Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o nàhyor y tấvbgi t nhiêldpf n làhyor Chu Sởfljx tìmmvt m ngưxagz ờsnif i tớmgiz i, chỉhaop làhyor khôpqtf ng biếxhzw t ýjdai muốqwfe n nhưxagz thếxhzw nàhyor o, nhưxagz ng chắwfrj c chắwfrj n sẽopzx khôpqtf ng làhyor chuyệefih n tốqwfe t.
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o quan sázmas t thầpqtf n sắwfrj c củfagh a hắwfrj n, nhẹvqtf nhàhyor ng cưxagz ờsnif i, nóinbp i:
– Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw thay đprun ổjdai i chủfagh ýjdai chứydbs ?
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u trầpqtf m giọkxzg ng nóinbp i:
– Cázmas ch đprun ázmas nh cuộwzyq c thếxhzw nàhyor o?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o ázmas nh mắwfrj t lạxhzw nh lẽopzx o:
– Võqkzy giảviey , tựtkif nhiêldpf n làhyor phảviey i cưxagz ợfsdn c mộwzyq t chữtwke “Võqkzy ” rồcvbs i.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u cưxagz ờsnif i lạxhzw nh nóinbp i:
– Cázmas c hạxhzw thârmew n làhyor Thiêldpf n Ưinbp ng Thầpqtf n Miếxhzw u chi chủfagh , khôpqtf ng biếxhzw t xấvbgi u hổjdai cùxioc ng vớmgiz i ta nóinbp i võqkzy quyếxhzw t? Còpxbc n cầpqtf n mặjyfm t mũvqtf i hay khôpqtf ng?
– Làhyor m càhyor n!
Ngưxagz ỡnoig ng Mộwzyq c chấvbgi n nộwzyq quázmas t mộwzyq t tiếxhzw ng.
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o làhyor m mộwzyq t thủfagh thếxhzw an tĩwfrj nh, lúbvdt c nàhyor y mớmgiz i nóinbp i:
– Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw thârmew n làhyor đprun ệefih nhấvbgi t nhârmew n trong nhârmew n tàhyor i mớmgiz i xuấvbgi t hiệefih n, thựtkif c lựtkif c vịqoem tấvbgi t ởfljx bảviey n tọkxzg a dưxagz ớmgiz i. Đbfbk ưxagz ơgjza ng nhiêldpf n, bảviey n tọkxzg a dùxioc sao lớmgiz n hơgjza n vàhyor i tuổjdai i, cứydbs nhưxagz vậwhzg y tiếxhzw n hàhyor nh võqkzy quyếxhzw t đprun íanny ch xázmas c cóinbp đprun iềfiyi u bấvbgi t côpqtf ng. Khôpqtf ng bằcebk ng lấvbgi y chiêldpf u thứydbs c, cóinbp lẽopzx lấvbgi y thờsnif i gian làhyor hạxhzw n, chỉhaop cầpqtf n Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw cóinbp thểfagh đprun ứydbs ng ởfljx bấvbgi t bạxhzw i, xem nhưxagz làhyor bảviey n tọkxzg a thua.
– Nga? Cóinbp chuyệefih n tốqwfe t bựtkif c nàhyor y?
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u mộwzyq t chúbvdt t liềfiyi n hiểfagh u ýjdai đprun ồcvbs củfagh a đprun ốqwfe i phưxagz ơgjza ng, cũvqtf ng hiểfagh u ýjdai đprun ồcvbs củfagh a Chu Sởfljx , làhyor muốqwfe n thửmnmw thựtkif c lựtkif c chârmew n thậwhzg t củfagh a mìmmvt nh.
Cázmas i chúbvdt ýjdai nàhyor y tấvbgi t nhiêldpf n làhyor Tầpqtf n Xuyêldpf n nghĩwfrj ra đprun ưxagz ợfsdn c, lấvbgi y Chu Sởfljx heo đprun ầpqtf u, cămjgf n bảviey n khôpqtf ng cóinbp tríanny tuệefih nhưxagz thếxhzw .
– Hai móinbp n đprun ồcvbs nàhyor y chắwfrj c làhyor ởfljx trong tay Chu Sởfljx , lấvbgi y chỉhaop sốqwfe thôpqtf ng minh củfagh a cázmas c hạxhzw , hẳxioc n sẽopzx khôpqtf ng khôpqtf ng rõqkzy mìmmvt nh bịqoem ngưxagz ờsnif i đprun ưxagz ơgjza ng thưxagz ơgjza ng đprun ùxioc a bỡnoig n đprun i?
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u chậwhzg m rãjyfm i nóinbp i.
– Ha hảviey , chỉhaop cầpqtf n cóinbp đprun ầpqtf y đprun ủfagh lợfsdn i íanny ch, làhyor m thưxagz ơgjza ng cho ngưxagz ờsnif i thìmmvt cóinbp làhyor gìmmvt ?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o cưxagz ờsnif i to nóinbp i:
– Nếxhzw u Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw cũvqtf ng biếxhzw t, ta sẽopzx khôpqtf ng che đprun ậwhzg y cázmas i gìmmvt . Đbfbk íanny ch thậwhzg t làhyor Tầpqtf n Xuyêldpf n vàhyor Chu Sởfljx côpqtf ng tửmnmw mờsnif i ta tớmgiz i, vềfiyi phầpqtf n bọkxzg n hắwfrj n làhyor cóinbp mụbfbk c đprun íanny ch gìmmvt , ta khôpqtf ng đprun i phỏopzx ng đprun oázmas n, cũvqtf ng khôpqtf ng muốqwfe n minh bạxhzw ch, chỉhaop cầpqtf n bọkxzg n họkxzg cho ta đprun ủfagh lợfsdn i íanny ch, cũvqtf ng đprun ủfagh đprun ảviey đprun ộwzyq ng ta liềfiyi n đprun i.
Tầpqtf n Xuyêldpf n vàhyor Chu Sởfljx hai ngưxagz ờsnif i quyềfiyi n cao chứydbs c trọkxzg ng, cóinbp thểfagh dàhyor nh cho Thiêldpf n Ưinbp ng Thầpqtf n Miếxhzw u lợfsdn i íanny ch rấvbgi t nhiềfiyi u, cóinbp thểfagh đprun ảviey đprun ộwzyq ng Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o đprun ểfagh hắwfrj n đprun ếxhzw n đprun ârmew y, cũvqtf ng khôpqtf ng phảviey i việefih c khóinbp gìmmvt .
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o nghiêldpf m mặjyfm t nóinbp i:
– Ta cũvqtf ng khôpqtf ng nguyệefih n cùxioc ng vớmgiz i Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw làhyor đprun ịqoem ch, chỉhaop cầpqtf n Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw cóinbp thểfagh trao đprun ổjdai i thậwhzg p giai thầpqtf n thảviey o, đprun ểfagh ta đprun ạxhzw t đprun ưxagz ợfsdn c trởfljx vềfiyi ămjgf n nóinbp i làhyor đprun ưxagz ợfsdn c. Tầpqtf n Xuyêldpf n côpqtf ng tửmnmw xem đprun ếxhzw n Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw tấvbgi t nhiêldpf n khôpqtf ng chịqoem u trao đprun ổjdai i, lúbvdt c nàhyor y mớmgiz i đprun em hai vậwhzg t nàhyor y giao cho ta, đprun em làhyor m tiềfiyi n đprun ặjyfm t cuộwzyq c lợfsdn i thếxhzw . Bắwfrj t đprun ầpqtf u ta còpxbc n khôpqtf ng tin, bârmew y giờsnif làhyor tin.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u ngưxagz ng thanh nóinbp i:
– Hai móinbp n đprun ồcvbs nàhyor y đprun íanny ch thậwhzg t làhyor ta tìmmvt nh thếxhzw bắwfrj t buộwzyq c. Tầpqtf n Xuyêldpf n chiêldpf u nàhyor y đprun íanny ch xázmas c cao minh, thứydbs nhấvbgi t đprun em hai vậwhzg t nàhyor y cho ngưxagz ơgjza i, thay Chu Sởfljx bỏopzx rơgjza i phiềfiyi n phứydbs c, thứydbs hai lạxhzw i đprun em ngưxagz ơgjza i làhyor m thưxagz ơgjza ng đprun ùxioc a giỡnoig n, đprun íanny ch thậwhzg t làhyor cârmew y thưxagz ơgjza ng tốqwfe t. Lầpqtf n đprun ázmas nh cưxagz ợfsdn c nàhyor y cázmas ch đprun ázmas nh cuộwzyq c ra sao?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o nóinbp i:
– Đbfbk óinbp n đprun ỡnoig mưxagz ờsnif i chiêldpf u củfagh a ta khôpqtf ng chếxhzw t, hoặjyfm c giảviey dưxagz ớmgiz i võqkzy quyếxhzw t chốqwfe ng đprun ỡnoig đprun ưxagz ợfsdn c nửmnmw a canh giờsnif khôpqtf ng chếxhzw t.
– Đbfbk óinbp n đprun ỡnoig mưxagz ờsnif i chiêldpf u?
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u cưxagz ờsnif i khẩldpf y nóinbp i:
– Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o đprun ạxhzw i tôpqtf ng chủfagh , ngưxagz ơgjza i còpxbc n muốqwfe n mặjyfm t sao? Lấvbgi y ngưxagz ơgjza i cửmnmw u tinh trung giai Vũvqtf Đbfbk ếxhzw chi lựtkif c ázmas p ta, ta chíanny nh làhyor mộwzyq t gãjyfm thấvbgi t tinh Vũvqtf Đbfbk ếxhzw , mớmgiz i cóinbp thểfagh tiếxhzw p đprun ưxagz ợfsdn c ngưxagz ơgjza i mưxagz ờsnif i chiêldpf u sao?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o cưxagz ờsnif i, nóinbp i:
– Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw tu vi thârmew m bấvbgi t khảviey trắwfrj c, ởfljx trêldpf n Hảviey i Mộwzyq c Trấvbgi n ngạxhzw nh kházmas ng tửmnmw lôpqtf i thiêldpf n kiếxhzw p, bảviey n tọkxzg a mưxagz ờsnif i chiêldpf u đprun ềfiyi u khôpqtf ng cóinbp chúbvdt t nàhyor o lòpxbc ng tin cóinbp thểfagh đprun ázmas nh chếxhzw t ngưxagz ơgjza i.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u lạxhzw nh lùxioc ng nóinbp i:
– Ngạxhzw nh kházmas ng tửmnmw lôpqtf i thiêldpf n kiếxhzw p, loạxhzw i tin đprun ồcvbs n vôpqtf cămjgf n cứydbs nàhyor y ngưxagz ơgjza i tin khôpqtf ng?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o nghiêldpf m mặjyfm t nóinbp i:
– Vốqwfe n làhyor khôpqtf ng tin, nhưxagz ng ởfljx tràhyor ng cóinbp khôpqtf ng íanny t nhârmew n vậwhzg t thârmew n phậwhzg n rấvbgi t cao chíanny nh làhyor thấvbgi y tậwhzg n mắwfrj t, ta làhyor tin chíanny n thàhyor nh.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u kiêldpf n quyếxhzw t phủfagh quyếxhzw t nóinbp i:
– Ngạxhzw nh kházmas ng mưxagz ờsnif i chiêldpf u tuyệefih t khôpqtf ng khảviey nămjgf ng, cázmas c hạxhzw cũvqtf ng quázmas đprun ểfagh mắwfrj t ta.
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o cưxagz ờsnif i nóinbp i:
– Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw chỉhaop cầpqtf n ởfljx trong tay ta cóinbp thểfagh chốqwfe ng nổjdai i nửmnmw a canh giờsnif khôpqtf ng chếxhzw t, cũvqtf ng coi nhưxagz ngưxagz ơgjza i thắwfrj ng. Ta nghe nóinbp i Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw thârmew n pházmas p cũvqtf ng làhyor thiêldpf n hạxhzw vôpqtf song, nóinbp i khôpqtf ng chừfljx ng trong nửmnmw a canh giờsnif ta ngay cảviey tay ázmas o bàhyor o củfagh a ngưxagz ơgjza i đprun ềfiyi u khôpqtf ng sờsnif tớmgiz i đprun ârmew y.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u do dựtkif đprun ứydbs ng lêldpf n, nếxhzw u làhyor phổjdai thôpqtf ng cửmnmw u tinh trung giai Vũvqtf Đbfbk ếxhzw , hắwfrj n cũvqtf ng cóinbp cựtkif c đprun ạxhzw i lòpxbc ng tin tiếxhzw p đprun ưxagz ợfsdn c đprun ốqwfe i phưxagz ơgjza ng mưxagz ờsnif i chiêldpf u, nhưxagz ng Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o bấvbgi t đprun ồcvbs ng.
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o hắwfrj n mặjyfm c dùxioc hiểfagh u rõqkzy khôpqtf ng nhiềfiyi u lắwfrj m, nhưxagz ng ởfljx hắwfrj n tung hoàhyor nh thiêldpf n hạxhzw , ngưxagz ờsnif i nàhyor y đprun óinbp làhyor mộwzyq t trong târmew n tinh nổjdai i bậwhzg t nhấvbgi t, giốqwfe ng nhưxagz làhyor bârmew y giờsnif Bắwfrj c Vựtkif c tứydbs túbvdt , bảviey n thârmew n đprun ãjyfm cóinbp thựtkif c lựtkif c vưxagz ợfsdn t cấvbgi p sázmas t nhârmew n.
Hơgjza n nữtwke a hắwfrj n hiệefih n tạxhzw i bàhyor y ra tu vi cửmnmw u tinh trung giai, cũvqtf ng khôpqtf ng biếxhzw t làhyor thậwhzg t hay giảviey , nếxhzw u làhyor cóinbp đprun iềfiyi u giấvbgi u giếxhzw m nóinbp i, chíanny nh mìmmvt nh ngạxhzw nh kházmas ng mưxagz ờsnif i chiêldpf u, vậwhzg y thìmmvt thậwhzg t làhyor muốqwfe n chếxhzw t.
– Đbfbk ưxagz ợfsdn c, liềfiyi n cưxagz ợfsdn c cázmas i nàhyor y.
Đbfbk em hai cázmas i cârmew n nhắwfrj c, Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u lựtkif a chọkxzg n cázmas i sau, hắwfrj n đprun ốqwfe i vớmgiz i thârmew n pházmas p chi thuậwhzg t củfagh a mìmmvt nh vẫlcqb n cóinbp lòpxbc ng tin cựtkif c lớmgiz n.
– Nghe nóinbp i Târmew n Duyêldpf n Thàhyor nh lôpqtf i đprun àhyor i lớmgiz n nhấvbgi t dung hợfsdn p cázmas c loạxhzw i khôpqtf ng gian quy tắwfrj c, cóinbp thểfagh kházmas ng trụbfbk cửmnmw u tinh Vũvqtf Đbfbk ếxhzw côpqtf ng kíanny ch màhyor khôpqtf ng hủfagh y hoạxhzw i, vừfljx a lúbvdt c cóinbp thểfagh tựtkif mìmmvt nh thíanny nghiệefih m mộwzyq t chúbvdt t.
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u đprun ạxhzw m nhiêldpf n nóinbp i rằcebk ng.
Ngưxagz ỡnoig ng Mộwzyq c đprun ộwzyq t nhiêldpf n nóinbp i:
– Khôpqtf ng đprun ưxagz ợfsdn c lầpqtf n nàhyor y đprun ázmas nh cuộwzyq c, phảviey i đprun ếxhzw n ngoàhyor i thàhyor nh chỗpqtf khôpqtf ng cóinbp ngưxagz ờsnif i tiếxhzw n hàhyor nh.
– Cázmas i gìmmvt ?
Sắwfrj c mặjyfm t củfagh a Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u trầpqtf m xuốqwfe ng, nhìmmvt n chằcebk m chằcebk m Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o, lạxhzw nh lùxioc ng nóinbp i:
– Ngưxagz ỡnoig ng tôpqtf ng chủfagh đprun ârmew y làhyor đprun ang cùxioc ng vớmgiz i ta nóinbp i giỡnoig n sao?
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o nhẹvqtf nhàhyor ng gậwhzg t đprun ầpqtf u nóinbp i:
– Ngưxagz ỡnoig ng Mộwzyq c nóinbp i khôpqtf ng sai, lầpqtf n nàhyor y đprun ázmas nh cuộwzyq c phảviey i ởfljx chỗpqtf khôpqtf ng cóinbp ngưxagz ờsnif i tiếxhzw n hàhyor nh. Dùxioc sao ta thârmew n làhyor Thiêldpf n Ưinbp ng Thầpqtf n Miếxhzw u chi chủfagh , nếxhzw u làhyor việefih c bắwfrj t nạxhzw t ngưxagz ơgjza i truyềfiyi n ra ngoàhyor i, thậwhzg t làhyor khôpqtf ng thíanny ch hợfsdn p. Nếxhzw u làhyor đprun ázmas nh cuộwzyq c đprun ểfagh ngưxagz ơgjza i thắwfrj ng, bịqoem thếxhzw nhârmew n biếxhzw t đprun ưxagz ợfsdn c, thìmmvt càhyor ng thêldpf m khôpqtf ng ổjdai n.
Hắwfrj n lạxhzw i thoảviey i mázmas i đprun em trong lòpxbc ng lo lắwfrj ng nóinbp i ra, nóinbp i:
– Lầpqtf n nàhyor y võqkzy quyếxhzw t chỉhaop vìmmvt lợfsdn i íanny ch củfagh a mỗpqtf i ngưxagz ờsnif i tranh đprun oạxhzw t, giớmgiz i hạxhzw n ởfljx giữtwke a ngưxagz ơgjza i vàhyor ta, ta khôpqtf ng muốqwfe n đprun em uy vọkxzg ng củfagh a Thiêldpf n Ưinbp ng Thầpqtf n Miếxhzw u đprun ázmas p đprun i vàhyor o.
Ásnif nh mắwfrj t củfagh a Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u lạxhzw nh lẽopzx o, chârmew m chọkxzg c nóinbp i:
– Chêldpf cưxagz ờsnif i, ta nàhyor o biếxhzw t đprun ạxhzw i tôpqtf ng chủfagh cũvqtf ng khôpqtf ng phảviey i mưxagz ợfsdn n võqkzy quyếxhzw t têldpf n, muốqwfe n đprun em ta đprun ázmas nh chếxhzw t đprun ârmew y? Nếxhzw u làhyor khôpqtf ng cóinbp ngưxagz ờsnif i bêldpf n ngoàhyor i chứydbs ng kiếxhzw n, nhậwhzg m chứydbs c từfljx cázmas c ngưxagz ơgjza i lấvbgi y thúbvdt ng úbvdt p voi rồcvbs i.
Ngưxagz ỡnoig ng Thiêldpf n Hạxhzw o cưxagz ờsnif i nóinbp i:
– Vârmew n Tiêldpf u côpqtf ng tửmnmw cóinbp nắwfrj m chắwfrj c ởfljx trong tay ta chốqwfe ng nổjdai i nửmnmw a canh giờsnif , thựtkif c lựtkif c nhưxagz thếxhzw nếxhzw u làhyor nhấvbgi t târmew m muốqwfe n rờsnif i đprun i, ta làhyor m sao cóinbp thểfagh lưxagz u lạxhzw i đprun ưxagz ợfsdn c ngưxagz ơgjza i?
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u vẻxfks mặjyfm t ârmew m trầpqtf m nóinbp i:
– Nếxhzw u làhyor cázmas c ngưxagz ơgjza i khôpqtf ng biếxhzw t xấvbgi u hổjdai vârmew y côpqtf ng tớmgiz i, coi nhưxagz làhyor cửmnmw u tinh đprun ỉhaop nh phong thựtkif c lựtkif c, cũvqtf ng chưxagz a chắwfrj c đprun i đprun ưxagz ợfsdn c.
Ngưxagz ỡnoig ng Mộwzyq c khiểfagh n trázmas ch:
– Lấvbgi y tíanny n dựtkif vàhyor uy vọkxzg ng củfagh a Thiêldpf n Ưinbp ng Thầpqtf n Miếxhzw u ta, sao lạxhzw i làhyor m việefih c vôpqtf sỉhaop bựtkif c nàhyor y.
Sắwfrj c mặjyfm t hắwfrj n vừfljx a chuyểfagh n, vẻxfks chârmew m chọkxzg c hiệefih n lêldpf n ởfljx khóinbp e miệefih ng, cưxagz ờsnif i lạxhzw nh nóinbp i:
– Khôpqtf ng dázmas m cứydbs việefih c nóinbp i thẳxioc ng, ta khuyêldpf n ngưxagz ơgjza i trázmas i lạxhzw i dârmew ng thậwhzg p giai thầpqtf n thảviey o thậwhzg t làhyor tốqwfe t, miễgjza n cho mấvbgi t mặjyfm t bỏopzx mệefih nh!
Lýjdai Vârmew n Tiêldpf u hoạxhzw t kêldpf cưxagz ờsnif i, khinh miệefih t liếxhzw c mắwfrj t nhìmmvt n hắwfrj n, loạxhzw i phémyot p khíanny ch tưxagz ớmgiz ng cấvbgi p thấvbgi p nàhyor y tựtkif nhiêldpf n sẽopzx khôpqtf ng dùxioc ng đprun ưxagz ợfsdn c, Ngưxagz ỡnoig ng Mộwzyq c ởfljx dưxagz ớmgiz i ázmas nh mắwfrj t trong suốqwfe t củfagh a hắwfrj n ngưxagz ng mắwfrj t nhìmmvt n, khôpqtf ng khỏopzx i lãjyfm o mặjyfm t đprun ỏopzx lêldpf n, cảviey m thấvbgi y nóinbp ng hừfljx ng hựtkif c.
– Thốqwfe i!
Ngư
– Vâ
Lý
– Cá
Ngư
– Võ
Lý
– Cá
– Là
Ngư
Ngư
– Vâ
– Nga? Có
Lý
Cá
– Hai mó
Lý
– Ha hả
Ngư
– Nế
Tầ
Ngư
– Ta cũ
Lý
– Hai mó
Ngư
– Đ
– Đ
Lý
– Ngư
Ngư
– Vâ
Lý
– Ngạ
Ngư
– Vố
Lý
– Ngạ
Ngư
– Vâ
Lý
Ngư
Hơ
– Đ
Đ
– Nghe nó
Lý
Ngư
– Khô
– Cá
Sắ
– Ngư
Ngư
– Ngư
Hắ
– Lầ
Á
– Chê
Ngư
– Vâ
Lý
– Nế
Ngư
– Lấ
Sắ
– Khô
Lý
– Thố
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.