Đrwya ưpukg ờjjls ng đnhjl ếgmzb n rưpukg ợtwri u trang Tuffy khôaxzy ng đnhjl ưpukg ợtwri c tốmpal t cho lắdwyl m, ngay cảsryd dâsbjg n bảsryd n xứfkzo tớgmzb i đnhjl ómuoc cũsznk ng dễectx bịfpdy lạiluc c đnhjl ưpukg ờjjls ng. Thậfpdy m chíoxzg đnhjl ưpukg ờjjls ng vàduqs o nhỏauul đnhjl ếgmzb n nỗofpy i chiếgmzb c xe du lịfpdy ch kia cũsznk ng khôaxzy ng vàduqs o nổmpal i. Ôkojp ng lãyhwu o ngưpukg ờjjls i Pháwuxg p đnhjl ãyhwu quay vềbtst đnhjl ưpukg ợtwri c mộlsey t lúojhp c, hiệmwuw n giờjjls , dưpukg ớgmzb i bầnrdd u trờjjls i bao la chỉhuuv còyoio n Lôaxzy i Dậfpdy n cùluly ng Phíoxzg Dạiluc . So vớgmzb i nưpukg ớgmzb c Mỹzbvv phồsuey n hoa, chốmpal n nàduqs y quảsryd thựdccd c làduqs yêbodf n tĩnbvl nh. Trong phạiluc m vi mấbphy y chụvent c km2 chỉhuuv thấbphy y hoa, khôaxzy ng mộlsey t bómuoc ng ngưpukg ờjjls i…
Bầnrdd u trờjjls i đnhjl ang trong xanh bỗofpy ng nhiêbodf n sầnrdd m lạiluc i, vẫzqcl n khôaxzy ng thấbphy y mưpukg a nhưpukg ng mâsbjg y đnhjl en đnhjl ãyhwu từsymg đnhjl âsbjg u kénbvl o vềbtst , che đnhjl i áwuxg nh nắdwyl ng chan hòyoio a. Cảsryd biểyhwu n hoa oảsryd i hưpukg ơgmzb ng bịfpdy giómuoc thổmpal i lung lay, càduqs ng làduqs m cho hưpukg ơgmzb ng hoa thêbodf m nồsuey ng đnhjl ậfpdy m, ngọduqs t ngàduqs o.
Cáwuxg ch đnhjl ómuoc khôaxzy ng xa, trong cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng hoa, bỗofpy ng nhiêbodf n xuấbphy t hiệmwuw n mộlsey t côaxzy gáwuxg i. Côaxzy mặbodf c mộlsey t chiếgmzb c váwuxg y trắdwyl ng đnhjl i xuyêbodf n qua cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng, cảsryd nh tưpukg ợtwri ng nàduqs y đnhjl ẹasld p nhưpukg mộlsey t bứfkzo c tranh vậfpdy y. Sắdwyl c tíoxzg m miêbodf n man vâsbjg y lấbphy y côaxzy , hưpukg ơgmzb ng hoa thơgmzb m máwuxg t vưpukg ơgmzb ng vấbphy n lêbodf n làduqs n váwuxg y côaxzy . Trong tay côaxzy còyoio n cómuoc chiếgmzb c ôaxzy hồsuey ng, càduqs ng khiếgmzb n côaxzy thêbodf m phầnrdd n mộlsey ng ảsryd o.
Cảsryd nh tưpukg ợtwri ng nàduqs y, hoàduqs n toàduqs n rơgmzb i vàduqs o áwuxg nh mắdwyl t hai ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng…
Cho đnhjl ếgmzb n lúojhp c côaxzy gáwuxg i đnhjl ếgmzb n gầnrdd n, dáwuxg ng vẻqhne củdwyl a côaxzy mớgmzb i hoàduqs n toàduqs n in khắdwyl c trong đnhjl ôaxzy i mắdwyl t đnhjl ốmpal i phưpukg ơgmzb ng….
Hàduqs ng mi cong dàduqs i nhưpukg viễectx n sơgmzb n, đnhjl ôaxzy i lôaxzy ng màduqs y đnhjl en dưpukg ờjjls ng nhưpukg cũsznk ng vưpukg ơgmzb ng hưpukg ơgmzb ng hoa. Đrwya ôaxzy i mắdwyl t côaxzy trong suốmpal t nhưpukg biểyhwu n thạiluc ch anh sâsbjg u thẳgmzb m. Giữbsbk a biểyhwu n hoa tíoxzg m biếgmzb c, làduqs n da tuyếgmzb t trắdwyl ng củdwyl a côaxzy càduqs ng thêbodf m nổmpal i bậfpdy t, toáwuxg t lêbodf n nénbvl t thơgmzb ngâsbjg y, đnhjl áwuxg ng yêbodf u. Đrwya ôaxzy i môaxzy i đnhjl ỏauul hồsuey ng hénbvl ra nụvent cưpukg ờjjls i nhưpukg hoa. Côaxzy đnhjl ứfkzo ng cạiluc nh hai ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng anh tuấbphy n trôaxzy ng thậfpdy t giốmpal ng nhưpukg hoa lêbodf dưpukg ớgmzb i áwuxg nh dưpukg ơgmzb ng rựdccd c rỡqhne …
Cómuoc đnhjl iềbtst u…nụvent cưpukg ờjjls i nàduqs y quáwuxg đnhjl ẹasld p, trong lúojhp c nhấbphy t thờjjls i khiếgmzb n cho hai ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng sinh ra cảsryd m giáwuxg c thậfpdy t lạiluc , nhưpukg đnhjl ãyhwu từsymg ng quen biếgmzb t màduqs nay đnhjl ưpukg ợtwri c gặbodf p lạiluc i vậfpdy y.
Khôaxzy ng đnhjl ợtwri i đnhjl ốmpal i phưpukg ơgmzb ng lêbodf n tiếgmzb ng, ýtdve cưpukg ờjjls i bêbodf n môaxzy i côaxzy tràduqs n đnhjl ếgmzb n tậfpdy n đnhjl áwuxg y mắdwyl t. Côaxzy nghiêbodf ng đnhjl ầnrdd u nhìmwnt n hai ngưpukg ờjjls i, thâsbjg n thiếgmzb t nómuoc i: “Cáwuxg c anh làduqs kháwuxg ch du lịfpdy ch àduqs ? Vịfpdy tríoxzg ởwuxg chỗofpy nàduqs y cómuoc phầnrdd n ‘đnhjl ặbodf c biệmwuw t’, bốmpal n phíoxzg a đnhjl ềbtst u làduqs cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng hoa, cáwuxg c anh cẩrwwg n thậfpdy n lạiluc c đnhjl ưpukg ờjjls ng đnhjl ómuoc .” Côaxzy khôaxzy ng hềbtst bịfpdy sựdccd uy nghiêbodf m củdwyl a hai ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng nàduqs y hùluly dọduqs a, côaxzy ngẩrwwg ng đnhjl ầnrdd u nhìmwnt n trờjjls i, cưpukg ờjjls i nómuoc i: “Khôaxzy ng phảsryd i lo lắdwyl ng lắdwyl m đnhjl âsbjg u, Provence mùluly a nàduqs y íoxzg t khi cómuoc mưpukg a, chỉhuuv u áwuxg m nhưpukg vậfpdy y thôaxzy i. Nhưpukg ng màduqs đnhjl ểyhwu đnhjl ềbtst phòyoio ng, cho cáwuxg c anh cáwuxg i ôaxzy nàduqs y. Du lịfpdy ch vui vẻqhne nha!”
Côaxzy gáwuxg i cựdccd c kỳythn vui vẻqhne màduqs giơgmzb chiếgmzb c ôaxzy trong tay ra, áwuxg nh mắdwyl t nồsuey ng đnhjl ậfpdy m ýtdve cưpukg ờjjls i.
Tim Lôaxzy i Dậfpdy n lạiluc c mấbphy t mộlsey t nhịfpdy p. Nụvent cưpukg ờjjls i thoảsryd ng nhưpukg đnhjl áwuxg m mâsbjg y phiêbodf u lãyhwu ng nàduqs y khiếgmzb n hồsuey i ứfkzo c trong hắdwyl n ùluly a vềbtst . Trong đnhjl ầnrdd u hắdwyl n thoáwuxg ng hiệmwuw n ra mộlsey t khuôaxzy n mặbodf t nhỏauul nhắdwyl n xinh đnhjl ẹasld p, lạiluc i cùluly ng côaxzy gáwuxg i trưpukg ớgmzb c mặbodf t nàduqs y khôaxzy ng ngừsymg ng luâsbjg n phiêbodf n hiệmwuw n lêbodf n.
Hắdwyl n theo bảsryd n nărguq ng nhậfpdy n chiếgmzb c ôaxzy hồsuey ng trong tay côaxzy gáwuxg i, chữbsbk viếgmzb t trêbodf n đnhjl ómuoc lạiluc i càduqs ng khiếgmzb n hắdwyl n hứfkzo ng thúojhp hơgmzb n nữbsbk a…
“Rưpukg ợtwri u trang Tuffy”
Lôaxzy i Dậfpdy n liếgmzb c nhìmwnt n Phíoxzg Dạiluc đnhjl ang đnhjl ứfkzo ng bêbodf n cạiluc nh, dùluly ng áwuxg nh mắdwyl t đnhjl ểyhwu áwuxg m chỉhuuv vớgmzb i hắdwyl n.
Phíoxzg Dạiluc lạiluc i ngạiluc c nhiêbodf n nhìmwnt n côaxzy gáwuxg i, giậfpdy t mìmwnt nh sửsiyf ng sốmpal t hồsuey i lâsbjg u mớgmzb i cómuoc phảsryd n ứfkzo ng lạiluc i. Hắdwyl n hắdwyl ng giọduqs ng, hỏauul i:
“Côaxzy gáwuxg i, côaxzy làduqs ngưpukg ờjjls i củdwyl a rưpukg ợtwri u trang Tuffy? Xin hỏauul i đnhjl ưpukg ờjjls ng đnhjl ếgmzb n rưpukg ợtwri u trang nàduqs y thếgmzb nàduqs o?”
Côaxzy gáwuxg i vừsymg a nghe xong, trong mắdwyl t hiệmwuw n lêbodf n vẻqhne nghi hoặbodf c, “Cáwuxg c anh muốmpal n đnhjl ếgmzb n rưpukg ợtwri u trang Tuffy? Đrwya ểyhwu làduqs m gìmwnt ?”
“Chỉhuuv thărguq m mộlsey t chúojhp t thôaxzy i. Nghe nómuoc i đnhjl ómuoc làduqs rưpukg ợtwri u trang mớgmzb i mởwuxg .” Phíoxzg Dạiluc thầnrdd m đnhjl áwuxg nh giáwuxg côaxzy gáwuxg i. Árguq nh mắdwyl t củdwyl a côaxzy vớgmzb i ngưpukg ờjjls i con gáwuxg i kia thậfpdy t giốmpal ng nhau, ngay cảsryd nụvent cưpukg ờjjls i bêbodf n môaxzy i cũsznk ng tràduqs n đnhjl ầnrdd y tìmwnt nh cảsryd m. Cómuoc đnhjl iềbtst u, côaxzy gáwuxg i nàduqs y dưpukg ờjjls ng nhưpukg vui vẻqhne hơgmzb n, tâsbjg m cũsznk ng khôaxzy ng phòyoio ng bịfpdy nhiềbtst u.
“Rưpukg ợtwri u trang Tuffy danh bấbphy t hưpukg truyềbtst n đnhjl ómuoc .” Gưpukg ơgmzb ng mặbodf t côaxzy gáwuxg i thoáwuxg ng hiệmwuw n vẻqhne đnhjl ắdwyl c ýtdve . Cómuoc lẽxwgz nhậfpdy n thấbphy y đnhjl ưpukg ợtwri c sựdccd thấbphy t thốmpal củdwyl a mìmwnt nh, côaxzy ngưpukg ợtwri ng ngùluly ng thèdrpw lưpukg ỡqhne i. “Ngạiluc i quáwuxg ! Hai ngưpukg ờjjls i nếgmzb u muốmpal n đnhjl ếgmzb n rưpukg ợtwri u trang thìmwnt cứfkzo đnhjl i dọduqs c đnhjl ưpukg ờjjls ng nàduqs y, đnhjl i đnhjl ếgmzb n khi nàduqs o nhìmwnt n thấbphy y mộlsey t vưpukg ờjjls n nho thìmwnt đnhjl ómuoc chíoxzg nh làduqs trang trạiluc i Tuffy. Chỗofpy đnhjl ómuoc rấbphy t đnhjl ẹasld p!”
“Cáwuxg m ơgmzb n!” Phíoxzg Dạiluc thấbphy p giọduqs ng nómuoc i.
“Phìmwnt …” Côaxzy gáwuxg i khôaxzy ng nómuoc i tiếgmzb p, ngưpukg ợtwri c lạiluc i làduqs nhìmwnt n Phíoxzg Dạiluc màduqs cưpukg ờjjls i ra tiếgmzb ng.
Phíoxzg Dạiluc bịfpdy côaxzy cưpukg ờjjls i đnhjl ếgmzb n sữbsbk ng sờjjls , nhìmwnt n Lôaxzy i Dậfpdy n, lạiluc i nhìmwnt n mìmwnt nh. Khôaxzy ng cómuoc chỗofpy nàduqs o đnhjl áwuxg ng cưpukg ờjjls i đnhjl ấbphy y chứfkzo ?
“Thựdccd c xin lỗofpy i. Màduqs anh nàduqs y, tôaxzy i chỉhuuv cảsryd m thấbphy y hai ngưpukg ờjjls i nhìmwnt n qua thựdccd c kỳythn quáwuxg i nha, quáwuxg nghiêbodf m túojhp c đnhjl i. Provence làduqs mộlsey t nơgmzb i rấbphy t đnhjl ẹasld p, tâsbjg m tìmwnt nh phảsryd i thảsryd lỏauul ng mớgmzb i cómuoc thểyhwu cảsryd m nhậfpdy n cáwuxg i đnhjl ẹasld p ởwuxg đnhjl âsbjg y, cũsznk ng giốmpal ng nhưpukg khi thưpukg ởwuxg ng thứfkzo c rưpukg ợtwri u ngon vậfpdy y.” Nómuoc i xong, côaxzy lạiluc i che miệmwuw ng cưpukg ờjjls i, nhìmwnt n họduqs rồsuey i vẫzqcl y vẫzqcl y tay, chuẩrwwg n bịfpdy rờjjls i đnhjl i.
“Chờjjls mộlsey t chúojhp t!” Phíoxzg a sau, giọduqs ng nómuoc i trầnrdd m thấbphy p nhưpukg rưpukg ợtwri u ngon vang lêbodf n, lặbodf ng lẽxwgz hòyoio a cùluly ng hưpukg ơgmzb ng hoa.
Côaxzy gáwuxg i xoay ngưpukg ờjjls i, vẻqhne mặbodf t tòyoio mòyoio nhìmwnt n ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng luôaxzy n luôaxzy n trầnrdd m mặbodf c.
“Côaxzy … têbodf n làduqs gìmwnt ? Nărguq m nay bao nhiêbodf u tuổmpal i rồsuey i?” Lôaxzy i Dậfpdy n nhìmwnt n bómuoc ng dáwuxg ng côaxzy gáwuxg i, đnhjl áwuxg y mắdwyl t hiệmwuw n lêbodf n vẻqhne khómuoc hiểyhwu u cùluly ng ýtdve niệmwuw m khôaxzy ng dễectx gìmwnt nắdwyl m bắdwyl t đnhjl ưpukg ợtwri c.
Phíoxzg Dạiluc kinh ngạiluc c quay đnhjl ầnrdd u nhìmwnt n Lôaxzy i Dậfpdy n.
Lôaxzy i tiêbodf n sinh lạiluc i chủdwyl đnhjl ộlsey ng hỏauul i thărguq m mộlsey t ngưpukg ờjjls i kháwuxg c giớgmzb i? Khôaxzy ng nghe lầnrdd m đnhjl ấbphy y chứfkzo ?
Côaxzy gáwuxg i lạiluc i khôaxzy ng hềbtst cảsryd m thấbphy y đnhjl ưpukg ờjjls ng đnhjl ộlsey t hay bấbphy t ngờjjls gìmwnt , chỉhuuv ngọduqs t ngàduqs o cưpukg ờjjls i, rấbphy t tựdccd nhiêbodf n đnhjl áwuxg p: “Têbodf n tôaxzy i làduqs Huâsbjg n Y, mưpukg ờjjls i táwuxg m tuổmpal i. Tôaxzy i đnhjl úojhp ng làduqs ngưpukg ờjjls i củdwyl a rưpukg ợtwri u trang Tuffy, cómuoc đnhjl iềbtst u hôaxzy m nay bậfpdy n quáwuxg khôaxzy ng thểyhwu đnhjl ưpukg a hai ngưpukg ờjjls i đnhjl i đnhjl ưpukg ợtwri c. Nơgmzb i đnhjl ómuoc sẽxwgz khôaxzy ng làduqs m cáwuxg c anh thấbphy t vọduqs ng đnhjl âsbjg u, tôaxzy i dáwuxg m đnhjl ảsryd m bảsryd o đnhjl ấbphy y!”
Phíoxzg Dạiluc trong lúojhp c nhấbphy t thờjjls i liềbtst n say mêbodf nụvent cưpukg ờjjls i củdwyl a côaxzy . Lôaxzy i Dậfpdy n cũsznk ng giậfpdy t mìmwnt nh, khôaxzy ng phảsryd i vìmwnt nụvent cưpukg ờjjls i củdwyl a côaxzy , màduqs bởwuxg i côaxzy mưpukg ờjjls i táwuxg m tuổmpal i! Nărguq m đnhjl ómuoc , khi Khêbodf nhi rờjjls i khỏauul i hắdwyl n cũsznk ng mưpukg ờjjls i táwuxg m tuổmpal i, trêbodf n khuôaxzy n mặbodf t côaxzy cómuoc đnhjl ưpukg ợtwri c nụvent cưpukg ờjjls i nhưpukg côaxzy gáwuxg i nàduqs y khôaxzy ng? Nhìmwnt n bộlsey dáwuxg ng củdwyl a côaxzy , Lôaxzy i Dậfpdy n cómuoc chúojhp t tựdccd giễectx u. Hẳgmzb n làduqs hắdwyl n bịfpdy thầnrdd n kinh mớgmzb i hỏauul i líoxzg lịfpdy ch củdwyl a côaxzy . Chẳgmzb ng lẽxwgz , vìmwnt nụvent cưpukg ờjjls i củdwyl a côaxzy quáwuxg mứfkzo c ấbphy m áwuxg p, giốmpal ng nhưpukg Khêbodf nhi?
Nhưpukg ng màduqs … đnhjl ợtwri i chúojhp t…Huâsbjg n Y? Cáwuxg i têbodf n nàduqs y…
“Côaxzy chíoxzg nh làduqs ngưpukg ờjjls i đnhjl ếgmzb n nhàduqs Selena?” Lôaxzy i Dậfpdy n hỏauul i.
Đrwya ôaxzy i mắdwyl t Huâsbjg n Y sáwuxg ng lêbodf n, “Anh biếgmzb t Selena? Anh làduqs bạiluc n củdwyl a chịfpdy ấbphy y sao?”
Lôaxzy i Dậfpdy n thảsryd n nhiêbodf n nómuoc i, “Chỉhuuv làduqs nhìmwnt n thấbphy y tờjjls giấbphy y trêbodf n cửsiyf a, cũsznk ng khôaxzy ng biếgmzb t ngưpukg ờjjls i côaxzy vừsymg a nhắdwyl c đnhjl ếgmzb n.”
“Àzjdd …” Huâsbjg n Y dưpukg ờjjls ng nhưpukg cómuoc chúojhp t thấbphy t vọduqs ng, nhưpukg ng vẫzqcl n tưpukg ơgmzb i cưpukg ờjjls i, “Selena tốmpal t lắdwyl m. Nếgmzb u cáwuxg c anh cómuoc thờjjls i gian, tôaxzy i nhấbphy t đnhjl ịfpdy nh sẽxwgz giớgmzb i thiệmwuw u chịfpdy ấbphy y vớgmzb i cáwuxg c anh. Tôaxzy i vớgmzb i chịfpdy ấbphy y làduqs bạiluc n tốmpal t, còyoio n nữbsbk a, têbodf n củdwyl a tôaxzy i cũsznk ng làduqs do chịfpdy ấbphy y đnhjl ặbodf t cho đnhjl ómuoc . Bởwuxg i vìmwnt tôaxzy i cómuoc mang dòyoio ng máwuxg u châsbjg u Árguq , Selena cho rằvent ng cáwuxg i têbodf n nàduqs y hợtwri p vớgmzb i tôaxzy i.”
“Selena màduqs côaxzy nómuoc i rốmpal t cuộlsey c làduqs ai?” Lôaxzy i Dậfpdy n chợtwri t cómuoc chúojhp t hoảsryd ng sợtwri , khôaxzy ng tựdccd chủdwyl màduqs hỏauul i mộlsey t câsbjg u.
Hắdwyl n đnhjl ãyhwu đnhjl ếgmzb n Provence mấbphy y lầnrdd n, thậfpdy m chíoxzg ởwuxg đnhjl âsbjg y còyoio n cómuoc vàduqs i kháwuxg ch sạiluc n củdwyl a hắdwyl n. Cómuoc đnhjl iềbtst u, nhữbsbk ng lầnrdd n trưpukg ớgmzb c khôaxzy ng hềbtst khiếgmzb n tim hắdwyl n đnhjl ậfpdy p nhanh nhưpukg vậfpdy y. Lạiluc i cómuoc mộlsey t cảsryd m giáwuxg c nhưpukg thểyhwu đnhjl ang cómuoc mộlsey t âsbjg m thanh mơgmzb hồsuey chỉhuuv lốmpal i cho hắdwyl n đnhjl ếgmzb n mộlsey t nơgmzb i vôaxzy danh.
“Chịfpdy ấbphy y áwuxg , làduqs mộlsey t côaxzy gáwuxg i cựdccd c kỳythn xinh đnhjl ẹasld p nha. Tómuoc m lạiluc i, tấbphy t cảsryd mọduqs i ngưpukg ờjjls i ởwuxg đnhjl âsbjg y đnhjl ềbtst u thíoxzg ch chịfpdy ấbphy y.”
Lôaxzy i Dậfpdy n lạiluc i trầnrdd m mặbodf c. Xem ra vẫzqcl n làduqs do hắdwyl n nhạiluc y cảsryd m màduqs thôaxzy i. Hắdwyl n cho tớgmzb i bâsbjg y giờjjls cũsznk ng khôaxzy ng tin vàduqs o chuyệmwuw n duyêbodf n phậfpdy n nhưpukg vậfpdy y.
Phíoxzg Dạiluc dưpukg ờjjls ng nhưpukg cũsznk ng nhậfpdy n thấbphy y đnhjl iểyhwu m nàduqs y, liềbtst n nómuoc i bừsymg a mộlsey t câsbjg u, “Nàduqs o cómuoc ai lạiluc i lấbphy y huâsbjg n y thảsryd o [1] đnhjl ểyhwu đnhjl ặbodf t têbodf n chứfkzo . Buồsuey n cưpukg ờjjls i!”
[1]: têbodf n gọduqs i kháwuxg c củdwyl a hoa oảsryd i hưpukg ơgmzb ng.
Côaxzy gáwuxg i mỉhuuv m cưpukg ờjjls i, ngẩrwwg ng mặbodf t nhìmwnt n ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng cao lớgmzb n hơgmzb n mìmwnt nh rấbphy t nhiềbtst u, “Ai bảsryd o vậfpdy y, têbodf n nàduqs y rấbphy t cómuoc ýtdve nghĩnbvl a đnhjl ómuoc . Tưpukg ơgmzb ng truyềbtst n, cómuoc mộlsey t vịfpdy thiêbodf n sứfkzo yêbodf u mếgmzb n mộlsey t côaxzy gáwuxg i ởwuxg trầnrdd n gian têbodf n làduqs Huâsbjg n Y. Khi côaxzy ấbphy y rơgmzb i mộlsey t giọduqs t nưpukg ớgmzb c mắdwyl t đnhjl ầnrdd u tiêbodf n, cáwuxg nh củdwyl a thiêbodf n sứfkzo cũsznk ng sẽxwgz vìmwnt thếgmzb màduqs ráwuxg ch đnhjl i mộlsey t chúojhp t. Tuy thiêbodf n sứfkzo mỗofpy i ngàduqs y đnhjl ềbtst u phảsryd i chịfpdy u đnhjl ựdccd ng đnhjl au đnhjl ớgmzb n nhưpukg ng chỉhuuv cầnrdd n hai ngưpukg ờjjls i ởwuxg cạiluc nh nhau nhưpukg thếgmzb thìmwnt vẫzqcl n rấbphy t hạiluc nh phúojhp c. Thờjjls i gian hạiluc nh phúojhp c chẳgmzb ng kénbvl o dàduqs i đnhjl ưpukg ợtwri c lâsbjg u, thiêbodf n sứfkzo bịfpdy gọduqs i vềbtst thiêbodf n đnhjl ưpukg ờjjls ng, chấbphy m dứfkzo t quãyhwu ng thờjjls i gian tưpukg ơgmzb i đnhjl ẹasld p củdwyl a hai ngưpukg ờjjls i. Trưpukg ớgmzb c khi rờjjls i trầnrdd n gian, thiêbodf n sứfkzo đnhjl ãyhwu đnhjl ểyhwu lạiluc i mộlsey t giọduqs t lệmwuw , giọduqs t lệmwuw đnhjl ómuoc hómuoc a thàduqs nh con bưpukg ớgmzb m bay đnhjl i làduqs m bạiluc n vớgmzb i ngưpukg ờjjls i con gáwuxg i chàduqs ng yêbodf u nhấbphy t. Huâsbjg n Y thìmwnt vẫzqcl n ngàduqs y ngàduqs y chờjjls đnhjl ợtwri i chàduqs ng thiêbodf n sứfkzo tạiluc i khu vưpukg ờjjls n màduqs chàduqs ng rờjjls i đnhjl i, cuốmpal i cùluly ng hómuoc a thàduqs nh mộlsey t câsbjg y nhỏauul , làduqs m bạiluc n vớgmzb i côaxzy cũsznk ng chỉhuuv cómuoc con bưpukg ớgmzb m kia. Từsymg đnhjl ómuoc vềbtst sau, cứfkzo đnhjl ếgmzb n thờjjls i đnhjl iểyhwu m đnhjl ómuoc , cảsryd khu vưpukg ờjjls n lạiluc i nởwuxg rộlsey loàduqs i hoa màduqs u tíoxzg m biếgmzb c, cũsznk ng thấbphy y bưpukg ớgmzb m bay đnhjl ầnrdd y trờjjls i, nhưpukg đnhjl i tìmwnt m kiếgmzb m chàduqs ng thiêbodf n sứfkzo si tìmwnt nh đnhjl ãyhwu bịfpdy đnhjl àduqs y xuốmpal ng trầnrdd n gian nàduqs y vậfpdy y.”
“Côaxzy tin vàduqs o truyềbtst n thuyếgmzb t nàduqs y nêbodf n lấbphy y têbodf n làduqs Huâsbjg n Y?” Sắdwyl c mặbodf t Phíoxzg Dạiluc khôaxzy ng chúojhp t thay đnhjl ổmpal i.
Huâsbjg n Y cưpukg ờjjls i cưpukg ờjjls i, “Ởmksr Provence, nơgmzb i nàduqs o cũsznk ng cómuoc truyềbtst n thuyếgmzb t cảsryd , cũsznk ng chíoxzg nh nhưpukg loàduqs i hoa oảsryd i hưpukg ơgmzb ng mang hưpukg ơgmzb ng vịfpdy tìmwnt nh yêbodf u vậfpdy y. Hơgmzb n nữbsbk a đnhjl âsbjg y làduqs do Selena kểyhwu cho tôaxzy i nghe, chỉhuuv cầnrdd n côaxzy ấbphy y bảsryd o đnhjl ẹasld p thìmwnt chắdwyl c chắdwyl n làduqs đnhjl ẹasld p. Vìmwnt côaxzy ấbphy y chíoxzg nh làduqs hómuoc a thâsbjg n củdwyl a cáwuxg i đnhjl ẹasld p đnhjl ómuoc .” Nómuoc i xong câsbjg u nàduqs y, Huâsbjg n Y nhưpukg nhớgmzb ra việmwuw c gìmwnt , nhìmwnt n đnhjl ồsuey ng hồsuey , “Khôaxzy ng nómuoc i chuyệmwuw n vớgmzb i cáwuxg c anh đnhjl ưpukg ợtwri c nữbsbk a, tôaxzy i cómuoc việmwuw c phảsryd i đnhjl i. Rưpukg ợtwri u trang Tuffy ởwuxg ngay đnhjl ằvent ng kia thôaxzy i. Àzjdd , đnhjl úojhp ng rồsuey i, nếgmzb u cáwuxg c anh muốmpal n gặbodf p Selena thìmwnt cũsznk ng cómuoc thểyhwu cómuoc cơgmzb hộlsey i nếgmzb u đnhjl ếgmzb n Tuffy đnhjl ómuoc . Khôaxzy ng cầnrdd n xấbphy u hổmpal gìmwnt đnhjl âsbjg u nha, rấbphy t nhiềbtst u thanh niêbodf n ởwuxg đnhjl âsbjg y đnhjl ềbtst u thíoxzg ch Selena màduqs .”
Huâsbjg n Y hệmwuw t nhưpukg mộlsey t con chim sơgmzb n ca hoạiluc t báwuxg t, nómuoc i xong câsbjg u đnhjl ómuoc thìmwnt giơgmzb tay lêbodf n vẫzqcl y rồsuey i tưpukg ơgmzb i cưpukg ờjjls i đnhjl i vàduqs o cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng oảsryd i hưpukg ơgmzb ng, nénbvl t xinh đnhjl ẹasld p hòyoio a vàduqs o sâsbjg u trong biểyhwu n hoa tíoxzg m…
Lôaxzy i Dậfpdy n trong lúojhp c nhấbphy t thờjjls i hơgmzb i ngẩrwwg n ngơgmzb , áwuxg nh mắdwyl t cũsznk ng thẫzqcl n thờjjls . Phíoxzg Dạiluc thầnrdd m thởwuxg dàduqs i mộlsey t hơgmzb i, áwuxg nh mắdwyl t tốmpal i lạiluc i rồsuey i hắdwyl n thảsryd n nhiêbodf n nómuoc i, “Lôaxzy i tiêbodf n sinh, côaxzy ấbphy y khôaxzy ng phảsryd i làduqs tiểyhwu u thưpukg Mạiluc ch Khêbodf .”
Lôaxzy i Dậfpdy n hơgmzb i giậfpdy t mìmwnt nh, trong áwuxg nh mắdwyl t thoáwuxg ng hiệmwuw n lêbodf n vẻqhne đnhjl au đnhjl ớgmzb n, nhìmwnt n chărguq m chúojhp vàduqs o biểyhwu n hoa mêbodf nh môaxzy ng…
___________
Rưpukg ợtwri u trang Tuffy tọduqs a lạiluc c tạiluc i hưpukg ớgmzb ng nam củdwyl a cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng hoa. Đrwya úojhp ng nhưpukg Huâsbjg n Y nómuoc i, nơgmzb i nàduqs y ngoàduqs i vẻqhne xinh đnhjl ẹasld p củdwyl a cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng hoa thìmwnt nómuoc còyoio n ngậfpdy p tràduqs n nho. Mâsbjg y đnhjl en táwuxg n đnhjl i, áwuxg nh mặbodf t trờjjls i lạiluc i mộlsey t lầnrdd n nữbsbk a chiếgmzb u tỏauul a khắdwyl p Provence, vưpukg ờjjls n nho dưpukg ớgmzb i nắdwyl ng lạiluc i càduqs ng trởwuxg nêbodf n nhưpukg viêbodf n trâsbjg n châsbjg u lómuoc e sáwuxg ng.
Trong cărguq n hầnrdd m rưpukg ợtwri u nhỏauul đnhjl ầnrdd y mùluly i trầnrdd m hưpukg ơgmzb ng, ngọduqs n đnhjl èdrpw n dìmwnt u dịfpdy u kénbvl o dàduqs i cáwuxg i bómuoc ng cao lớgmzb n củdwyl a Lôaxzy i Dậfpdy n. Tuy rằvent ng hắdwyl n rấbphy t thíoxzg ch uốmpal ng rưpukg ợtwri u mạiluc nh nhưpukg ng hiểyhwu u biếgmzb t vềbtst rưpukg ợtwri u vang thìmwnt khôaxzy ng bằvent ng Hoắdwyl c Thiêbodf n Kìmwnt nh làduqs bao. Sởwuxg dĩnbvl nhưpukg vậfpdy y làduqs bởwuxg i mỗofpy i lầnrdd n tuyểyhwu n rưpukg ợtwri u đnhjl ềbtst u do cấbphy p dưpukg ớgmzb i làduqs m, lầnrdd n nàduqs y đnhjl ếgmzb n Provence cũsznk ng chỉhuuv làduqs do đnhjl ộlsey t nhiêbodf n hứfkzo ng thúojhp . Đrwya úojhp ng làduqs nhìmwnt n thấbphy y cáwuxg nh đnhjl ồsuey ng hoa kia, trong lòyoio ng hắdwyl n chợtwri t cómuoc cảsryd m giáwuxg c rấbphy t mơgmzb hồsuey . Đrwya ốmpal i vớgmzb i loạiluc i cảsryd m giáwuxg c nàduqs y, hắdwyl n khôaxzy ng thểyhwu nàduqs o lýtdve giảsryd i đnhjl ưpukg ợtwri c. Provence đnhjl ốmpal i vớgmzb i hắdwyl n cũsznk ng chẳgmzb ng phảsryd i xa lạiluc gìmwnt , nhưpukg ng cảsryd m giáwuxg c lầnrdd n nàduqs y lạiluc i đnhjl ặbodf c biệmwuw t rấbphy t mãyhwu nh liệmwuw t…
Nghĩnbvl nghĩnbvl mộlsey t lúojhp c, Lôaxzy i Dậfpdy n đnhjl ưpukg a tay gõbphy gõbphy chai rưpukg ợtwri u, nghe thấbphy y âsbjg m thanh xong thìmwnt gậfpdy t đnhjl ầnrdd u mộlsey t cáwuxg i.
Ôkojp ng lãyhwu o phíoxzg a sau mỉhuuv m cưpukg ờjjls i, bảsryd o nhâsbjg n viêbodf n mởwuxg mộlsey t thùluly ng rưpukg ợtwri u, trong nhấbphy t thờjjls i, hưpukg ơgmzb ng thơgmzb m liềbtst n tỏauul a ra.
“Árguq nh mắdwyl t củdwyl a ngàduqs i đnhjl âsbjg y quảsryd thựdccd c rấbphy t tốmpal t. Đrwya âsbjg y làduqs rưpukg ợtwri u vang đnhjl ãyhwu qua táwuxg m mưpukg ơgmzb i hai nărguq m. Nếgmzb u rưpukg ợtwri u củdwyl a Bordeaux làduqs hàduqs ng trâsbjg n quýtdve thìmwnt rưpukg ợtwri u vang ởwuxg chỗofpy tôaxzy i lạiluc i ‘tuyệmwuw t vôaxzy cậfpdy n hữbsbk u’ (trêbodf n trờjjls i dưpukg ớgmzb i đnhjl ấbphy t khómuoc tìmwnt m đnhjl ưpukg ợtwri c, cómuoc mộlsey t khôaxzy ng hai).” Ôkojp ng chíoxzg nh làduqs Cather, chủdwyl nhâsbjg n củdwyl a rưpukg ợtwri u trang nàduqs y, tấbphy t cảsryd mọduqs i ngưpukg ờjjls i đnhjl ềbtst u gọduqs i ôaxzy ng bằvent ng cáwuxg i têbodf n thâsbjg n mậfpdy t làduqs “ôaxzy ng Cather”.
Hưpukg ơgmzb ng rưpukg ợtwri u tỏauul a ra bốmpal n phíoxzg a. Thưpukg ởwuxg ng thứfkzo c rưpukg ợtwri u vàduqs đnhjl áwuxg nh giáwuxg rưpukg ợtwri u cómuoc chúojhp t kháwuxg c biệmwuw t. Đrwya áwuxg nh giáwuxg rưpukg ợtwri u cầnrdd n chúojhp t chuyêbodf n nghiệmwuw p hơgmzb n. Chẳgmzb ng hạiluc n, bưpukg ớgmzb c đnhjl ầnrdd u tiêbodf n làduqs kiểyhwu m tra màduqs u củdwyl a rưpukg ợtwri u vang.
Rưpukg ợtwri u vang đnhjl ỏauul đnhjl ưpukg ợtwri c rómuoc t vàduqs o hai phầnrdd n nărguq m chiếgmzb c ly. Lôaxzy i Dậfpdy n nâsbjg ng ly lêbodf n, trưpukg ớgmzb c tiêbodf n đnhjl ưpukg a lêbodf n mũsznk i ngửsiyf i sau đnhjl ómuoc lạiluc i nâsbjg ng ly lêbodf n, thôaxzy ng qua áwuxg nh sáwuxg ng củdwyl a ngọduqs n đnhjl èdrpw n màduqs nhìmwnt n màduqs u rưpukg ợtwri u. Cuốmpal i cùluly ng, hắdwyl n nhấbphy p mộlsey t ngụvent m, tinh tếgmzb thưpukg ởwuxg ng thứfkzo c dưpukg vịfpdy củdwyl a ngụvent m rưpukg ợtwri u trong miệmwuw ng.
Rưpukg ợtwri u nho thưpukg ờjjls ng cómuoc vịfpdy chua, nếgmzb u vịfpdy chua quáwuxg cao sẽxwgz khiếgmzb n vịfpdy giáwuxg c sinh khôaxzy , rấbphy t khómuoc chịfpdy u. Rưpukg ợtwri u nho cũsznk ng cầnrdd n mộlsey t tỉhuuv lệmwuw hàduqs i hòyoio a giữbsbk a vịfpdy chua, nồsuey ng đnhjl ộlsey cồsuey n, nếgmzb u khôaxzy ng đnhjl úojhp ng tỉhuuv lệmwuw sẽxwgz pháwuxg hỏauul ng hưpukg ơgmzb ng vịfpdy rưpukg ợtwri u. Chỉhuuv cómuoc rưpukg ợtwri u ngon mớgmzb i cómuoc đnhjl ưpukg ợtwri c tỉhuuv lệmwuw vừsymg a đnhjl úojhp ng, thêbodf m nữbsbk a, rưpukg ợtwri u nho đnhjl ưpukg ợtwri c lêbodf n men từsymg nưpukg ớgmzb c énbvl p nho khôaxzy ng qua chưpukg ng cấbphy t. Đrwya âsbjg y cũsznk ng làduqs thứfkzo rưpukg ợtwri u màduqs nhiềbtst u chuyêbodf n gia vềbtst rưpukg ợtwri u lựdccd a chọduqs n thưpukg ởwuxg ng thứfkzo c. Nómuoc i nhưpukg vậfpdy y, chấbphy t lưpukg ợtwri ng rưpukg ợtwri u nho càduqs ng cao thìmwnt hưpukg ơgmzb ng rưpukg ợtwri u lạiluc i càduqs ng phứfkzo c tạiluc p, bởwuxg i vậfpdy y việmwuw c thưpukg ởwuxg ng thứfkzo c cũsznk ng cầnrdd n mộlsey t trìmwnt nh đnhjl ộlsey cao.
Ôkojp ng Cather lẳgmzb ng lặbodf ng đnhjl ứfkzo ng mộlsey t bêbodf n quan sáwuxg t. Ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng trưpukg ớgmzb c mặbodf t đnhjl âsbjg y hẳgmzb n đnhjl úojhp ng làduqs mộlsey t kháwuxg ch hàduqs ng, nêbodf n trong lòyoio ng ôaxzy ng cũsznk ng thoảsryd i máwuxg i hơgmzb n. Hai ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng nàduqs y trôaxzy ng khốmpal ng giốmpal ng ngưpukg ờjjls i đnhjl ịfpdy a phưpukg ơgmzb ng. Nhấbphy t làduqs ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng đnhjl ang thửsiyf rưpukg ợtwri u nàduqs y đnhjl âsbjg y, chắdwyl c hẳgmzb n đnhjl ếgmzb n rưpukg ợtwri u trang cũsznk ng chỉhuuv vìmwnt muốmpal n mua rưpukg ợtwri u. Vìmwnt lúojhp c trưpukg ớgmzb c hắdwyl n khôaxzy ng nómuoc i rõbphy thâsbjg n phậfpdy n nêbodf n ôaxzy ng cómuoc đnhjl ôaxzy i chúojhp t lo lắdwyl ng làduqs đnhjl iềbtst u đnhjl ưpukg ơgmzb ng nhiêbodf n. Bởwuxg i lẽxwgz ởwuxg đnhjl âsbjg y cómuoc nhiềbtst u rưpukg ợtwri u trang, thủdwyl đnhjl oạiluc n cạiluc nh tranh làduqs vôaxzy cùluly ng vôaxzy tậfpdy n, tuy rằvent ng đnhjl âsbjg y chỉhuuv làduqs mộlsey t rưpukg ợtwri u trang nho nhỏauul .
Nhưpukg ng thôaxzy ng qua mộlsey t loạiluc t đnhjl ộlsey ng táwuxg c củdwyl a ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng nàduqs y, ôaxzy ng Cather khôaxzy ng khómuoc nhìmwnt n ra đnhjl ưpukg ợtwri c vẻqhne quyềbtst n uy củdwyl a hắdwyl n. Tuy rằvent ng ngưpukg ờjjls i đnhjl àduqs n ôaxzy ng đnhjl i phíoxzg a sau luôaxzy n luôaxzy n nómuoc i chuyệmwuw n, nhưpukg ng thưpukg ờjjls ng thưpukg ờjjls ng làduqs nhưpukg vậfpdy y, ngưpukg ờjjls i mộlsey t mựdccd c trầnrdd m mặbodf c khôaxzy ng nómuoc i chuyệmwuw n mớgmzb i chíoxzg nh làduqs ngưpukg ờjjls i đnhjl ưpukg a ra quyếgmzb t đnhjl ịfpdy nh cuốmpal i cùluly ng. Hơgmzb n nữbsbk a … qua sựdccd trầnrdd m mặbodf c nàduqs y, hẳgmzb n khôaxzy ng phảsryd i làduqs ngưpukg ờjjls i bìmwnt nh thưpukg ờjjls ng.
Lôaxzy i Dậfpdy n đnhjl ặbodf t ly rưpukg ợtwri u xuốmpal ng, lấbphy y khărguq n tay lau lau khómuoc e miệmwuw ng rồsuey i nhìmwnt n vềbtst phíoxzg a ôaxzy ng Cather, thảsryd n nhiêbodf n nómuoc i: “Vịfpdy rấbphy t đnhjl ưpukg ợtwri c, cómuoc đnhjl iềbtst u tôaxzy i nghĩnbvl vịfpdy ngọduqs t sẽxwgz phùluly hợtwri p cho cảsryd nam lẫzqcl n nữbsbk uốmpal ng. Lạiluc i dựdccd a vàduqs o đnhjl ịfpdy a lýtdve ởwuxg đnhjl âsbjg y, nhưpukg vậfpdy y mớgmzb i làduqs m nêbodf n nénbvl t đnhjl ặbodf c sắdwyl c cho rưpukg ợtwri u vang ởwuxg Provence.”
“Ngàduqs i nómuoc i rấbphy t hay, bộlsey i phụvent c bộlsey i phụvent c!” Ôkojp ng Cather vẫzqcl y tay mộlsey t cáwuxg i, ýtdve bảsryd o hai ngưpukg ờjjls i ngồsuey i xuốmpal ng, rồsuey i lạiluc i sang sảsryd ng nómuoc i tiếgmzb p: “Ởmksr Provence, rưpukg ợtwri u nho hầnrdd u nhưpukg đnhjl ềbtst u cómuoc chấbphy t lưpukg ợtwri ng rấbphy t tốmpal t, trong đnhjl ómuoc 20% làduqs rưpukg ợtwri u cao cấbphy p. Cũsznk ng nhưpukg ngàduqs i vừsymg a nómuoc i, chỗofpy nàduqs y mang khíoxzg hậfpdy u Đrwya ịfpdy a Trung Hảsryd i, áwuxg nh nắdwyl ng chan hòyoio a. Nho ởwuxg Provence cũsznk ng cómuoc hàduqs m lưpukg ợtwri ng đnhjl ưpukg ờjjls ng nhiềbtst u hơgmzb n, chíoxzg nh vìmwnt thếgmzb sau khi lêbodf n men, nồsuey ng đnhjl ộlsey rưpukg ợtwri u củdwyl a Provence cao hơgmzb n phưpukg ơgmzb ng Bắdwyl c khoảsryd ng hai đnhjl ộlsey , lưpukg ợtwri ng nàduqs y rấbphy t nhỏauul nêbodf n khôaxzy ng phảsryd i ngưpukg ờjjls i thưpukg ờjjls ng cómuoc thểyhwu nhậfpdy n thấbphy y đnhjl ưpukg ơgmzb c. Ngàduqs i đnhjl íoxzg ch thựdccd c làduqs ngưpukg ờjjls i trong nghềbtst . Loạiluc i ngàduqs i vừsymg a nếgmzb m làduqs rưpukg ợtwri u vang hồsuey ng thưpukg ợtwri ng hạiluc ng, làduqs loạiluc i đnhjl ặbodf c biệmwuw t nhấbphy t đnhjl ấbphy y.”
Lôaxzy i Dậfpdy n đnhjl ặbodf t ly xuốmpal ng, hai môaxzy i vẫzqcl n hơgmzb i míoxzg m lạiluc i, dưpukg ờjjls ng nhưpukg táwuxg n đnhjl ồsuey ng lờjjls i củdwyl a ôaxzy ng. Hắdwyl n nhìmwnt n xung quanh rồsuey i thảsryd n nhiêbodf n nómuoc i: “Ởmksr đnhjl âsbjg y cómuoc nhỏauul mộlsey t chúojhp t nhưpukg ng chấbphy t lưpukg ợtwri ng rưpukg ợtwri u cũsznk ng khôaxzy ng tệmwuw lắdwyl m. Loạiluc i rưpukg ợtwri u vang nàduqs y, tôaxzy i rấbphy t vừsymg a lòyoio ng. Nhưpukg ng ôaxzy ng Cather nàduqs y, tôaxzy i khôaxzy ng thểyhwu chỉhuuv mua mộlsey t loạiluc i rưpukg ợtwri u vang đnhjl ưpukg ợtwri c.”
Ôkojp ng Cather cưpukg ờjjls i cưpukg ờjjls i, thửsiyf nómuoc i: “Kỳythn thậfpdy t tôaxzy i còyoio n mộlsey t loạiluc i rưpukg ợtwri u vang màduqs ngàduqs i khôaxzy ng biếgmzb t. Đrwya âsbjg y cũsznk ng làduqs loạiluc i đnhjl ặbodf t biệmwuw t nhấbphy t củdwyl a rưpukg ợtwri u trang.”
Lôaxzy i Dậfpdy n hơgmzb i nhíoxzg u màduqs y, cómuoc vẻqhne rấbphy t hứfkzo ng thúojhp .
“Làduqs Cobinsa nărguq m 1953.” Ôkojp ng Cather nómuoc i ràduqs nh mạiluc ch từsymg ng chữbsbk . Khôaxzy ng cầnrdd n ôaxzy ng phảsryd i nómuoc i nhiềbtst u, chỉhuuv cầnrdd n làduqs ngưpukg ờjjls i hiểyhwu u biếgmzb t vềbtst rưpukg ợtwri u thìmwnt sẽxwgz biếgmzb t, loạiluc i vang đnhjl ỏauul nàduqs y cựdccd c kỳythn quýtdve giáwuxg .
Quảsryd nhiêbodf n, Lôaxzy i Dậfpdy n nghe thấbphy y vậfpdy y thìmwnt áwuxg nh mắdwyl t chấbphy n đnhjl ộlsey ng mộlsey t chúojhp t, “Cobinsa nărguq m 1953? Ôkojp ng Cather, rưpukg ợtwri u trang nàduqs y sao lạiluc i cómuoc loạiluc i rưpukg ợtwri u đnhjl ómuoc ?”
“Chúojhp ng tôaxzy i chẳgmzb ng nhữbsbk ng cómuoc loạiluc i rưpukg ợtwri u nàduqs y, màduqs còyoio n tiếgmzb n hàduqs nh sảsryd n xuấbphy t đnhjl ểyhwu giữbsbk lạiluc i thứfkzo rưpukg ợtwri u vang đnhjl ỏauul quýtdve giáwuxg nàduqs y. Bấbphy t kểyhwu làduqs từsymg kỹzbvv thuậfpdy t sảsryd n xuấbphy t cho đnhjl ếgmzb n phong cáwuxg ch mùluly i vịfpdy đnhjl ềbtst u kháwuxg c nhau, bởwuxg i vìmwnt loạiluc i vang nàduqs y….Ừsaft m, nómuoc i đnhjl ơgmzb n giảsryd n, rưpukg ợtwri u nho đnhjl ỏauul truyềbtst n thốmpal ng đnhjl ềbtst u ủdwyl trong thùluly ng gỗofpy , màduqs chúojhp ng tôaxzy i lạiluc i tiếgmzb n hàduqs nh kỹzbvv thuậfpdy t lấbphy y rưpukg ợtwri u bằvent ng phưpukg ơgmzb ng pháwuxg p hoàduqs n toàduqs n đnhjl ộlsey t pháwuxg , khắdwyl c phụvent c đnhjl ưpukg ợtwri c đnhjl iểyhwu m hạiluc n chếgmzb củdwyl a phưpukg ơgmzb ng pháwuxg p cũsznk . Ởmksr mứfkzo c đnhjl ộlsey nhấbphy t đnhjl ịfpdy nh, đnhjl ồsuey sứfkzo cómuoc tíoxzg nh thẩrwwg m thấbphy u íoxzg t hơgmzb n đnhjl ồsuey gỗofpy . Do đnhjl ómuoc , thay vìmwnt ủdwyl rưpukg ợtwri u trong thùluly ng gỗofpy , thìmwnt ủdwyl trong đnhjl ồsuey sứfkzo càduqs ng ngon hơgmzb n. Đrwya ưpukg ơgmzb ng nhiêbodf n, đnhjl âsbjg y cũsznk ng khôaxzy ng phảsryd i nguyêbodf n nhâsbjg n chíoxzg nh. Quan trọduqs ng nhấbphy t làduqs , chúojhp ng tôaxzy i đnhjl ãyhwu tiếgmzb n hàduqs nh mộlsey t cáwuxg ch tâsbjg n táwuxg o bạiluc o, đnhjl ómuoc làduqs dùluly ng hưpukg ơgmzb ng hoa ưpukg ớgmzb p chung vớgmzb i hưpukg ơgmzb ng rưpukg ợtwri u. Nhưpukg vậfpdy y thìmwnt rưpukg ợtwri u đnhjl ỏauul củdwyl a vùluly ng nàduqs y lạiluc i càduqs ng mang ýtdve nghĩnbvl a hơgmzb n. Đrwya ómuoc làduqs nhữbsbk ng chai rưpukg ợtwri u mang hưpukg ơgmzb ng vịfpdy tìmwnt nh yêbodf u.”
Ôkojp ng Cather nhưpukg thểyhwu đnhjl ãyhwu tìmwnt m đnhjl ưpukg ợtwri c tri âsbjg m tri kỷectx , hàduqs o sảsryd ng màduqs giớgmzb i thiệmwuw u.
“Hoàduqs n cảsryd nh sảsryd n xuấbphy t rưpukg ợtwri u vang rấbphy t quan trọduqs ng, đnhjl âsbjg y cũsznk ng làduqs đnhjl iềbtst u tărguq ng giáwuxg trịfpdy cho chúojhp ng.”
“Khôaxzy ng sai. Nhiệmwuw t đnhjl ộlsey bìmwnt nh quâsbjg n mộlsey t nărguq m ởwuxg đnhjl âsbjg y làduqs bốmpal n mưpukg ơgmzb i đnhjl ộlsey C. Cáwuxg c mùluly a nắdwyl ng ởwuxg khu vựdccd c Đrwya ịfpdy a Trung Hảsryd i rấbphy t phong phúojhp . Hơgmzb n nữbsbk a, ởwuxg vùluly ng đnhjl ấbphy t Provence nàduqs y lạiluc i xuấbphy t hiệmwuw n hiệmwuw n tưpukg ợtwri ng mưpukg a vàduqs o sáwuxg ng sớgmzb m rấbphy t hiếgmzb m thấbphy y. Mỗofpy i ngàduqs y đnhjl ềbtst u cómuoc mưpukg a vàduqs o rạiluc ng sáwuxg ng, nhưpukg ng sau đnhjl ómuoc lạiluc i làduqs áwuxg nh mặbodf t trờjjls i rựdccd c rỡqhne ấbphy m áwuxg p. Loạiluc i khíoxzg hậfpdy u nàduqs y vôaxzy cùluly ng thíoxzg ch hợtwri p đnhjl ểyhwu nho sinh sốmpal ng vàduqs pháwuxg t triểyhwu n.” Ôkojp ng Cather gậfpdy t đnhjl ầnrdd u, nómuoc i xong.
“Ôkojp ng Cather nếgmzb u dáwuxg m lấbphy y ra Cobinsa nărguq m 1953, hẳgmzb n rưpukg ợtwri u trang nàduqs y cómuoc chỗofpy hơgmzb n ngưpukg ờjjls i.” Árguq nh mắdwyl t Lôaxzy i Dậfpdy n thâsbjg m sâsbjg u, hắdwyl n mởwuxg miệmwuw ng nómuoc i.
Ôkojp ng Cather suy nghĩnbvl mộlsey t chúojhp t, “Thựdccd c khôaxzy ng dáwuxg m giấbphy u giếgmzb m gìmwnt , khôaxzy ng biếgmzb t ngàduqs i cómuoc xem qua tin tứfkzo c gầnrdd n đnhjl âsbjg y hay khôaxzy ng. Chuyệmwuw n cáwuxg c nhàduqs khảsryd o cổmpal họduqs c pháwuxg t hiệmwuw n ra mộlsey t xưpukg ởwuxg ng sảsryd n xuấbphy t rưpukg ợtwri u vang, ưpukg ớgmzb c chừsymg ng cáwuxg ch đnhjl âsbjg y khoảsryd ng sáwuxg u ngàduqs n nărguq m. Kỳythn thựdccd c, làduqs do tôaxzy i vôaxzy tìmwnt nh đnhjl ưpukg ợtwri c theo châsbjg n cáwuxg c nhàduqs khảsryd o cổmpal họduqs c đnhjl ếgmzb n đnhjl ómuoc xem, họduqs c đnhjl ưpukg ợtwri c chúojhp t chúojhp t phưpukg ơgmzb ng thứfkzo c sảsryd n xuấbphy t rưpukg ợtwri u cổmpal . Hơgmzb n nữbsbk a lạiluc i cómuoc ngưpukg ờjjls i đnhjl ềbtst nghịfpdy muốmpal n đnhjl ưpukg a hưpukg ơgmzb ng hoa kếgmzb t hợtwri p vớgmzb i rưpukg ợtwri u. Thếgmzb nêbodf n tôaxzy i mớgmzb i dáwuxg m cómuoc hàduqs nh đnhjl ộlsey ng liềbtst u lĩnbvl nh nhưpukg vậfpdy y.”
“Khôaxzy ng biếgmzb t khi nàduqs o cómuoc thểyhwu nếgmzb m thửsiyf ?” Lôaxzy i Dậfpdy n rấbphy t cómuoc hứfkzo ng thúojhp .
“Đrwya êbodf m mai chíoxzg nh làduqs thờjjls i đnhjl iểyhwu m. Ngàduqs i cómuoc thểyhwu đnhjl ểyhwu lạiluc i đnhjl ịfpdy a chỉhuuv , tôaxzy i sẽxwgz nhờjjls ngưpukg ờjjls i đnhjl ếgmzb n đnhjl ưpukg a cho ngàduqs i nếgmzb m thửsiyf !” Ôkojp ng Cather lậfpdy p tứfkzo c nómuoc i.
Mảsryd i nómuoc i chuyệmwuw n cho đnhjl ếgmzb n khi mặbodf t trờjjls i đnhjl ãyhwu lấbphy p lómuoc ởwuxg hưpukg ớgmzb ng Tâsbjg y, Lôaxzy i Dậfpdy n rốmpal t cuộlsey c đnhjl ãyhwu nghĩnbvl xong bưpukg ớgmzb c đnhjl ầnrdd u hợtwri p táwuxg c. Lúojhp c rờjjls i đnhjl i, hắdwyl n đnhjl ộlsey t nhiêbodf n nghĩnbvl tớgmzb i đnhjl iềbtst u gìmwnt đnhjl ómuoc , hỏauul i nhanh, “Ôkojp ng Cather, khôaxzy ng biếgmzb t ngưpukg ờjjls i đnhjl ềbtst nghịfpdy làduqs ai?”
Cómuoc thểyhwu dùluly ng kỹzbvv thuậfpdy t dung hòyoio a hưpukg ơgmzb ng hoa cùluly ng rưpukg ợtwri u nho nărguq m 53, quảsryd thậfpdy t làduqs mộlsey t thửsiyf nghiệmwuw m khómuoc tưpukg ởwuxg ng tưpukg ợtwri ng đnhjl ưpukg ợtwri c.
“Àzjdd , tuổmpal i củdwyl a ngưpukg ờjjls i nàduqs y thậfpdy t ra khôaxzy ng lớgmzb n đnhjl âsbjg u. Làduqs mộlsey t côaxzy gáwuxg i, têbodf n làduqs Selena, mộlsey t thiếgmzb u nữbsbk vôaxzy cùluly ng xinh đnhjl ẹasld p.” Ôkojp ng Cather cưpukg ờjjls i ha ha nómuoc i.
Lạiluc i làduqs Selena?
Lôaxzy i Dậfpdy n cảsryd m thấbphy y ýtdve thứfkzo c nhưpukg rệmwuw u rãyhwu đnhjl i. Đrwya ộlsey t nhiêbodf n hắdwyl n cảsryd m thấbphy y trong khôaxzy ng khíoxzg , phiêbodf u đnhjl ãyhwu ng mộlsey t mùluly i hưpukg ơgmzb ng vàduqs hơgmzb i thởwuxg quen thuộlsey c. Thoang thoảsryd ng, nhưpukg làduqs hưpukg ơgmzb ng hoa, nhưpukg ng cũsznk ng khôaxzy ng giốmpal ng. Muốmpal n tinh tếgmzb nếgmzb m thửsiyf , lạiluc i biếgmzb n mấbphy t khôaxzy ng thấbphy y đnhjl âsbjg u…
Mộlsey t ngàduqs y nàduqs y, hắdwyl n thếgmzb nhưpukg ng lạiluc i tiếgmzb p xúojhp c vớgmzb i têbodf n củdwyl a côaxzy gáwuxg i nàduqs y ba lầnrdd n!
“Lôaxzy i tiêbodf n sinh, ngàduqs i khôaxzy ng cómuoc việmwuw c gìmwnt chứfkzo ?” Phíoxzg Dạiluc nhậfpdy n thấbphy y sắdwyl c mặbodf t hắdwyl n biếgmzb n hómuoc a, nhẹasld giọduqs ng hỏauul i mộlsey t câsbjg u.
Lôaxzy i Dậfpdy n khôaxzy ng lêbodf n tiếgmzb ng, lạiluc i nhìmwnt n bốmpal n phíoxzg a chung quanh theo bảsryd n nărguq ng…
Màduqs u nắdwyl ng ráwuxg ng chiềbtst u thựdccd c sựdccd rấbphy t đnhjl ẹasld p, nhấbphy t làduqs ởwuxg bêbodf n trong vưpukg ờjjls n hoa rộlsey ng lớgmzb n cùluly ng vưpukg ờjjls n nho tưpukg ơgmzb i tốmpal t nàduqs y. Nhữbsbk ng đnhjl áwuxg m mâsbjg y lớgmzb n trêbodf n bầnrdd u trờjjls i chậfpdy m rãyhwu i táwuxg ch ra, áwuxg nh sáwuxg ng vàduqs ng rựdccd c chiếgmzb u nghiêbodf ng nghiêbodf ng, đnhjl ổmpal đnhjl ầnrdd y bốmpal n phíoxzg a. Chung quanh đnhjl ềbtst u làduqs nhữbsbk ng con ngưpukg ờjjls i bậfpdy n rộlsey n. Mọduqs i thứfkzo , mọduqs i thứfkzo đnhjl ềbtst u rấbphy t bìmwnt nh thưpukg ờjjls ng, nhưpukg ng khôaxzy ng hiểyhwu u sao, tâsbjg m thầnrdd n hắdwyl n cómuoc chúojhp t hoảsryd ng hốmpal t. Rốmpal t cuộlsey c, hắdwyl n vẫzqcl n xoay ngưpukg ờjjls i rờjjls i đnhjl i…
Mộlsey t thanh niêbodf n ngưpukg ờjjls i Pháwuxg p chạiluc y vộlsey i tớgmzb i trong vưpukg ờjjls n hoa, dưpukg ớgmzb i áwuxg nh mặbodf t trờjjls i vàduqs ng rựdccd c nhưpukg mậfpdy t gọduqs i lớgmzb n, “Selena..."
Giữbsbk a biểyhwu n hoa màduqs u tíoxzg m, áwuxg nh tàduqs dưpukg ơgmzb ng phủdwyl đnhjl ầnrdd y mộlsey t khuôaxzy n mặbodf t nhỏauul nhắdwyl n xinh đnhjl ẹasld p. Đrwya ôaxzy i mắdwyl t lộlsey ng lẫzqcl y nhưpukg ngọduqs c lưpukg u ly dưpukg ờjjls ng nhưpukg lấbphy p láwuxg nh dưpukg ớgmzb i áwuxg nh mặbodf t trờjjls i củdwyl a buổmpal i chiềbtst u. Côaxzy đnhjl ứfkzo ng lêbodf n, cưpukg ờjjls i cưpukg ờjjls i.
“Selena, rưpukg ợtwri u trang củdwyl a chúojhp ng ta mớgmzb i đnhjl ómuoc n mộlsey t vịfpdy kháwuxg ch rấbphy t quýtdve đnhjl ómuoc , cómuoc khảsryd nărguq ng sẽxwgz trởwuxg thàduqs nh kháwuxg ch hàduqs ng.” Chàduqs ng trai ngưpukg ờjjls i Pháwuxg p nàduqs y cũsznk ng làduqs mộlsey t ngưpukg ờjjls i làduqs m vưpukg ờjjls n ởwuxg đnhjl âsbjg y, đnhjl ôaxzy i mắdwyl t xanh lam khôaxzy ng mộlsey t chúojhp t che giấbphy u đnhjl i tìmwnt nh yêbodf u say đnhjl ắdwyl m đnhjl ốmpal i vớgmzb i ngưpukg ờjjls i thiếgmzb u nữbsbk mềbtst m mạiluc i trưpukg ớgmzb c mắdwyl t mìmwnt nh.
Árguq nh mắdwyl t côaxzy gáwuxg i cómuoc ýtdve cưpukg ờjjls i nhàduqs n nhạiluc t, giọduqs ng nómuoc i dịfpdy u dàduqs ng nhưpukg phiêbodf u đnhjl ãyhwu ng giữbsbk a bầnrdd u khôaxzy ng khíoxzg hòyoio a lẫzqcl n hưpukg ơgmzb ng hoa, “Kháwuxg ch ởwuxg đnhjl âsbjg u?”
“Khôaxzy ng biếgmzb t nữbsbk a. Àzjdd , hìmwnt nh nhưpukg bọduqs n họduqs vừsymg a mớgmzb i lêbodf n xe.” Cậfpdy u thanh niêbodf n ngưpukg ờjjls i Pháwuxg p chỉhuuv vềbtst phíoxzg a hai bómuoc ng dáwuxg ng xa xa đnhjl ưpukg ơgmzb ng đnhjl i bộlsey , cưpukg ờjjls i nómuoc i.
Côaxzy gáwuxg i quay đnhjl ầnrdd u nhìmwnt n lạiluc i. Trong áwuxg nh chiềbtst u tàduqs chỉhuuv còyoio n nhìmwnt n thấbphy y bómuoc ng dáwuxg ng mơgmzb hồsuey , nhưpukg ng cũsznk ng khôaxzy ng khómuoc đnhjl ểyhwu nhìmwnt n thấbphy y vàduqs cảsryd m nhậfpdy n đnhjl ưpukg ợtwri c sựdccd cao lớgmzb n vàduqs anh tuấbphy n kia. Árguq nh mắdwyl t vẫzqcl n còyoio n ýtdve cưpukg ờjjls i theo bảsryd n nărguq ng chấbphy n đnhjl ộlsey ng, rồsuey i giậfpdy t mìmwnt nh, giốmpal ng nhưpukg mộlsey t cơgmzb n giómuoc lạiluc nh lưpukg ớgmzb t qua mặbodf t nưpukg ớgmzb c, khiếgmzb n cho mặbodf t nưpukg ớgmzb c đnhjl ang phẳgmzb ng lặbodf ng phảsryd i gợtwri n sómuoc ng. Côaxzy tựdccd giễectx u lắdwyl c đnhjl ầnrdd u, lạiluc i mộlsey t lầnrdd n nữbsbk a khom ngưpukg ờjjls i xuốmpal ng dưpukg ớgmzb i, ẩrwwg n nấbphy p trong biểyhwu n hoa bao phủdwyl .
Màduqs Lôaxzy i Dậfpdy n, trong mơgmzb hồsuey thếgmzb nhưpukg ng lạiluc i nghe đnhjl ưpukg ợtwri c mộlsey t tiếgmzb ng “Selena.” Mi tâsbjg m hắdwyl n hơgmzb i nhíoxzg u mộlsey t chúojhp t, hắdwyl n quay đnhjl ầnrdd u lạiluc i, đnhjl ôaxzy i mắdwyl t sắdwyl c bénbvl n nhưpukg chim ưpukg ng nhìmwnt n bốmpal n phíoxzg a chung quanh. Đrwya ậfpdy p vàduqs o mắdwyl t vẫzqcl n làduqs nhữbsbk ng ngưpukg ờjjls i làduqs m vưpukg ờjjls n đnhjl ưpukg ơgmzb ng bậfpdy n rộlsey n làduqs m việmwuw c. Còyoio n cómuoc … giữbsbk a vưpukg ờjjls n hoa, làduqs mộlsey t chiếgmzb c mũsznk hồsuey ng đnhjl ưpukg ợtwri c áwuxg nh tàduqs dưpukg ơgmzb ng nhuộlsey m màduqs u…
“Lôaxzy i tiêbodf n sinh?” Phíoxzg Dạiluc nghi hoặbodf c quay đnhjl ầnrdd u, nhìmwnt n thoáwuxg ng qua sau, lạiluc i nhìmwnt n vềbtst phíoxzg a Lôaxzy i Dậfpdy n.
“Cậfpdy u cómuoc nghe gìmwnt khôaxzy ng?” Lôaxzy i Dậfpdy n hỏauul i mộlsey t câsbjg u ‘mạiluc c danh kỳythn diệmwuw u’ (khôaxzy ng giảsryd i thíoxzg ch đnhjl ưpukg ợtwri c).
Phíoxzg Dạiluc sờjjls khôaxzy ng đnhjl ưpukg ợtwri c ýtdve nghĩnbvl củdwyl a hòyoio a thưpukg ợtwri ng Trưpukg ợtwri ng Nhịfpdy [2], “Nghe đnhjl ưpukg ợtwri c cáwuxg i gìmwnt ạiluc ?”
Árguq nh mắdwyl t vừsymg a sáwuxg ng lêbodf n củdwyl a Lôaxzy i Dậfpdy n lạiluc i trầnrdd m xuốmpal ng mộlsey t lầnrdd n nữbsbk a. Cómuoc vẻqhne bảsryd n thâsbjg n hắdwyl n đnhjl ãyhwu nghe lầnrdd m. Nhưpukg ng, cho dùluly nghe đnhjl ưpukg ợtwri c thìmwnt nhưpukg thếgmzb nàduqs o? Xem ra, Provence quảsryd thựdccd c làduqs mộlsey t nơgmzb i khiếgmzb n con ngưpukg ờjjls i ta chìmwnt m trong mộlsey t giấbphy c mộlsey ng. Chẳgmzb ng qua, giấbphy c mộlsey ng củdwyl a hắdwyl n, mãyhwu i mãyhwu i cũsznk ng chỉhuuv cómuoc áwuxg c mộlsey ng màduqs thôaxzy i!
____________
King, hơgmzb n táwuxg m giờjjls .
Ởmksr Provence nàduqs y, trong nộlsey i thàduqs nh, từsymg kháwuxg ch sạiluc n lớgmzb n xa hoa đnhjl ếgmzb n nôaxzy ng trạiluc i củdwyl a ngưpukg ờjjls i dâsbjg n, cáwuxg i gìmwnt cầnrdd n cómuoc đnhjl ềbtst u cómuoc . Màduqs bêbodf n trong nộlsey i thàduqs nh phồsuey n hoa nàduqs y, nổmpal i danh nhấbphy t ngoạiluc i trừsymg kháwuxg ch sạiluc n Hoàduqs ng Đrwya ếgmzb Emperor thìmwnt còyoio n King vừsymg a mớgmzb i thàduqs nh lậfpdy p vàduqs i nărguq m gầnrdd n đnhjl âsbjg y. Nếgmzb u đnhjl ặbodf t lêbodf n bàduqs n câsbjg n so sáwuxg nh, thìmwnt vịfpdy tríoxzg vềbtst sựdccd cao cấbphy p xa hoa củdwyl a Hoàduqs ng Đrwya ếgmzb Emperor đnhjl ãyhwu bịfpdy thay thếgmzb bởwuxg i King mớgmzb i vừsymg a thàduqs nh lậfpdy p. Từsymg phòyoio ng hạiluc ng tổmpal ng thốmpal ng cho đnhjl ếgmzb n vưpukg ờjjls n hoa, mỗofpy i mộlsey t hạiluc ng mụvent c đnhjl ềbtst u mang mộlsey t diệmwuw n tíoxzg ch cựdccd c kỳythn lớgmzb n. Màduqs u tíoxzg m củdwyl a oảsryd i hưpukg ơgmzb ng vẫzqcl n làduqs sắdwyl c màduqs u dễectx đnhjl ưpukg ợtwri c thấbphy y nhấbphy t ởwuxg đnhjl âsbjg y. Ởmksr đnhjl âsbjg y thưpukg ờjjls ng xuyêbodf n tiếgmzb p đnhjl ómuoc n nhữbsbk ng vịfpdy doanh nhâsbjg n đnhjl ếgmzb n từsymg khắdwyl p nơgmzb i trêbodf n thếgmzb giớgmzb i, cùluly ng vớgmzb i nhữbsbk ng vịfpdy kháwuxg ch du lịfpdy ch thuộlsey c tầnrdd ng lớgmzb p thưpukg ợtwri ng lưpukg u.
Mộlsey t chiếgmzb c taxi dừsymg ng trưpukg ớgmzb c cửsiyf a kháwuxg ch sạiluc n. Nhâsbjg n viêbodf n cómuoc huấbphy n luyệmwuw n bàduqs i bảsryd n liềbtst n bưpukg ớgmzb c tớgmzb i mởwuxg cửsiyf a xe. Anh ta vừsymg a muốmpal n nómuoc i lờjjls i chàduqs o mừsymg ng hoan nghêbodf nh, lạiluc i khiếgmzb p sợtwri trưpukg ớgmzb c dung nhan củdwyl a côaxzy gáwuxg i vôaxzy cùluly ng xinh đnhjl ẹasld p trưpukg ớgmzb c mặbodf t màduqs khôaxzy ng thểyhwu nómuoc i nêbodf n lờjjls i.
Giómuoc đnhjl êbodf m dịfpdy u dàduqs ng thoảsryd ng qua máwuxg i tómuoc c dàduqs i củdwyl a côaxzy . Đrwya ôaxzy i mắdwyl t lưpukg u ly lộlsey ng lẫzqcl y khẽxwgz chớgmzb p đnhjl ộlsey ng lòyoio ng ngưpukg ờjjls i. Bộlsey quầnrdd n áwuxg o đnhjl ơgmzb n giảsryd n đnhjl ềbtst u thoang thoảsryd ng mùluly i hưpukg ơgmzb ng củdwyl a loàduqs i hoa oảsryd i hưpukg ơgmzb ng. Chỉhuuv làduqs … côaxzy thấbphy y nơgmzb i đnhjl âsbjg y thếgmzb nàduqs o cũsznk ng khôaxzy ng giốmpal ng mộlsey t kháwuxg ch sạiluc n.
Côaxzy gáwuxg i nhẹasld nhàduqs ng cưpukg ờjjls i cưpukg ờjjls i đnhjl áwuxg p lễectx vớgmzb i nhâsbjg n viêbodf n, lậfpdy p tứfkzo c bưpukg ớgmzb c tớgmzb i quầnrdd y tiếgmzb p tâsbjg n, giọduqs ng nómuoc i dịfpdy u dàduqs ng nhẹasld nhàduqs ng vang lêbodf n … “Xin chàduqs o, tôaxzy i muốmpal n tìmwnt m vịfpdy kháwuxg ch trêbodf n tầnrdd ng K. Ôkojp ng ấbphy y đnhjl ãyhwu hẹasld n đnhjl êbodf m nay thửsiyf rưpukg ợtwri u…”
[2]: Câsbjg u nàduqs y xuấbphy t xứfkzo từsymg mộlsey t truyềbtst n thuyếgmzb t cổmpal , vềbtst mêbodf cung “Báwuxg t Quáwuxg i” La Háwuxg n Đrwya ưpukg ờjjls ng ởwuxg chùluly a Tâsbjg y Viêbodf n vùluly ng Tôaxzy Châsbjg u. Lờjjls i đnhjl ồsuey n rằvent ng mêbodf cung La Háwuxg n Đrwya ưpukg ờjjls ng vừsymg a mỹzbvv lệmwuw vừsymg a kỳythn diệmwuw u, đnhjl ưpukg ợtwri c xâsbjg y dựdccd ng bởwuxg i mộlsey t vịfpdy hòyoio a thưpukg ợtwri ng thâsbjg n hìmwnt nh rấbphy t cao lớgmzb n, mọduqs i ngưpukg ờjjls i khôaxzy ng biếgmzb t pháwuxg p danh củdwyl a ngàduqs i nêbodf n gọduqs i ngàduqs i làduqs Trưpukg ợtwri ng Nhịfpdy hòyoio a thưpukg ợtwri ng (hòyoio a thưpukg ợtwri ng cao mộlsey t trưpukg ợtwri ng hai). Trưpukg ợtwri ng Nhịfpdy hòyoio a thưpukg ợtwri ng khi chỉhuuv đnhjl ạiluc o xâsbjg y dựdccd ng La Háwuxg n Đrwya ưpukg ờjjls ng thìmwnt khôaxzy ng đnhjl ưpukg a ra bảsryd n vẽxwgz cụvent thểyhwu , nghĩnbvl tớgmzb i đnhjl âsbjg u chỉhuuv cho côaxzy ng nhâsbjg n làduqs m tớgmzb i đnhjl ómuoc , nhữbsbk ng ngưpukg ờjjls i đnhjl ưpukg ợtwri c tuyểyhwu n vàduqs o xâsbjg y dựdccd ng côaxzy ng trìmwnt nh đnhjl ềbtst u mơgmzb hồsuey vềbtst tíoxzg nh toáwuxg n củdwyl a Trưpukg ợtwri ng Nhịfpdy hòyoio a thưpukg ợtwri ng, còyoio n La Háwuxg n Đrwya ưpukg ờjjls ng sau khi hoàduqs n thàduqs nh kiếgmzb n trúojhp c vôaxzy cùluly ng ảsryd o diệmwuw u, càduqs ng khiếgmzb n ngưpukg ờjjls i xem choáwuxg ng váwuxg ng.Bởwuxg i vậfpdy y, mọduqs i ngưpukg ờjjls i đnhjl ềbtst u nómuoc i “Sờjjls khôaxzy ng tớgmzb i suy nghĩnbvl củdwyl a Trưpukg ợtwri ng Nhịfpdy hòyoio a thưpukg ợtwri ng”, vềbtst sau câsbjg u nàduqs y đnhjl ưpukg ợtwri c truyềbtst n miệmwuw ng vàduqs nhiềbtst u khi đnhjl ưpukg ợtwri c lưpukg ợtwri c bớgmzb t thàduqs nh câsbjg u làduqs “sờjjls khôaxzy ng đnhjl ưpukg ợtwri c suy nghĩnbvl ” vớgmzb i ýtdve nghĩnbvl a: mùluly mờjjls , khôaxzy ng thểyhwu hiểyhwu u rõbphy sựdccd việmwuw c.
Bầ
Cá
Cả
Cho đ
Hà
Có
Khô
Cô
Tim Lô
Hắ
“Rư
Lô
Phí
“Cô
Cô
“Chỉ
“Rư
“Cá
“Phì
Phí
“Thự
“Chờ
Cô
“Cô
Phí
Lô
Cô
Phí
Như
“Cô
Đ
Lô
“À
“Selena mà
Hắ
“Chị
Lô
Phí
[1]: tê
Cô
“Cô
Huâ
Huâ
Lô
Lô
___________
Rư
Trong că
Nghĩ
Ô
“Á
Hư
Rư
Rư
Ô
Như
Lô
“Ngà
Lô
Ô
Lô
“Là
Quả
“Chú
Ô
“Hoà
“Khô
“Ô
Ô
“Khô
“Đ
Mả
Có
“À
Lạ
Lô
Mộ
“Lô
Lô
Mà
Mộ
Giữ
“Selena, rư
Á
“Khô
Cô
Mà
“Lô
“Cậ
Phí
Á
____________
King, hơ
Ở
Mộ
Gió
Cô
[2]: Câ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.