*Chưmwbf ơyvop ng nàocnh y cópklt nộdhte i dung ảdsjf nh, nếesaf u bạzvau n khôvrtx ng thấhqmp y nộdhte i dung chưmwbf ơyvop ng, vui lòezes ng bậmvcw t chếesaf đdsjf ộdhte hiệsvqp n hìqxgf nh ảdsjf nh củmwbf a trìqxgf nh duyệsvqp t đdsjf ểlzal đdsjf ọhkcj c.
Lúcuit c trưmwbf ớvvuv c chỉhqxn vìqxgf sợxkue xuấhqmp t hiệsvqp n ra tìqxgf nh huốhqmp ng đdsjf ặkatl c biệsvqp t gìqxgf đdsjf ópklt , Tiềzvau n tháretj i y mớvvuv i cốhqmp ýffmh đdsjf ểlzal lạzvau i mấhqmp y viêcblz n thuốhqmp c hoàocnh n xem nhưmwbf dựyedd phòezes ng, chỉhqxn làocnh khôvrtx ng ngờnpbo rằskuo ng, cáretj ch thờnpbo i gian Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u trúcuit ng đdsjf ộdhte c còezes n chưmwbf a đdsjf ầkarv y mộdhte t ngàocnh y, thuốhqmp c nàocnh y liềzvau n thậmvcw t sựyedd cópklt côvrtx ng dụyvop ng.
Chẳskuo ng qua làocnh dưmwbf ợxkue c tígifu nh mạzvau nh, hiệsvqp u quảdsjf nhanh, di chứsfgj ng lúcuit c sau cũtpvp ng nghiêcblz m trọhkcj ng tưmwbf ơyvop ng ứsfgj ng.
Ban ngàocnh y Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u mạzvau nh mẽkarv chốhqmp ng đdsjf ỡcfyy qua mặkatl t đdsjf ưmwbf ợxkue c Hoàocnh ng hậmvcw u cùooas ng Thụyvop c phi, nhưmwbf ng chờnpbo cho ngưmwbf ờnpbo i vừezvj a đdsjf i, chígifu nh làocnh hoàocnh n toàocnh n khôvrtx ng đdsjf ưmwbf ợxkue c nữxkue a, còezes n chưmwbf a đdsjf ợxkue i Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ếesaf n xem, đdsjf ãezvj đdsjf ưmwbf ợxkue c Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ỡcfyy nằskuo m xuốhqmp ng giưmwbf ờnpbo ng, vừezvj a nhìqxgf n lêcblz n, khôvrtx ng ngờnpbo lạzvau i làocnh hôvrtx n mêcblz bấhqmp t tỉhqxn nh.
Tiềzvau n tháretj i y vộdhte i vàocnh ng chạzvau y tớvvuv i xem bệsvqp nh cho Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, hồumcj i lâskuo u, khôvrtx ng nópklt i gìqxgf , chỉhqxn thởsfsn dàocnh i mộdhte t hơyvop i.
“Cópklt nguy hiểlzal m?” Lạzvau c Kiêcblz u thấhqmp y Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ứsfgj ng lêcblz n, liềzvau n vộdhte i vàocnh ng tiếesaf n lêcblz n mộdhte t bưmwbf ớvvuv c hỏinbl i.
Tiềzvau n tháretj i y dọhkcj n dẹsfsn p dụyvop ng cụyvop , vẫnqes n khôvrtx ng lêcblz n tiếesaf ng, chỉhqxn làocnh lắsvqp c đdsjf ầkarv u.
Lạzvau c Kiêcblz u khôvrtx ng rõocnh ýffmh tứsfgj củmwbf a Tiềzvau n tháretj i y, trong lòezes ng cópklt chúcuit t dựyedd cảdsjf m khôvrtx ng tốhqmp t, nhưmwbf ng ngoàocnh i miệsvqp ng vẫnqes n làocnh giữxkue mấhqmp y phầkarv n hy vọhkcj ng, nhìqxgf n Tiềzvau n tháretj i y liềzvau n thửpklt thădsjf m dòezes : “Ýnpbo củmwbf a Tháretj i y làocnh … khôvrtx ng cópklt gìqxgf đdsjf áretj ng ngạzvau i?”
Tiềzvau n tháretj i y quay đdsjf ầkarv u nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u, trêcblz n mặkatl t mộdhte t chúcuit t biểlzal u hiệsvqp n cũtpvp ng khôvrtx ng cópklt , lờnpbo i vừezvj a nópklt i, trựyedd c tiếesaf p pháretj vỡcfyy lừezvj a mìqxgf nh dốhqmp i ngưmwbf ờnpbo i củmwbf a hắsvqp n: “Ýnpbo củmwbf a ta làocnh , hếesaf t thuốhqmp c chữxkue a, Thếesaf tửpklt cópklt thểlzal đdsjf i chuẩacpi n bịdsjf quan tàocnh i chôvrtx n Tháretj i tửpklt đdsjf iệsvqp n hạzvau xuốhqmp ng đdsjf ưmwbf ợxkue c rồumcj i.”
Lạzvau c Kiêcblz u khẽkarv giậmvcw t mìqxgf nh, qua hồumcj i lâskuo u vẫnqes n khôvrtx ng kịdsjf p phảdsjf n ứsfgj ng, màocnh Mặkatl c Liễcuit u vâskuo n luôvrtx n bêcblz n cạzvau nh nghe vậmvcw y lậmvcw p tứsfgj c biếesaf n sắsvqp c, nhấhqmp t thờnpbo i tam hồumcj n khôvrtx ng thấhqmp y bảdsjf y pháretj ch, châskuo n mềzvau m nhũtpvp n suýffmh t chúcuit t nữxkue a ngãezvj quỵdwiy .
Mặkatl c Lan đdsjf ứsfgj ng bêcblz n cạzvau nh nàocnh ng vộdhte i vàocnh ng đdsjf ưmwbf a tay đdsjf ỡcfyy ngưmwbf ờnpbo i, chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u sắsvqp c mặkatl t cũtpvp ng trắsvqp ng bệsvqp ch nhưmwbf tờnpbo giấhqmp y, trong áretj nh mắsvqp t nhìqxgf n qua Tiềzvau n tháretj i y xen lẫnqes n kinh hoàocnh ng cùooas ng thấhqmp t thốhqmp , nàocnh ng cắsvqp n cắsvqp n môvrtx i, trầkarv m mặkatl c mộdhte t hồumcj i mớvvuv i run run nópklt i: “Tháretj i… Tháretj i y, ôvrtx ng đdsjf ang nópklt i cáretj i gìqxgf nha? Lờnpbo i nàocnh y làocnh đdsjf ạzvau i bấhqmp t kígifu nh, khôvrtx ng đdsjf ưmwbf ợxkue c nópklt i giỡcfyy n!”
“Ai nópklt i ta nópklt i giỡcfyy n vớvvuv i cáretj c ngưmwbf ơyvop i?” Tiềzvau n tháretj i y nhígifu u nhígifu u màocnh y, đdsjf ưmwbf a tay véyzxa n rèxkue m liềzvau n đdsjf i ra phòezes ng ngoàocnh i, nhàocnh n nhạzvau t nópklt i: “Ta ngưmwbf ờnpbo i nàocnh y, khôvrtx ng bao giờnpbo nópklt i giỡcfyy n.”
Mọhkcj i ngưmwbf ờnpbo i thấhqmp y Tiềzvau n tháretj i y rờnpbo i đdsjf i, cũtpvp ng vộdhte i vàocnh ng bưmwbf ớvvuv c nhanh ra ngoàocnh i.
Lạzvau c Kiêcblz u hígifu t mộdhte t hơyvop i thậmvcw t sâskuo u, nhìqxgf n khuôvrtx n mặkatl t khôvrtx ng gợxkue n sópklt ng củmwbf a Tiềzvau n tháretj i y, mộdhte t hồumcj i lâskuo u, rặkatl n ra từezvj ng chữxkue từezvj cổpwyh họhkcj ng: “Chígifu nh làocnh Tháretj i y, cũtpvp ng khôvrtx ng cópklt biệsvqp n pháretj p?”
Tiềzvau n tháretj i y liếesaf c mắsvqp t nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u, qua hồumcj i lâskuo u mớvvuv i nópklt i mộdhte t câskuo u: “Cũtpvp ng khôvrtx ng thểlzal nópklt i làocnh khôvrtx ng cópklt .”
Hai mắsvqp t Mặkatl c Liễcuit u pháretj t sáretj ng, đdsjf ưmwbf a tay đdsjf ẩacpi y Mặkatl c Lan ra, đdsjf ứsfgj ng vữxkue ng vàocnh ng, vộdhte i vàocnh ng xôvrtx ng lêcblz n trưmwbf ớvvuv c vàocnh i bưmwbf ớvvuv c, xoay quanh Tiềzvau n tháretj i y liềzvau n nôvrtx n nópklt ng hỏinbl i: “Tháretj i y nópklt i nhanh lêcblz n, cópklt biệsvqp n pháretj p gìqxgf ?”
Tiềzvau n tháretj i y thảdsjf n nhiêcblz n nópklt i: “Đdwiy ầkarv u tiêcblz n, muốhqmp n bădsjf ng liêcblz n* vùooas ng đdsjf ịdsjf a cựyedd c….”
(*冰莲: loàocnh i hoa gặkatl p mưmwbf a liềzvau n biếesaf n thàocnh nh trong suốhqmp t.)
Lờnpbo i còezes n chưmwbf a nópklt i xong, Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c bêcblz n kia lậmvcw p tứsfgj c nópklt i: “Cópklt cópklt , bădsjf ng liêcblz n đdsjf ịdsjf a cựyedd c nôvrtx tàocnh i nhớvvuv rõocnh trong khốhqmp phòezes ng (*nhàocnh kho) Đdwiy ôvrtx ng Cung vẫnqes n còezes n vàocnh i gốhqmp c, nếesaf u Tháretj i y muốhqmp n… Mặkatl c Lan, ngay bâskuo y giờnpbo ngưmwbf ơyvop i cầkarv m theo đdsjf ốhqmp i bàocnh i đdsjf ếesaf n nhàocnh kho lấhqmp y mộdhte t câskuo y tớvvuv i đdsjf âskuo y cho Tiềzvau n tháretj i y!”
“Nôvrtx tỳskuo lậmvcw p tứsfgj c đdsjf i!” Mặkatl c Lan gậmvcw t đdsjf ầkarv u lêcblz n tiếesaf ng, nópklt i xong, liềzvau n chuẩacpi n bịdsjf chạzvau y ra ngoàocnh i đdsjf iệsvqp n. Chẳskuo ng qua làocnh còezes n chưmwbf a đdsjf i đdsjf ưmwbf ợxkue c vàocnh i bưmwbf ớvvuv c, lạzvau i bịdsjf Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ưmwbf a tay kéyzxa o vềzvau .
“Tháretj i y?” Mặkatl c Lan kinh ngạzvau c quay đdsjf ầkarv u nhìqxgf n ôvrtx ng, thấhqmp y khuôvrtx n mặkatl t bìqxgf nh tĩtgjk nh kia, trong lòezes ng bỗwjsf ng nhiêcblz n nổpwyh i lêcblz n mộdhte t loạzvau i dựyedd cảdsjf m khôvrtx ng tốhqmp t, bốhqmp i rốhqmp i nhìqxgf n qua nhữxkue ng ngưmwbf ờnpbo i xung quanh, sau đdsjf ópklt chỉhqxn cópklt thểlzal miễcuit n cưmwbf ỡcfyy ng cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Ôzusm ng lôvrtx i kéyzxa o nôvrtx tỳskuo làocnh m gìqxgf a? Chớvvuv kéyzxa o dàocnh i bệsvqp nh tìqxgf nh củmwbf a Đdwiy iệsvqp n hạzvau !”
Tiềzvau n tháretj i y buôvrtx ng lỏinbl ng tay, chẳskuo ng qua làocnh trêcblz n mặkatl t vẫnqes n khôvrtx ng cópklt nửpklt a đdsjf iểlzal m tưmwbf ơyvop i cưmwbf ờnpbo i, quay đdsjf ầkarv u nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u sắsvqp c mặkatl t nặkatl ng nềzvau , chậmvcw m rãezvj i nópklt i: “Nếesaf u làocnh bădsjf ng liêcblz n bìqxgf nh thưmwbf ờnpbo ng, chẳskuo ng lẽkarv ta còezes n cầkarv n phảdsjf i tớvvuv i Đdwiy ôvrtx ng Cung nàocnh y củmwbf a Tháretj i tửpklt sao?”
Mọhkcj i ngưmwbf ờnpbo i nghe thấhqmp y lờnpbo i nàocnh y, đdsjf ềzvau u làocnh mộdhte t hồumcj i trầkarv m mặkatl c.
Tiềzvau n tháretj i y tuy chưmwbf a bao giờnpbo nópklt i rõocnh , nhưmwbf ng trong Đdwiy ôvrtx ng Cung ngưmwbf ờnpbo i ngưmwbf ờnpbo i đdsjf ềzvau u biếesaf t, ôvrtx ng vớvvuv i tưmwbf cáretj ch đdsjf ệsvqp tửpklt củmwbf a Y Tiêcblz n Cốhqmp c, xuấhqmp t cốhqmp c vàocnh o Hoàocnh ng cung, tấhqmp t cảdsjf làocnh vìqxgf âskuo n tìqxgf nh củmwbf a Duệsvqp Mẫnqes n hoàocnh ng hậmvcw u lúcuit c còezes n sốhqmp ng. Hơyvop n nữxkue a, dùooas cho Tiềzvau n tháretj i y vàocnh o cung, nhưmwbf ng cũtpvp ng chưmwbf a từezvj ng cắsvqp t đdsjf ứsfgj t liêcblz n lạzvau c vớvvuv i Y Tiêcblz n Cốhqmp c, mộdhte t Y Tiêcblz n Cốhqmp c lớvvuv n nhưmwbf vậmvcw y, bêcblz n trong thảdsjf o dưmwbf ợxkue c quýffmh hiếesaf m nàocnh o màocnh khôvrtx ng cópklt ? Nếesaf u thậmvcw t sựyedd chỉhqxn cầkarv n mộdhte t câskuo y bădsjf ng liêcblz n làocnh m thuốhqmp c, khôvrtx ng cầkarv n kinh đdsjf ộdhte ng đdsjf ếesaf n bấhqmp t luậmvcw n ngưmwbf ờnpbo i nàocnh o, Tiềzvau n tháretj i y chígifu nh làocnh chỉhqxn cầkarv n mộdhte t câskuo u liềzvau n cópklt thểlzal giảdsjf i quyếesaf t.
Nhưmwbf ng màocnh , vấhqmp n đdsjf ềzvau trưmwbf ớvvuv c mắsvqp t chígifu nh làocnh ởsfsn chỗwjsf , vịdsjf thuốhqmp c cầkarv n cho Tháretj i tửpklt lúcuit c nàocnh y, vậmvcw y màocnh lạzvau i khiếesaf n cho ngưmwbf ờnpbo i nhưmwbf Tiềzvau n tháretj i y cũtpvp ng cảdsjf m thấhqmp y cópklt chúcuit t khópklt giảdsjf i quyếesaf t.
Nếesaf u nhưmwbf ngay cảdsjf Hoàocnh ng cung lẫnqes n Y Tiêcblz n Cốhqmp c đdsjf ềzvau u khôvrtx ng cópklt , vậmvcw y muốhqmp n bọhkcj n họhkcj đdsjf i nơyvop i nàocnh o tìqxgf m đdsjf âskuo y?
Tiềzvau n tháretj i y thu vàocnh o mắsvqp t tấhqmp t cảdsjf vẻwhtc mặkatl t củmwbf a đdsjf áretj m đdsjf ôvrtx ng, chậmvcw m rãezvj i nópklt i: “Tháretj i tửpklt cầkarv n cópklt bădsjf ng liêcblz n, làocnh ‘Thanh Dung Tuyếesaf t’ mọhkcj c ra từezvj Thiêcblz n Trìqxgf *. Hoa nàocnh y mưmwbf ờnpbo i nădsjf m nởsfsn mộdhte t lầkarv n, mộdhte t lầkarv n chỉhqxn vỏinbl n vẹsfsn n mộdhte t đdsjf ópklt a. Vảdsjf lạzvau i thờnpbo i đdsjf iểlzal m hoa nởsfsn nửpklt a néyzxa n hưmwbf ơyvop ng, từezvj ng cáretj nh hoa sẽkarv úcuit a tàocnh n. Nhưmwbf ng Tháretj i tửpklt cầkarv n, chígifu nh làocnh mộdhte t đdsjf ópklt a Thanh Dung Tuyếesaf t đdsjf ang đdsjf ộdhte nởsfsn rộdhte .”
(*天池 Thiêcblz n Trìqxgf nằskuo m trêcblz n đdsjf ỉhqxn nh củmwbf a ngọhkcj n núcuit i Trưmwbf ờnpbo ng Bạzvau ch, làocnh núcuit i cao nhấhqmp t Triềzvau u Tiêcblz n vàocnh Mãezvj n Châskuo u.)
Tráretj i tim Lạzvau c Kiêcblz u siếesaf t chặkatl t, mởsfsn miệsvqp ng liềzvau n hỏinbl i thẳskuo ng: “Theo nhưmwbf Tháretj i y nópklt i cáretj ch thờnpbo i gian ‘Thanh Dung Tuyếesaf t’ nởsfsn còezes n bao lâskuo u?”
Tiềzvau n tháretj i y gõocnh gõocnh mặkatl t bàocnh n, nhưmwbf đdsjf ang tígifu nh toáretj n thờnpbo i gian, sau mộdhte t lúcuit c, môvrtx i khẽkarv nhúcuit c nhígifu ch nópklt i ra đdsjf áretj p áretj n: “Ítrcg t nhấhqmp t còezes n hơyvop n ba tháretj ng/”
Lờnpbo i nàocnh y vừezvj a nópklt i ra, toàocnh n bộdhte Đdwiy ôvrtx ng Cung lậmvcw p tứsfgj c rơyvop i vàocnh o yêcblz n tĩtgjk nh. Mấhqmp y ngưmwbf ờnpbo i Mặkatl c Lan, Mặkatl c Liễcuit u cùooas ng Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c hai mặkatl t nhìqxgf n nhau, nhấhqmp t thờnpbo i đdsjf ềzvau u khôvrtx ng biếesaf t nópklt i gìqxgf .
“Cáretj i đdsjf ópklt … nhưmwbf ng, nhưmwbf ng còezes n phưmwbf ơyvop ng pháretj p nàocnh o kháretj c?” Mặkatl c Liễcuit u siếesaf t chặkatl t khădsjf n tay củmwbf a mìqxgf nh, đdsjf èxkue thấhqmp p giọhkcj ng, lắsvqp p bắsvqp p hỏinbl i.
Tiềzvau n tháretj i y nhìqxgf n nàocnh ng, gậmvcw t đdsjf ầkarv u: “Cópklt .”
“Cáretj i gìqxgf a?” Mặkatl c Liễcuit u dèxkue dặkatl t hỏinbl i.
Tiềzvau n tháretj i y khôvrtx ng nhanh khôvrtx ng chậmvcw m đdsjf i đdsjf ếesaf n mộdhte t bêcblz n ngồumcj i xuốhqmp ng, rópklt t cho mìqxgf nh ly tràocnh , chốhqmp ng lạzvau i áretj nh mắsvqp t áretj p lựyedd c củmwbf a mọhkcj i ngưmwbf ờnpbo i chỉhqxn a đdsjf ếesaf n, bìqxgf nh tĩtgjk nh nhấhqmp p mộdhte t ngụyvop m tràocnh , hắsvqp ng giọhkcj ng mộdhte t cáretj i, sau đdsjf ópklt mớvvuv i nópklt i: “Cáretj c ngưmwbf ơyvop i cópklt biếesaf t vu tộdhte c Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng?”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c chầkarv n chờnpbo mộdhte t chúcuit t, do dựyedd nópklt i: “Làocnh nhữxkue ng ngưmwbf ờnpbo i Nam man tửpklt * cópklt thểlzal sửpklt dụyvop ng tàocnh thuậmvcw t trong truyềzvau n thuyếesaf t?”
(*南蛮子: mọhkcj i rợxkue , lờnpbo i kỳskuo thịdsjf .)
Tiềzvau n tháretj i y nhìqxgf n ôvrtx ng, chẳskuo ng nópklt i đdsjf úcuit ng sai: “Ngưmwbf ợxkue c lạzvau i cũtpvp ng cópklt thểlzal nópklt i nhưmwbf vậmvcw y.”
Lạzvau c Kiêcblz u câskuo n nhắsvqp c mộdhte t chúcuit t, sau đdsjf ópklt nópklt i: “Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u, tuy rằskuo ng trêcblz n phốhqmp nghe đdsjf ồumcj n nhưmwbf vậmvcw y, nhưmwbf ng phầkarv n lớvvuv n chỉhqxn làocnh mấhqmp y lờnpbo i thổpwyh i phồumcj ng màocnh thôvrtx i.”
Suy tưmwbf mộdhte t láretj t, chậmvcw m rãezvj i nópklt i: “Cădsjf n cứsfgj tưmwbf liệsvqp u lịdsjf ch sửpklt ghi chéyzxa p lạzvau i, phígifu a Nam thậmvcw t sựyedd cópklt mộdhte t tộdhte c họhkcj Vu, sinh sốhqmp ng hơyvop n nghìqxgf n nădsjf m tạzvau i khu vựyedd c Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng, trong nghìqxgf n nădsjf m đdsjf ópklt , Vu tộdhte c dầkarv n dầkarv n phâskuo n hópklt a thàocnh nh hai phe trắsvqp ng đdsjf en. Bạzvau ch Vu tộdhte c thiệsvqp n Kỳskuo hoàocnh ng chi thuậmvcw t*, am hiểlzal u Chu dịdsjf ch*. Phầkarv n lớvvuv n Đdwiy ạzvau i Vu lãezvj nh đdsjf ạzvau o Miêcblz u CƯretj ơyvop ng đdsjf ềzvau u xuấhqmp t pháretj t từezvj Bạzvau ch Vu tộdhte c.”
(*Hoàocnh ng Đdwiy ếesaf Nộdhte i Kinh黄帝内经 (Inner Canon of Huang Di) làocnh Lígifu luậmvcw n Trung Y tốhqmp i cổpwyh , thàocnh nh thưmwbf thờnpbo i Chiếesaf n quốhqmp c. Tưmwbf ơyvop ng truyềzvau n Hoàocnh ng Đdwiy ếesaf cùooas ng Kỳskuo Báretj 岐伯vàocnh Lôvrtx i cung đdsjf ẳskuo ng Lụyvop c vịdsjf Đdwiy ạzvau i thầkarv n thảdsjf o luậmvcw n Y họhkcj c, kígifu thuậmvcw t, hậmvcw u nhâskuo n sau gọhkcj i Hoàocnh ng Đdwiy ếesaf Trung Y Họhkcj c. Đdwiy ópklt làocnh cơyvop sởsfsn pháretj t triểlzal n củmwbf a Trung Y họhkcj c, nêcblz n đdsjf ưmwbf ợxkue c gọhkcj i làocnh “Kỳskuo Hoàocnh ng Chi Thuậmvcw t” 岐黄之术. Nópklt i chung làocnh am hiểlzal u Trung y.)
(*周易 chu dịdsjf ch hay gọhkcj i làocnh kinh dịdsjf ch: cứsfgj hiểlzal u làocnh xem quẻwhtc , bópklt i toáretj n đdsjf i.)
“Màocnh đdsjf ốhqmp i lậmvcw p tứsfgj c Bạzvau ch Vu tộdhte c, Hắsvqp c Vu tộdhte c dùooas ng cổpwyh đdsjf ộdhte c vu thuậmvcw t nổpwyh i tiếesaf ng qua bao thếesaf hệsvqp Vu tộdhte c,” nhìqxgf n qua Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c, “Ngưmwbf ờnpbo i sửpklt dụyvop ng tàocnh thuậmvcw t giốhqmp ng nhưmwbf Trưmwbf ơyvop ng côvrtx ng côvrtx ng nópklt i, hẳskuo n làocnh chỉhqxn tộdhte c nhâskuo n củmwbf a Hắsvqp c Vu tộdhte c.”
Tiềzvau n tháretj i y cópklt chúcuit t táretj n thưmwbf ởsfsn ng nhìqxgf n vềzvau phígifu a Lạzvau c Kiêcblz u khẽkarv gậmvcw t đdsjf ầkarv u: “Ngưmwbf ợxkue c lạzvau i làocnh nhìqxgf n khôvrtx ng ra Thếesaf tửpklt vậmvcw y màocnh còezes n am hiểlzal u nhữxkue ng thứsfgj nàocnh y.”
Lạzvau c Kiêcblz u cưmwbf ờnpbo i khổpwyh mộdhte t tiếesaf ng, dĩtgjk nhiêcblz n khôvrtx ng thểlzal nópklt i làocnh bảdsjf n thâskuo n bởsfsn i vìqxgf kiếesaf p trưmwbf ớvvuv c nhiềzvau u lầkarv n thay triềzvau u đdsjf ìqxgf nh khai chiếesaf n vớvvuv i Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng, trong thờnpbo i gian mộdhte t nădsjf m đdsjf ópklt ng giữxkue tạzvau i biêcblz n cưmwbf ơyvop ng, hắsvqp n cốhqmp ýffmh hao tổpwyh n nhiềzvau u tinh lựyedd c đdsjf i tìqxgf m hiểlzal u tìqxgf m hiểlzal u tìqxgf nh huốhqmp ng củmwbf a Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng, thếesaf mớvvuv i biếesaf t đdsjf ưmwbf ợxkue c nhiềzvau u chuyệsvqp n nhưmwbf vậmvcw y. Nhìqxgf n Tiềzvau n tháretj i y, Lạzvau c Kiêcblz u chỉhqxn cópklt thểlzal lắsvqp c đdsjf ầkarv u nópklt i: “Chẳskuo ng qua làocnh thỉhqxn nh thoảdsjf ng nghe phụyvop thâskuo n nhắsvqp c đdsjf ếesaf n, bởsfsn i vìqxgf nhấhqmp t thờnpbo i hiếesaf u kỳskuo cho nêcblz n mớvvuv i nhỡcfyy rõocnh màocnh thôvrtx i.”
Mặkatl c Liễcuit u ởsfsn mộdhte t bêcblz n nghe Lạzvau c Kiêcblz u cùooas ng Tiềzvau n tháretj i y nópklt i qua nópklt i lạzvau i nghe đdsjf ếesaf n sốhqmp t ruộdhte t, “Ai nha” mộdhte t tiếesaf ng cắsvqp t ngang bọhkcj n họhkcj , sau đdsjf ópklt vộdhte i vàocnh ng nópklt i: “Nópklt i đdsjf ếesaf n bệsvqp nh củmwbf a Tháretj i tửpklt , nhưmwbf thếesaf nàocnh o lạzvau i kéyzxa o đdsjf ếesaf n Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng rồumcj i?”
Mặkatl c Lan ởsfsn mộdhte t bêcblz n nghe, nhưmwbf ng làocnh hiểlzal u rõocnh , con ngưmwbf ơyvop i đdsjf ảdsjf o mộdhte t cáretj i, thửpklt thădsjf m dòezes hỏinbl i: “Ýnpbo củmwbf a Tháretj i y làocnh muốhqmp n chúcuit ng ta tìqxgf m tớvvuv i mộdhte t vịdsjf tộdhte c nhâskuo n từezvj Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng?”
Tiềzvau n tháretj i y gậmvcw t đdsjf ầkarv u: “Nàocnh y cópklt lẽkarv làocnh biệsvqp n pháretj p cuốhqmp i cùooas ng rồumcj i, dùooas sao, ngay cảdsjf mấhqmp y vòezes ‘Thanh Mai Lệsvqp ’ trong cung kia, dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cũtpvp ng làocnh tộdhte c nhâskuo n Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng dùooas ng phưmwbf ơyvop ng pháretj p đdsjf ặkatl c biệsvqp t, tựyedd tay chếesaf ra.”
Nópklt i đdsjf ếesaf n đdsjf âskuo y, sựyedd tìqxgf nh dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cuốhqmp i cùooas ng cũtpvp ng cópklt chúcuit t xoay chuyểlzal n, chẳskuo ng qua làocnh vẻwhtc mặkatl t Lạzvau c Kiêcblz u vẫnqes n làocnh bìqxgf nh tĩtgjk nh nhưmwbf cũtpvp , trong mắsvqp t mang theo chúcuit t phứsfgj c tạzvau p: “Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u… Tiềzvau n tháretj i y, ta nghe nópklt i, tộdhte c nhâskuo n Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng nàocnh y hai mưmwbf ơyvop i nădsjf m trưmwbf ớvvuv c, dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf đdsjf ãezvj gặkatl p phảdsjf i chuyệsvqp n gìqxgf , nhấhqmp t thờnpbo i, toàocnh n bộdhte Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng giốhqmp ng nhưmwbf đdsjf ềzvau u mai danh ẩacpi n tígifu ch rồumcj i, Lầkarv n nàocnh y dâskuo ng lêcblz n mấhqmp y vòezes rưmwbf ợxkue u kia, dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cũtpvp ng khôvrtx ng phảdsjf i làocnh mớvvuv i cấhqmp t (*chưmwbf ng cấhqmp t) gầkarv n đdsjf âskuo y?”
“Nhưmwbf thếesaf nàocnh o sẽkarv !” Mặkatl c Liễcuit u dùooas ng khădsjf n che môvrtx i, trừezvj ng đdsjf ôvrtx i mắsvqp t to, sữxkue ng sờnpbo nhìqxgf n vềzvau phígifu a Tiềzvau n tháretj i y, nhưmwbf ng thấhqmp y bêcblz n kia cũtpvp ng chỉhqxn trầkarv m mặkatl c khôvrtx ng còezes n tỏinbl vẻwhtc gìqxgf kháretj c, trong lòezes ng cũtpvp ng liềzvau n nguộdhte i lạzvau nh ba phầkarv n, lảdsjf o đdsjf ảdsjf o lui vềzvau sau vàocnh i bưmwbf ớvvuv c, dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cuốhqmp i cùooas ng đdsjf ãezvj chịdsjf u đdsjf ựyedd ng khôvrtx ng nổpwyh i màocnh bậmvcw t khópklt c.
Mặkatl c Liễcuit u nàocnh y vừezvj a khópklt c, lậmvcw p tứsfgj c khiếesaf n cho bầkarv u khôvrtx ng khígifu trong đdsjf iệsvqp n càocnh ng thêcblz m áretj p lựyedd c, Mặkatl c Lan ởsfsn bêcblz n cạzvau nh lạzvau i nhịdsjf n xuốhqmp ng, đdsjf ưmwbf a tay kéyzxa o Mặkatl c Liễcuit u, lờnpbo i khuyêcblz n nhủmwbf còezes n chưmwbf a nópklt i ra khỏinbl i miệsvqp ng, vàocnh nh mắsvqp t củmwbf a mìqxgf nh rồumcj i lạzvau i đdsjf ỏinbl lêcblz n.
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c ởsfsn mộdhte t bêcblz n nhìqxgf n vừezvj a tứsfgj c vừezvj a gấhqmp p, đdsjf ưmwbf a tay chỉhqxn tráretj n hai ngưmwbf ờnpbo i liềzvau n mắsvqp ng: “Đdwiy iệsvqp n hạzvau chỉhqxn làocnh bịdsjf bệsvqp nh, cũtpvp ng khôvrtx ng phảdsjf i…” Nópklt i đdsjf ếesaf n đdsjf âskuo y thìqxgf dừezvj ng lạzvau i, sau đdsjf ópklt tiếesaf p tụyvop c mắsvqp ng, “Hai ngưmwbf ờnpbo i cáretj c ngưmwbf ơyvop i muốhqmp n tìqxgf m chếesaf t khópklt c gìqxgf màocnh khópklt c? Nếesaf u nhưmwbf đdsjf ểlzal bêcblz n ngoàocnh i nghe thấhqmp y, còezes n tưmwbf ởsfsn ng rằskuo ng Đdwiy iệsvqp n hạzvau củmwbf a chúcuit ng ta bịdsjf làocnh m sao!”
Nópklt i đdsjf ếesaf n đdsjf âskuo y, giọhkcj ng đdsjf iệsvqp u tuy rằskuo ng nghiêcblz m khắsvqp c, nhưmwbf ng bêcblz n trong lạzvau i xen lẫnqes n chúcuit t hoảdsjf ng loạzvau n mơyvop hồumcj .
Tiềzvau n tháretj i y lẳskuo ng lặkatl ng ngồumcj i đdsjf ópklt , hỏinbl i: “Cáretj c ngưmwbf ơyvop i đdsjf ãezvj đdsjf i hỏinbl i Hữxkue u tưmwbf ớvvuv ng xem còezes n cópklt biệsvqp n pháretj p kháretj c chưmwbf a?”
Lạzvau c Kiêcblz u ngẩacpi ng đdsjf ầkarv u bấhqmp t đdsjf ắsvqp c dĩtgjk nhìqxgf n Tiềzvau n tháretj i y.
Sau khi Hoàocnh ng hậmvcw u Duệsvqp Mẫnqes n mấhqmp t đdsjf i, mộdhte t pháretj i Hữxkue u tưmwbf ớvvuv ng đdsjf ãezvj bịdsjf khắsvqp p nơyvop i chèxkue n éyzxa p đdsjf ếesaf n lợxkue i hạzvau i. Vảdsjf lạzvau i Hữxkue u tưmwbf ớvvuv ng nàocnh y tuổpwyh i trẻwhtc còezes n chưmwbf a đdsjf ảdsjf m nhiệsvqp m đdsjf ưmwbf ợxkue c việsvqp c, nếesaf u thậmvcw t sựyedd tiếesaf t lộdhte ra tìqxgf nh huốhqmp ng lúcuit c nàocnh y củmwbf a Tháretj i tửpklt , chỉhqxn sợxkue thuốhqmp c cứsfgj u mạzvau ng còezes n chưmwbf a tìqxgf m đdsjf ưmwbf ợxkue c, bêcblz n kia cũtpvp ng đdsjf ãezvj trậmvcw n cưmwbf ớvvuv c tựyedd loạzvau n trưmwbf ớvvuv c tiêcblz n rồumcj i.”
Lạzvau c Kiêcblz u mígifu m môvrtx i trầkarv m mặkatl c mộdhte t hồumcj i, nhìqxgf n tháretj i giáretj m cung nữxkue trong đdsjf iệsvqp n hoang mang lo sợxkue , đdsjf ôvrtx i mắsvqp t âskuo m trầkarv m, rồumcj i lạzvau i hơyvop i mỉhqxn m cưmwbf ờnpbo i: “Đdwiy ưmwbf ợxkue c rồumcj i, cáretj c ngưmwbf ơyvop i cũtpvp ng đdsjf ừezvj ng ởsfsn đdsjf âskuo y làocnh m việsvqp c mùooas quáretj ng nữxkue a, bệsvqp nh củmwbf a Tháretj i tửpklt , Tiềzvau n tháretj i y ngưmwbf ơyvop i trưmwbf ớvvuv c hếesaf t kêcblz chúcuit t phưmwbf ơyvop ng thuốhqmp c ôvrtx n bổpwyh đdsjf iềzvau u dưmwbf ỡcfyy ng, còezes n nhữxkue ng thứsfgj kháretj c, toàocnh n quyềzvau n giao cho ta làocnh đdsjf ưmwbf ợxkue c.”
Tiềzvau n tháretj i y đdsjf áretj nh giáretj Lạzvau c Kiêcblz u từezvj trêcblz n xuốhqmp ng dưmwbf ớvvuv i, hỏinbl i ngưmwbf ợxkue c mộdhte t câskuo u: “Thếesaf tửpklt làocnh muốhqmp n vậmvcw n dụyvop ng binh lựyedd c củmwbf a Hầkarv u gia đdsjf ếesaf n Miêcblz u Cưmwbf ơyvop ng tìqxgf m ngưmwbf ờnpbo i?”
Lạzvau c Kiêcblz u cưmwbf ờnpbo i cưmwbf ờnpbo i, rồumcj i lạzvau i khôvrtx ng trảdsjf lờnpbo i, chỉhqxn làocnh từezvj trêcblz n mặkatl t hắsvqp n, ngưmwbf ợxkue c lạzvau i mộdhte t chúcuit t cũtpvp ng đdsjf oáretj n khôvrtx ng ra giờnpbo nàocnh y khắsvqp c nàocnh y hắsvqp n đdsjf ang tígifu nh toáretj n đdsjf iềzvau u gìqxgf trong lòezes ng,
Tiềzvau n tháretj i y cảdsjf m thấhqmp y cópklt chúcuit t hiếesaf u kỳskuo .
Nhưmwbf ng đdsjf ốhqmp i vớvvuv i chuyệsvqp n củmwbf a ngưmwbf ờnpbo i kháretj c, từezvj trưmwbf ớvvuv c đdsjf ếesaf n nay ôvrtx ng vẫnqes n lưmwbf ờnpbo i nghiêcblz n cứsfgj u, cho nêcblz n cũtpvp ng khôvrtx ng tiếesaf p tụyvop c tígifu nh toáretj n, chỉhqxn đdsjf ơyvop n giảdsjf n nópklt i ra chỗwjsf quan trọhkcj ng: “Dựyedd a vàocnh o tìqxgf nh trạzvau ng hiệsvqp n tạzvau i củmwbf a Tháretj i tửpklt , ta nhiềzvau u nhấhqmp t chỉhqxn cópklt thểlzal giúcuit p kéyzxa o dàocnh i đdsjf ếesaf n mưmwbf ờnpbo i ngàocnh y.”
Mưmwbf ờnpbo i ngàocnh y, cũtpvp ng chỉhqxn làocnh thờnpbo i gian mộdhte t tuầkarv n ngắsvqp n ngủmwbf i.
Bàocnh n tay giấhqmp u trong ốhqmp ng tay áretj o củmwbf a Lạzvau c Kiêcblz u nắsvqp m thậmvcw t chặkatl t, chỉhqxn làocnh trêcblz n mặkatl t vẫnqes n làocnh nụyvop cưmwbf ờnpbo i nhạzvau t màocnh ung dung, chắsvqp p tay liềzvau n nópklt i: “Mưmwbf ờnpbo i ngàocnh y nàocnh y, vẫnqes n phảdsjf i phiềzvau n đdsjf ếesaf n Tháretj i y rồumcj i.”
Tầkarv m mắsvqp t Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ảdsjf o qua đdsjf ảdsjf o lạzvau i trêcblz n ngưmwbf ờnpbo i Lạzvau c Kiêcblz u, sau đdsjf ópklt nhẹsfsn gậmvcw t đdsjf ầkarv u, quay qua nópklt i vớvvuv i Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u: “Hai ngưmwbf ờnpbo i cáretj c ngưmwbf ơyvop i tớvvuv i đdsjf âskuo y, theo ta hồumcj i phủmwbf lấhqmp y thuốhqmp c đdsjf ếesaf n… Mấhqmp y ngàocnh y nàocnh y, cầkarv n phảdsjf i hầkarv u hạzvau Đdwiy iệsvqp n hạzvau cho cẩacpi n thậmvcw n…. Láretj t nữxkue a ta lạzvau i ghi mộdhte t danh sáretj ch, nhữxkue ng thứsfgj ghi phígifu a trêcblz n cũtpvp ng đdsjf ừezvj ng đdsjf ểlzal Đdwiy iệsvqp n hạzvau đdsjf ụyvop ng đdsjf ếesaf n. Mặkatl c kháretj c, ngàocnh n vạzvau n nhớvvuv kỹtpvp thuốhqmp c sắsvqp c xong phảdsjf i đdsjf úcuit ng giờnpbo cho Tháretj i tửpklt uốhqmp ng hếesaf t, nếesaf u nhưmwbf chậmvcw m trễcuit , xuấhqmp t hiệsvqp n cáretj i gìqxgf ngoàocnh i ýffmh muốhqmp n, ta hoàocnh n toàocnh n khôvrtx ng chịdsjf u tráretj ch nhiệsvqp m.”
Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u nghe xong, vộdhte i vàocnh ng đdsjf áretj p “Vâskuo ng” mộdhte t tiếesaf ng, sau đdsjf ópklt nhìqxgf n thoáretj ng qua Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c cùooas ng Lạzvau c Kiêcblz u, liềzvau n vộdhte i vàocnh ng đdsjf i theo Tiềzvau n tháretj i y ra khỏinbl i Thanh Lan Đdwiy iệsvqp n.
Tiềzvau n tháretj i y vừezvj a dẫnqes n theo Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u rờnpbo i đdsjf i, trong phòezes ng chỉhqxn còezes n lạzvau i hai ngưmwbf ờnpbo i Lạzvau c Kiêcblz u cùooas ng Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c.
“Vềzvau chuyệsvqp n củmwbf a Đdwiy iệsvqp n hạzvau , Thếesaf tửpklt thếesaf nhưmwbf ng đdsjf ãezvj cópklt chủmwbf ýffmh gìqxgf rồumcj i?” Hơyvop i do dựyedd mộdhte t láretj t, Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c vẫnqes n khôvrtx ng yêcblz n lòezes ng hỏinbl i dòezes mộdhte t câskuo u.
Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n lưmwbf ớvvuv t qua Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c, cũtpvp ng khôvrtx ng trảdsjf lờnpbo i thẳskuo ng, chỉhqxn cưmwbf ờnpbo i cưmwbf ờnpbo i: “Côvrtx ng côvrtx ng khôvrtx ng cầkarv n hỏinbl i nhiềzvau u, nêcblz n làocnh m nhưmwbf thếesaf nàocnh o trong lòezes ng ta tựyedd cópklt tígifu nh toáretj n.” Hígifu p mắsvqp t, xuyêcblz n qua cửpklt a sổpwyh nửpklt a mởsfsn nhìqxgf n ra sâskuo n nhỏinbl trốhqmp ng trảdsjf i, “Cáretj c ngưmwbf ơyvop i chỉhqxn cầkarv n tin tưmwbf ởsfsn ng ta làocnh đdsjf ưmwbf ợxkue c rồumcj i.”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u, rõocnh ràocnh ng chỉhqxn làocnh mộdhte t thiếesaf u niêcblz n mưmwbf ờnpbo i lădsjf m tuổpwyh i, tưmwbf ớvvuv ng mạzvau o trẻwhtc trung, chẳskuo ng qua làocnh ngôvrtx n ngữxkue cùooas ng cửpklt chỉhqxn , thậmvcw t sựyedd cópklt vàocnh i phầkarv n khígifu thếesaf quyếesaf t đdsjf oáretj n củmwbf a bềzvau trêcblz n.
Tuy rằskuo ng từezvj lờnpbo i nópklt i củmwbf a Tiềzvau n tháretj i y cópklt thểlzal rõocnh ràocnh ng cảdsjf m nhậmvcw n đdsjf ưmwbf ợxkue c bệsvqp nh tìqxgf nh lầkarv n nàocnh y củmwbf a Tháretj i tửpklt gia nhàocnh mìqxgf nh thậmvcw t sựyedd làocnh vôvrtx cùooas ng nguy hiểlzal m, nhưmwbf ng khôvrtx ng biếesaf t vìqxgf sao —— cópklt lẽkarv bởsfsn i vìqxgf tháretj i đdsjf ộdhte củmwbf a Lạzvau c Kiêcblz u quáretj mứsfgj c kiêcblz n đdsjf ịdsjf nh cùooas ng thong dong, ôvrtx ng ởsfsn mộdhte t bêcblz n nhìqxgf n, tâskuo m tìqxgf nh vốhqmp n cópklt chúcuit t hoang mang lo sợxkue ngưmwbf ợxkue c lạzvau i dầkarv n dầkarv n bìqxgf nh phụyvop c. Nhẹsfsn nhàocnh ng thởsfsn ra mộdhte t hơyvop i, trong lòezes ng khôvrtx ng khỏinbl i cảdsjf m thấhqmp y Bìqxgf nh Tâskuo n Thếesaf Tửpklt hẳskuo n làocnh thậmvcw t sựyedd cópklt thểlzal tìqxgf m ra đdsjf ưmwbf ợxkue c phưmwbf ơyvop ng pháretj p nàocnh o đdsjf ópklt , kéyzxa o Đdwiy iệsvqp n hạzvau nhàocnh mìqxgf nh từezvj quỷdwiy môvrtx n quan trởsfsn vềzvau .
Gậmvcw t đdsjf ầkarv u “A” mộdhte t tiếesaf ng, Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c chỉhqxn nópklt i: “Vìqxgf chuyệsvqp n củmwbf a Đdwiy iệsvqp n hạzvau màocnh chạzvau y đdsjf ôvrtx n chạzvau y đdsjf áretj o, nôvrtx tàocnh i nhớvvuv rõocnh , Thếesaf tửpklt ngay cảdsjf cơyvop m trưmwbf a cũtpvp ng chưmwbf a kịdsjf p dùooas ng?” Hơyvop i khom lưmwbf ng, “Thếesaf tửpklt vàocnh o phòezes ng trong chờnpbo mộdhte t láretj t, nôvrtx tàocnh i lậmvcw p tứsfgj c sẽkarv xuốhqmp ng giụyvop c phòezes ng bếesaf p, lạzvau i bảdsjf o trùooas tửpklt (*đdsjf ầkarv u bếesaf p) làocnh m chúcuit t đdsjf ồumcj ădsjf n đdsjf ưmwbf a tớvvuv i đdsjf âskuo y cho Thếesaf tửpklt .”
Lạzvau c Kiêcblz u nhàocnh n nhạzvau t gậmvcw t đdsjf ầkarv u: “Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u ta hiệsvqp n tạzvau i cũtpvp ng khôvrtx ng cópklt khẩacpi u vịdsjf , ngưmwbf ơyvop i chỉhqxn bảdsjf o phòezes ng bếesaf p làocnh m chúcuit t cháretj o đdsjf ơyvop n giảdsjf n làocnh đdsjf ưmwbf ợxkue c… Hầkarv m mềzvau m mộdhte t chúcuit t, nếesaf u cópklt thểlzal lạzvau i đdsjf ểlzal cho Đdwiy iệsvqp n hạzvau dùooas ng.”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c vộdhte i vàocnh ng đdsjf áretj p trảdsjf : “Nôvrtx tàocnh i đdsjf ãezvj nhớvvuv .”
Lạzvau c Kiêcblz u “Ừikbo ” mộdhte t tiếesaf ng, phấhqmp t tay áretj o, nópklt i mộdhte t câskuo u “Đdwiy i đdsjf i” liềzvau n véyzxa n rèxkue m đdsjf i vàocnh o trong.
Trong phòezes ng, Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u đdsjf ang nhígifu u chặkatl t màocnh y hơyvop i cuộdhte n mìqxgf nh nằskuo m trêcblz n giưmwbf ờnpbo ng, rõocnh ràocnh ng tiếesaf t trờnpbo i đdsjf ãezvj muốhqmp n vàocnh o hạzvau , y rồumcj i lạzvau i lạzvau nh đdsjf ếesaf n cảdsjf ngưmwbf ờnpbo i run rẩacpi y. Lạzvau c Kiêcblz u thấhqmp y thếesaf , vộdhte i vàocnh ng bưmwbf ớvvuv c nhanh tớvvuv i, chỉhqxn thấhqmp y ngưmwbf ờnpbo i nọhkcj trêcblz n giưmwbf ờnpbo ng lạzvau nh đdsjf ếesaf n môvrtx i pháretj t tígifu m, thỉhqxn nh thoảdsjf ng cáretj nh môvrtx i nhẹsfsn nhàocnh ng khéyzxa p mởsfsn , liềzvau n phun ra vàocnh i câskuo u nópklt i mớvvuv cópklt chúcuit t thốhqmp ng khổpwyh .
“Đdwiy iệsvqp n ha… Đdwiy iệsvqp n hạzvau !” Lạzvau c Kiêcblz u cúcuit i ngưmwbf ờnpbo i đdsjf ưmwbf a tay vỗwjsf vỗwjsf mặkatl t Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, bêcblz n kia nhưmwbf ng lạzvau i khôvrtx ng chúcuit t ýffmh tứsfgj tỉhqxn nh lạzvau i. Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u hẳskuo n làocnh vìqxgf đdsjf ộdhte ấhqmp m từezvj lòezes ng bàocnh n tay Lạzvau c Kiêcblz u, dáretj n ởsfsn trêcblz n khuôvrtx n mặkatl t lạzvau nh buốhqmp t củmwbf a y, khiếesaf n nópklt đdsjf ặkatl c biệsvqp t dễcuit chịdsjf u lạzvau i thoảdsjf i máretj i, lôvrtx ng màocnh y nhígifu u chặkatl t củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u hơyvop i giãezvj n ra, đdsjf ôvrtx i máretj theo bảdsjf n nădsjf ng cọhkcj cọhkcj lòezes ng bàocnh n tay Lạzvau c Kiêcblz u, chẳskuo ng qua làocnh thâskuo n thểlzal rồumcj i lạzvau i bởsfsn i vìqxgf bêcblz n trong khôvrtx ng ngừezvj ng dâskuo ng lêcblz n từezvj ng cơyvop n ớvvuv n lạzvau nh màocnh lạzvau i càocnh ng cuộdhte n mìqxgf nh đdsjf ếesaf n lợxkue i hạzvau i.
Lạzvau c Kiêcblz u bịdsjf Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u cọhkcj khiếesaf n hơyvop i ngẩacpi n ra, bộdhte phậmvcw n chạzvau m đdsjf ếesaf n da thịdsjf t y dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf dấhqmp y lêcblz n mộdhte t ngọhkcj n lửpklt a, rồumcj i sau đdsjf ópklt gầkarv n nhưmwbf làocnh trong nháretj y mắsvqp t, ngọhkcj n lửpklt a leo léyzxa t nhanh chópklt ng cháretj y lan ra đdsjf ồumcj ng cỏinbl , thếesaf lửpklt a ngậmvcw p trờnpbo i dùooas ng mộdhte t loạzvau i khígifu thếesaf khôvrtx ng thểlzal ngădsjf n cảdsjf n nổpwyh i mãezvj nh liệsvqp t kéyzxa o tớvvuv i, mộdhte t đdsjf ưmwbf ờnpbo ng đdsjf ốhqmp t tớvvuv i bêcblz n trong hắsvqp n, thẳskuo ng đdsjf ếesaf n lụyvop c phủmwbf ngũtpvp tạzvau ng củmwbf a hắsvqp n đdsjf ềzvau u bịdsjf đdsjf ốhqmp t cháretj y sạzvau ch sẽkarv .
Mãezvj nh thúcuit đdsjf èxkue néyzxa n ởsfsn đdsjf áretj y lòezes ng lạzvau i bắsvqp t đdsjf ầkarv u gàocnh o théyzxa t. Mộdhte t lầkarv n so vớvvuv i mộdhte t lầkarv n lạzvau i càocnh ng thêcblz m kịdsjf ch liệsvqp t, mộdhte t lầkarv n so vớvvuv i mộdhte t lầkarv n lạzvau i càocnh ng thêcblz m hung mãezvj nh (*hung dữxkue mạzvau nh mẽkarv ). Mơyvop hồumcj , Lạzvau c Kiêcblz u thậmvcw m chígifu cópklt thểlzal nhìqxgf n thấhqmp y con thúcuit kia đdsjf ang khinh miệsvqp t lộdhte ra rădsjf ng nanh vềzvau phígifu a hắsvqp n.
Bàocnh n tay lạzvau i ởsfsn trêcblz n mặkatl t Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u nhẹsfsn nhàocnh ng kềzvau sáretj t trong chốhqmp c láretj t, sau đdsjf ópklt , Lạzvau c Kiêcblz u hígifu t mộdhte t hơyvop i thậmvcw t sâskuo u, dùooas ng mộdhte t loạzvau i tưmwbf thếesaf chậmvcw m chạzvau p nhưmwbf ng lạzvau i kiêcblz n quyếesaf t chậmvcw m rãezvj i thu tay lạzvau i.
Bởsfsn i vìqxgf mấhqmp t đdsjf i nguồumcj n nhiệsvqp t từezvj Lạzvau c Kiêcblz u, lôvrtx ng màocnh y vốhqmp n đdsjf ãezvj giãezvj n ra củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u lạzvau i lậmvcw p tứsfgj c nhígifu u chặkatl t. Hàocnh ng mi thậmvcw t dàocnh i rũtpvp xuốhqmp ng run rẩacpi y kịdsjf ch liệsvqp t, cáretj nh môvrtx i giữxkue a nhữxkue ng lầkarv n khéyzxa p mởsfsn tràocnh o ra vàocnh i tiếesaf ng nứsfgj c nởsfsn trong vôvrtx thứsfgj c.
Lạzvau c Kiêcblz u ởsfsn trong phòezes ng tìqxgf m chădsjf n bôvrtx ng dàocnh y đdsjf ắsvqp p lêcblz n cho Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, sau đdsjf ópklt mớvvuv i cẩacpi n thậmvcw n chèxkue n lạzvau i gópklt c chădsjf n cho y, áretj nh mắsvqp t lơyvop đdsjf ãezvj ng xẹsfsn t qua khuôvrtx n mặkatl t quáretj mứsfgj c tinh xảdsjf o xinh đdsjf ẹsfsn p kia củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u. Rồumcj i sau đdsjf ópklt mớvvuv i chậmvcw m rãezvj i thởsfsn dàocnh i mộdhte t hơyvop i.
Tháretj i tửpklt đdsjf iệsvqp n hạzvau y đdsjf âskuo y, từezvj trưmwbf ớvvuv c đdsjf ếesaf n nay luôvrtx n rấhqmp t mạzvau nh mẽkarv , ngay cảdsjf bảdsjf n thâskuo n lâskuo m vàocnh o thếesaf yếesaf u, cũtpvp ng khôvrtx ng chịdsjf u bàocnh y ra mộdhte t mặkatl t bấhqmp t kham* củmwbf a mìqxgf nh ởsfsn trưmwbf ớvvuv c mặkatl t ngưmwbf ờnpbo i kháretj c. Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u thoạzvau t nhìqxgf n cópklt vàocnh i phầkarv n chậmvcw t vậmvcw t, làocnh m nũtpvp ng giốhqmp ng nhưmwbf đdsjf ứsfgj a béyzxa , đdsjf áretj ng thưmwbf ơyvop ng lạzvau i khôvrtx ng khỏinbl i cópklt chúcuit t đdsjf áretj ng yêcblz u nhưmwbf thếesaf nàocnh y, cópklt lẽkarv cũtpvp ng chỉhqxn vàocnh o thờnpbo i đdsjf iểlzal m lâskuo m bệsvqp nh bấhqmp t tỉhqxn nh, hắsvqp n mớvvuv i cópklt thểlzal may mắsvqp n nhìqxgf n thấhqmp y.
(*不堪 Khôvrtx ng đdsjf ảdsjf m đdsjf ưmwbf ơyvop ng nổpwyh i, Khôvrtx ng chịdsjf u nổpwyh i, Khôvrtx ng thểlzal , bấhqmp t khảdsjf , bấhqmp t nădsjf ng, rấhqmp t xấhqmp u, kéyzxa m, tệsvqp .)
Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ưmwbf a tay giúcuit p y lau đdsjf i mồumcj hôvrtx i ẩacpi m ưmwbf ớvvuv t trêcblz n tráretj n, sau đdsjf ópklt mớvvuv i ngồumcj i xuốhqmp ng ghếesaf gỗwjsf đdsjf ặkatl t bêcblz n giưmwbf ờnpbo ng trôvrtx ng coi Tháretj i tửpklt đdsjf iệsvqp n hạzvau củmwbf a hắsvqp n, chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u chưmwbf a đdsjf ưmwbf ợxkue c bao lâskuo u, liềzvau n thấhqmp y Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u bịdsjf chădsjf n bôvrtx ng đdsjf èxkue nặkatl ng truyềzvau n ra tiếesaf ng hígifu t thởsfsn ồumcj ồumcj đdsjf ứsfgj t quãezvj ng.
Chădsjf n bôvrtx ng tuy rằskuo ng ấhqmp m áretj p, nhưmwbf ng đdsjf ắsvqp p trêcblz n ngưmwbf ờnpbo i lạzvau i vôvrtx cùooas ng nặkatl ng, nhưmwbf ng chỉhqxn trong chớvvuv p mắsvqp t, khuôvrtx n mặkatl t trắsvqp ng bệsvqp ch lúcuit c trưmwbf ớvvuv c đdsjf ãezvj nhuộdhte m mộdhte t tầkarv ng ửpklt ng đdsjf ỏinbl , chígifu nh làocnh châskuo n tópklt c cùooas ng trêcblz n cổpwyh cũtpvp ng bắsvqp t đdsjf ầkarv u lấhqmp m tấhqmp m mồumcj hôvrtx i.
Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n, lạzvau i vộdhte i vàocnh ng cầkarv m khădsjf n lau mồumcj hôvrtx i trêcblz n mặkatl t Đdwiy iệsvqp n hạzvau củmwbf a hắsvqp n, sau đdsjf ópklt mớvvuv i nhấhqmp t lêcblz n lớvvuv p chădsjf n bôvrtx ng phígifu a trêcblz n cùooas ng, thay thàocnh nh mộdhte t lớvvuv p thảdsjf m nhung mềzvau m mạzvau i hơyvop n nhiềzvau u, mộdhte t lầkarv n nàocnh y mớvvuv i xem nhưmwbf an tĩtgjk nh.
Cho đdsjf ếesaf n khi Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c bêcblz n kia dẫnqes n theo mấhqmp y tiểlzal u cung nữxkue truyềzvau n lệsvqp nh tiếesaf n vàocnh o Thanh Lan Đdwiy iệsvqp n, Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ãezvj chuyểlzal n đdsjf i chuyểlzal n lạzvau i cùooas ng Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u giằskuo ng co ba hồumcj i. Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c tiếesaf n vàocnh o trong đdsjf ốhqmp i mặkatl t vớvvuv i Lạzvau c Kiêcblz u, thấhqmp y tráretj n hắsvqp n lấhqmp m tấhqmp m mồumcj hôvrtx i, lạzvau i liếesaf c mắsvqp t nhìqxgf n trạzvau ng tháretj i củmwbf a Tháretj i tửpklt nhàocnh mìqxgf nh lúcuit c nàocnh y, vừezvj a nghĩtgjk liềzvau n hiểlzal u rõocnh , lạzvau i nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u khôvrtx ng khỏinbl i cảdsjf m kháretj i nópklt i: “Thếesaf tửpklt gia thậmvcw t làocnh vấhqmp t vảdsjf rồumcj i.”
Lạzvau c Kiêcblz u khẽkarv mỉhqxn m cưmwbf ờnpbo i: “Đdwiy iệsvqp n hạzvau khôvrtx ng chỉhqxn làocnh chủmwbf tửpklt củmwbf a mộdhte t mìqxgf nh ngưmwbf ơyvop i, tígifu nh ra, cũtpvp ng làocnh chủmwbf tửpklt củmwbf a ta. Lúcuit c nàocnh y chủmwbf tửpklt bịdsjf bệsvqp nh, ta chỉhqxn làocnh thuậmvcw n tiệsvqp n ởsfsn chỗwjsf nàocnh y chădsjf m sópklt c, nhưmwbf thếesaf nàocnh o xem làocnh vấhqmp t vảdsjf ?”
Nópklt i xong, đdsjf i đdsjf ếesaf n bêcblz n cạzvau nh bàocnh n, hạzvau mắsvqp t nhìqxgf n.
Bởsfsn i vìqxgf sợxkue hắsvqp n đdsjf ópklt i, đdsjf ồumcj ădsjf n lúcuit c nàocnh y cũtpvp ng khôvrtx ng quáretj mứsfgj c chúcuit trọhkcj ng nhưmwbf ngàocnh y thưmwbf ờnpbo ng. Chỉhqxn đdsjf ơyvop n giảdsjf n làocnh m mộdhte t phầkarv n áretj p hoa thang bígifu nh*, mộdhte t phầkarv n hoa vâskuo n mộdhte ng nhụyvop c**, mộdhte t phầkarv n thấhqmp t phảdsjf n cao*** cùooas ng mộdhte t phầkarv n Thiêcblz n nga nưmwbf ớvvuv ng, dùooas ng đdsjf ĩtgjk a sứsfgj thanh hoa đdsjf ểlzal bàocnh y biệsvqp n, dọhkcj n ra trêcblz n bàocnh n đdsjf ang tỏinbl a hơyvop i nghi ngúcuit t.
(*鸭花汤饼 áretj p hoa thang bígifu nh: chắsvqp c canh vịdsjf t hầkarv m, **花云梦肉châskuo n giòezes bỏinbl xưmwbf ơyvop ng cộdhte t bằskuo ng sợxkue i bôvrtx ng ưmwbf ớvvuv p gia vịdsjf rồumcj i hầkarv m lửpklt a nhỏinbl . 七返膏)
Bêcblz n cạzvau nh đdsjf ópklt còezes n cópklt mộdhte t tôvrtx cháretj o cáretj (*子鱼片粥). Dùooas ng làocnh cáretj biểlzal n mớvvuv i đdsjf ưmwbf ợxkue c cốhqmp ng nạzvau p, xưmwbf ơyvop ng cáretj đdsjf ãezvj đdsjf ưmwbf ợxkue c gỡcfyy bỏinbl , nấhqmp u đdsjf ếesaf n mềzvau m nhuyễcuit n, ngửpklt i vàocnh o mùooas i vịdsjf trong veo, phốhqmp i vớvvuv i hàocnh nh tháretj i xanh ngắsvqp t, thoạzvau t nhìqxgf n ngưmwbf ợxkue c lạzvau i cópklt thểlzal kígifu ch thígifu ch thèxkue m ădsjf n.
“Cháretj o lúcuit c trưmwbf ớvvuv c đdsjf ãezvj bảdsjf o trùooas tửpklt ngâskuo m qua nưmwbf ớvvuv c giếesaf ng, lúcuit c nàocnh y vàocnh o miệsvqp ng, đdsjf ộdhte nópklt ng vừezvj a vặkatl n.” Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c thấhqmp y Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n tôvrtx cháretj o cáretj kia, lậmvcw p tứsfgj c tiếesaf n lêcblz n cầkarv m chéyzxa n múcuit c mộdhte t báretj t đdsjf ầkarv y đdsjf ưmwbf a tớvvuv i cho Lạzvau c Kiêcblz u.
Lạzvau c Kiêcblz u nhậmvcw n chéyzxa n, nhưmwbf ng cũtpvp ng khôvrtx ng phảdsjf i đdsjf ểlzal cho mìqxgf nh ădsjf n, đdsjf ưmwbf a tay lấhqmp y thìqxgf a, quay ngưmwbf ờnpbo i liềzvau n đdsjf i tớvvuv i bêcblz n cạzvau nh Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u.
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c thấhqmp y đdsjf ộdhte ng táretj c củmwbf a Lạzvau c Kiêcblz u thìqxgf hơyvop i ngẩacpi n ra, lậmvcw p tứsfgj c vộdhte i vàocnh ng bưmwbf ớvvuv c nhanh đdsjf uổpwyh i theo nópklt i: “Đdwiy iệsvqp n hạzvau bêcblz n kia nôvrtx tàocnh i làocnh m làocnh đdsjf ưmwbf ợxkue c, Thếesaf tửpklt vẫnqes n làocnh đdsjf i trưmwbf ớvvuv c dùooas ng bữxkue a thôvrtx i. Thếesaf tửpklt thâskuo n mìqxgf nh quýffmh giáretj , mộdhte t ngàocnh y nàocnh y cũtpvp ng khôvrtx ng chưmwbf a ădsjf n cơyvop m, cẩacpi n thậmvcw n đdsjf ópklt i bụyvop ng hạzvau i thâskuo n thểlzal .”
Lạzvau c Kiêcblz u rồumcj i lạzvau i khôvrtx ng hềzvau cópklt ýffmh đdsjf ưmwbf a chéyzxa n cháretj o cho Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c, chỉhqxn hơyvop i quay đdsjf ầkarv u nhìqxgf n ôvrtx ng, cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Côvrtx ng côvrtx ng chỉhqxn nópklt i ta, nhưmwbf ng đdsjf ãezvj quêcblz n Đdwiy iệsvqp n hạzvau cũtpvp ng làocnh mộdhte t ngàocnh y chưmwbf a hềzvau ădsjf n uốhqmp ng rồumcj i sao?” Trong lúcuit c nópklt i chuyệsvqp n đdsjf ãezvj cầkarv m chéyzxa n đdsjf i tớvvuv i bêcblz n cạzvau nh Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, đdsjf ặkatl t chéyzxa n qua mộdhte t bêcblz n, sau đdsjf ópklt mớvvuv i đdsjf ưmwbf a tay rúcuit t gốhqmp i kêcblz ởsfsn phígifu a sau Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, thoáretj ng cáretj i kêcblz ngưmwbf ờnpbo i lêcblz n cao rồumcj i cốhqmp đdsjf ịdsjf nh lạzvau i, sau đdsjf ópklt mớvvuv i cầkarv m chéyzxa n cháretj o múcuit c từezvj ng muỗwjsf ng, đdsjf ưmwbf a đdsjf ếesaf n bêcblz n môvrtx i thổpwyh i thổpwyh i, cẩacpi n thậmvcw n đdsjf ưmwbf a đdsjf ếesaf n miệsvqp ng Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u.
“Còezes n nữxkue a, nópklt i đdsjf ếesaf n quýffmh giáretj , trêcblz n đdsjf ờnpbo i nàocnh y trừezvj Tháretj nh thưmwbf ợxkue ng, lạzvau i còezes n cópklt ngưmwbf ờnpbo i nàocnh o, dáretj m nópklt i bảdsjf n thâskuo n so vớvvuv i Đdwiy iệsvqp n hạzvau còezes n quýffmh giáretj hơyvop n?” Thấhqmp y Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u tuy rằskuo ng ýffmh thứsfgj c khôvrtx ng tỉhqxn nh táretj o, nhưmwbf ng tốhqmp t xấhqmp u còezes n theo bảdsjf n nădsjf ng nuốhqmp t đdsjf ồumcj ădsjf n, Lạzvau c Kiêcblz u liềzvau n thởsfsn phàocnh o nhẹsfsn nhõocnh m, nụyvop cưmwbf ờnpbo i trêcblz n mặkatl t lạzvau i châskuo n thậmvcw t mộdhte t chúcuit t, sau đdsjf ópklt liềzvau n múcuit c thìqxgf a thứsfgj hai đdsjf ưmwbf a đdsjf ếesaf n miệsvqp ng y “Côvrtx ng côvrtx ng ôvrtx ng nópklt i, cópklt phảdsjf i cópklt đdsjf ạzvau o lýffmh nàocnh y hay khôvrtx ng?”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c lúcuit ng túcuit ng đdsjf ứsfgj ng ởsfsn mộdhte t bêcblz n, nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u cẩacpi n thậmvcw n tỉhqxn mỉhqxn hầkarv u hạzvau Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, trong lúcuit c nhấhqmp t thờnpbo i lạzvau i vừezvj a cảdsjf m thấhqmp y cảdsjf m đdsjf ộdhte ng vừezvj a cảdsjf m thấhqmp y khôvrtx ng thểlzal tin nổpwyh i. Nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u, qua hồumcj i lâskuo u, mớvvuv i chậmvcw m rãezvj i nópklt i: “Trưmwbf ớvvuv c kia nôvrtx tàocnh i cảdsjf m thấhqmp y trờnpbo i cao đdsjf ốhqmp i vớvvuv i Tháretj i tửpklt đdsjf iệsvqp n hạzvau thậmvcw t sựyedd quáretj khôvrtx ng côvrtx ng bằskuo ng, rõocnh ràocnh ng sinh ra làocnh ngưmwbf ờnpbo i đdsjf ỉhqxn nh đdsjf ỉhqxn nh tôvrtx n quýffmh , nhưmwbf ng cốhqmp tìqxgf nh mọhkcj i chuyệsvqp n khôvrtx ng đdsjf ưmwbf ợxkue c trôvrtx i chảdsjf y, nhìqxgf n qua chígifu nh làocnh vậmvcw n mệsvqp nh thua thiệsvqp t. Nhưmwbf ng từezvj khi Thếesaf tửpklt gia đdsjf ếesaf n…” Cưmwbf ờnpbo i than mộdhte t tiếesaf ng, “Nôvrtx tàocnh i mớvvuv i pháretj t giáretj c đdsjf ưmwbf ợxkue c, Tháretj i tửpklt đdsjf âskuo y chígifu nh làocnh thờnpbo i vậmvcw n đdsjf ãezvj đdsjf ếesaf n.”
Nópklt i xong, đdsjf ưmwbf a tay xoa xoa khópklt e mắsvqp t, nhìqxgf n lưmwbf ớvvuv t qua bêcblz n ngoàocnh i, đdsjf i tớvvuv i vàocnh i bưmwbf ớvvuv c, che giấhqmp u vui vẻwhtc cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Nàocnh y làocnh lúcuit c nàocnh o rồumcj i? Hai nha đdsjf ầkarv u Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u kia, theo sau Tiềzvau n tháretj i y lạzvau i biếesaf n đdsjf i đdsjf âskuo u mấhqmp t? Sao đdsjf i lâskuo u nhưmwbf vậmvcw y còezes n chưmwbf a vềzvau ?” Nâskuo ng tay véyzxa n rèxkue m, “Thếesaf tửpklt ởsfsn chỗwjsf nàocnh y nghỉhqxn ngơyvop i, nôvrtx tàocnh i ra ngoàocnh i đdsjf iệsvqp n nhìqxgf n mộdhte t chúcuit t.”
Nópklt i xong, cũtpvp ng khôvrtx ng đdsjf ợxkue i Lạzvau c Kiêcblz u bêcblz n kia lêcblz n tiếesaf ng, liềzvau n nhanh chópklt ng ra ngoàocnh i.
Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n theo bópklt ng dáretj ng Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c lúcuit c rờnpbo i đdsjf i dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cópklt vàocnh i phầkarv n hoảdsjf ng hốhqmp t, qua mộdhte t lúcuit c, lắsvqp c đdsjf ầkarv u cưmwbf ờnpbo i cưmwbf ờnpbo i, sau đdsjf ópklt mớvvuv i tiếesaf p tụyvop c chuyêcblz n tâskuo m vớvvuv i côvrtx ng việsvqp c hiệsvqp n tạzvau i củmwbf a mìqxgf nh, cẩacpi n thậmvcw n đdsjf úcuit t Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u ădsjf n nốhqmp t nửpklt a chéyzxa n cháretj o còezes n lạzvau i.
Hầkarv u hạzvau bêcblz n nàocnh y ădsjf n xong, Lạzvau c Kiêcblz u cùooas ng tùooas y tiệsvqp n dùooas ng mộdhte t chúcuit t, sao đdsjf ópklt gọhkcj i mấhqmp y tiểlzal u cung nữxkue bêcblz n ngoàocnh i vàocnh o dọhkcj n dẹsfsn p, lúcuit c nàocnh y mớvvuv i lạzvau i lầkarv n nữxkue a trởsfsn vềzvau bêcblz n cạzvau nh Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u.
Nópklt i thậmvcw t, lúcuit c trưmwbf ớvvuv c ởsfsn trưmwbf ớvvuv c mặkatl t Tiềzvau n tháretj i y, hắsvqp n sởsfsn dĩtgjk khẳskuo ng đdsjf ịdsjf nh nópklt i ra câskuo u “ưmwbf ớvvuv c hẹsfsn n mưmwbf ờnpbo i ngàocnh y” nhưmwbf vậmvcw y, đdsjf ơyvop n giảdsjf n chígifu nh làocnh ỷdwiy vàocnh o hắsvqp n đdsjf ãezvj từezvj ng trảdsjf i qua mộdhte t lầkarv n, biếesaf t rõocnh cho dùooas Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u hiệsvqp n tạzvau i mạzvau ch tưmwbf ợxkue ng cópklt hung hiểlzal m thếesaf nàocnh o, thựyedd c sựyedd cũtpvp ng sẽkarv khôvrtx ng nguy hiểlzal m đdsjf ếesaf n tígifu nh mạzvau ng.
Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u, cho dùooas hắsvqp n cópklt thểlzal giảdsjf bộdhte bìqxgf nh tĩtgjk nh dung dung hùooas dọhkcj a đdsjf áretj m ngưmwbf ờnpbo i Trưmwbf ơyvop ng côvrtx ng côvrtx ng, Mặkatl c Lan Mặkatl c Liễcuit u, nhưmwbf ng trêcblz n thựyedd c tếesaf tạzvau i đdsjf áretj y lòezes ng hắsvqp n, lạzvau i khôvrtx ng ôvrtx m mưmwbf ờnpbo i phầkarv n nắsvqp m chắsvqp c.
Dùooas sao từezvj khi trọhkcj ng sinh đdsjf ếesaf n nay, thứsfgj hắsvqp n thay đdsjf ổpwyh i đdsjf ãezvj quáretj nhiềzvau u, cho dùooas làocnh hắsvqp n vôvrtx tìqxgf nh hay cốhqmp ýffmh , khôvrtx ng thểlzal khôvrtx ng thừezvj a nhậmvcw n mộdhte t đdsjf iểlzal m chígifu nh làocnh , dùooas làocnh nơyvop i vôvrtx cùooas ng nhỏinbl vôvrtx cùooas ng tầkarv m thưmwbf ờnpbo ng cũtpvp ng tốhqmp t, khôvrtx ng gian màocnh hắsvqp n đdsjf ang ởsfsn , đdsjf ãezvj cùooas ng hắsvqp n trảdsjf i qua mộdhte t lầkarv n, đdsjf ãezvj từezvj ng chúcuit t từezvj ng chúcuit t lệsvqp ch khỏinbl i quỹtpvp đdsjf ạzvau o.
Màocnh hắsvqp n hiệsvqp n tạzvau i, e ngạzvau i duy nhấhqmp t làocnh , khôvrtx ng biếesaf t đdsjf ộdhte lệsvqp ch nàocnh y cópklt thểlzal lâskuo y lan đdsjf ếesaf n trêcblz n ngưmwbf ờnpbo i Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u hay khôvrtx ng.
Nếesaf u làocnh cáretj i kháretj c cũtpvp ng khôvrtx ng cópklt gìqxgf , nhưmwbf ng nếesaf u nhưmwbf vạzvau n nhấhqmp t — — —-
Lạzvau c Kiêcblz u nghĩtgjk tớvvuv i đdsjf âskuo y, ngựyedd c lạzvau i hơyvop i siếesaf t chặkatl t, rồumcj i lạzvau i lậmvcw p tứsfgj c áretj p chếesaf nhữxkue ng suy nghĩtgjk tiêcblz u cựyedd c nảdsjf y sinh trong đdsjf ầkarv u.
Khôvrtx ng, khôvrtx ng, khôvrtx ng, khôvrtx ng thểlzal .
Tấhqmp t cảdsjf chỉhqxn mớvvuv i bắsvqp t đdsjf ầkarv u, hắsvqp n còezes n chưmwbf a chuộdhte c xong tộdhte i lỗwjsf i củmwbf a mìqxgf nh, hắsvqp n còezes n chưmwbf a nhìqxgf n thấhqmp y Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u mặkatl c hoàocnh ng bàocnh o leo lêcblz n ngựyedd tọhkcj a Kim Long kia (*chỗwjsf ngồumcj i củmwbf a vua), Đdwiy iệsvqp n hạzvau củmwbf a hắsvqp n nhưmwbf thếesaf nàocnh o sẽkarv rờnpbo i đdsjf i trưmwbf ớvvuv c thờnpbo i hạzvau n?
Khôvrtx ng thểlzal nàocnh o, khôvrtx ng thểlzal nàocnh o.
Lạzvau c Kiêcblz u dùooas ng áretj nh mắsvqp t cẩacpi n thậmvcw n miêcblz u tảdsjf khuôvrtx n mặkatl t nhỏinbl béyzxa rồumcj i lạzvau i tinh xảdsjf o đdsjf ếesaf n mứsfgj c khópklt cópklt thểlzal tin đdsjf ưmwbf ợxkue c củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, nhẫnqes n nạzvau i trong chốhqmp c láretj t, nhưmwbf ng vẫnqes n khôvrtx ng thểlzal kiềzvau m chếesaf đdsjf ưmwbf ợxkue c, chầkarv n chờnpbo duỗwjsf i tay, sau đdsjf ópklt ngópklt n tay cáretj ch khôvrtx ng nhẹsfsn nhàocnh ng vuốhqmp t ve hàocnh ng mi hơyvop i run rẩacpi y kia. Hắsvqp n biếesaf t rõocnh , dưmwbf ớvvuv i mígifu mắsvqp t mỏinbl ng manh củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u cấhqmp t giấhqmp u mộdhte t đdsjf ôvrtx i mắsvqp t lạzvau nh lẽkarv o rồumcj i lạzvau i đdsjf ẹsfsn p đdsjf ếesaf n nhưmwbf ờnpbo ng nàocnh o.
Đdwiy ôvrtx i mắsvqp t đdsjf àocnh o hoa bìqxgf nh thưmwbf ờnpbo ng ngậmvcw p nưmwbf ớvvuv c rõocnh ràocnh ng thoạzvau t nhìqxgf n thâskuo m tìqxgf nh nhưmwbf thếesaf , nhưmwbf ng cảdsjf khuôvrtx n mặkatl t ngay cảdsjf chúcuit t ýffmh cưmwbf ờnpbo i đdsjf ềzvau u keo kiệsvqp t bàocnh y ra. Lạzvau c Kiêcblz u nghĩtgjk nhưmwbf thếesaf , trong đdsjf ầkarv u rồumcj i lạzvau i bỗwjsf ng nhiêcblz n xẹsfsn t qua khuôvrtx n mặkatl t đdsjf ang yêcblz n lặkatl ng nhìqxgf n hắsvqp n, hơyvop i hơyvop i cong môvrtx i, cưmwbf ờnpbo i đdsjf ếesaf n dưmwbf ờnpbo ng nhưmwbf cópklt thểlzal khiếesaf n ngưmwbf ờnpbo i nhìqxgf n thấhqmp y cảdsjf trờnpbo i hoa đdsjf àocnh o nởsfsn rộdhte .
Tim bỗwjsf ng nhiêcblz n ngừezvj ng mộdhte t nhịdsjf p, ngay sau đdsjf ópklt bỗwjsf ng nhiêcblz n nhanh hơyvop n.
Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ưmwbf a tay nâskuo ng tráretj n, gầkarv n nhưmwbf bấhqmp t đdsjf ắsvqp c dĩtgjk nhẹsfsn nhàocnh ng thởsfsn dàocnh i mộdhte t hơyvop i.
Thâskuo n thểlzal trẻwhtc tuổpwyh i đdsjf ưmwbf ơyvop ng nhiêcblz n tốhqmp t, đdsjf iềzvau u nàocnh y đdsjf ạzvau i biểlzal u cho hắsvqp n còezes n nhiềzvau u thờnpbo i gian, càocnh ng nhiềzvau u tinh lựyedd c, bêcblz n cạzvau nh đdsjf ópklt càocnh ng nhiềzvau u lựyedd a chọhkcj n đdsjf ốhqmp i vớvvuv i tưmwbf ơyvop ng lai.
Nhưmwbf ng màocnh , tưmwbf ơyvop ng tựyedd , tai hạzvau i cũtpvp ng rõocnh ràocnh ng. Thâskuo n thểlzal trẻwhtc tuổpwyh i dùooas sao vẫnqes n cópklt tinh lựyedd c quáretj mứsfgj c dồumcj i dàocnh o, chỉhqxn bâskuo ng quơyvop nghĩtgjk mộdhte t chúcuit t, liềzvau n cópklt thểlzal khiếesaf n thâskuo n thểlzal hắsvqp n dễcuit dàocnh ng kígifu ch đdsjf ộdhte ng.
Lạzvau c Kiêcblz u nhắsvqp m lạzvau i hai mắsvqp t, đdsjf ưmwbf a tay day day ấhqmp n đdsjf ưmwbf ờnpbo ng: Rốhqmp t cuộdhte c làocnh thêcblz m rấhqmp t nhiềzvau u phiềzvau n toáretj i khôvrtx ng cầkarv n thiếesaf t.
Khoảdsjf ng thờnpbo i gian vềzvau sau, Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u bêcblz n kia nópklt ng lạzvau nh luâskuo n phiêcblz n lạzvau i liêcblz n tụyvop c giằskuo ng co thêcblz m mấhqmp y lầkarv n, ra mộdhte t thâskuo n mồumcj hôvrtx i, Lạzvau c Kiêcblz u lo lắsvqp ng vắsvqp t khădsjf n lau mặkatl t, tay châskuo n cho y, lạzvau i kiểlzal m tra tráretj n củmwbf a y, cuốhqmp i cùooas ng cảdsjf m thấhqmp y nhiệsvqp t đdsjf ộdhte trêcblz n ngưmwbf ờnpbo i y cũtpvp ng bắsvqp t đdsjf ầkarv u theo chiềzvau u hưmwbf ớvvuv ng ổpwyh n đdsjf ịdsjf nh.
Nhưmwbf ng vàocnh o lúcuit c nàocnh y, Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n y bịdsjf chădsjf n bôvrtx ng éyzxa p tớvvuv i khópklt chịdsjf u, nhưmwbf ng cũtpvp ng khôvrtx ng dáretj m nhấhqmp c toàocnh n bộdhte chădsjf n lêcblz n sợxkue y cảdsjf m lạzvau nh, nghĩtgjk mộdhte t chúcuit t, vẫnqes n làocnh kêcblz u cung nữxkue lấhqmp y ra tấhqmp t cảdsjf tơyvop tằskuo m cópklt trong đdsjf iệsvqp n, hai chădsjf n hợxkue p lạzvau i cùooas ng nhau, che kígifu n Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, lúcuit c nàocnh y mớvvuv i xem nhưmwbf thỏinbl a đdsjf áretj ng.
Lạzvau i đdsjf ợxkue i thêcblz m mộdhte t khoảdsjf ng thờnpbo i gian cạzvau n chéyzxa n tràocnh , bêcblz n ngoàocnh i phòezes ng bỗwjsf ng nhiêcblz n truyềzvau n đdsjf ếesaf n chúcuit t đdsjf ộdhte ng tĩtgjk nh, Lạzvau c Kiêcblz u ngẩacpi ng đdsjf ầkarv u quan sáretj t, liềzvau n thấhqmp y Mặkatl c Lan bưmwbf ng báretj t thuốhqmp c vộdhte i vãezvj đdsjf i tớvvuv i.
“Sao tốhqmp n nhiềzvau u thờnpbo i gian nhưmwbf vậmvcw y?” Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ứsfgj ng nhậmvcw n nhậmvcw n báretj t thuốhqmp c trong tay Mặkatl c Lan khẽkarv hỏinbl i.
Mặkatl c Lan thấhqmp y Lạzvau c Kiêcblz u lấhqmp y báretj t qua, cũtpvp ng khôvrtx ng từezvj chốhqmp i, cópklt lẽkarv khoảdsjf ng thờnpbo i gian nàocnh y bìqxgf nh thưmwbf ờnpbo ng đdsjf ềzvau u do Lạzvau c Kiêcblz u hầkarv u hạzvau Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, đdsjf a sốhqmp khôvrtx ng cho ngưmwbf ờnpbo i bêcblz n ngoàocnh i nhúcuit ng tay vàocnh o, Đdwiy ạzvau i cung nữxkue thiếesaf p thâskuo n nhưmwbf cáretj c nàocnh ng cưmwbf nhiêcblz n cũtpvp ng đdsjf ãezvj thàocnh nh quen.
Đdwiy ứsfgj ng ởsfsn phígifu a sau Lạzvau c Kiêcblz u, nhìqxgf n hắsvqp n quen thuộdhte c nửpklt a ôvrtx m Tháretj i tửpklt nhàocnh mìqxgf nh cẩacpi n thậmvcw n bópklt n thuốhqmp c, vậmvcw y màocnh mộdhte t chúcuit t cũtpvp ng khôvrtx ng thấhqmp y khôvrtx ng thígifu ch hợxkue p, chỉhqxn nhanh nhẹsfsn n giảdsjf i thígifu ch: “Bởsfsn i vìqxgf sợxkue kinh đdsjf ộdhte ng ngưmwbf ờnpbo i trong cung, cho nêcblz n thuốhqmp c nàocnh y củmwbf a Tháretj i tửpklt , chúcuit ng nôvrtx tỳskuo đdsjf ềzvau u phảdsjf i theo châskuo n Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ếesaf n tiệsvqp m thuốhqmp c củmwbf a ôvrtx ng ấhqmp y lấhqmp y vềzvau . Trưmwbf ớvvuv c khi đdsjf i khôvrtx ng đdsjf ểlzal ýffmh nàocnh y nọhkcj , phòezes ng ốhqmp c xâskuo y ởsfsn giữxkue a núcuit i, đdsjf ưmwbf ờnpbo ng xuốhqmp ng núcuit i khôvrtx ng dễcuit dàocnh ng, lêcblz n xuốhqmp ng mộdhte t chuyếesaf n liềzvau n chậmvcw m trễcuit .”
Mặkatl c Liễcuit u gậmvcw t đdsjf ầkarv u mộdhte t cáretj i, cũtpvp ng hùooas a theo: “Hơyvop n nữxkue a thuốhqmp c củmwbf a Tháretj i y phâskuo n phópklt , phảdsjf i dùooas ng lửpklt a nhỏinbl đdsjf ểlzal sắsvqp c, thẳskuo ng đdsjf ếesaf n khi nădsjf m báretj t nưmwbf ớvvuv c côvrtx lạzvau i còezes n nửpklt a báretj t mớvvuv i cópklt thểlzal uốhqmp ng, qua qua lạzvau i lạzvau i nhưmwbf vậmvcw y, liềzvau n làocnh m cho tớvvuv i bâskuo y giờnpbo .”
“Đdwiy ưmwbf ợxkue c rồumcj i, cũtpvp ng khôvrtx ng nópklt i muốhqmp n tráretj ch tộdhte i cáretj c ngưmwbf ơyvop i, nhưmwbf thếesaf nàocnh o miệsvqp ng lưmwbf ỡcfyy i lúcuit c nàocnh y lạzvau i linh hoạzvau t nhưmwbf vậmvcw y.” Lạzvau c Kiêcblz u cầkarv m thìqxgf a đdsjf ảdsjf o thuốhqmp c trong báretj t. Tuy rằskuo ng chỉhqxn nửpklt a báretj t, nhưmwbf ng bởsfsn i vìqxgf từezvj nădsjf m báretj t nưmwbf ớvvuv c côvrtx thàocnh nh, màocnh u sắsvqp c nhìqxgf n qua liềzvau n vôvrtx cùooas ng đdsjf ậmvcw m đdsjf ặkatl c.
Khôvrtx ng nópklt i đdsjf ếesaf n ngưmwbf ờnpbo i sợxkue đdsjf ắsvqp ng giốhqmp ng nhưmwbf Đdwiy iệsvqp n hạzvau củmwbf a hắsvqp n, chígifu nh làocnh hắsvqp n ngửpklt i thấhqmp y mùooas i thuốhqmp c nàocnh y, cũtpvp ng cảdsjf m thấhqmp y cópklt chúcuit t sợxkue . Lạzvau c Kiêcblz u nhìqxgf n báretj t thuốhqmp c, cảdsjf m thấhqmp y đdsjf ầkarv u cópklt chúcuit t đdsjf au, nhưmwbf thếesaf nàocnh o cho Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u uốhqmp ng hếesaf t mộdhte t báretj t thuốhqmp c nàocnh y thậmvcw t sựyedd làocnh mộdhte t vấhqmp n đdsjf ềzvau .
Lạzvau c Kiêcblz u hạzvau mắsvqp t nhìqxgf n Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u nằskuo m trong ngựyedd c mìqxgf nh, vẫnqes n còezes n khôvrtx ng ngừezvj ng tìqxgf m chỗwjsf rụyvop t ngưmwbf ờnpbo i lạzvau i, nhấhqmp t thờnpbo i cópklt chúcuit t buồumcj n cưmwbf ờnpbo i lạzvau i cópklt chúcuit t đdsjf au lòezes ng.
Nếesaf u đdsjf ổpwyh i lạzvau i làocnh chuyệsvqp n kháretj c, Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u ởsfsn trưmwbf ớvvuv c mặkatl t hắsvqp n biểlzal u hiệsvqp n ra cảdsjf m xúcuit c mâskuo u thuẫnqes n, chỉhqxn cầkarv n khôvrtx ng liêcblz n quan đdsjf ếesaf n cădsjf n bảdsjf n, hắsvqp n khẳskuo ng đdsjf ịdsjf nh sẽkarv lậmvcw p tứsfgj c tùooas y ýffmh y. Chỉhqxn làocnh lầkarv n nàocnh y bấhqmp t đdsjf ồumcj ng. Lúcuit c trưmwbf ớvvuv c Tiềzvau n tháretj i y đdsjf ãezvj dặkatl n đdsjf i dặkatl n lạzvau i, sựyedd việsvqp c liêcblz n quan đdsjf ếesaf n tígifu nh mạzvau ng củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, mặkatl c dùooas nhìqxgf n bộdhte dạzvau ng uôvrtx ng thuốhqmp c củmwbf a ngưmwbf ờnpbo i kia đdsjf áretj ng thưmwbf ơyvop ng đdsjf ếesaf n đdsjf au lòezes ng, nhưmwbf ng thờnpbo i đdsjf iểlzal m nhẫnqes n tâskuo m vẫnqes n phảdsjf i nhẫnqes n tâskuo m. Lạzvau c Kiêcblz u mígifu m môvrtx i, cũtpvp ng khôvrtx ng cho mìqxgf nh chúcuit t cơyvop hộdhte i mềzvau m lòezes ng, mộdhte t tay cầkarv m báretj t, mộdhte t tay trựyedd c tiếesaf p bópklt p mũtpvp i y, cứsfgj nhưmwbf vậmvcw y đdsjf ổpwyh xuốhqmp ng.
Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u dĩtgjk nhiêcblz n muốhqmp n giãezvj y giụyvop a, chẳskuo ng qua làocnh khígifu lựyedd c vốhqmp n đdsjf ãezvj khôvrtx ng bằskuo ng Lạzvau c Kiêcblz u con nhàocnh võocnh , vảdsjf lạzvau i hiệsvqp n tạzvau i đdsjf ang mang bệsvqp nh, hai đdsjf iểlzal m cộdhte ng lạzvau i, càocnh ng làocnh khôvrtx ng cópklt biệsvqp n pháretj p.
Chủmwbf tửpklt củmwbf a mìqxgf nh bịdsjf Lạzvau c Kiêcblz u khi dễcuit đdsjf ếesaf n đdsjf áretj ng thưmwbf ơyvop ng, Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u nhìqxgf n thấhqmp y, đdsjf au lòezes ng đdsjf ếesaf n nưmwbf ớvvuv c mắsvqp t đdsjf ãezvj sắsvqp p tràocnh o ra rồumcj i, nhưmwbf ng nhìqxgf n thấhqmp y khuôvrtx n mặkatl t khôvrtx ng cópklt biểlzal u hiệsvqp n gìqxgf củmwbf a Lạzvau c Kiêcblz u, chígifu nh làocnh nửpklt a câskuo u cũtpvp ng khôvrtx ng dáretj m khuyêcblz n, cuốhqmp i cùooas ng chỉhqxn cópklt thểlzal hơyvop i quay đdsjf ầkarv u, tráretj nh đdsjf i áretj nh mắsvqp t, đdsjf ểlzal cho Lạzvau c Kiêcblz u bópklt n toàocnh n bộdhte thuốhqmp c cho Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u.
Trong lúcuit c uốhqmp ng bởsfsn i vìqxgf cópklt hơyvop i nhanh, Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u bịdsjf sặkatl c, “Ộtrcg c” mộdhte t tiếesaf ng ópklt i toàocnh n bộdhte thuốhqmp c lêcblz n ngưmwbf ờnpbo i Lạzvau c Kiêcblz u, nhưmwbf ng Lạzvau c Kiêcblz u vẫnqes n làocnh khôvrtx ng biếesaf n sắsvqp c, chỉhqxn nhàocnh n nhạzvau t phâskuo n phópklt Mặkatl c Lan “Lạzvau i sắsvqp c mộdhte t báretj t thuốhqmp c đdsjf ếesaf n đdsjf âskuo y”, lạzvau i cứsfgj ng rắsvqp n bópklt n nốhqmp t sốhqmp thuốhqmp c còezes n lạzvau i cho Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u.
Vìqxgf chuyệsvqp n uốhqmp ng thuốhqmp c củmwbf a Vădsjf n Nhâskuo n Cửpklt u, Lạzvau c Kiêcblz u ởsfsn bêcblz n cạzvau nh y hầkarv u hạzvau trọhkcj n vẹsfsn n hơyvop n nửpklt a canh giờnpbo . Đdwiy ợxkue i đdsjf ếesaf n khi xửpklt lýffmh mọhkcj i chuyệsvqp n ổpwyh n thỏinbl a, lạzvau i đdsjf ểlzal cho hai ngưmwbf ờnpbo i Mặkatl c Lan cùooas ng Mặkatl c Liễcuit u giúcuit p đdsjf ỡcfyy thu dọhkcj n tàocnh n cuộdhte c, chờnpbo đdsjf ếesaf n khi mọhkcj i thứsfgj đdsjf ưmwbf ợxkue c dọhkcj n dẹsfsn p sạzvau ch sẽkarv , Lạzvau c Kiêcblz u rốhqmp t cuộdhte c ngồumcj i qua mộdhte t bêcblz n thởsfsn ra mộdhte t hơyvop i, sắsvqp c trờnpbo i mắsvqp t thấhqmp y đdsjf ãezvj vềzvau khuya.
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c bưmwbf ng nưmwbf ớvvuv c đdsjf ếesaf n đdsjf ểlzal cho Lạzvau c Kiêcblz u rửpklt a mặkatl t, nhìqxgf n bộdhte dạzvau ng mồumcj hôvrtx i thấhqmp m ưmwbf ớvvuv t toàocnh n thâskuo n củmwbf a hắsvqp n, cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Hôvrtx m nay ngưmwbf ợxkue c lạzvau i nhờnpbo cópklt Thếesaf tởsfsn ởsfsn đdsjf âskuo y, bằskuo ng khôvrtx ng thìqxgf dựyedd a vàocnh o phảdsjf n ứsfgj ng củmwbf a Tháretj i tửpklt , bìqxgf nh thưmwbf ờnpbo ng nôvrtx tàocnh i nha đdsjf ầkarv u nhưmwbf thếesaf nàocnh o dáretj m bópklt n thuốhqmp c cho ngưmwbf ờnpbo i?”
Lạzvau c Kiêcblz u cópklt lẽkarv cũtpvp ng nhớvvuv đdsjf ếesaf n tìqxgf nh cảdsjf nh nhốhqmp n nháretj o hỗwjsf n loạzvau n trong phòezes ng lúcuit c trưmwbf ớvvuv c, lạzvau i cúcuit i đdsjf ầkarv u coi trộdhte m dấhqmp u xanh tígifu m bịdsjf ngưmwbf ờnpbo i bópklt p ra trêcblz n tay mìqxgf nh, bêcblz n môvrtx i cũtpvp ng khôvrtx ng khỏinbl i lộdhte ra mộdhte t nụyvop cưmwbf ờnpbo i khổpwyh , cúcuit i đdsjf ầkarv u đdsjf ưmwbf a tay lau mặkatl t, miệsvqp ng nópklt i: “Chỉhqxn mong đdsjf ợxkue i đdsjf ếesaf n khi Đdwiy iệsvqp n hạzvau tỉhqxn nh lạzvau i, tuyệsvqp t đdsjf ốhqmp i khôvrtx ng nêcblz n nhớvvuv lạzvau i mộdhte t đdsjf oạzvau n nàocnh y, ngàocnh y sau cùooas ng ta tígifu nh sổpwyh mớvvuv i phảdsjf i.”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Thếesaf tửpklt lo lắsvqp ng quáretj rồumcj i, bảdsjf n thâskuo n Đdwiy iệsvqp n hạzvau làocnh ngưmwbf ờnpbo i hiểlzal u chuyệsvqp n, dĩtgjk nhiêcblz n biếesaf t rõocnh Thếesaf tửpklt vấhqmp t vảdsjf , mọhkcj i ‘Hàocnh nh đdsjf ộdhte ng quáretj đdsjf áretj ng’ cũtpvp ng làocnh vìqxgf cáretj i gìqxgf a. Ngàocnh y sau Đdwiy iệsvqp n hạzvau nhớvvuv đdsjf ếesaf n đdsjf oạzvau n nàocnh y, nhớvvuv rõocnh Thếesaf tửpklt tốhqmp t còezes n khôvrtx ng kịdsjf p, nhưmwbf thếesaf nàocnh o lạzvau i tráretj ch tộdhte i?”
Lạzvau c Kiêcblz u lạzvau i rửpklt a tay mộdhte t cáretj i, sau đdsjf ópklt nhậmvcw n khădsjf n tay từezvj Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c lau sạzvau ch bọhkcj t nưmwbf ớvvuv c: “Côvrtx ng côvrtx ng cũtpvp ng đdsjf ừezvj ng ởsfsn trong nàocnh y cưmwbf ờnpbo i giỡcfyy n ta. Đdwiy iệsvqp n hạzvau hiệsvqp n tạzvau i tuy rằskuo ng tìqxgf nh huốhqmp ng chuyểlzal n biếesaf n tốhqmp t đdsjf ẹsfsn p, nhưmwbf ng trong đdsjf êcblz m sợxkue làocnh sẽkarv còezes n táretj i pháretj t nhiềzvau u lầkarv n… Ta thấhqmp y lúcuit c nàocnh y còezes n sớvvuv m, ngưmwbf ơyvop i liềzvau n trảdsjf i đdsjf ệsvqp m trong phòezes ng Đdwiy iệsvqp n hạzvau cho ta đdsjf i, tốhqmp i nay ta lạzvau i tiếesaf p tụyvop c ởsfsn lạzvau i phòezes ng trôvrtx ng Đdwiy iệsvqp n hạzvau làocnh đdsjf ưmwbf ợxkue c.”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c gậmvcw t đdsjf ầkarv u đdsjf áretj p trảdsjf , thu dọhkcj n chậmvcw u đdsjf ồumcj ng rửpklt a mặkatl t củmwbf a Lạzvau c Kiêcblz u, đdsjf ang chuẩacpi n bịdsjf ra phòezes ng ngoàocnh i, cửpklt a vừezvj a mởsfsn , còezes n chưmwbf a ra khỏinbl i phòezes ng, lạzvau i bỗwjsf ng nhiêcblz n đdsjf ốhqmp i diệsvqp n trựyedd c tiếesaf p vớvvuv i tiểlzal u tháretj i giáretj m trưmwbf ớvvuv c mặkatl t, hai ngưmwbf ờnpbo i đdsjf ụyvop ng nhau lạzvau i khiếesaf n Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c lảdsjf o đdsjf ảdsjf o, may mắsvqp n khôvrtx ng khiếesaf n nưmwbf ớvvuv c trong chậmvcw u vung vãezvj i đdsjf ầkarv y đdsjf ấhqmp t.
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c kêcblz u “Ôzusm i” mộdhte t tiếesaf ng, nhìqxgf n vạzvau t áretj o đdsjf ằskuo ng trưmwbf ớvvuv c củmwbf a mìqxgf nh bịdsjf nưmwbf ớvvuv c hắsvqp t ưmwbf ớvvuv t mộdhte t mảdsjf ng lớvvuv n, màocnh y nhădsjf n tígifu t lạzvau i, đdsjf ặkatl t chậmvcw u đdsjf ồumcj ng trêcblz n tay qua kệsvqp bêcblz n cạzvau nh, màocnh y hơyvop i nhưmwbf ớvvuv ng mởsfsn to mắsvqp t nhìqxgf n, chỉhqxn vàocnh o tiểlzal u tháretj i giáretj m kia liềzvau n mắsvqp ng: “Đdwiy âskuo y làocnh vộdhte i vãezvj đdsjf i đdsjf ầkarv u thai hay làocnh sao, ngay cảdsjf mắsvqp t cũtpvp ng quêcblz n mang theo? May mắsvqp n đdsjf ụyvop ng trúcuit ng chígifu nh làocnh ta, nếesaf u đdsjf ụyvop ng phảdsjf i Thếesaf tửpklt gia, ngưmwbf ơyvop i nhưmwbf ng cẩacpi n thậmvcw n tấhqmp m da nàocnh y củmwbf a ngưmwbf ơyvop i a!”
Tiểlzal u tháretj i giáretj m bịdsjf Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c mắsvqp ng chửpklt i xốhqmp i xảdsjf (*cẩacpi u huyếesaf t lâskuo m đdsjf ầkarv u), chỉhqxn cópklt thểlzal vộdhte i vàocnh ng cúcuit i đdsjf ầkarv u khom lưmwbf ng liêcblz n tụyvop c nópklt i xin lỗwjsf i. Lạzvau c Kiêcblz u theo sau Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy Ứkarv c cũtpvp ng đdsjf i ra, thấhqmp y tiểlzal u tháretj i giáretj m kia, nhàocnh n nhạzvau t lêcblz n tiếesaf ng xem nhưmwbf miễcuit n phạzvau t cho y, chỉhqxn hỏinbl i: “Chạzvau y trốhqmp i chếesaf t nhưmwbf vậmvcw y làocnh m gìqxgf , cópklt chuyệsvqp n gìqxgf sao?”
Tiểlzal u tháretj i giáretj m ngẩacpi ng đdsjf ầkarv u nhìqxgf n Lạzvau c Kiêcblz u, nâskuo ng tay dùooas ng tay áretj o lau sạzvau ch mồumcj hôvrtx i chảdsjf y dưmwbf ớvvuv i cằskuo m, thởsfsn hổpwyh n hểlzal n nópklt i vớvvuv i hắsvqp n: “Bẩacpi m, bẩacpi m Tiểlzal u hầkarv u gia, phígifu a ngoàocnh i phòezes ng đdsjf ếesaf n mộdhte t nữxkue nhâskuo n, bảdsjf o làocnh muốhqmp n gặkatl p ngưmwbf ờnpbo i!”
“Nữxkue nhâskuo n? Nữxkue nhâskuo n dạzvau ng gìqxgf ? Đdwiy ãezvj canh giờnpbo nàocnh y rồumcj i, vậmvcw y màocnh còezes n chạzvau y tớvvuv i Đdwiy ôvrtx ng Cung?” Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c cũtpvp ng co chúcuit t kỳskuo quáretj i màocnh mởsfsn miệsvqp ng hỏinbl i: “Cópklt báretj i thiếesaf p khôvrtx ng?”
Tiểlzal u tháretj i giáretj m suy nghĩtgjk mộdhte t chúcuit t, nópklt i: “Làocnh mộdhte t nữxkue nhâskuo n trêcblz n ngưmwbf ờnpbo i khoáretj c mộdhte t cáretj i áretj o choàocnh ng lớvvuv n, ưmwbf ớvvuv c chừezvj ng mưmwbf ờnpbo i táretj m mưmwbf ờnpbo i chígifu n tuổpwyh i. Chỉhqxn cópklt đdsjf iềzvau u sắsvqp c trờnpbo i quáretj tốhqmp i, nôvrtx tàocnh i khôvrtx ng thểlzal nhìqxgf n rõocnh mặkatl t nữxkue nhâskuo n kia,” Đdwiy ưmwbf a tay gãezvj i gãezvj i chópklt p mũtpvp trêcblz n đdsjf ầkarv u, “Nhưmwbf ng màocnh báretj i thiếesaf p rồumcj i lạzvau i khôvrtx ng cópklt .”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c nghe thấhqmp y lờnpbo i nàocnh y, trựyedd c tiếesaf p bịdsjf tiểlzal u tháretj i giáretj m chọhkcj c giậmvcw n đdsjf ếesaf n bậmvcw t cưmwbf ờnpbo i: “Đdwiy ôvrtx ng Cung nàocnh y củmwbf a chúcuit ng ta nhưmwbf thếesaf nàocnh o cũtpvp ng làocnh nơyvop i chópklt mèxkue o muốhqmp n vàocnh o liềzvau n cópklt thểlzal đdsjf i vàocnh o? Ngay cảdsjf báretj i thiếesaf p cũtpvp ng khôvrtx ng cópklt , còezes n khôvrtx ng dáretj m lộdhte mặkatl t, nữxkue nhâskuo n nhưmwbf vậmvcw y ngưmwbf ơyvop i gọhkcj i ngưmwbf ờnpbo i mang gậmvcw y ra đdsjf áretj nh cũtpvp ng đdsjf ưmwbf ợxkue c, còezes n dáretj m tớvvuv i đdsjf âskuo y thôvrtx ng báretj o cho Thếesaf tửpklt ?”
Lạzvau c Kiêcblz u nhàocnh n nhạzvau t nhìqxgf n tiểlzal u tháretj i giáretj m sắsvqp c mặkatl t đdsjf ỏinbl bừezvj ng kia, cũtpvp ng khôvrtx ng đdsjf ểlzal trong lòezes ng, chỉhqxn thuậmvcw n miệsvqp ng hỏinbl i: “Côvrtx nưmwbf ơyvop ng kia còezes n nópklt i gìqxgf khôvrtx ng?”
“A a, cópklt , cópklt !” Tiểlzal u tháretj i giáretj m vỗwjsf tráretj n mộdhte t cáretj i, nhưmwbf làocnh giậmvcw t mìqxgf nh nhớvvuv tớvvuv i cáretj i gìqxgf , vộdhte i vàocnh ng nópklt i: “Nữxkue nhâskuo n bêcblz n ngoàocnh i nópklt i, chỉhqxn cầkarv n nópklt i têcblz n củmwbf a nàocnh ng, Thếesaf tửpklt nhấhqmp t đdsjf ịdsjf nh sẽkarv cho nàocnh ng đdsjf i vàocnh o, nópklt i làocnh nếesaf u khôvrtx ng vàocnh o thôvrtx ng báretj o, gâskuo y ra hậmvcw u quảdsjf gìqxgf , đdsjf ềzvau u muốhqmp n nôvrtx tàocnh i gáretj nh chịdsjf u… Nôvrtx tàocnh i, nôvrtx tàocnh i cũtpvp ng làocnh sợxkue chậmvcw m trễcuit chuyệsvqp n lớvvuv n củmwbf a Thếesaf tửpklt gia cho nêcblz n lúcuit c nàocnh y mớvvuv i… ha, ha ha.”
Mắsvqp t Lạzvau c Kiêcblz u hơyvop i chuyểlzal n, nhìqxgf n thẳskuo ng tiểlzal u tháretj i giáretj m kia, cópklt hứsfgj ng thúcuit cưmwbf ờnpbo i cưmwbf ờnpbo i: “Ha, lạzvau i còezes n mộdhte t chuyệsvqp n nhưmwbf thếesaf sao? Vậmvcw y ngưmwbf ơyvop i nópklt i mộdhte t chúcuit t, nữxkue nhâskuo n kia gọhkcj i làocnh gìqxgf ?”
“Nhưmwbf Mạzvau t, nữxkue nhâskuo n kia nópklt i nàocnh ng gọhkcj i Nhưmwbf Mạzvau t!” Tiểlzal u tháretj i giáretj m suy nghĩtgjk mộdhte t chúcuit t, sau đdsjf ópklt mớvvuv i nhìqxgf n xem Lạzvau c Kiêcblz u cópklt biểlzal u hiệsvqp n gìqxgf khôvrtx ng, chớvvuv p chớvvuv p mắsvqp t, lạzvau i bổpwyh sung mộdhte t câskuo u, “A, đdsjf úcuit ng rồumcj i, nàocnh ng còezes n nópklt i… nàocnh ng họhkcj Vu! A, Thếesaf tửpklt gia, khoan hãezvj y nópklt i, cáretj i họhkcj nàocnh y thậmvcw t sựyedd hiếesaf m gặkatl p a. Trong Đdwiy ạzvau i Càocnh n thìqxgf ra còezes n cópklt họhkcj nàocnh y sao? Vu… Vu… ha!”
Lờnpbo i nàocnh y vừezvj a nópklt i, Lạzvau c Kiêcblz u cùooas ng Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c lúcuit c đdsjf ầkarv u vẫnqes n khôvrtx ng quáretj mứsfgj c đdsjf ểlzal ýffmh lậmvcw p tứsfgj c sắsvqp c mặkatl t đdsjf ềzvau u hơyvop i biếesaf n đdsjf ổpwyh i.
“Ngưmwbf ơyvop i nópklt i cáretj i gìqxgf !” Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c tiếesaf n lêcblz n nửpklt a bưmwbf ớvvuv c, giọhkcj ng nópklt i the théyzxa bởsfsn i vìqxgf tâskuo m tìqxgf nh kígifu ch đdsjf ộdhte ng màocnh so vớvvuv i ngàocnh y thưmwbf ờnpbo ng càocnh ng thêcblz m béyzxa n nhọhkcj n mấhqmp y phầkarv n, lọhkcj t vàocnh i tai đdsjf âskuo m đdsjf ếesaf n màocnh ng nhĩtgjk đdsjf au nhứsfgj c.
Tiểlzal u tháretj i giáretj m bịdsjf biểlzal u hiệsvqp n kịdsjf ch liệsvqp t củmwbf a Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c dọhkcj a cho sữxkue ng sờnpbo mộdhte t lúcuit c, cẩacpi n thậmvcw n lùooas i sau nửpklt a bưmwbf ớvvuv c, nuốhqmp t mộdhte t ngụyvop m nưmwbf ớvvuv c miếesaf ng, giọhkcj ng pháretj t ra càocnh ng nhỏinbl , sau đdsjf ópklt mớvvuv i do dựyedd lặkatl p lạzvau i mộdhte t lầkarv n: “Nữxkue nhâskuo n bêcblz n ngoàocnh i kia, nàocnh ng nópklt i… nàocnh ng họhkcj Vu, Vu Nhưmwbf Mạzvau t.”
Lạzvau c Kiêcblz u khôvrtx ng cópklt biểlzal u hiệsvqp n kígifu ch đdsjf ộdhte ng nhưmwbf Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c, nhưmwbf ng vẫnqes n làocnh kinh ngạzvau c đdsjf ứsfgj ng bấhqmp t đdsjf ộdhte ng tạzvau i chỗwjsf mộdhte t lúcuit c, bàocnh n tay dọhkcj c bêcblz n ngưmwbf ờnpbo i khôvrtx ng tựyedd chủmwbf đdsjf ưmwbf ợxkue c hơyvop i run rẩacpi y.
“Vu? Ngưmwbf ơyvop i thậmvcw t sựyedd nghe rõocnh ? Nữxkue nhâskuo n bêcblz n ngoàocnh i thậmvcw t sựyedd họhkcj Vu?”
“Thậmvcw t sựyedd ! Nôvrtx tàocnh i chígifu nh tai nghe thấhqmp y, làocnh thậmvcw t a!”
“Vậmvcw y…”
“Trưmwbf ơyvop ng côvrtx ng côvrtx ng.”
Bêcblz n tai còezes n cópklt giọhkcj ng nópklt i xéyzxa họhkcj ng củmwbf a Trưmwbf ơyvop ng côvrtx ng côvrtx ng đdsjf ang lôvrtx i kéyzxa o tiểlzal u tháretj i giáretj m kia hỏinbl i lung tung, Lạzvau c Kiêcblz u đdsjf ộdhte t nhiêcblz n nhàocnh n nhạzvau t mởsfsn miệsvqp ng, cốhqmp gắsvqp ng duy trìqxgf giọhkcj ng đdsjf iệsvqp u vữxkue ng vàocnh ng, che giấhqmp u hưmwbf ng phấhqmp n cùooas ng cădsjf ng thẳskuo ng xen lẫnqes n bêcblz n trong, hắsvqp n chỉhqxn nh lạzvau i ốhqmp ng tay áretj o, hơyvop i hạzvau mắsvqp t cưmwbf ờnpbo i nópklt i: “Đdwiy i đdsjf i, theo ta qua nhìqxgf n côvrtx nưmwbf ơyvop ng họhkcj Vu nàocnh y.”
Trưmwbf ơyvop ng Hữxkue u Đdwiy ứsfgj c cũtpvp ng cốhqmp sứsfgj c khốhqmp ng chếesaf tâskuo m tìqxgf nh củmwbf a mìqxgf nh, chậmvcw m rãezvj i đdsjf iềzvau u hòezes a hơyvop i thởsfsn , gậmvcw t đdsjf ầkarv u mộdhte t cáretj i, vộdhte i vàocnh ng theo sau Lạzvau c Kiêcblz u hôvrtx mộdhte t tiếesaf ng: “Vâskuo ng!”
…………………………….
Sópklt i: mịdsjf mớvvuv i nhậmvcw n ra tiêcblz u đdsjf ềzvau ba hợxkue p mộdhte t làocnh cópklt ýffmh gìqxgf , thìqxgf ra làocnh BA CHƯretj Ơfzxm NG HỢajde P THÀwepi NH MỘtrcg T CHƯretj Ơfzxm NG 
(1) 冰莲 Bạzvau ch Liêcblz n
(2) 鸭花汤饼 Ársgg p hoa thang bígifu nh
(3) 花云梦肉 Hoa Vâskuo n Mộdhte ng nhụyvop c
(4) 七返膏 Thấhqmp t phảdsjf n cao
Lú
Chẳ
Ban ngà
Tiề
“Có
Tiề
Lạ
Tiề
Lạ
Mặ
“Ai nó
Mọ
Lạ
Tiề
Hai mắ
Tiề
(*冰莲: loà
Lờ
“Nô
“Thá
Tiề
Mọ
Tiề
Như
Nế
Tiề
(*天池 Thiê
Trá
Tiề
Lờ
“Cá
Tiề
“Cá
Tiề
Trư
(*南蛮子: mọ
Tiề
Lạ
Suy tư
(*Hoà
(*周易 chu dị
“Mà
Tiề
Lạ
Mặ
Mặ
Tiề
Nó
“Như
Mặ
Trư
Nó
Tiề
Lạ
Sau khi Hoà
Lạ
Tiề
Lạ
Tiề
Như
Mư
Bà
Tầ
Mặ
Tiề
“Về
Lạ
Trư
Tuy rằ
Gậ
Lạ
Trư
Lạ
Trong phò
“Đ
Lạ
Mã
Bà
Bở
Lạ
Thá
(*不堪 Khô
Lạ
Chă
Lạ
Cho đ
Lạ
Nó
Bở
(*鸭花汤饼 á
Bê
“Chá
Lạ
Trư
Lạ
“Cò
Trư
Nó
Nó
Lạ
Hầ
Nó
Chỉ
Dù
Mà
Nế
Lạ
Khô
Tấ
Khô
Lạ
Đ
Tim bỗ
Lạ
Thâ
Như
Lạ
Khoả
Như
Lạ
“Sao tố
Mặ
Đ
Mặ
“Đ
Khô
Lạ
Nế
Vă
Chủ
Trong lú
Vì
Trư
Lạ
Trư
Lạ
Trư
Trư
Tiể
Tiể
“Nữ
Tiể
Trư
Lạ
“A a, có
Mắ
“Như
Lờ
“Ngư
Tiể
Lạ
“Vu? Ngư
“Thậ
“Vậ
“Trư
Bê
Trư
…………………………….
Só
(1) 冰莲 Bạ
(2) 鸭花汤饼 Á
(3) 花云梦肉 Hoa Vâ
(4) 七返膏 Thấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
