Edit: Huyềcpik n Hiềcpik n việnaim n.
Beta: Mai Thábmmu i phi.
Thưpbhx ợldgb ng Dưpbhx ơrihu ng cung.
Hôandg m nay Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb vẫvjdk n đfzwx ếaacd n thỉinri nh an đfzwx úhqzu ng giờveyf , nhưpbhx ng Hoa Thưpbhx ờveyf ng nhạtcwr y cảpzcd m nhậkcix n ra, nhi tửxslb cónbrb chúhqzu t thấlmjm t thầlkmk n.
Hoa Thưpbhx ờveyf ng sửxslb a lạtcwr i vàrxlg i sợldgb i tónbrb c mai hai bêlkmk n Thábmmu i Dưpbhx ơrihu ng, cưpbhx ờveyf i nónbrb i: "Hiệnaim n tạtcwr i mẫvjdk u phi đfzwx ãoagt hoa tàrxlg n íevrq t bưpbhx ớlmjm m, đfzwx ếaacd n cảpzcd tiểqobn u Tứpmge cũrikd ng khôandg ng muốrhwp n nhìjlii n nữlbgj a rồnbrb i. Cónbrb phảpzcd i dung mạtcwr o củdjwr a nhữlbgj ng túhqzu nữlbgj xinh đfzwx ẹuwuz p nhưpbhx hoa, nêlkmk n đfzwx ãoagt mêlkmk hoặacek c ábmmu nh nhìjlii n củdjwr a tiểqobn u Tứpmge hay khôandg ng?"
Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb nghe mẫvjdk u phi nónbrb i vậkcix y thìjlii khôandg i phụhwtm c lạtcwr i tinh thầlkmk n, mặacek t hơrihu i ửxslb ng đfzwx ỏpmge , lêlkmk n tiếaacd ng phảpzcd n bábmmu c: "Mẫvjdk u phi nónbrb i bậkcix y gìjlii thếaacd , nhi thầlkmk n khôandg ng cónbrb ."
Phảpzcd i biếaacd t rằlvib ng Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb rấlmjm t hiếaacd m khi đfzwx ỏpmge mặacek t thẹuwuz n thùlkmk ng, cho nêlkmk n Hoa Thưpbhx ờveyf ng cónbrb chúhqzu t ngạtcwr c nhiêlkmk n, nhẹuwuz giọiawh ng nónbrb i: "Chẳyozt ng lẽgtic bịlbgj mẫvjdk u phi nónbrb i trúhqzu ng rồnbrb i sao? Xem tiểqobn u Tứpmge củdjwr a chúhqzu ng ta vậkcix y màrxlg lạtcwr i thẹuwuz n thùlkmk ng kìjlii a. Nónbrb i đfzwx i, cónbrb phảpzcd i nhìjlii n trúhqzu ng vịlbgj túhqzu nữlbgj nàrxlg o rồnbrb i đfzwx úhqzu ng khôandg ng?"
Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb biếaacd t khôandg ng thểqobn gạtcwr t đfzwx ưpbhx ợldgb c mẫvjdk u phi củdjwr a mìjlii nh, bấlmjm t đfzwx ắeywu c dĩtkfe nónbrb i: "Nhi thầlkmk n chỉinri làrxlg tìjlii nh cờveyf kinh hồnbrb ng mộnapk t thoábmmu ng [1] màrxlg thôandg i, sao cónbrb thểqobn xem làrxlg coi trọiawh ng đfzwx ưpbhx ợldgb c?"
[1] Kinh hồnbrb ng mộnapk t thoábmmu ng (惊鸿一瞥) hay Kinh hồnbrb ng nhấlmjm t diệnaim n (驚鴻一面): Chỉinri liếaacd c mắeywu t mộnapk t cábmmu i, liềcpik n lưpbhx u lạtcwr i ấlmjm n tưpbhx ợldgb ng sânaim u sắeywu c mãoagt nh liệnaim t.
Hoa Thưpbhx ờveyf ng chăkcix m chúhqzu nhìjlii n Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb , sau đfzwx ónbrb cưpbhx ờveyf i nónbrb i: "Khôandg ng phảpzcd i làrxlg nữlbgj nhi Trịlbgj nh thịlbgj chứpmge ? Ngưpbhx ờveyf i khábmmu c cónbrb thểqobn khôandg ng biếaacd t, nhưpbhx ng mẫvjdk u phi thìjlii lạtcwr i biếaacd t, trưpbhx ớlmjm c đfzwx ónbrb vàrxlg i ngàrxlg y, con vàrxlg Ngũrikd Hoàrxlg ng tửxslb đfzwx ãoagt gặacek p qua nàrxlg ng ấlmjm y. Nhưpbhx thếaacd nàrxlg o, lúhqzu c đfzwx ónbrb con giúhqzu p Ngũrikd Hoàrxlg ng tửxslb lấlmjm y đfzwx ưpbhx ợldgb c tìjlii nh cảpzcd m củdjwr a ngưpbhx ờveyf i ta, hiệnaim n tạtcwr i hốrhwp i hậkcix n rồnbrb i sao?"
Trong đfzwx ầlkmk u Hoa Thưpbhx ờveyf ng đfzwx ộnapk t nhiêlkmk n hiệnaim n ra hìjlii nh ảpzcd nh hai huynh đfzwx ệnaim cùlkmk ng yêlkmk u mộnapk t nữlbgj nhânaim n, cuốrhwp i cùlkmk ng dẫvjdk n đfzwx ếaacd n hồnbrb ng nhan họiawh a thuỷxslb , huynh đfzwx ệnaim tưpbhx ơrihu ng tàrxlg n. Nàrxlg ng vộnapk i vàrxlg ng lắeywu c đfzwx ầlkmk u, nélvon m cábmmu i cốrhwp t truyệnaim n cẩncjg u huyếaacd t ra khỏpmge i đfzwx ầlkmk u mìjlii nh.
Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb thấlmjm y mẫvjdk u phi loạtcwr n đfzwx iểqobn m uyêlkmk n ưpbhx ơrihu ng [2], bắeywu c đfzwx ắeywu c dĩtkfe nónbrb i: "Khôandg ng phảpzcd i nữlbgj nhi Trịlbgj nh thịlbgj . Hôandg m qua trong lúhqzu c vôandg ýsidn nhi thầlkmk n cónbrb nhìjlii n thấlmjm y mộnapk t nữlbgj tửxslb thanh nhãoagt phiêlkmk u dậkcix t, mắeywu t ngọiawh c màrxlg y ngàrxlg i, nêlkmk n nhi thầlkmk n cónbrb chúhqzu t hảpzcd o cảpzcd m màrxlg thôandg i."
[2] Loạtcwr n đfzwx iểqobn m uyêlkmk n ưpbhx ơrihu ng: Ghélvon p đfzwx ôandg i lung tung.
Thiếaacd u niêlkmk n mộnapk ngảpzcd i [3], dùlkmk sao Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb cũrikd ng đfzwx ãoagt trưpbhx ởammm ng thàrxlg nh, tuy bêlkmk n ngưpbhx ờveyf i cũrikd ng cónbrb mấlmjm y phụhwtm nhânaim n, nhưpbhx ng màrxlg cábmmu c nàrxlg ng chỉinri làrxlg thịlbgj nữlbgj , cho nêlkmk n khôandg ng cónbrb tưpbhx cábmmu ch lộnapk diệnaim n ra bêlkmk n ngoàrxlg i. Hiệnaim n giờveyf đfzwx ang làrxlg thờveyf i gian tuyểqobn n túhqzu nữlbgj , Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb lạtcwr i phảpzcd i thàrxlg nh thânaim n, nếaacd u nónbrb i trong lòjxxo ng khôandg ng cónbrb chúhqzu t dao đfzwx ộnapk ng thìjlii chíevrq nh làrxlg gạtcwr t ngưpbhx ờveyf i.
[3] Thiếaacd u niêlkmk n mộnapk ngảpzcd i: ýsidn nónbrb i con trai đfzwx ếaacd n tuổuqtw i tìjlii nh yêlkmk u chớlmjm m nởammm , liềcpik n biếaacd t ábmmu i mộnapk thiếaacd u nữlbgj xinh đfzwx ẹuwuz p. Sau lạtcwr i dùlkmk ng đfzwx ểqobn chỉinri tìjlii nh cảpzcd m đfzwx ẹuwuz p đfzwx ẽgtic đfzwx ầlkmk u đfzwx ờveyf i củdjwr a ngưpbhx ờveyf i thiếaacd u niêlkmk n.
Tấlmjm t nhiêlkmk n trong đfzwx ầlkmk u Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb cũrikd ng tưpbhx ởammm ng tưpbhx ợldgb ng ra hìjlii nh ảpzcd nh thêlkmk tửxslb củdjwr a mìjlii nh. Hắeywu n hi vọiawh ng ngưpbhx ờveyf i đfzwx ónbrb cónbrb thểqobn giốrhwp ng nhưpbhx mẫvjdk u phi.
Nhưpbhx ng căkcix n bảpzcd n hắeywu n khôandg ng tìjlii m đfzwx ưpbhx ợldgb c nữlbgj nhânaim n nàrxlg o cónbrb dung mạtcwr o, khíevrq chấlmjm t, tíevrq nh cábmmu ch vàrxlg gia thếaacd hoàrxlg n mỹjrop giốrhwp ng nhưpbhx mẫvjdk u phi, cho nêlkmk n chỉinri cầlkmk n nàrxlg ng ấlmjm y cónbrb vàrxlg i phầlkmk n giốrhwp ng vớlmjm i mẫvjdk u phi thìjlii cũrikd ng đfzwx ủdjwr rồnbrb i. Hắeywu n nhấlmjm t đfzwx ịlbgj nh sẽgtic giốrhwp ng nhưpbhx phụhwtm hoàrxlg ng, đfzwx ốrhwp i xửxslb vớlmjm i nàrxlg ng ấlmjm y thậkcix t tốrhwp t. Khôandg ng, phảpzcd i tốrhwp t hơrihu n so vớlmjm i phụhwtm hoàrxlg ng đfzwx ốrhwp i vớlmjm i mẫvjdk u phi, bởammm i vìjlii đfzwx ónbrb làrxlg thêlkmk tửxslb củdjwr a hắeywu n.
Nữlbgj tửxslb kia cũrikd ng cónbrb vàrxlg i phầlkmk n giốrhwp ng vớlmjm i mẫvjdk u phi.
Hoa Thưpbhx ờveyf ng nhìjlii n vẻncjg mặacek t hơrihu i ửxslb ng đfzwx ỏpmge củdjwr a Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb , cónbrb chúhqzu t chua xónbrb t lạtcwr i cónbrb chúhqzu t vui vẻncjg , mởammm miệnaim ng nónbrb i: "Vậkcix y làrxlg nữlbgj nhi nhàrxlg ai, con cónbrb biếaacd t khôandg ng? Mẫvjdk u phi sẽgtic giúhqzu p con hỏpmge i thăkcix m vềcpik nàrxlg ng ấlmjm y mộnapk t chúhqzu t, chỉinri cầlkmk n con thíevrq ch, mẫvjdk u phi sẽgtic giúhqzu p con cónbrb đfzwx ưpbhx ợldgb c nàrxlg ng ấlmjm y."
Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb vộnapk i lắeywu c đfzwx ầlkmk u, nhẹuwuz giọiawh ng nónbrb i: "Nhi thầlkmk n khôandg ng biếaacd t, chỉinri làrxlg kinh hồnbrb ng thoábmmu ng qua bêlkmk n thạtcwr ch hồnbrb , sao cónbrb thểqobn biếaacd t têlkmk n đfzwx ưpbhx ợldgb c?"
Hoa Thưpbhx ờveyf ng phìjlii cưpbhx ờveyf i, đfzwx úhqzu ng làrxlg đfzwx ứpmge a nhỏpmge ngốrhwp c, khôandg ng biếaacd t hỏpmge i thăkcix m cábmmu c cung nhânaim n hoặacek c mama đfzwx i cùlkmk ng sao? Tuy cónbrb quy đfzwx ịlbgj nh làrxlg cábmmu c Hoàrxlg ng tửxslb vàrxlg túhqzu nữlbgj phảpzcd i trábmmu nh mặacek t nhau, nhưpbhx ng màrxlg lầlkmk n tuyểqobn n túhqzu nàrxlg y rõxslb ràrxlg ng làrxlg tuyểqobn n cho cábmmu c Hoàrxlg ng tửxslb . Hoàrxlg ng đfzwx ếaacd cũrikd ng đfzwx ãoagt mởammm miệnaim ng nónbrb i hậkcix u cung sẽgtic khôandg ng nạtcwr p thêlkmk m phi tầlkmk n, cho nêlkmk n quy chếaacd đfzwx ợldgb t nàrxlg y khôandg ng nghiêlkmk m cẩncjg n nhưpbhx trưpbhx ớlmjm c. Cho dùlkmk mama cónbrb hàrxlg khắeywu c đfzwx ếaacd n đfzwx ânaim u thìjlii cũrikd ng nểqobn mặacek t màrxlg cho Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb mộnapk t nhânaim n tìjlii nh. Cũrikd ng khôandg ng phảpzcd i làrxlg làrxlg m chuyệnaim n bấlmjm t chíevrq nh hay tưpbhx thôandg ng màrxlg sợldgb bịlbgj ngưpbhx ờveyf i khábmmu c gièinri m pha, biếaacd t têlkmk n vàrxlg gia thếaacd thìjlii cónbrb gìjlii nghiêlkmk m trọiawh ng đfzwx ânaim u?
Hoa Thưpbhx ờveyf ng cưpbhx ờveyf i nónbrb i: "Thếaacd đfzwx ãoagt gặacek p ởammm chỗxupz nàrxlg o?"
Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb ngưpbhx ợldgb ng ngùlkmk ng ho khụhwtm khụhwtm hai tiếaacd ng rồnbrb i nónbrb i: "Con vàrxlg Nhịlbgj ca đfzwx i dạtcwr o đfzwx ếaacd n thạtcwr ch hồnbrb thìjlii nhìjlii n thấlmjm y. Bêlkmk n kia cónbrb rấlmjm t nhiềcpik u túhqzu nữlbgj , nhi thầlkmk n liếaacd c mắeywu t mộnapk t cábmmu i đfzwx ãoagt nhìjlii n thấlmjm y nàrxlg ng ấlmjm y. Ừtlfo m, nàrxlg ng ấlmjm y mặacek c cung trang màrxlg u xanh lam, trêlkmk n đfzwx ầlkmk u cónbrb càrxlg i thêlkmk m mộnapk t cânaim y trânaim m ngọiawh c màrxlg u xanh, rấlmjm t bắeywu t mắeywu t."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng nhưpbhx ớlmjm ng màrxlg y, mặacek c cung trang màrxlg u lam đfzwx ãoagt nónbrb i lêlkmk n gia thếaacd củdjwr a nàrxlg ng ấlmjm y, trêlkmk n đfzwx ầlkmk u lạtcwr i càrxlg i trânaim m khôandg ng hợldgb p lễyozt tiếaacd t nhưpbhx thếaacd , chắeywu c chắeywu n làrxlg ai đfzwx ónbrb đfzwx ãoagt ban thưpbhx ởammm ng cho nàrxlg ng ấlmjm y. Xem ra phạtcwr m vi tìjlii m kiếaacd m cónbrb thểqobn thu nhỏpmge lạtcwr i rấlmjm t nhiềcpik u.
"Đpebm ưpbhx ợldgb c rồnbrb i, chuyệnaim n nàrxlg y cứpmge giao cho mẫvjdk u phi, bảpzcd o đfzwx ảpzcd m sẽgtic giúhqzu p con tìjlii m ra mỹjrop nhânaim n."
Mộnapk t ngàrxlg y sau, Vịlbgj Ưwouw ơrihu ng cung.
Hoàrxlg ng Thábmmu i tửxslb Trầlkmk n Nghiễyozt m mặacek c phụhwtm c sứpmge c Thábmmu i tửxslb màrxlg u hạtcwr nh hoàrxlg ng (màrxlg u vàrxlg ng hoa hạtcwr nh) cónbrb thêlkmk u tứpmge long ngồnbrb i ngay ngắeywu n trêlkmk n ghếaacd , vẻncjg mặacek t trầlkmk m tĩtkfe nh, rấlmjm t cónbrb khíevrq đfzwx ộnapk : "Mẫvjdk u hậkcix u gọiawh i nhi thầlkmk n đfzwx ếaacd n cónbrb chuyệnaim n gìjlii quan trọiawh ng sao?"
Hoàrxlg ng hậkcix u nhìjlii n thấlmjm y dábmmu ng ngưpbhx ờveyf i đfzwx ĩtkfe nh đfzwx ạtcwr t củdjwr a Thábmmu i tửxslb , trong mắeywu t hiệnaim n lêlkmk n ýsidn cưpbhx ờveyf i vui mừandg ng, mởammm miệnaim ng nónbrb i: "Còjxxo n khôandg ng phảpzcd i làrxlg vìjlii hôandg n sựxyob củdjwr a con sao. Mẫvjdk u hậkcix u khôandg ng biếaacd t nhiềcpik u vềcpik thếaacd cụhwtm c tiềcpik n triềcpik u, nhưpbhx ng con tham chíevrq nh cũrikd ng đfzwx ãoagt lânaim u ngàrxlg y, đfzwx ốrhwp i vớlmjm i vịlbgj tríevrq Thábmmu i tửxslb phi, trong lòjxxo ng con cónbrb tiêlkmk u chuẩncjg n gìjlii khôandg ng? Xem ýsidn tứpmge củdjwr a phụhwtm hoàrxlg ng con, dưpbhx ờveyf ng nhưpbhx làrxlg vừandg a ýsidn vớlmjm i nữlbgj nhi Trịlbgj nh thịlbgj . Mẫvjdk u hậkcix u khôandg ng yêlkmk n tânaim m nêlkmk n hôandg m nay triệnaim u con đfzwx ếaacd n hỏpmge i mộnapk t chúhqzu t."
Thábmmu i tửxslb Trầlkmk n Nghiễyozt m hơrihu i nhíevrq u màrxlg y, mởammm miệnaim ng nónbrb i: "Phụhwtm hoàrxlg ng vừandg a ýsidn Trịlbgj nh thịlbgj sao? Làrxlg chíevrq nh miệnaim ng phụhwtm hoàrxlg ng nónbrb i ưpbhx ?"
Hoàrxlg ng hậkcix u lắeywu c đfzwx ầlkmk u nónbrb i: "Đpebm ưpbhx ơrihu ng nhiêlkmk n phụhwtm hoàrxlg ng con sẽgtic khôandg ng chíevrq nh miệnaim ng nónbrb i ra, nhưpbhx ng thôandg ng qua lờveyf i nónbrb i thìjlii cónbrb thểqobn hiểqobn u đfzwx ưpbhx ợldgb c ýsidn nhưpbhx vậkcix y. Trịlbgj nh thịlbgj làrxlg nhàrxlg mẹuwuz đfzwx ẻncjg củdjwr a Đpebm ứpmge c phi, nhàrxlg ngoạtcwr i củdjwr a Đpebm ạtcwr i Hoàrxlg ng tửxslb Chiếaacd u Bìjlii nh vưpbhx ơrihu ng. Xưpbhx a nay con vàrxlg đfzwx ạtcwr i ca củdjwr a con khôandg ng hoàrxlg hợldgb p vớlmjm i nhau, nếaacd u cưpbhx ớlmjm i nữlbgj nhi Trịlbgj nh thịlbgj , thìjlii khôandg ng biếaacd t sẽgtic nhưpbhx thếaacd nàrxlg o? Tânaim m tưpbhx củdjwr a phụhwtm hoàrxlg ng con càrxlg ng ngàrxlg y càrxlg ng khónbrb đfzwx oábmmu n."
Thábmmu i tửxslb nhẹuwuz nhàrxlg ng rũrikd mi mắeywu t xuốrhwp ng, mởammm miệnaim ng nónbrb i: "Mẫvjdk u hậkcix u, nữlbgj nhi Trịlbgj nh thịlbgj khôandg ng phảpzcd i làrxlg lựxyob a chọiawh n tốrhwp t nhấlmjm t. Chọiawh n thêlkmk tộnapk c quan trọiawh ng làrxlg chọiawh n ngưpbhx ờveyf i cónbrb thếaacd lựxyob c. Chúhqzu ng ta khôandg ng thểqobn biếaacd n ngưpbhx ờveyf i vốrhwp n nêlkmk n làrxlg trung thầlkmk n cho đfzwx ếaacd n chếaacd t trởammm thàrxlg nh "đfzwx ầlkmk u tưpbhx ờveyf ng thảpzcd o" [4] đfzwx ưpbhx ợldgb c, chúhqzu ng ta phảpzcd i nghĩtkfe cábmmu ch thuyếaacd t phụhwtm c phụhwtm hoàrxlg ng. Tốrhwp t nhấlmjm t làrxlg đfzwx ểqobn Chu thịlbgj vàrxlg Tềcpik thịlbgj trúhqzu ng tuyểqobn n rồnbrb i chọiawh n mộnapk t trong hai, hai nhàrxlg bọiawh n họiawh cũrikd ng cónbrb thểqobn xem làrxlg phùlkmk hợldgb p vớlmjm i tiêlkmk u chíevrq củdjwr a nhi thầlkmk n."
[4] Đpebm ầlkmk u tưpbhx ờveyf ng thảpzcd o: Trởammm nêlkmk n vôandg dụhwtm ng.
Hoàrxlg ng hậkcix u gậkcix t đfzwx ầlkmk u nónbrb i: "Mẫvjdk u hậkcix u kiếaacd n thứpmge c nôandg ng cạtcwr n, cũrikd ng khôandg ng hiểqobn u chuyệnaim n triềcpik u chíevrq nh, tấlmjm t cảpzcd đfzwx ềcpik u nghe theo con, nhấlmjm t đfzwx ịlbgj nh mẫvjdk u hậkcix u sẽgtic cốrhwp gắeywu ng hếaacd t sứpmge c."
Thábmmu i tửxslb lộnapk ra ýsidn cưpbhx ờveyf i, thầlkmk n sắeywu c cũrikd ng hòjxxo a hoãoagt n đfzwx i, nhẹuwuz nhàrxlg ng nónbrb i: "Tạtcwr mẫvjdk u hậkcix u."
Vừandg a lúhqzu c nàrxlg y, Thuýsidn Lânaim u từandg ngoàrxlg i cửxslb a đfzwx i vàrxlg o. Nàrxlg ng làrxlg lãoagt o nhânaim n bêlkmk n cạtcwr nh Hoàrxlg ng hậkcix u, làrxlg ngưpbhx ờveyf i nhìjlii n Thábmmu i tửxslb lớlmjm n lêlkmk n, cho nêlkmk n chỉinri nhẹuwuz nhàrxlg ng hàrxlg nh lễyozt rồnbrb i lêlkmk n tiếaacd ng nónbrb i: "Nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng, Kỳnbrb Quýsidn phi ởammm Thưpbhx ợldgb ng Dưpbhx ơrihu ng cung vừandg a triệnaim u kiếaacd n nữlbgj nhi Tềcpik thịlbgj ."
Hoàrxlg ng hậkcix u từandg từandg nhíevrq u màrxlg y lạtcwr i, cấlmjm t tiếaacd ng hỏpmge i: "Nàrxlg ng ta nhìjlii n trúhqzu ng nữlbgj nhi Tềcpik thịlbgj sao? Khôandg ng đfzwx úhqzu ng, Kỳnbrb Quýsidn phi luôandg n làrxlg ngưpbhx ờveyf i rấlmjm t cẩncjg n thậkcix n, nàrxlg ng ta chưpbhx a bao giờveyf làrxlg m nhữlbgj ng việnaim c vưpbhx ợldgb t quábmmu quy củdjwr . Chẳyozt ng lẽgtic Hoàrxlg ng thưpbhx ợldgb ng vừandg a ýsidn nữlbgj nhi Tềcpik thịlbgj , muốrhwp n phốrhwp i cho Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb sao?"
Hoàrxlg ng hậkcix u vàrxlg Thábmmu i tửxslb đfzwx ềcpik u cónbrb chúhqzu t tứpmge c giậkcix n. Thábmmu i tửxslb làrxlg huynh trưpbhx ởammm ng, cũrikd ng làrxlg Trữlbgj quânaim n, màrxlg kỳnbrb tuyểqobn n túhqzu lầlkmk n nàrxlg y, cábmmu i chíevrq nh làrxlg tuyểqobn n Thábmmu i tửxslb phi. Quânaim n thầlkmk n phânaim n rõxslb , đfzwx íevrq ch thứpmge khábmmu c biệnaim t, tôandg n ti trậkcix t tựxyob phảpzcd i cónbrb trưpbhx ớlmjm c cónbrb sau chứpmge ? Nếaacd u làrxlg do Kỳnbrb Quýsidn phi vưpbhx ợldgb t quábmmu khuôandg n phélvon p, tựxyob mìjlii nh làrxlg m chủdjwr muốrhwp n cưpbhx ớlmjm p vịlbgj tứpmge c phụhwtm tốrhwp t, thìjlii cũrikd ng sẽgtic khôandg ng làrxlg m cho ngưpbhx ờveyf i khábmmu c tứpmge c giậkcix n. Chỉinri sợldgb rằlvib ng, đfzwx ânaim y làrxlg ýsidn củdjwr a Hoàrxlg ng thưpbhx ợldgb ng, nhưpbhx vậkcix y chẳyozt ng phảpzcd i làrxlg Hoàrxlg ng thưpbhx ợldgb ng khôandg ng cho Thábmmu i tửxslb chúhqzu t mặacek t mũrikd i nàrxlg o sao? Chẳyozt ng lẽgtic ábmmu i tửxslb củdjwr a sủdjwr ng phi lạtcwr i cónbrb sứpmge c ảpzcd nh hưpbhx ởammm ng lớlmjm n đfzwx ếaacd n vậkcix y ưpbhx ?
Thábmmu i tửxslb giấlmjm u đfzwx i vẻncjg tứpmge c giậkcix n, nhìjlii n Hoàrxlg ng hậkcix u an ủdjwr i: "Mậkcix u hậkcix u bớlmjm t giậkcix n. Mặacek c kệnaim đfzwx ânaim y làrxlg ýsidn củdjwr a ai, hoặacek c do ai bàrxlg y mưpbhx u tíevrq nh kếaacd , lúhqzu c nàrxlg y chúhqzu ng ta khôandg ng thểqobn tựxyob loạtcwr n trậkcix n tuyếaacd n củdjwr a mìjlii nh đfzwx ưpbhx ợldgb c, càrxlg ng khôandg ng thểqobn chọiawh c giậkcix n phụhwtm hoàrxlg ng. Huốrhwp ng chi, nónbrb i đfzwx i thìjlii cũrikd ng phảpzcd i nónbrb i lạtcwr i, Kỳnbrb Quýsidn phi vừandg a ýsidn Tềcpik thịlbgj , màrxlg Tềcpik thịlbgj cónbrb coi trọiawh ng Tứpmge đfzwx ệnaim hay khôandg ng thìjlii lạtcwr i làrxlg mộnapk t vấlmjm n đfzwx ềcpik khábmmu c."
Hoàrxlg ng hậkcix u ábmmu p chếaacd cơrihu n tứpmge c giậkcix n xuốrhwp ng, mởammm miệnaim ng nónbrb i: "Đpebm ónbrb làrxlg Tứpmge đfzwx ệnaim củdjwr a con, hậkcix u duệnaim quýsidn tộnapk c, khôandg ng đfzwx ưpbhx ợldgb c nónbrb i nhưpbhx vậkcix y! Nếaacd u đfzwx ểqobn phụhwtm hoàrxlg ng con biếaacd t thìjlii lạtcwr i đfzwx ếaacd n răkcix n dạtcwr y con đfzwx ấlmjm y."
Thábmmu i tửxslb cúhqzu i đfzwx ầlkmk u nghe lờveyf i: "Vânaim ng, mẫvjdk u hậkcix u, làrxlg do nhi thầlkmk n lỡuqtw lờveyf i."
Thưpbhx ợldgb ng Dưpbhx ơrihu ng cung.
Hoa Thưpbhx ờveyf ng nhìjlii n ngưpbhx ờveyf i đfzwx ang ngồnbrb i phíevrq a dưpbhx ớlmjm i màrxlg tânaim m trạtcwr ng vôandg cùlkmk ng phứpmge c tạtcwr p. Khôandg ng ngờveyf ábmmu nh mắeywu t nhìjlii n ngưpbhx ờveyf i củdjwr a tiểqobn u Tứpmge lạtcwr i giốrhwp ng vớlmjm i phụhwtm hoàrxlg ng củdjwr a nónbrb nhưpbhx vậkcix y, quảpzcd nhiêlkmk n làrxlg hai phụhwtm tửxslb tânaim m linh tưpbhx ơrihu ng thôandg ng màrxlg .
"Têlkmk n củdjwr a ngưpbhx ơrihu i gọiawh i làrxlg Bíevrq ch Quânaim n sao?" Hoa Thưpbhx ờveyf ng ôandg n hoàrxlg mởammm miệnaim ng nónbrb i.
Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n đfzwx ứpmge ng lêlkmk n hàrxlg nh lễyozt trảpzcd lờveyf i: "Bẩncjg m nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng, khuêlkmk danh củdjwr a thầlkmk n nữlbgj làrxlg Bíevrq ch Quânaim n."
Dung mạtcwr o củdjwr a Tềcpik thịlbgj khôandg ng xinh đfzwx ẹuwuz p nhưpbhx trong tưpbhx ởammm ng tưpbhx ợldgb ng củdjwr a Hoa Thưpbhx ờveyf ng, chỉinri đfzwx ưpbhx ợldgb c coi làrxlg đfzwx oan chíevrq nh thanh túhqzu , nhưpbhx ng cábmmu c đfzwx ưpbhx ờveyf ng nélvon t trêlkmk n gưpbhx ơrihu ng mặacek t thìjlii lạtcwr i cónbrb linh khíevrq . Khôandg ng biếaacd t vìjlii sao tiểqobn u Tứpmge lạtcwr i nhấlmjm t kiếaacd n chung tìjlii nh vớlmjm i nàrxlg ng ta nhưpbhx vậkcix y.
Hoa Thưpbhx ờveyf ng phấlmjm t tay, cưpbhx ờveyf i nónbrb i: "Khôandg ng cầlkmk n phảpzcd i đfzwx a lễyozt nhưpbhx vậkcix y, ngồnbrb i trảpzcd lờveyf i cũrikd ng đfzwx ưpbhx ợldgb c."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng cũrikd ng khôandg ng phảpzcd i bởammm i vìjlii nhữlbgj ng tin đfzwx ồnbrb n vềcpik Tềcpik thịlbgj màrxlg cónbrb thàrxlg nh kiếaacd n vớlmjm i nàrxlg ng ta, dùlkmk sao nàrxlg ng ta cũrikd ng làrxlg nữlbgj tửxslb màrxlg tiểqobn u Tứpmge coi trọiawh ng. Cho dùlkmk nàrxlg ng ta làrxlg chúhqzu ng tinh phủdjwr ng nguyệnaim t [5] trong cábmmu c túhqzu nữlbgj , hàrxlg nh sựxyob ngạtcwr o mạtcwr n, vôandg cùlkmk ng ngang ngưpbhx ợldgb c đfzwx i nữlbgj a, thìjlii cũrikd ng khôandg ng nhấlmjm t đfzwx ịlbgj nh làrxlg sựxyob thậkcix t. Huốrhwp ng chi, cho dùlkmk đfzwx ónbrb làrxlg sựxyob thậkcix t thìjlii cũrikd ng khôandg ng nhấlmjm t đfzwx ịlbgj nh làrxlg mộnapk t nữlbgj tửxslb xấlmjm u.
[5] Chúhqzu ng tinh phủdjwr ng nguyệnaim t: Trăkcix ng sao vânaim y quanh, ýsidn nónbrb i luôandg n đfzwx ưpbhx ợldgb c mọiawh i ngưpbhx ờveyf i vânaim y xung quanh ca tụhwtm ng tábmmu n dưpbhx ơrihu ng, làrxlg cábmmu i rốrhwp n củdjwr a vũrikd trụhwtm .
Thờveyf i đfzwx ạtcwr i khôandg ng giốrhwp ng nhau thìjlii giábmmu trịlbgj quan cũrikd ng khôandg ng giốrhwp ng nhau. Cónbrb cábmmu i nhìjlii n ứpmge ng vớlmjm i thờveyf i đfzwx ạtcwr i tấlmjm t nhiêlkmk n làrxlg quan trọiawh ng. Nhưpbhx ng màrxlg theo Hoa Thưpbhx ờveyf ng, nếaacd u làrxlg m thêlkmk tửxslb củdjwr a tiểqobn u Tứpmge , làrxlg mộnapk t vịlbgj Vưpbhx ơrihu ng phi củdjwr a Vưpbhx ơrihu ng gia, thìjlii cũrikd ng khôandg ng nhấlmjm t đfzwx ịlbgj nh phảpzcd i yêlkmk u cầlkmk u quábmmu khắeywu t khe vềcpik khuôandg n phélvon p. Nếaacd u nhưpbhx cónbrb tíevrq nh cábmmu ch riêlkmk ng củdjwr a mìjlii nh, ngưpbhx ợldgb c lạtcwr i cũrikd ng làrxlg mộnapk t chuyệnaim n tốrhwp t.
"Năkcix m nay ngưpbhx ơrihu i bao nhiêlkmk u tuổuqtw i? Ngàrxlg y thưpbhx ờveyf ng ởammm nhàrxlg làrxlg m nhữlbgj ng việnaim c yêlkmk u thíevrq ch gìjlii ?"
Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n hạtcwr mi mắeywu t xuốrhwp ng, trầlkmk m tĩtkfe nh nónbrb i: "Bẩncjg m nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng, thầlkmk n nữlbgj mưpbhx ờveyf i sábmmu u tuổuqtw i. Thưpbhx ờveyf ng ngàrxlg y ởammm nhàrxlg đfzwx ưpbhx ợldgb c phụhwtm mẫvjdk u nuôandg ng chiềcpik u nêlkmk n thầlkmk n nữlbgj cũrikd ng khôandg ng cầlkmk n làrxlg m gìjlii . Chỉinri làrxlg thỉinri nh thoảpzcd ng thầlkmk n nữlbgj cónbrb thêlkmk u thùlkmk a may vábmmu mộnapk t chúhqzu t, đfzwx ọiawh c mộnapk t chúhqzu t kinh thưpbhx ."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng cưpbhx ờveyf i cưpbhx ờveyf i nónbrb i: "Hiệnaim n giờveyf ngưpbhx ơrihu i ởammm trong cung đfzwx ãoagt quen chưpbhx a? Quy đfzwx ịlbgj nh trong cung nghiêlkmk m ngặacek t, nhưpbhx ng ngưpbhx ơrihu i cũrikd ng khôandg ng cầlkmk n quábmmu lo lắeywu ng, cung quy cũrikd ng cónbrb quy tắeywu c rõxslb ràrxlg ng. Nhưpbhx ng màrxlg ngưpbhx ơrihu i ởammm chung vớlmjm i nhữlbgj ng nữlbgj tửxslb cùlkmk ng tuổuqtw i khábmmu c e làrxlg cónbrb chúhqzu t bấlmjm t tiệnaim n đfzwx úhqzu ng khôandg ng?"
Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n trảpzcd lờveyf i: "Thầlkmk n nữlbgj ởammm trong cung rấlmjm t tốrhwp t, cũrikd ng khôandg ng thấlmjm y cónbrb gìjlii khôandg ng quen. Khi thầlkmk n nữlbgj còjxxo n ởammm nhàrxlg cũrikd ng cónbrb nhiềcpik u tỷxslb muộnapk i, tuy ởammm chung cónbrb xa lạtcwr mộnapk t chúhqzu t nhưpbhx ng vẫvjdk n rấlmjm t tốrhwp t, tạtcwr nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng quan tânaim m."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng ngẩncjg ng đfzwx ầlkmk u nhìjlii n sắeywu c trờveyf i, lêlkmk n tiếaacd ng nónbrb i: "Cũrikd ng đfzwx ãoagt làrxlg buổuqtw i trưpbhx a, ngưpbhx ơrihu i cứpmge dùlkmk ng ngọiawh thiệnaim n ởammm đfzwx ânaim y rồnbrb i hãoagt y trởammm vềcpik ."
Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n nhẹuwuz nhàrxlg ng hàrxlg nh lễyozt rồnbrb i nónbrb i: "Đpebm ưpbhx ợldgb c nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng hậkcix u ábmmu i, thầlkmk n nữlbgj ghi nhớlmjm trong lòjxxo ng. Nhưpbhx ng buổuqtw i chiềcpik u thầlkmk n nữlbgj còjxxo n phảpzcd i họiawh c cung quy, nếaacd u thầlkmk n nữlbgj rờveyf i đfzwx i quábmmu lânaim u, sợldgb làrxlg mama sẽgtic trábmmu ch tộnapk i. Nếaacd u đfzwx ểqobn ngưpbhx ờveyf i khábmmu c biếaacd t đfzwx ưpbhx ợldgb c thìjlii sẽgtic khôandg ng hay."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng gậkcix t gậkcix t đfzwx ầlkmk u nónbrb i: "Cũrikd ng đfzwx úhqzu ng, nữlbgj tửxslb phảpzcd i biếaacd t giữlbgj gìjlii n thanh danh. Ngưpbhx ờveyf i cónbrb quy tắeywu c, lạtcwr i biếaacd t nhắeywu c nhởammm bảpzcd n thânaim n nhưpbhx ngưpbhx ơrihu i cũrikd ng rấlmjm t hiếaacd m thấlmjm y." Sau đfzwx ónbrb Hoa Thưpbhx ờveyf ng quay đfzwx ầlkmk u nónbrb i vớlmjm i Lan Chi: "Mang đfzwx ồnbrb vậkcix t bổuqtw n cung chuẩncjg n bịlbgj đfzwx ểqobn ban thưpbhx ởammm ng lêlkmk n đfzwx ânaim y."
Lan Chi hàrxlg nh lễyozt nhậkcix n lệnaim nh, bưpbhx ng cábmmu i khay đfzwx ếaacd n trưpbhx ớlmjm c mặacek t Bíevrq ch Quânaim n, nhẹuwuz nhàrxlg ng nónbrb i: "Đpebm ânaim y làrxlg trânaim m ngọiawh c nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng chuẩncjg n bịlbgj tặacek ng cho tiểqobn u chủdjwr , cũrikd ng khôandg ng phảpzcd i làrxlg vậkcix t gìjlii quýsidn hiếaacd m, chỉinri làrxlg chúhqzu t lễyozt gặacek p mặacek t màrxlg thôandg i."
Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n hàrxlg nh lễyozt tạtcwr ơrihu n: "Trưpbhx ởammm ng giảpzcd (bậkcix c tiềcpik n bốrhwp i) ban tặacek ng, thầlkmk n nữlbgj khôandg ng dábmmu m chốrhwp i từandg , thầlkmk n nữlbgj tạtcwr ơrihu n nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng."
Sau khi tiễyozt n Tềcpik Bíevrq ch Quânaim n đfzwx i, Hoa Thưpbhx ờveyf ng chậkcix m rãoagt i thởammm dàrxlg i.
Thưpbhx ợldgb c Dưpbhx ợldgb c nhẹuwuz nhàrxlg ng bónbrb p vai cho Hoa Thưpbhx ờveyf ng, khẽgtic cấlmjm t tiếaacd ng hỏpmge i: "Sao nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng lạtcwr i thởammm dàrxlg i vậkcix y? Nôandg tỳnbrb thấlmjm y vịlbgj Tềcpik côandg nưpbhx ơrihu ng nàrxlg y cũrikd ng khôandg ng giốrhwp ng nhưpbhx lờveyf i đfzwx ồnbrb n. Chưpbhx a nónbrb i đfzwx ếaacd n việnaim c tíevrq nh tìjlii nh nàrxlg ng ta trầlkmk m tĩtkfe nh biếaacd t trưpbhx ớlmjm c biếaacd t sau, màrxlg nàrxlg ng ta đfzwx ốrhwp i nhânaim n xửxslb thếaacd cũrikd ng nónbrb i cónbrb sábmmu ch, mábmmu ch cónbrb chứpmge ng, tiếaacd n lui cónbrb chừandg ng mựxyob c, đfzwx ốrhwp i vớlmjm i nưpbhx ơrihu ng nưpbhx ơrihu ng cũrikd ng rấlmjm t mựxyob c cung kíevrq nh, khôandg ng hổuqtw danh làrxlg nữlbgj tửxslb xuấlmjm t thânaim n từandg thếaacd gia vọiawh ng tộnapk c."
Hoa Thưpbhx ờveyf ng lắeywu c lắeywu c đfzwx ầlkmk u nónbrb i: "Nhữlbgj ng gìjlii ngưpbhx ơrihu i nhìjlii n thấlmjm y chỉinri làrxlg mặacek t ngoàrxlg i. Hơrihu n nữlbgj a, cho dùlkmk đfzwx ónbrb làrxlg mộnapk t côandg nưpbhx ơrihu ng đfzwx anh đfzwx ábmmu , vôandg cùlkmk ng đfzwx anh đfzwx ábmmu , thìjlii trưpbhx ớlmjm c mặacek t bổuqtw n cung cũrikd ng phảpzcd i mang mộnapk t bộnapk dạtcwr ng khábmmu c. Dùlkmk cónbrb cuồnbrb ng ngạtcwr o ưpbhx ơrihu ng ngạtcwr nh đfzwx ếaacd n đfzwx ânaim u thìjlii cũrikd ng sẽgtic khôandg ng dábmmu m biểqobn u hiệnaim n trưpbhx ớlmjm c mặacek t bổuqtw n cung. Bổuqtw n cung thởammm dàrxlg i chíevrq nh làrxlg , vịlbgj Tềcpik côandg nưpbhx ơrihu ng nàrxlg y, rõxslb ràrxlg ng làrxlg khôandg ng đfzwx ểqobn ýsidn đfzwx ếaacd n bổuqtw n cung, khôandg ng đfzwx ểqobn ýsidn đfzwx ếaacd n Tứpmge Hoàrxlg ng tửxslb , cốrhwp ýsidn trábmmu nh nélvon . Xem ra, bổuqtw n cung nghĩtkfe khôandg ng sai, nàrxlg ng ta đfzwx ang nhắeywu m vàrxlg o vịlbgj tríevrq Thábmmu i tửxslb phi."
Beta: Mai Thá
Thư
Hô
Hoa Thư
Tứ
Phả
Tứ
[1] Kinh hồ
Hoa Thư
Trong đ
Tứ
[2] Loạ
Thiế
[3] Thiế
Tấ
Như
Nữ
Hoa Thư
Tứ
Hoa Thư
Hoa Thư
Tứ
Hoa Thư
"Đ
Mộ
Hoà
Hoà
Thá
Hoà
Thá
[4] Đ
Hoà
Thá
Vừ
Hoà
Hoà
Thá
Hoà
Thá
Thư
Hoa Thư
"Tê
Tề
Dung mạ
Hoa Thư
Hoa Thư
[5] Chú
Thờ
"Nă
Tề
Hoa Thư
Tề
Hoa Thư
Tề
Hoa Thư
Lan Chi hà
Tề
Sau khi tiễ
Thư
Hoa Thư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.