Khóqhzg e miệncfr ng củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh nởwnrs ra mộqqow t nụhxfv cưnswy ờgxce i, sau đajyc óqhzg hắklxb n lậbfkf p tứuxik c buôqyhi ng lỏnixg ng tâhxfv m thầzneb n, mặoulr c dùgxce khôqyhi ng trung đajyc ang rung chuyểrdcq n kịbfky ch liệncfr t vìptme kịbfky ch chiếuppa n, Nhạogyr c Thàdqhp nh cũprbm ng khôqyhi ng hềyesd lo lắklxb ng, trừenqa khi cóqhzg ngưnswy ờgxce i phágxce t hiệncfr n ra bíedzi mậbfkf t nàdqhp y nếuppa u khôqyhi ng thìptme Tứuxik Đqhzg ạogyr i Nhâhxfv n Tộqqow c vàdqhp Tứuxik Đqhzg ạogyr i Thúnixg Tộqqow c cũprbm ng đajyc ừenqa ng hòeftd ng làdqhp m gìptme đajyc ưnswy ợyiqy c.
Nhạogyr c Thàdqhp nh dựnpcz đajyc oágxce n bêncfr n trong, chỉqhzg cầzneb n Yêncfr u Huyêncfr n tiếuppa p nhậbfkf n xong truyềyesd n thừenqa a lúnixg c đajyc óqhzg mìptme nh hợyiqy p sứuxik c vớfojd i Yêncfr u Huyêncfr n mặoulr c dùgxce khôqyhi ng chốuppa ng lạogyr i Hắklxb c Áqrrv m Thầzneb n Đqhzg iệncfr n vàdqhp Tứuxik Đqhzg ạogyr i Thúnixg Tộqqow c thìptme bọhkdd n họhkdd cũprbm ng khôqyhi ng làdqhp m gìptme đajyc ưnswy ợyiqy c mìptme nh.
Nhạogyr c Thàdqhp nh lấxveu y lạogyr i bìptme nh tĩxave nh sau đajyc óqhzg nóqhzg i vớfojd i Hỏnixg a Lãtzbh o:
- Hỏnixg a Lãtzbh o giúnixg p vãtzbh n bốuppa i hộqqow phágxce p mộqqow t chúnixg t.
- Đqhzg ưnswy ợyiqy c.
Hỏnixg a Lãtzbh o nhìptme n Nhạogyr c Thàdqhp nh sau đajyc óqhzg cũprbm ng khôqyhi ng nóqhzg i nhiềyesd u màdqhp tiếuppa n tớfojd i cạogyr nh Nhạogyr c Thàdqhp nh vàdqhp i bưnswy ớfojd c.
- Xoẹveha t.
Nhạogyr c Thàdqhp nh khoanh châhxfv n ngồbhxh i xuốuppa ng, thủvmed ấxveu n biếuppa n đajyc ổxncg i sau đajyc óqhzg tinh thầzneb n lậbfkf p tứuxik c đajyc i vàdqhp o bêncfr n trong linh mộqqow .
- Xuy xuy.
Cửrdcq a linh mộqqow sau đajyc óqhzg mởwnrs ra mộqqow t lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng cưnswy ờgxce ng hãtzbh n ngăuppa n cảwgzf n Nhạogyr c Thàdqhp nh lạogyr i, lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng cưnswy ờgxce ng hãtzbh n nàdqhp y khiếuppa n cho Nhạogyr c Thàdqhp nh khôqyhi ng cágxce ch nàdqhp o tiếuppa n vàdqhp o nửrdcq a phầzneb n.
Thủvmed ấxveu n củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh hơbhxh i biếuppa n đajyc ổxncg i, thầzneb n thứuxik c mộqqow t lầzneb n nữzaaz a hưnswy ớfojd ng vềyesd phíedzi a sứuxik c mạogyr nh cưnswy ờgxce ng đajyc ạogyr i bêncfr n trong, trảwgzf i qua mộqqow t phen dâhxfv y dưnswy a, Nhạogyr c Thàdqhp nh mớfojd i tiếuppa n vàdqhp o bêncfr n trong đajyc ưnswy ợyiqy c.
May màdqhp linh hồbhxh n lựnpcz c cua Nhạogyr c Thàdqhp nh cũprbm ng khôqyhi ng tệncfr , nếuppa u khôqyhi ng thìptme khôqyhi ng thểrdcq tiếuppa n vàdqhp o. Vừenqa a tiếuppa n vàdqhp o bêncfr n trong linh mộqqow , Nhạogyr c Thàdqhp nh phágxce t hiệncfr n ra ởwnrs trong đajyc óqhzg trốuppa ng rỗzyhd ng mộqqow t mảwgzf ng, bêncfr n tron làdqhp mộqqow t bìptme nh đajyc ịbfky a rấxveu t lớfojd n.
Mộqqow t khíedzi tứuxik c tràdqhp n ngậbfkf p toágxce t ra, chíedzi nh làdqhp củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n.
Thầzneb n thứuxik c củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh mộqqow t lầzneb n nữzaaz a tiếuppa n vàdqhp o, hắklxb n cảwgzf m nhậbfkf n bêncfr n trong cóqhzg mộqqow t bệncfr đajyc ágxce rấxveu t lớfojd n, bệncfr đajyc ágxce cóqhzg diệncfr n tíedzi ch tròeftd n hai nghìptme n thưnswy ớfojd c vuôqyhi ng, rộqqow ng mộqqow t nghìptme n thưnswy ớfojd c.
Thầzneb n thứuxik c củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh cảwgzf m ứuxik ng mộqqow t chúnixg t.
Khi Nhạogyr c Thàdqhp nh dùgxce ng thầzneb n thứuxik c dòeftd xéqscw t thìptme phágxce t hiệncfr n ra cóqhzg mộqqow t thâhxfv n thểrdcq khổxncg ng lồbhxh hiệncfr n ra, chíedzi nh làdqhp bảwgzf n thểrdcq củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n, bâhxfv y giờgxce bảwgzf n thểrdcq củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n lấxveu p lóqhzg e mộqqow t màdqhp u xanh, toàdqhp n thâhxfv n tràdqhp n ngậbfkf p khíedzi tứuxik c.
- Nhạogyr c Thàdqhp nh, cóqhzg phảwgzf i ngưnswy ơbhxh i đajyc ãtzbh đajyc ếuppa n, ta cảwgzf m giágxce c đajyc ưnswy ợyiqy c ngưnswy ơbhxh i.
Ởdnug bêncfr n trong thầzneb n thứuxik c củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh, thanh âhxfv m củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n quỷvmed dịbfky thốuppa t lêncfr n.
- Yêncfr u Huyêncfr n, làdqhp ta, làdqhp ta đajyc ếuppa n, ngưnswy ơbhxh i làdqhp m sao vậbfkf y?
Nhạogyr c Thàdqhp nh ngạogyr c nhiêncfr n lậbfkf p tứuxik c hỏnixg i.
- Ta khôqyhi ng sao, ta đajyc ang tiếuppa p nhậbfkf n truyềyesd n thừenqa a vưnswy ơbhxh ng giảwgzf củvmed a bágxce t síedzi linh mãtzbh ng tộqqow c, còeftd n ba ngàdqhp y thờgxce i gian nữzaaz a, trong ba ngàdqhp y nàdqhp y ta khôqyhi ng thểrdcq bịbfky quấxveu y rầzneb y nếuppa u khôqyhi ng thìptme khôqyhi ng chếuppa t cũprbm ng bịbfky trọhkdd ng thưnswy ơbhxh ng. Dưnswy ớfojd i bệncfr thạogyr ch đajyc ágxce chíedzi nh làdqhp bìptme nh chưnswy ớfojd ng cuốuppa i cùgxce ng củvmed a gia tộqqow c ta, nếuppa u nhưnswy khôqyhi ng thểrdcq kiêncfr n trìptme ba ngàdqhp y thìptme chỉqhzg cóqhzg thểrdcq dựnpcz a vàdqhp o ngưnswy ơbhxh i ngăuppa n cảwgzf n.
Thanh âhxfv m củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n cấxveu t lêncfr n.
- Ngưnswy ơbhxh i yêncfr n tâhxfv m, cho dùgxce cóqhzg Đqhzg ấxveu u Thágxce nh đajyc ếuppa n đajyc âhxfv y thìptme ta cũprbm ng giúnixg p ngưnswy ơbhxh i chốuppa ng lạogyr i.
Nhạogyr c Thàdqhp nh cấxveu t tiếuppa ng noi
- Đqhzg a tạogyr , hiệncfr n tạogyr i ta khôqyhi ng thểrdcq phâhxfv n tâhxfv m, ngưnswy ơbhxh i đajyc i trưnswy ớfojd c đajyc i.
Thanh âhxfv m củvmed a Yêncfr u Huyêncfr n lạogyr i vang lêncfr n lầzneb n nữzaaz a.
- Ngưnswy ơbhxh i cágxce m ơbhxh n gìptme , giữzaaz a chúnixg ng ta khôqyhi ng cầzneb n nóqhzg i từenqa cágxce m ơbhxh n.
Nhạogyr c Thàdqhp nh nóqhzg i xong đajyc ãtzbh rờgxce i khỏnixg i linh mộqqow , miễxnmc n quấxveu y rầzneb y tớfojd i Yêncfr u Huyêncfr n, đajyc únixg ng nhưnswy hắklxb n đajyc oágxce n, Yêncfr u Huyêncfr n chíedzi nh làdqhp đajyc ang tiếuppa p thụhxfv truyềyesd n thừenqa a, xágxce c đajyc ịbfky nh sau khi Yêncfr u Huyêncfr n an toàdqhp n vôqyhi sựnpcz xong, Nhạogyr c Thàdqhp nh cũprbm ng thởwnrs ra mộqqow t hơbhxh i.
- Chúnixg ng ta khôqyhi ng cầzneb n nóqhzg i lờgxce i cágxce m ơbhxh n, lờgxce i nàdqhp y củvmed a hắklxb n làdqhp ýosid gìptme ?
Nhạogyr c Thàdqhp nh sau khi rờgxce i đajyc i rồbhxh i, Yêncfr u Huyêncfr n ởwnrs trong linh mộqqow lẩeftd m bẩeftd m nóqhzg i.
- Xoẹveha t.
Nhạogyr c Thàdqhp nh thu hồbhxh i thủvmed ấxveu n, sau đajyc óqhzg lậbfkf p tứuxik c đajyc ứuxik ng lêncfr n, sắklxb c mặoulr t hiệncfr n ra mộqqow t vẻwsgl ngưnswy ng trọhkdd ng.
- Nhạogyr c Thàdqhp nh, thếuppa nàdqhp o rồbhxh i?
Hỏnixg a Lãtzbh o cấxveu t tiếuppa ng hỏnixg i Nhạogyr c Thàdqhp nh, tựnpcz a hồbhxh nhưnswy biếuppa t Nhạogyr c Thàdqhp nh đajyc ang nhìptme n trộqqow m cágxce i gìptme đajyc óqhzg .
- Hỏnixg a Lãtzbh o, Yêncfr u Huyêncfr n thậbfkf t sựnpcz đajyc ang tiếuppa p nhậbfkf n truyềyesd n thừenqa a, chỉqhzg còeftd n ba ngàdqhp y nữzaaz a, trong ba ngàdqhp y khôqyhi ng thểrdcq bịbfky ngưnswy ờgxce i khágxce c quấxveu y rầzneb y.
Thầzneb n thứuxik c củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh truyềyesd n tớfojd i tai củvmed a Hỏnixg a Lãtzbh o, nơbhxh i nàdqhp y cóqhzg tam đajyc ạogyr i nhâhxfv n tộqqow c vàdqhp ma thúnixg Cựnpcz Viêncfr n tộqqow c, Nhạogyr c Thàdqhp nh cũprbm ng khôqyhi ng muốuppa n cho bọhkdd n họhkdd biếuppa t Yêncfr u Huyêncfr n ởwnrs trong linh mộqqow . Đqhzg ốuppa i vớfojd i tam đajyc ạogyr i nhâhxfv n tộqqow c vàdqhp Cựnpcz viêncfr n tộqqow c, Nhạogyr c Thàdqhp nh cũprbm ng khôqyhi ng yêncfr n tâhxfv m.
- Ba ngàdqhp y, thậbfkf t khóqhzg khăuppa n, thựnpcz c lựnpcz c củvmed a chúnixg ng ta khóqhzg lòeftd ng màdqhp duy trìptme đajyc ưnswy ợyiqy c.
Hỏnixg a Lãtzbh o cũprbm ng dùgxce ng linh hồbhxh n truyềyesd n âhxfv m cho Nhạogyr c Thàdqhp nh.
- chúnixg ng ta chỉqhzg cầzneb n ngăuppa n cảwgzf n bọhkdd n họhkdd trong ba ngàdqhp y làdqhp đajyc ưnswy ợyiqy c, vãtzbh n bốuppa i cóqhzg biệncfr n phágxce p.
Nhạogyr c Thàdqhp nh do dựnpcz mộqqow t lágxce t rồbhxh i cấxveu t tiếuppa ng nóqhzg i vớfojd i Hỏnixg a Lãtzbh o.
- Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n hiệncfr n tạogyr i đajyc ãtzbh làdqhp bágxce t tinh đajyc ỉqhzg nh phong Đqhzg ấxveu u Tôqyhi n, Hắklxb c Áqrrv m Thầzneb n Đqhzg iệncfr n cũprbm ng cóqhzg mộqqow t thấxveu t tinh Đqhzg ấxveu u Tôqyhi n, thậbfkf t làdqhp khóqhzg đajyc ốuppa i phóqhzg , nếuppa u nhưnswy liêncfr n thủvmed vớfojd i tam đajyc ạogyr i nhâhxfv n tộqqow c sẽogyr dễxnmc hơbhxh n nhiềyesd u.
Hỏnixg a Lãtzbh o cấxveu t tiếuppa ng nóqhzg i.
- Ầlkzd m ầzneb m.
Ởdnug trêncfr n khôqyhi ng trung truyềyesd n tớfojd i tiếuppa ng nổxncg kinh thiêncfr n đajyc ộqqow ng đajyc ịbfky a khôqyhi ng dứuxik t, lúnixg c nàdqhp y tứuxik đajyc ạogyr i thúnixg tộqqow c vàdqhp Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n đajyc ãtzbh cóqhzg biểrdcq u hiệncfr n tiêncfr u hao thựnpcz c lựnpcz c, Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n đajyc ágxce nh tan mấxveu y con bágxce t síedzi linh mãtzbh ng ba lầzneb n màdqhp khôqyhi ng khiếuppa n cho chúnixg ng tổxncg n thưnswy ơbhxh ng chúnixg t nàdqhp o.
Mặoulr c dùgxce nhưnswy thếuppa , ságxce u con Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng đajyc ãtzbh tỏnixg ra yếuppa u nhưnswy ợyiqy c hơbhxh n mộqqow t chúnixg t, chỉqhzg làdqhp so vớfojd i Tứuxik Đqhzg ạogyr i Thúnixg Tộqqow c vàdqhp Hắklxb c Áqrrv m Thầzneb n Đqhzg iệncfr n tiêncfr u hao thựnpcz c lựnpcz c thìptme khôqyhi ng đajyc ágxce ng nhắklxb c tớfojd i.
- Ầlkzd m.
Lạogyr i mộqqow t tiếuppa ng nổxncg mạogyr nh, Hắklxb c Áqrrv m Thầzneb n Đqhzg iệncfr n lạogyr i đajyc ágxce nh tan mộqqow t Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng.
Thựnpcz c lựnpcz c củvmed a Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n chíedzi nh làdqhp mạogyr nh nhấxveu t ởwnrs trong đajyc ágxce m ngưnswy ờgxce i, bágxce t tinh đajyc ỉqhzg nh phong Đqhzg ấxveu u Tôqyhi n, đajyc ágxce m linh mãtzbh ng nàdqhp y chẳqrrv ng đajyc ágxce ng làdqhp gìptme vớfojd i hắklxb n.
- Chếuppa t tiệncfr t.
Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n ởwnrs trêncfr n khôqyhi ng trung lớfojd n tiếuppa ng chửrdcq i bớfojd i, Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng quảwgzf thậbfkf t đajyc ágxce nh mãtzbh i khôqyhi ng chếuppa t.
- A, hóqhzg a ra làdqhp nhưnswy vậbfkf y.
Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n nởwnrs ra mộqqow t nụhxfv cưnswy ờgxce i lăuppa ng lệncfr .
- Hóqhzg a ra làdqhp che giấxveu u linh hồbhxh n lựnpcz c ởwnrs bêncfr n trong, mọhkdd i ngưnswy ờgxce i hãtzbh y đajyc ágxce nh tan nơbhxh i ẩeftd n giấxveu u linh hồbhxh n lựnpcz c củvmed a bọhkdd n chúnixg ng cho ta.
Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n lớfojd n tiếuppa ng la ởwnrs trêncfr n khôqyhi ng trung.
Tứuxik Đqhzg ạogyr i Thúnixg Tộqqow c vàdqhp Ma Tưnswy ợyiqy ng Thúnixg tộqqow c làdqhp cưnswy ờgxce ng giảwgzf dĩxave nhiêncfr n làdqhp hiểrdcq u lờgxce i nóqhzg i củvmed a Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n, bọhkdd n họhkdd liềyesd n dùgxce ng sứuxik c côqyhi ng kíedzi ch vềyesd phíedzi a cágxce i đajyc ầzneb u củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng, tìptme m đajyc únixg ng mụhxfv c tiêncfr u dĩxave nhiêncfr n làdqhp dễxnmc đajyc ốuppa i phóqhzg hơbhxh n.
- Biếuppa n mấxveu t, phágxce cho ta.
Trong tay củvmed a Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n hiệncfr n ra mộqqow t hắklxb c mang quỷvmed dịbfky , thâhxfv n ảwgzf nh biếuppa n mấxveu t ngay trêncfr n khôqyhi ng.
Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n xuấxveu t hiệncfr n lạogyr i thìptme trong tay đajyc ãtzbh cóqhzg mộqqow t quảwgzf cầzneb u màdqhp u đajyc en, ngay lậbfkf p tứuxik c sau đajyc óqhzg quảwgzf cầzneb u nàdqhp y đajyc ágxce nh vềyesd phíedzi a đajyc ầzneb u củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng.
- Ầlkzd m.
Mộqqow t lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng khổxncg ng lồbhxh rung đajyc ộqqow ng, khiếuppa n cho thiêncfr n đajyc ịbfky a cũprbm ng long lởwnrs .
- Ầlkzd m ầzneb m.
Sau đajyc óqhzg mộqqow t tiếuppa ng, Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n củvmed a Hắklxb c Áqrrv m Thầzneb n Đqhzg iệncfr n đajyc ãtzbh đajyc ágxce nh tan mộqqow t con Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng, cuốuppa i cùgxce ng mấxveu y con Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng đajyc ãtzbh hoàdqhp n toàdqhp n tiêncfr u biếuppa n trong hưnswy vôqyhi .
Thầzneb n sắklxb c củvmed a Nhạogyr c Thàdqhp nh hơbhxh i biếuppa n đajyc ổxncg i, khôqyhi ng ngờgxce Đqhzg ịbfky a Ma lãtzbh o nhâhxfv n lạogyr i tiêncfr u diệncfr t đajyc ágxce m linh mãtzbh ng nhanh nhưnswy vậbfkf y.
- Chếuppa t đajyc i. Bạogyr n đajyc ang đajyc ọhkdd c truyệncfr n tạogyr i TruyenTienHiep
Tộqqow c trưnswy ởwnrs ng củvmed a ma Tưnswy ợyiqy ng Thúnixg Tộqqow c bảwgzf n thểrdcq giốuppa ng nhưnswy làdqhp thiêncfr n trụhxfv , hung hăuppa ng đajyc ágxce mộqqow t cưnswy ớfojd c lêncfr n trêncfr n mìptme nh củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng, đajyc ồbhxh ng thờgxce i mộqqow t lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng cưnswy ờgxce ng hãtzbh n đajyc ágxce nh vềyesd phíedzi a đajyc ầzneb u củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng.
- Xoẹveha t.
Rốuppa t cuộqqow c thâhxfv n hìptme nh củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng cũprbm ng tiêncfr u tágxce n, mộqqow t mảwgzf ng lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng khổxncg ng lồbhxh phóqhzg ng ra, Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng đajyc ãtzbh hoàdqhp n toàdqhp n biếuppa n mấxveu t.
- Chếuppa t đajyc i, biếuppa n mấxveu t cho ta.
Ởdnug trêncfr n khôqyhi ng trung Phưnswy ợyiqy ng Kìptme nh la lớfojd n, thâhxfv n thểrdcq sau đajyc óqhzg xẹveha t qua lậbfkf p tứuxik c mộqqow t luồbhxh ng lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng cưnswy ờgxce ng hãtzbh n bổxncg vềyesd phíedzi a đajyc ầzneb u củvmed a Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng.
- Ầlkzd m ầzneb m.
Kếuppa đajyc óqhzg làdqhp nhữzaaz ng tiếuppa ng phágxce hủvmed y, Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng cuốuppa i cùgxce ng cũprbm ng bay tágxce n loạogyr n.
- Ầlkzd m ầzneb m ầzneb m.
Ba luồbhxh ng lựnpcz c lưnswy ợyiqy ng cưnswy ờgxce ng hãtzbh n vang lêncfr n, từenqa ng thanh âhxfv m cuồbhxh ng bạogyr o tágxce n loạogyr n, mấxveu y con Bágxce t Síedzi linh mãtzbh ng cũprbm ng bịbfky U Minh lãtzbh o đajyc ạogyr i cùgxce ng vớfojd i Viễxnmc n cổxncg Hổxncg Tộqqow c, Toan Nghêncfr tộqqow c đajyc ágxce nh tan trêncfr n khôqyhi ng trung.
Nhạ
Nhạ
- Hỏ
- Đ
Hỏ
- Xoẹ
Nhạ
- Xuy xuy.
Cử
Thủ
May mà
Mộ
Thầ
Thầ
Khi Nhạ
- Nhạ
Ở
- Yê
Nhạ
- Ta khô
Thanh â
- Ngư
Nhạ
- Đ
Thanh â
- Ngư
Nhạ
- Chú
Nhạ
- Xoẹ
Nhạ
- Nhạ
Hỏ
- Hỏ
Thầ
- Ba ngà
Hỏ
- chú
Nhạ
- Đ
Hỏ
- Ầ
Ở
Mặ
- Ầ
Lạ
Thự
- Chế
Đ
- A, hó
Đ
- Hó
Đ
Tứ
- Biế
Trong tay củ
Đ
- Ầ
Mộ
- Ầ
Sau đ
Thầ
- Chế
Tộ
- Xoẹ
Rố
- Chế
Ở
- Ầ
Kế
- Ầ
Ba luồ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.