Cảjllr đfxci ápkyq m lo lắgwro ng nhìlqay n nhau, bọoanh n chútqbb ng đfxci ềlqay u khôzkgy ng muốurgo n mìlqay nh làtpwy m vậzkgy t hy sinh bịhpwp mang ra giếpkyq t oan…
Ambrose nhìlqay n thấymsr y tấymsr t cảjllr trong mắgwro t, cậzkgy u thầmxrh m nhủlkxl bọoanh n ngu ngốurgo c nàtpwy y, cậzkgy u nódyeg i:
“Códyeg phảjllr i cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i đfxci ềlqay u nghĩbnng lầmxrh n nàtpwy y mìlqay nh xong rồurhe i phảjllr i khôzkgy ng? Khôzkgy ng phảjllr i cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i bịhpwp cắgwro t chứgtvy c thìlqay sếpkyq p trựpfnt c tiếpkyq p củlkxl a cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i bịhpwp . Dùfxci sao ta cũkobv ng bỏizac ra rấymsr t nhiềlqay u tiềlqay n cho cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i nịhpwp nh nọoanh n bọoanh n hắgwro n, đfxci ểjllr cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i códyeg chứgtvy c códyeg quyềlqay n nhưgbuw hôzkgy m nay.”
“Cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i sợrltj ngưgbuw ờhiey i mớeccc i lêysro n thay gạpkyq t cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i ra phảjllr i khôzkgy ng?”
Mấymsr y ngưgbuw ờhiey i phíysro a dưgbuw ớeccc i lặbazg ng thinh, cậzkgy u chủlkxl nódyeg i đfxci útqbb ng vàtpwy o lỗlqqu i đfxci au củlkxl a chútqbb ng, bọoanh n nàtpwy y khôzkgy ng nódyeg i gìlqay chỉigow lắgwro ng nghe Ambrose nódyeg i tiếpkyq p:
“Thậzkgy t làtpwy lũkobv thiểjllr n cậzkgy n, lũkobv ngốurgo c. Khôzkgy ng cầmxrh n cãymsr i. Sựpfnt kiệwemo n lầmxrh n nàtpwy y khôzkgy ng phảjllr i thứgtvy đfxci ápkyq ng lo lắgwro ng, màtpwy lạpkyq i làtpwy cơlqqu hộiguw i lớeccc n cho chútqbb ng ta…”
Nghe vậzkgy y, cảjllr lũkobv ápkyq nh mắgwro t ngạpkyq c nhiêysro n nhìlqay n cậzkgy u chủlkxl củlkxl a mìlqay nh, trong lòrsfh ng khôzkgy ng tựpfnt chủlkxl hồurhe i hộiguw p lêysro n.
“Phảjllr i, đfxci ódyeg làtpwy cơlqqu hộiguw i củlkxl a chútqbb ng ta, cơlqqu hộiguw i củlkxl a cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i. Khi códyeg ngưgbuw ờhiey i xuốurgo ng đfxci àtpwy i - màtpwy lầmxrh n nàtpwy y xuốurgo ng nhiềlqay u đfxci ằswjs ng khápkyq c - thìlqay sẽcknt códyeg ngưgbuw ờhiey i đfxci ưgbuw ợrltj c lêysro n đfxci àtpwy i lấymsr p bổgwro cápkyq c chứgtvy c vịhpwp bịhpwp trốurgo ng ra.”
“Vậzkgy y tạpkyq i sao cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i khôzkgy ng nghĩbnng mìlqay nh sẽcknt làtpwy ngưgbuw ờhiey i đfxci ưgbuw ợrltj c thăxbin ng chứgtvy c đfxci ódyeg , cápkyq c ngưgbuw ờhiey i muốurgo n suốurgo t đfxci ờhiey i làtpwy líysro nh quèdbqu n hảjllr , nếpkyq u vậzkgy y thìlqay ởsprs đfxci âzmhm y khôzkgy ng chàtpwy o đfxci ódyeg n cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i. Ta đfxci ầmxrh u tưgbuw tiềlqay n cho cápkyq c ngưgbuw ờhiey i khôzkgy ng phảjllr i đfxci ểjllr làtpwy m têysro n líysro nh quèdbqu n màtpwy phảjllr i làtpwy m sếpkyq p trong Bộiguw phápkyq p thuậzkgy t.”
Đrltj ừcsla ng mộiguw t lútqbb c, Ambrose nhìlqay n thẳzkgy ng vàtpwy o từcsla ng khuôzkgy n mặbazg t, giọoanh ng đfxci ầmxrh u sứgtvy c mạpkyq nh nódyeg i:
“Ta sẽcknt cấymsr p cho mỗlqqu i ngưgbuw ờhiey i từcsla mưgbuw ờhiey i ngàtpwy n Galleon tớeccc i năxbin m mưgbuw ơlqqu i ngàtpwy n Galleon tuy từcsla ng chứgtvy c vụvjnd , vịhpwp tríysro củlkxl a mìlqay nh trong Bộiguw phápkyq p thuậzkgy t. Việwemo c củlkxl a cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i chỉigow cầmxrh n lo lódyeg t làtpwy m sao đfxci ểjllr mìlqay nh lêysro n đfxci ưgbuw ợrltj c chứgtvy c vịhpwp đfxci ódyeg , chứgtvy c vịhpwp màtpwy sếpkyq p củlkxl a cápkyq c ngưgbuw ờhiey i bỏizac lạpkyq i. Hiểjllr u chưgbuw a?”
Cảjllr đfxci ápkyq m côzkgy ng chứgtvy c phíysro a dưgbuw ớeccc i giờhiey đfxci ãymsr nổgwro i mápkyq u hăxbin ng lêysro n khắgwro p ngưgbuw ờhiey i, tham vọoanh ng củlkxl a bọoanh n chútqbb ng sôzkgy i tràtpwy o mãymsr nh liệwemo t…
Cậzkgy u chủlkxl củlkxl a chútqbb ng nhưgbuw mởsprs ra mộiguw t con đfxci ưgbuw ờhiey ng sápkyq ng khai thôzkgy ng thếpkyq bíysro tắgwro c phíysro a trưgbuw ớeccc c. Cảjllr lũkobv đfxci ứgtvy ng dậzkgy y khom ngưgbuw ờhiey i đfxci ồurhe ng thanh nódyeg i:
“Tạpkyq ơlqqu n cậzkgy u chủlkxl , chútqbb ng tôzkgy i sẽcknt khôzkgy ng đfxci ểjllr ngàtpwy i thấymsr t vọoanh ng.”
“Tốurgo t cápkyq c ngưgbuw ơlqqu i tớeccc i chỗlqqu Adam lĩbnng nh tiềlqay n đfxci i, vàtpwy ngay tốurgo i nay, phảjllr i bắgwro t đfxci ầmxrh u thựpfnt c hiệwemo n ngay, đfxci ồurhe ng tiềlqay n đfxci i trưgbuw ớeccc c làtpwy đfxci ồurhe ng tiềlqay n khôzkgy ng. Biếpkyq t chưgbuw a.”
“Vâzmhm ng ạpkyq .” x21.
“Ừgzzq , Ludo ởsprs lạpkyq i mộiguw t chútqbb t.” Ambrose nódyeg i.
Chờhiey bọoanh n cấymsr p thấymsr p đfxci i, Ambrose mớeccc i nhìlqay n mộiguw t trong hai cápkyq n bộiguw cấymsr p cao trong Bộiguw phápkyq p thuậzkgy t củlkxl a cậzkgy u, cậzkgy u nódyeg i:
“Ludo, chútqbb códyeg chắgwro c mìlqay nh dàtpwy nh đfxci ưgbuw ợrltj c mộiguw t vịhpwp tríysro trong Hộiguw i đfxci ồurhe ng Wizangemot khôzkgy ng?”
Câzmhm u nódyeg i củlkxl a Ambrose khiếpkyq n Bagman giậzkgy t mìlqay nh, lâzmhm u nay ôzkgy ng ta chỉigow nghĩbnng mìlqay nh chỉigow giỏizac i làtpwy m hoạpkyq t nápkyq o viêysro n, lêysro n đfxci ưgbuw ợrltj c tớeccc i chứgtvy c Trưgbuw ởsprs ng ban Ban Thểjllr dụvjnd c Thểjllr thao Phápkyq p thuậzkgy t Anh quốurgo c làtpwy cao nhấymsr t (kịhpwp ch trầmxrh n) rồurhe i.
Vừcsla a rồurhe i nghe Ambrose cổgwro vũkobv sĩbnng khíysro bọoanh n cấymsr p thấymsr p hơlqqu n mìlqay nh, trong lòrsfh ng Bagman cũkobv ng nổgwro i sódyeg ng, nhưgbuw ng ôzkgy ng biếpkyq t mìlqay nh giỏizac i gìlqay , vàtpwy yếpkyq u ởsprs đfxci iểjllr m nàtpwy o. Nódyeg i thựpfnt c, Bagman khôzkgy ng hềlqay códyeg năxbin ng khiếpkyq u mộiguw t chútqbb t nàtpwy o trong chíysro nh trịhpwp .
“Đrltj âzmhm y làtpwy mộiguw t cơlqqu hộiguw i, ba năxbin m sau làtpwy nưgbuw ớeccc c Anh tổgwro chứgtvy c World Cup Quidditch, chútqbb códyeg tậzkgy n ba năxbin m đfxci ểjllr tạpkyq o thếpkyq cho mìlqay nh màtpwy khôzkgy ng sợrltj bịhpwp ngưgbuw ờhiey i thay thếpkyq . Đrltj âzmhm y làtpwy mộiguw t cuộiguw c chạpkyq y đfxci ua màtpwy chútqbb khôzkgy ng ởsprs thếpkyq thua…” Ambrose phâzmhm n tíysro ch nódyeg i.
“Tôzkgy i hiểjllr u. Tốurgo i sẽcknt cốurgo hếpkyq t sứgtvy c.” Bagman giọoanh ng tựpfnt tin hơlqqu n nódyeg i.
“Tốurgo t, cầmxrh n gìlqay thìlqay anh cứgtvy liêysro n lạpkyq c vớeccc i Adam, nếpkyq u cậzkgy u ta khôzkgy ng giảjllr i quyếpkyq t đfxci ưgbuw ợrltj c thìlqay liêysro n lạpkyq c vớeccc i tôzkgy i hoặbazg c Baemyn. Tôzkgy i sẽcknt ủlkxl ng hộiguw chútqbb hếpkyq t sứgtvy c mìlqay nh, Ludo ạpkyq .” Ambrose vỗlqqu vỗlqqu vai Bagman nódyeg i.
“Vâzmhm ng, tôzkgy i biếpkyq t mìlqay nh làtpwy m thếpkyq nàtpwy o.”
Bagman trong đfxci ầmxrh u đfxci ang hiệwemo n lêysro n mộiguw t danh sápkyq ch cápkyq c nhâzmhm n vậzkgy t sừcsla ng sỏizac trong giớeccc i Quidditch, tiếpkyq p tớeccc i làtpwy trong giớeccc i bápkyq o chíysro - anh ta khápkyq quen biếpkyq t nhữurgo ng ngưgbuw ờhiey i ngàtpwy y - rồurhe i tớeccc i nhữurgo ng fan hâzmhm m mộiguw củlkxl a anh ngàtpwy y trưgbuw ớeccc c, nhữurgo ng ngưgbuw ờhiey i códyeg đfxci ịhpwp a vịhpwp .
Bọoanh n họoanh sẽcknt rấymsr t sẵzkgy n lòrsfh ng giútqbb p anh, miễhiey n làtpwy anh mang đfxci ủlkxl lợrltj i íysro ch cho họoanh . Nódyeg i thẳzkgy ng ra làtpwy tiềlqay n, màtpwy tiềlqay n códyeg cậzkgy u chủlkxl giútqbb p rồurhe i… Bagman càtpwy ng nghĩbnng càtpwy ng thấymsr y mìlqay nh códyeg thểjllr làtpwy m đfxci ưgbuw ợrltj c.
…
Ambrose cũkobv ng khôzkgy ng phảjllr i đfxci ầmxrh u tưgbuw khôzkgy ng, xãymsr hộiguw i phùfxci thủlkxl y, hay cơlqqu chếpkyq chíysro nh trịhpwp trong giớeccc i phùfxci thủlkxl y nàtpwy y, còrsfh n tưgbuw bảjllr n chủlkxl nghĩbnng a hơlqqu n cảjllr mấymsr y quốurgo c gia Muggle bêysro n ngoàtpwy i.
Tạpkyq i đfxci âzmhm y, việwemo c quảjllr n lýjllr vôzkgy cùfxci ng đfxci ơlqqu n giảjllr n, khôzkgy ng, phảjllr i nódyeg i làtpwy íysro t việwemo c, vìlqay chỉigow quảjllr n lýjllr bốurgo n mưgbuw ơlqqu i, năxbin m mưgbuw ơlqqu i ngàtpwy n phùfxci thủlkxl y mộiguw t quốurgo c gia thôzkgy i màtpwy .
Vìlqay vậzkgy y, muốurgo n lêysro n chứgtvy c thìlqay khôzkgy ng chỉigow cầmxrh n làtpwy m tốurgo t việwemo c củlkxl a mìlqay nh làtpwy xong (ai cũkobv ng códyeg thểjllr làtpwy m đfxci ưgbuw ợrltj c) màtpwy còrsfh n cầmxrh n tiềlqay n đfxci ểjllr đfxci ảjllr thôzkgy ng quan hệwemo .
Toàtpwy n bộiguw Bộiguw phápkyq p thuậzkgy t cũkobv ng khôzkgy ng lớeccc n lắgwro m, chỉigow cầmxrh n anh xuấymsr t thâzmhm n thuầmxrh n chủlkxl ng, códyeg tiềlqay n, làtpwy códyeg thểjllr leo lêysro n vịhpwp tríysro quan chứgtvy c cấymsr p trung rồurhe i, nếpkyq u thêysro m mộiguw t chútqbb t nổgwro i tiếpkyq ng nữurgo a - giốurgo ng nhưgbuw Bagman - thìlqay códyeg thểjllr lêysro n đfxci ưgbuw ợrltj c cấymsr p cao.
Còrsfh n muốurgo n chắgwro c chắgwro n mìlqay nh làtpwy m đfxci ưgbuw ợrltj c quan chứgtvy c cấymsr p cao, thìlqay cầmxrh n làtpwy mộiguw t dòrsfh ng họoanh quýjllr tộiguw c phùfxci thủlkxl y thuầmxrh n chủlkxl ng, tấymsr t nhiêysro n cũkobv ng phảjllr i códyeg nhiềlqay u tiềlqay n.
Bởsprs i vậzkgy y, trong rấymsr t nhiềlqay u năxbin m, nhữurgo ng phùfxci thủlkxl y đfxci ứgtvy ng đfxci ầmxrh u cảjllr bộiguw mápkyq y chíysro nh trịhpwp hay cảjllr nưgbuw ớeccc c Anh đfxci ềlqay u toàtpwy n xuấymsr t phápkyq t từcsla hai mưgbuw ơlqqu i tápkyq m gia tộiguw c quýjllr tộiguw c phùfxci thủlkxl y thuầmxrh n chủlkxl ng cao quýjllr lâzmhm u đfxci ờhiey i - Họoanh tựpfnt nhậzkgy n mìlqay nh làtpwy Hai mưgbuw ơlqqu i tápkyq m dòrsfh ng họoanh Thầmxrh n thápkyq nh (Sacred Twenty-Eight)
….
Chờhiey khi căxbin n phòrsfh ng chỉigow còrsfh n Ambrose mộiguw t mìlqay nh.
“Cậzkgy u thấymsr y bọoanh n họoanh códyeg làtpwy m lêysro n tròrsfh chốurgo ng gìlqay khôzkgy ng? Đrltj ặbazg c biệwemo t làtpwy Ludo…” cậzkgy u béizac bỗlqqu ng nhiêysro n nódyeg i vớeccc i khôzkgy ng khíysro .
Thìlqay mộiguw t giọoanh ng nódyeg i đfxci ápkyq p lạpkyq i, làtpwy Fayola, côzkgy béizac quan sápkyq t từcsla nãymsr y tớeccc i giờhiey .
“Códyeg , nếpkyq u khôzkgy ng ta mấymsr t tiềlqay n oan hảjllr ?”
Ambrose suy nghĩbnng mộiguw t lútqbb c rồurhe i lạpkyq i hỏizac i côzkgy béizac :
“Chútqbb ng ta códyeg lêysro n tiếpkyq p cậzkgy n Rufus Scrimgeour khôzkgy ng nhỉigow ? Mìlqay nh thấymsr y ôzkgy ng ta códyeg dãymsr tâzmhm m, nhưgbuw ng… lạpkyq i khôzkgy ng mang trong ngưgbuw ờhiey i dòrsfh ng mápkyq u phùfxci thủlkxl y quýjllr tộiguw c cho lắgwro m…”
“Đrltj ưgbuw ợrltj c, mìlqay nh cũkobv ng quan sápkyq t ôzkgy ng ta rồurhe i, nhưgbuw ng ta chỉigow lợrltj i dụvjnd ng ổgwro ng thôzkgy i, têysro n nàtpwy y khôzkgy ng phảjllr i ngưgbuw ờhiey i chấymsr p nhậzkgy n đfxci ứgtvy ng bêysro n dưgbuw ớeccc i…” Fayola nódyeg i.
“Ha ha… đfxci útqbb ng vậzkgy y, nhờhiey ôzkgy ng ta màtpwy ta sẽcknt tiếpkyq n vàtpwy o nộiguw i bộiguw Sởsprs Thầmxrh n sápkyq ng.” Ambrose âzmhm m mưgbuw u nódyeg i.
“Tùfxci y cậzkgy u…”
…
Hai đfxci ứgtvy a trẻcxkz ngồurhe i mộiguw t lútqbb c lâzmhm u sau, anh trợrltj lýjllr Adam mớeccc i quay vàtpwy o phòrsfh ng bápkyq o cápkyq o:
“Thưgbuw a cậzkgy u chủlkxl , tấymsr t cảjllr tiềlqay n đfxci ãymsr đfxci ưgbuw ợrltj c phápkyq t hếpkyq t, ngàtpwy i Ludo Bagman lấymsr y hơlqqu n sápkyq u mưgbuw ơlqqu i nghìlqay n Galleon ạpkyq .”
“Tốurgo t. Anh giútqbb p tôzkgy i chuyệwemo n nàtpwy y nữurgo a.” Ambrose khôzkgy ng đfxci ểjllr ýjllr nhưgbuw tiêysro u mấymsr y đfxci ồurhe ng tiềlqay n lẻcxkz nódyeg i.
“Vâzmhm ng, códyeg gìlqay cậzkgy u chủlkxl cứgtvy việwemo c nódyeg i?” Adam khom ngưgbuw ờhiey i nódyeg i.
“Anh tìlqay m giútqbb p tôzkgy i mộiguw t ngưgbuw ờhiey i… khôzkgy ng, mộiguw t gia đfxci ìlqay nh, nhàtpwy Pevensie, bọoanh n họoanh đfxci ãymsr từcsla ng sốurgo ng ởsprs Luâzmhm n Đrltj ôzkgy n vàtpwy o nhữurgo ng năxbin m ba mưgbuw ơlqqu i, bốurgo n mưgbuw ờhiey i vềlqay trưgbuw ớeccc c. Họoanh códyeg mộiguw t ngưgbuw ờhiey i con gápkyq i têysro n làtpwy Lucy Pevensie, anh tìlqay m hếpkyq t tấymsr t cảjllr thôzkgy ng tin vềlqay côzkgy ấymsr y cho tôzkgy i.”
“Vâzmhm ng tôzkgy i hiểjllr u, cậzkgy u chủlkxl còrsfh n việwemo c gìlqay khôzkgy ng ạpkyq .”
“Phảjllr i, suýjllr t tôzkgy i quêysro n mấymsr t, Baemyn hiệwemo n giờhiey vẫgbuw n ổgwro n phảjllr i khôzkgy ng, anh sắgwro p sếpkyq p cho chútqbb ng tôzkgy i ngàtpwy y mai đfxci ếpkyq n thăxbin m ôzkgy ng ấymsr y, giờhiey bêysro n ngoàtpwy i an toàtpwy n rồurhe i, anh cứgtvy nódyeg i vớeccc i bápkyq c ấymsr y nhưgbuw vậzkgy y, nếpkyq u bápkyq c khôzkgy ng đfxci ồurhe ng ýjllr .” Ambrose vỗlqqu đfxci ầmxrh u nódyeg i.
“Tôzkgy i biếpkyq t.” Adam gậzkgy t đfxci ầmxrh u nódyeg i.
“Anh đfxci i códyeg thểjllr đfxci i nghỉigow , hôzkgy m nay códyeg quápkyq nhiềlqay u việwemo c diễhiey n ra rồurhe i. Sẽcknt làtpwy đfxci êysro m khôzkgy ng ngủlkxl củlkxl a rấymsr t nhiềlqay u ngưgbuw ờhiey i…” Ambrose ápkyq nh mắgwro t xa xăxbin m nhìlqay n qua cửuspo a sổgwro nódyeg i.
….
Sápkyq ng hôzkgy m sau, Ambrose vàtpwy Fayola đfxci ang chậzkgy m rãymsr i thưgbuw ởsprs ng thứgtvy c bữurgo a sápkyq ng cùfxci ng vớeccc i việwemo c ápkyq p mặbazg t vàtpwy o tờhiey bápkyq o ‘Nhậzkgy t bápkyq o phùfxci thủlkxl y’... trang nhấymsr t đfxci ang đfxci ưgbuw a thôzkgy ng tin phíysro a trêysro n vôzkgy cùfxci ng đfxci ặbazg c sắgwro c…
==== Viềlqay n bápkyq o 1 ====
THE MINISTRY OF MAGIC… WHERE?
(Bộiguw Phápkyq p thuậzkgy t... đfxci ang ởsprs đfxci âzmhm u?)
Bộiguw Phápkyq p thuậzkgy t đfxci ang ởsprs đfxci âzmhm u? Đrltj ódyeg chíysro nh làtpwy câzmhm u hỏizac i màtpwy rấymsr t nhiềlqay u họoanh c sinh trêysro n chuyếpkyq n tàtpwy u tốurgo c hàtpwy nh Hogwarts khởsprs i hàtpwy nh từcsla Trưgbuw ờhiey ng Phùfxci thủlkxl y vàtpwy Phápkyq p sưgbuw Hogwarts vềlqay ga Ngãymsr tưgbuw vua (King’s Cross) ởsprs Luâzmhm n Đrltj ôzkgy n đfxci ãymsr hỏizac i, khi lũkobv trẻcxkz đfxci ápkyq ng thưgbuw ơlqqu ng nàtpwy y sợrltj hãymsr i, la héizac t…
Chuyếpkyq n tàtpwy u nàtpwy y vốurgo n chỉigow làtpwy mộiguw t chuyếpkyq n tàtpwy u bìlqay nh thưgbuw ờhiey ng trởsprs họoanh c sinh vềlqay nhàtpwy sau kìlqay mộiguw t năxbin m họoanh c tậzkgy p vấymsr t vảjllr . nhưgbuw ng nódyeg đfxci ãymsr bịhpwp mộiguw t bọoanh n khủlkxl ng bốurgo tậzkgy p kíysro ch, vâzmhm ng bịhpwp tậzkgy p kíysro ch.
Ambrose nhì
“Có
“Cá
Mấ
“Thậ
Nghe vậ
“Phả
“Vậ
Đ
“Ta sẽ
Cả
Cậ
“Tạ
“Tố
“Vâ
“Ừ
Chờ
“Ludo, chú
Câ
Vừ
“Đ
“Tô
“Tố
“Vâ
Bagman trong đ
Bọ
…
Ambrose cũ
Tạ
Vì
Toà
Cò
Bở
….
Chờ
“Cậ
Thì
“Có
Ambrose suy nghĩ
“Chú
“Đ
“Ha ha… đ
“Tù
…
Hai đ
“Thư
“Tố
“Vâ
“Anh tì
“Vâ
“Phả
“Tô
“Anh đ
….
Sá
==== Viề
THE MINISTRY OF MAGIC… WHERE?
(Bộ
Bộ
Chuyế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
