“Khoan đeyiv ãlkkc …” Bỗxmob ng nhiêhjph n mộxvot t giọvrhp ng nóeeml i rấpptm t trẻjdpp tuổaubi i vang lêhjph n.
Ambrose đeyiv ang đeyiv ịinan nh bưinan ớpoxo c vàzpcn o phòeidd ng khádxdp ch tòeidd a trang viêhjph n nghe vậaexj y quay đeyiv ầpoxo u nhìysdu n lạpyeu i. Phádxdp t ra tiếetga ng nóeeml i nàzpcn y khôetga ng phảmfkb i ngưinan ờmfkb i củlppj a cậaexj u màzpcn làzpcn mộxvot t ngưinan ờmfkb i thanh niêhjph n.
Têhjph n nàzpcn y khuôetga n mặnskz t trắaeuq ng bệdkza ch, cảmfkb ngưinan ờmfkb i lấpptm p lem, khôetga ng nhưinan ng bẩwqrg n màzpcn còeidd n đeyiv ầpoxo y vếetga t thưinan ơkvxc ng. Hắaeuq n chíspte nh làzpcn têhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i lôetga ng vàzpcn ng màzpcn Baemyn bắaeuq t hôetga m qua.
Dante ởaexj mộxvot t bêhjph n vốbkih n đeyiv ang quảmfkb n ba têhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i khádxdp c, thấpptm y vậaexj y quádxdp t lêhjph n:
“Lùbkih i lạpyeu i, têhjph n phạpyeu m nhâjnrg n, mi biếetga t đeyiv ang nóeeml i chuyệdkza n vớpoxo i ai khôetga ng?”
Đeidd ồhjph ng thờmfkb i, Dante biếetga n ra mộxvot t sợrubc i roi rằamkw ng sắaeuq t đeyiv ịinan nh quấpptm t thêhjph m mấpptm y cádxdp i lêhjph n ngưinan ờmfkb i cậaexj u thanh niêhjph n. Xem ra mấpptm y vếetga t thưinan ơkvxc ng trêhjph n ngưinan ờmfkb i têhjph n nàzpcn y làzpcn do bịinan Dante dùbkih ng hìysdu nh tra khảmfkb o.
Ambrose hai mắaeuq t hứmnif ng thúvekj hẳaeuq n lêhjph n nóeeml i:
“Dante, khanh dừqaon ng lạpyeu i. Đeidd ểxvot cho hắaeuq n nóeeml i…”
Dante lậaexj p tứmnif c thu hồhjph i sợrubc i dâjnrg y xíspte ch, cúvekj i mìysdu nh nóeeml i:
“Tuâjnrg n lệdkza nh, thưinan a bệdkza hạpyeu .” Rồhjph i ôetga ng đeyiv ứmnif ng kèyoix kèyoix bêhjph n canh ngưinan ờmfkb i sóeeml i trẻjdpp tuổaubi i, ádxdp nh mắaeuq t uy hiếetga p nhìysdu n anh ta nhưinan muốbkih n nóeeml i:
“Mi màzpcn dởaexj bấpptm t cứmnif tròeidd gìysdu thìysdu biếetga t tay tao đeyiv óeeml .”
Bịinan đeyiv e dọvrhp a, têhjph n thanh niêhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i khôetga ng khỏdkza i run lêhjph n, từqaon hôetga m qua tớpoxo i giờmfkb hắaeuq n chịinan u rấpptm t nhiềnskz u đeyiv òeidd n roi nêhjph n rấpptm t thấpptm m rồhjph i. Giọvrhp ng têhjph n nàzpcn y yếetga u ớpoxo t nóeeml i:
“Tôetga i khôetga ng muốbkih n bịinan tra tấpptm n nữysdu a… tôetga i xin khai…”
Hắaeuq n chưinan a kịinan p dứmnif t lờmfkb i, ba têhjph n tùbkih binh kia gàzpcn o lêhjph n:
“Têhjph n phảmfkb n bộxvot i, têhjph n tạpyeu p chủlppj ng… màzpcn y dádxdp m phảmfkb n bộxvot i chúvekj ng tao… Thằamkw ng chóeeml con…”
“Màzpcn y dádxdp m… màzpcn y chờmfkb Ngàzpcn i tớpoxo i giếetga t màzpcn y đeyiv i, quâjnrg n phảmfkb n nòeidd i…”
Dante khuôetga n mặnskz t tứmnif c giậaexj n, ôetga ng ta cầpoxo m câjnrg y roi đeyiv ádxdp nh mấpptm y cádxdp i vàzpcn o ngưinan ờmfkb i ba têhjph n tùbkih binh cứmnif ng đeyiv ầpoxo u.
“Câjnrg m miệdkza ng.”
Nhưinan ng bọvrhp n nàzpcn y vẫdrsp n kêhjph u la ầpoxo m nghĩlomq , tứmnif c quádxdp , ôetga ng ta cầpoxo m kiếetga m đeyiv ádxdp nh ba phádxdp t vàzpcn o đeyiv ầpoxo u khiếetga n ba con sóeeml i nổaubi đeyiv om đeyiv óeeml m mắaeuq t ngấpptm t đeyiv i.
Bêhjph n nàzpcn y, Ambrose mặnskz c kệdkza bọvrhp n sóeeml i la héotdm t kia, cậaexj u nhìysdu n thậaexj t sâjnrg u vàzpcn o mắaeuq t têhjph n thanh niêhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i, khiếetga n hắaeuq n khôetga ng dádxdp m đeyiv ốbkih i diệdkza n vớpoxo i cậaexj u:
“Tạpyeu i sao bâjnrg y giờmfkb ngưinan ơkvxc i mớpoxo i nóeeml i?”
Têhjph n thanh niêhjph n nghe vậaexj y cảmfkb ngưinan ờmfkb i rung đeyiv ộxvot ng nóeeml i:
“Tôetga i hếetga t hy… hy vọvrhp ng vàzpcn o bọvrhp n họvrhp rồhjph i… cádxdp c... cádxdp c ngưinan ờmfkb i quádxdp mạpyeu nh. Vớpoxo i lạpyeu i họvrhp cũpyeu ng khôetga ng coi tôetga i ra gìysdu cảmfkb , tôetga i khôetga ng cóeeml lýdhpx do bảmfkb o vệdkza họvrhp cảmfkb .”
Ambrose nhậaexj n ra ngay tâjnrg m tưinan củlppj a têhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i nàzpcn y: Cóeeml vẻjdpp hắaeuq n bịinan mọvrhp i ngưinan ờmfkb i trong gia tộxvot c kìysdu thịinan , cuộxvot c sốbkih ng trôetga i qua khôetga ng tốbkih t lắaeuq m (hoặnskz c cóeeml thểxvot nóeeml i làzpcn đeyiv ịinan a ngụejcq c).
Hắaeuq n khôetga ng khai vìysdu sợrubc , hắaeuq n sợrubc Ambrose bọvrhp n ngưinan ờmfkb i khôetga ng đeyiv ấpptm u lạpyeu i vớpoxo i tộxvot c đeyiv àzpcn n củlppj a mìysdu nh, nếetga u hắaeuq n khai thìysdu sớpoxo m muộxvot n cũpyeu ng bịinan mấpptm y con ma sóeeml i khádxdp c bắaeuq t lấpptm y, tớpoxo i lúvekj c đeyiv óeeml thìysdu hắaeuq n sẽodyl lãlkkc nh hậaexj u quảmfkb củlppj a mộxvot t têhjph n phảmfkb n bộxvot i.
Còeidd n giờmfkb , Ambrose bọvrhp n ngưinan ờmfkb i đeyiv ãlkkc cho thấpptm y bọvrhp n họvrhp rấpptm t mạpyeu nh, năcetd m têhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i mạpyeu nh hơkvxc n hắaeuq n bịinan đeyiv ádxdp nh bạpyeu i mộxvot t cádxdp ch nhanh chóeeml ng, hai chếetga t, ba bịinan bắaeuq t vàzpcn khôetga ng ai bêhjph n củlppj a họvrhp bịinan thưinan ơkvxc ng hay cóeeml dấpptm u hiệdkza u xuốbkih ng sứmnif c nàzpcn o.
Bọvrhp n họvrhp quádxdp mạpyeu nh. Hắaeuq n phảmfkb i chọvrhp n lựinan a hoặnskz c khai ra đeyiv ểxvot sốbkih ng tốbkih t hơkvxc n mộxvot t chúvekj t hay bịinan chôetga n cùbkih ng tộxvot c đeyiv àzpcn n củlppj a minh.
“Tốbkih t lắaeuq m. Dante, khanh dẫdrsp n hắaeuq n ra chỗxmob khádxdp c ghi lờmfkb i khai, còeidd n bọvrhp n nàzpcn y thìysdu cứmnif theo thủlppj tụejcq c màzpcn làzpcn m?”
“Thầpoxo n tuâjnrg n mệdkza nh, thưinan a bệdkza hạpyeu .”
“Màzpcn ngưinan ơkvxc i têhjph n làzpcn gìysdu nhỉejcq ?” Ambrose bỗxmob ng quay đeyiv ầpoxo u lạpyeu i hỏdkza i.
“Tôetga i làzpcn Dubois.”
Ambrose gậaexj t đeyiv ầpoxo u rồhjph i rờmfkb i khỏdkza i cádxdp i nhàzpcn kho giam giữysdu .
Tuy têhjph n nàzpcn y đeyiv ãlkkc đeyiv ầpoxo u hàzpcn ng, nhưinan ng khôetga ng phảmfkb i tấpptm t cảmfkb nhữysdu ng gìysdu hắaeuq n nóeeml i Ambrose đeyiv ềnskz u tin, cậaexj u cầpoxo n hai bêhjph n cùbkih ng khai đeyiv ểxvot cóeeml đeyiv ốbkih i chứmnif ng.
Vớpoxo i lạpyeu i, cóeeml tấpptm m gưinan ơkvxc ng đeyiv i trưinan ớpoxo c nhưinan Dubois thìysdu ba têhjph n còeidd n lạpyeu i khôetga ng chịinan u nổaubi i sẽodyl khai ra nhanh thôetga i.
====
Đeidd êhjph m hôetga m đeyiv óeeml , cảmfkb tòeidd a trang viêhjph n vàzpcn ng lêhjph n hàzpcn ng loạpyeu t tiếetga ng chóeeml rêhjph n rỉejcq đeyiv au đeyiv ớpoxo n, gàzpcn o théotdm t… rồhjph i thỉejcq nh thoảmfkb ng lạpyeu i làzpcn tiếetga ng ngưinan ờmfkb i:
“Giếetga t chúvekj ng tao đeyiv i… chúvekj ng tao khôetga ng khai… lúvekj c phùbkih thủlppj y kia… chúvekj ng màzpcn y chờmfkb ‘Ngàzpcn i’ trảmfkb thùbkih cho tao.”
“Aaaa… đeyiv au quádxdp … Hu húvekj húvekj húvekj …”
…
“Ảhiyc ng ẳaeuq ng… ta khai… ta khai…”
…
Trong phòeidd ng Ambrose vàzpcn Fayola đeyiv ềnskz u cóeeml ma phádxdp p trậaexj n cádxdp ch âjnrg m, nêhjph n hai đeyiv ứmnif a vẫdrsp n ngủlppj ngon, đeyiv ếetga n sádxdp ng hôetga m sau, khi tỉejcq nh giấpptm c vàzpcn sau khi đeyiv ádxdp nh chéotdm n bữysdu a sádxdp ng no nêhjph .
Bádxdp c quảmfkb n gia Baemyn vàzpcn Helios Đeidd ạpyeu i hiềnskz n giảmfkb mớpoxo i bưinan ớpoxo c tớpoxo i bádxdp o cádxdp o chuyệdkza n hôetga m qua.
Baemyn nóeeml i trưinan ớpoxo c:
“Cậaexj u chủlppj , chúvekj ng tôetga i đeyiv ãlkkc xádxdp c đeyiv ịinan nh đeyiv ưinan ợrubc c chỗxmob ẩwqrg n nấpptm p củlppj a bọvrhp n chúvekj ng, khôetga ng, nóeeml i chíspte nh xádxdp c nhàzpcn gia tộxvot c củlppj a chúvekj ng…”
“Ồdkza … thậaexj t sựinan làzpcn mộxvot t gia tộxvot c ngưinan ờmfkb i sóeeml i.” Ambrose hai mắaeuq t sádxdp ng nêhjph n nóeeml i.
“Vâjnrg ng. Bọvrhp n họvrhp sốbkih ng trong khu rừqaon ng Domaniale de Laigue phíspte a bắaeuq c Pa - ri.”
Ambrose gậaexj t đeyiv ầpoxo u nóeeml i tiếetga p:
“Còeidd n vềnskz têhjph n ‘Ngàzpcn i’ kia?”
“Thưinan a, đeyiv óeeml làzpcn cádxdp ch bọvrhp n chúvekj ng gọvrhp i têhjph n thủlppj lĩlomq nh, têhjph n nàzpcn y rấpptm t thầpoxo n bíspte , khôetga ng mấpptm y khi xuấpptm t hiệdkza n trưinan ớpoxo c mặnskz t bọvrhp n chúvekj ng nêhjph n ta khôetga ng cóeeml thôetga ng tin gìysdu nhiềnskz u.”
“Chúvekj ng ta còeidd n biếetga t, trong gia tộxvot c ngưinan ờmfkb i sóeeml i nàzpcn y cóeeml tớpoxo i hơkvxc n hai mưinan ơkvxc i đeyiv ầpoxo u ngưinan ờmfkb i sóeeml i khổaubi ng lồhjph , chia làzpcn m bốbkih n tổaubi đeyiv ộxvot i trựinan c tiếetga p bịinan têhjph n thủlppj lĩlomq nh ‘Ngàzpcn i’ kia sai bảmfkb o…”
Ambrose nghe tớpoxo i đeyiv âjnrg y kinh ngạpyeu c nóeeml i:
“Hai mưinan ơkvxc i đeyiv ầpoxo u… Cádxdp c khanh cóeeml lắaeuq m chắaeuq c xửloax lýdhpx bọvrhp n chúvekj ng khôetga ng.”
Ambrose nhìysdu n Dante mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i hỏdkza i.
“Chúvekj ng thầpoxo n chắaeuq c chắaeuq n sẽodyl giàzpcn nh thắaeuq ng lợrubc i, thưinan a bệdkza hạpyeu .” Cảmfkb mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i giọvrhp ng nóeeml i kiêhjph n quyếetga t héotdm t lêhjph n.
“Tốbkih t. Bâjnrg y giờmfkb chúvekj ng ta sẽodyl xuấpptm t phádxdp t. Dante mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i sẽodyl tấpptm n côetga ng chíspte nh diệdkza n. Còeidd n ta, nữysdu a hoàzpcn ng vàzpcn Helios Đeidd ạpyeu i hiềnskz n giảmfkb tớpoxo i gặnskz p mặnskz t têhjph n thủlppj lĩlomq nh ‘Ngàzpcn i’ nàzpcn y xem hắaeuq n ra sao. Àjnrg , mang theo Dubois, ta nghĩlomq têhjph n nàzpcn y sẽodyl cóeeml tádxdp c dụejcq ng khôetga ng ngờmfkb ...”
Xong rồhjph i, Ambrose nóeeml i vớpoxo i bádxdp c quảmfkb n gia:
“Mọvrhp i chuyệdkza n ởaexj trang viêhjph n nhờmfkb bádxdp c.”
“Vâjnrg ng, cậaexj u chủlppj yêhjph n tâjnrg m.”
====
Quãlkkc ng đeyiv ưinan ờmfkb ng từqaon trang viêhjph n đeyiv i tớpoxo i khu rừqaon ng Domaniale de Laigue chỉejcq mấpptm t cóeeml hai tiếetga ng chạpyeu y xe… khu rừqaon ng nàzpcn y nhìysdu n từqaon xa trôetga ng khádxdp làzpcn hoang sơkvxc , nóeeml từqaon ng làzpcn mộxvot t khu vựinan c trồhjph ng câjnrg y lấpptm y gỗxmob lớpoxo n bậaexj c nhấpptm t ởaexj Pa - ri, nhưinan ng qua nhiềnskz u năcetd m bịinan bỏdkza hoang trôetga ng càzpcn ng ghêhjph rợrubc n vàzpcn đeyiv ádxdp ng sợrubc hơkvxc n đeyiv ádxdp m rừqaon ng um tùbkih m nguyêhjph n sinh khádxdp c.
Cóeeml mộxvot t còeidd n đeyiv ưinan ờmfkb ng cũpyeu nốbkih i thẳaeuq ng tớpoxo i trung tâjnrg m cádxdp nh rừqaon ng, màzpcn theo bọvrhp n ma sóeeml i khai làzpcn ởaexj đeyiv óeeml sẽodyl cóeeml mộxvot t cádxdp i hang đeyiv ộxvot ng dẫdrsp n tớpoxo i nơkvxc i ởaexj củlppj a têhjph n thủlppj lĩlomq nh.
Còeidd n cádxdp c ngưinan ờmfkb i sóeeml i khádxdp c sốbkih ng xung quanh đeyiv óeeml , khôetga ng đeyiv ưinan ợrubc c sựinan cho phéotdm p sẽodyl khôetga ng đeyiv ưinan ợrubc c béotdm n mảmfkb ng tớpoxo i khu vựinan c trung tâjnrg m.
Mộxvot t đeyiv iềnskz u khádxdp lạpyeu làzpcn lũpyeu ngưinan ờmfkb i sóeeml i nàzpcn y cứmnif mộxvot t trăcetd m năcetd m lạpyeu i di chuyểxvot n nơkvxc i ởaexj mộxvot t lầpoxo n, cádxdp ch đeyiv óeeml đeyiv úvekj ng mộxvot t trăcetd m năcetd m, bọvrhp n chúvekj ng vẫdrsp n đeyiv ang ởaexj mộxvot t khu rừqaon ng phíspte a nam nưinan ớpoxo c Phádxdp p, giádxdp p vớpoxo i biêhjph n giớpoxo i Tâjnrg y Ban Nha.
“Đeidd ưinan ợrubc c rồhjph i, từqaon đeyiv âjnrg y chúvekj ng ta chia ra hai đeyiv ưinan ờmfkb ng. Dante, cádxdp c khanh phảmfkb i cẩwqrg n thậaexj n.”
Dante mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i cảmfkb m nhậaexj n đeyiv ưinan ợrubc c sựinan quan tâjnrg m củlppj a nhàzpcn vua nêhjph n xúvekj c đeyiv ộxvot ng muốbkih n khóeeml c, bọvrhp n họvrhp biếetga t đeyiv ang trong thờmfkb i gian làzpcn m nhiệdkza m vụejcq nêhjph n nuốbkih t tấpptm t cảmfkb nưinan ớpoxo c mắaeuq t vàzpcn o trong lòeidd ng.
“Vâjnrg ng. Xin bệdkza hạpyeu cẩwqrg n thậaexj n.”
Nóeeml i rồhjph i cảmfkb mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i hóeeml a thàzpcn nh bóeeml ng đeyiv en biếetga n mấpptm t. Bọvrhp n họvrhp sẽodyl tậaexj p chung chúvekj ýdhpx củlppj a bọvrhp n ma sóeeml i vềnskz phíspte a tâjnrg y cádxdp nh rừqaon ng, còeidd n Ambrose đeyiv ádxdp m ngưinan ờmfkb i sẽodyl thâjnrg m nhậaexj p từqaon bêhjph n phíspte a đeyiv ôetga ng.
Chờmfkb mưinan ờmfkb i ngưinan ờmfkb i hoàzpcn n toàzpcn n khôetga ng thấpptm y, Ambrose gậaexj t đeyiv ầpoxo u vớpoxo i Fayola vàzpcn bắaeuq t đeyiv ầpoxo u ládxdp i xe sang hưinan ớpoxo ng đeyiv ôetga ng, khôetga ng ngờmfkb têhjph n thanh niêhjph n ngưinan ờmfkb i sóeeml i Dubois biếetga t ládxdp i xe, nêhjph n cậaexj u cho hắaeuq n làzpcn m tàzpcn i xếetga ládxdp i xe luôetga n.
Khi bọvrhp n họvrhp đeyiv i đeyiv ưinan ợrubc c mưinan ờmfkb i phúvekj t thìysdu sau lưinan ng vang lêhjph n hàzpcn ng loạpyeu t tiếetga ng nổaubi to nhỏdkza , tiếetga ng sóeeml i tru, gầpoxo m gừqaon …
“Bêhjph n đeyiv ấpptm y đeyiv ãlkkc bắaeuq t đeyiv ầpoxo u rồhjph i, ta vàzpcn o luôetga n thôetga i.”
“Vâjnrg ng.”
Bốbkih n ngưinan ờmfkb i bỏdkza lạpyeu i xe, Helios đeyiv i trưinan ớpoxo c vàzpcn o rừqaon ng mởaexj đeyiv ưinan ờmfkb ng, cảmfkb ba vậaexj n tốbkih c nhanh khôetga ng kéotdm m, chỉejcq chưinan a tớpoxo i nửloax a tiếetga ng họvrhp đeyiv ãlkkc thấpptm y đeyiv ưinan ợrubc c cádxdp i hang trưinan ớpoxo c mặnskz t rồhjph i.
Nóeeml đeyiv en ngòeidd m vàzpcn khôetga ng ngừqaon ng khóeeml i đeyiv en phảmfkb lêhjph n trêhjph n khôetga ng, đeyiv ádxdp m khóeeml i nàzpcn y kìysdu lạpyeu ởaexj chỗxmob chỉejcq lêhjph n tớpoxo i ba méotdm t làzpcn lậaexj p tứmnif c biếetga n mấpptm t.
Ambrose đeyiv ang đeyiv ịinan nh đeyiv i lêhjph n trưinan ớpoxo c thìysdu mộxvot t giọvrhp ng nóeeml i quen thuộxvot c đeyiv ãlkkc lâjnrg u khôetga ng nghe thấpptm y vang lêhjph n trong tai cậaexj u.
Làzpcn Deus.
Ambrose đ
Tê
Dante ở
“Lù
Đ
Ambrose hai mắ
“Dante, khanh dừ
Dante lậ
“Tuâ
“Mi mà
Bị
“Tô
Hắ
“Tê
“Mà
Dante khuô
“Câ
Như
Bê
“Tạ
Tê
“Tô
Ambrose nhậ
Hắ
Cò
Bọ
“Tố
“Thầ
“Mà
“Tô
Ambrose gậ
Tuy tê
Vớ
====
Đ
“Giế
“Aaaa… đ
…
“Ả
…
Trong phò
Bá
Baemyn nó
“Cậ
“Ồ
“Vâ
Ambrose gậ
“Cò
“Thư
“Chú
Ambrose nghe tớ
“Hai mư
Ambrose nhì
“Chú
“Tố
Xong rồ
“Mọ
“Vâ
====
Quã
Có
Cò
Mộ
“Đ
Dante mư
“Vâ
Nó
Chờ
Khi bọ
“Bê
“Vâ
Bố
Nó
Ambrose đ
Là
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.