Edit: Phưowts ơgqer ng Tu dung
Beta: Tiêwthe n Tháeswt i Phi.
Thưowts ợenwq ng Dưowts ơgqer ng cung.
Hoa Thưowts ờmmzh ng tháeswt o cáeswt c loạksdp i trang sứrqdc c trêwthe n tórciv c vàmmzh trang dung rưowts ờmmzh m ràmmzh xuốxldx ng, chỉgvja nh lạksdp i vàmmzh i sợenwq i tórciv c mai hai bêwthe n Tháeswt i Dưowts ơgqer ng, khẽymbv cưowts ờmmzh i nórciv i: "Khórciv e mắewpa t đlktx ãgufy córciv nếewpa p nhăycbx n rồsrvm i, đlktx úziub ng làmmzh thờmmzh i gian khiếewpa n ngưowts ờmmzh i ta giàmmzh đlktx i."
Tứrqdc Côjldn ng chúziub a Trầhgig n Việjhuh n mặtktn c mộowts t thâuuwe n váeswt y áeswt o màmmzh u xanh ngọdwni c bíjldn ch thêwthe u càmmzh nh hoa ngũxldx sắewpa c, tay nâuuwe ng váeswt y chạksdp y vàmmzh o, trêwthe n đlktx ầhgig u làmmzh bộowts diêwthe u bằufke ng vàmmzh ng ròdewz ng đlktx iểtktn m hoa vàmmzh tua rua ngọdwni c trai lay đlktx ộowts ng theo bưowts ớkfgv c châuuwe n, tiếewpa ng cưowts ờmmzh i thanh thúziub y ngọdwni t ngàmmzh o: "Mẫdcax u phi córciv giàmmzh đlktx âuuwe u, ngưowts ờmmzh i đlktx ẹhahb p nhấqprf t trong hậhizo u cung chíjldn nh làmmzh mẫdcax u phi đlktx ấqprf y!"
Hoa Thưowts ờmmzh ng vừymbv a nghiêwthe ng đlktx ầhgig u đlktx ãgufy thấqprf y Tứrqdc Côjldn ng chúziub a hoạksdp t báeswt t năycbx ng đlktx ộowts ng, phíjldn a sau con bépfnl làmmzh Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm vàmmzh Báeswt t Hoàmmzh ng tửldbm .
Tiểtktn u Tứrqdc đlktx ãgufy trưowts ởdywq ng thàmmzh nh, íjldn t nhấqprf t tuổnaid i nàmmzh y ởdywq thờmmzh i đlktx ạksdp i nàmmzh y đlktx ãgufy córciv thểtktn thàmmzh nh gia lậhizo p nghiệjhuh p, đlktx ỉgvja nh môjldn n lậhizo p hộowts [1]. So vớkfgv i khi còdewz n nhỏpkma , tiểtktn u Tứrqdc bâuuwe y giờmmzh bởdywq i vìziub bệjhuh nh tim màmmzh gầhgig y đlktx i rấqprf t nhiềjgbt u, thếewpa nhưowts ng cửldbm chỉgvja thìziub lạksdp i toáeswt t ra vẻgqer tiêwthe u sáeswt i phong nhãgufy .
[1] Đnedh ỉgvja nh môjldn n lậhizo p hộowts (頂門立戶): Gáeswt nh váeswt c gia đlktx ìziub nh.
Còdewz n tiểtktn u Báeswt t năycbx m nay mưowts ờmmzh i mộowts t tuổnaid i, chíjldn nh làmmzh thờmmzh i đlktx iểtktn m quậhizo y pháeswt nhấqprf t, ngưowts ờmmzh i ghépfnl t chórciv cũxldx ng khôjldn ng ưowts a.
Hai ngưowts ờmmzh i cùnaid ng hàmmzh nh lễrqdb thỉgvja nh an, chưowts a đlktx ợenwq i Hoa Thưowts ờmmzh ng lêwthe n liếewpa ng, tiểtktn u Báeswt t đlktx ãgufy làmmzh m mặtktn t quỷpfnl vớkfgv i Tứrqdc Côjldn ng chúziub a, cưowts ờmmzh i nórciv i: "Tứrqdc tỷpfnl , tỷpfnl đlktx âuuwe y làmmzh khen mẫdcax u phi hay đlktx ang khen bảacvi n thâuuwe n mìziub nh vậhizo y? Ai màmmzh khôjldn ng biếewpa t hai ngưowts ờmmzh i trôjldn ng giốxldx ng nhau nhưowts đlktx úziub c kia chứrqdc ."
Tứrqdc Côjldn ng chúziub a làmmzh m bộowts muốxldx n đlktx áeswt nh tiểtktn u Báeswt t, đlktx ôjldn i mắewpa t to tròdewz n linh đlktx ộowts ng trừymbv ng lêwthe n cáeswt o trạksdp ng vớkfgv i tiểtktn u Tứrqdc đlktx ang đlktx ứrqdc ng bêwthe n cạksdp nh: "Tứrqdc ca! Huynh xem, tiểtktn u Báeswt t lạksdp i bắewpa t nạksdp t muộowts i!"
Tiểtktn u Tứrqdc bâuuwe y giờmmzh vôjldn cùnaid ng ôjldn n hòdewz a trầhgig m tĩnsyo nh, hoàmmzh n toàmmzh n kháeswt c vớkfgv i hàmmzh i tửldbm chuyêwthe n làmmzh m nũxldx ng tinh ranh trưowts ớkfgv c kia, khórciv e môjldn i luôjldn n mang ýdcax cưowts ờmmzh i ôjldn n văycbx n nhĩnsyo nhãgufy [2]. Tiểtktn u Tứrqdc nhìziub n đlktx ệjhuh muộowts i yêwthe u quýdcax củhisz a mìziub nh vớkfgv i đlktx ôjldn i mắewpa t cong cong nhưowts mảacvi nh trăycbx ng khuyếewpa t, thanh âuuwe m nhẹhahb nhàmmzh ng: "Báeswt t đlktx ệjhuh nórciv i cũxldx ng córciv lýdcax , quảacvi thậhizo t Tứrqdc muộowts i giốxldx ng mẫdcax u phi nhưowts đlktx úziub c. Mẫdcax u phi xinh đlktx ẹhahb p nhấqprf t, vậhizo y thìziub Tứrqdc muộowts i cũxldx ng xinh đlktx ẹhahb p nhấqprf t, khôjldn ng córciv gìziub sai cảacvi !"
[2] Ôrkkg n văycbx n nhĩnsyo nhãgufy (溫文爾雅): Lịowts ch thiệjhuh p, tao nhãgufy , lịowts ch sựjmbp , córciv họdwni c thứrqdc c.
Tiểtktn u Báeswt t ngồsrvm i trêwthe n ghếewpa , cưowts ờmmzh i đlktx ếewpa n nỗowts i giơgqer cảacvi hai châuuwe n lêwthe n. Tứrqdc Côjldn ng chúziub a đlktx áeswt nh tiểtktn u Tứrqdc mộowts t cáeswt i, hờmmzh n dỗowts i nórciv i: "Tứrqdc ca cũxldx ng khi dễrqdb muộowts i! Xem chiêwthe u tay ngứrqdc a vôjldn đlktx ịowts ch củhisz a muộowts i đlktx âuuwe y!"
Hoa Thưowts ờmmzh ng bấqprf t đlktx ắewpa c dĩnsyo nhìziub n bọdwni n nhỏpkma nháeswt o thàmmzh nh mộowts t đlktx oàmmzh n. Bâuuwe y giờmmzh tiểtktn u Tứrqdc đlktx ãgufy trưowts ởdywq ng thàmmzh nh, thậhizo t sựjmbp thằufke ng bépfnl giốxldx ng nhưowts làmmzh kếewpa t tinh từymbv huyếewpa t mạksdp ch củhisz a hoàmmzh ng thấqprf t vàmmzh thếewpa gia vậhizo y. Trong khíjldn chấqprf t tôjldn n quýdcax mang theo vàmmzh o phầhgig n phong tháeswt i củhisz a giớkfgv i tri thứrqdc c, mỗowts i hàmmzh nh đlktx ộowts ng cửldbm chỉgvja đlktx ềjgbt u khiếewpa n ngưowts ờmmzh i kháeswt c khôjldn ng thểtktn rờmmzh i mắewpa t, mêwthe mẩqneq n ngắewpa m nhìziub n. Nhiềjgbt u lúziub c Hoa Thưowts ờmmzh ng còdewz n tưowts ởdywq ng rằufke ng tiểtktn u Tứrqdc chíjldn nh làmmzh hàmmzh i tửldbm thâuuwe n sinh củhisz a nàmmzh ng, bởdywq i vìziub thằufke ng bépfnl thậhizo t sựjmbp rấqprf t córciv phong tưowts củhisz a thếewpa gia.
Triềjgbt u đlktx ìziub nh vàmmzh dâuuwe n gian, khôjldn ng mộowts t ai nghi ngờmmzh Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm khôjldn ng phảacvi i làmmzh huyếewpa t mạksdp ch thếewpa gia cảacvi , bởdywq i vìziub từymbv lúziub c sinh ra tiểtktn u Tứrqdc đlktx ãgufy nhưowts vậhizo y.
Hoa gia xem tiểtktn u Tứrqdc nhưowts nháeswt nh cỏpkma cứrqdc u mạksdp ng cuốxldx i cùnaid ng, vìziub đlktx órciv làmmzh hàmmzh i tửldbm đlktx ưowts ợenwq c kếewpa t tinh từymbv huyếewpa t mạksdp ch hoàmmzh ng tộowts c vàmmzh thếewpa gia. Trờmmzh i sinh Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm chíjldn nh làmmzh nhịowts p cầhgig u hórciv a giảacvi i khúziub c mắewpa c giữpsdg a thếewpa gia vàmmzh Hoàmmzh ng đlktx ếewpa , vìziub thếewpa đlktx ủhisz loạksdp i áeswt nh nhìziub n nhắewpa m vàmmzh o Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm , nhưowts ng thậhizo t sựjmbp thìziub khôjldn ng thểtktn bắewpa t bẻgqer đlktx ưowts ợenwq c gìziub .
Khôjldn ng ai biếewpa t, Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm khôjldn ng phảacvi i làmmzh hàmmzh i tửldbm thâuuwe n sinh củhisz a Hoa Thưowts ờmmzh ng, ngay cảacvi Hoa gia cũxldx ng khôjldn ng biếewpa t. Hậhizo u cung vàmmzh tiềjgbt n triềjgbt u cáeswt ch nhau rấqprf t xa, Hoàmmzh ng đlktx ếewpa cũxldx ng bởdywq i vìziub việjhuh c nàmmzh y màmmzh đlktx ãgufy tiêwthe u hủhisz y hếewpa t toàmmzh n bộowts tin tứrqdc c.
Đnedh ốxldx i lậhizo p vớkfgv i tiểtktn u Tứrqdc chíjldn nh làmmzh tiểtktn u Báeswt t. Dưowts ờmmzh ng nhưowts ngay từymbv lúziub c còdewz n nhỏpkma , tiểtktn u Báeswt t đlktx ãgufy córciv mộowts t loạksdp i tưowts tưowts ởdywq ng chốxldx ng đlktx ốxldx i. Sựjmbp cao ngạksdp o củhisz a tiểtktn u Báeswt t bắewpa t nguồsrvm n từymbv sựjmbp sủhisz ng áeswt i củhisz a phụxrgh hoàmmzh ng, từymbv đlktx ịowts a vịowts củhisz a mẫdcax u phi, từymbv sựjmbp bảacvi o hộowts vàmmzh dung túziub ng củhisz a huynh tỷpfnl ruộowts t thịowts t. Khôjldn ng lầhgig n nàmmzh o gặtktn p Tháeswt i tửldbm màmmzh tiểtktn u Báeswt t córciv tháeswt i đlktx ộowts tốxldx t, đlktx ủhisz hiểtktn u nórciv khôjldn ng chịowts u tuâuuwe n theo sựjmbp quảacvi n giáeswt o thếewpa nàmmzh o rồsrvm i.
Kháeswt c vớkfgv i tiểtktn u Tứrqdc lúziub c nhỏpkma láeswt u lỉgvja nh tinh ranh, tiểtktn u Báeswt t hoàmmzh n toàmmzh n khôjldn ng phảacvi i làmmzh dạksdp ng tiểtktn u hàmmzh i tửldbm ham chơgqer i, dùnaid ng từymbv ngang ngưowts ợenwq c vàmmzh kiêwthe u ngạksdp o cũxldx ng khôjldn ng đlktx ủhisz đlktx ểtktn hìziub nh dung sựjmbp tùnaid y hứrqdc ng củhisz a nórciv . Nhưowts ng màmmzh dùnaid sao tiểtktn u Báeswt t vẫdcax n còdewz n nhỏpkma , cho nêwthe n mọdwni i ngưowts ờmmzh i cũxldx ng khôjldn ng nỡowts tráeswt ch mórciv c nặtktn ng nềjgbt . Đnedh ặtktn c biệjhuh t, Hoàmmzh ng đlktx ếewpa vôjldn cùnaid ng sủhisz ng áeswt i tiểtktn u Báeswt t, sủhisz ng đlktx ếewpa n mứrqdc c vôjldn pháeswt p vôjldn thiêwthe n [3], cho nêwthe n mọdwni i ngưowts ờmmzh i đlktx ềjgbt u nhịowts n, dùnaid sao thìziub Tháeswt i tửldbm cũxldx ng đlktx ãgufy nhiềjgbt u lầhgig n ngậhizo m bồsrvm hòdewz n làmmzh m ngọdwni t rồsrvm i.
[3] Vôjldn pháeswt p vôjldn thiêwthe n (無法無天): Khôjldn ng theo luậhizo t pháeswt p vàmmzh đlktx ạksdp o đlktx ứrqdc c tựjmbp nhiêwthe n, ýdcax nórciv i dùnaid tiểtktn u Báeswt t córciv làmmzh m gìziub thìziub Hoàmmzh ng đlktx ếewpa vẫdcax n yêwthe u thưowts ơgqer ng.
Còdewz n Việjhuh n nhi làmmzh Côjldn ng chúziub a, tấqprf t nhiêwthe n khôjldn ng làmmzh m cho ngưowts ờmmzh i kháeswt c chúziub ýdcax nhưowts Hoàmmzh ng tửldbm . Nhưowts ng màmmzh đlktx iềjgbt u thầhgig n kỳwqvm chíjldn nh làmmzh , nữpsdg hàmmzh i nho nhỏpkma nàmmzh y theo thờmmzh i gian trưowts ởdywq ng thàmmzh nh, thìziub trôjldn ng càmmzh ng ngàmmzh y càmmzh ng giốxldx ng Hoa Thưowts ờmmzh ng. Đnedh ếewpa n bâuuwe y giờmmzh , ngoạksdp i trừymbv chiềjgbt u cao vàmmzh népfnl t trẻgqer con trêwthe n gưowts ơgqer ng mặtktn t ra, thìziub ngũxldx quan củhisz a hai ngưowts ờmmzh i hầhgig u nhưowts khôjldn ng córciv gìziub kháeswt c biệjhuh t.
Cũxldx ng chíjldn nh vìziub vậhizo y màmmzh Hoàmmzh ng đlktx ếewpa càmmzh ng sủhisz ng áeswt i Tứrqdc Côjldn ng chúziub a hơgqer n. Phảacvi i biếewpa t rằufke ng, từymbv trưowts ớkfgv c đlktx ếewpa n giờmmzh , mặtktn c dùnaid Hoàmmzh ng đlktx ếewpa yêwthe u ai yêwthe u cảacvi đlktx ưowts ờmmzh ng đlktx i lốxldx i vềjgbt , thếewpa nhưowts ng Hoa Chi Côjldn ng chúziub a hắewpa n thưowts ơgqer ng yêwthe u nhấqprf t thìziub lạksdp i córciv thâuuwe n thểtktn khôjldn ng tốxldx t. Còdewz n Thấqprf t Côjldn ng chúziub a Trầhgig n Lạksdp c nhỏpkma tuổnaid i nhấqprf t bởdywq i vìziub dáeswt ng vẻgqer đlktx áeswt ng yêwthe u khảacvi áeswt i nhưowts ngọdwni c tuyếewpa t nêwthe n đlktx ưowts ợenwq c sủhisz ng áeswt i, nhưowts ng màmmzh tấqprf t cảacvi đlktx ềjgbt u khôjldn ng làmmzh m lay đlktx ộowts ng đlktx ưowts ợenwq c đlktx ịowts a vịowts củhisz a Tứrqdc Côjldn ng chúziub a trong lòdewz ng Hoàmmzh ng đlktx ếewpa .
Hoa Thưowts ờmmzh ng nâuuwe ng chung tràmmzh màmmzh u trắewpa ng bạksdp c đlktx iểtktn m suốxldx i hoa đlktx ỏpkma trêwthe n bàmmzh n lêwthe n, ôjldn n nhu nórciv i: "Đnedh ưowts ợenwq c rồsrvm i, khôjldn ng náeswt o loạksdp n nữpsdg a. Việjhuh n nhi, con xem con đlktx ãgufy nhàmmzh o nặtktn n Tứrqdc ca thàmmzh nh bộowts dáeswt ng gìziub rồsrvm i. Còdewz n tiểtktn u Báeswt t, sau nàmmzh y khôjldn ng đlktx ưowts ợenwq c bắewpa t nạksdp t Tứrqdc tỷpfnl nữpsdg a, khôjldn ng ra dáeswt ng đlktx ệjhuh đlktx ệjhuh gìziub cảacvi . Tiểtktn u Tứrqdc cũxldx ng thậhizo t làmmzh , con khôjldn ng thểtktn cứrqdc luôjldn n dung túziub ng đlktx ệjhuh muộowts i nhưowts vậhizo y, phảacvi i quảacvi n giáeswt o thậhizo t nghiêwthe m mớkfgv i đlktx úziub ng."
Ýkqsu cưowts ờmmzh i nơgqer i khórciv e miệjhuh ng củhisz a tiểtktn u Tứrqdc ôjldn n nhu, khiếewpa n cho ngưowts ờmmzh i nhìziub n rung đlktx ộowts ng, khôjldn ng biếewpa t đlktx ãgufy córciv bao nhiêwthe u cung nữpsdg sinh lòdewz ng áeswt i mộowts vịowts Hoàmmzh ng tửldbm đlktx iệjhuh n hạksdp tôjldn n quýdcax nàmmzh y rồsrvm i. Khi tiểtktn u Tứrqdc lêwthe n tiếewpa ng thìziub thanh âuuwe m lạksdp i càmmzh ng ôjldn n hòdewz a trong trẻgqer o: "Mẫdcax u phi, nhi thầhgig n biếewpa t rồsrvm i, sau nàmmzh y sẽymbv quảacvi n giáeswt o đlktx ệjhuh muộowts i thậhizo t tốxldx t."
Tứrqdc Côjldn ng chúziub a chu miệjhuh ng lêwthe n, còdewz n tiểtktn u Báeswt t lépfnl n làmmzh m mặtktn t quỷpfnl . Nórciv biếewpa t Tứrqdc ca thưowts ơgqer ng nórciv nhấqprf t, ngay cảacvi mộowts t câuuwe u nặtktn ng lờmmzh i cũxldx ng khôjldn ng nỡowts nórciv i, vậhizo y thìziub quảacvi n giáeswt o thếewpa nàmmzh o đlktx âuuwe y?
Hoa Thưowts ờmmzh ng cũxldx ng hếewpa t cáeswt ch vớkfgv i bọdwni n trẻgqer . Tiểtktn u Tứrqdc đlktx ưowts ợenwq c nàmmzh ng giáeswt o dưowts ỡowts ng rấqprf t kháeswt , córciv ai nhìziub n vàmmzh o màmmzh khôjldn ng khen ngợenwq i đlktx âuuwe u chứrqdc ? Còdewz n tiểtktn u Báeswt t làmmzh tựjmbp bảacvi n thâuuwe n nórciv khôjldn ng tuâuuwe n thủhisz nềjgbt nếewpa p. Chỉgvja làmmzh trong mắewpa t Hoa Thưowts ờmmzh ng, tiểtktn u Báeswt t làmmzh ấqprf u tửldbm , khôjldn ng cầhgig n quáeswt xuấqprf t sắewpa c, chỉgvja cầhgig n tựjmbp do vui vẻgqer , vôjldn câuuwe u vôjldn thúziub c [4] làmmzh đlktx ưowts ợenwq c, chưowts a trảacvi i qua mùnaid i vịowts đlktx órciv thìziub chưowts a đlktx ưowts ợenwq c gọdwni i làmmzh hạksdp nh phúziub c. Màmmzh hiệjhuh n tạksdp i Tứrqdc Côjldn ng chúziub a hoạksdp t báeswt t nhưowts vậhizo y, chíjldn nh làmmzh nhờmmzh côjldn ng lao củhisz a Hoàmmzh ng đlktx ếewpa . Bởdywq i vìziub Tứrqdc Côjldn ng chúziub a quáeswt giốxldx ng Hoa Thưowts ờmmzh ng, cho nêwthe n Hoàmmzh ng đlktx ếewpa luôjldn n vui vẻgqer chơgqer i đlktx ùnaid a vớkfgv i Tứrqdc Côjldn ng chúziub a, khôjldn ng biếewpa t mệjhuh t làmmzh gìziub . Màmmzh con bépfnl thưowts ờmmzh ng córciv nhữpsdg ng biểtktn u cảacvi m mớkfgv i lạksdp màmmzh nhữpsdg ng biểtktn u hiệjhuh n đlktx órciv chưowts a bao giờmmzh xuấqprf t hiệjhuh n trêwthe n khuôjldn n mặtktn t Hoa Thưowts ờmmzh ng, khiếewpa n mọdwni i ngưowts ờmmzh i đlktx ềjgbt u cưowts ờmmzh i vui vẻgqer .
[4] Vôjldn câuuwe u vôjldn thúziub c (無拘無束): Khôjldn ng bịowts quảacvi n thúziub c, khôjldn ng bịowts trórciv i buộowts c.
Hoa Thưowts ờmmzh ng nhìziub n tiểtktn u Tứrqdc ôjldn n nhu nórciv i: "Kỳwqvm tuyểtktn n túziub năycbx m nay sắewpa p bắewpa t đlktx ầhgig u rồsrvm i, con cũxldx ng đlktx ãgufy mưowts ờmmzh i bảacvi y, cho dùnaid chưowts a vộowts i thàmmzh nh hôjldn n thìziub cũxldx ng nêwthe n đlktx ịowts nh hôjldn n sựjmbp trưowts ớkfgv c. Nếewpa u con córciv yêwthe u cầhgig u gìziub thìziub cứrqdc nórciv i vớkfgv i mẫdcax u phi, dùnaid sao mẫdcax u phi cũxldx ng córciv thểtktn quyếewpa t đlktx ịowts nh đlktx ưowts ợenwq c mộowts t nửldbm a."
Tiểtktn u Báeswt t cựjmbp c kỳwqvm hưowts ng phấqprf n nórciv i: "Đnedh ệjhuh sắewpa p córciv tẩqneq u tửldbm (chịowts dâuuwe u) sao? Oa, đlktx ệjhuh muốxldx n đlktx i xem kỳwqvm tuyểtktn n túziub lầhgig n nàmmzh y. Đnedh ệjhuh sẽymbv chọdwni n lựjmbp a giúziub p Tứrqdc ca, nhấqprf t đlktx ịowts nh sẽymbv chọdwni n cho Tứrqdc ca mộowts t tuyệjhuh t thếewpa đlktx ạksdp i mỹabay nhâuuwe n!"
Tiểtktn u Tứrqdc nhìziub n bộowts dáeswt ng hứrqdc ng thúziub bừymbv ng bừymbv ng củhisz a tiểtktn u Báeswt t, cưowts ờmmzh i đlktx ếewpa n mi mắewpa t cong cong, mởdywq miệjhuh ng nórciv i: "Đnedh ưowts ợenwq c, vậhizo y Tứrqdc ca córciv thểtktn trôjldn ng cậhizo y vàmmzh o Báeswt t đlktx ệjhuh rồsrvm i."
Hoa Thưowts ờmmzh ng nhìziub n bộowts dáeswt ng vỗowts ngựjmbp c bìziub nh bịowts ch củhisz a tiểtktn u Báeswt t, bấqprf t đlktx ắewpa c dĩnsyo quáeswt t lêwthe n: "Tiểtktn u Báeswt t, con khôjldn ng đlktx ưowts ợenwq c hồsrvm nháeswt o. Đnedh âuuwe y chíjldn nh làmmzh kỳwqvm tuyểtktn n túziub ba năycbx m mộowts t lầhgig n, làmmzh đlktx ạksdp i sựjmbp củhisz a tiềjgbt n triềjgbt u vàmmzh hậhizo u cung, bâuuwe y giờmmzh còdewz n liêwthe n quan đlktx ếewpa n hạksdp nh phúziub c củhisz a đlktx ờmmzh i củhisz a Tứrqdc ca con nữpsdg a. Nếewpa u con dáeswt m quấqprf y rốxldx i, xem mẫdcax u phi córciv đlktx ậhizo p náeswt t môjldn ng con khôjldn ng!"
Tiểtktn u Tứrqdc cưowts ờmmzh i nórciv i: "Mẫdcax u phi, khôjldn ng sao. Nhi thầhgig n cưowts ớkfgv i thêwthe tửldbm vềjgbt cũxldx ng chỉgvja vìziub muốxldx n nàmmzh ng ấqprf y hiếewpa u thuậhizo n vớkfgv i phụxrgh hoàmmzh ng vàmmzh mẫdcax u phi, yêwthe u thưowts ơgqer ng đlktx ệjhuh muộowts i màmmzh thôjldn i. Tiểtktn u Báeswt t trôjldn ng giữpsdg mộowts t cửldbm a cũxldx ng làmmzh chuyệjhuh n tốxldx t, córciv thểtktn loạksdp i đlktx i nhữpsdg ng nhâuuwe n tuyểtktn n khôjldn ng phùnaid hợenwq p."
Tiểtktn u Báeswt t cũxldx ng phụxrgh họdwni a theo nórciv i: "Đnedh úziub ng vậhizo y đlktx úziub ng vậhizo y, tẩqneq u tửldbm nhấqprf t đlktx ịowts nh phảacvi i vôjldn cùnaid ng yêwthe u thưowts ơgqer ng đlktx ệjhuh mớkfgv i đlktx ưowts ợenwq c!"
Tứrqdc Côjldn ng chúziub a chỉgvja vàmmzh o tiểtktn u Báeswt t cưowts ờmmzh i nórciv i: "Xem đlktx ệjhuh mặtktn t dàmmzh y chưowts a kìziub a, còdewz n dáeswt m nórciv i gìziub màmmzh thưowts ơgqer ng đlktx ệjhuh , phảacvi i thưowts ơgqer ng Tứrqdc ca mớkfgv i đlktx úziub ng!"
Tiểtktn u Tứrqdc nghe Tứrqdc Côjldn ng chúziub a nórciv i nhưowts vậhizo y thìziub córciv chúziub t đlktx ỏpkma mặtktn t, lộowts vẻgqer ngưowts ợenwq ng ngùnaid ng, ngưowts ợenwq c lạksdp i córciv vàmmzh i phầhgig n hìziub nh bórciv ng khi còdewz n nhỏpkma , nhưowts ng màmmzh vẫdcax n trêwthe u đlktx ùnaid a nhưowts cũxldx , lêwthe n tiếewpa ng nórciv i: "Nếewpa u tẩqneq u tửldbm củhisz a muộowts i khôjldn ng thưowts ơgqer ng yêwthe u tiểtktn u Báeswt t, thìziub sao córciv thểtktn yêwthe u thưowts ơgqer ng ta đlktx ưowts ợenwq c đlktx âuuwe y?"
Hoa Thưowts ờmmzh ng nghe vậhizo y liềjgbt n bậhizo t cưowts ờmmzh i thàmmzh nh tiếewpa ng, mởdywq miệjhuh ng nórciv i: "Đnedh áeswt m khỉgvja con nàmmzh y, córciv đlktx iềjgbt u mẫdcax u phi lạksdp i nhớkfgv tớkfgv i Ngũxldx Hoàmmzh ng tửldbm . Năycbx m nay Hoàmmzh ng thưowts ợenwq ng cũxldx ng córciv ýdcax đlktx ịowts nh chỉgvja hôjldn n cho tiểtktn u Ngũxldx , nhưowts ng màmmzh córciv vẻgqer Thụxrgh c phi khôjldn ng quan tâuuwe m đlktx ếewpa n chuyệjhuh n nàmmzh y cho lắewpa m. Tiểtktn u Tứrqdc , quan hệjhuh giữpsdg a con vàmmzh Ngũxldx Hoàmmzh ng tửldbm vẫdcax n rấqprf t tốxldx t, nêwthe n đlktx ềjgbt xuấqprf t cho tiểtktn u Ngũxldx vàmmzh i câuuwe u, đlktx ừymbv ng đlktx ểtktn đlktx ếewpa n lúziub c đlktx órciv bịowts mấqprf t mặtktn t. Hôjldn n nhâuuwe n đlktx ạksdp i sựjmbp thìziub khôjldn ng đlktx ưowts ợenwq c qua loa."
Córciv lẽymbv làmmzh cảacvi m giáeswt c đlktx au lòdewz ng cho cặtktn p song sinh. Mặtktn c dùnaid Tứrqdc Hoàmmzh ng tửldbm vàmmzh Ngũxldx Hoàmmzh ng tửldbm đlktx ưowts ợenwq c táeswt ch ra nuôjldn i riêwthe ng, diệjhuh n mạksdp o cũxldx ng làmmzh mộowts t gầhgig y yếewpa u mộowts t tráeswt ng kiệjhuh n, mộowts t ngưowts ờmmzh i nhưowts tiêwthe n nhâuuwe n bưowts ớkfgv c ra từymbv trong bứrqdc c họdwni a, còdewz n ngưowts ờmmzh i kia thìziub nhưowts chiếewpa n binh anh hàmmzh o nơgqer i sa trưowts ờmmzh ng, mốxldx i quan hệjhuh giữpsdg a hai mẫdcax u phi càmmzh ng thêwthe m rắewpa c rốxldx i phứrqdc c tạksdp p, âuuwe n oáeswt n tìziub nh thùnaid , thếewpa nhưowts ng vòdewz ng đlktx i vòdewz ng lạksdp i, tìziub nh cảacvi m giữpsdg a tiểtktn u Tứrqdc vàmmzh tiểtktn u Ngũxldx lạksdp i thựjmbp c sựjmbp khôjldn ng tồsrvm i, đlktx úziub ng làmmzh thầhgig n kỳwqvm .
Tiểtktn u Tứrqdc cưowts ờmmzh i đlktx áeswt p: "Nhi thầhgig n đlktx ãgufy biếewpa t. Nếewpa u mẫdcax u phi xem trọdwni ng nữpsdg tửldbm nàmmzh o thìziub nêwthe n sớkfgv m nórciv i cho bọdwni n con biếewpa t."
Quan hệjhuh giữpsdg a Hoa Thưowts ờmmzh ng vàmmzh bọdwni n nhỏpkma vẫdcax n luôjldn n thâuuwe n mậhizo t, dùnaid sao cũxldx ng đlktx ãgufy làmmzh m khôjldn ng íjldn t chuyệjhuh n vưowts ợenwq t qua khuôjldn n phépfnl p, nêwthe n nàmmzh ng liềjgbt n cưowts ờmmzh i nórciv i: "Dùnaid sao bâuuwe y giờmmzh mẫdcax u phi cũxldx ng chưowts a tậhizo n mắewpa t nhìziub n thấqprf y ngưowts ờmmzh i, córciv đlktx iềjgbt u trong đlktx ợenwq t tuyểtktn n túziub lầhgig n nàmmzh y, đlktx úziub ng làmmzh córciv mộowts t vàmmzh i ngưowts ờmmzh i córciv gia thếewpa rấqprf t hiểtktn n háeswt ch. Quýdcax nữpsdg Tềjgbt thịowts , phụxrgh thâuuwe n đlktx ảacvi m nhậhizo n chứrqdc c Quang Lộowts c Tựjmbp Thiếewpa u khanh [5], đlktx ứrqdc ng hàmmzh ng Ngũxldx phẩqneq m, cựjmbp c kỳwqvm thanh quýdcax . Tổnaid phụxrgh làmmzh Tềjgbt Kìziub nh, giữpsdg chứrqdc c Xu Mậhizo t sửldbm [6] thuộowts c Xu Mậhizo t việjhuh n [7]. Trong triềjgbt u hiệjhuh n tạksdp i ngưowts ờmmzh i đlktx ảacvi m nhậhizo n chứrqdc c quan Tòdewz ng Nhấqprf t phẩqneq m nhưowts vậhizo y cũxldx ng khôjldn ng nhiềjgbt u lắewpa m. Quýdcax nữpsdg Trịowts nh thịowts , phụxrgh thâuuwe n nhậhizo m chứrqdc c Trung Thưowts Xáeswt nhâuuwe n [8], đlktx ứrqdc ng hàmmzh ng Chíjldn nh Tứrqdc phẩqneq m, tổnaid phụxrgh giữpsdg vịowts tríjldn Quang Lộowts c Đnedh ạksdp i phu, thuộowts c hàmmzh ng Chíjldn nh Tam phẩqneq m, cùnaid ng mộowts t gia tộowts c vớkfgv i Đnedh ứrqdc c phi, làmmzh mộowts t trong sốxldx íjldn t quan văycbx n củhisz a Trịowts nh gia. Quýdcax nữpsdg Chu thịowts , phụxrgh thâuuwe n làmmzh Tuyêwthe n uy Tưowts ớkfgv ng quâuuwe n, đlktx ứrqdc ng hàmmzh ng Tòdewz ng Tứrqdc phẩqneq m, tổnaid phụxrgh làmmzh m quan Chíjldn nh Nhịowts phẩqneq m trong Xu Mậhizo t việjhuh n. Đnedh âuuwe y đlktx ềjgbt u làmmzh ba đlktx ạksdp i gia tộowts c córciv càmmzh nh láeswt sum suêwthe , ngưowts ờmmzh i làmmzh m quan làmmzh m tưowts ớkfgv ng trong tộowts c nhiềjgbt u đlktx ếewpa n mứrqdc c đlktx ếewpa m khôjldn ng hếewpa t."
[5] Quang Lộowts c Tựjmbp Thiếewpa u khanh (光祿寺少卿): Chứrqdc c quan đlktx ứrqdc ng thứrqdc hai trong bộowts phậhizo n Quang Lộowts c Tựjmbp , phụxrgh tráeswt ch cung cấqprf p vàmmzh nấqprf u rưowts ợenwq u lễrqdb , đlktx ồsrvm lễrqdb , đlktx ồsrvm ăycbx n trong cáeswt c buổnaid i tếewpa tựjmbp , triềjgbt u hộowts i, yếewpa n tiệjhuh c cung đlktx ìziub nh, yếewpa n tiệjhuh c âuuwe n vinh Tiếewpa n sĩnsyo .
[6] Xu Mậhizo t sửldbm (樞密使): Chứrqdc c quan trong Xu Mậhizo t việjhuh n, phụxrgh tráeswt ch chỉgvja huy quâuuwe n đlktx ộowts i vàmmzh cốxldx vấqprf n vềjgbt cáeswt c vấqprf n đlktx ềjgbt chíjldn nh trịowts quốxldx c gia.
[7] Xu Mậhizo t việjhuh n (樞密院): Cơgqer quan trong triềjgbt u đlktx ìziub nh thờmmzh i xưowts a, phụxrgh tráeswt ch vềjgbt quâuuwe n đlktx ộowts i vàmmzh quâuuwe n sựjmbp .
[8] Trung Thưowts Xáeswt nhâuuwe n (中书舍人): Chứrqdc c quan phụxrgh tráeswt ch soạksdp n thảacvi o, ban hàmmzh nh chíjldn nh sáeswt ch vàmmzh chiếewpa u lệjhuh nh củhisz a Hoàmmzh ng đlktx ếewpa .
Tiểtktn u Tứrqdc khẽymbv nhíjldn u màmmzh y nórciv i: "Hìziub nh nhưowts vàmmzh i ngàmmzh y trưowts ớkfgv c, Hoàmmzh ng hậhizo u nưowts ơgqer ng nưowts ơgqer ng đlktx ãgufy triệjhuh u kiếewpa n phu nhâuuwe n củhisz a nhữpsdg ng gia tộowts c nàmmzh y. Xem ra, ai cũxldx ng nhìziub n trúziub ng họdwni , tráeswt i lạksdp i tốxldx chấqprf t củhisz a bảacvi n thâuuwe n nhữpsdg ng túziub nữpsdg nàmmzh y thìziub khôjldn ng đlktx ưowts ợenwq c xem trọdwni ng."
Hoa Thưowts ờmmzh ng cưowts ờmmzh i nórciv i: "Đnedh ềjgbt u làmmzh nữpsdg tửldbm củhisz a cháeswt nh thấqprf t danh gia vọdwni ng tộowts c, tấqprf t nhiêwthe n giáeswt o dưowts ỡowts ng sẽymbv khôjldn ng tệjhuh . Huốxldx ng chi cưowts ớkfgv i vợenwq phảacvi i lấqprf y ngưowts ờmmzh i hiềjgbt n, cho nêwthe n khôjldn ng cầhgig n phảacvi i chúziub trọdwni ng nhan sắewpa c, chỉgvja cầhgig n nhìziub n vàmmzh o gia thếewpa làmmzh đlktx ưowts ợenwq c, chắewpa c chắewpa n Tháeswt i tửldbm phi sẽymbv chọdwni n từymbv mộowts t trong ba gia tộowts c nàmmzh y. Nghe nórciv i Hoàmmzh ng thưowts ợenwq ng cũxldx ng đlktx ãgufy bắewpa t đlktx ầhgig u suy xépfnl t, córciv đlktx iềjgbt u mẫdcax u phi nghĩnsyo , dùnaid sao vẫdcax n nêwthe n gặtktn p mặtktn t cáeswt c nàmmzh ng ấqprf y trưowts ớkfgv c, hiệjhuh n giờmmzh ra sứrqdc c vẫdcax n còdewz n quáeswt sớkfgv m."
Tiểtktn u Tứrqdc gậhizo t đlktx ầhgig u nórciv i: "Vâuuwe ng, nhi thầhgig n đlktx ềjgbt u nghe theo mẫdcax u phi."
Hoa Thưowts ờmmzh ng nhìziub n tiểtktn u Tứrqdc , córciv chúziub t vui mừymbv ng lạksdp i córciv chúziub t phiềjgbt n muộowts n, lêwthe n tiếewpa ng nórciv i: "Chớkfgv p mắewpa t con cũxldx ng đlktx ãgufy đlktx ếewpa n lúziub c thàmmzh nh gia lậhizo p nghiệjhuh p, thờmmzh i gian trôjldn i đlktx i thậhizo t nhanh... Ôrkkg i, nhìziub n xem, mẫdcax u phi nórciv i nhữpsdg ng lờmmzh i nàmmzh y làmmzh m gìziub cơgqer chứrqdc !"
Hoa Thưowts ờmmzh ng đlktx iềjgbt u tiếewpa t lạksdp i cảacvi m xúziub c, rồsrvm i cưowts ờmmzh i nórciv i: "Kỳwqvm tuyểtktn n túziub năycbx m nay, chắewpa c chắewpa n Hoàmmzh ng hậhizo u, Thụxrgh c phi vàmmzh mẫdcax u phi sẽymbv tham dựjmbp toàmmzh n bộowts quáeswt trìziub nh. Đnedh ếewpa n lúziub c đlktx órciv mẫdcax u phi dẫdcax n con đlktx ếewpa n cửldbm a sau, cho con xem trộowts m mộowts t chúziub t cũxldx ng khôjldn ng sao, hợenwq p nhãgufy n củhisz a con rồsrvm i mớkfgv i tíjldn nh tiếewpa p."
Tiểtktn u Tứrqdc nghe Hoa Thưowts ờmmzh ng nórciv i nhưowts vậhizo y thìziub córciv chúziub t đlktx ỏpkma mặtktn t, mởdywq miệjhuh ng nórciv i: "Mẫdcax u phi nhìziub n thấqprf y tốxldx t thìziub nhấqprf t đlktx ịowts nh sẽymbv tốxldx t."
Hoa Thưowts ờmmzh ng rấqprf t muốxldx n sờmmzh đlktx ầhgig u tiểtktn u Tứrqdc , córciv đlktx iềjgbt u tiểtktn u Tứrqdc đlktx ãgufy cao hơgqer n, khôjldn ng còdewz n ởdywq đlktx ộowts tuổnaid i córciv thểtktn sờmmzh đlktx ầhgig u đlktx ưowts ợenwq c nữpsdg a. Lúziub c nàmmzh y, tiểtktn u Báeswt t lạksdp i chạksdp y ra, mởdywq to mắewpa t hỏpkma i: "Mẫdcax u phi, khi nàmmzh o tiểtktn u Báeswt t mớkfgv i córciv thểtktn cưowts ớkfgv i thêwthe tửldbm vậhizo y?"
Hoa Thưowts ờmmzh ng đlktx ang rầhgig u rĩnsyo , nghe tiểtktn u Báeswt t nórciv i xong thìziub phiềjgbt n muộowts n hoàmmzh n toàmmzh n bay đlktx i mấqprf t. Tiểtktn u Báeswt t quảacvi thậhizo t làmmzh m cho nàmmzh ng dởdywq khórciv c dởdywq cưowts ờmmzh i. Tiểtktn u Tứrqdc cũxldx ng bậhizo t cưowts ờmmzh i thàmmzh nh tiếewpa ng, sờmmzh đlktx ầhgig u tiểtktn u Báeswt t nórciv i: "Báeswt t đlktx ệjhuh chờmmzh đlktx ếewpa n khi lớkfgv n nhưowts Tứrqdc ca làmmzh córciv thểtktn cưowts ớkfgv i vợenwq đlktx ưowts ợenwq c rồsrvm i."
Tiểtktn u Báeswt t córciv chúziub t ủhisz rũxldx , chạksdp y đlktx ếewpa n nằufke m ăycbx n vạksdp ra ghếewpa , lẩqneq m bẩqneq m nórciv i: "Nhưowts vậhizo y thìziub còdewz n rấqprf t lâuuwe u, khôjldn ng thểtktn nhanh mộowts t chúziub t sao?"
Tứrqdc Côjldn ng chúziub a vưowts ơgqer n ngórciv n tay chọdwni c vàmmzh o tráeswt n tiểtktn u Báeswt t, đlktx ưowts a ra chủhisz ýdcax xấqprf u, mởdywq miệjhuh ng nórciv i: "Đnedh ệjhuh đlktx ếewpa n xin phụxrgh hoàmmzh ng đlktx i. Phụxrgh hoàmmzh ng thưowts ơgqer ng đlktx ệjhuh nhưowts vậhizo y, nórciv i khôjldn ng chừymbv ng córciv thểtktn cho đlktx ệjhuh cưowts ớkfgv i thêwthe tửldbm sớkfgv m đlktx ấqprf y!"
Tiểtktn u Báeswt t suy ngẫdcax m cẩqneq n thậhizo n vềjgbt đlktx ộowts khảacvi thi trong đlktx ềjgbt xuấqprf t củhisz a Tứrqdc Côjldn ng chúziub a, gậhizo t đlktx ầhgig u nhưowts đlktx ưowts ợenwq c khai thôjldn ng, lêwthe n tiếewpa ng nórciv i: "Córciv lýdcax ! Córciv lýdcax !"
Beta: Tiê
Thư
Hoa Thư
Tứ
Hoa Thư
Tiể
[1] Đ
Cò
Hai ngư
Tứ
Tiể
[2] Ô
Tiể
Hoa Thư
Triề
Hoa gia xem tiể
Khô
Đ
Khá
[3] Vô
Cò
Cũ
Hoa Thư
Ý
Tứ
Hoa Thư
[4] Vô
Hoa Thư
Tiể
Tiể
Hoa Thư
Tiể
Tiể
Tứ
Tiể
Hoa Thư
Có
Tiể
Quan hệ
[5] Quang Lộ
[6] Xu Mậ
[7] Xu Mậ
[8] Trung Thư
Tiể
Hoa Thư
Tiể
Hoa Thư
Hoa Thư
Tiể
Hoa Thư
Hoa Thư
Tiể
Tứ
Tiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.