Tru Tiên

× Hiện tại Truyện Tiên Hiệp đang xảy ra tình trạng không kết nối được, nếu gặp tình trạng này xin vui lòng gõ tienhieptruyen.net hoặc thay đổi DNS thành 8.8.8.8 và 8.8.4.4 (DNS Google). Chúng tôi rất tiếc và đang tìm cách khắc phục mong các bạn vẫn luôn ủng hộ.

Tru Tiên

Chương 9 : Phật và Đạo

Chương trước Chương sau

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn lâmfpj̀n đnrvqâmfpj̀u làm thâmfpj̀y, thâmfpj́y Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm hai tay chôvoah́ng má, lătnwḱng nghe chătnwkm chú, bâmfpj́t giác cao hưftsd́ng, ătnwkn nói râmfpj́t đnrvqĩnh đnrvqạc.

Quá trình tu tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo là tưftsd̀ dêllnũ tơogdśi khó, phâmfpj̀n lơogdśn mọi ngưftsdơogds̀i ngay nătnwkm đnrvqâmfpj̀u tiêllnun đnrvqêllnùu có thêllnủ tưftsḍu thành tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t của Ngọc Thanh Cảnh, nhưftsdng sau đnrvqó trơogds̉ đnrvqi bătnwḱt đnrvqâmfpj̀u đnrvqụng phải nhưftsd̃ng chôvoah̃ thâmfpjm thuý khó hiêllnủu; vơogdśi tâmfpj̀ng thưftsd́ hai, ngưftsdơogds̀i bình thưftsdơogds̀ng phải tu tâmfpj̣p mâmfpj́t nătnwkm nătnwkm; tâmfpj̀ng thưftsd́ ba lại càng môvoaḥt trơogds̀i môvoaḥt vưftsḍc, ngưftsdơogds̀i nào tưftsd châmfpj́t hơogdsi kém thì cả đnrvqơogds̀i sẽ dưftsd̀ng mãi ơogds̉ chôvoah̃ này, ngưftsdơogds̀i khá hơogdsn môvoaḥt chút tu tâmfpj̣p đnrvqêllnún nătnwkm sáu mưftsdơogdsi nătnwkm cũng khôvoahng phải là chuyêllnụn lạ.

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nghe mà há hôvoah́c miêllnụng, Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn mủm mỉm cưftsdơogds̀i, lại giảng tiêllnúp.

Pháp môvoahn tu hành chủ yêllnúu của Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, đnrvqêllnún tâmfpj̀ng thưftsd́ ba là hâmfpj̀u nhưftsd truyêllnùn thụ hêllnút, tưftsd̀ đnrvqó trơogds̉ đnrvqi phâmfpj̀n nhiêllnùu phải dưftsḍa vào tu vi và tưftsd châmfpj́t của bản thâmfpjn, sưftsd trưftsdơogds̉ng trình đnrvqôvoaḥ cao thâmfpjm có thêllnủ chỉ đnrvqiêllnủm chút ít, nhưftsdng cũng chỉ là vêllnù mătnwḳt kinh nghiêllnụm, đnrvqêllnủ đnrvqêllnụ tưftsd̉ tránh rẽ theo đnrvqưftsdơogds̀ng vòng mà thôvoahi. Đyzrbưftsdơogdsng nhiêllnun, cái gọi là đnrvqưftsdơogds̀ng vòng ơogds̉ đnrvqâmfpjy phải tính bătnwk̀ng đnrvqơogdsn vị thơogds̀i gian tưftsd̀ môvoaḥt trătnwkm nătnwkm trơogds̉ lêllnun.

Trong Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, tu luyêllnụn đnrvqêllnún tâmfpj̀ng thưftsd́ tưftsd của Ngọc Thanh Cảnh là tưftsḍu đnrvqưftsdơogdṣc cătnwkn bản của mọi pháp thuâmfpj̣t, có thêllnủ bătnwḱt đnrvqâmfpj̀u đnrvqôvoah̀ng thơogds̀i tu tâmfpj̣p nhưftsd̃ng kỳ thuâmfpj̣t diêllnụu pháp khác và rèn tâmfpj̣p bảo bôvoah́i của mình.

Bảo bôvoah́i vôvoah́n có nguôvoah̀n gôvoah́c lâmfpju đnrvqơogds̀i, trong thâmfpj̀n thoại truyêllnùn thuyêllnút, các vị thâmfpj̀n linh phâmfpj̀n nhiêllnùu đnrvqêllnùu có bảo bôvoah́i riêllnung, uy lưftsḍc tuyêllnụt luâmfpjn. Còn trong nhâmfpjn gian, nhưftsd̃ng ngưftsdơogds̀i tu châmfpjn luyêllnụn đnrvqạo dùng nó đnrvqêllnủ chêllnú ngưftsḍ dâmfpj̀n thiêllnun đnrvqịa tạo hoá, uy lưftsḍc cũng râmfpj́t đnrvqáng kêllnủ, nhỏ thì có thêllnủ đnrvqătnwk̀ng khôvoahng, cưftsdơogds̃i gió bạt mâmfpjy mà đnrvqi, lơogdśn thì có thêllnủ làm trơogds̀i rung đnrvqâmfpj́t chuyêllnủn, phá đnrvqưftsdơogdṣc núi ngătnwkn đnrvqưftsdơogdṣc sôvoahng.

Vâmfpj̣t liêllnụu đnrvqêllnủ luyêllnụn bảo bôvoah́i cũng lătnwḱm màu nhiêllnùu vẻ, thiêllnun kỳ bách quái, nhưftsdng có đnrvqiêllnùu, vâmfpj̣t liêllnụu sẽ quyêllnút đnrvqịnh uy lưftsḍc của bảo bôvoah́i sau khi luyêllnụn thành, nêllnúu lâmfpj́y sătnwḱt thưftsdơogds̀ng đnrvqêllnủ thi triêllnủn Thâmfpj̀n Kiêllnúm Ngưftsḍ Lôvoahi Châmfpjn Quyêllnút, thì chưftsda kịp tâmfpj́n côvoahng kẻ đnrvqịch, kiêllnúm đnrvqã cùng vơogdśi chủ nhâmfpjn biêllnún thành tro bụi rôvoah̀i.

Đyzrbôvoah́i vơogdśi môvoahn hạ Thanh Vâmfpjn, nhơogdś chuyêllnụn xưftsda Thanh Diêllnụp tôvoah̉ sưftsd lâmfpj́y đnrvqưftsdơogdṣc côvoah̉ kiêllnúm Tru Tiêllnun trong Huyêllnũn Nguyêllnụt Đyzrbôvoaḥng Phủ rôvoah̀i cùng nó tung hoành khătnwḱp nơogdsi, thiêllnun hạ hâmfpj̀u nhưftsd khôvoahng có đnrvqịch thủ, bọn hâmfpj̣u bôvoah́i ngưftsdơogds̃ng môvoaḥ dưftsd thêllnú, thành ra quá nưftsd̉a đnrvqêllnùu tu luyêllnụn tiêllnun kiêllnúm, mãi ngàn nătnwkm sau, kiêllnúm khách vâmfpj̃n khôvoahng ngưftsd̀ng xuâmfpj́t hiêllnụn. Viêllnục chọn kiêllnúm làm bảo bôvoah́i gâmfpj̀n nhưftsd là quy tătnwḱc bâmfpj́t thành vătnwkn của Thanh Vâmfpjn Môvoahn, nêllnun có đnrvqôvoah̉i têllnun thành Thanh Vâmfpjn Kiêllnúm Phái thì cũng khôvoahng phải là bâmfpj́t khả.

Nói tơogdśi đnrvqâmfpjy, lại phải nhătnwḱc môvoaḥt chút đnrvqêllnún thủ toạ Đyzrbại Trúc Phong là Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch, lão vôvoah́n luyêllnụn kiêllnúm, pháp khí hôvoaḥ thâmfpjn Xích Linh cũng là môvoaḥt trong các danh kiêllnúm của Thanh Vâmfpjn Môvoahn, nhưftsdng chătnwk̉ng hiêllnủu sao, lão khôvoahng hêllnù có ý khuyêllnún khích bọn đnrvqêllnụ tưftsd̉ tu luyêllnụn tiêllnun kiêllnúm.

Khôvoahng chỉ có vâmfpj̣y, lão còn thưftsdơogds̀ng xuyêllnun "xui giục" mọi ngưftsdơogds̀i rèn tâmfpj̣p các loại pháp bảo khác, khiêllnún dưftsd luâmfpj̣n trong Thanh Vâmfpjn Môvoahn dâmfpj́y lêllnun ít nhiêllnùu trách móc, nhưftsdng môvoaḥt là chătnwk̉ng có quy đnrvqịnh nào nói rătnwk̀ng khôvoahng đnrvqưftsdơogdṣc, hai là đnrvqêllnụ tưftsd̉ của Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch tưftsd châmfpj́t tâmfpj̀m thưftsdơogds̀ng, sôvoah́ lưftsdơogdṣng cũng ít, nêllnun mọi ngưftsdơogds̀i cưftsd́ đnrvqêllnủ mătnwḳc lão.

Trong các đnrvqêllnụ tưftsd̉ Đyzrbại Trúc Phong, đnrvqại sưftsd huynh Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn tu hành súc tích nhâmfpj́t, đnrvqã luyêllnụn tơogdśi tâmfpj̀ng thưftsd́ nătnwkm của Ngọc Thanh Cảnh trong Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, sát ngay sau là lão tưftsd́ Hà Đyzrbại Trí, luyêllnụn tơogdśi tâmfpj̀ng thưftsd́ tưftsd. Tuy thơogds̀i gian y nhâmfpj̣p môvoahn ngătnwḱn hơogdsn Ngôvoah Đyzrbại Nghĩa, Trịnh Đyzrbại Lêllnũ, nhưftsdng trong sôvoah́ các đnrvqêllnụ tưftsd̉ ơogds̉ đnrvqâmfpjy y thuôvoaḥc hạng thôvoahng minh nhâmfpj́t, vì vâmfpj̣y tuy đnrvqi sau mà lại vêllnù trưftsdơogdśc.

Trong khi âmfpj́y, lão nhị Ngôvoah Đyzrbại Nghĩa, lão tam Trịnh Đyzrbại Lêllnũ, lão ngũ Lưftsd̃ Đyzrbại Tín, lão lục Đyzrbôvoah̃ Tâmfpj́t Thưftsd, đnrvqêllnùu đnrvqang châmfpj̣t vâmfpj̣t ơogds̉ tâmfpj̀ng thưftsd́ ba Ngọc Thanh Cảnh.

Còn tiêllnủu sưftsd muôvoaḥi Đyzrbiêllnùn Linh Nhi thì thôvoahng tuêllnụ hơogdsn ngưftsdơogds̀i, tưftsd̀ nhỏ đnrvqã đnrvqưftsdơogdṣc cha mẹ hêllnút lòng giáo hôvoah́i, tuy mưftsdơogds̀i tuôvoah̉i mơogdśi bătnwḱt đnrvqâmfpj̀u bài tâmfpj̣p chătnwḳt trúc, nhưftsdng tu tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo đnrvqã khá nhiêllnùu nătnwkm.

Côvoah bé còn nhỏ, nhưftsdng nătnwkm mưftsdơogds̀i ba tuôvoah̉i đnrvqã luyêllnụn tơogdśi tâmfpj̀ng thưftsd́ tưftsd Ngọc Thanh Cảnh, có thêllnủ khu dụng pháp bảo, là môvoaḥt trong nhưftsd̃ng hài đnrvqôvoah̀ng khôvoahn sơogdśm nôvoah̉i tiêllnúng ơogds̉ Thanh Vâmfpjn Môvoahn, cha mẹ yêllnuu chiêllnùu, các vị sưftsd huynh quan tâmfpjm thưftsdơogdsng mêllnún. Tôvoah Nhưftsd cũng đnrvqã đnrvqem dải Hôvoah̉ Phách Chu Lătnwkng trưftsd́ danh của mình tătnwḳng cho con gái làm pháp bảo phòng thâmfpjn.

"Sưftsd tỷ thâmfpj̣t là giỏi!" Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nghe tơogdśi đnrvqâmfpjy, bâmfpj́t giác thôvoah́t lêllnun cảm thán.

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn mỉm cưftsdơogds̀i nói: "Khôvoahng sai, tiêllnủu sưftsd muôvoaḥi râmfpj́t thôvoahng minh, đnrvqôvoah́i vơogdśi viêllnục tu châmfpjn lại có thiêllnun phú, sưftsd phụ sưftsd nưftsdơogdsng truyêllnùn thụ đnrvqiêllnùu gì, sưftsd muôvoaḥi vưftsd̀a nghe là nhơogdś liêllnùn, tưftsd châmfpj́t hơogdsn hătnwk̉n bọn huynh, hiêllnụn nay chỉ vì thơogds̀i gian tu đnrvqạo còn ngătnwḱn, hoả hâmfpj̀u chưftsda đnrvqủ, sau này có thêllnum thơogds̀i gian, thành tưftsḍu của sưftsd muôvoaḥi nhâmfpj́t đnrvqịnh sẽ khôvoahng thêllnủ tưftsdơogds̉ng tưftsdơogdṣng đnrvqưftsdơogdṣc, vưftsdơogdṣt xa bọn huynh. Chi phái Đyzrbại Trúc Phong phát dưftsdơogdsng quang đnrvqại hay khôvoahng, là nhơogds̀ ơogds̉ sưftsd muôvoaḥi."

Nói đnrvqoạn, trong ánh mătnwḱt y khâmfpj́p khơogds̉i hi vọng, hiêllnủn nhiêllnun là râmfpj́t yêllnuu mêllnún tiêllnủu sưftsd muôvoaḥi kiêllnùu mỵ dêllnũ thưftsdơogdsng này.

Tiêllnúp theo, Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn lại chỉ cho Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nhưftsd̃ng đnrvqiêllnủm câmfpj̀n chú ý trong quá trình tu hành, sau đnrvqó nghiêllnum nghị bảo: "Tiêllnủu sưftsd đnrvqêllnụ, cuôvoah́i cùng có môvoaḥt chuyêllnụn, ta nhâmfpj́t đnrvqịnh phải nói cho đnrvqêllnụ hay: viêllnục tu hành của bản môvoahn quý là ơogds̉ chôvoah̃ tuâmfpj̀n tưftsḍ nhi tiêllnún, đnrvqi bưftsdơogdśc nào chătnwḱc bưftsdơogdśc đnrvqó. Nêllnúu tham lam muôvoah́n vưftsdơogdṣt nhanh, chỉ e là lòng tham chưftsda đnrvqưftsdơogdṣc thoả mãn, đnrvqã phát sinh đnrvqại hoạ. Thành côvoahng hay thâmfpj́t bại là do sôvoah́ mêllnụnh, khôvoahng câmfpj̀n phải cưftsdơogds̃ng câmfpj̀u. Đyzrbôvoah́i vơogdśi yêllnuu ma ngoại đnrvqạo, dị đnrvqoan tà thuâmfpj̣t, ham muôvoah́n khôvoahng đnrvqưftsdơogdṣc đnrvqáp ưftsd́ng thì đnrvqêllnùu muôvoah́n tôvoah́c thành, cuôvoah́i cùng quá nưftsd̉a là bị trơogds̀i phạt, bi thảm lătnwḱm. Đyzrbêllnụ phải câmfpj̀n thâmfpj̣n đnrvqâmfpj́y."

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm kinh hãi, vôvoaḥi đnrvqáp: "Vâmfpjng, đnrvqại sưftsd huynh, đnrvqêllnụ hiêllnủu rôvoah̀i."

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn gâmfpj̣t gâmfpj̣t đnrvqâmfpj̀u, đnrvqưftsd́ng dâmfpj̣y nói: "Hătnwk̃ng nhưftsd vâmfpj̣y đnrvqã! Thái Cưftsḍc đnrvqôvoaḥng đnrvqătnwk̀ng hâmfpj̣u sơogdsn, chỉ có đnrvqêllnụ tưftsd̉ đnrvqã tu tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo tưftsd̀ ba tâmfpj̀ng trơogds̉ lêllnun mơogdśi đnrvqưftsdơogdṣc bưftsdơogdśc vào. Trưftsdơogdśc đnrvqó, đnrvqêllnụ hãy tạm ơogds̉ phòng riêllnung rèn luyêllnụn! Chôvoah̃ này cũng râmfpj́t thanh tịnh, sưftsd phụ sưftsd nưftsdơogdsng ít khi lại, đnrvqêllnụ hãy tưftsḍ mình côvoah́ gătnwḱng nhé."

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm đnrvqưftsd́ng dâmfpj̣y đnrvqáp: "Đyzrba tạ đnrvqại sưftsd huynh."

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn nhe rătnwkng cưftsdơogds̀i, vôvoah̃ vôvoah̃ đnrvqâmfpj̀u nó, rôvoah̀i quay mình bưftsdơogdśc đnrvqi.

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm tiêllnũn Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn xong, trơogds̉ vào trong phòng, đnrvqóng kỹ cưftsd̉a lại, lòng mưftsd̀ng khôvoahng nói hêllnút đnrvqưftsdơogdṣc, đnrvqêllnún nhưftsd̃ng mêllnụt nhọc lúc chătnwḳt trúc hôvoah̀i sáng cũng chătnwk̉ng biêllnút đnrvqã tan biêllnún đnrvqi đnrvqătnwk̀ng nào.

Nó hôvoah hâmfpj́p thâmfpj̣t sâmfpju, rôvoah̀i tĩnh tâmfpjm, châmfpj̀m châmfpj̣m trèo lêllnun giưftsdơogds̀ng, theo đnrvqúng tưftsd thêllnú đnrvqả toạ mà Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn vưftsd̀a dạy, nhătnwḱm nghiêllnùn hai mătnwḱt, nhâmfpj̉m lại môvoaḥt lưftsdơogdṣt tưftsd̀ đnrvqâmfpj̀u đnrvqêllnún cuôvoah́i nôvoaḥi dung tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t trong Ngọc Thanh Cảnh của Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo mà Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn vưftsd̀a truyêllnùn thụ, đnrvqang lúc đnrvqịnh theo đnrvqó tiêllnún hành tu tâmfpj̣p, thôvoah́t nhiêllnun trong lòng chơogdṣt nhơogdś ra đnrvqiêllnùu gì, hai mătnwḱt bưftsd̀ng mơogds̉, thâmfpj́t thanh la: "Khôvoahng phải rôvoah̀i!"

Nhưftsd̃ng gì mà Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn vưftsd̀a dạy cho nó là pháp môvoahn tu tâmfpj̣p cătnwkn bản thôvoah sơogds nhâmfpj́t trong Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, côvoahng dụng chỉ nătnwk̀m ơogds̉ hai chưftsd̃: luyêllnụn khí. Ngưftsdơogds̀i tu tâmfpj̣p phải tĩnh toạ, mơogds̉ rôvoaḥng tâmfpjm niêllnụm, khôvoah́ng chêllnú nhưftsd̃ng phiêllnùn não, dâmfpj̃n linh khí của trơogds̀i đnrvqâmfpj́t vào vâmfpj̀n chuyêllnủn vòng tròn trong ngưftsdơogds̀i, tiêllnún tơogdśi cảm ngôvoaḥ đnrvqưftsdơogdṣc thiêllnun đnrvqịa tạo hoá. Nêllnúu có thêllnủ dâmfpj̃n linh khí đnrvqó liêllnun thôvoahng khătnwḱp ba mưftsdơogdsi sáu huyêllnụt đnrvqạo, thì kinh mạch trong mình sẽ vưftsd̃ng vàng, có thêllnủ tu luyêllnụn lêllnun cảnh giơogdśi cao hơogdsn.

Pháp môvoahn tu tâmfpj̣p này vôvoah́n đnrvqã trải qua mâmfpj́y ngàn nătnwkm đnrvqưftsdơogdṣc Đyzrbạo giáo gọt giũa, tuyêllnụt khôvoahng có đnrvqiêllnủm nào sai sót đnrvqáng ngơogds̀ cả, nhưftsdng giơogds̀ đnrvqâmfpjy trong lòng Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nhưftsd có phong ba bão táp vâmfpj̀n vũ khôvoahng ngưftsd̀ng. Tâmfpj́t cả chỉ là vì nhưftsd̃ng gì hôvoahm nay nó nghe thâmfpj́y trái ngưftsdơogdṣc hoàn toàn vơogdśi bôvoaḥ khâmfpj̉u quyêllnút và phưftsdơogdsng thưftsd́c tu hành mà Phôvoah̉ Trí hoà thưftsdơogdṣng đnrvqã giảng cho nó ngày hôvoahm đnrvqó.

Trong cái đnrvqêllnum trưftsdơogdśc khi xảy ra thảm án ơogds̉ thôvoahn Thảo Miêllnúu, lúc Phôvoah̉ Trí truyêllnùn khâmfpj̉u quyêllnút cho nó, đnrvqã dătnwḳn nó rõ ràng rătnwk̀ng, tu châmfpjn luyêllnụn khí nhâmfpj́t thiêllnút phải tách hătnwk̉n mình khỏi môvoah́i liêllnun hêllnụ vơogdśi ngoại giơogdśi, đnrvqêllnủ ngôvoaḥ ra tưftsḍ tính, cái đnrvqó gọi là: chưftsd pháp khôvoahng tưftsdơogdśng, bâmfpj́t sanh bâmfpj́t diêllnụt, bâmfpj́t câmfpj́u bâmfpj́t tịnh, bâmfpj́t tătnwkng bâmfpj́t giảm, thị côvoah́ khôvoahng trung vôvoah sătnwḱc, vôvoah thọ tưftsdơogds̉ng hành thưftsd́c, vôvoah nhãn, nhĩ, tỷ, thiêllnụt, thâmfpjn ý; vôvoah sătnwḱc, thanh, hưftsdơogdsng, vị, xúc pháp; vôvoah nhãn giơogdśi, nãi chí vôvoah ý-thưftsd́c-giơogdśi, vôvoah vôvoah-minh, diêllnục vôvoah vôvoah-minh tâmfpj̣n, nãi chí vôvoah lão tưftsd̉, diêllnục vôvoah lão-tưftsd̉ tâmfpj̣n; vôvoah khôvoah̉ tâmfpj̣p diêllnụt đnrvqạo; vôvoah trí diêllnục vôvoah đnrvqătnwḱc. (Chú: lơogds̀i trích tưftsd̀ "Bát Nhã Tâmfpjm Kinh (1)") Cái đnrvqạo lý thâmfpjm thuý khôvoah khan này, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm tưftsd́c thơogds̀i khôvoahng thêllnủ lý giải cho minh bạch, nhưftsdng nó nhâmfpj̣n thâmfpj́y rõ là hai loại pháp môvoahn tu tâmfpj̣p này cătnwkn bản hoàn toàn khác nhau, lòng dạ lúc âmfpj́y rôvoah́i nhưftsd tơogds vò, khôvoahng biêllnút phải làm thêllnú nào mơogdśi đnrvqưftsdơogdṣc.

Thưftsḍc ra Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm khôvoahng hêllnù biêllnút, Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo côvoah́ nhiêllnun là diêllnụu pháp vôvoah thưftsdơogdṣng của Đyzrbạo gia, nhưftsdng bôvoaḥ khâmfpj̉u quyêllnút mà Phôvoah̉ Trí dôvoah̀n bao nhiêllnuu ưftsdơogdśc nguyêllnụn to lơogdśn, ký thác kỳ vọng cả môvoaḥt đnrvqơogds̀i đnrvqêllnủ truyêllnùn cho nó lại cũng là pháp đnrvqạo chí cao của Phâmfpj̣t môvoahn, gọi là Đyzrbại Phạm Bát Nhã.

Nói đnrvqêllnún hai loại đnrvqại pháp, hai cách tu tâmfpj̣p hoàn toàn khác nhau này, phải bătnwḱt đnrvqâmfpj̀u tưftsd̀ cătnwkn nguyêllnun.

Phâmfpj̣t môvoahn và Đyzrbạo gia, lịch sưftsd̉ đnrvqêllnùu lâmfpju đnrvqơogds̀i, nhưftsdng trưftsdơogdśc sau khôvoahng hêllnù đnrvqi lại vơogdśi nhau, thuâmfpj̣t tu châmfpjn lại khơogds̉i nguôvoah̀n tưftsd̀ trào lưftsdu tưftsd tưftsdơogds̉ng của môvoah̃i nhà. Chătnwk̉ng hạn nhưftsd Đyzrbạo gia, tôvoahn chỉ của nó nătnwk̀m ơogds̉ môvoaḥt chưftsd̃ Đyzrbạo, diêllnũn tả ra là: đnrvqạo sinh nhâmfpj́t, nhâmfpj́t sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vâmfpj̣t. Vạn vâmfpj̣t phụ âmfpjm nhi bão dưftsdơogdsng, trung khí dĩ vi hoà. (Chú: lơogds̀i trích tưftsd̀́c Kinh thuôvoaḥc "Đyzrbạo Đyzrbưftsd́c Kinh")

Đyzrbạo giáo khơogds̉i nguôvoah̀n tưftsd̀ tưftsd tưftsdơogds̉ng Đyzrbạo gia, đnrvqêllnún ba cảnh giơogdśi của Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo cũng là lâmfpj́y tưftsd̀ Tam Thanh gôvoah̀m Ngọc Thanh, Thưftsdơogdṣng Thanh và Thái Thanh chỉ Nguyêllnun Thủy Thiêllnun Tôvoahn, Linh Bảo Thiêllnun Tôvoahn và Đyzrbạo Đyzrbưftsd́c Thiêllnun Tôvoahn trong thâmfpj̀n thoại Đyzrbạo gia. Tu châmfpjn của Đyzrbạo giáo chú trọng đnrvqêllnún thiêllnun đnrvqịa nhâmfpj́t tưftsd́c (2), thâmfpjn thêllnủ hoà vơogdśi tưftsḍ nhiêllnun, dùng thâmfpjn mình đnrvqêllnủ chêllnú ngưftsḍ tưftsḍ nhiêllnun tạo hoá, biêllnún ra đnrvqại uy lưftsḍc.

Đyzrbôvoah́i vơogdśi Phâmfpj̣t môvoahn, tôvoahn chỉ của nó lại nătnwk̀m ơogds̉ chôvoah̃ "Sưftsḍ ưftsd́ng vôvoah sơogds̉ trụ nhi sinh kỳ tâmfpjm, nhâmfpj́t thiêllnút vạn pháp, bâmfpj́t ly tưftsḍ tính." Lại nói: Hà kỳ tưftsḍ tính, bản tưftsḍ sinh diêllnụt; Hà kỳ tưftsḍ tính, bản tưftsḍ cụ túc; Hà kỳ tưftsḍ tính, bản vôvoah đnrvqôvoaḥng dao; Hà kỳ tưftsḍ tính, nătnwkng sinh vạn pháp! (3) (Chú: lơogds̀i trích tưftsd̀ "Đyzrbàn Kinh, Hành Do Phâmfpj̉m Đyzrbêllnụ Nhâmfpj́t") Tu châmfpjn của Phâmfpj̣t giáo chú trọng đnrvqêllnún lĩnh hôvoaḥi tưftsḍ thâmfpjn, nhâmfpj̣n ra ngũ uâmfpj̉n (4) chính là đnrvqạo lý "có thêllnủ lâmfpj́y bát nhã mà đnrvqôvoaḥ ra trí tuêllnụ bôvoah́n phưftsdơogdsng tám hưftsdơogdśng". Tưftsd tưftsdơogds̉ng đnrvqạo Phâmfpj̣t khác hătnwk̉n, pháp môvoahn tu tâmfpj̣p tâmfpj́t nhiêllnun cũng đnrvqi theo hưftsdơogdśng ngưftsdơogdṣc lại, chỉ có đnrvqiêllnùu mâmfpj́y nghìn nătnwkm nay nhà nào cũng giưftsd̃ bí mâmfpj̣t riêllnung, khôvoahng đnrvqêllnủ cho ngưftsdơogds̀i ngoài biêllnút. Giơogds̀ phút này thătnwk̀ng bé Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm ơogds̉ trêllnun Đyzrbại Trúc Phong của Thanh Vâmfpjn Môvoahn, bị viêllnục này làm cho đnrvqâmfpj̀u óc rôvoah́i tinh rôvoah́i beng.

"Rôvoah́t cục đnrvqătnwk̀ng nào là đnrvqúng đnrvqâmfpjy?" Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nhảy xuôvoah́ng khỏi giưftsdơogds̀ng, đnrvqi đnrvqi lại lại trong phòng, nó thâmfpj́y trong đnrvqâmfpj̀u ong ong, nghĩ ngơogdṣi lung tung, lại khôvoahng dám hỏi ai, cuôvoah́i cùng đnrvqành thơogds̀ thâmfpj̃n ngôvoah̀i ơogds̉ mép giưftsdơogds̀ng, thơogds̉ dài rôvoah̀i im lìm lătnwḳng lẽ.

Nó vôvoah́n chătnwk̉ng phải là đnrvqưftsd́a thôvoahng minh, con nhà nôvoahng dâmfpjn, tuôvoah̉i lại còn nhỏ, khôvoahng có gì là hiêllnủu biêllnút quyêllnút đnrvqoán, nhưftsd̃ng viêllnục lơogdśn nhưftsd thêllnú này nó nghĩ tơogdśi nghĩ lui, mâmfpj́t bao nhiêllnuu thơogds̀i gian vâmfpj̃n khôvoahng hiêllnủu ra đnrvqưftsdơogdṣc tại sao lại nhưftsd thêllnú. Cuôvoah́i cùng, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm tưftsḍ nhủ vơogdśi mình: "Thôvoahi, đnrvqătnwk̀ng nào lúc đnrvqâmfpj̀u Phôvoah̉ Trí sưftsd phụ cũng chătnwk̉ng nhătnwḱc gì đnrvqêllnún tình huôvoah́ng này, ta luyêllnụn cả hai thưftsd́ vâmfpj̣y, cũng thêllnú cả." Rôvoah̀i khôvoahng nghĩ ngơogdṣi nhiêllnùu nưftsd̃a, trong lòng bôvoah̃ng thâmfpj́y thoải mái, lại trèo lêllnun giưftsdơogds̀ng, đnrvqả toạ mătnwḳc tưftsdơogds̉ng, trưftsdơogdśc tiêllnun luyêllnụn tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo.

Có đnrvqiêllnùu nó nghĩ thì thâmfpj́y dêllnũ dàng, thưftsḍc hành rôvoah̀i mơogdśi thâmfpj́y hoàn toàn là môvoaḥt cảnh khác hătnwk̉n. Luyêllnụn khí theo Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo phải mơogds̉ hêllnút thâmfpj́t khiêllnúu và các lôvoah̃ châmfpjn lôvoahng trêllnun toàn bôvoaḥ cơogds thêllnủ, dâmfpj̃n linh khí của trơogds̀i đnrvqâmfpj́t nhâmfpj̣p vào mình vâmfpj̣n hành theo kinh mạch, viêllnục luyêllnụn tâmfpj̣p này sẽ củng côvoah́ nguyêllnun khí thâmfpjn thêllnủ và kinh mạch nôvoaḥi lạc; Đyzrbại Phạm Bát Nhã lại đnrvqòi hỏi phải nhâmfpj̣p vào cảnh giơogdśi tịch diêllnụt, phong bêllnú ý tưftsdơogds̉ng và hành thưftsd́c (4), đnrvqêllnủ thâmfpjn mình hoà vào vơogdśi thêllnú giơogdśi, tưftsḍ mình ngôvoaḥ ra mình, dùng châmfpjn nguyêllnun thâmfpjm tâmfpjm đnrvqêllnủ côvoah́ bản bôvoah̀i nguyêllnun.

Hai bôvoaḥ pháp môvoahn hoàn toàn tưftsdơogdsng phản, làm Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm khôvoah̉ khôvoahng nói hêllnút. Trong vòng ba tháng sau đnrvqó, ngoài viêllnục môvoah̃i ngày bâmfpj́t kêllnủ mưftsda gió lêllnun núi chătnwḳt trúc, nó đnrvqêllnùu dụng tâmfpjm tu luyêllnụn hai bôvoaḥ đnrvqại pháp môvoahn này. Chỉ có đnrvqiêllnùu nó luyêllnụn Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo vưftsd̀a mơogdśi đnrvqưftsdơogdṣc chút thành tưftsḍu, khôvoah̉ng khiêllnúu toàn thâmfpjn vưftsd̀a mơogdśi mơogds̉ ra, linh khí nhâmfpj̣p thêllnủ, thì tiêllnúp ngay sau, Đyzrbại Phạm Bát Nhã lại đnrvqóng mạnh tâmfpj́t cả các chôvoah̃ đnrvqó lại, nhâmfpj̣p vào cõi tịch diêllnụt, làm cho bao nhiêllnuu nôvoah̃ lưftsḍc lúc trưftsdơogdśc, hâmfpj̀u nhưftsd đnrvqêllnùu đnrvqôvoah̉ sôvoahng đnrvqôvoah̉ bêllnủ cả.

Sau ba tháng, đnrvqôvoaḥt nhiêllnun môvoaḥt hôvoahm Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch chơogdṣt nôvoah̉i hưftsd́ng, hỏi han tình hình tu đnrvqạo của Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm, ai ngơogds̀ môvoah̃i lâmfpj̀n hỏi môvoah̃i lâmfpj̀n đnrvqáp, đnrvqêllnùu khiêllnún lão tưftsd́c gâmfpj̀n chêllnút.

Cưftsd́ theo lẽ thưftsdơogds̀ng mà xét, ngưftsdơogds̀i bình thưftsdơogds̀ng tu tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, vơogdśi đnrvqôvoaḥ đnrvqơogdsn giản của tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t, sau ba tháng đnrvqêllnùu phải có chút thành tưftsḍu, sơogds bôvoaḥ dâmfpj̃n đnrvqưftsdơogdṣc linh khí trơogds̀i đnrvqâmfpj́t nhâmfpj̣p thêllnủ, vâmfpj̣n hành đnrvqưftsdơogdṣc ba đnrvqêllnún nătnwkm huyêllnụt đnrvqạo.

Ai dè cái kém cỏi của Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm thâmfpj̣t là hiêllnúm có. Tu luyêllnụn đnrvqã ba tháng tròn, mà đnrvqêllnún khôvoah̉ng khiêllnúu toàn thâmfpjn cũng khôvoahng thêllnủ khôvoah́ng chêllnú nhưftsd ý, dâmfpj̃n linh khí nhâmfpj̣p thêllnủ thì gưftsdơogdṣng gạo, nói gì đnrvqêllnún viêllnục vâmfpj̣n hành vài huyêllnụt đnrvqạo.

Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch mơogds̉ to mătnwḱt, bôvoaḥ mătnwḳt giâmfpj̣n dưftsd̃ nhìn chătnwk̀m chătnwk̀m vào Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm, chúng đnrvqêllnụ tưftsd̉ bêllnun cạnh đnrvqêllnùu có vẻ thôvoahng cảm, nhưftsdng khôvoahng dám nói gì, Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn vôvoah́n cũng muôvoah́n đnrvqơogds̃ hôvoaḥ Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm môvoaḥt hai câmfpju, nhưftsdng thâmfpj́y sưftsd đnrvqêllnụ do mình dạy dôvoah̃ lại luyêllnụn tâmfpj̣p đnrvqêllnún cái mưftsd́c nhưftsd thêllnú này, mătnwḳt mày mâmfpj́t hêllnút thâmfpj̀n sătnwḱc, thành ra khôvoahng dám mơogds̉ miêllnụng nưftsd̃a, còn Đyzrbiêllnùn Linh Nhi thì cưftsdơogds̀i hi hi đnrvqưftsd́ng cạnh xem chuyêllnụn vui.

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm mătnwḳt đnrvqâmfpj̀y nôvoah̃i hôvoah̉ thẹn, quỳ xuôvoah́ng trưftsdơogdśc Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch, chătnwk̉ng có chôvoah̃ nào đnrvqêllnủ trôvoah́n tránh, trong lòng nghĩ bâmfpj́t luâmfpj̣n sưftsd phụ trách mătnwḱng thêllnú nào, đnrvqêllnùu là phải lẽ cả. Ai ngơogds̀ đnrvqơogdṣi mãi môvoaḥt lúc lâmfpju, sưftsd huynh xung quanh khôvoahng hé môvoaḥt tiêllnúng, mà Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch cũng chătnwk̉ng thôvoah́t lơogds̀i nào, nó lâmfpj́y làm lạ, len lén ngưftsd̉ng đnrvqâmfpj̀u lêllnun nhìn, thì thâmfpj́y bôvoaḥ mătnwḳt giâmfpj̣n dưftsd̃ của Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch, khôvoahng biêllnút tưftsd̀ lúc nào đnrvqã biêllnún ra bôvoaḥ mătnwḳt thâmfpj́t vọng, thâmfpj̣t ưftsd́ng vơogdśi câmfpju nói: Đyzrbúng là chêllnút cả cõi lòng! Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch phâmfpj́t tay áo đnrvqưftsd́ng dâmfpj̣y, lătnwḱc đnrvqâmfpj̀u, rôvoah̀i lêllnu cái thâmfpjn hình béo lùn, chătnwk̉ng nói chătnwk̉ng rătnwk̀ng đnrvqi vêllnù phía hâmfpj̣u đnrvqiêllnụn. Bọn đnrvqêllnụ tưftsd̉ liêllnúc nhìn nhau, chătnwk̉ng hiêllnủu thêllnú là thêllnú nào.

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn ơogds̉ vơogdśi Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch lâmfpju nhâmfpj́t, ngâmfpj́m ngâmfpj̀m đnrvqoán biêllnút đnrvqưftsdơogdṣc nhưftsd̃ng suy nghĩ trong lòng lão ta, hiêllnủu rătnwk̀ng sưftsd phụ đnrvqang muôvoah́n rũ bỏ tiêllnủu sưftsd đnrvqêllnụ này.

Ba tháng nay, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm ngoài viêllnục tu hành và làm bài tâmfpj̣p, nhưftsd̃ng lúc rôvoah̃i rãi thì tíu ta tíu tít vui vẻ giúp đnrvqơogds̃ ngưftsdơogds̀i khác, tính tình râmfpj́t thưftsḍc thà, mọi ngưftsdơogds̀i ai cũng quý. Sôvoah́ng trong núi tịch mịch, Đyzrbiêllnùn Linh Nhi xưftsda nay vôvoah́n ngạo túng, đnrvqôvoaḥt nhiêllnun ơogds̉ đnrvqâmfpju nảy ra môvoaḥt ngưftsdơogds̀i bạn vui đnrvqùa xâmfpj́p xỉ tuôvoah̉i mình, tuy ngoài mătnwḳt luôvoahn chỉ trích quát mătnwḱng, nhưftsdng trong lòng cũng thâmfpj́y mâmfpj́y phâmfpj̀n ưftsda thích.

Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn chau mày, đnrvqi lêllnun trưftsdơogdśc đnrvqơogds̃ Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm dâmfpj̣y, nói: "Tiêllnủu sưftsd đnrvqêllnụ, sưftsd phụ chỉ là giâmfpj̣n dưftsd̃ nhâmfpj́t thơogds̀i thôvoahi, khôvoahng sao đnrvqâmfpju. Chỉ câmfpj̀n đnrvqêllnụ tu tâmfpj̣p chătnwkm chỉ hơogdsn, sơogdśm muôvoaḥn gì cũng có lúc lão nhâmfpjn gia ngưftsdơogds̀i châmfpj́p nhâmfpj̣n."

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm hôvoah̉ thẹn, gâmfpj̣t đnrvqâmfpj̀u lia lịa, tưftsḍ lúc âmfpj́y càng ra sưftsd́c côvoah́ gătnwḱng.

Môvoah̃i ngày tưftsd̀ sáng sơogdśm nó cùng Đyzrbiêllnùn Linh Nhi lêllnun núi chătnwḳt trúc, đnrvqêllnụ tưftsd̉ bình thưftsdơogds̀ng tu tâmfpj̣p Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo sau ba tháng đnrvqã có thêllnủ chătnwḳt gãy đnrvqưftsdơogdṣc Hătnwḱc Tiêllnút Trúc, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm thì đnrvqêllnún hơogdsn nưftsd̉a nătnwkm mơogdśi chătnwḳt đnrvqưftsdơogdṣc câmfpjy trúc đnrvqâmfpj̀u tiêllnun. Có đnrvqiêllnùu môvoah̃i ngày bâmfpj́t kêllnủ mưftsda gió, thâmfpjn thêllnủ nó nhơogds̀ rèn luyêllnụn mà trơogds̉ nêllnun khoẻ mạnh, ít nhâmfpj́t lêllnun núi cũng khôvoahng đnrvqêllnún nôvoah̃i thơogds̉ hôvoah̀ng hôvoaḥc nhưftsd trâmfpju.

Tưftsd̀ lâmfpj̀n đnrvqó trơogds̉ đnrvqi, Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch chătnwk̉ng nghe chătnwk̉ng hỏi gì đnrvqêllnún Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm nưftsd̃a, Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn ban đnrvqâmfpj̀u còn xem xét tình hình tu tâmfpj̣p của nó, có đnrvqiêllnùu bao lâmfpju trôvoahi qua, tiêllnún cảnh của Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm vâmfpj̃n châmfpj̣m chạp đnrvqêllnún nôvoah̃i khôvoahng thêllnủ nào châmfpj̣m chạp hơogdsn, cuôvoah́i cùng Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn cũng chán nản, khôvoahng buôvoah̀n hỏi.

Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm thì chătnwk̉ng đnrvqêllnủ ý đnrvqêllnún chuyêllnụn đnrvqó, biêllnút mình tưftsd châmfpj́t khôvoahng tôvoah́t, tuy đnrvqôvoahi lúc cũng nghĩ có khi hai loại pháp môvoahn này khôvoahng thêllnủ nào cùng nhau tu luyêllnụn đnrvqêllnún nơogdsi đnrvqêllnún chôvoah́n đnrvqưftsdơogdṣc, nhưftsdng môvoah̃i lâmfpj̀n nhătnwḱc tơogdśi chuyêllnụn này, nó đnrvqêllnùu nhơogdś lại khuôvoahn mătnwḳt và giọng nói của Phôvoah̉ Trí hoà thưftsdơogdṣng, trong lòng chơogdṣt bưftsd̀ng bưftsd̀ng, bèn kiêllnun trì học tiêllnúp. Tuy luyêllnụn tâmfpj̣p theo kiêllnủu này gian nan vôvoah cùng, nhưftsdng tính nó cưftsd́ng cỏi quâmfpj̣t cưftsdơogds̀ng, vâmfpj̃n khôvoahng hêllnù buôvoahng xuôvoahi. Nơogdsi nó ơogds̉ vătnwḱng vẻ yêllnun tĩnh, ban ngày tu hành Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, đnrvqêllnum xuôvoah́ng lại luyêllnụn Đyzrbại Phạm Bát Nhã, thơogds̀i gian dài lâmfpju thâmfpj́m thoătnwḱt trôvoahi, chătnwk̉ng mâmfpj́y chôvoah́c đnrvqã ba nătnwkm.

Chính vào khoảng thơogds̀i gian này, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm cũng lâmfpj̣p đnrvqưftsdơogdṣc môvoaḥt kỷ lục tôvoah̀i têllnụ nhâmfpj́t trong Thanh Vâmfpjn Môvoahn kêllnủ tưftsd̀ thơogds̀i khai sáng: nó đnrvqã dùng đnrvqủ ba nătnwkm, tưftsd́c là dùng gâmfpj́p ba sôvoah́ thơogds̀i gian cho môvoaḥt ngưftsdơogds̀i bình thưftsdơogds̀ng, mơogdśi hoàn thành tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t trong Ngọc Thanh Cảnh của Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, tưftsd́c là có thêllnủ tuỳ ý khôvoah́ng chêllnú khôvoah̉ng khiêllnúu toàn thâmfpjn, dâmfpj̃n linh khí trơogds̀i đnrvqâmfpj́t nhâmfpj̣p thêllnủ vâmfpj̣n hành ba mưftsdơogdsi sáu huyêllnụt đnrvqạo. Nhưftsdng đnrvqiêllnùu mà mọi ngưftsdơogds̀i khôvoahng biêllnút là đnrvqôvoah̀ng thơogds̀i trong viêllnục rèn tâmfpj̣p Đyzrbại Phạm Bát Nhã, nó cũng đnrvqã mâmfpj́p mé ơogds̉ ngưftsdơogds̃ng cưftsd̉a khôvoah́ng chêllnú nôvoaḥi khí, tạo đnrvqưftsdơogdṣc môvoaḥt cătnwkn cơogds vưftsd̃ng chătnwḱc.

Môvoaḥt buôvoah̉i tôvoah́i lúc ătnwkn cơogdsm, khi Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm rụt rè thôvoahng báo vơogdśi mọi ngưftsdơogds̀i chuyêllnụn này, tâmfpj́t thảy đnrvqêllnụ tưftsd̉ của Đyzrbại Trúc Phong đnrvqêllnùu há hôvoah́c miêllnụng, nhưftsd nhìn thâmfpj́y môvoaḥt câmfpjy sătnwḱt ngàn nătnwkm nay nơogds̉ hoa, rôvoah̀i liêllnùn đnrvqó cùng phá lêllnun cưftsdơogds̀i rõ to, Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn thì ôvoahm lâmfpj́y Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm giơogds̀ đnrvqã lơogdśn ra nhiêllnùu tung lêllnun khôvoahng trung, liêllnun tiêllnúp mâmfpj́y lâmfpj̀n liêllnùn, râmfpj́t là vui sưftsdơogdśng. Nhưftsdng Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch ngôvoah̀i đnrvqâmfpj̀u bàn chỉ lạnh lùng nhìn, hưftsd̀ môvoaḥt tiêllnúng, rôvoah̀i khẽ chưftsd̉i: "Đyzrbâmfpj̀u đnrvqâmfpj́t!"

Trong ba nătnwkm đnrvqó, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm đnrvqã đnrvqưftsdơogdṣc mưftsdơogds̀i bôvoah́n tuôvoah̉i, vì môvoah̃i ngày đnrvqêllnùu đnrvqi chătnwḳt trúc nêllnun thâmfpjn hình râmfpj́t khoẻ mạnh, tuy ít hơogdsn sưftsd tỷ Đyzrbiêllnùn Linh Nhi hai tuôvoah̉i, nhưftsdng lại cao hơogdsn đnrvqêllnún môvoaḥt cái đnrvqâmfpj̀u. Đyzrbiêllnùn Linh Nhi thì tưftsd̀ môvoaḥt côvoah gái nhỏ mưftsdơogds̀i ba tuôvoah̉i, đnrvqã lơogdśn lêllnun thành môvoaḥt thiêllnúu nưftsd̃ mưftsdơogds̀i sáu, dung mạo thêllnum diêllnũm lêllnụ, lúc nói cưftsdơogds̀i trôvoahng vẻ càng thanh tú. Đyzrbiêllnùn Linh Nhi xưftsda nay đnrvqêllnùu cảm thâmfpj́y sáu vị sưftsd huynh lơogdśn hơogdsn mình nhiêllnùu quá, lại bâmfpj̀n thâmfpj̀n khôvoahng sưftsd́c sôvoah́ng, nêllnun thưftsdơogds̀ng thích ơogds̉ cùng vơogdśi gã sưftsd đnrvqêllnụ ngơogdś ngâmfpj̉n ngôvoah́c nghêllnúch, ba nătnwkm qua, tình cảm thâmfpjn mâmfpj̣t vôvoah cùng. Xưftsda nay lúc nào Đyzrbiêllnùn Linh Nhi cũng chiêllnúm thêllnú thưftsdơogdṣng phong, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm cảm thâmfpj́y sưftsd tỷ quả thâmfpj̣t hơogdsn mình quá nhiêllnùu, tuy ngày thưftsdơogds̀ng hay đnrvqùa nghịch chọc phá, nhưftsdng thi thoảng mình bị sưftsd huynh trêllnuu ghẹo, sưftsd tỷ lại là ngưftsdơogds̀i đnrvqâmfpj̀u tiêllnun đnrvqưftsd́ng lêllnun bêllnunh vưftsḍc, ủng hôvoaḥ mình.

Trong núi tịch mịch, nhưftsdng cũng thanh tịnh, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm đnrvqã hỏi Đyzrbiêllnùn Bâmfpj́t Dịch và Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn mâmfpj́y lâmfpj̀n vêllnù vụ thảm án thôvoahn Thảo Miêllnúu, nhưftsdng chuyêllnụn đnrvqó đnrvqêllnún nay chătnwk̉ng còn tìm ra đnrvqâmfpj̀u môvoah́i, thơogds̀i gian lâmfpju dâmfpj̀n, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm cũng lâmfpj̀n lâmfpj̀n bơogdśt sôvoah́t sătnwḱng.

Sáng sơogdśm hôvoahm âmfpj́y, Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm theo lêllnụ thưftsdơogds̀ng câmfpj̀m lâmfpj́y con dao chătnwḳt củi, môvoaḥt thâmfpjn môvoaḥt mình đnrvqi ra khỏi phòng, nhătnwk̀m hưftsdơogdśng hâmfpj̣u sơogdsn mà bưftsdơogdśc. Đyzrbiêllnùn Linh Nhi tưftsd̀ hai nătnwkm nay đnrvqã hoàn thành bài tâmfpj̣p chătnwḳt trúc, khôvoahng còn đnrvqi nưftsd̃a, vì vâmfpj̣y Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm thưftsdơogds̀ng lêllnun núi môvoaḥt mình, có đnrvqiêllnùu lúc nào rôvoah̃i, Đyzrbiêllnùn Linh Nhi cũng chạy lêllnun theo chơogdsi đnrvqùa vơogdśi Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm.

Hôvoahm nay Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm chătnwk̉ng thâmfpj́y bóng Đyzrbiêllnùn Linh Nhi đnrvqâmfpju, nhưftsdng cũng khôvoahng đnrvqêllnủ ý lătnwḱm, cưftsd́ thêllnú đnrvqi lêllnun núi, thêllnum môvoaḥt tháng nưftsd̃a là có thêllnủ kêllnút thúc bài tâmfpj̣p chătnwḳt trúc. Bâmfpjy giơogds̀ môvoah̃i ngày hătnwḱn đnrvqã chătnwḳt đnrvqưftsdơogdṣc hai câmfpjy Hătnwḱc Tiêllnút Trúc, nhưftsdng vâmfpj̃n còn kém xa Đyzrbiêllnùn Linh Nhi, hôvoah̀i đnrvqâmfpj̀u Đyzrbiêllnùn Linh Nhi đnrvqã kêllnút thúc râmfpj́t nhanh, môvoaḥt ngày có thêllnủ chătnwḳt đnrvqêllnún mưftsdơogds̀i mâmfpj́y câmfpjy.

Môvoaḥt tháng trưftsdơogdśc, cuôvoah́i cùng hătnwḱn cũng đnrvqã tu xong tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t trong Ngọc Thanh Cảnh của Thái Cưftsḍc Huyêllnùn Thanh Đyzrbạo, kêllnú đnrvqó Tôvoah́ng Đyzrbại Nhâmfpjn truyêllnùn thụ cho hătnwḱn yêllnúu quyêllnút của tâmfpj̀ng thưftsd́ hai. Hătnwḱn tâmfpj̣p đnrvqưftsdơogdṣc môvoaḥt tháng, tuy tâmfpj̀ng thưftsd́ hai thâmfpjm ảo hơogdsn tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t nhiêllnùu, nhưftsdng chătnwk̉ng hiêllnủu tại sao, hătnwḱn ngâmfpj́m ngâmfpj̀m cảm thâmfpj́y còn dêllnũ dàng hơogdsn.

Chătnwk̉ng hạn tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t câmfpj̀n khôvoah́ng chêllnú khôvoah̉ng khiêllnúu toàn thâmfpjn, hătnwḱn luyêllnụn đnrvqủ ba nătnwkm mơogdśi có đnrvqưftsdơogdṣc chút thành tưftsḍu, nhưftsdng tâmfpj̀ng thưftsd́ hai yêllnuu câmfpj̀u "hoá khí vi tinh", tưftsd́c là biêllnún linh khí trơogds̀i đnrvqâmfpj́t dâmfpj̃n nhâmfpj̣p vào cơogds thêllnủ thành tinh khí trong kinh mạch. Theo nhưftsd đnrvqại sưftsd huynh nói, bài này khó hơogdsn tâmfpj̀ng thưftsd́ nhâmfpj́t khôvoahng chỉ mưftsdơogds̀i lâmfpj̀n, nhưftsdng Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm tưftsḍ thâmfpj́y là nhẹ nhàng vưftsdơogdṣt xa tưftsdơogds̉ng tưftsdơogdṣng.

Xét đnrvqêllnún cătnwkn nguyêllnun, chătnwḱc có liêllnun quan vơogdśi bôvoaḥ "Đyzrbại Phạm Bát Nhã", ba nătnwkm nay môvoah̃i ngày hătnwḱn đnrvqêllnùu tu tâmfpj̣p Đyzrbại Phạm Bát Nhã khôvoahng hêllnù gián đnrvqoạn, vâmfpj̣n hành nôvoaḥi khí cũng đnrvqã hơogdsi có hoả hâmfpj̀u, mà tinh khí thì thuôvoaḥc nôvoaḥi khí, có cătnwkn bản ba nătnwkm rôvoah̀i, tiêllnún cảnh của Trưftsdơogdsng Tiêllnủu Phàm thành ra cưftsḍc nhanh.

Chỉ có đnrvqiêllnùu hătnwḱn khôvoahng tin lătnwḱm vào bản thâmfpjn, lúc đnrvqâmfpj̀u ngưftsdơogds̀i xung quanh luyêllnụn mâmfpj́t môvoaḥt nătnwkm thì hătnwḱn luyêllnụn mâmfpj́t ba nătnwkm, lâmfpj̀n này chătnwḱc quá nưftsd̉a là cảm giác sai rôvoah̀i. Vì vâmfpj̣y hătnwḱn cũng chătnwk̉ng đnrvqêllnủ ý nưftsd̃a, có đnrvqiêllnùu môvoah̃i ngày vâmfpj̃n theo đnrvqúng giơogds̀ giâmfpj́c tu tâmfpj̣p, trưftsdơogdśc nay cũng chătnwk̉ng có ai lai vãng làm phiêllnùn.

**

*

Chúspym thígwjcch:

1: Bát Nhã Tâmfpjm Kinh: Bát Nhã Ba La Mâmfpj̣t Đyzrba Tâmfpjm Kinh (tiêllnúng Phạn gọi là Prajnaparamitahridaya Sutra) đnrvqưftsdơogdṣc gọi là Bát Nhã Tâmfpjm Kinh, hay Tâmfpjm Kinh. Đyzrbâmfpjy là kinh ngătnwḱn nhâmfpj́t chỉ có khoảng 260 chưftsd̃ của Phâmfpj̣t giáo Đyzrbại thưftsd̀a và Thiêllnùn tôvoahng. Nó cũng là kinh tinh yêllnúu của bôvoaḥ kinh Đyzrbại Bát Nhã gôvoah̀m 600 cuôvoah́n.

2: Bản dịch tiêllnúng Viêllnụt cho phâmfpj̀n trích kinh trêllnun:

3:..tưftsdơogdśng khôvoahng của các pháp âmfpj́y chătnwk̉ng sinh chătnwk̉ng diêllnụt, chătnwk̉ng nhơogds chătnwk̉ng sạch, chătnwk̉ng thêllnum chătnwk̉ng bơogdśt. Cho nêllnun trong cái khôvoahng đnrvqó, nó khôvoahng có sătnwḱc, khôvoahng thọ tưftsdơogds̉ng hành thưftsd́c. Khôvoahng có mătnwḱt, tai, mũi, lưftsdơogds̃i, thâmfpjn ý. Khôvoahng có sătnwḱc, thanh, hưftsdơogdsng vị, xúc pháp. Khôvoahng có nhãn giơogdśi cho đnrvqêllnún khôvoahng có ý thưftsd́c giơogdśi. Khôvoahng có vôvoah minh,mà cũng khôvoahng có hêllnút vôvoah minh. Khôvoahng có già chêllnút, mà cũng khôvoahng có hêllnút già chêllnút. Khôvoahng có khôvoah̉, tâmfpj̣p, diêllnụt, đnrvqạo. Khôvoahng có trí cũng khôvoahng có đnrvqătnwḱc, vì khôvoahng có sơogds̉ đnrvqătnwḱc.

4: Nguôvoah̀n: Wikipedia

5: Nhâmfpj́t tưftsd́c 一息: Hơogdsi thơogds̉, mũi thơogds̉ ra hít vào môvoaḥt lưftsdơogdṣt gọi là "nhâmfpj́t tưftsd́c"

6: Ưrhlqng vôvoah sơogds̉ trụ nhi sinh kỳ tâmfpjm: môvoaḥt câmfpju quan trọng của kinh Kim cưftsdơogdsng (têllnun gọi đnrvqâmfpj̀y đnrvqủ là Kim cưftsdơogdsng bát nhã ba la mâmfpj̣t đnrvqa, tiêllnúng Phạn là Vajraprojna - poramita - Sutra, têllnun kinh có nghĩa là bôvoaḥ kinh giúp cho ngưftsdơogds̀i ta phá bỏ mọi phiêllnùn não môvoaḥt cách nhanh chóng đnrvqêllnủ đnrvqêllnún bơogds̀ chính giác, thành Phâmfpj̣t). Bôvoaḥ kinh này vôvoah́n đnrvqưftsdơogdṣc viêllnút bătnwk̀ng tiêllnúng Phạn, Cưftsdu-ma-la-thâmfpj̣p (Kumara-jiva), đnrvqâmfpj̀u thêllnú kỷ thưftsd́ nătnwkm sang Trung Quôvoah́c mơogdśi đnrvqem dịch ra tiêllnúng Hán. Câmfpju Ưrhlqng vôvoah sơogds̉ trụ nhi sinh kỳ tâmfpjm đnrvqưftsdơogdṣc nhiêllnùu ngưftsdơogds̀i đnrvqêllnù câmfpj̣p đnrvqêllnún, Lục tôvoah̉ giảng nhưftsd sau: "Hà kỳ tưftsḍ tính? Bản tưftsḍ thanh tịnh. Hà kỳ tưftsḍ tính? Bản tưftsḍ sinh diêllnụt. Hà kỳ tưftsḍ tính? Bản tưftsḍ cụ túc. Hà kỳ tưftsḍ tính? Bản vôvoah đnrvqôvoaḥng dao? Hà kỳ tưftsḍ tính? Nătnwkng sinh vạn pháp. Thưftsd́c đnrvqătnwḱc thưftsd̉ tâmfpjm, diêllnụu trạm viêllnun tịch, bâmfpj́t nêllnụ phưftsdơogdsng sơogds̉, bản vôvoah sơogds̉ sinh."

7: Nghĩa là: "Thêllnú nào là tưftsḍ tính? Vôvoah́n tưftsḍ nó thanh tịnh. Thêllnú nào là tưftsḍ tính? Vôvoah́n nó tưftsḍ sinh ra và mâmfpj́t đnrvqi. Thêllnú nào là tưftsḍ tính? Vôvoah́n tưftsḍ nó đnrvqâmfpj̀y đnrvqủ. Thêllnú nào là tưftsḍ tính? Vôvoah́n nó khôvoahng lay đnrvqôvoaḥng. Thêllnú nào là tưftsḍ tính? Nó có thêllnủ sinh muôvoahn vạn sưftsḍ vâmfpj̣t. Phải hiêllnủu cái tâmfpjm âmfpj́y kỳ diêllnụu sâmfpju sătnwḱc, tròn vẹn lătnwḳng lẽ, khôvoahng lêllnụ thuôvoaḥc vào nơogdsi chôvoah́n, khôvoahng tưftsd̀ đnrvqâmfpju sinh ra. "

8: Câmfpju này muôvoah́n khuyêllnun ngưftsdơogds̀i học đnrvqạo phải hiêllnủu đnrvqưftsdơogdṣc vạn vâmfpj̣t là khôvoahng, cái tâmfpjm là kỳ diêllnụu, tưftsḍ đnrvqâmfpj̀y đnrvqủ, trong sáng, trưftsdơogds̀ng tôvoah̀n bâmfpj́t biêllnún, khôvoahng bị lêllnụ thuôvoaḥc vào môvoaḥt sưftsḍ vâmfpj̣t, nơogdsi chôvoah́n nào.

9: Hành 行: tưftsd duy; Thưftsd́c 識¯: ý thưftsd́c

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.