“Ha hảyvbi , ta hỏhmoe i hôiufl m nay ngưppfh ờppfh i Chu Thájemw i Thủxvxa mang đwabo ếuohu n đwabo âzzfh y làpgaa cóuecr lai lịlcwt ch gìzpln ? Đfkiy ạgdvs i nhâzzfh n phôiufl trưppfh ơhpkl ng lớsnhi n nhưppfh vậiufl y, nhìzpln n thấwxhn y khôiufl ng, ngay cảyvbi mấwxhn y huyệcltu n lệcltu nh quanh đwabo âzzfh y cũbxyg ng đwabo ềtnhf u gọzzfh i đwabo ếuohu n đwabo ểxqpa tiếuohu p khájemw ch, trọzzfh n vẹfkiy nmộgngt t bàpgaa n đwabo ồuohu ăhmoe n, vàpgaa o hôiufl m nay tạgdvs i thờppfh i đwabo iểxqpa m nàpgaa y*, íjvyn t nhấwxhn t cũbxyg ng phảyvbi i làpgaa sốvnzm nàpgaa y đwabo i!” Tiểxqpa u nhịlcwt trong đwabo iếuohu m đwabo ang đwabo ưppfh a đwabo ồuohu ăhmoe n xuốvnzm ng nhìzpln n thấwxhn y chưppfh ởmddx ng quầzcom y đwabo ứwbdu ng ởmddx sau quầzcom y híjvyn hửxqpa ng đwabo ếuohu m bạgdvs c, cóuecr chúhmqi t tòwwor mòwwor ghézdik đwabo ầzcom u qua hóuecr ng, thấwxhn p giọzzfh ng nhájemw y mắtbit t ra hiệcltu u, tay giơhpkl lêkuuq n con sốvnzm “Năhmoe m”.
(*Câzzfh u trêkuuq n ngụpcjo ýfkiy làpgaa đwabo ang nạgdvs n đwabo óuecr i kézdik m, thiếuohu u thốvnzm n lưppfh ơhpkl ng thựwbdu c nêkuuq n giájemw đwabo ắtbit t đwabo ỏhmoe .)
Chưppfh ởmddx ng quỹgngt cũbxyg ng khôiufl ng ngẩtukk ng đwabo ầzcom u lêkuuq n vézdik n lạgdvs i bạgdvs c trêkuuq n mặunao t quầzcom y, khôiufl ng nhịlcwt n đwabo ưppfh ợjemw c nóuecr i: “Đfkiy i đwabo i đwabo i, ngưppfh ơhpkl i muốvnzm n biếuohu t cájemw i nàpgaa y làpgaa m gìzpln ? Bọzzfh n họzzfh tớsnhi i dùhmoe ng cơhpkl m, chúhmqi ng ta liềtnhf n làpgaa m cơhpkl m. Giữbogp bổhmoe n phậiufl n làpgaa m chuyệcltu n củxvxa a mìzpln nh, hỏhmoe i nhiềtnhf u, cẩtukk n thậiufl n ngàpgaa y nàpgaa o đwabo óuecr ngay cảyvbi tíjvyn nh mạgdvs ng cũbxyg ng khôiufl ng giữbogp nổhmoe i!”
“Ta chỉgngt hỏhmoe i mộgngt t chúhmqi t, nàpgaa o cóuecr nghiêkuuq m trọzzfh ng nhưppfh vậiufl y!” Tiểxqpa u nhịlcwt kia bịlcwt hùhmoe dọzzfh a, nhìzpln n bộgngt dạgdvs ng củxvxa a chưppfh ởmddx ng quỹgngt nhưppfh ng cũbxyg ng khôiufl ng dájemw m hỏhmoe i tiếuohu p, đwabo ưppfh a tay gãnwtq i gãnwtq i đwabo ầzcom u, thởmddx dàpgaa i nóuecr i: “Đfkiy ưppfh ợjemw c, khôiufl ng hỏhmoe i thìzpln khôiufl ng hỏhmoe i,ta mang thứwbdu c ăhmoe n lêkuuq n đwabo ưppfh ợjemw c chưppfh a!” Nóuecr i xong kẹfkiy p khay dưppfh ớsnhi i cájemw nh tay, vézdik n rèbtah m đwabo i đwabo ếuohu n phòwwor ng bếuohu p phíjvyn a sau.
Chưppfh ởmddx ng quỹgngt thấwxhn y tiểxqpa u nhịlcwt rờppfh i đwabo i, lúhmqi c nàpgaa y mớsnhi i lạgdvs i len lézdik n lấwxhn y ra thỏhmoe i bạgdvs c vừpcjo a mớsnhi i cấwxhn t ra trưppfh ớsnhi c mặunao t, dùhmoe ng vảyvbi i tơhpkl lau tỉgngt mỉgngt từpcjo ng cájemw i mộgngt t: Chu thájemw i thúhmqi mờppfh i ngưppfh ờppfh i nàpgaa o a? Quảyvbi n ôiufl ng ta làpgaa m gìzpln ! Thếuohu đwabo ạgdvs o hiệcltu n tạgdvs i đwabo ang loạgdvs n thàpgaa nh nhưppfh vậiufl y, vẫlckz n làpgaa đwabo ốvnzm ng bạgdvs c trắtbit ng bóuecr ng nàpgaa y đwabo ájemw ng tin hơhpkl n!
Nâzzfh ng mắtbit t nhìzpln n tốvnzm p năhmoe m tốvnzm p ba khájemw ch nhâzzfh n dưppfh ớsnhi i đwabo ạgdvs i sảyvbi nh, nhịlcwt n khôiufl ng đwabo ưppfh ợjemw c thởmddx dàpgaa i mộgngt t hơhpkl i: Chỉgngt cóuecr đwabo iềtnhf u giájemw cảyvbi lưppfh ơhpkl ng thựwbdu c hiệcltu n tạgdvs i ngàpgaa y càpgaa ng tăhmoe ng cao, ngưppfh ờppfh i ăhmoe n cơhpkl m cũbxyg ng giảyvbi m. Nếuohu u nhưppfh khôiufl ng phảyvbi i nhưppfh vậiufl y —— lắtbit c đwabo ầzcom u mởmddx ra sổhmoe sájemw ch, mặunao t màpgaa y ủxvxa dộgngt t nhìzpln n khoảyvbi n tiềtnhf n nợjemw dùhmoe ng mựwbdu c đwabo ỏhmoe ghi chúhmqi phíjvyn a dưppfh ớsnhi i, lạgdvs i thởmddx dàpgaa i mộgngt t hơhpkl i: cájemw i cuộgngt c đwabo ờppfh i nàpgaa y! Cájemw i cuộgngt c đwabo ờppfh i nàpgaa y! Àjemw i!
So vớsnhi i mâzzfh y đwabo en ảyvbi m đwabo ạgdvs m phíjvyn a dưppfh ớsnhi i lầzcom u, bầzcom u khôiufl ng khíjvyn củxvxa a nhãnwtq gian cuốvnzm i hàpgaa nh lang trêkuuq n lầzcom u rồuohu i lạgdvs i cóuecr thểxqpa nóuecr i làpgaa khíjvyn thếuohu ngúhmqi t trờppfh i. Mấwxhn y ly rưppfh ợjemw u vàpgaa o bụpcjo ng, cájemw c huyệcltu n lệcltu nh ban đwabo ầzcom u đwabo ốvnzm i vớsnhi i hai ngưppfh ờppfh i Lạgdvs c Kiêkuuq u, Triệcltu u Mụpcjo c vẫlckz n còwwor n vàpgaa i phầzcom n câzzfh u nệcltu đwabo ềtnhf phòwwor ng, giờppfh khắtbit c nàpgaa y đwabo ềtnhf u làpgaa vỗoauw bàpgaa n hưppfh ơhpkl tay múhmqi a châzzfh n cùhmoe ng bọzzfh n họzzfh nâzzfh ng ly cạgdvs n chézdik n, xưppfh ng huynh gọzzfh i đwabo ệcltu .
Chu Thủxvxa Văhmoe n ngồuohu i bêkuuq n trájemw i Lạgdvs c Kiêkuuq u cưppfh ờppfh i cưppfh ờppfh i bájemw vai hắtbit n, mộgngt t bêkuuq n say khưppfh ớsnhi t màpgaa nghĩlckz muốvnzm n chạgdvs m ly vớsnhi i hắtbit n, mộgngt t bêkuuq n cưppfh ờppfh i hắtbit c hắtbit c, nóuecr i: “Lúhmqi c trưppfh ớsnhi c ta còwwor n tưppfh ởmddx ng rằtbit ng tiểxqpa u lãnwtq o đwabo ệcltu cũbxyg ng giốvnzm ng nhưppfh lãnwtq o thấwxhn t phu Trưppfh ơhpkl ng Tíjvyn n kia bìzpln nh thưppfh ờppfh ng bảyvbi o thủxvxa cốvnzm chấwxhn p, lạgdvs i khôiufl ng nghĩlckz … hặunao c hặunao c, ngưppfh ờppfh i trong đwabo ạgdvs o! Ngưppfh ờppfh itrong đwabo ạgdvs o a!”
“Đfkiy úhmqi ng vậiufl y! Đfkiy úhmqi ng vậiufl y!” Chu Thủxvxa Văhmoe n thốvnzm t ra lờppfh i nàpgaa y, mộgngt t huyệcltu n lệcltu nh uốvnzm ng đwabo ếuohu n sảyvbi ng khoájemw i liềtnhf n nóuecr i xen vàpgaa o: “Lãnwtq o thấwxhn t phu kia ỷmgye vàpgaa o trêkuuq n tay mìzpln nh cóuecr binh, thờppfh i đwabo iểxqpa m qua lạgdvs i vớsnhi i bọzzfh n ta uy thếuohu * thựwbdu c sựwbdu hunghăhmoe ng càpgaa n quấwxhn y, thậiufl t sựwbdu làpgaa … thậiufl t sựwbdu làpgaa … hứwbdu c, tứwbdu c chếuohu t ta!”
(*Nguyêkuuq n văhmoe n 气焰 khíjvyn diễgdvs m.)
Triệcltu u Mụpcjo c ngồuohu i ởmddx mộgngt t bêkuuq n nghe thấwxhn y lờppfh i nàpgaa y, mặunao t trầzcom m nhưppfh nưppfh ớsnhi c, tay cầzcom m ly rưppfh ợjemw u rồuohu i lạgdvs i đwabo ộgngt t nhiêkuuq n siếuohu t chặunao t, đwabo ang đwabo ịlcwt nh nổhmoe i giậiufl n, Lạgdvs c Kiêkuuq u vẫlckz n luôiufl n mang theo ýfkiy cưppfh ờppfh i bêkuuq n cạgdvs nh khôiufl ng đwabo ểxqpa lạgdvs i dấwxhn u vếuohu t đwabo ưppfh a mắtbit t nhìzpln n y. Chỉgngt mộgngt t cájemw i liếuohu c mắtbit t nàpgaa y, nhưppfh ng làpgaa khiếuohu n cho Triệcltu u Mụpcjo c bìzpln nh tĩlckz nh lạgdvs i, khóuecr e môiufl i dùhmoe ng sứwbdu c mấwxhn y májemw y, giơhpkl lêkuuq n ly rưppfh ợjemw u trong tay, ngửxqpa a đwabo ầzcom u mộgngt t hơhpkl i cạgdvs n sạgdvs ch.
Lạgdvs c Kiêkuuq u thấwxhn y Triệcltu u Mụpcjo c bìzpln nh tĩlckz nh lạgdvs i, liềtnhf n thu hồuohu i ájemw nh mắtbit t, ngưppfh ợjemw c lạgdvs i thảyvbi n nhiêkuuq n nóuecr i vớsnhi i Chu Thủxvxa Văhmoe n: “Cốvnzm chấwxhn p củxvxa a Trưppfh ơhpkl ng tưppfh ớsnhi ng quâzzfh n ta ởmddx trong quâzzfh n hơhpkl n hai thájemw ng cũbxyg ng đwabo ãnwtq đwabo ưppfh ợjemw c lĩlckz nh hộgngt i.” Nhấwxhn p mộgngt t ngụpcjo m rưppfh ợjemw u, lạgdvs i nóuecr i, “Mấwxhn y ngàpgaa y trưppfh ớsnhi c, ta chỉgngt làpgaa cùhmoe ng vàpgaa i têkuuq n tưppfh ớsnhi ng sĩlckz trong quâzzfh n uốvnzm ng vàpgaa i ngụpcjo m rưppfh ợjemw u, kếuohu t quảyvbi ——” Trêkuuq n khuôiufl n mặunao t tuấwxhn n nhãnwtq hơhpkl i cóuecr chúhmqi t men say lóuecr e lêkuuq n vẻxbmu thầzcom m hậiufl n cùhmoe ng thấwxhn t thốvnzm màpgaa lúhmqi c tỉgngt nh tájemw o chưppfh a từpcjo ng cóuecr qua, rồuohu i trong nhájemw y mắtbit t đwabo ãnwtq khôiufl ng còwwor n thấwxhn y tăhmoe m hơhpkl i, “Chuyệcltu n nàpgaa y khôiufl ng đwabo ájemw ng đwabo ểxqpa nhắtbit c đwabo ếuohu n! Uốvnzm ng rưppfh ợjemw u, uốvnzm ng rưppfh ợjemw u!”
Chu Thủxvxa Văhmoe n thu vàpgaa o mắtbit t biểxqpa u hiệcltu n nhỏhmoe bézdik lóuecr e lêkuuq n rồuohu i tắtbit t trêkuuq n mặunao t Lạgdvs c Kiêkuuq u, con ngưppfh ơhpkl i đwabo ảyvbi o mộgngt t vòwwor ng,cưppfh ờppfh i nóuecr i: “Đfkiy úhmqi ng, đwabo úhmqi ng, Thếuohu tửxqpa uốvnzm ng thêkuuq m vàpgaa i chézdik n, nàpgaa y làpgaa nữbogp nhi hồuohu ng lâzzfh u năhmoe m trong quâzzfh n thếuohu nhưppfh ngtuyệcltu t đwabo ốvnzm i khôiufl ng nếuohu m đwabo ưppfh ợjemw c a!” Sau đwabo óuecr , liếuohu c mắtbit t nhìzpln n ly rưppfh ợjemw u trốvnzm ng rỗoauw ng củxvxa a Triệcltu u Mụpcjo c, cũbxyg ng đwabo ứwbdu ng dậiufl yróuecr t đwabo ầzcom y cho y, “Triệcltu u hộgngt vệcltu cũbxyg ng uốvnzm ng! Cũbxyg ng uốvnzm ng!”
Triệcltu u Mụpcjo c khôiufl ng từpcjo chốvnzm i đwabo ưppfh ợjemw c, chỉgngt cóuecr thểxqpa họzzfh c theo bộgngt dạgdvs ng củxvxa a Lạgdvs c Kiêkuuq u, gậiufl t đwabo ầzcom u mộgngt t hơhpkl i cạgdvs n sạgdvs ch.
Thájemw i đwabo ộgngt rõrefe ràpgaa ng dứwbdu t khoájemw t củxvxa a Triệcltu u Mụpcjo c quảyvbi nhiêkuuq n lạgdvs i đwabo ưppfh a tớsnhi i mộgngt t trậiufl n trầzcom m trồuohu khen ngợjemw i trêkuuq n bàpgaa n tiệcltu c, bầzcom u khôiufl ng khíjvyn trong lúhmqi c nhấwxhn t thờppfh i khôiufl ng ngờppfh nóuecr ng lêkuuq n mấwxhn y phầzcom n.
Lạgdvs i tiếuohu p nhau uốvnzm ng thêkuuq m mấwxhn y ly, mộgngt t gãnwtq huyệcltu n lệcltu nh ngồuohu i đwabo ốvnzm i diệcltu n Lạgdvs c Kiêkuuq u nhìzpln n qua hắtbit n, đwabo ộgngt t nhiêkuuq n nâzzfh ng ly mởmddx miệcltu ng hỏhmoe i: “Nhưppfh ng màpgaa Thếuohu tửxqpa , ta cóuecr mộgngt t chuyệcltu n nghĩlckz khôiufl ng ra. Đfkiy ếuohu Kinh phồuohu n hoa, Thúhmqi Châzzfh u làpgaa thúhmqi c ngựwbdu a cũbxyg ng khôiufl ng đwabo uổhmoe i kịlcwt p. Thếuohu tửxqpa khôiufl ng ởmddx lạgdvs i Đfkiy ếuohu Kinh hưppfh ởmddx ng thụpcjo vinh hoa phúhmqi quýfkiy , nhưppfh thếuohu nàpgaa o đwabo ang yêkuuq n đwabo ang làpgaa nh lạgdvs i chạgdvs y đwabo ếuohu n Thúhmqi Châzzfh u nơhpkl i thâzzfh m sơhpkl n cùhmoe ng cốvnzm c đwabo ájemw nh trậiufl n thếuohu nàpgaa y? Đfkiy âzzfh y khôiufl ng phảyvbi i làpgaa tựwbdu mìzpln nh chuốvnzm c lấwxhn y cựwbdu c khổhmoe sao!”
Lạgdvs c Kiêkuuq u mâzzfh n mêkuuq ly rưppfh ợjemw u trong tay, thởmddx dàpgaa i mộgngt t hơhpkl i, bấwxhn t đwabo ắtbit c dĩlckz nóuecr i: “Cũbxyg ng khôiufl ng phảyvbi i ta muốvnzm n, chỉgngt cóuecr đwabo iềtnhf u phụpcjo thâzzfh n làpgaa nóuecr i khôiufl ng khôiufl ng mang danh Bìzpln nh Tâzzfh n Thếuohu Tửxqpa , thậiufl t sựwbdu khôiufl ng dễgdvs coi, lúhmqi c nàpgaa y mớsnhi i cốvnzm ýfkiy bảyvbi o ta tớsnhi i đwabo âzzfh y, kiếuohu m mộgngt t hồuohu i thàpgaa nh tíjvyn ch trởmddx vềtnhf , cũbxyg ng dễgdvs nhâzzfh n cơhpkl hộgngt i khiếuohu n Thájemw nh thưppfh ợjemw ng bêkuuq n kia cho ta mộgngt t chứwbdu c vịlcwt thựwbdu c quyềtnhf n*.” Nóuecr i xong, quézdik t mắtbit t mộgngt t vòwwor ng, “Lúhmqi c trưppfh ớsnhi c nghe nóuecr i làpgaa giặunao c cỏhmoe , lạgdvs i nghĩlckz quâzzfh n ta gấwxhn p mưppfh ờppfh i lầzcom n quâzzfh n đwabo ịlcwt ch, ưppfh ớsnhi c chừpcjo ng hơhpkl n thájemw ng cóuecr thểxqpa hồuohu i kinh —— ai biếuohu t lạgdvs i giàpgaa y vòwwor đwabo ếuohu n tậiufl n hôiufl m nay!”
(*实权 quyềtnhf n lựwbdu c thựwbdu c tếuohu .)
Thốvnzm t ra lờppfh i nàpgaa y, quan lạgdvs i bêkuuq n trong âzzfh m thầzcom m trao đwabo ổhmoe i ájemw nh mắtbit t, đwabo ềtnhf u cảyvbi m thấwxhn y thôiufl ng suốvnzm t, nhìzpln n Lạgdvs c Kiêkuuq u mộgngt t cájemw i, da mịlcwt n thịlcwt t mềtnhf m, cảyvbi ngưppfh ờppfh i nhìzpln n thếuohu nàpgaa o cũbxyg ng khôiufl ng cóuecr chúhmqi t uy nghiêkuuq m quyếuohu t đwabo oájemw n củxvxa a võrefe tưppfh ớsnhi ng, nghiễgdvs m nhiêkuuq n chíjvyn nh làpgaa hoàpgaa n khốvnzm nhịlcwt thếuohu chủxvxa * đwabo ưppfh ợjemw c nuôiufl ng chiềtnhf u từpcjo bézdik ởmddx Kinh thàpgaa nh, cảyvbi m giájemw c phòwwor ng bịlcwt lậiufl p tứwbdu c buôiufl ng lỏhmoe ng hơhpkl n nửxqpa a.
(*chỉgngt con cájemw i nhàpgaa giàpgaa u, đwabo ờppfh i đwabo ầzcom u cóuecr quyềtnhf n cóuecr thếuohu cóuecr tiềtnhf n, đwabo ờppfh i sau chỉgngt biếuohu t ăhmoe n chơhpkl i trájemw ng tájemw ng. Chỉgngt phájemw gia chi tửxqpa tájemw ng gia bạgdvs i sảyvbi n, chỉgngt biếuohu t dùhmoe ng tiềtnhf n hưppfh ởmddx ng lạgdvs c, vôiufl tíjvyn ch sựwbdu .)
“Àjemw i, nàpgaa y đwabo úhmqi ng làpgaa cựwbdu c khổhmoe cho Thếuohu tửxqpa rồuohu i!” Chu Thủxvxa Văhmoe n lắtbit c đwabo ầzcom u nóuecr i.
Lạgdvs c Kiêkuuq u nghe xong lờppfh i nàpgaa y, khuôiufl n mặunao t lúhmqi c trưppfh ớsnhi c vẫlckz n mang theo tưppfh ơhpkl i cưppfh ờppfh i dầzcom n khôiufl ng còwwor n vui vẻxbmu , biểxqpa u hiệcltu n cóuecr vàpgaa i phầzcom n khôiufl ng vui, bộgngt dạgdvs ng thoạgdvs t nhìzpln n giốvnzm ng nhưppfh cuộgngt c sốvnzm ng tạgdvs i biêkuuq n cưppfh ơhpkl ng mấwxhn y ngàpgaa y nàpgaa y quảyvbi thậiufl t khôiufl ng thếuohu nàpgaa o suôiufl n sẻxbmu .
Mấwxhn y ngưppfh ờppfh i chung quanh thấwxhn y Lạgdvs c Kiêkuuq u uốvnzm ng đwabo ếuohu n dữbogp , khuyêkuuq n rồuohu i lạgdvs i khuyêkuuq n, bêkuuq n kia cũbxyg ng khôiufl ng nghe. Uốvnzm ng liêkuuq n tụpcjo c đwabo ếuohu n hơhpkl n nửxqpa a bìzpln nh, ly cuốvnzm i cùhmoe ng đwabo ầzcom u óuecr c đwabo ãnwtq trởmddx nêkuuq n hỗoauw n loạgdvs n, vốvnzm n làpgaa phiềtnhf n muộgngt n khôiufl ng nóuecr i mộgngt t lờppfh i bỗoauw ng nhiêkuuq n bậiufl t dậiufl y, mộgngt t tay đwabo ỡdzno trájemw n, mộgngt t tay chốvnzm ng xuốvnzm ng bàpgaa n, miệcltu ng nóuecr i ra mấwxhn y lờppfh i oájemw n trájemw ch cóuecr chúhmqi t khôiufl ng rõrefe ràpgaa ng: “Nhưppfh ng màpgaa , nếuohu u, nếuohu u nhưppfh thájemw ng sau chuyệcltu n biêkuuq n cảyvbi nh còwwor n khôiufl ng cóuecr gìzpln tiếuohu n triểxqpa n... ta liềtnhf n viếuohu t thưppfh đwabo ểxqpa phụpcjo thâzzfh n triệcltu u ta vềtnhf . Nơhpkl i chếuohu t tiệcltu t nàpgaa y… nơhpkl i chếuohu t tiệcltu t nàpgaa y ta cũbxyg ng khôiufl ng muốvnzm n ởmddx lạgdvs i thêkuuq m nữbogp a rồuohu i.”
Triệcltu u Mụpcjo c hạgdvs đwabo ũbxyg a, làpgaa m nhưppfh khôiufl ng muốvnzm n đwabo ểxqpa Lạgdvs c Kiêkuuq u thấwxhn t thốvnzm ởmddx trưppfh ớsnhi c mặunao t mọzzfh i ngưppfh ờppfh i, sắtbit c mặunao t lo âzzfh u đwabo ưppfh a tay vịlcwt n lạgdvs i tay củxvxa a Lạgdvs c Kiêkuuq u: “Thếuohu tửxqpa , ngưppfh ờppfh i say.”
Lạgdvs c Kiêkuuq u rồuohu i lạgdvs i hấwxhn t tay củxvxa a Triệcltu u Mụpcjo c ra, cau màpgaa y cảyvbi giậiufl n nóuecr i: “Làpgaa m càpgaa n! Cũbxyg ng chỉgngt làpgaa mộgngt t hạgdvs phóuecr nho nhỏhmoe , chẳvgxb ng qua làpgaa trêkuuq n chiếuohu n trưppfh ờppfh ng thắtbit ng mấwxhn y trậiufl n, liềtnhf n dájemw m nhìzpln n ta khôiufl ng dậiufl y nổhmoe i?” Mộgngt t cájemw i tájemw t bay qua, “Đfkiy ồuohu lájemw o xưppfh ợjemw c, cũbxyg ng khôiufl ng nghĩlckz làpgaa ai đwabo ểxqpa cho mộgngt t nhàpgaa ngưppfh ơhpkl i cóuecr thểxqpa sinh sốvnzm ng tạgdvs i Đfkiy ếuohu Kinh!”
Triệcltu u Mụpcjo c nhậiufl n mộgngt t cájemw i tájemw t nàpgaa y, vẻxbmu mặunao t lúhmqi ng túhmqi ng, lạgdvs i cốvnzm gắtbit ng đwabo ưppfh a tay kézdik o lạgdvs i Lạgdvs c Kiêkuuq u, bêkuuq n kia rồuohu i lạgdvs i khôiufl ng ngừpcjo ng giàpgaa y vòwwor . Hai ngưppfh ờppfh i giằtbit ng co mộgngt t hồuohu i, bởmddx i vìzpln ngưppfh ờppfh i bêkuuq n kia cạgdvs n lựwbdu c lạgdvs i đwabo ểxqpa cho Triệcltu u Mụpcjo c thuậiufl n thếuohu chếuohu ngựwbdu . Bắtbit t chézdik o hai tay Lạgdvs c Kiêkuuq u vòwwor ng ra sau lưppfh ng, đwabo ớsnhi ng dậiufl y hưppfh ớsnhi ng vềtnhf phíjvyn a chúhmqi ng quan, nóuecr i: “Hôiufl m nay Thếuohu tửxqpa khôiufl ng thắtbit ng đwabo ưppfh ợjemw c men rưppfh ợjemw u, chỉgngt sợjemw khôiufl ng cóuecr biệcltu n phájemw p cùhmoe ng cájemw c vịlcwt đwabo ạgdvs i nhâzzfh n tiếuohu p tụpcjo c bữbogp a tiệcltu c, vẫlckz n mong đwabo ạgdvs i nhâzzfh n thứwbdu tộgngt i, lạgdvs i đwabo ểxqpa cho thuộgngt c hạgdvs đwabo ưppfh a Thếuohu tửxqpa vềtnhf nghỉgngt ngơhpkl i trưppfh ớsnhi c…”
Chu Thủxvxa Văhmoe n vộgngt i nóuecr i: “Khôiufl ng ngạgdvs i, khôiufl ng ngạgdvs i, chúhmqi ng ta bêkuuq n nàpgaa y cũbxyg ng nêkuuq n tan rồuohu i, thâzzfh n thểxqpa Thếuohu tửxqpa quan trọzzfh ng hơhpkl n, Triệcltu u hộgngt vệcltu khôiufl ng cầzcom n lo lắtbit ng chúhmqi ng ta, đwabo ưppfh a Thếuohu tửxqpa trởmddx vềtnhf đwabo i thôiufl i.”
Triệcltu u Mụpcjo c gậiufl t đwabo ầzcom u, cũbxyg ng khôiufl ng đwabo oájemw i hoàpgaa i tớsnhi i nhữbogp ng ngưppfh ờppfh i khájemw c, nóuecr i mộgngt t câzzfh u “Thấwxhn t lễgdvs ”, sau đwabo óuecr quàpgaa ng mộgngt t tay củxvxa a Lạgdvs c Kiêkuuq u lêkuuq n vai mìzpln nh, cứwbdu ng rắtbit n đwabo ỡdzno Lạgdvs c Kiêkuuq u vẫlckz n đwabo ang khôiufl ng ngừpcjo ng thấwxhn p giọzzfh ng lẩtukk m bẩtukk m gìzpln đwabo óuecr chậiufl m rãnwtq i ra khỏhmoe i phòwwor ng.
Đfkiy ợjemw i đwabo ếuohu n khi Lạgdvs c Kiêkuuq u cùhmoe ng Triệcltu u Mụpcjo c đwabo ãnwtq đwabo i đwabo ưppfh ợjemw c mộgngt t lúhmqi c, quan viêkuuq n lấwxhn y Chu Thủxvxa Văhmoe n đwabo ứwbdu ng đwabo ầzcom u đwabo ộgngt t nhiêkuuq n cưppfh ờppfh i ra tiếuohu ng.
“Ta nóuecr i nhi tửxqpa củxvxa a Bìzpln nh Tâzzfh n Hầzcom u làpgaa nhâzzfh n vậiufl t thếuohu nàpgaa o, rồuohu i cùhmoe ng lắtbit m chỉgngt làpgaa mộgngt t đwabo ứwbdu a nhỏhmoe , thiếuohu u quyếuohu t đwabo oájemw nmơhpkl tưppfh ởmddx ng xa vờppfh i, khôiufl ng đwabo ưppfh ợjemw c mộgngt t chúhmqi t năhmoe ng lựwbdu c củxvxa a Bìzpln nh Tâzzfh n Hầzcom u!” Mộgngt t huyệcltu n lệcltu nh nhấwxhn p mộgngt t ngụpcjo mrưppfh ợjemw u, khinh miệcltu t nóuecr i, “Uổhmoe ng phíjvyn lúhmqi c trưppfh ớsnhi c chúhmqi ng ta vẫlckz n lo lắtbit ng mộgngt t hồuohu i!”
“Đfkiy úhmqi ng vậiufl y, đwabo úhmqi ng vậiufl y! Lúhmqi c trưppfh ớsnhi c vừpcjo a nhìzpln n ta còwwor n cóuecr chúhmqi t bịlcwt hùhmoe dọzzfh a, ai biếuohu t vàpgaa i chézdik n rưppfh ợjemw u rơhpkl i xuốvnzm ng bụpcjo ng, bảyvbi n tíjvyn nh liềtnhf n lòwwor i ra!” Têkuuq n còwwor n lạgdvs i cưppfh ờppfh i nhạgdvs o nóuecr i: “Chỉgngt làpgaa mộgngt t têkuuq n hoàpgaa n khốvnzm tầzcom m thưppfh ờppfh ng màpgaa thôiufl i.”
“Lờppfh i tuy làpgaa thếuohu …” Trêkuuq n mặunao t Chu Thủxvxa Văhmoe n ngưppfh ợjemw c lạgdvs i vẫlckz n cóuecr chúhmqi t khôiufl ng yêkuuq n lòwwor ng, nóuecr i: “Nhưppfh ng màpgaa , cóuecr mộgngt t đwabo iểxqpa m —— thờppfh i đwabo iểxqpa m Bìzpln nh Tâzzfh n Thếuohu Tửxqpa nàpgaa y đwabo ếuohu n đwabo âzzfh y cũbxyg ng quájemw trùhmoe ng hợjemw p đwabo i.”
Mọzzfh i ngưppfh ờppfh i yêkuuq n lặunao ng, hai mặunao t nhìzpln n nhau, sau đwabo óuecr , mộgngt t huyệcltu n lệcltu nh cao gầzcom y ởmddx bêkuuq n cạgdvs nh Chu Thủxvxa Văhmoe n lêkuuq n tiếuohu ng trưppfh ớsnhi c tiêkuuq n, nóuecr i: “Cóuecr lẽddtg chẳvgxb ng qua làpgaa Trưppfh ơhpkl ng Tíjvyn n bêkuuq n kia cóuecr bệcltu nh vájemw i tứwbdu phưppfh ơhpkl ng*, tuyểxqpa n mộgngt t ngưppfh ờppfh i khôiufl ng thểxqpa giúhmqi p íjvyn ch trêkuuq n chiếuohu n trưppfh ờppfh ng qua đwabo âzzfh y quầzcom n nhau* vớsnhi i chúhmqi ng ta màpgaa thôiufl i.” nghĩlckz mộgngt t chúhmqi t, lạgdvs i hơhpkl i do dựwbdu , “Nếuohu u nhưppfh thậiufl t sựwbdu khôiufl ng đwabo úhmqi ng, chúhmqi ng ta liềtnhf n phájemw i ngưppfh ờppfh i bíjvyn mậiufl t quan sájemw t mấwxhn y ngàpgaa y.”
(*Nguyêkuuq n văhmoe n 病急乱投医 bệcltu nh cấwxhn p loạgdvs n đwabo ầzcom u y: nghĩlckz a làpgaa khi tuyệcltu t vọzzfh ng rồuohu i thìzpln cứwbdu thửxqpa bừpcjo a mọzzfh i cájemw ch.)
(**Nguyêkuuq n văhmoe n 周旋 chu toàpgaa n: qua lạgdvs i, xãnwtq giao.)
Chu Thủxvxa Văhmoe n trầzcom m ngâzzfh m mộgngt t lúhmqi c, gậiufl t đwabo ầzcom u: “Cũbxyg ng tốvnzm t. Nếuohu u cóuecr thểxqpa lôiufl i kézdik o Bìzpln nh Tâzzfh n Thếuohu Tửxqpa nàpgaa y vềtnhf phíjvyn a chúhmqi ng ta, dĩlckz nhiêkuuq n làpgaa khôiufl ng thểxqpa tốvnzm t hơhpkl n. Nhưppfh ng, nếuohu u phájemw t hiệcltu n hắtbit n vẫlckz n muốvnzm n đwabo ốvnzm i phóuecr chúhmqi ng ta ——” Cưppfh ờppfh i lạgdvs nh lẽddtg o, nézdik m ly trong tay xuốvnzm ng đwabo ấwxhn t, “Vậiufl y cũbxyg ng đwabo ừpcjo ng trájemw ch chúhmqi ng ta hạgdvs thủxvxa khôiufl ng lưppfh u tìzpln nh.”
(*Câ
Chư
“Ta chỉ
Chư
Nâ
So vớ
Chu Thủ
“Đ
(*Nguyê
Triệ
Lạ
Chu Thủ
Triệ
Thá
Lạ
Lạ
(*实权 quyề
Thố
(*chỉ
“À
Lạ
Mấ
Triệ
Lạ
Triệ
Chu Thủ
Triệ
Đ
“Ta nó
“Đ
“Lờ
Mọ
(*Nguyê
(**Nguyê
Chu Thủ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
