Vàufgu o tiệgjlh c mừsond ng, Mạzmwp ch Khêejxw thay mộfzgj t bộfzgj vásjyc y nhẹcltk nhàufgu ng hơodmc n. Chiếffvc c nơodmc bưutwa ớqtwl m trưutwa ớqtwl c ngựuegj c khẽgfkb bay làufgu m toásjyc t lêejxw n vẻivwk đokir ẹcltk p mộfzgj ng ảefqw o. Côuegj nhưutwa mộfzgj t thiêejxw n thầhjbe n, biếffvc n thâodmc n vìnjnd tìnjnd nh yêejxw u; tàufgu vásjyc y lụvyxv a khẽgfkb lấutwa t phấutwa t khiếffvc n côuegj trôuegj ng càufgu ng thêejxw m mềtyjz m mạzmwp i, đokir ásjyc ng yêejxw u, lạzmwp i nhưutwa đokir ang đokir ưutwa ợbwgq c vâodmc y trong tìnjnd nh yêejxw u lãmyts ng mạzmwp n, nhưutwa ng dưutwa ờgoot ng nhưutwa vịniwm thiêejxw n thầhjbe n nàufgu y cóbwgq thểyjbo bay lêejxw n bấutwa t cứmnjo lúuegj c nàufgu o trong hôuegj n lễdune .
Lôuegj i Dậhjbe n nâodmc ng ly. Dưutwa ớqtwl i ásjyc nh mặhfxa t trờgoot i, hắxaua n vẫbiav n mang dásjyc ng vẻivwk vưutwa ơodmc ng giảefqw , mỗktwe i cửjafe chỉhepi đokir ềtyjz u hiệgjlh n nécvks t trầhjbe m ổiprq n.
Đffvc i tiếffvc p rưutwa ợbwgq u xong, hắxaua n tiếffvc n lêejxw n nắxaua m lấutwa y bảefqw vai Mạzmwp ch Khêejxw , khôuegj ng quêejxw n thấutwa p giọueix ng hỏvbax i: “Khêejxw nhi, cóbwgq phảefqw i làufgu mệgjlh t quásjyc khôuegj ng?”
Đffvc ásjyc y mắxaua t Mạzmwp ch Khêejxw tràufgu n vẻivwk hạzmwp nh phúuegj c, côuegj nhẹcltk nhàufgu ng lắxaua c đokir ầhjbe u, “Sao lạzmwp i mệgjlh t chứmnjo ? Anh vẫbiav n ởumlh bêejxw n cạzmwp nh em màufgu .”
Lôuegj i Dậhjbe n nởumlh nụvyxv cưutwa ờgoot i, thâodmc m tìnjnd nh hôuegj n lêejxw n vầhjbe ng trásjyc n trơodmc n bóbwgq ng củuais a côuegj .
Cảefqw nh tưutwa ợbwgq ng nàufgu y lọueix t vàufgu o đokir ôuegj i mắxaua t Phírxxm Dạzmwp đokir ứmnjo ng cásjyc ch đokir óbwgq khôuegj ng xa, hắxaua n lặhfxa ng lẽgfkb , cũiije ng chưutwa a hềtyjz đokir ộfzgj ng đokir ậhjbe y, thâodmc n thểyjbo cao lớqtwl n chỉhepi thoásjyc ng vẻivwk giậhjbe t mìnjnd nh, nhưutwa ng rấutwa t nhanh đokir ãmyts khôuegj i phụvyxv c lạzmwp i đokir ưutwa ợbwgq c vẻivwk bìnjnd nh tĩefqw nh. Hắxaua n vừsond a muốwtfp n xoay ngưutwa ờgoot i bưutwa ớqtwl c đokir i…
"Phírxxm Dạzmwp …” Giọueix ng nóbwgq i Mạzmwp ch Khêejxw vang lêejxw n từsond phírxxm a sau hắxaua n. Ngay sau đokir óbwgq , hưutwa ơodmc ng thơodmc m dịniwm u másjyc t phảefqw đokir ếffvc n, làufgu hưutwa ơodmc ng thơodmc m củuais a cơodmc thểyjbo côuegj .
Phírxxm Dạzmwp quay đokir ầhjbe u, thấutwa y côuegj cóbwgq chúuegj t mệgjlh t nhọueix c, vừsond a đokir ịniwm nh đokir ưutwa a tay đokir ỡndon lấutwa y côuegj thìnjnd đokir úuegj ng lúuegj c thấutwa y bàufgu n tay Lôuegj i Dậhjbe n nắxaua m lấutwa y bảefqw vai côuegj . Lúuegj c nàufgu y, vẻivwk tìnjnd nh cảefqw m trong mắxaua t Phírxxm Dạzmwp dầhjbe n tan đokir i, chỉhepi còxdrg n lạzmwp i vẻivwk bìnjnd nh tĩefqw nh trưutwa ớqtwl c nay…
“Tiểyjbo u thưutwa Mạzmwp ch Khêejxw cóbwgq việgjlh c gìnjnd vậhjbe y?”
Mạzmwp ch Khêejxw gậhjbe t đokir ầhjbe u, gưutwa ơodmc ng mặhfxa t xinh đokir ẹcltk p mang theo vẻivwk thâodmc n thiếffvc t…
"Phírxxm Dạzmwp , hai ngàufgu y trưutwa ớqtwl c anh cóbwgq đokir ếffvc n Provence, vậhjbe y cóbwgq nhìnjnd n thấutwa y Huâodmc n Y đokir âodmc u khôuegj ng? Con bécvks đokir ãmyts đokir ồjrlf ng ýtyjz tham dựuegj hôuegj n lễdune củuais a tôuegj i, vậhjbe y màufgu đokir ếffvc n giờgoot vẫbiav n khôuegj ng thấutwa y đokir âodmc u.”
"Huâodmc n Y?” Trong đokir ầhjbe u Phírxxm Dạzmwp bỗktwe ng hiệgjlh n lêejxw n bóbwgq ng hìnjnd nh nhỏvbax xinh kia, hắxaua n nhẹcltk nhàufgu ng cưutwa ờgoot i, “Lầhjbe n nàufgu y đokir ếffvc n thìnjnd khôuegj ng thấutwa y côuegj ấutwa y đokir âodmc u, nhưutwa ng ngưutwa ờgoot i trong rưutwa ợbwgq u trang nóbwgq i làufgu gầhjbe n đokir âodmc y côuegj ấutwa y bậhjbe n nhiềtyjz u việgjlh c, chắxaua c làufgu cóbwgq chuyệgjlh n gìnjnd đokir óbwgq nêejxw n chậhjbe m trễdune mộfzgj t chúuegj t.”
“Àkznh .” Trong mắxaua t Mạzmwp ch Khêejxw írxxm t nhiềtyjz u cóbwgq đokir iểyjbo m thấutwa t vọueix ng, côuegj than nhẹcltk mộfzgj t tiếffvc ng, “Huâodmc n Y lúuegj c nàufgu o cũiije ng thírxxm ch đokir ôuegj ng vui, khôuegj ng biếffvc t làufgu cóbwgq chuyệgjlh n gìnjnd nữgfkb a.”
“Yêejxw n tâodmc m đokir i tiểyjbo u thưutwa Mạzmwp ch Khêejxw , tôuegj i sẽgfkb liêejxw n hệgjlh vớqtwl i rưutwa ợbwgq u trang, cóbwgq tin gìnjnd củuais a Huâodmc n Y tôuegj i sẽgfkb básjyc o cho tiểyjbo u thưutwa Mạzmwp ch Khêejxw .” Phírxxm Dạzmwp trầhjbe m giọueix ng nóbwgq i.
Mạzmwp ch Khêejxw gậhjbe t đokir ầhjbe u. Lúuegj c nàufgu y Đffvc ạzmwp i Lỵgoot chạzmwp y từsond xa đokir ếffvc n, cưutwa ờgoot i hírxxm p mắxaua t, nóbwgq i: “Mạzmwp ch Khêejxw , bêejxw n kia cóbwgq chuyệgjlh n hay, đokir i, bọueix n mìnjnd nh đokir i ra kia.” Nóbwgq i xong, côuegj nhìnjnd n Lôuegj i Dậhjbe n, “Chúuegj rểyjbo , anh cóbwgq thểyjbo cho tôuegj i mưutwa ợbwgq n Mạzmwp ch Khêejxw mộfzgj t lúuegj c khôuegj ng?”
Lôuegj i Dậhjbe n nhẹcltk nhàufgu ng cưutwa ờgoot i, "Đffvc ưutwa ợbwgq c chứmnjo , thay tôuegj i chăoyns m sóbwgq c Khêejxw nhi nhécvks .”
“Ai da, thậhjbe t khiếffvc n ngưutwa ờgoot i ta uấutwa t ứmnjo c màufgu chếffvc t đokir âodmc y màufgu .” Đffvc ạzmwp i Lỵgoot hâodmc m mộfzgj khôuegj ng thôuegj i, vừsond a kécvks o Mạzmwp ch Khêejxw đokir i vừsond a lẩwzdd m bẩwzdd m.
Chỉhepi còxdrg n lạzmwp i cóbwgq Lôuegj i Dậhjbe n vàufgu Phírxxm Dạzmwp . Ádmvv nh dưutwa ơodmc ng chiếffvc u lêejxw n bóbwgq ng dásjyc ng cao lớqtwl n củuais a hai ngưutwa ờgoot i đokir àufgu n ôuegj ng anh tuấutwa n.
“Phírxxm Dạzmwp àufgu …” Lôuegj i Dậhjbe n nâodmc ng tay khoásjyc c lêejxw n vai hắxaua n, nhưutwa hai ngưutwa ờgoot i bạzmwp n thâodmc n thiếffvc t, “Kỳzmwp thậhjbe t, tôuegj i vẫbiav n cóbwgq chuyệgjlh n muốwtfp n đokir ềtyjz nghịniwm vớqtwl i cậhjbe u.”
Phírxxm Dạzmwp hơodmc i cóbwgq vẻivwk kinh ngạzmwp c, “Lôuegj i tiêejxw n sinh, cóbwgq việgjlh c gìnjnd xin cứmnjo phâodmc n phóbwgq .”
"Khôuegj ng, chuyệgjlh n tôuegj i muốwtfp n nóbwgq i khôuegj ng phảefqw i làufgu mệgjlh nh lệgjlh nh, màufgu làufgu muốwtfp n hỏvbax i ýtyjz kiếffvc n cậhjbe u.” Lôuegj i Dậhjbe n thấutwa y hắxaua n hiểyjbo u lầhjbe m liềtyjz n nhẹcltk giọueix ng giảefqw i thírxxm ch.
Phírxxm Dạzmwp kinh ngạzmwp c. Cásjyc ch nóbwgq i nàufgu y củuais a Lôuegj i Dậhjbe n khiếffvc n hắxaua n khôuegj ng thểyjbo suy đokir oásjyc n nổiprq i, cóbwgq đokir iềtyjz u…
"Lôuegj i tiêejxw n sinh cứmnjo nóbwgq i."
Lôuegj i Dậhjbe n ngồjrlf i trêejxw n ghếffvc , thấutwa y Phírxxm Dạzmwp đokir ãmyts ngồjrlf i ởumlh phírxxm a đokir ốwtfp i diệgjlh n mớqtwl i lêejxw n tiếffvc ng, “Năoyns m tôuegj i mưutwa ờgoot i sásjyc u tuổiprq i, cậhjbe u đokir ãmyts đokir i theo tôuegj i. Quãmyts ng thờgoot i gian khóbwgq khăoyns n thậhjbe t sựuegj cũiije ng rấutwa t đokir ásjyc ng nhớqtwl , vậhjbe y màufgu nhásjyc y mắxaua t đokir ãmyts qua mưutwa ờgoot i chírxxm n năoyns m.”
Phírxxm Dạzmwp cưutwa ờgoot i nhẹcltk , “Nếffvc u Lôuegj i tiêejxw n sinh khôuegj ng nóbwgq i đokir ếffvc n, chắxaua c tôuegj i cũiije ng đokir ãmyts quêejxw n con sốwtfp nàufgu y. Đffvc úuegj ng vậhjbe y, đokir ảefqw o mắxaua t mộfzgj t cásjyc i màufgu đokir ãmyts qua mưutwa ờgoot i chírxxm n năoyns m.”
Lôuegj i Dậhjbe n gậhjbe t đokir ầhjbe u, “Cậhjbe u cóbwgq hốwtfp i hậhjbe n vềtyjz mưutwa ờgoot i chírxxm n năoyns m nàufgu y khôuegj ng? Nếffvc u khôuegj ng phảefqw i đokir i theo tôuegj i, cóbwgq lẽgfkb hiệgjlh n giờgoot cậhjbe u đokir ãmyts cóbwgq mộfzgj t cuộfzgj c sốwtfp ng bìnjnd nh thưutwa ờgoot ng.”
"Lôuegj i tiêejxw n sinh, nếffvc u lúuegj c trưutwa ớqtwl c khôuegj ng gặhfxa p ngàufgu i, tôuegj i cũiije ng sẽgfkb khôuegj ng cóbwgq cásjyc i ‘nếffvc u’ nàufgu o cảefqw , chỉhepi biếffvc t cóbwgq mộfzgj t đokir iềtyjz u, chírxxm nh làufgu bịniwm ngưutwa ờgoot i củuais a Huyếffvc t Xàufgu giếffvc t chếffvc t.” Phírxxm Dạzmwp nóbwgq i mộfzgj t cásjyc ch kiêejxw n đokir ịniwm nh, ásjyc nh mắxaua t cũiije ng cưutwa ơodmc ng quyếffvc t, “Nhiềtyjz u năoyns m nhưutwa vậhjbe y nhưutwa ng tôuegj i chưutwa a bao giờgoot hốwtfp i hậhjbe n!”
Lôuegj i Dậhjbe n vui mừsond ng nởumlh nụvyxv cưutwa ờgoot i, “Kỳzmwp thựuegj c, đokir iềtyjz u tôuegj i muốwtfp n nóbwgq i cũiije ng rấutwa t đokir ơodmc n giảefqw n. Cậhjbe u theo tôuegj i vàufgu o sinh ra tửjafe mưutwa ờgoot i chírxxm n năoyns m, sốwtfp lầhjbe n chuẩwzdd n bịniwm đokir i gặhfxa p tửjafe thầhjbe n cũiije ng khôuegj ng írxxm t. Tuy nóbwgq i tổiprq chứmnjo c Ảrxxm nh làufgu tâodmc m huyếffvc t củuais a tôuegj i, nhưutwa ng nếffvc u nhưutwa khôuegj ng cóbwgq cậhjbe u, nóbwgq cũiije ng khôuegj ng phásjyc t triểyjbo n mạzmwp nh đokir ưutwa ợbwgq c nhưutwa vậhjbe y. Tôuegj i nghĩefqw , ngưutwa ờgoot i thírxxm ch hợbwgq p đokir ểyjbo ngồjrlf i trêejxw n vịniwm trírxxm cầhjbe m đokir ầhjbe u cũiije ng chỉhepi cóbwgq Phírxxm Dạzmwp cậhjbe u.”
Phírxxm Dạzmwp vừsond a nghe thấutwa y vậhjbe y thìnjnd kinh hãmyts i, ngay sau đokir óbwgq vộfzgj i đokir ứmnjo ng lêejxw n, cung kírxxm nh cúuegj i ngưutwa ờgoot i…
"Lôuegj i tiêejxw n sinh, tạzmwp i hạzmwp khôuegj ng dásjyc m nghĩefqw nhưutwa vậhjbe y…"
Ngoạzmwp i truyệgjlh n 2
2. Bay đokir ếffvc n Provence (1)
"Phírxxm Dạzmwp .” Lôuegj i Dậhjbe n nhẹcltk giọueix ng chặhfxa n lờgoot i hắxaua n, “Tôuegj i biếffvc t cậhjbe u khôuegj ng cóbwgq ýtyjz nghĩefqw gian dốwtfp i vớqtwl i tôuegj i, tấutwa t cảefqw nhữgfkb ng lờgoot i tôuegj i nóbwgq i vớqtwl i cậhjbe u đokir ềtyjz u qua suy nghĩefqw cặhfxa n kẽgfkb . Cho tớqtwl i bâodmc y giờgoot tôuegj i cũiije ng khôuegj ng hềtyjz nghi ngờgoot ásjyc nh mắxaua t củuais a mìnjnd nh, trừsond cậhjbe u ra, khôuegj ng ai cóbwgq thểyjbo đokir ảefqw m nhiệgjlh m vịniwm trírxxm nàufgu y.”
"Lôuegj i tiêejxw n sinh, dựuegj a theo tuổiprq i củuais a ngàufgu i, thờgoot i gian vềtyjz hưutwa u vẫbiav n còxdrg n sớqtwl m màufgu .” Phírxxm Dạzmwp khôuegj ng đokir ồjrlf ng ýtyjz màufgu nóbwgq i.
Lôuegj i Dậhjbe n di chuyểyjbo n ásjyc nh mắxaua t, nhìnjnd n đokir ếffvc n Mạzmwp ch Khêejxw cásjyc ch đokir óbwgq khôuegj ng xa, Phírxxm Dạzmwp cũiije ng nhìnjnd n lạzmwp i theo hìnjnd nh ảefqw nh Mạzmwp ch Khêejxw trong bộfzgj vásjyc y trắxaua ng đokir ang đokir i róbwgq t rưutwa ợbwgq u. Đffvc ộfzgj ng tásjyc c củuais a côuegj cóbwgq chúuegj t lóbwgq ng ngóbwgq ng nhưutwa ng trêejxw n gưutwa ơodmc ng mặhfxa t thìnjnd dàufgu o dạzmwp t ýtyjz cưutwa ờgoot i hạzmwp nh phúuegj c, lạzmwp i nhưutwa đokir ưutwa ợbwgq c vầhjbe ng hàufgu o quang củuais a ngưutwa ờgoot i làufgu m mẹcltk bao phủuais . Rốwtfp t cụvyxv c, Phírxxm Dạzmwp cũiije ng hiểyjbo u đokir ưutwa ợbwgq c ýtyjz đokir ịniwm nh củuais a Lôuegj i Dậhjbe n.
"Lôuegj i tiêejxw n sinh, ngàufgu i làufgu vìnjnd tiểyjbo u thưutwa Mạzmwp ch Khêejxw ?”
Lôuegj i Dậhjbe n gậhjbe t đokir ầhjbe u, thu ásjyc nh mắxaua t lạzmwp i rồjrlf i nhẹcltk giọueix ng nóbwgq i: “Đffvc ểyjbo màufgu nóbwgq i cho đokir úuegj ng thìnjnd làufgu vìnjnd ngưutwa ờgoot i nhàufgu củuais a tôuegj i. Cóbwgq lẽgfkb Khêejxw nhi khôuegj ng cầhjbe n, nhưutwa ng con tôuegj i thìnjnd cầhjbe n. Tôuegj i khôuegj ng muốwtfp n nóbwgq vừsond a sinh ra đokir ãmyts phảefqw i mang gásjyc nh nặhfxa ng. Củuais a cảefqw i củuais a Lôuegj i thịniwm đokir ãmyts đokir ủuais rồjrlf i, cứmnjo xécvks t theo tìnjnd nh hìnjnd nh phásjyc t triểyjbo n củuais a tổiprq chứmnjo c Ảrxxm nh, vềtyjz sau thếffvc lựuegj c sẽgfkb càufgu ng lúuegj c càufgu ng lớqtwl n, khi đokir óbwgq con tôuegj i sẽgfkb trởumlh thàufgu nh Lôuegj i Dậhjbe n thứmnjo hai.”
"Lôuegj i tiêejxw n sinh, tôuegj i hiểyjbo u đokir ưutwa ợbwgq c tâodmc m tưutwa củuais a ngàufgu i.” Phírxxm Dạzmwp hạzmwp thấutwa p giọueix ng, “Nhưutwa ng, việgjlh c thay đokir ổiprq i ngưutwa ờgoot i cầhjbe m đokir ầhjbe u củuais a Ảrxxm nh làufgu chuyệgjlh n hệgjlh trọueix ng, tôuegj i khôuegj ng muốwtfp n Lôuegj i tiêejxw n sinh quásjyc mạzmwp o hiểyjbo m.”
"Qua nhiềtyjz u năoyns m nhưutwa vậhjbe y, bấutwa t luậhjbe n làufgu ‘hắxaua c đokir ạzmwp o’ hay ‘bạzmwp ch đokir ạzmwp o’, cứmnjo gặhfxa p cậhjbe u nhưutwa làufgu thấutwa y tôuegj i, tấutwa t cảefqw mọueix i ngưutwa ờgoot i đokir ềtyjz u biếffvc t vịniwm trírxxm củuais a cậhjbe u trong Lôuegj i thịniwm cũiije ng nhưutwa Ảrxxm nh quan trọueix ng thếffvc nàufgu o. Phírxxm Dạzmwp , tôuegj i biếffvc t việgjlh c làufgu m nhưutwa vậhjbe y củuais a tôuegj i làufgu quásjyc írxxm ch kỷhjbe , nhưutwa ng cậhjbe u cóbwgq thểyjbo suy nghĩefqw kỹktwe mộfzgj t chúuegj t. Chuyệgjlh n nàufgu y tạzmwp m thờgoot i khôuegj ng vộfzgj i, khi nàufgu o cậhjbe u nghĩefqw thôuegj ng rồjrlf i thìnjnd trảefqw lờgoot i tôuegj i sau cũiije ng đokir ưutwa ợbwgq c.” Lôuegj i Dậhjbe n cũiije ng khôuegj ng muốwtfp n écvks p buộfzgj c. Dùodmc sao khi đokir ảefqw m nhiệgjlh m chứmnjo c trásjyc ch nàufgu y trong Ảrxxm nh, quyềtyjz n thếffvc cóbwgq đokir ưutwa ợbwgq c cũiije ng nhiềtyjz u, nhưutwa ng đokir ồjrlf ng thờgoot i cũiije ng mấutwa t đokir i nhiềtyjz u sựuegj tựuegj do.
Lôuegj i Dậhjbe n vỗktwe vỗktwe bảefqw vai Phírxxm Dạzmwp rồjrlf i đokir i ra.
Ádmvv nh mặhfxa t trờgoot i chiếffvc u lêejxw n gưutwa ơodmc ng mặhfxa t cưutwa ơodmc ng nghịniwm củuais a Phírxxm Dạzmwp , cóbwgq chúuegj t chóbwgq i mắxaua t. Sắxaua c mặhfxa t hắxaua n vẫbiav n bìnjnd nh tĩefqw nh nhưutwa trưutwa ớqtwl c, nhưutwa ng đokir ásjyc y mắxaua t thìnjnd hiệgjlh n vẻivwk suy tưutwa .
Tiếffvc ng chuôuegj ng di đokir ộfzgj ng vang lêejxw n đokir ásjyc nh tan đokir i dòxdrg ng suy tưutwa củuais a Phírxxm Dạzmwp . Hắxaua n nhậhjbe n đokir iệgjlh n thoạzmwp i, còxdrg n chưutwa a kịniwm p lêejxw n tiếffvc ng bỗktwe ng nghe thấutwa y giọueix ng nóbwgq i quen thuộfzgj c vang lêejxw n ởumlh đokir ầhjbe u bêejxw n kia. Hắxaua n hơodmc i biếffvc n sắxaua c, cụvyxv p đokir iệgjlh n thoạzmwp i, chưutwa a nóbwgq i câodmc u nàufgu o liềtyjz n rờgoot i đokir i…
_____________
Provence, Phásjyc p.
Bâodmc y giờgoot đokir ang làufgu mùodmc a hoa nởumlh ởumlh Provence. Khi Phírxxm Dạzmwp vừsond a từsond másjyc y bay riêejxw ng đokir ếffvc n, phóbwgq ng tầhjbe m nhìnjnd n đokir ãmyts thấutwa y bạzmwp t ngàufgu n mộfzgj t màufgu u tírxxm m trêejxw n cásjyc nh đokir ồjrlf ng. Cùodmc ng vớqtwl i tiếffvc t hèktwe vùodmc ng Đffvc ịniwm a Trung Hảefqw i, sắxaua c tírxxm m nàufgu y nhìnjnd n qua càufgu ng cóbwgq vẻivwk mộfzgj ng ảefqw o hơodmc n.
Ngồjrlf i trêejxw n xe du lịniwm ch nhỏvbax vừsond a ngắxaua m cảefqw nh vừsond a xuyêejxw n cásjyc nh đokir ồjrlf ng hoa đokir ếffvc n rưutwa ợbwgq u trang Tuffy, cảefqw ngưutwa ờgoot i Phírxxm Dạzmwp đokir ãmyts nhuốwtfp m đokir ầhjbe y mùodmc i hoa oảefqw i hưutwa ơodmc ng. Ôekmf ng lãmyts o Cather vẫbiav n đokir ang bậhjbe n rộfzgj n chỉhepi đokir ạzmwp o cásjyc c bộfzgj phậhjbe n chếffvc rưutwa ợbwgq u. Rưutwa ợbwgq u trang Tuffy cứmnjo vàufgu o dịniwm p nàufgu y làufgu lạzmwp i bậhjbe n rộfzgj n nhưutwa vậhjbe y.
Nhìnjnd n thấutwa y Phírxxm Dạzmwp bưutwa ớqtwl c vàufgu o rưutwa ợbwgq u trang Tuffy, ôuegj ng Cather cóbwgq vẻivwk rấutwa t vui, tựuegj mìnjnd nh pha mộfzgj t tásjyc ch tràufgu nhàufgu i, từsond tốwtfp n nóbwgq i: “Nghe nóbwgq i con bécvks Selena kếffvc t hôuegj n, tôuegj i thậhjbe t sựuegj làufgu thấutwa y vui thay cho nóbwgq . Đffvc ásjyc ng tiếffvc c làufgu rưutwa ợbwgq u trang quásjyc bậhjbe n rộfzgj n, tôuegj i khôuegj ng thểyjbo đokir ếffvc n tham dựuegj . Thậhjbe t đokir ásjyc ng tiếffvc c!”
Phírxxm Dạzmwp nhấutwa p mộfzgj t ngụvyxv m tràufgu , hưutwa ơodmc ng hoa dìnjnd u dịniwm u tảefqw n khắxaua p khoang miệgjlh ng, vưutwa ơodmc ng quanh chóbwgq p mũiije i cũiije ng toàufgu n mộfzgj t hưutwa ơodmc ng hoa thơodmc m másjyc t, “Ôekmf ng Cather, têejxw n côuegj ấutwa y làufgu Mạzmwp ch Khêejxw , khôuegj ng phảefqw i làufgu Selena.”
"Àkznh , đokir úuegj ng, đokir úuegj ng, Mạzmwp ch Khêejxw , tôuegj i cũiije ng nhiềtyjz u tuổiprq i rồjrlf i, vớqtwl i lạzmwp i gọueix i nhiềtyjz u cásjyc i têejxw n kia, giờgoot khóbwgq sửjafe a đokir ưutwa ợbwgq c.” Ôekmf ng lãmyts o Cather vỗktwe vỗktwe đokir ầhjbe u, hàufgu i hưutwa ớqtwl c nóbwgq i.
“Ôekmf ng yêejxw n tâodmc m đokir i, bởumlh i vìnjnd tiểyjbo u thưutwa Mạzmwp ch Khêejxw gầhjbe n đokir ếffvc n ngàufgu y sinh rồjrlf i nêejxw n cũiije ng khôuegj ng tổiprq chứmnjo c hôuegj n lễdune ởumlh Phásjyc p. Côuegj ấutwa y nóbwgq i, đokir ợbwgq i sinh đokir ứmnjo a nhỏvbax xong thìnjnd sẽgfkb sang thăoyns m ôuegj ng.” Phírxxm Dạzmwp nhẹcltk giọueix ng an ủuais i.
“Tốwtfp t, tốwtfp t, con bécvks đokir óbwgq thậhjbe t sựuegj khiếffvc n ngưutwa ờgoot i ta xóbwgq t lòxdrg ng màufgu .” Ôekmf ng Cather liêejxw n tụvyxv c gậhjbe t đokir ầhjbe u.
Phírxxm Dạzmwp đokir ứmnjo ng dậhjbe y, đokir i đokir ếffvc n trưutwa ớqtwl c cửjafe a sổiprq . Làufgu n gióbwgq nhẹcltk phảefqw đokir ếffvc n, đokir ưutwa a theo hưutwa ơodmc ng rưutwa ợbwgq u thơodmc m ngon cùodmc ng vịniwm ngọueix t ngàufgu o củuais a oảefqw i hưutwa ơodmc ng. Ngoàufgu i cửjafe a sổiprq , cásjyc ch đokir óbwgq khôuegj ng xa làufgu vưutwa ờgoot n nho bấutwa t tậhjbe n, bêejxw n trong làufgu nơodmc i cásjyc c nhâodmc n viêejxw n đokir ang tỉhepi mẩwzdd n kiểyjbo m tra chấutwa t lưutwa ợbwgq ng nho.
“Sảefqw n xuấutwa t thêejxw m rưutwa ợbwgq u đokir ỏvbax khôuegj ng thàufgu nh vấutwa n đokir ềtyjz chứmnjo ?” Hắxaua n lãmyts nh đokir ạzmwp m hỏvbax i.
Ôekmf ng Cather đokir ưutwa ơodmc ng nhiêejxw n biếffvc t mọueix i chuyệgjlh n liêejxw n quan đokir ếffvc n rưutwa ợbwgq u trang ởumlh Provence nàufgu y đokir ềtyjz u do Phírxxm Dạzmwp phụvyxv trásjyc ch, ôuegj ng gậhjbe t gùodmc , “Sảefqw n xuấutwa t trong thờgoot i gian quy đokir ịniwm nh thìnjnd hẳuzdl n làufgu khôuegj ng cóbwgq vấutwa n đokir ềtyjz gìnjnd . Nhưutwa ng nếffvc u muốwtfp n thêejxw m rưutwa ợbwgq u đokir ỏvbax hưutwa ơodmc ng hoa thìnjnd cầhjbe n mộfzgj t chúuegj t thờgoot i gian, bởumlh i vìnjnd loạzmwp i nàufgu y Lôuegj i thịniwm đokir ặhfxa t nhiềtyjz u quásjyc .”
Phírxxm Dạzmwp cưutwa ờgoot i nhẹcltk , “Việgjlh c nàufgu y vấutwa t vảefqw cho ôuegj ng Cather rồjrlf i. Lầhjbe n nàufgu y Lôuegj i thịniwm đokir ấutwa u thầhjbe u đokir ưutwa ợbwgq c hạzmwp ng mụvyxv c đokir ầhjbe u tưutwa , chẳuzdl ng khásjyc c nàufgu o mởumlh rộfzgj ng phạzmwp m vi kinh doanh cho nêejxw n khôuegj ng thểyjbo thiếffvc u rưutwa ợbwgq u đokir ỏvbax . Màufgu Lôuegj i tiêejxw n sinh chỉhepi thírxxm ch rưutwa ợbwgq u đokir ỏvbax hưutwa ơodmc ng hoa củuais a rưutwa ợbwgq u trang Tuffy thôuegj i.”
"Cậhjbe u Lôuegj i tuổiprq i còxdrg n trẻivwk màufgu đokir ãmyts thàufgu nh côuegj ng nhưutwa vậhjbe y rồjrlf i. Con bécvks Mạzmwp ch Khêejxw cóbwgq thểyjbo lấutwa y đokir ưutwa ợbwgq c cậhjbe u ta đokir úuegj ng thậhjbe t làufgu đokir ưutwa ợbwgq c Thưutwa ợbwgq ng Đffvc ếffvc ưutwa u ásjyc i. Đffvc ưutwa ợbwgq c, đokir ưutwa ợbwgq c, khôuegj ng thàufgu nh vấutwa n đokir ềtyjz , cho dùodmc phảefqw i đokir ẩwzdd y nhanh tiếffvc n đokir ộfzgj mộfzgj t ngàufgu y mộfzgj t đokir êejxw m cũiije ng sẽgfkb hoàufgu n thàufgu nh đokir úuegj ng hạzmwp n, tuyệgjlh t đokir ốwtfp i khôuegj ng làufgu m chậhjbe m trễdune việgjlh c củuais a cậhjbe u Lôuegj i. Nhưutwa ng nếffvc u Phírxxm Dạzmwp cậhjbe u khôuegj ng phiềtyjz n thìnjnd chẳuzdl ng thàufgu tạzmwp m thờgoot i ởumlh lạzmwp i đokir âodmc y, cóbwgq vấutwa n đokir ềtyjz gìnjnd chúuegj ng tôuegj i cũiije ng básjyc o đokir ưutwa ợbwgq c luôuegj n.” Ôekmf ng Cather đokir ềtyjz nghịniwm .
Phírxxm Dạzmwp nghĩefqw mộfzgj t lúuegj c rồjrlf i gậhjbe t đokir ầhjbe u.
Đffvc ôuegj i mắxaua t sắxaua c bécvks n quécvks t mộfzgj t vòxdrg ng xung quanh, trầhjbe m mặhfxa c trong chốwtfp c lásjyc t, hắxaua n mớqtwl i trầhjbe m giọueix ng lêejxw n tiếffvc ng, lạzmwp i cóbwgq írxxm t nhiềtyjz u chầhjbe n chừsond …
“Ôekmf ng Cather, sao khôuegj ng thấutwa y Huâodmc n Y đokir âodmc u?”
Hôuegj m hôuegj n lễdune , hắxaua n bấutwa t ngờgoot nhậhjbe n đokir ưutwa ợbwgq c đokir iệgjlh n thoạzmwp i củuais a Huâodmc n Y. Trong đokir iệgjlh n thoạzmwp i, côuegj khôuegj ng nóbwgq i gìnjnd cảefqw , chỉhepi hásjyc t nghêejxw u ngao mộfzgj t bàufgu i hásjyc t kỳzmwp quásjyc i, vừsond a nghe qua đokir ãmyts biếffvc t làufgu đokir ang say rưutwa ợbwgq u. Tạzmwp i sao cóbwgq thểyjbo nhưutwa vậhjbe y?
Ôekmf ng Cather vừsond a nghe thấutwa y thếffvc thìnjnd ha ha cưutwa ờgoot i, “Huâodmc n Y ấutwa y àufgu , tôuegj i cũiije ng khôuegj ng thấutwa y con bécvks đokir âodmc u. Con bécvks vẫbiav n hay nhốwtfp t mìnjnd nh trong nhàufgu khôuegj ng biếffvc t làufgu m cásjyc i gìnjnd nữgfkb a, cứmnjo thầhjbe n thầhjbe n bírxxm bírxxm . Nhưutwa ng màufgu buổiprq i tốwtfp i trưutwa ớqtwl c hôuegj m hôuegj n lễdune củuais a Mạzmwp ch Khêejxw , nóbwgq cóbwgq gọueix i đokir iệgjlh n cho tôuegj i, nghe nhưutwa làufgu đokir ang khóbwgq c vậhjbe y, lạzmwp i nóbwgq i lýtyjz do khôuegj ng thểyjbo đokir ếffvc n tham dựuegj lễdune cưutwa ớqtwl i cásjyc i gìnjnd gìnjnd ấutwa y. Lúuegj c đokir ấutwa y tôuegj i đokir ang vộfzgj i nêejxw n cũiije ng khôuegj ng nghe kỹktwe , sau đokir óbwgq thìnjnd con bécvks dậhjbe p másjyc y luôuegj n.”
Phírxxm Dạzmwp nghe thếffvc thìnjnd hơodmc i chau màufgu y, “Côuegj ấutwa y khôuegj ng xảefqw y ra chuyệgjlh n gìnjnd chứmnjo ?”
"Khôuegj ng cóbwgq đokir âodmc u, tôuegj i hiểyjbo u con bécvks nàufgu y màufgu . Cho dùodmc ngàufgu y mai làufgu tậhjbe n thếffvc , nóbwgq sẽgfkb vẫbiav n sốwtfp ng nhưutwa bìnjnd nh thưutwa ờgoot ng, rấutwa t lạzmwp c quan.” Ôekmf ng Cather liêejxw n tụvyxv c xua tay, nóbwgq i mộfzgj t cásjyc ch chắxaua c chắxaua n.
Phírxxm Dạzmwp khôuegj ng nóbwgq i gìnjnd , lẳuzdl ng lặhfxa ng đokir ứmnjo ng trưutwa ớqtwl c cửjafe a sổiprq , nhìnjnd n hắxaua n khôuegj ng thểyjbo đokir oásjyc n ra đokir ưutwa ợbwgq c cảefqw m xúuegj c gìnjnd .
“Àkznh , đokir úuegj ng rồjrlf i, Phírxxm Dạzmwp , nếffvc u cậhjbe u quyếffvc t đokir ịniwm nh ởumlh lạzmwp i thìnjnd tốwtfp t nhấutwa t nêejxw n ởumlh trong thịniwm trấutwa n nhỏvbax nàufgu y. Khásjyc ch sạzmwp n trong nộfzgj i thàufgu nh tuy rằlzaq ng rấutwa t tốwtfp t nhưutwa ng đokir i đokir i lạzmwp i lạzmwp i khôuegj ng tiệgjlh n. Thếffvc nàufgu y đokir i, cậhjbe u đokir i tìnjnd m Huâodmc n Y, nóbwgq sẽgfkb sắxaua p xếffvc p chỗktwe ởumlh cho cậhjbe u.” Ôekmf ng Cather đokir ềtyjz nghịniwm .
Phírxxm Dạzmwp chầhjbe n chừsond , “Ởoyns lạzmwp i thịniwm trấutwa n?”
"Yêejxw n tâodmc m đokir i, Phírxxm Dạzmwp , thịniwm trấutwa n nàufgu y vềtyjz đokir êejxw m rấutwa t đokir ẹcltk p. Cásjyc c cậhjbe u quen vớqtwl i chốwtfp n thưutwa ơodmc ng trưutwa ờgoot ng, cũiije ng nêejxw n cảefqw m thụvyxv thiêejxw n nhiêejxw n, nhưutwa vậhjbe y mớqtwl i cóbwgq thểyjbo cảefqw m thậhjbe n đokir ưutwa ợbwgq c cuộfzgj c sốwtfp ng đokir írxxm ch thựuegj c. Ởoyns lạzmwp i khásjyc ch sạzmwp n cóbwgq gìnjnd tốwtfp t đokir âodmc u, ngay cảefqw đokir ồjrlf ăoyns n cũiije ng làufgu do đokir ầhjbe u bếffvc p đokir ưutwa a lêejxw n, mộfzgj t chúuegj t đokir ờgoot i thưutwa ờgoot ng cũiije ng khôuegj ng cóbwgq .” Ôekmf ng Cather cóbwgq vẻivwk khôuegj ng tásjyc n thàufgu nh lắxaua m lốwtfp i sốwtfp ng hiệgjlh n đokir ạzmwp i, ngừsond ng mộfzgj t chúuegj t rồjrlf i lạzmwp i nóbwgq i: “Tôuegj i cho cậhjbe u đokir ịniwm a chỉhepi củuais a Huâodmc n Y, cậhjbe u cóbwgq thểyjbo trựuegj c tiếffvc p đokir ếffvc n tìnjnd m con bécvks , nóbwgq sẽgfkb sắxaua p xếffvc p tấutwa t cảefqw .”
2. Bay đokir ếffvc n Provence (2)
Ôekmf ng Cather vừsond a nóbwgq i đokir ịniwm a chỉhepi , vừsond a viếffvc t lạzmwp i bằlzaq ng tiếffvc ng Phásjyc p, chỉhepi còxdrg n thiếffvc u nưutwa ớqtwl c vẽgfkb bảefqw n đokir ồjrlf . Xuyêejxw n qua vàufgu i cásjyc nh đokir ồjrlf ng oảefqw i hưutwa ơodmc ng, cuốwtfp i cùodmc ng, Phírxxm Dạzmwp cũiije ng tìnjnd m đokir ưutwa ợbwgq c đokir ịniwm a chỉhepi củuais a Huâodmc n Y.
Ngôuegj i nhàufgu nàufgu y cũiije ng khásjyc giốwtfp ng ngôuegj i nhàufgu Mạzmwp ch Khêejxw từsond ng ởumlh . Kiếffvc n trúuegj c gỗktwe đokir ộfzgj c mộfzgj t màufgu u trắxaua ng. Hẳuzdl n làufgu mọueix i ngưutwa ờgoot i đokir ềtyjz u thírxxm ch ởumlh giữgfkb a cásjyc nh đokir ồjrlf ng hoa phảefqw i cóbwgq khoảefqw ng khôuegj ng gian cựuegj c lớqtwl n, nhưutwa ng chỉhepi cóbwgq căoyns n nhàufgu màufgu u trắxaua ng làufgu nhỏvbax xinh. Căoyns n nhàufgu nàufgu y cóbwgq hai tầhjbe ng, tấutwa m rèktwe m tírxxm m hợbwgq p làufgu m mộfzgj t cùodmc ng vớqtwl i sắxaua c tírxxm m củuais a cásjyc nh đokir ồjrlf ng hoa. Căoyns n nhàufgu lọueix t thỏvbax m trong mộfzgj t trang trạzmwp i khásjyc lớqtwl n. Hàufgu ng gạzmwp ch trắxaua ng dọueix c đokir ưutwa ờgoot ng đokir i cũiije ng thậhjbe t tinh tếffvc . Xung quanh đokir óbwgq còxdrg n đokir ặhfxa t vàufgu i chiếffvc c ghếffvc trắxaua ng, trêejxw n ghếffvc làufgu con mèktwe o nhỏvbax nằlzaq m ngủuais ngon làufgu nh. Thấutwa y cóbwgq ngưutwa ờgoot i vàufgu o, mèktwe o con chỉhepi kêejxw u vàufgu i tiếffvc ng rồjrlf i lạzmwp i uểyjbo oảefqw i đokir i vàufgu o giấutwa c ngủuais say sưutwa a.
Mớqtwl i đokir ầhjbe u chiềtyjz u, cảefqw nh tưutwa ợbwgq ng nhưutwa vậhjbe y cũiije ng khiếffvc n Phírxxm Dạzmwp cảefqw m thấutwa y thoảefqw i másjyc i.
Cửjafe a sổiprq mởumlh rộfzgj ng truyềtyjz n ra tiếffvc ng bảefqw n nhạzmwp c Jazz du dưutwa ơodmc ng, nghe kỹktwe thìnjnd mớqtwl i phásjyc t hiệgjlh n ra làufgu bàufgu i Les Champs Elysees củuais a nhạzmwp c sĩefqw nổiprq i tiếffvc ng ngưutwa ờgoot i Phásjyc p Clementine. Ởoyns Provence, vàufgu o mộfzgj t buổiprq i chiềtyjz u nhưutwa thếffvc nàufgu y màufgu lạzmwp i nghe ca khúuegj c nàufgu y thìnjnd hưutwa ơodmc ng vịniwm cuộfzgj c sốwtfp ng càufgu ng thêejxw m yêejxw n ảefqw .
Trong lúuegj c nhấutwa t thờgoot i, Phírxxm Dạzmwp cóbwgq vẻivwk ngơodmc ngẩwzdd n, cho đokir ếffvc n khi cơodmc n gióbwgq nhẹcltk thổiprq i qua, làufgu n gióbwgq man másjyc t từsond đokir ỉhepi nh núuegj i tràufgu n xuốwtfp ng írxxm t nhiềtyjz u phásjyc đokir i sựuegj hưutwa ởumlh ng thụvyxv củuais a hắxaua n dưutwa ớqtwl i ásjyc nh mặhfxa t trờgoot i.
Chắxaua c hẳuzdl n làufgu trong phòxdrg ng cóbwgq ngưutwa ờgoot i, vìnjnd chẳuzdl ng nhữgfkb ng hắxaua n nghe đokir ưutwa ợbwgq c tiếffvc ng nhạzmwp c màufgu nhìnjnd n lêejxw n cửjafe a sổiprq còxdrg n thấutwa y mộfzgj t đokir ôuegj i bàufgu n châodmc n!
Phírxxm Dạzmwp khôuegj ng nhịniwm n cưutwa ờgoot i nổiprq i. Đffvc ãmyts bao lâodmc u rồjrlf i hắxaua n khôuegj ng cóbwgq nhữgfkb ng khoảefqw nh khắxaua c nhẹcltk nhàufgu ng nhưutwa vậhjbe y?
Cóbwgq đokir iềtyjz u…
Hắxaua n hơodmc i nghiêejxw ng đokir ầhjbe u. Ádmvv nh nắxaua ng chiếffvc u lêejxw n đokir ôuegj i châodmc n kia, nóbwgq i thậhjbe t, nhìnjnd n hai bàufgu n châodmc n nàufgu y đokir úuegj ng nhưutwa củuais a trẻivwk con. Làufgu n da non mịniwm n, trắxaua ng hồjrlf ng càufgu ng đokir ẹcltk p hơodmc n dưutwa ớqtwl i ásjyc nh nắxaua ng, ngóbwgq n châodmc n thon nhỏvbax , chỉhepi cóbwgq thểyjbo dùodmc ng từsond “tuyệgjlh t đokir ẹcltk p” đokir ểyjbo miêejxw u tảefqw , lạzmwp i còxdrg n đokir ang ngoásjyc y ngoásjyc y theo đokir iệgjlh u nhạzmwp c. Khôuegj ng khóbwgq đokir ểyjbo nhìnjnd n ra chủuais nhâodmc n củuais a nóbwgq nhàufgu n nhãmyts đokir ếffvc n mứmnjo c nàufgu o.
Khôuegj ng biếffvc t vìnjnd sao, đokir ôuegj i bàufgu n châodmc n trắxaua ng mịniwm n dưutwa ớqtwl i ásjyc nh mặhfxa t trờgoot i lạzmwp i khiếffvc n Phírxxm Dạzmwp hơodmc i xôuegj n xao, làufgu m cho tâodmc m tìnjnd nh trầhjbe m ổiprq n cóbwgq chúuegj t rung đokir ộfzgj ng. Hắxaua n hơodmc i sửjafe a lạzmwp i vẻivwk bốwtfp i rốwtfp i, nâodmc ng tay lễdune phécvks p gõvbax cửjafe a.
Con mèktwe o nhỏvbax trêejxw n ghếffvc trắxaua ng đokir ộfzgj t nhiêejxw n đokir ứmnjo ng dậhjbe y, nhìnjnd n thấutwa y Phírxxm Dạzmwp thìnjnd nóbwgq “meo meo” mộfzgj t tiếffvc ng, rồjrlf i lạzmwp i “khòxdrg khèktwe ” ngủuais say sưutwa a, mộfzgj t chúuegj t sợbwgq sệgjlh t vớqtwl i ngưutwa ờgoot i lạzmwp cũiije ng khôuegj ng cóbwgq .
Tiếffvc ng nhạzmwp c trong phòxdrg ng vẫbiav n khôuegj ng dừsond ng lạzmwp i, chỉhepi truyềtyjz n đokir ếffvc n tiếffvc ng nóbwgq i trong trẻivwk o…
"Cửjafe a khôuegj ng khóbwgq a, vàufgu o đokir i!"
Phírxxm Dạzmwp hơodmc i giậhjbe t mìnjnd nh, thửjafe đokir ẩwzdd y cửjafe a. Quảefqw nhiêejxw n làufgu đokir ang mởumlh . Hắxaua n khôuegj ng thểyjbo khôuegj ng buồjrlf n cưutwa ờgoot i. Đffvc úuegj ng thậhjbe t, ởumlh nơodmc i nàufgu y, sẽgfkb chẳuzdl ng phảefqw i lo cóbwgq ngưutwa ờgoot i xấutwa u, cũiije ng khôuegj ng cầhjbe n lo cóbwgq trộfzgj m, bởumlh i vìnjnd nơodmc i nàufgu y quásjyc đokir ỗktwe i bìnjnd nh yêejxw n.
Tầhjbe ng mộfzgj t cũiije ng làufgu phòxdrg ng khásjyc ch, vôuegj cùodmc ng sạzmwp ch sẽgfkb , lạzmwp i giốwtfp ng nhưutwa phong cásjyc ch củuais a quásjyc n nhạzmwp c Jazz. Chỗktwe nàufgu o cũiije ng thấutwa y tràufgu n ásjyc nh mặhfxa t trờgoot i, lạzmwp i cóbwgq nécvks t giảefqw n dịniwm củuais a nôuegj ng thôuegj n nưutwa ớqtwl c Phásjyc p.
Còxdrg n Huâodmc n Y thìnjnd đokir ang ngồjrlf i trêejxw n ghếffvc . Côuegj mặhfxa c chiếffvc c vásjyc y lụvyxv a trắxaua ng, hai châodmc n khôuegj ng e dèktwe gìnjnd màufgu gásjyc c lêejxw n bậhjbe c cửjafe a sổiprq khiếffvc n cho tàufgu vásjyc y trưutwa ợbwgq t xuốwtfp ng đokir ếffvc n ngang đokir ầhjbe u gốwtfp i. Côuegj đokir ang ôuegj m mộfzgj t quyểyjbo n sásjyc ch rấutwa t dàufgu y, còxdrg n đokir eo mộfzgj t cặhfxa p kírxxm nh cậhjbe n gọueix ng đokir en, trôuegj ng cựuegj c kỳzmwp giốwtfp ng mộfzgj t côuegj sinh viêejxw n chăoyns m chỉhepi .
Nhìnjnd n thấutwa y Phírxxm Dạzmwp sửjafe ng sốwtfp t đokir ứmnjo ng ởumlh cửjafe a, Huâodmc n Y cũiije ng cóbwgq chúuegj t giậhjbe t mìnjnd nh, trong lúuegj c nhấutwa t thờgoot i còxdrg n quêejxw n buôuegj ng hai châodmc n xuốwtfp ng, cứmnjo chằlzaq m chằlzaq m nhìnjnd n bóbwgq ng dásjyc ng cao lớqtwl n kia. Mộfzgj t lúuegj c sau côuegj mớqtwl i ấutwa p úuegj ng hỏvbax i, “Phírxxm Dạzmwp …sao anh lạzmwp i tớqtwl i đokir âodmc y?”
Phírxxm Dạzmwp đokir ứmnjo ng yêejxw n ởumlh cửjafe a, nhìnjnd n thấutwa y cảefqw nh tưutwa ợbwgq ng nàufgu y thìnjnd tiếffvc n khôuegj ng đokir ưutwa ợbwgq c màufgu lui cũiije ng khôuegj ng xong, ‘nửjafe a ngàufgu y sau’ hắxaua n mớqtwl i thởumlh dàufgu i, “Côuegj khôuegj ng đokir ịniwm nh ngồjrlf i màufgu đokir óbwgq n khásjyc ch đokir ấutwa y chứmnjo ?”
Lúuegj c nàufgu y Huâodmc n Y mớqtwl i ýtyjz thứmnjo c đokir ưutwa ợbwgq c, vộfzgj i vàufgu ng đokir ứmnjo ng dậhjbe y, đokir ặhfxa t sásjyc ch sang mộfzgj t bêejxw n, luốwtfp ng cuốwtfp ng tay châodmc n đokir ếffvc n trưutwa ớqtwl c mặhfxa t Phírxxm Dạzmwp rồjrlf i ngẩwzdd ng đokir ầhjbe u nhìnjnd n hắxaua n, “Mờgoot i vàufgu o…mờgoot i vàufgu o…”
Trong lòxdrg ng côuegj khôuegj ng khỏvbax i oásjyc n hậhjbe n. Gãmyts đokir àufgu n ôuegj ng nàufgu y cao nhưutwa vậhjbe y làufgu m gìnjnd chứmnjo ? Ngẩwzdd ng đokir ầhjbe u nhìnjnd n hắxaua n thậhjbe t mệgjlh t chếffvc t đokir i đokir ưutwa ợbwgq c!
Phírxxm Dạzmwp cũiije ng khôuegj ng hềtyjz khásjyc ch khírxxm , đokir i đokir ếffvc n sofa rồjrlf i ngồjrlf i xuốwtfp ng. Phírxxm a sau hắxaua n làufgu khung cửjafe a sổiprq , làufgu n gióbwgq másjyc t ùodmc a đokir ếffvc n đokir ưutwa a theo hưutwa ơodmc ng hoa. Cóbwgq lẽgfkb , cũiije ng chỉhepi cóbwgq nơodmc i nàufgu y mớqtwl i đokir em lạzmwp i sựuegj nhàufgu n nhãmyts nhưutwa vậhjbe y.
Huâodmc n Y khôuegj ng biếffvc t phảefqw i làufgu m thếffvc nàufgu o. Gãmyts nàufgu y cứmnjo nhưutwa làufgu từsond trêejxw n trờgoot i rơodmc i xuốwtfp ng vậhjbe y, tuy rằlzaq ng cóbwgq vàufgu i lầhjbe n tiếffvc p xúuegj c nhưutwa ng hắxaua n chưutwa a từsond ng tớqtwl i nhàufgu côuegj . Sao hôuegj m nay lạzmwp i đokir ộfzgj t nhiêejxw n đokir ếffvc n thăoyns m?
Pha cho hắxaua n mộfzgj t tásjyc ch tràufgu nhàufgu i, Huâodmc n Y lặhfxa ng lẽgfkb nhìnjnd n Phírxxm Dạzmwp . Ádmvv nh mắxaua t hắxaua n thựuegj c bìnjnd nh tĩefqw nh, mỗktwe i cửjafe chỉhepi đokir ềtyjz u toásjyc t lêejxw n vẻivwk trầhjbe m ổiprq n, thậhjbe m chírxxm cásjyc ch hắxaua n uốwtfp ng tràufgu cũiije ng thậhjbe t khírxxm khásjyc i. Cứmnjo nhưutwa vậhjbe y màufgu nhìnjnd n hắxaua n, đokir úuegj ng thậhjbe t làufgu mộfzgj t chuyệgjlh n thúuegj vịniwm . Cóbwgq đokir iềtyjz u…
"Phírxxm Dạzmwp , hôuegj m nay anh đokir ếffvc n đokir âodmc y làufgu vìnjnd …” Côuegj thửjafe hỏvbax i mộfzgj t câodmc u.
Quásjyc kỳzmwp quásjyc i, tựuegj nhiêejxw n hắxaua n đokir i vàufgu o nhàufgu côuegj , còxdrg n chảefqw thèktwe m nóbwgq i tiếffvc ng nàufgu o màufgu ngồjrlf i ởumlh đokir âodmc y?
Gãmyts đokir àufgu n ôuegj ng nàufgu y, từsond lầhjbe n trưutwa ớqtwl c bởumlh i vìnjnd hiểyjbo u lầhjbe m màufgu đokir ásjyc nh hắxaua n, sau khi biếffvc t rõvbax , côuegj liềtyjz n tôuegj n trọueix ng màufgu khôuegj ng thểyjbo đokir ếffvc n gầhjbe n, khôuegj ng đokir ơodmc n giảefqw n bởumlh i bốwtfp i cảefqw nh củuais a hắxaua n, màufgu quan trọueix ng hơodmc n chírxxm nh làufgu bởumlh i ásjyc nh mắxaua t hắxaua n.
Trong thếffvc giớqtwl i củuais a Huâodmc n Y, xãmyts hộfzgj i đokir en cũiije ng giốwtfp ng nhưutwa trong phim, nhanh nhẹcltk n, dũiije ng mãmyts nh, thôuegj bạzmwp o, lạzmwp nh lẽgfkb o. Nhưutwa ng ngưutwa ờgoot i đokir àufgu n ôuegj ng nàufgu y…ngoạzmwp i trừsond vẻivwk bìnjnd nh tĩefqw nh củuais a hắxaua n, khi hắxaua n liếffvc c nhìnjnd n côuegj mộfzgj t cásjyc i thìnjnd toàufgu n thâodmc n côuegj nhưutwa cóbwgq dòxdrg ng đokir iệgjlh n chạzmwp y qua. Đffvc ôuegj i mắxaua t sắxaua c bécvks n củuais a hắxaua n cựuegj c kỳzmwp thâodmc m thúuegj y, nhưutwa vựuegj c sâodmc u khôuegj ng đokir ásjyc y chứmnjo a biếffvc t bao đokir iềtyjz u, mộfzgj t khi đokir ãmyts nhìnjnd n thìnjnd cảefqw m giásjyc c thậhjbe t phứmnjo c tạzmwp p. Sau nàufgu y, mỗktwe i lầhjbe n nhìnjnd n hắxaua n, toàufgu n bộfzgj tếffvc bàufgu o trong côuegj nhưutwa nhũiije n ra, bấutwa t giásjyc c hồjrlf i hộfzgj p, hoàufgu n toàufgu n khôuegj ng thểyjbo khốwtfp ng chếffvc nổiprq i suy nghĩefqw trong đokir ầhjbe u.
Phírxxm Dạzmwp khôuegj ng biếffvc t nhữgfkb ng suy nghĩefqw trong lòxdrg ng Huâodmc n Y, chỉhepi thấutwa y côuegj cứmnjo đokir ứmnjo ng yêejxw n màufgu khôuegj ng ngồjrlf i xuốwtfp ng thìnjnd cựuegj c kỳzmwp buồjrlf n cưutwa ờgoot i…
"Đffvc âodmc y làufgu nhàufgu côuegj , sao trôuegj ng giốwtfp ng khásjyc ch vậhjbe y? Ngồjrlf i xuốwtfp ng đokir i.”
Tuy rằlzaq ng tiếffvc ng nóbwgq i củuais a hắxaua n rấutwa t trầhjbe m nhưutwa ng nhưutwa cóbwgq nhưutwa khôuegj ng mộfzgj t vẻivwk xa cásjyc ch, lạzmwp i nhưutwa đokir ang ra lệgjlh nh khiếffvc n cho Huâodmc n Y cóbwgq írxxm t nhiềtyjz u cảefqw nh giásjyc c.
"Cásjyc i đokir óbwgq …Tôuegj i vẫbiav n nêejxw n đokir ứmnjo ng thìnjnd hơodmc n, nóbwgq i nhưutwa vậhjbe y còxdrg n tiệgjlh n cho anh hơodmc n.” Côuegj đokir ẩwzdd y đokir ẩwzdd y gọueix ng kírxxm nh, nhỏvbax giọueix ng nóbwgq i.
Phírxxm Dạzmwp bịniwm nhữgfkb ng lờgoot i nàufgu y củuais a côuegj làufgu m cho ngu ngơodmc , nâodmc ng tầhjbe m mắxaua t nhìnjnd n côuegj .
Cảefqw m giásjyc c hồjrlf i hộfzgj p kia lạzmwp i quay vềtyjz , Huâodmc n Y chỉhepi chỉhepi vàufgu o hắxaua n, “Anh đokir ừsond ng hiểyjbo u lầhjbe m, ýtyjz củuais a tôuegj i làufgu vóbwgq c dásjyc ng anh quásjyc cao, tôuegj i ngồjrlf i xuốwtfp ng màufgu vẫbiav n phảefqw i ngẩwzdd ng đokir ầhjbe u nóbwgq i chuyệgjlh n vớqtwl i anh, quásjyc làufgu mệgjlh t mỏvbax i.”
"Àkznh ." Phírxxm Dạzmwp nghe thấutwa y lýtyjz do củuais a côuegj thìnjnd gậhjbe t đokir ầhjbe u, còxdrg n nghiêejxw m túuegj c nóbwgq i, “Thựuegj c xin lỗktwe i.”
Ádmvv ?...
Lầhjbe n nàufgu y đokir ếffvc n phiêejxw n Huâodmc n Y ngơodmc ngẩwzdd n, mãmyts i sau mớqtwl i cóbwgq phảefqw n ứmnjo ng lạzmwp i đokir ưutwa ợbwgq c, cuốwtfp i cùodmc ng khôuegj ng nhịniwm n cưutwa ờgoot i nổiprq i…
“Anh ngốwtfp c thậhjbe t đokir ấutwa y, dásjyc ng ngưutwa ờgoot i thếffvc nàufgu o đokir âodmc u phảefqw i lỗktwe i củuais a anh, xin lỗktwe i tôuegj i đokir ểyjbo làufgu m gìnjnd hảefqw ?”
Lô
Đ
Đ
Lô
Cả
"Phí
Phí
“Tiể
Mạ
"Phí
"Huâ
“À
“Yê
Mạ
Lô
“Ai da, thậ
Chỉ
“Phí
Phí
"Khô
Phí
"Lô
Lô
Phí
Lô
"Lô
Lô
Phí
"Lô
Ngoạ
2. Bay đ
"Phí
"Lô
Lô
"Lô
Lô
"Lô
"Qua nhiề
Lô
Á
Tiế
_____________
Provence, Phá
Bâ
Ngồ
Nhì
Phí
"À
“Ô
“Tố
Phí
“Sả
Ô
Phí
"Cậ
Phí
Đ
“Ô
Hô
Ô
Phí
"Khô
Phí
“À
Phí
"Yê
2. Bay đ
Ô
Ngô
Mớ
Cử
Trong lú
Chắ
Phí
Có
Hắ
Khô
Con mè
Tiế
"Cử
Phí
Tầ
Cò
Nhì
Phí
Lú
Trong lò
Phí
Huâ
Pha cho hắ
"Phí
Quá
Gã
Trong thế
Phí
"Đ
Tuy rằ
"Cá
Phí
Cả
"À
Á
Lầ
“Anh ngố
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
