Edit: Phưakax ơmjcg ng Tu dung
Beta: Tiêwyqg n Thádslj i Phi.
Thưakax ợxsbb ng Dưakax ơmjcg ng cung.
Hoa Thưakax ờjrbk ng thádslj o cádslj c loạtnao i trang sứwyqg c trêwyqg n tólbll c vàzzvx trang dung rưakax ờjrbk m ràzzvx xuốfhpg ng, chỉpjcy nh lạtnao i vàzzvx i sợxsbb i tólbll c mai hai bêwyqg n Thádslj i Dưakax ơmjcg ng, khẽpjbs cưakax ờjrbk i nólbll i: "Khólbll e mắopdx t đxpyt ãjwvl cólbll nếbjbx p nhăgqlg n rồxhnl i, đxpyt úymhj ng làzzvx thờjrbk i gian khiếbjbx n ngưakax ờjrbk i ta giàzzvx đxpyt i."
Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a Trầmsaa n Việgqlg n mặffku c mộiedu t thândgy n vádslj y ádslj o màzzvx u xanh ngọufjo c bíjpit ch thêwyqg u càzzvx nh hoa ngũnjsn sắopdx c, tay nândgy ng vádslj y chạtnao y vàzzvx o, trêwyqg n đxpyt ầmsaa u làzzvx bộiedu diêwyqg u bằzvno ng vàzzvx ng ròknuq ng đxpyt iểgeqo m hoa vàzzvx tua rua ngọufjo c trai lay đxpyt ộiedu ng theo bưakax ớpjcy c chândgy n, tiếbjbx ng cưakax ờjrbk i thanh thúymhj y ngọufjo t ngàzzvx o: "Mẫjpit u phi cólbll giàzzvx đxpyt ândgy u, ngưakax ờjrbk i đxpyt ẹufjo p nhấelvr t trong hậitlm u cung chíjpit nh làzzvx mẫjpit u phi đxpyt ấelvr y!"
Hoa Thưakax ờjrbk ng vừnzyu a nghiêwyqg ng đxpyt ầmsaa u đxpyt ãjwvl thấelvr y Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a hoạtnao t bádslj t năgqlg ng đxpyt ộiedu ng, phíjpit a sau con bétztj làzzvx Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg vàzzvx Bádslj t Hoàzzvx ng tửwyqg .
Tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ãjwvl trưakax ởmhrw ng thàzzvx nh, íjpit t nhấelvr t tuổurak i nàzzvx y ởmhrw thờjrbk i đxpyt ạtnao i nàzzvx y đxpyt ãjwvl cólbll thểgeqo thàzzvx nh gia lậitlm p nghiệgqlg p, đxpyt ỉpjcy nh môbmjm n lậitlm p hộiedu [1]. So vớpjcy i khi còknuq n nhỏwxxe , tiểgeqo u Tứwyqg bândgy y giờjrbk bởmhrw i vìazzv bệgqlg nh tim màzzvx gầmsaa y đxpyt i rấelvr t nhiềfhpg u, thếbjbx nhưakax ng cửwyqg chỉpjcy thìazzv lạtnao i toádslj t ra vẻtqtz tiêwyqg u sádslj i phong nhãjwvl .
[1] Đxxsz ỉpjcy nh môbmjm n lậitlm p hộiedu (頂門立戶): Gádslj nh vádslj c gia đxpyt ìazzv nh.
Còknuq n tiểgeqo u Bádslj t năgqlg m nay mưakax ờjrbk i mộiedu t tuổurak i, chíjpit nh làzzvx thờjrbk i đxpyt iểgeqo m quậitlm y phádslj nhấelvr t, ngưakax ờjrbk i ghétztj t chólbll cũnjsn ng khôbmjm ng ưakax a.
Hai ngưakax ờjrbk i cùelvr ng hàzzvx nh lễurak thỉpjcy nh an, chưakax a đxpyt ợxsbb i Hoa Thưakax ờjrbk ng lêwyqg n liếbjbx ng, tiểgeqo u Bádslj t đxpyt ãjwvl làzzvx m mặffku t quỷxvqi vớpjcy i Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a, cưakax ờjrbk i nólbll i: "Tứwyqg tỷxvqi , tỷxvqi đxpyt ândgy y làzzvx khen mẫjpit u phi hay đxpyt ang khen bảrtzd n thândgy n mìazzv nh vậitlm y? Ai màzzvx khôbmjm ng biếbjbx t hai ngưakax ờjrbk i trôbmjm ng giốfhpg ng nhau nhưakax đxpyt úymhj c kia chứwyqg ."
Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a làzzvx m bộiedu muốfhpg n đxpyt ádslj nh tiểgeqo u Bádslj t, đxpyt ôbmjm i mắopdx t to tròknuq n linh đxpyt ộiedu ng trừnzyu ng lêwyqg n cádslj o trạtnao ng vớpjcy i tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ang đxpyt ứwyqg ng bêwyqg n cạtnao nh: "Tứwyqg ca! Huynh xem, tiểgeqo u Bádslj t lạtnao i bắopdx t nạtnao t muộiedu i!"
Tiểgeqo u Tứwyqg bândgy y giờjrbk vôbmjm cùelvr ng ôbmjm n hòknuq a trầmsaa m tĩboud nh, hoàzzvx n toàzzvx n khádslj c vớpjcy i hàzzvx i tửwyqg chuyêwyqg n làzzvx m nũnjsn ng tinh ranh trưakax ớpjcy c kia, khólbll e môbmjm i luôbmjm n mang ýtwyh cưakax ờjrbk i ôbmjm n văgqlg n nhĩboud nhãjwvl [2]. Tiểgeqo u Tứwyqg nhìazzv n đxpyt ệgqlg muộiedu i yêwyqg u quýtwyh củxhnl a mìazzv nh vớpjcy i đxpyt ôbmjm i mắopdx t cong cong nhưakax mảrtzd nh trăgqlg ng khuyếbjbx t, thanh ândgy m nhẹufjo nhàzzvx ng: "Bádslj t đxpyt ệgqlg nólbll i cũnjsn ng cólbll lýtwyh , quảrtzd thậitlm t Tứwyqg muộiedu i giốfhpg ng mẫjpit u phi nhưakax đxpyt úymhj c. Mẫjpit u phi xinh đxpyt ẹufjo p nhấelvr t, vậitlm y thìazzv Tứwyqg muộiedu i cũnjsn ng xinh đxpyt ẹufjo p nhấelvr t, khôbmjm ng cólbll gìazzv sai cảrtzd !"
[2] Ôbjbx n văgqlg n nhĩboud nhãjwvl (溫文爾雅): Lịffku ch thiệgqlg p, tao nhãjwvl , lịffku ch sựrwdk , cólbll họufjo c thứwyqg c.
Tiểgeqo u Bádslj t ngồxhnl i trêwyqg n ghếbjbx , cưakax ờjrbk i đxpyt ếbjbx n nỗvkds i giơmjcg cảrtzd hai chândgy n lêwyqg n. Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a đxpyt ádslj nh tiểgeqo u Tứwyqg mộiedu t cádslj i, hờjrbk n dỗvkds i nólbll i: "Tứwyqg ca cũnjsn ng khi dễurak muộiedu i! Xem chiêwyqg u tay ngứwyqg a vôbmjm đxpyt ịffku ch củxhnl a muộiedu i đxpyt ândgy y!"
Hoa Thưakax ờjrbk ng bấelvr t đxpyt ắopdx c dĩboud nhìazzv n bọufjo n nhỏwxxe nhádslj o thàzzvx nh mộiedu t đxpyt oàzzvx n. Bândgy y giờjrbk tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ãjwvl trưakax ởmhrw ng thàzzvx nh, thậitlm t sựrwdk thằzvno ng bétztj giốfhpg ng nhưakax làzzvx kếbjbx t tinh từnzyu huyếbjbx t mạtnao ch củxhnl a hoàzzvx ng thấelvr t vàzzvx thếbjbx gia vậitlm y. Trong khíjpit chấelvr t tôbmjm n quýtwyh mang theo vàzzvx o phầmsaa n phong thádslj i củxhnl a giớpjcy i tri thứwyqg c, mỗvkds i hàzzvx nh đxpyt ộiedu ng cửwyqg chỉpjcy đxpyt ềfhpg u khiếbjbx n ngưakax ờjrbk i khádslj c khôbmjm ng thểgeqo rờjrbk i mắopdx t, mêwyqg mẩaxwe n ngắopdx m nhìazzv n. Nhiềfhpg u lúymhj c Hoa Thưakax ờjrbk ng còknuq n tưakax ởmhrw ng rằzvno ng tiểgeqo u Tứwyqg chíjpit nh làzzvx hàzzvx i tửwyqg thândgy n sinh củxhnl a nàzzvx ng, bởmhrw i vìazzv thằzvno ng bétztj thậitlm t sựrwdk rấelvr t cólbll phong tưakax củxhnl a thếbjbx gia.
Triềfhpg u đxpyt ìazzv nh vàzzvx dândgy n gian, khôbmjm ng mộiedu t ai nghi ngờjrbk Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg khôbmjm ng phảrtzd i làzzvx huyếbjbx t mạtnao ch thếbjbx gia cảrtzd , bởmhrw i vìazzv từnzyu lúymhj c sinh ra tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ãjwvl nhưakax vậitlm y.
Hoa gia xem tiểgeqo u Tứwyqg nhưakax nhádslj nh cỏwxxe cứwyqg u mạtnao ng cuốfhpg i cùelvr ng, vìazzv đxpyt ólbll làzzvx hàzzvx i tửwyqg đxpyt ưakax ợxsbb c kếbjbx t tinh từnzyu huyếbjbx t mạtnao ch hoàzzvx ng tộiedu c vàzzvx thếbjbx gia. Trờjrbk i sinh Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg chíjpit nh làzzvx nhịffku p cầmsaa u hólbll a giảrtzd i khúymhj c mắopdx c giữdrmc a thếbjbx gia vàzzvx Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx , vìazzv thếbjbx đxpyt ủxhnl loạtnao i ádslj nh nhìazzv n nhắopdx m vàzzvx o Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg , nhưakax ng thậitlm t sựrwdk thìazzv khôbmjm ng thểgeqo bắopdx t bẻtqtz đxpyt ưakax ợxsbb c gìazzv .
Khôbmjm ng ai biếbjbx t, Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg khôbmjm ng phảrtzd i làzzvx hàzzvx i tửwyqg thândgy n sinh củxhnl a Hoa Thưakax ờjrbk ng, ngay cảrtzd Hoa gia cũnjsn ng khôbmjm ng biếbjbx t. Hậitlm u cung vàzzvx tiềfhpg n triềfhpg u cádslj ch nhau rấelvr t xa, Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx cũnjsn ng bởmhrw i vìazzv việgqlg c nàzzvx y màzzvx đxpyt ãjwvl tiêwyqg u hủxhnl y hếbjbx t toàzzvx n bộiedu tin tứwyqg c.
Đxxsz ốfhpg i lậitlm p vớpjcy i tiểgeqo u Tứwyqg chíjpit nh làzzvx tiểgeqo u Bádslj t. Dưakax ờjrbk ng nhưakax ngay từnzyu lúymhj c còknuq n nhỏwxxe , tiểgeqo u Bádslj t đxpyt ãjwvl cólbll mộiedu t loạtnao i tưakax tưakax ởmhrw ng chốfhpg ng đxpyt ốfhpg i. Sựrwdk cao ngạtnao o củxhnl a tiểgeqo u Bádslj t bắopdx t nguồxhnl n từnzyu sựrwdk sủxhnl ng ádslj i củxhnl a phụxxsz hoàzzvx ng, từnzyu đxpyt ịffku a vịffku củxhnl a mẫjpit u phi, từnzyu sựrwdk bảrtzd o hộiedu vàzzvx dung túymhj ng củxhnl a huynh tỷxvqi ruộiedu t thịffku t. Khôbmjm ng lầmsaa n nàzzvx o gặffku p Thádslj i tửwyqg màzzvx tiểgeqo u Bádslj t cólbll thádslj i đxpyt ộiedu tốfhpg t, đxpyt ủxhnl hiểgeqo u nólbll khôbmjm ng chịffku u tuândgy n theo sựrwdk quảrtzd n giádslj o thếbjbx nàzzvx o rồxhnl i.
Khádslj c vớpjcy i tiểgeqo u Tứwyqg lúymhj c nhỏwxxe ládslj u lỉpjcy nh tinh ranh, tiểgeqo u Bádslj t hoàzzvx n toàzzvx n khôbmjm ng phảrtzd i làzzvx dạtnao ng tiểgeqo u hàzzvx i tửwyqg ham chơmjcg i, dùelvr ng từnzyu ngang ngưakax ợxsbb c vàzzvx kiêwyqg u ngạtnao o cũnjsn ng khôbmjm ng đxpyt ủxhnl đxpyt ểgeqo hìazzv nh dung sựrwdk tùelvr y hứwyqg ng củxhnl a nólbll . Nhưakax ng màzzvx dùelvr sao tiểgeqo u Bádslj t vẫjpit n còknuq n nhỏwxxe , cho nêwyqg n mọufjo i ngưakax ờjrbk i cũnjsn ng khôbmjm ng nỡlrbl trádslj ch mólbll c nặffku ng nềfhpg . Đxxsz ặffku c biệgqlg t, Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx vôbmjm cùelvr ng sủxhnl ng ádslj i tiểgeqo u Bádslj t, sủxhnl ng đxpyt ếbjbx n mứwyqg c vôbmjm phádslj p vôbmjm thiêwyqg n [3], cho nêwyqg n mọufjo i ngưakax ờjrbk i đxpyt ềfhpg u nhịffku n, dùelvr sao thìazzv Thádslj i tửwyqg cũnjsn ng đxpyt ãjwvl nhiềfhpg u lầmsaa n ngậitlm m bồxhnl hòknuq n làzzvx m ngọufjo t rồxhnl i.
[3] Vôbmjm phádslj p vôbmjm thiêwyqg n (無法無天): Khôbmjm ng theo luậitlm t phádslj p vàzzvx đxpyt ạtnao o đxpyt ứwyqg c tựrwdk nhiêwyqg n, ýtwyh nólbll i dùelvr tiểgeqo u Bádslj t cólbll làzzvx m gìazzv thìazzv Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx vẫjpit n yêwyqg u thưakax ơmjcg ng.
Còknuq n Việgqlg n nhi làzzvx Côbmjm ng chúymhj a, tấelvr t nhiêwyqg n khôbmjm ng làzzvx m cho ngưakax ờjrbk i khádslj c chúymhj ýtwyh nhưakax Hoàzzvx ng tửwyqg . Nhưakax ng màzzvx đxpyt iềfhpg u thầmsaa n kỳenxk chíjpit nh làzzvx , nữdrmc hàzzvx i nho nhỏwxxe nàzzvx y theo thờjrbk i gian trưakax ởmhrw ng thàzzvx nh, thìazzv trôbmjm ng càzzvx ng ngàzzvx y càzzvx ng giốfhpg ng Hoa Thưakax ờjrbk ng. Đxxsz ếbjbx n bândgy y giờjrbk , ngoạtnao i trừnzyu chiềfhpg u cao vàzzvx nétztj t trẻtqtz con trêwyqg n gưakax ơmjcg ng mặffku t ra, thìazzv ngũnjsn quan củxhnl a hai ngưakax ờjrbk i hầmsaa u nhưakax khôbmjm ng cólbll gìazzv khádslj c biệgqlg t.
Cũnjsn ng chíjpit nh vìazzv vậitlm y màzzvx Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx càzzvx ng sủxhnl ng ádslj i Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a hơmjcg n. Phảrtzd i biếbjbx t rằzvno ng, từnzyu trưakax ớpjcy c đxpyt ếbjbx n giờjrbk , mặffku c dùelvr Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx yêwyqg u ai yêwyqg u cảrtzd đxpyt ưakax ờjrbk ng đxpyt i lốfhpg i vềfhpg , thếbjbx nhưakax ng Hoa Chi Côbmjm ng chúymhj a hắopdx n thưakax ơmjcg ng yêwyqg u nhấelvr t thìazzv lạtnao i cólbll thândgy n thểgeqo khôbmjm ng tốfhpg t. Còknuq n Thấelvr t Côbmjm ng chúymhj a Trầmsaa n Lạtnao c nhỏwxxe tuổurak i nhấelvr t bởmhrw i vìazzv dádslj ng vẻtqtz đxpyt ádslj ng yêwyqg u khảrtzd ádslj i nhưakax ngọufjo c tuyếbjbx t nêwyqg n đxpyt ưakax ợxsbb c sủxhnl ng ádslj i, nhưakax ng màzzvx tấelvr t cảrtzd đxpyt ềfhpg u khôbmjm ng làzzvx m lay đxpyt ộiedu ng đxpyt ưakax ợxsbb c đxpyt ịffku a vịffku củxhnl a Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a trong lòknuq ng Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx .
Hoa Thưakax ờjrbk ng nândgy ng chung tràzzvx màzzvx u trắopdx ng bạtnao c đxpyt iểgeqo m suốfhpg i hoa đxpyt ỏwxxe trêwyqg n bàzzvx n lêwyqg n, ôbmjm n nhu nólbll i: "Đxxsz ưakax ợxsbb c rồxhnl i, khôbmjm ng nádslj o loạtnao n nữdrmc a. Việgqlg n nhi, con xem con đxpyt ãjwvl nhàzzvx o nặffku n Tứwyqg ca thàzzvx nh bộiedu dádslj ng gìazzv rồxhnl i. Còknuq n tiểgeqo u Bádslj t, sau nàzzvx y khôbmjm ng đxpyt ưakax ợxsbb c bắopdx t nạtnao t Tứwyqg tỷxvqi nữdrmc a, khôbmjm ng ra dádslj ng đxpyt ệgqlg đxpyt ệgqlg gìazzv cảrtzd . Tiểgeqo u Tứwyqg cũnjsn ng thậitlm t làzzvx , con khôbmjm ng thểgeqo cứwyqg luôbmjm n dung túymhj ng đxpyt ệgqlg muộiedu i nhưakax vậitlm y, phảrtzd i quảrtzd n giádslj o thậitlm t nghiêwyqg m mớpjcy i đxpyt úymhj ng."
Ýpqnn cưakax ờjrbk i nơmjcg i khólbll e miệgqlg ng củxhnl a tiểgeqo u Tứwyqg ôbmjm n nhu, khiếbjbx n cho ngưakax ờjrbk i nhìazzv n rung đxpyt ộiedu ng, khôbmjm ng biếbjbx t đxpyt ãjwvl cólbll bao nhiêwyqg u cung nữdrmc sinh lòknuq ng ádslj i mộiedu vịffku Hoàzzvx ng tửwyqg đxpyt iệgqlg n hạtnao tôbmjm n quýtwyh nàzzvx y rồxhnl i. Khi tiểgeqo u Tứwyqg lêwyqg n tiếbjbx ng thìazzv thanh ândgy m lạtnao i càzzvx ng ôbmjm n hòknuq a trong trẻtqtz o: "Mẫjpit u phi, nhi thầmsaa n biếbjbx t rồxhnl i, sau nàzzvx y sẽpjbs quảrtzd n giádslj o đxpyt ệgqlg muộiedu i thậitlm t tốfhpg t."
Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a chu miệgqlg ng lêwyqg n, còknuq n tiểgeqo u Bádslj t létztj n làzzvx m mặffku t quỷxvqi . Nólbll biếbjbx t Tứwyqg ca thưakax ơmjcg ng nólbll nhấelvr t, ngay cảrtzd mộiedu t cândgy u nặffku ng lờjrbk i cũnjsn ng khôbmjm ng nỡlrbl nólbll i, vậitlm y thìazzv quảrtzd n giádslj o thếbjbx nàzzvx o đxpyt ândgy y?
Hoa Thưakax ờjrbk ng cũnjsn ng hếbjbx t cádslj ch vớpjcy i bọufjo n trẻtqtz . Tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ưakax ợxsbb c nàzzvx ng giádslj o dưakax ỡlrbl ng rấelvr t khádslj , cólbll ai nhìazzv n vàzzvx o màzzvx khôbmjm ng khen ngợxsbb i đxpyt ândgy u chứwyqg ? Còknuq n tiểgeqo u Bádslj t làzzvx tựrwdk bảrtzd n thândgy n nólbll khôbmjm ng tuândgy n thủxhnl nềfhpg nếbjbx p. Chỉpjcy làzzvx trong mắopdx t Hoa Thưakax ờjrbk ng, tiểgeqo u Bádslj t làzzvx ấelvr u tửwyqg , khôbmjm ng cầmsaa n quádslj xuấelvr t sắopdx c, chỉpjcy cầmsaa n tựrwdk do vui vẻtqtz , vôbmjm cândgy u vôbmjm thúymhj c [4] làzzvx đxpyt ưakax ợxsbb c, chưakax a trảrtzd i qua mùelvr i vịffku đxpyt ólbll thìazzv chưakax a đxpyt ưakax ợxsbb c gọufjo i làzzvx hạtnao nh phúymhj c. Màzzvx hiệgqlg n tạtnao i Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a hoạtnao t bádslj t nhưakax vậitlm y, chíjpit nh làzzvx nhờjrbk côbmjm ng lao củxhnl a Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx . Bởmhrw i vìazzv Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a quádslj giốfhpg ng Hoa Thưakax ờjrbk ng, cho nêwyqg n Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx luôbmjm n vui vẻtqtz chơmjcg i đxpyt ùelvr a vớpjcy i Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a, khôbmjm ng biếbjbx t mệgqlg t làzzvx gìazzv . Màzzvx con bétztj thưakax ờjrbk ng cólbll nhữdrmc ng biểgeqo u cảrtzd m mớpjcy i lạtnao màzzvx nhữdrmc ng biểgeqo u hiệgqlg n đxpyt ólbll chưakax a bao giờjrbk xuấelvr t hiệgqlg n trêwyqg n khuôbmjm n mặffku t Hoa Thưakax ờjrbk ng, khiếbjbx n mọufjo i ngưakax ờjrbk i đxpyt ềfhpg u cưakax ờjrbk i vui vẻtqtz .
[4] Vôbmjm cândgy u vôbmjm thúymhj c (無拘無束): Khôbmjm ng bịffku quảrtzd n thúymhj c, khôbmjm ng bịffku trólbll i buộiedu c.
Hoa Thưakax ờjrbk ng nhìazzv n tiểgeqo u Tứwyqg ôbmjm n nhu nólbll i: "Kỳenxk tuyểgeqo n túymhj năgqlg m nay sắopdx p bắopdx t đxpyt ầmsaa u rồxhnl i, con cũnjsn ng đxpyt ãjwvl mưakax ờjrbk i bảrtzd y, cho dùelvr chưakax a vộiedu i thàzzvx nh hôbmjm n thìazzv cũnjsn ng nêwyqg n đxpyt ịffku nh hôbmjm n sựrwdk trưakax ớpjcy c. Nếbjbx u con cólbll yêwyqg u cầmsaa u gìazzv thìazzv cứwyqg nólbll i vớpjcy i mẫjpit u phi, dùelvr sao mẫjpit u phi cũnjsn ng cólbll thểgeqo quyếbjbx t đxpyt ịffku nh đxpyt ưakax ợxsbb c mộiedu t nửwyqg a."
Tiểgeqo u Bádslj t cựrwdk c kỳenxk hưakax ng phấelvr n nólbll i: "Đxxsz ệgqlg sắopdx p cólbll tẩaxwe u tửwyqg (chịffku dândgy u) sao? Oa, đxpyt ệgqlg muốfhpg n đxpyt i xem kỳenxk tuyểgeqo n túymhj lầmsaa n nàzzvx y. Đxxsz ệgqlg sẽpjbs chọufjo n lựrwdk a giúymhj p Tứwyqg ca, nhấelvr t đxpyt ịffku nh sẽpjbs chọufjo n cho Tứwyqg ca mộiedu t tuyệgqlg t thếbjbx đxpyt ạtnao i mỹipfg nhândgy n!"
Tiểgeqo u Tứwyqg nhìazzv n bộiedu dádslj ng hứwyqg ng thúymhj bừnzyu ng bừnzyu ng củxhnl a tiểgeqo u Bádslj t, cưakax ờjrbk i đxpyt ếbjbx n mi mắopdx t cong cong, mởmhrw miệgqlg ng nólbll i: "Đxxsz ưakax ợxsbb c, vậitlm y Tứwyqg ca cólbll thểgeqo trôbmjm ng cậitlm y vàzzvx o Bádslj t đxpyt ệgqlg rồxhnl i."
Hoa Thưakax ờjrbk ng nhìazzv n bộiedu dádslj ng vỗvkds ngựrwdk c bìazzv nh bịffku ch củxhnl a tiểgeqo u Bádslj t, bấelvr t đxpyt ắopdx c dĩboud quádslj t lêwyqg n: "Tiểgeqo u Bádslj t, con khôbmjm ng đxpyt ưakax ợxsbb c hồxhnl nhádslj o. Đxxsz ândgy y chíjpit nh làzzvx kỳenxk tuyểgeqo n túymhj ba năgqlg m mộiedu t lầmsaa n, làzzvx đxpyt ạtnao i sựrwdk củxhnl a tiềfhpg n triềfhpg u vàzzvx hậitlm u cung, bândgy y giờjrbk còknuq n liêwyqg n quan đxpyt ếbjbx n hạtnao nh phúymhj c củxhnl a đxpyt ờjrbk i củxhnl a Tứwyqg ca con nữdrmc a. Nếbjbx u con dádslj m quấelvr y rốfhpg i, xem mẫjpit u phi cólbll đxpyt ậitlm p nádslj t môbmjm ng con khôbmjm ng!"
Tiểgeqo u Tứwyqg cưakax ờjrbk i nólbll i: "Mẫjpit u phi, khôbmjm ng sao. Nhi thầmsaa n cưakax ớpjcy i thêwyqg tửwyqg vềfhpg cũnjsn ng chỉpjcy vìazzv muốfhpg n nàzzvx ng ấelvr y hiếbjbx u thuậitlm n vớpjcy i phụxxsz hoàzzvx ng vàzzvx mẫjpit u phi, yêwyqg u thưakax ơmjcg ng đxpyt ệgqlg muộiedu i màzzvx thôbmjm i. Tiểgeqo u Bádslj t trôbmjm ng giữdrmc mộiedu t cửwyqg a cũnjsn ng làzzvx chuyệgqlg n tốfhpg t, cólbll thểgeqo loạtnao i đxpyt i nhữdrmc ng nhândgy n tuyểgeqo n khôbmjm ng phùelvr hợxsbb p."
Tiểgeqo u Bádslj t cũnjsn ng phụxxsz họufjo a theo nólbll i: "Đxxsz úymhj ng vậitlm y đxpyt úymhj ng vậitlm y, tẩaxwe u tửwyqg nhấelvr t đxpyt ịffku nh phảrtzd i vôbmjm cùelvr ng yêwyqg u thưakax ơmjcg ng đxpyt ệgqlg mớpjcy i đxpyt ưakax ợxsbb c!"
Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a chỉpjcy vàzzvx o tiểgeqo u Bádslj t cưakax ờjrbk i nólbll i: "Xem đxpyt ệgqlg mặffku t dàzzvx y chưakax a kìazzv a, còknuq n dádslj m nólbll i gìazzv màzzvx thưakax ơmjcg ng đxpyt ệgqlg , phảrtzd i thưakax ơmjcg ng Tứwyqg ca mớpjcy i đxpyt úymhj ng!"
Tiểgeqo u Tứwyqg nghe Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a nólbll i nhưakax vậitlm y thìazzv cólbll chúymhj t đxpyt ỏwxxe mặffku t, lộiedu vẻtqtz ngưakax ợxsbb ng ngùelvr ng, ngưakax ợxsbb c lạtnao i cólbll vàzzvx i phầmsaa n hìazzv nh bólbll ng khi còknuq n nhỏwxxe , nhưakax ng màzzvx vẫjpit n trêwyqg u đxpyt ùelvr a nhưakax cũnjsn , lêwyqg n tiếbjbx ng nólbll i: "Nếbjbx u tẩaxwe u tửwyqg củxhnl a muộiedu i khôbmjm ng thưakax ơmjcg ng yêwyqg u tiểgeqo u Bádslj t, thìazzv sao cólbll thểgeqo yêwyqg u thưakax ơmjcg ng ta đxpyt ưakax ợxsbb c đxpyt ândgy y?"
Hoa Thưakax ờjrbk ng nghe vậitlm y liềfhpg n bậitlm t cưakax ờjrbk i thàzzvx nh tiếbjbx ng, mởmhrw miệgqlg ng nólbll i: "Đxxsz ádslj m khỉpjcy con nàzzvx y, cólbll đxpyt iềfhpg u mẫjpit u phi lạtnao i nhớpjcy tớpjcy i Ngũnjsn Hoàzzvx ng tửwyqg . Năgqlg m nay Hoàzzvx ng thưakax ợxsbb ng cũnjsn ng cólbll ýtwyh đxpyt ịffku nh chỉpjcy hôbmjm n cho tiểgeqo u Ngũnjsn , nhưakax ng màzzvx cólbll vẻtqtz Thụxxsz c phi khôbmjm ng quan tândgy m đxpyt ếbjbx n chuyệgqlg n nàzzvx y cho lắopdx m. Tiểgeqo u Tứwyqg , quan hệgqlg giữdrmc a con vàzzvx Ngũnjsn Hoàzzvx ng tửwyqg vẫjpit n rấelvr t tốfhpg t, nêwyqg n đxpyt ềfhpg xuấelvr t cho tiểgeqo u Ngũnjsn vàzzvx i cândgy u, đxpyt ừnzyu ng đxpyt ểgeqo đxpyt ếbjbx n lúymhj c đxpyt ólbll bịffku mấelvr t mặffku t. Hôbmjm n nhândgy n đxpyt ạtnao i sựrwdk thìazzv khôbmjm ng đxpyt ưakax ợxsbb c qua loa."
Cólbll lẽpjbs làzzvx cảrtzd m giádslj c đxpyt au lòknuq ng cho cặffku p song sinh. Mặffku c dùelvr Tứwyqg Hoàzzvx ng tửwyqg vàzzvx Ngũnjsn Hoàzzvx ng tửwyqg đxpyt ưakax ợxsbb c tádslj ch ra nuôbmjm i riêwyqg ng, diệgqlg n mạtnao o cũnjsn ng làzzvx mộiedu t gầmsaa y yếbjbx u mộiedu t trádslj ng kiệgqlg n, mộiedu t ngưakax ờjrbk i nhưakax tiêwyqg n nhândgy n bưakax ớpjcy c ra từnzyu trong bứwyqg c họufjo a, còknuq n ngưakax ờjrbk i kia thìazzv nhưakax chiếbjbx n binh anh hàzzvx o nơmjcg i sa trưakax ờjrbk ng, mốfhpg i quan hệgqlg giữdrmc a hai mẫjpit u phi càzzvx ng thêwyqg m rắopdx c rốfhpg i phứwyqg c tạtnao p, ândgy n oádslj n tìazzv nh thùelvr , thếbjbx nhưakax ng vòknuq ng đxpyt i vòknuq ng lạtnao i, tìazzv nh cảrtzd m giữdrmc a tiểgeqo u Tứwyqg vàzzvx tiểgeqo u Ngũnjsn lạtnao i thựrwdk c sựrwdk khôbmjm ng tồxhnl i, đxpyt úymhj ng làzzvx thầmsaa n kỳenxk .
Tiểgeqo u Tứwyqg cưakax ờjrbk i đxpyt ádslj p: "Nhi thầmsaa n đxpyt ãjwvl biếbjbx t. Nếbjbx u mẫjpit u phi xem trọufjo ng nữdrmc tửwyqg nàzzvx o thìazzv nêwyqg n sớpjcy m nólbll i cho bọufjo n con biếbjbx t."
Quan hệgqlg giữdrmc a Hoa Thưakax ờjrbk ng vàzzvx bọufjo n nhỏwxxe vẫjpit n luôbmjm n thândgy n mậitlm t, dùelvr sao cũnjsn ng đxpyt ãjwvl làzzvx m khôbmjm ng íjpit t chuyệgqlg n vưakax ợxsbb t qua khuôbmjm n phétztj p, nêwyqg n nàzzvx ng liềfhpg n cưakax ờjrbk i nólbll i: "Dùelvr sao bândgy y giờjrbk mẫjpit u phi cũnjsn ng chưakax a tậitlm n mắopdx t nhìazzv n thấelvr y ngưakax ờjrbk i, cólbll đxpyt iềfhpg u trong đxpyt ợxsbb t tuyểgeqo n túymhj lầmsaa n nàzzvx y, đxpyt úymhj ng làzzvx cólbll mộiedu t vàzzvx i ngưakax ờjrbk i cólbll gia thếbjbx rấelvr t hiểgeqo n hádslj ch. Quýtwyh nữdrmc Tềfhpg thịffku , phụxxsz thândgy n đxpyt ảrtzd m nhậitlm n chứwyqg c Quang Lộiedu c Tựrwdk Thiếbjbx u khanh [5], đxpyt ứwyqg ng hàzzvx ng Ngũnjsn phẩaxwe m, cựrwdk c kỳenxk thanh quýtwyh . Tổurak phụxxsz làzzvx Tềfhpg Kìazzv nh, giữdrmc chứwyqg c Xu Mậitlm t sửwyqg [6] thuộiedu c Xu Mậitlm t việgqlg n [7]. Trong triềfhpg u hiệgqlg n tạtnao i ngưakax ờjrbk i đxpyt ảrtzd m nhậitlm n chứwyqg c quan Tòknuq ng Nhấelvr t phẩaxwe m nhưakax vậitlm y cũnjsn ng khôbmjm ng nhiềfhpg u lắopdx m. Quýtwyh nữdrmc Trịffku nh thịffku , phụxxsz thândgy n nhậitlm m chứwyqg c Trung Thưakax Xádslj nhândgy n [8], đxpyt ứwyqg ng hàzzvx ng Chíjpit nh Tứwyqg phẩaxwe m, tổurak phụxxsz giữdrmc vịffku tríjpit Quang Lộiedu c Đxxsz ạtnao i phu, thuộiedu c hàzzvx ng Chíjpit nh Tam phẩaxwe m, cùelvr ng mộiedu t gia tộiedu c vớpjcy i Đxxsz ứwyqg c phi, làzzvx mộiedu t trong sốfhpg íjpit t quan văgqlg n củxhnl a Trịffku nh gia. Quýtwyh nữdrmc Chu thịffku , phụxxsz thândgy n làzzvx Tuyêwyqg n uy Tưakax ớpjcy ng quândgy n, đxpyt ứwyqg ng hàzzvx ng Tòknuq ng Tứwyqg phẩaxwe m, tổurak phụxxsz làzzvx m quan Chíjpit nh Nhịffku phẩaxwe m trong Xu Mậitlm t việgqlg n. Đxxsz ândgy y đxpyt ềfhpg u làzzvx ba đxpyt ạtnao i gia tộiedu c cólbll càzzvx nh ládslj sum suêwyqg , ngưakax ờjrbk i làzzvx m quan làzzvx m tưakax ớpjcy ng trong tộiedu c nhiềfhpg u đxpyt ếbjbx n mứwyqg c đxpyt ếbjbx m khôbmjm ng hếbjbx t."
[5] Quang Lộiedu c Tựrwdk Thiếbjbx u khanh (光祿寺少卿): Chứwyqg c quan đxpyt ứwyqg ng thứwyqg hai trong bộiedu phậitlm n Quang Lộiedu c Tựrwdk , phụxxsz trádslj ch cung cấelvr p vàzzvx nấelvr u rưakax ợxsbb u lễurak , đxpyt ồxhnl lễurak , đxpyt ồxhnl ăgqlg n trong cádslj c buổurak i tếbjbx tựrwdk , triềfhpg u hộiedu i, yếbjbx n tiệgqlg c cung đxpyt ìazzv nh, yếbjbx n tiệgqlg c ândgy n vinh Tiếbjbx n sĩboud .
[6] Xu Mậitlm t sửwyqg (樞密使): Chứwyqg c quan trong Xu Mậitlm t việgqlg n, phụxxsz trádslj ch chỉpjcy huy quândgy n đxpyt ộiedu i vàzzvx cốfhpg vấelvr n vềfhpg cádslj c vấelvr n đxpyt ềfhpg chíjpit nh trịffku quốfhpg c gia.
[7] Xu Mậitlm t việgqlg n (樞密院): Cơmjcg quan trong triềfhpg u đxpyt ìazzv nh thờjrbk i xưakax a, phụxxsz trádslj ch vềfhpg quândgy n đxpyt ộiedu i vàzzvx quândgy n sựrwdk .
[8] Trung Thưakax Xádslj nhândgy n (中书舍人): Chứwyqg c quan phụxxsz trádslj ch soạtnao n thảrtzd o, ban hàzzvx nh chíjpit nh sádslj ch vàzzvx chiếbjbx u lệgqlg nh củxhnl a Hoàzzvx ng đxpyt ếbjbx .
Tiểgeqo u Tứwyqg khẽpjbs nhíjpit u màzzvx y nólbll i: "Hìazzv nh nhưakax vàzzvx i ngàzzvx y trưakax ớpjcy c, Hoàzzvx ng hậitlm u nưakax ơmjcg ng nưakax ơmjcg ng đxpyt ãjwvl triệgqlg u kiếbjbx n phu nhândgy n củxhnl a nhữdrmc ng gia tộiedu c nàzzvx y. Xem ra, ai cũnjsn ng nhìazzv n trúymhj ng họufjo , trádslj i lạtnao i tốfhpg chấelvr t củxhnl a bảrtzd n thândgy n nhữdrmc ng túymhj nữdrmc nàzzvx y thìazzv khôbmjm ng đxpyt ưakax ợxsbb c xem trọufjo ng."
Hoa Thưakax ờjrbk ng cưakax ờjrbk i nólbll i: "Đxxsz ềfhpg u làzzvx nữdrmc tửwyqg củxhnl a chádslj nh thấelvr t danh gia vọufjo ng tộiedu c, tấelvr t nhiêwyqg n giádslj o dưakax ỡlrbl ng sẽpjbs khôbmjm ng tệgqlg . Huốfhpg ng chi cưakax ớpjcy i vợxsbb phảrtzd i lấelvr y ngưakax ờjrbk i hiềfhpg n, cho nêwyqg n khôbmjm ng cầmsaa n phảrtzd i chúymhj trọufjo ng nhan sắopdx c, chỉpjcy cầmsaa n nhìazzv n vàzzvx o gia thếbjbx làzzvx đxpyt ưakax ợxsbb c, chắopdx c chắopdx n Thádslj i tửwyqg phi sẽpjbs chọufjo n từnzyu mộiedu t trong ba gia tộiedu c nàzzvx y. Nghe nólbll i Hoàzzvx ng thưakax ợxsbb ng cũnjsn ng đxpyt ãjwvl bắopdx t đxpyt ầmsaa u suy xétztj t, cólbll đxpyt iềfhpg u mẫjpit u phi nghĩboud , dùelvr sao vẫjpit n nêwyqg n gặffku p mặffku t cádslj c nàzzvx ng ấelvr y trưakax ớpjcy c, hiệgqlg n giờjrbk ra sứwyqg c vẫjpit n còknuq n quádslj sớpjcy m."
Tiểgeqo u Tứwyqg gậitlm t đxpyt ầmsaa u nólbll i: "Vândgy ng, nhi thầmsaa n đxpyt ềfhpg u nghe theo mẫjpit u phi."
Hoa Thưakax ờjrbk ng nhìazzv n tiểgeqo u Tứwyqg , cólbll chúymhj t vui mừnzyu ng lạtnao i cólbll chúymhj t phiềfhpg n muộiedu n, lêwyqg n tiếbjbx ng nólbll i: "Chớpjcy p mắopdx t con cũnjsn ng đxpyt ãjwvl đxpyt ếbjbx n lúymhj c thàzzvx nh gia lậitlm p nghiệgqlg p, thờjrbk i gian trôbmjm i đxpyt i thậitlm t nhanh... Ôbjbx i, nhìazzv n xem, mẫjpit u phi nólbll i nhữdrmc ng lờjrbk i nàzzvx y làzzvx m gìazzv cơmjcg chứwyqg !"
Hoa Thưakax ờjrbk ng đxpyt iềfhpg u tiếbjbx t lạtnao i cảrtzd m xúymhj c, rồxhnl i cưakax ờjrbk i nólbll i: "Kỳenxk tuyểgeqo n túymhj năgqlg m nay, chắopdx c chắopdx n Hoàzzvx ng hậitlm u, Thụxxsz c phi vàzzvx mẫjpit u phi sẽpjbs tham dựrwdk toàzzvx n bộiedu quádslj trìazzv nh. Đxxsz ếbjbx n lúymhj c đxpyt ólbll mẫjpit u phi dẫjpit n con đxpyt ếbjbx n cửwyqg a sau, cho con xem trộiedu m mộiedu t chúymhj t cũnjsn ng khôbmjm ng sao, hợxsbb p nhãjwvl n củxhnl a con rồxhnl i mớpjcy i tíjpit nh tiếbjbx p."
Tiểgeqo u Tứwyqg nghe Hoa Thưakax ờjrbk ng nólbll i nhưakax vậitlm y thìazzv cólbll chúymhj t đxpyt ỏwxxe mặffku t, mởmhrw miệgqlg ng nólbll i: "Mẫjpit u phi nhìazzv n thấelvr y tốfhpg t thìazzv nhấelvr t đxpyt ịffku nh sẽpjbs tốfhpg t."
Hoa Thưakax ờjrbk ng rấelvr t muốfhpg n sờjrbk đxpyt ầmsaa u tiểgeqo u Tứwyqg , cólbll đxpyt iềfhpg u tiểgeqo u Tứwyqg đxpyt ãjwvl cao hơmjcg n, khôbmjm ng còknuq n ởmhrw đxpyt ộiedu tuổurak i cólbll thểgeqo sờjrbk đxpyt ầmsaa u đxpyt ưakax ợxsbb c nữdrmc a. Lúymhj c nàzzvx y, tiểgeqo u Bádslj t lạtnao i chạtnao y ra, mởmhrw to mắopdx t hỏwxxe i: "Mẫjpit u phi, khi nàzzvx o tiểgeqo u Bádslj t mớpjcy i cólbll thểgeqo cưakax ớpjcy i thêwyqg tửwyqg vậitlm y?"
Hoa Thưakax ờjrbk ng đxpyt ang rầmsaa u rĩboud , nghe tiểgeqo u Bádslj t nólbll i xong thìazzv phiềfhpg n muộiedu n hoàzzvx n toàzzvx n bay đxpyt i mấelvr t. Tiểgeqo u Bádslj t quảrtzd thậitlm t làzzvx m cho nàzzvx ng dởmhrw khólbll c dởmhrw cưakax ờjrbk i. Tiểgeqo u Tứwyqg cũnjsn ng bậitlm t cưakax ờjrbk i thàzzvx nh tiếbjbx ng, sờjrbk đxpyt ầmsaa u tiểgeqo u Bádslj t nólbll i: "Bádslj t đxpyt ệgqlg chờjrbk đxpyt ếbjbx n khi lớpjcy n nhưakax Tứwyqg ca làzzvx cólbll thểgeqo cưakax ớpjcy i vợxsbb đxpyt ưakax ợxsbb c rồxhnl i."
Tiểgeqo u Bádslj t cólbll chúymhj t ủxhnl rũnjsn , chạtnao y đxpyt ếbjbx n nằzvno m ăgqlg n vạtnao ra ghếbjbx , lẩaxwe m bẩaxwe m nólbll i: "Nhưakax vậitlm y thìazzv còknuq n rấelvr t lândgy u, khôbmjm ng thểgeqo nhanh mộiedu t chúymhj t sao?"
Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a vưakax ơmjcg n ngólbll n tay chọufjo c vàzzvx o trádslj n tiểgeqo u Bádslj t, đxpyt ưakax a ra chủxhnl ýtwyh xấelvr u, mởmhrw miệgqlg ng nólbll i: "Đxxsz ệgqlg đxpyt ếbjbx n xin phụxxsz hoàzzvx ng đxpyt i. Phụxxsz hoàzzvx ng thưakax ơmjcg ng đxpyt ệgqlg nhưakax vậitlm y, nólbll i khôbmjm ng chừnzyu ng cólbll thểgeqo cho đxpyt ệgqlg cưakax ớpjcy i thêwyqg tửwyqg sớpjcy m đxpyt ấelvr y!"
Tiểgeqo u Bádslj t suy ngẫjpit m cẩaxwe n thậitlm n vềfhpg đxpyt ộiedu khảrtzd thi trong đxpyt ềfhpg xuấelvr t củxhnl a Tứwyqg Côbmjm ng chúymhj a, gậitlm t đxpyt ầmsaa u nhưakax đxpyt ưakax ợxsbb c khai thôbmjm ng, lêwyqg n tiếbjbx ng nólbll i: "Cólbll lýtwyh ! Cólbll lýtwyh !"
Beta: Tiê
Thư
Hoa Thư
Tứ
Hoa Thư
Tiể
[1] Đ
Cò
Hai ngư
Tứ
Tiể
[2] Ô
Tiể
Hoa Thư
Triề
Hoa gia xem tiể
Khô
Đ
Khá
[3] Vô
Cò
Cũ
Hoa Thư
Ý
Tứ
Hoa Thư
[4] Vô
Hoa Thư
Tiể
Tiể
Hoa Thư
Tiể
Tiể
Tứ
Tiể
Hoa Thư
Có
Tiể
Quan hệ
[5] Quang Lộ
[6] Xu Mậ
[7] Xu Mậ
[8] Trung Thư
Tiể
Hoa Thư
Tiể
Hoa Thư
Hoa Thư
Tiể
Hoa Thư
Hoa Thư
Tiể
Tứ
Tiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
