Trong Ngựvewx thưkqip phòuhot ng, Thụrfyz c phi cùlemq ng Nhưkqip Mạdbzq t ngưkqip ơtbrm i mộjvmd t câbxji u ta mộjvmd t câbxji u đtbrm ang ầuoyn m ĩciyh đtbrm ếuqto n lợbpbv i hạdbzq i, mắxmfl t nhìhqiv n thấhqiv y tìhqiv nh thếuqto càturt ng lúkqip c càturt ng khôcqzp ng khốsypi ng chếuqto đtbrm ưkqip ợbpbv c, Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto ởlhtf mộjvmd t bêiccw n sắxmfl c mặsfej t bấhqiv t giáuoyn c càturt ng lúkqip c càturt ng âbxji m trầuoyn m, qua hồvens i lâbxji u, nhìhqiv n khuôcqzp n mặsfej t dữuptl tợbpbv n cùlemq ng đtbrm ộjvmd ng táuoyn c muốsypi n bóareb p chếuqto t Nhưkqip Mạdbzq t củyhse a Thụrfyz c phi, vỗareb mạdbzq nh thưkqip áuoyn n, thấhqiv p giọhqiv ng quáuoyn t: “Đqogx ãsfej đtbrm ủyhse rồvens i! Trẫfxvo m vẫfxvo n còuhot n ởlhtf đtbrm âbxji y, cáuoyn c ngưkqip ơtbrm i đtbrm âbxji y làturt còuhot n thểefju thốsypi ng gìhqiv !”
Thụrfyz c phi cùlemq ng Nhưkqip Mạdbzq t đtbrm ềwsvh u giậztyj t mìhqiv nh, bàturt n tay nắxmfl m chặsfej t cổtfxe áuoyn o Nhưkqip Mạdbzq t củyhse a Thụrfyz c phi cũturt ng nớuwdl i lỏzbuj ng. Hai bêiccw n trầuoyn m mặsfej c mộjvmd t hồvens i, sau đtbrm óareb , Nhưkqip Mạdbzq t khôcqzp ng nóareb i gìhqiv , chỉztmu quỳioup xuốsypi ng đtbrm ấhqiv t, đtbrm ầuoyn u cũturt ng cúkqip i thậztyj t sâbxji u, màturt Thụrfyz c phi quay đtbrm ầuoyn u nhìhqiv n Đqogx ạdbzq i cung nữuptl mộjvmd t tay nàturt ng đtbrm ềwsvh bạdbzq t ra, hiệbpbv n tạdbzq i lạdbzq i cắxmfl n nàturt ng mộjvmd t ngụrfyz m, trêiccw n mặsfej t làturt phẫfxvo n nộjvmd đtbrm ếuqto n cựvewx c hạdbzq n cùlemq ng khôcqzp ng thểefju tin. Nếuqto u đtbrm ổtfxe i làturt ngưkqip ờfbez i kháuoyn c thìhqiv cũturt ng thôcqzp i đtbrm i, đtbrm ốsypi i vớuwdl i Nhưkqip Mạdbzq t, nàturt ng thếuqto nhưkqip ng đtbrm ốsypi i đtbrm ãsfej i vớuwdl i nàturt ng ta khôcqzp ng tệbpbv , hôcqzp m nay thìhqiv tốsypi t rồvens i, nàturt ng ta rồvens i lạdbzq i hạdbzq i nàturt ng nhưkqip vậztyj y! Tay phảhqiv i hung hăosua ng xoắxmfl n khăosua n trong tay, lảhqiv o đtbrm ảhqiv o tiếuqto n lêiccw n trưkqip ớuwdl c mặsfej t Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , khóareb c lóareb c: “Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, thầuoyn n thiếuqto p làturt ngưkqip ờfbez i thếuqto nàturt o, chẳtbrm ng lẽefju ngưkqip ờfbez i khôcqzp ng biếuqto t? Thầuoyn n thiếuqto p từciyh mưkqip ờfbez i sáuoyn u tuổtfxe i đtbrm ãsfej ởlhtf bêiccw n cạdbzq nh ngưkqip ờfbez i, hôcqzp m nay đtbrm ãsfej nhiềwsvh u năosua m nhưkqip thếuqto , chẳtbrm ng lẽefju ngưkqip ờfbez i tìhqiv nh nguyệbpbv n tin tưkqip ởlhtf ng lờfbez i nóareb i củyhse a tiệbpbv n tỳioup nàturt y, cũturt ng khôcqzp ng nguyệbpbv n tin tưkqip ởlhtf ng thầuoyn n thiếuqto p sao?”
Đqogx ứrzma c VInh Đqogx ếuqto nâbxji ng mắxmfl t, nhìhqiv n nàturt ng thậztyj t sâbxji u, sau đtbrm óareb mớuwdl i chậztyj m rãsfej i nóareb i: “Đqogx úkqip ng vậztyj y, cũturt ng đtbrm ãsfej nhiềwsvh u năosua m nhưkqip thếuqto , trẫfxvo m dĩciyh nhiêiccw n hiểefju u rõareb tíhdgv nh tìhqiv nh củyhse a ngưkqip ơtbrm i,” Nóareb i đtbrm ếuqto n đtbrm âbxji y, hơtbrm i dừciyh ng mộjvmd t chúkqip t, nhìhqiv n đtbrm ôcqzp i mắxmfl t củyhse a bêiccw n kia chợbpbv t pháuoyn t sáuoyn ng, lúkqip c nàturt y mớuwdl i từciyh ng câbxji u từciyh ng chữuptl bổtfxe sung câbxji u sau, “Chíhdgv nh làturt vìhqiv biếuqto t rõareb , cho nêiccw n Trẫfxvo m mớuwdl i gọhqiv i ngưkqip ơtbrm i tớuwdl i đtbrm âbxji y!”
“Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng!” Thụrfyz c phi nghe Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nóareb i, còuhot n chưkqip a kịsjvs p thởlhtf ra mộjvmd t hơtbrm i, nhìhqiv n bộjvmd dạdbzq ng nàturt y củyhse a Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , cảhqiv m thấhqiv y cóareb vàturt i phầuoyn n khôcqzp ng đtbrm úkqip ng, hoảhqiv ng loạdbzq n nhìhqiv n ôcqzp ng gọhqiv i mộjvmd t câbxji u.
Đqogx ứrzma c VInh Đqogx ếuqto khôcqzp ng đtbrm ểefju ýzpry tớuwdl i nàturt ng, rồvens i lạdbzq i hơtbrm i quay đtbrm ầuoyn u nhìhqiv n Nhưkqip Mạdbzq t quỳioup phíhdgv a sau Thụrfyz c phi, nhìhqiv n mộjvmd t lúkqip c lâbxji u, sau đtbrm óareb , cưkqip ờfbez i chếuqto giễgsbh u: “Nếuqto u nhưkqip Trẫfxvo m nhớuwdl khôcqzp ng lầuoyn m, Nhưkqip Mạdbzq t nàturt y cũturt ng làturt ngưkqip ờfbez i trong cung hầuoyn u hạdbzq ngưkqip ơtbrm i nhiềwsvh u năosua m.” Lạdbzq i đtbrm ưkqip a mắxmfl t nhìhqiv n Thụrfyz c phi, “Ngưkqip ơtbrm i ởlhtf trong cung làturt m ra mấhqiv y chuyệbpbv n chèioup n éwksy p túkqip nữuptl xinh đtbrm ẹubot p tiếuqto n cung, đtbrm áuoyn nh chửiccw i nhữuptl ng nôcqzp tàturt i trong cung, cũturt ng khôcqzp ng phảhqiv i Trẫfxvo m khôcqzp ng biếuqto t đtbrm ưkqip ợbpbv c, chỉztmu cóareb đtbrm iềwsvh u vàturt i năosua m nhưkqip vậztyj y, Trẫfxvo m nhớuwdl rõareb ngưkqip ơtbrm i vìhqiv Trẫfxvo m sinh hạdbzq Chửiccw nhi, lạdbzq i chưkqip a từciyh ng làturt m quáuoyn phậztyj n, lúkqip c nàturt y vẫfxvo n chưkqip a từciyh ng ra mặsfej t can thiệbpbv p… nhưkqip ng chưkqip a từciyh ng nghĩciyh , lúkqip c trưkqip ớuwdl c đtbrm ềwsvh u làturt nhấhqiv t niệbpbv m chi soa*, càturt ng dung túkqip ng lạdbzq i càturt ng khiếuqto n ngưkqip ơtbrm i trởlhtf thàturt nh cáuoyn i dạdbzq ng nàturt y!”
(*一念之差 ýzpry nghĩciyh sai lầuoyn m thưkqip ờfbez ng dẫfxvo n đtbrm ếuqto n hậztyj u quảhqiv nghiêiccw m trọhqiv ng)
Thụrfyz c phi nghe Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nóareb i, chỉztmu cảhqiv m thấhqiv y trong lòuhot ng lạdbzq nh buốsypi t —— cho dùlemq mìhqiv nh cóareb làturt m chuyệbpbv n nàturt y hay khôcqzp ng, cho dùlemq mìhqiv nh cóareb phảhqiv i oan uổtfxe ng hay khôcqzp ng, nàturt y cũturt ng khôcqzp ng còuhot n quan trọhqiv ng. Chuyệbpbv n hôcqzp m nay tạdbzq i Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nơtbrm i nàturt y xem nhưkqip chấhqiv m hếuqto t, ôcqzp ng cho rằbpbv ng nàturt ng làturt đtbrm ộjvmd c phụrfyz , cho rằbpbv ng nàturt ng giếuqto t nhi tửiccw củyhse a tiệbpbv n nhâbxji n kia, sau đtbrm óareb , nàturt ng chíhdgv nh làturt cóareb mộjvmd t trăosua m cáuoyn i miệbpbv ng cũturt ng khôcqzp ng nóareb i đtbrm ưkqip ợbpbv c.
“Thụrfyz c phi, Trẫfxvo m nhiềwsvh u năosua m chưkqip a đtbrm ọhqiv c luậztyj t lệbpbv , dĩciyh nhiêiccw n cóareb chúkqip t khôcqzp ng nhớuwdl rõareb .” Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto gằbpbv n từciyh ng chữuptl nóareb i: “Căosua n cứrzma luậztyj t lệbpbv củyhse a Đqogx ạdbzq i Càturt n, ngưkqip ơtbrm i nóareb i cho Trẫfxvo m thửiccw xem, giếuqto t hạdbzq i Hoàturt ng tựvewx , theo luậztyj t phảhqiv i phạdbzq t thếuqto nàturt o?”
Thụrfyz c phi nghe vậztyj y kinh ngạdbzq c, qua hồvens i lâbxji u mớuwdl i hiểefju u rõareb ýzpry tứrzma trong lờfbez i nóareb i củyhse a bêiccw n kia, loạdbzq ng choạdbzq ng lui sau nửiccw a bưkqip ớuwdl c, trợbpbv n to mắxmfl t, nưkqip ớuwdl c mắxmfl t đtbrm ộjvmd t nhiêiccw n từciyh khóareb e mắxmfl t lăosua n xuốsypi ng, rơtbrm i xuốsypi ng thưkqip áuoyn n. Nàturt ng siếuqto t chặsfej t tay mìhqiv nh, bởlhtf i vìhqiv dùlemq ng sứrzma c, đtbrm ốsypi t ngóareb n tay đtbrm ềwsvh u trắxmfl ng bệbpbv ch, đtbrm ôcqzp i mắxmfl t đtbrm ỏzbuj bửiccw ng nhìhqiv n Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , nứrzma c nởlhtf : “Thầuoyn n thiếuqto p… thầuoyn n thiếuqto p ởlhtf trong lòuhot ng Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng… nhiềwsvh u năosua m nhưkqip thếuqto , chíhdgv nh làturt bộjvmd dạdbzq ng đtbrm óareb sao? Ngưkqip ờfbez i thậztyj t sựvewx cho rằbpbv ng chuyệbpbv n nàturt y làturt thầuoyn n thiếuqto p làturt m sao!”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nhìhqiv n bộjvmd dạdbzq ng lêiccw hoa đtbrm áuoyn i vũturt * củyhse a Thụrfyz c phi, rồvens i lạdbzq i khôcqzp ng nóareb i nửiccw a lờfbez i, môcqzp i mỏzbuj ng míhdgv m thậztyj t chặsfej t, trêiccw n khuôcqzp n mặsfej t lạdbzq nh lùlemq ng đtbrm ạdbzq m mạdbzq c tìhqiv m khôcqzp ng ra mộjvmd t chúkqip t ấhqiv m áuoyn p.
(*梨花带雨 Giốsypi ng nhưkqip hoa lêiccw díhdgv nh hạdbzq t mưkqip a. Vốsypi n miêiccw u tảhqiv dáuoyn ng vẻhqiv khi khóareb c củyhse a Dưkqip ơtbrm ng quýzpry phi. Sau nàturt y đtbrm ưkqip ợbpbv c dùlemq ng đtbrm ểefju miêiccw u tảhqiv sựvewx kiềwsvh u diễgsbh m củyhse a ngưkqip ờfbez i con gáuoyn i.)
Thụrfyz c phi nhìhqiv n bộjvmd dạdbzq ng nàturt y củyhse a Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , đtbrm ộjvmd t nhiêiccw n hiểefju u rõareb . Ngưkqip ờfbez i nam nhâbxji n nàturt y, tim củyhse a ngưkqip ờfbez i nam nhâbxji n nàturt y làturt m bằbpbv ng đtbrm áuoyn , dùlemq cho nàturt ng ôcqzp m vàturt o trong ngựvewx c cũturt ng làturt ôcqzp m khôcqzp ng đtbrm ổtfxe i. Hắxmfl n khôcqzp ng tin nàturt ng, cóareb lẽefju vẫfxvo n luôcqzp n khôcqzp ng tin nàturt ng, cho dùlemq nàturt ng cóareb ởlhtf bêiccw n cạdbzq nh hầuoyn u hạdbzq hắxmfl n nhiềwsvh u năosua m nhưkqip thếuqto , rồvens i lạdbzq i khôcqzp ng cóareb nửiccw a phầuoyn n táuoyn c dụrfyz ng.
Ngưkqip ờfbez i nam nhâbxji n nàturt y từciyh đtbrm ầuoyn u tớuwdl i cuốsypi i, chưkqip a từciyh ng yêiccw u nàturt ng.
Trong đtbrm ầuoyn u Thụrfyz c phi, khôcqzp ng biếuqto t vìhqiv sao lạdbzq i đtbrm ộjvmd t nhiêiccw n nhớuwdl tớuwdl i mưkqip ờfbez i mấhqiv y năosua m trưkqip ớuwdl c, lúkqip c Hoàturt ng hậztyj u Duệbpbv Mẫfxvo n còuhot n tạdbzq i thếuqto , Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto vẫfxvo n chỉztmu làturt mộjvmd t Hoàturt ng tửiccw thâbxji n phậztyj n tôcqzp n quýzpry nhưkqip ng lạdbzq i khôcqzp ng cóareb thếuqto lựvewx c, bộjvmd dạdbzq ng hai ngưkqip ờfbez i ởlhtf chung vớuwdl i nhau ấhqiv y, nưkqip ớuwdl c mắxmfl t nhưkqip ng dầuoyn n dầuoyn n dừciyh ng lạdbzq i, chỉztmu cưkqip ờfbez i thảhqiv m: “Thầuoyn n thiếuqto p chỉztmu hỏzbuj i Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng mộjvmd t câbxji u…”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nhàturt n nhạdbzq t nhìhqiv n nàturt ng.
“Nếuqto u hôcqzp m nay đtbrm ứrzma ng ởlhtf chỗareb nàturt y, làturt Hoàturt ng hậztyj u Duệbpbv Mẫfxvo n, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng cóareb còuhot n giốsypi ng nhưkqip ngàturt y hôcqzp m nay hay khôcqzp ng, khôcqzp ng chúkqip t nghĩciyh ngợbpbv i liềwsvh n pháuoyn n lêiccw n hàturt nh vi phạdbzq m tộjvmd i?” Thụrfyz c phi khàturt n giọhqiv ng hỏzbuj i.
Sắxmfl c mặsfej t lúkqip c đtbrm ầuoyn u còuhot n bìhqiv nh thảhqiv n củyhse a Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto trong nháuoyn y mắxmfl t bịsjvs pháuoyn vỡfzkv , đtbrm ưkqip a tay cầuoyn m lêiccw n đtbrm ồvens chẹubot n giấhqiv y liềwsvh n néwksy m qua, tứrzma c giậztyj n nóareb i: “Đqogx ừciyh ng lấhqiv y ngưkqip ơtbrm i so vớuwdl i Trâbxji n nhi, nàturt ng vĩciyh nh viễgsbh n sẽefju khôcqzp ng áuoyn c đtbrm ộjvmd c nhưkqip ngưkqip ơtbrm i!”
Lúkqip c đtbrm ồvens chặsfej n giấhqiv y néwksy m tớuwdl i, Thụrfyz c phi khôcqzp ng trốsypi n, nệbpbv n trúkqip ng ngựvewx c, đtbrm au đtbrm ếuqto n cảhqiv ngưkqip ờfbez i nàturt ng pháuoyn t run. Cuốsypi i cùlemq ng tráuoyn i tim hoàturt n toàturt n giáuoyn lạdbzq nh.
Lui sau mấhqiv y bưkqip ớuwdl c, bỗareb ng nhiêiccw n cưkqip ờfbez i lạdbzq nh nhìhqiv n Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , giọhqiv ng đtbrm iệbpbv u béwksy n nhọhqiv n: “Nếuqto u thậztyj t làturt thầuoyn n thiếuqto p làturt m thìhqiv thếuqto nàturt o? Vìhqiv mộjvmd t tiệbpbv n nhâbxji n khôcqzp ng cóareb táuoyn c dụrfyz ng, phảhqiv i dùlemq ng thuốsypi c mớuwdl i khiếuqto n Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng sủyhse ng hạdbzq nh, vìhqiv mộjvmd t tiệbpbv n chủyhse ng ngay cảhqiv Hoàturt ng lăosua ng cũturt ng khôcqzp ng cóareb tưkqip cáuoyn ch vàturt o, chẳtbrm ng lẽefju Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng vẫfxvo n muốsypi n giếuqto t thầuoyn n thiếuqto p, lạdbzq i đtbrm ểefju thầuoyn n thiếuqto p chôcqzp n cùlemq ng loạdbzq i tiệbpbv n chủyhse ng kia sao?”
“Làturt m càturt n!” Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nghe Thụrfyz c phi nóareb i, phẫfxvo n nộjvmd ngúkqip t trờfbez i, đtbrm ứrzma ng lêiccw n đtbrm ếuqto n bêiccw n cạdbzq nh Thụrfyz c phi, nghiêiccw m nghịsjvs nóareb i: “Chuyệbpbv n cho tớuwdl i bâbxji y giờfbez , dùlemq ng thuốsypi c cấhqiv m lấhqiv y đtbrm ưkqip ợbpbv c Tháuoyn nh sủyhse ng, giếuqto t hạdbzq i Hoàturt ng tựvewx , cóareb phảhqiv i ngưkqip ơtbrm i cho rằbpbv ng ngưkqip ơtbrm i còuhot n khôcqzp ng làturt m sai?”
Thụrfyz c phi dùlemq ng tay lau nưkqip ớuwdl c mắxmfl t, cưkqip ờfbez i dịsjvs u dàturt ng: “Nóareb i tớuwdl i nóareb i lui, lạdbzq i còuhot n khôcqzp ng phảhqiv i tiệbpbv n nhâbxji n kia tựvewx mìhqiv nh ngu xuẩeekz n? Nếuqto u khôcqzp ng phảhqiv i nàturt ng ta muốsypi n bay lêiccw n đtbrm ầuoyn u càturt nh làturt m Phưkqip ợbpbv ng hoàturt ng, nghĩciyh muốsypi n cùlemq ng thầuoyn n thiếuqto p ởlhtf trong cung đtbrm áuoyn nh cưkqip ợbpbv c mộjvmd t lầuoyn n, bảhqiv n thâbxji n cóareb bầuoyn u lạdbzq i còuhot n dùlemq ng phấhqiv n hưkqip ơtbrm ng nàturt y, nhưkqip thếuqto nàturt o sẽefju ?” Nóareb i xong, nhìhqiv n thoáuoyn ng qua Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , tràturt o phúkqip ng: “Nóareb i khôcqzp ng chừciyh ng còuhot n thậztyj t sựvewx dựvewx a vàturt o mấhqiv y thứrzma nàturt y đtbrm ưkqip ợbpbv c Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng sủyhse ng hạdbzq nh cảhqiv đtbrm ờfbez i —— đtbrm ếuqto n lúkqip c đtbrm óareb , rồvens i lạdbzq i sợbpbv Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng khôcqzp ng cẩeekz n thậztyj n liềwsvh n phong Phi cho nàturt ng ta a!”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto giơtbrm tay lêiccw n, đtbrm ộjvmd t nhiêiccw n cho Thụrfyz c phi mộjvmd t cáuoyn i táuoyn t.
Cáuoyn i táuoyn t nàturt y dùlemq ng sứrzma c thậztyj t lớuwdl n, khiếuqto n Thụrfyz c phi lảhqiv o đtbrm ảhqiv o ngãsfej xuốsypi ng đtbrm ấhqiv t, khóareb e miệbpbv ng cũturt ng ráuoyn ch ra.
Nhưkqip Mạdbzq t đtbrm ưkqip a tay đtbrm ỡfzkv Thụrfyz c phi, lạdbzq i bịsjvs bêiccw n kia oáuoyn n hậztyj n trừciyh ng mắxmfl t liếuqto c, đtbrm ẩeekz y ra: “Nếuqto u nhưkqip Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng khôcqzp ng tin thầuoyn n thiếuqto p, nhưkqip vậztyj y cứrzma coi nhưkqip tấhqiv t cảhqiv chuyệbpbv n nàturt y đtbrm ềwsvh u làturt thầuoyn n thiếuqto p làturt m! Cũturt ng khôcqzp ng biếuqto t Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng vìhqiv tiệbpbv n nhâbxji n kia, làturt muốsypi n xửiccw phạdbzq t thầuoyn n thiếuqto p thếuqto nàturt o?”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto bịsjvs mộjvmd t phen chốsypi ng đtbrm ốsypi i củyhse a Thụrfyz c phi khiếuqto n đtbrm ầuoyn u đtbrm au muốsypi n nứrzma t, đtbrm ưkqip a tay day day tráuoyn n, qua hồvens i lâbxji u nóareb i: “Thụrfyz c phi Lýzpry Thịsjvs , đtbrm ứrzma c hạdbzq nh chưkqip a đtbrm ủyhse , ghen thàturt nh thóareb i, khôcqzp ng đtbrm ủyhse đtbrm ểefju đtbrm ảhqiv m đtbrm ưkqip ơtbrm ng mộjvmd t chữuptl ‘Thụrfyz c’. Hôcqzp m nay bỏzbuj đtbrm i têiccw n gọhqiv i ‘Thụrfyz c phi’, xuốsypi ng làturt m Lýzpry tầuoyn n, ngay trong ngàturt y chuyểefju n ra khỏzbuj i Phong Hàturt Đqogx iệbpbv n, đtbrm ếuqto n Trúkqip c Thanh Cáuoyn c.” Quay ngưkqip ờfbez i ngồvens i xuốsypi ng vịsjvs tríhdgv củyhse a mìhqiv nh, lạdbzq i liếuqto c qua Nhưkqip Mạdbzq t, “Cung nữuptl Nhưkqip Mạdbzq t, phẩeekz m hạdbzq nh bấhqiv t chíhdgv nh, nhiềwsvh u lầuoyn n xúkqip i giụrfyz c chủyhse tửiccw vi phạdbzq m cung quy, kéwksy o ra ngoàturt i, đtbrm áuoyn nh chếuqto t!”
Thụrfyz c phi trừciyh ng lớuwdl n mắxmfl t, trêiccw n mặsfej t dầuoyn n hiệbpbv n lêiccw n vẻhqiv hoảhqiv ng sợbpbv , bòuhot dậztyj y khỏzbuj i mặsfej t đtbrm ấhqiv t đtbrm ếuqto n bêiccw n châbxji n củyhse a Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , đtbrm ưkqip a tay giữuptl chặsfej t ốsypi ng quầuoyn n củyhse a ôcqzp ng khóareb c ròuhot ng: “Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng ngưkqip ờfbez i khôcqzp ng thểefju —— thầuoyn n thiếuqto p, thầuoyn n thiếuqto p vừciyh a rồvens i chỉztmu làturt nhấhqiv t thờfbez i tứrzma c giậztyj n, mớuwdl i mởlhtf miệbpbv ng nóareb i bừciyh a, ngưkqip ờfbez i khôcqzp ng thểefju đtbrm ốsypi i xửiccw nhưkqip vậztyj y vớuwdl i thầuoyn n thiếuqto p a!”
Nhưkqip Mạdbzq t nhìhqiv n Đqogx ạdbzq i tháuoyn i giáuoyn m đtbrm i tớuwdl i bêiccw n cạdbzq nh mìhqiv nh, cũturt ng khóareb c: “Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, nôcqzp tỳioup biếuqto t sai rồvens i, nôcqzp tỳioup khôcqzp ng muốsypi n chếuqto t a! Tấhqiv t cảhqiv mọhqiv i chuyệbpbv n đtbrm ềwsvh u làturt Thụrfyz c phi nưkqip ơtbrm ng nưkqip ơtbrm ng chỉztmu thịsjvs , nôcqzp tỳioup cũturt ng làturt … cũturt ng làturt bấhqiv t đtbrm ắxmfl c dĩciyh a! Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng mong ngưkqip ờfbez i minh xéwksy t!”
Đqogx Ứsfej c Vinh Đqogx áuoyn đtbrm ạdbzq p Thụrfyz c phi ra, cau màturt y, vẻhqiv mặsfej t tràturt n đtbrm ầuoyn y khôcqzp ng kiêiccw n nhẫfxvo n: “Cáuoyn c ngưkqip ơtbrm i còuhot n đtbrm ứrzma ng đtbrm ấhqiv y làturt m gìhqiv ? Kéwksy o Lýzpry tầuoyn n cùlemq ng tiệbpbv n tỳioup nàturt y ra ngoàturt i!”
Mấhqiv y tiểefju u tháuoyn i giáuoyn m kia đtbrm ồvens ng thờfbez i đtbrm áuoyn p “Vâbxji ng” mộjvmd t tiếuqto ng, vộjvmd i vàturt ng kéwksy o hai ngưkqip ờfbez i đtbrm ang khóareb c đtbrm ếuqto n mặsfej t đtbrm ầuoyn y nưkqip ớuwdl c mắxmfl t ra bêiccw n ngoàturt i.
Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng chờfbez mấhqiv y tháuoyn i giáuoyn m kia rờfbez i đtbrm i, lúkqip c nàturt y mớuwdl i tiếuqto n đtbrm ếuqto n, đtbrm ếuqto n bêiccw n cạdbzq nh Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , róareb t cho ôcqzp ng chéwksy n tràturt , cưkqip ờfbez i híhdgv p mắxmfl t nóareb i: “Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng đtbrm ãsfej xửiccw lýzpry xong?”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto ngửiccw a đtbrm ầuoyn u tựvewx a lưkqip ng vàturt o ghếuqto , qua hồvens i lâbxji u, từciyh cổtfxe họhqiv ng rặsfej n ra mộjvmd t câbxji u: “Nếuqto u lúkqip c trưkqip ớuwdl c Hoàturt ng huynh khôcqzp ng chếuqto t —— “
Ácuzs nh mắxmfl t Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng hơtbrm i đtbrm ộjvmd ng, đtbrm ưkqip a tràturt qua cho Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto : “Chuyệbpbv n cũturt đtbrm ãsfej qua, Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng nghĩciyh nhiềwsvh u cũturt ng làturt vôcqzp dụrfyz ng a.”
Ngoàturt i cửiccw a sổtfxe cóareb thểefju loáuoyn ng thoáuoyn ng nghe thấhqiv y tiếuqto ng kêiccw u thảhqiv m thiếuqto t, nhưkqip ng qua mộjvmd t hồvens i, liềwsvh n khôcqzp ng còuhot n nghe thấhqiv y gìhqiv nữuptl a. Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto cầuoyn m tràturt , cúkqip i đtbrm ầuoyn u nhấhqiv p mộjvmd t ngụrfyz m, hồvens i lâbxji u mớuwdl i hỏzbuj i: “Phúkqip c Thụrfyz y, ngưkqip ơtbrm i cảhqiv m thấhqiv y Tháuoyn i tửiccw hiệbpbv n tạdbzq i đtbrm ãsfej cóareb thểefju đtbrm ảhqiv m đtbrm ưkqip ơtbrm ng trọhqiv ng tráuoyn ch?”
Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng ởlhtf mộjvmd t bêiccw n nghe, chỉztmu cưkqip ờfbez i cưkqip ờfbez i: “Nôcqzp tàturt i cùlemq ng lắxmfl m chỉztmu làturt mộjvmd t tháuoyn i giáuoyn m, làturt m chỉztmu làturt việbpbv c hầuoyn u hạdbzq ngưkqip ờfbez i, làturt m sao biếuqto t đtbrm ưkqip ợbpbv c nhữuptl ng chuyệbpbv n nàturt y?”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto cũturt ng khôcqzp ng phảhqiv i muốsypi n Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng thậztyj t sựvewx trảhqiv lờfbez i ôcqzp ng, nghe ôcqzp ng ta nóareb i nhưkqip vậztyj y, cũturt ng khôcqzp ng truy cứrzma u, chỉztmu bưkqip ng chéwksy n tràturt , hoảhqiv ng hốsypi t tựvewx nóareb i vớuwdl i mìhqiv nh: “Chưkqip a đtbrm ủyhse a, nóareb hiệbpbv n tạdbzq i, vẫfxvo n còuhot n chưkqip a đtbrm ủyhse tưkqip cáuoyn ch đtbrm ểefju làturt m mộjvmd t Đqogx ếuqto vưkqip ơtbrm ng.”
Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng cưkqip ờfbez i híhdgv p mắxmfl t nóareb i: “Tháuoyn i tửiccw thiêiccw n tưkqip thôcqzp ng minh, chỉztmu cầuoyn n thêiccw m mấhqiv y năosua m tôcqzp i luyệbpbv n, nhấhqiv t đtbrm ịsjvs nh cóareb thểefju đtbrm ạdbzq t tớuwdl i kỳioup vọhqiv ng củyhse a Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng.”
Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nhưkqip ng lạdbzq i lắxmfl c đtbrm ầuoyn u: “Thờfbez i gian khôcqzp ng còuhot n nhiềwsvh u, Trẫfxvo m đtbrm ãsfej đtbrm ợbpbv i khôcqzp ng kịsjvs p.” Nhắxmfl m nghiềwsvh n hai mắxmfl t, khẽefju thởlhtf dàturt i, “Phíhdgv a dưkqip ớuwdl i quáuoyn lạdbzq nh rồvens i, Trẫfxvo m sợbpbv nàturt ng lạdbzq nh. Lạdbzq i sợbpbv nàturt ng phảhqiv i đtbrm ợbpbv i quáuoyn lâbxji u, đtbrm ếuqto n lúkqip c đtbrm óareb nàturt ng vẫfxvo n trẻhqiv nhưkqip lúkqip c ban đtbrm ầuoyn u, Trẫfxvo m lạdbzq i giàturt đtbrm i rồvens i. Nếuqto u nhưkqip nàturt ng khôcqzp ng nhậztyj n ra Trẫfxvo m, thìhqiv phảhqiv i làturt m sao?”
Năosua m đtbrm óareb thờfbez i đtbrm iểefju m Hoàturt ng hậztyj u Duệbpbv Mậztyj n chếuqto t đtbrm i, ôcqzp ng cùlemq ng Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto đtbrm ềwsvh u ởlhtf đtbrm ấhqiv y. Hoàturt ng hậztyj u Duệbpbv Mẫfxvo n hôcqzp n mêiccw trọhqiv n vẹubot n ba ngàturt y, cũturt ng tạdbzq i lúkqip c hấhqiv p hốsypi i sắxmfl p chếuqto t đtbrm ộjvmd t nhiêiccw n tỉztmu nh lạdbzq i, đtbrm ốsypi i vớuwdl i Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , ngưkqip ờfbez i kia chỉztmu nóareb i ba câbxji u.
Mộjvmd t làturt muốsypi n trong thờfbez i gian Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto còuhot n sốsypi ng, cầuoyn n phảhqiv i bảhqiv o trụrfyz giang sơtbrm n Đqogx ạdbzq i Càturt n, nàturt ng khôcqzp ng cho phéwksy p Hoàturt ng đtbrm ếuqto củyhse a nàturt ng trởlhtf thàturt nh mộjvmd t vịsjvs quâbxji n vưkqip ơtbrm ng mấhqiv t nưkqip ớuwdl c; hai làturt đtbrm ểefju cho ôcqzp ng suy nghĩciyh cẩeekz n thậztyj n vịsjvs tríhdgv Tháuoyn i tửiccw , nếuqto u nhưkqip sau khi Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u trưkqip ởlhtf ng thàturt nh khôcqzp ng thểefju trởlhtf thàturt nh ngưkqip ờfbez i đtbrm ảhqiv m đtbrm ưkqip ơtbrm ng việbpbv c lớuwdl n, lậztyj p tứrzma c phếuqto Tháuoyn i tửiccw lậztyj p mộjvmd t vịsjvs Tháuoyn i tửiccw hiềwsvh n đtbrm ứrzma c kháuoyn c; ba làturt nếuqto u khôcqzp ng phảhqiv i trăosua m năosua m sau, đtbrm ạdbzq i nạdbzq n củyhse a ôcqzp ng đtbrm ãsfej tớuwdl i, bằbpbv ng khôcqzp ng chíhdgv nh làturt ôcqzp ng tựvewx sáuoyn t vàturt o Hoàturt ng tuyềwsvh n, nàturt ng cũturt ng tuyệbpbv t khôcqzp ng gặsfej p mặsfej t ôcqzp ng.
Chỉztmu ba câbxji u nàturt y, sau đtbrm óareb cũturt ng khôcqzp ng còuhot n mởlhtf mắxmfl t lầuoyn n nàturt o nữuptl a. Nhoáuoyn ng mộjvmd t cáuoyn i cũturt ng đtbrm ãsfej mưkqip ờfbez i năosua m.
“Ngưkqip ơtbrm i lui xuốsypi ng trưkqip ớuwdl c đtbrm i. Lạdbzq i đtbrm ểefju cho Trẫfxvo m mộjvmd t mìhqiv nh ởlhtf đtbrm âbxji y mộjvmd t láuoyn t nữuptl a.” Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto từciyh từciyh nhắxmfl m mắxmfl t, thảhqiv n nhiêiccw n nóareb i.
Phúkqip c côcqzp ng côcqzp ng đtbrm ứrzma ng mộjvmd t bêiccw n, nhìhqiv n bộjvmd dạdbzq ng củyhse a Đqogx ứrzma c VInh Đqogx ếuqto , cuốsypi i cùlemq ng cũturt ng khôcqzp ng nóareb i thêiccw m gìhqiv . Chỉztmu lấhqiv y lạdbzq i chéwksy n tràturt trong tay Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto , đtbrm ặsfej t ởlhtf mộjvmd t bêiccw n, sau đtbrm óareb mớuwdl i lấhqiv y thảhqiv m mỏzbuj ng phủyhse lêiccw n ngưkqip ờfbez i ôcqzp ng, khẽefju nóareb i: “Nôcqzp tàturt i đtbrm ứrzma ng canh ởlhtf ngay ngoàturt i thưkqip phòuhot ng, nếuqto u Tháuoyn nh thưkqip ợbpbv ng cóareb gìhqiv phâbxji n phóareb , gọhqiv i mộjvmd t tiếuqto ng làturt đtbrm ưkqip ợbpbv c.”
Nghe bêiccw n kia “Ừbxji ” mộjvmd t tiếuqto ng trầuoyn m thấhqiv p, cũturt ng khôcqzp ng còuhot n tiếuqto p tụrfyz c quấhqiv y rầuoyn y, cầuoyn m theo ấhqiv m tràturt đtbrm ãsfej cóareb chúkqip t lạdbzq nh ra ngoàturt i, sau đtbrm óareb mớuwdl i nhẹubot nhàturt ng đtbrm óareb ng cửiccw a lạdbzq i, ngăosua n cáuoyn ch hoàturt n toàturt n trong phòuhot ng cùlemq ng ngoàturt i phòuhot ng.
Đqogx ôcqzp ng Cung. Thanh Lan Đqogx iệbpbv n.
Đqogx ãsfej làturt chạdbzq ng vạdbzq ng tốsypi i, Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c nhìhqiv n quanh bốsypi n phíhdgv a, sau đtbrm óareb nghêiccw nh đtbrm óareb n mộjvmd t nam nhâbxji n trung niêiccw n ưkqip ớuwdl c chừciyh ng ba bốsypi n mưkqip ơtbrm i tuổtfxe i, mặsfej c bốsypi y thanh sam, làturt n da ngăosua m đtbrm en, tiếuqto n vàturt o Đqogx ôcqzp ng Cung.
Mộjvmd t đtbrm ưkqip ờfbez ng quen cửiccw a quen nẻhqiv o tiếuqto n vàturt o trong, lúkqip c nàturt y mớuwdl i xoay ngưkqip ờfbez i thấhqiv p giọhqiv ng: “Nôcqzp tàturt i vàturt o trong thôcqzp ng báuoyn o mộjvmd t tiếuqto ng vớuwdl i đtbrm iệbpbv n hạdbzq .”
Nam nhâbxji n trung niêiccw n kia cưkqip ờfbez i cưkqip ờfbez i, gậztyj t đtbrm ầuoyn u nóareb i: “Làturt m phiềwsvh n Côcqzp ng côcqzp ng.” Giọhqiv ng nóareb i cũturt ng khôcqzp ng giốsypi ng nhưkqip vẻhqiv bềwsvh ngoàturt i, bởlhtf i vìhqiv cóareb khàturt n khàturt n, nghe vàturt o rồvens i lạdbzq i cóareb chúkqip t khôcqzp ng phâbxji n biệbpbv t nam nữuptl .
Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c liềwsvh n nhanh chóareb ng đtbrm i vàturt i bưkqip ớuwdl c, đtbrm ếuqto n thưkqip phòuhot ng, đtbrm ưkqip a tay gõareb cửiccw a, đtbrm ợbpbv i mộjvmd t lúkqip c, liềwsvh n nghe thấhqiv y tiếuqto ng bưkqip ớuwdl c châbxji n, ngay sau đtbrm óareb “Kéwksy t——” mộjvmd t tiếuqto ng, Mặsfej c Liễgsbh u thòuhot đtbrm ầuoyn u ra ngoàturt i hôcqzp : “Trưkqip ơtbrm ng côcqzp ng côcqzp ng đtbrm ãsfej vềwsvh ?”
Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c gậztyj t đtbrm ầuoyn u, thấhqiv y Mặsfej c Liễgsbh u nhưkqip ờfbez ng đtbrm ưkqip ờfbez ng, liềwsvh n nhanh chóareb ng tiếuqto n vàturt o thưkqip phòuhot ng. Trong thưkqip phòuhot ng Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u đtbrm ang phêiccw tấhqiv u chưkqip ơtbrm ng, Lạdbzq c Kiêiccw u ởlhtf mộjvmd t bêiccw n đtbrm ọhqiv c nhàturt n thưkqip , nhìhqiv n qua cóareb vàturt i phầuoyn n dưkqip ơtbrm ng dưkqip ơtbrm ng tựvewx đtbrm ắxmfl c.
Thấhqiv y Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c vàturt o phòuhot ng, hơtbrm i nâbxji ng mắxmfl t lêiccw n, Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u thảhqiv n nhiêiccw n nóareb i: “Đqogx ãsfej đtbrm óareb n vềwsvh ?”
Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c liềwsvh n gậztyj t đtbrm ầuoyn u: “Đqogx ãsfej chờfbez ởlhtf trung đtbrm ìhqiv nh*.” (*中庭 sâbxji n trong nhàturt .)
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u viếuqto t nốsypi t mấhqiv y chữuptl cuốsypi i cùlemq ng, gấhqiv p lạdbzq i tấhqiv u chưkqip ơtbrm ng, đtbrm ặsfej t búkqip t ởlhtf mộjvmd t bêiccw n, nhìhqiv n ôcqzp ng nóareb i: “Dẫfxvo n vàturt o đtbrm i.”
Trưkqip ơtbrm ng Hữuptl u Đqogx ứrzma c đtbrm áuoyn p lạdbzq i, lui ra ngoàturt i, khôcqzp ng lâbxji u sau, liềwsvh n dẫfxvo n theo háuoyn n tửiccw trung niêiccw n ngăosua m đtbrm en kia vàturt o.
Lạdbzq c Kiêiccw u đtbrm ặsfej t sáuoyn ch trêiccw n tay xuốsypi ng, nhìhqiv n nam nhâbxji n đtbrm ứrzma ng trưkqip ớuwdl c mặsfej t bọhqiv n hắxmfl n, da ngăosua m đtbrm en cóareb chúkqip t thấhqiv p, qua hồvens i lâbxji u mớuwdl i mởlhtf miệbpbv ng: “Ta lúkqip c trưkqip ớuwdl c chỉztmu nóareb i vàturt i thứrzma dịsjvs ch dung đtbrm ổtfxe i mặsfej t chẳtbrm ng qua làturt phâbxji n đtbrm oạdbzq n trong híhdgv kịsjvs ch, nhưkqip ng chưkqip a từciyh ng nghĩciyh , ngàturt y hôcqzp m nay lạdbzq i thậztyj t sựvewx nhìhqiv n thấhqiv y tậztyj n mắxmfl t.” Mỉztmu m cưkqip ờfbez i nóareb i: “Chỉztmu nhìhqiv n qua, sợbpbv làturt ngay cảhqiv Thụrfyz c phi đtbrm ốsypi i mặsfej t vớuwdl i ngưkqip ơtbrm i, cũturt ng khôcqzp ng nhậztyj n ra đtbrm ưkqip ợbpbv c rồvens i.”
Háuoyn n tửiccw da ngăosua m đtbrm en kia cong môcqzp i cưkqip ờfbez i cưkqip ờfbez i: “Chỉztmu làturt múkqip a rìhqiv u qua mắxmfl t thợbpbv màturt thôcqzp i, nếuqto u nhưkqip ởlhtf trưkqip ớuwdl c mặsfej t ngưkqip ờfbez i trong nghềwsvh , cảhqiv i trang nhưkqip thếuqto nàturt y nhưkqip ng nhấhqiv t đtbrm ịsjvs nh khôcqzp ng thểefju qua mặsfej t đtbrm ưkqip ợbpbv c.”
Giọhqiv ng đtbrm iệbpbv u uyểefju n chuyểefju n nhu hòuhot a, rõareb ràturt ng làturt giọhqiv ng nóareb i củyhse a nữuptl tửiccw !
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u chỉztmu đtbrm ưkqip a mắxmfl t nhàturt n nhạdbzq t nhìhqiv n nàturt ng: “Mộjvmd t chiêiccw u ‘Ve sầuoyn u thoáuoyn t xáuoyn c’ nàturt y củyhse a Vu côcqzp nưkqip ơtbrm ng nhưkqip ng lạdbzq i dùlemq ng rấhqiv t hay. Ởrfyz ẩeekz n tạdbzq i Phong Hàturt Đqogx iệbpbv n lâbxji u nhưkqip vậztyj y, lầuoyn n nàturt y rồvens i lạdbzq i ởlhtf trưkqip ớuwdl c mặsfej t Phụrfyz hoàturt ng lừciyh a đtbrm ưkqip ợbpbv c Thụrfyz c phi,” Nóareb i đtbrm ếuqto n đtbrm âbxji y, hơtbrm i dừciyh ng lạdbzq i mộjvmd t chúkqip t, nhìhqiv n ngưkqip ờfbez i kia chỉztmu cưkqip ờfbez i nhạdbzq t, tiếuqto p tụrfyz c nóareb i: “Chuyệbpbv n Thụrfyz c phi lầuoyn n nàturt y, cho dùlemq Phụrfyz hoàturt ng bởlhtf i vìhqiv băosua n khoăosua n khôcqzp ng thểefju nghiêiccw m trịsjvs , nhưkqip ng hạdbzq Thụrfyz c phi xuốsypi ng làturt m Tầuoyn n, rồvens i sợbpbv sợbpbv ảhqiv nh hưkqip ởlhtf ng rấhqiv t lớuwdl n đtbrm ếuqto Lýzpry gia. Binh Bộjvmd Thịsjvs Lang – Lýzpry Nham nàturt y e rằbpbv ng cũturt ng phảhqiv i tổtfxe n thưkqip ơtbrm ng đtbrm ầuoyn u óareb c mộjvmd t phen.”
Nhưkqip Mạdbzq t nóareb i: “Chỉztmu tiếuqto c Tri Nhãsfej từciyh cung nữuptl thăosua ng lêiccw n Tầuoyn n phi, thâbxji n phậztyj n chưkqip a đtbrm ủyhse , nếuqto u khôcqzp ng phảhqiv i thếuqto , Đqogx ứrzma c Vinh Đqogx ếuqto nhưkqip thếuqto nàturt o lạdbzq i dễgsbh dàturt ng chỉztmu đtbrm áuoyn nh chếuqto t cung nữuptl bêiccw n cạdbzq nh Thụrfyz c phi… khôcqzp ng, Lýzpry tầuoyn n xem nhưkqip khiểefju n tráuoyn ch?”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u cưkqip ờfbez i lạdbzq nh: “Lạdbzq i sợbpbv nếuqto u thay túkqip nữuptl hậztyj u cung cóareb thểefju áuoyn p chếuqto đtbrm ưkqip ợbpbv c Thụrfyz c phi, ngưkqip ơtbrm i nhưkqip ng làturt khôcqzp ng nắxmfl m đtbrm ưkqip ợbpbv c rồvens i.”
Nhưkqip Mạdbzq t trầuoyn m mặsfej c mộjvmd t hồvens i, bỗareb ng nhiêiccw n cưkqip ờfbez i cưkqip ờfbez i: “Đqogx iệbpbv n hạdbzq đtbrm âbxji y chíhdgv nh làturt đtbrm ang giậztyj n nôcqzp tỳioup .”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u hỏzbuj i ngưkqip ợbpbv c lạdbzq i: “Côcqzp phảhqiv i đtbrm ốsypi i vớuwdl i ngưkqip ơtbrm i thiêiccw n an vạdbzq n tạdbzq ?”
“Íkpod t nhấhqiv t khôcqzp ng nêiccw n trừciyh ng mắxmfl t lạdbzq nh lùlemq ng nhìhqiv n nhau nhưkqip thếuqto .” Nhưkqip Mạdbzq t đtbrm ốsypi i diệbpbv n áuoyn nh mắxmfl t củyhse a Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u: “Nôcqzp tỳioup cùlemq ng Đqogx iệbpbv n hạdbzq đtbrm ãsfej kếuqto t làturt đtbrm ồvens ng minh, khôcqzp ng phảhqiv i sao?”
Ácuzs nh mắxmfl t Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u bỗareb ng nhiêiccw n lạdbzq nh lẽefju o: “Ngưkqip ơtbrm i cho rằbpbv ng ngưkqip ơtbrm i khôcqzp ng thểefju thay thếuqto ?” Nhìhqiv n thẳtbrm ng vàturt o đtbrm ôcqzp i mắxmfl t củyhse a đtbrm ốsypi i phưkqip ơtbrm ng, trong con ngưkqip ơtbrm i đtbrm en láuoyn y rõareb ràturt ng đtbrm ầuoyn y thâbxji m tìhqiv nh, nhưkqip ng ởlhtf nơtbrm i cựvewx c sâbxji u lạdbzq i truyềwsvh n tớuwdl i loạdbzq i sáuoyn t ýzpry lạdbzq nh lẽefju o cùlemq ng sắxmfl c béwksy n tựvewx a băosua ng, “Quảhqiv thậztyj t, Côcqzp muốsypi n Miêiccw u Cưkqip ơtbrm ng, chẳtbrm ng qua làturt nếuqto u thảhqiv ngưkqip ơtbrm i trởlhtf vềwsvh , chỉztmu sợbpbv hôcqzp m nay thảhqiv hổtfxe vềwsvh rừciyh ng, ngàturt y sau lạdbzq i dùlemq ng binh lựvewx c củyhse a Côcqzp nuôcqzp i thàturt nh mộjvmd t bạdbzq ch nhãsfej n lang!”
Nhưkqip Mạdbzq t dĩciyh nhiêiccw n cảhqiv m nhậztyj n đtbrm ưkqip ợbpbv c sáuoyn t ýzpry mỏzbuj ng manh lạdbzq i rõareb rệbpbv t đtbrm ểefju lộjvmd ra ngoàturt i củyhse a Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u, sắxmfl c mặsfej t hơtbrm i trắxmfl ng: ” Nôcqzp tỳioup đtbrm ốsypi i phóareb Lýzpry tầuoyn n, cũturt ng làturt vìhqiv Lýzpry gia lúkqip c trưkqip ớuwdl c nợbpbv nôcqzp tỳioup . Nôcqzp tỳioup khôcqzp ng phảhqiv i tháuoyn nh hiềwsvh n, dĩciyh nhiêiccw n khôcqzp ng thểefju lấhqiv y ơtbrm n báuoyn o oáuoyn n. Tuy nóareb i chuyệbpbv n hôcqzp m nay, quảhqiv thậztyj t lợbpbv i dụrfyz ng Đqogx iệbpbv n hạdbzq , nhưkqip ng nàturt y lạdbzq i chưkqip a từciyh ng tổtfxe n hạdbzq i đtbrm ếuqto n Đqogx iệbpbv n hạdbzq mảhqiv y may.”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u vẫfxvo n nhìhqiv n nàturt ng nhưkqip trưkqip ớuwdl c, thảhqiv n nhiêiccw n nóareb i: “Nếuqto u Vu côcqzp nưkqip ơtbrm ng thậztyj t sựvewx tựvewx cho làturt mìhqiv nh dùlemq ng phụrfyz chúkqip c chi thầuoyn n*, dĩciyh nhiêiccw n sẽefju tuyệbpbv t đtbrm ốsypi i khôcqzp ng làturt m ra loạdbzq i chuyệbpbv n lừciyh a trêiccw n gạdbzq t dưkqip ớuwdl i, tiềwsvh n trảhqiv m hậztyj u tấhqiv u nàturt y.” Lạdbzq i nóareb i: “Vu côcqzp nưkqip ơtbrm ng chỉztmu muốsypi n thoáuoyn t thâbxji n, lạdbzq i sốsypi t ruộjvmd t vìhqiv báuoyn o thùlemq , Côcqzp dĩciyh nhiêiccw n khôcqzp ng phảhqiv i khôcqzp ng hiểefju u. Nhưkqip ng côcqzp nưkqip ơtbrm ng rồvens i lạdbzq i quêiccw n, Côcqzp đtbrm ãsfej nóareb i vớuwdl i ngưkqip ơtbrm i, Côcqzp cháuoyn n ghéwksy t nhấhqiv t, chíhdgv nh làturt cóareb ngưkqip ờfbez i bêiccw n ngoàturt i lợbpbv i dụrfyz ng Côcqzp —— hay làturt nóareb i, đtbrm ộjvmd trung thàturt nh cùlemq ng sựvewx tíhdgv n nhiệbpbv m củyhse a côcqzp nưkqip ơtbrm ng đtbrm ốsypi i Côcqzp cũturt ng chỉztmu cóareb thểefju nhạdbzq t nhẽefju o nhưkqip vậztyj y thôcqzp i sao?”
(*附属之臣 chắxmfl c làturt ýzpry bềwsvh tôcqzp i phảhqiv i lệbpbv thuộjvmd c vàturt o ngưkqip ờfbez i trêiccw n.)
Nhưkqip Mạdbzq t căosua ng thẳtbrm ng, nhìhqiv n qua khuôcqzp n mặsfej t khôcqzp ng chúkqip t cảhqiv m xúkqip c củyhse a Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u, thậztyj t sựvewx đtbrm oáuoyn n khôcqzp ng ra suy nghĩciyh củyhse a y.
Quảhqiv thậztyj t, nàturt ng lầuoyn n nàturt y lợbpbv i dụrfyz ng Tri Nhãsfej hạdbzq i Thụrfyz c phi tuy làturt nhấhqiv t thờfbez i vìhqiv thoáuoyn t thâbxji n, rấhqiv t nhiềwsvh u biệbpbv n pháuoyn p kháuoyn c đtbrm ềwsvh u bỏzbuj khôcqzp ng cầuoyn n, rồvens i lạdbzq i cốsypi ýzpry tạdbzq i giờfbez khắxmfl c cuốsypi i cùlemq ng kéwksy o Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u xuốsypi ng nưkqip ớuwdl c, nhưkqip ng cũturt ng khôcqzp ng phảhqiv i khôcqzp ng cóareb ýzpry tứrzma thửiccw thăosua m dòuhot đtbrm ốsypi i phưkqip ơtbrm ng. Chỉztmu cóareb đtbrm iềwsvh u, nàturt ng nhưkqip ng khôcqzp ng lưkqip ờfbez ng trưkqip ớuwdl c đtbrm ưkqip ợbpbv c, mấhqiv y tâbxji m tưkqip nhỏzbuj béwksy đtbrm óareb nàturt ng giấhqiv u rấhqiv t kỹfxvo thếuqto nhưkqip ng Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u rồvens i lạdbzq i thấhqiv y rõareb toàturt n bộjvmd .
Tay nhấhqiv c vạdbzq t áuoyn o quỳioup gốsypi i xuốsypi ng, Nhưkqip Mạdbzq t nóareb i: “Lầuoyn n nàturt y quảhqiv thậztyj t làturt nôcqzp tỳioup lòuhot ng tiểefju u nhâbxji n. Chỉztmu mong Đqogx iệbpbv n hạdbzq chớuwdl đtbrm ểefju trong lòuhot ng, đtbrm ạdbzq i nhâbxji n đtbrm ạdbzq i lưkqip ợbpbv ng, chỉztmu xem vu chứrzma c cùlemq ng Đqogx iệbpbv n hạdbzq mởlhtf ra mộjvmd t tròuhot đtbrm ùlemq a quáuoyn giớuwdl i hạdbzq n màturt thôcqzp i.”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u cũturt ng khôcqzp ng nhìhqiv n nàturt ng, chỉztmu cưkqip ờfbez i nhẹubot : “Chỉztmu làturt Côcqzp từciyh trưkqip ớuwdl c đtbrm ếuqto n nay khôcqzp ng thíhdgv ch bịsjvs ngưkqip ờfbez i kháuoyn c éwksy p buộjvmd c tham dựvewx mộjvmd t tròuhot đtbrm ùlemq a khôcqzp ng hềwsvh buồvens n cưkqip ờfbez i nhưkqip thếuqto .”
Đqogx âbxji y rõareb ràturt ng làturt ýzpry tứrzma muốsypi n phâbxji n rõareb giớuwdl i hạdbzq n vớuwdl i nàturt ng!
Nhưkqip Mạdbzq t bắxmfl t đtbrm ầuoyn u cảhqiv m thấhqiv y khẩeekz n trưkqip ơtbrm ng, trêiccw n mặsfej t hoàturt n toàturt n khôcqzp ng còuhot n vẻhqiv ung dung nhưkqip lúkqip c đtbrm ầuoyn u, hơtbrm i nhíhdgv u màturt y, thấhqiv p giọhqiv ng hôcqzp : “Đqogx iệbpbv n hạdbzq !”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u hạdbzq mắxmfl t, uốsypi ng mộjvmd t ngụrfyz m tràturt , nhưkqip ng vẫfxvo n khôcqzp ng lêiccw n tiếuqto ng.
Nhưkqip Mạdbzq t cóareb chúkqip t luốsypi ng cuốsypi ng, quay đtbrm ầuoyn u nhìhqiv n Lạdbzq c Kiêiccw u. Lạdbzq c Kiêiccw u cũturt ng chỉztmu cưkqip ờfbez i cưkqip ờfbez i, nhìhqiv n nàturt ng nóareb i: “Côcqzp nưkqip ơtbrm ng đtbrm ừciyh ng nhìhqiv n ta, ta chỉztmu nghe theo Đqogx iệbpbv n hạdbzq màturt thôcqzp i.” Ôgjck n hòuhot a nhìhqiv n Nhưkqip Mạdbzq t, trong con ngưkqip ơtbrm i sẫfxvo m màturt u dưkqip ớuwdl i nắxmfl ng chiềwsvh u mờfbez ảhqiv o, ấhqiv m áuoyn p nhu hòuhot a: “Ta chỉztmu biếuqto t, ngưkqip ờfbez i nhụrfyz c* Đqogx iệbpbv n hạdbzq , giếuqto t khôcqzp ng tha.”
(*k hoàturt n thàturt nh tốsypi t sứrzma mệbpbv nh.)
Nhưkqip Mạdbzq t giậztyj t mìhqiv nh, lúkqip c nàturt y mớuwdl i phảhqiv n ứrzma ng kịsjvs p, chíhdgv nh mìhqiv nh thôcqzp ng mìhqiv nh mộjvmd t đtbrm ờfbez i, lầuoyn n nàturt y cóareb lẽefju đtbrm ãsfej làturt m mộjvmd t chuyệbpbv n ngốsypi c, mấhqiv p máuoyn y môcqzp i, nâbxji ng mắxmfl t nhìhqiv n Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u nóareb i: “Nôcqzp tỳioup lầuoyn n nàturt y quảhqiv thậztyj t phạdbzq m vàturt o ngu xuẩeekz n, chỉztmu làturt Vu tộjvmd c muốsypi n liêiccw n thủyhse vớuwdl i Đqogx iệbpbv n hạdbzq rồvens i lạdbzq i nhấhqiv t đtbrm ịsjvs nh khôcqzp ng phảhqiv i làturt giảhqiv . Đqogx iệbpbv n hạdbzq nóareb i, ngưkqip ờfbez i hoàturt i nghi sựvewx trung thàturt nh củyhse a Vu tộjvmd c, nôcqzp tỳioup cũturt ng khôcqzp ng thểefju phủyhse nhậztyj n. Chẳtbrm ng qua làturt , vớuwdl i tìhqiv nh trạdbzq ng hiệbpbv n tạdbzq i củyhse a Miêiccw u Cưkqip ơtbrm ng, Vu tộjvmd c nếuqto u cóareb khảhqiv năosua ng thoáuoyn t ly Đqogx ạdbzq i Càturt n, íhdgv t nhấhqiv t phảhqiv i cầuoyn n mấhqiv y chụrfyz c năosua m nữuptl a. Nhưkqip ng, mấhqiv y chụrfyz c năosua m sau, Đqogx iệbpbv n hạdbzq vẫfxvo n khôcqzp ng cóareb lòuhot ng tin hoàturt n toàturt n chếuqto ngựvewx mộjvmd t Miêiccw u Cưkqip ơtbrm ng nho nhỏzbuj hay sao?”
Lờfbez i nóareb i đtbrm ếuqto n đtbrm âbxji y, nhìhqiv n Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u thậztyj t sâbxji u: “Nếuqto u Đqogx iệbpbv n hạdbzq thậztyj t sựvewx ngay cảhqiv lòuhot ng tin đtbrm ốsypi i vớuwdl i mộjvmd t ngưkqip ờfbez i Miêiccw u Cưkqip ơtbrm ng cũturt ng khôcqzp ng cóareb , nhưkqip vậztyj y hiệbpbv n tạdbzq i, nôcqzp tỳioup cùlemq ng Đqogx iệbpbv n hạdbzq , cũturt ng khôcqzp ng còuhot n lờfbez i nàturt o đtbrm ểefju nóareb i nữuptl a rồvens i!”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u chậztyj m rãsfej i nâbxji ng mắxmfl t nhìhqiv n Nhưkqip Mạdbzq t đtbrm ang quỳioup dưkqip ớuwdl i đtbrm ấhqiv t, sốsypi ng lưkqip ng rồvens i lạdbzq i thẳtbrm ng tắxmfl p, qua hồvens i lâbxji u, mớuwdl i nởlhtf nụrfyz cưkqip ờfbez i: “Dùlemq ng phéwksy p khíhdgv ch tưkqip ớuwdl ng nàturt y vớuwdl i Côcqzp nhưkqip ng làturt vôcqzp dụrfyz ng. Ngưkqip ơtbrm i nghĩciyh Côcqzp thậztyj t sựvewx quan tâbxji m nhữuptl ng lờfbez i nàturt y củyhse a ngưkqip ơtbrm i sao?”
Nhưkqip Mạdbzq t biếuqto t rõareb thắxmfl ng bạdbzq i ngay vàturt o lúkqip c nàturt y, đtbrm àturt nh phảhqiv i cốsypi nóareb i: “Nôcqzp tỳioup cũturt ng khôcqzp ng phảhqiv i đtbrm ang dùlemq ng phéwksy p khíhdgv ch tưkqip ớuwdl ng, chỉztmu làturt nóareb i ra nhữuptl ng suy nghĩciyh trong lòuhot ng cho Đqogx iệbpbv n hạdbzq biếuqto t màturt thôcqzp i. Nếuqto u Đqogx iệbpbv n hạdbzq thậztyj t sựvewx cho rằbpbv ng Vu chứrzma c cóareb làturt m nhụrfyz c tôcqzp n nghiêiccw m củyhse a Đqogx iệbpbv n hạdbzq , hôcqzp m nay Vu chứrzma c nguyệbpbv n dùlemq ng máuoyn u củyhse a mìhqiv nh đtbrm ểefju dẹubot p đtbrm i cơtbrm n giậztyj n củyhse a Đqogx iệbpbv n hạdbzq .”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u hạdbzq mắxmfl t, hờfbez hữuptl ng nóareb i: “Ngưkqip ợbpbv c lạdbzq i cũturt ng làturt mộjvmd t biệbpbv n pháuoyn p tốsypi t.” Đqogx ưkqip a mắxmfl t nhìhqiv n Lạdbzq c Kiêiccw u, “Cầuoyn m đtbrm ếuqto n đtbrm âbxji y.”
Lạdbzq c Kiêiccw u vuốsypi t cằbpbv m, đtbrm ứrzma ng lêiccw n, vòuhot ng qua Nhưkqip Mạdbzq t đtbrm i đtbrm ếuqto n bêiccw n kia tìhqiv m gìhqiv đtbrm óareb , dùlemq ng khay đtbrm ểefju đtbrm ựvewx ng, phíhdgv a trêiccw n phủyhse mộjvmd t tấhqiv m vảhqiv i màturt u đtbrm ỏzbuj .
Trong lòuhot ng Nhưkqip Mạdbzq t lạdbzq nh buốsypi t, áuoyn nh mắxmfl t cóareb chúkqip t bi thưkqip ơtbrm ng, nhưkqip ng cũturt ng chỉztmu míhdgv m môcqzp i, nhìhqiv n Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u nóareb i: “Hôcqzp m nay Vu côcqzp nưkqip ơtbrm ng nguyệbpbv n lấhqiv y thâbxji n dậztyj p cơtbrm n giậztyj n củyhse a Đqogx iệbpbv n hạdbzq , chỉztmu mong ngàturt y sau, Đqogx iệbpbv n hạdbzq cóareb thểefju giữuptl lờfbez i hứrzma a, pháuoyn i binh giúkqip p Vu tộjvmd c củyhse a nôcqzp tỳioup cóareb thểefju ngồvens i lêiccw n vịsjvs tríhdgv Đqogx ạdbzq i vu.”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u nhàturt n nhạdbzq t gậztyj t đtbrm ầuoyn u: “Côcqzp dĩciyh nhiêiccw n nhớuwdl kỹfxvo .”
Nhưkqip Mạdbzq t nhắxmfl m mắxmfl t, sau đtbrm óareb mớuwdl i đtbrm ưkqip a tay xốsypi c lêiccw n vảhqiv i đtbrm ỏzbuj trêiccw n khay Lạdbzq c Kiêiccw u bưkqip ng tớuwdl i.
Liềwsvh n thấhqiv y phíhdgv a dưkqip ớuwdl i mảhqiv nh vảhqiv i đtbrm ỏzbuj kia khôcqzp ng phảhqiv i lưkqip ỡfzkv i dao sắxmfl c béwksy n, khôcqzp ng phảhqiv i rưkqip ợbpbv u đtbrm ộjvmd c, cóareb , nhưkqip ng lạdbzq i làturt nửiccw a miếuqto ng Thưkqip ơtbrm ng ưkqip ng đtbrm ồvens đtbrm ằbpbv ng* làturt m bằbpbv ng đtbrm ồvens ng.
(*图腾 đtbrm ồvens đtbrm ằbpbv ng làturt biểefju u tưkqip ợbpbv ng vậztyj t tổtfxe , tôcqzp tem.)
“Đqogx âbxji y làturt ——” Nhưkqip Mạdbzq t giậztyj t mìhqiv nh, cầuoyn m nửiccw a miếuqto ng thẻhqiv đtbrm ồvens ng kia lêiccw n, ngay sau đtbrm óareb giốsypi ng nhưkqip đtbrm ãsfej hiểefju u ra cáuoyn i gìhqiv , khiếuqto p sợbpbv ngẩeekz ng đtbrm ầuoyn u nhìhqiv n Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u cùlemq ng Lạdbzq c Kiêiccw u.
Lạdbzq c Kiêiccw u nhìhqiv n Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u, lậztyj p tứrzma c cưkqip ờfbez i nóareb i: “Đqogx âbxji y làturt binh phùlemq củyhse a ta, cầuoyn m lấhqiv y nửiccw a binh phùlemq nàturt y, ngưkqip ơtbrm i cóareb thểefju tựvewx do sai khiếuqto n năosua m nghìhqiv n tưkqip ớuwdl ng sĩciyh chịsjvs u sựvewx quảhqiv n lýzpry củyhse a ta.” Lạdbzq i nóareb i: “Chỉztmu mong ngưkqip ơtbrm i cùlemq ng tộjvmd c nhâbxji n sớuwdl m ngàturt y giàturt nh lạdbzq i Miêiccw u Cưkqip ơtbrm ng, ta cùlemq ng Đqogx iệbpbv n hạdbzq tạdbzq i Đqogx ếuqto kinh sẽefju chờfbez đtbrm ợbpbv i tin tốsypi t củyhse a ngưkqip ơtbrm i.”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u nhìhqiv n Nhưkqip Mạdbzq t, đtbrm ứrzma ng lêiccw n, chậztyj m rãsfej i đtbrm ếuqto n bêiccw n cạdbzq nh Nhưkqip Mạdbzq t: “Chẳtbrm ng qua làturt , binh phùlemq nàturt y nhưkqip ng cũturt ng khôcqzp ng phảhqiv i vôcqzp duyêiccw n vôcqzp cớuwdl cho ngưkqip ơtbrm i mưkqip ợbpbv n dùlemq ng. Mỗareb i mộjvmd t năosua m vềwsvh sau, ngưkqip ơtbrm i nhấhqiv t đtbrm ịsjvs nh phảhqiv i đtbrm ểefju cho Vu tộjvmd c bồvens i dưkqip ỡfzkv ng ra mưkqip ờfbez i thầuoyn y thuốsypi c đtbrm ếuqto n Đqogx ạdbzq i Càturt n ta, đtbrm ếuqto n khi ngưkqip ơtbrm i trảhqiv binh phùlemq mớuwdl i thôcqzp i. Ngưkqip ơtbrm i cóareb ýzpry kiếuqto n gìhqiv khôcqzp ng?”
Hốsypi c mắxmfl t Nhưkqip Mạdbzq t ửiccw ng đtbrm ỏzbuj , nắxmfl m chặsfej t binh phùlemq trong tay, hồvens i lâbxji u, mớuwdl i dậztyj p đtbrm ầuoyn u mộjvmd t cáuoyn i, nóareb i: “Ngưkqip ờfbez i Vu tộjvmd c âbxji n oáuoyn n rõareb ràturt ng, Đqogx iệbpbv n hạdbzq hôcqzp m nay chịsjvs u khảhqiv ng kháuoyn i tưkqip ơtbrm ng trợbpbv , ngàturt y kháuoyn c Vu tộjvmd c cùlemq ng lắxmfl m chỉztmu tặsfej ng cho mưkqip ờfbez i thầuoyn y thuốsypi c thìhqiv cóareb gìhqiv khôcqzp ng đtbrm ưkqip ợbpbv c?”
Văosua n Nhâbxji n Cửiccw u hạdbzq mắxmfl t, đtbrm ưkqip a tay đtbrm ỡfzkv lêiccw n Nhưkqip Mạdbzq t lêiccw n khỏzbuj i mặsfej t đtbrm ấhqiv t, thảhqiv n nhiêiccw n nóareb i: “Vậztyj y Côcqzp ởlhtf Đqogx ếuqto kinh nàturt y, mong đtbrm ợbpbv i tin mừciyh ng.”
Thụ
Đ
“Thá
Đ
(*一念之差 ý
Thụ
“Thụ
Thụ
Đ
(*梨花带雨 Giố
Thụ
Ngư
Trong đ
Đ
“Nế
Sắ
Lú
Lui sau mấ
“Là
Thụ
Đ
Cá
Như
Đ
Thụ
Như
Đ
Mấ
Phú
Đ
Á
Ngoà
Phú
Đ
Phú
Đ
Nă
Mộ
Chỉ
“Ngư
Phú
Nghe bê
Đ
Đ
Mộ
Nam nhâ
Trư
Trư
Thấ
Trư
Vă
Trư
Lạ
Há
Giọ
Vă
Như
Vă
Như
Vă
“Í
Á
Như
Vă
(*附属之臣 chắ
Như
Quả
Tay nhấ
Vă
Đ
Như
Vă
Như
(*k hoà
Như
Lờ
Vă
Như
Vă
Lạ
Trong lò
Vă
Như
Liề
(*图腾 đ
“Đ
Lạ
Vă
Hố
Vă
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
