Trong Đpldq ếecda kinh, tin tứdawe c Thárjka i tửnvpz đcnqd ãnusp chếecda t nhưdawe bệgmwl nh dịlhcf ch lâimma y lan khắwxpv p toàclkg n thàclkg nh, cózxvb ngưdawe ờijmx i nózxvb i làclkg Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng Vădawe n Nhâimma n Chửnvpz cózxvb đcnqd ếecda n phủiwlu đcnqd ệgmwl củiwlu a Nhu Tĩkdwe nh quậmpwi n chúcoqe a mộvorf t lầwxpv n, chỉzhin làclkg lúcoqe c ra ngoàclkg i rồlhcf i lạexjl i làclkg sắwxpv c mặcjpz t khózxvb coi, nhìcoqe n qua giốwblb ng nhưdawe chia tay Quậmpwi n chúcoqe a trong khôstuv ng vui, trong lòxcwb ng mọguia i ngưdawe ờijmx i đcnqd ềfcmr u làclkg lo sợptrn .
Lụjbnp c hoàclkg ng tửnvpz Vădawe n Nhâimma n Thưdawe đcnqd ốwblb i diệgmwl n vớwzaq i cơvygo n bãnusp o nàclkg y rồlhcf i lạexjl i cựfpkk c kỳkcfx trấlvhu n đcnqd ịlhcf nh. Trong cung lạexjl i làclkg sózxvb ng to mãnusp nh liệgmwl t, Tiếecda t tầwxpv n khôstuv ng nhịlhcf n đcnqd ưdawe ợptrn c, cũstuv ng léfmzs n lúcoqe t gọguia i Vădawe n Nhâimma n Thưdawe đcnqd ếecda n trưdawe ớwzaq c mặcjpz t chuẩvygo n bịlhcf chỉzhin nh mộvorf t phen, chẳpbmp ng qua chỉzhin vừfvoi a nózxvb i đcnqd ưdawe ợptrn c mấlvhu y câimma u, lạexjl i bịlhcf Vădawe n Nhâimma n Thưdawe nhàclkg n nhạexjl t đcnqd ẩvygo y vềfcmr .
“Hiệgmwl n tạexjl i trong Hoàclkg ng thàclkg nh còxcwb n cózxvb Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng Vădawe n Nhâimma n Chửnvpz chiếecda n côstuv ng hiểzvtb n hárjka ch cùecda ng vớwzaq i phíljoh a sau Thấlvhu t hoàclkg ng tửnvpz Vădawe n Nhâimma n An cózxvb Trịlhcf nh Quốwblb c Côstuv ng phủiwlu , mẫarjs u phi cho rằsgwk ng bằsgwk ng vàclkg o nădawe ng lựfpkk c củiwlu a Tiếecda t gia, chúcoqe ng ta cózxvb thểzvtb tranh giàclkg nh vớwzaq i ngưdawe ờijmx i ta?”
Tiếecda t tầwxpv n nuốwblb t khôstuv ng trôstuv i cụjbnp c tứdawe c nàclkg y, tuy rằsgwk ng cảfcmr m thấlvhu y Vădawe n Nhâimma n Thưdawe nózxvb i cózxvb lýnusp , nhưdawe ng vẫarjs n khôstuv ng nhịlhcf n đcnqd ưdawe ợptrn c nózxvb i: “Nhưdawe ng tìcoqe nh huốwblb ng hiệgmwl n tạexjl i, cũstuv ng khôstuv ng phảfcmr i làclkg —— “
Nózxvb i đcnqd ưdawe ợptrn c nửnvpz a câimma u, rồlhcf i lạexjl i trưdawe ớwzaq c tầwxpv m mắwxpv t củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Thưdawe màclkg ngừfvoi ng lạexjl i. Đpldq ứdawe a con trai nàclkg y củiwlu a nàclkg ng xưdawe a nay thôstuv ng minh thấlvhu u triệgmwl t (*Thôstuv ng suốwblb t hếecda t, biếecda t rấlvhu t rõtvpe .), vădawe n chưdawe ơvygo ng nổshwy i bậmpwi t, tàclkg i hoa hơvygo n ngưdawe ờijmx i, dung mạexjl o xuấlvhu t chúcoqe ng*, chẳpbmp ng qua làclkg cho dùecda nàclkg ng nózxvb i thếecda nàclkg o, ngưdawe ờijmx i kia cũstuv ng chưdawe a từfvoi ng cózxvb hứdawe ng thúcoqe vớwzaq i ngôstuv i vịlhcf Hoàclkg ng đcnqd ếecda , đcnqd iềfcmr u nàclkg y thậmpwi t sựfpkk khiếecda n nàclkg ng tứdawe c giậmpwi n vôstuv cùecda ng.
(*Nguyêfcmr n vădawe n 惊才绝艳 kinh tàclkg i tuyệgmwl t diễecnb m.)
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe nhìcoqe n Tiếecda t tầwxpv n, liềfcmr n hiểzvtb u rõtvpe trong lòxcwb ng nàclkg ng đcnqd ang nghĩkdwe cárjka i gìcoqe , thầwxpv m thởclkg dàclkg i mộvorf t hơvygo i, dịlhcf u giọguia ng cẩvygo n thậmpwi n nózxvb i vớwzaq i nàclkg ng: “Cózxvb phảfcmr i mẫarjs u phi oárjka n con chưdawe a bao giờijmx tranh giàclkg nh hay khôstuv ng?”
Tiếecda t tầwxpv n liếecda c nhìcoqe n y, ngồlhcf i xuốwblb ng, cảfcmr giậmpwi n nózxvb i: “Con trờijmx i sinh chíljoh nh làclkg khôstuv ng cózxvb chíljoh hưdawe ớwzaq ng!”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe pha mộvorf t ly tràclkg đcnqd ưdawe a đcnqd ếecda n trưdawe ớwzaq c mặcjpz t Tiếecda t tầwxpv n: “Cũstuv ng khôstuv ng phảfcmr i nhi tửnvpz khôstuv ng cózxvb chíljoh hưdawe ớwzaq ng, màclkg nhi tửnvpz biếecda t rõtvpe , cózxvb nhiềfcmr u thứdawe củiwlu a ngưdawe ờijmx i nàclkg o liềfcmr n củiwlu a ngưdawe ờijmx i ấlvhu y. Cho dùecda cózxvb tranh giàclkg nh, cárjka i kia ngộvorf nhỡfene rơvygo i vàclkg o tay nhi tửnvpz , nhữptrn ng phúcoqe c khíljoh đcnqd ózxvb nhi tửnvpz cũstuv ng khôstuv ng thểzvtb chịlhcf u nổshwy i a.”
Tiếecda t tầwxpv n nghe thấlvhu y Vădawe n Nhâimma n Thưdawe nózxvb i chỉzhin cảfcmr m thấlvhu y đcnqd au đcnqd ầwxpv u, nàclkg ng nhậmpwi n chung tràclkg kia, cúcoqe i đcnqd ầwxpv u nhấlvhu p mộvorf t ngụjbnp m, mỉzhin a mai hỏzjmc i: “Vậmpwi y con cảfcmr m thấlvhu y phúcoqe c khíljoh nàclkg y nêfcmr n làclkg củiwlu a ngưdawe ờijmx i nàclkg o? Thấlvhu t hoàclkg ng tửnvpz hay làclkg Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng?”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe cưdawe ờijmx i nhẹfene mộvorf t tiếecda ng đcnqd árjka p: “Mẫarjs u phi chớwzaq nózxvb i bậmpwi y, di chiếecda u củiwlu a tiêfcmr n đcnqd ếecda viếecda t đcnqd ếecda n rõtvpe ràclkg ng ràclkg nh mạexjl ch. Tâimma n hoàclkg ng củiwlu a Đpldq ạexjl i Càclkg n nàclkg y, làclkg Thárjka i tửnvpz đcnqd iệgmwl n hạexjl .”
Tay Tiếecda t tầwxpv n cózxvb chut run rẩvygo y, nàclkg ng chầwxpv n chờijmx nhìcoqe n vẻrqxg mặcjpz t bìcoqe nh tĩkdwe nh củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Thưdawe , ngạexjl c nhiêfcmr n hỏzjmc i: “Khôstuv ng phảfcmr i nózxvb i Thárjka i tửnvpz đcnqd ãnusp chếecda t ởclkg Cam Châimma u? lúcoqe c nàclkg y Hiêfcmr n vưdawe ơvygo ng cũstuv ng đcnqd ang đcnqd ưdawe a linh cữptrn u củiwlu a Thárjka i tửnvpz vàclkg o Đpldq ếecda kinh!”
Trêfcmr n mặcjpz t Vădawe n Nhâimma n Thưdawe vẫarjs n mang theo ýnusp cưdawe ờijmx i lúcoqe c trưdawe ớwzaq c, lắwxpv c đcnqd ầwxpv u, ýnusp tứdawe sâimma u xa nózxvb i: “Mấlvhu y chuyệgmwl n nàclkg y liệgmwl u ai đcnqd oárjka n trưdawe ớwzaq c đcnqd ưdawe ợptrn c?”
Tiếecda t tầwxpv n bịlhcf lờijmx i nàclkg y củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Thưdawe khiếecda n cho cózxvb chúcoqe t hoảfcmr ng hốwblb t, vừfvoi a muốwblb n nózxvb i gìcoqe , chợptrn t nghe bêfcmr n kia nózxvb i tiếecda p: “Chỉzhin làclkg cho dùecda thếecda nàclkg o, đcnqd ồlhcf vậmpwi t khôstuv ng phảfcmr i củiwlu a mìcoqe nh mẫarjs u phi liềfcmr n ngàclkg n vạexjl n lầwxpv n đcnqd ừfvoi ng nêfcmr n cưdawe ỡfene ng cầwxpv u. Khoảfcmr ng thờijmx i gian nàclkg y nhi tửnvpz vẫarjs n phảfcmr i sắwxpv p xếecda p bêfcmr n dưdawe ớwzaq i mộvorf t chúcoqe t, chỉzhin đcnqd ừfvoi ng đcnqd ểzvtb Tiếecda t gia làclkg m ra chuyệgmwl n gìcoqe khôstuv ng nêfcmr n làclkg m ngưdawe ợptrn c lạexjl i rưdawe ớwzaq c họguia a vàclkg o thâimma n làclkg đcnqd ưdawe ợptrn c.”
Tiếecda t tầwxpv n giậmpwi t mìcoqe nh, nhìcoqe n vàclkg o đcnqd ôstuv i mắwxpv t nhưdawe muốwblb n nhìcoqe n thấlvhu u nàclkg ng củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Thưdawe , gưdawe ợptrn ng cưdawe ờijmx i nózxvb i: “Dĩkdwe nhiêfcmr n làclkg vậmpwi y.”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe thấlvhu y Tiếecda t thịlhcf đcnqd árjka p ứdawe ng rồlhcf i, cũstuv ng khôstuv ng tiếecda p tụjbnp c ởclkg lạexjl i, cárjka o từfvoi liềfcmr n rờijmx i khỏzjmc i cung đcnqd iệgmwl n củiwlu a Tiếecda t tầwxpv n. Chẳpbmp ng qua chỉzhin mớwzaq i đcnqd i vàclkg i bưdawe ớwzaq c, rồlhcf i lạexjl i chạexjl m mặcjpz t mộvorf t thiếecda u niêfcmr n. Thiếecda u niêfcmr n kia ưdawe ớwzaq c chừfvoi ng mưdawe ờijmx i tárjka m mưdawe ờijmx i chíljoh n tuổshwy i, mặcjpz c y bàclkg o củiwlu a Hoàclkg ng tửnvpz , trêfcmr n khuôstuv n mặcjpz t non nớwzaq t rồlhcf i lạexjl i mang theo chúcoqe t hădawe ng hárjka i khôstuv ng giấlvhu u đcnqd ưdawe ợptrn c.
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe cũstuv ng khôstuv ng muốwblb n đcnqd ốwblb i mặcjpz t vớwzaq i y, chẳpbmp ng qua làclkg đcnqd ãnusp đcnqd ụjbnp ng phảfcmr i, nêfcmr n cũstuv ng ngừfvoi ng bưdawe ớwzaq c châimma n, đcnqd ợptrn i đcnqd ếecda n khi bêfcmr n kia tớwzaq i gầwxpv n, liềfcmr n nghe thấlvhu y mộvorf t tiếecda ng giòxcwb n giãnusp .
“Lụjbnp c ca.”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe gậmpwi t đcnqd ầwxpv u, coi nhưdawe đcnqd árjka p lạexjl i: “Thấlvhu t đcnqd iệgmwl n hạexjl .”
Chíljoh nh làclkg Thấlvhu t hoàclkg ng tửnvpz Vădawe n Nhâimma n An.
Vădawe n Nhâimma n An chíljoh nh làclkg nhi tửnvpz củiwlu a Hoàclkg ng hậmpwi u, dựfpkk a theo quy củiwlu màclkg nózxvb i khôstuv ng nhấlvhu t đcnqd ịlhcf nh phảfcmr i tớwzaq i gọguia i y. Chỉzhin làclkg khôstuv ng biếecda t vìcoqe cárjka i gìcoqe , trong cung ngưdawe ờijmx i trưdawe ớwzaq c ngưdawe ờijmx i sau, y rồlhcf i lạexjl i gọguia i đcnqd ếecda n thâimma n thiếecda t.
Vădawe n Nhâimma n An nghe thấlvhu y cárjka ch gọguia i xa lạexjl củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Thưdawe ngưdawe ợptrn c lạexjl i cũstuv ng khôstuv ng đcnqd ểzvtb ýnusp , cưdawe ờijmx i đcnqd ứdawe ng trưdawe ớwzaq c mặcjpz t y hỏzjmc i: “Vàclkg o cung thădawe m mẫarjs u phi củiwlu a ca sao?”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe gậmpwi t đcnqd ầwxpv u đcnqd árjka p: “Mấlvhu y ngàclkg y nàclkg y mẫarjs u phi cảfcmr m thấlvhu y khôstuv ng khỏzjmc e, ta tớwzaq i thădawe m, lúcoqe c nàclkg y liềfcmr n muốwblb n đcnqd i.”
Vădawe n Nhâimma n An cưdawe ờijmx i hìcoqe hìcoqe nózxvb i: “Vàclkg i ngàclkg y khôstuv ng thấlvhu y Lụjbnp c ca rồlhcf i, mấlvhu y ngàclkg y trưdawe ớwzaq c đcnqd ệgmwl còxcwb n thầwxpv m nghĩkdwe nếecda u nhưdawe Lụjbnp c ca rảfcmr nh, muốwblb n mờijmx i Lụjbnp c ca đcnqd ếecda n trong cung củiwlu a đcnqd ệgmwl ngồlhcf i mộvorf t chúcoqe t.”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe cong môstuv i: “Nếecda u nhưdawe cózxvb thờijmx i gian rảfcmr nh nhấlvhu t đcnqd ịlhcf nh đcnqd i, chẳpbmp ng qua hôstuv m nay trong tay vẫarjs n còxcwb n mộvorf t sốwblb việgmwl c khôstuv ng thểzvtb kéfmzs o dàclkg i, chỉzhin sợptrn khôstuv ng thểzvtb đcnqd árjka p ứdawe ng lờijmx i mờijmx i rồlhcf i.”
“Nghe nózxvb i Lụjbnp c ca tạexjl i dâimma n gian xâimma y lêfcmr n mộvorf t vàclkg i Thárjka i họguia c, còxcwb n mờijmx i tiêfcmr n sinh đcnqd ếecda n dạexjl y nhữptrn ng hàclkg i tửnvpz phốwblb phưdawe ờijmx ng kia? Nàclkg y cũstuv ng thậmpwi t sựfpkk bậmpwi n rộvorf n.” Vădawe n Nhâimma n An nhìcoqe n thẳpbmp ng vàclkg o Vădawe n Nhâimma n Thưdawe , bỗwxpv ng nhiêfcmr n hỏzjmc i: Chỉzhin làclkg khôstuv ng biếecda t, mấlvhu y ngàclkg y nàclkg y Lụjbnp c ca ởclkg bêfcmr n ngoàclkg i, cózxvb từfvoi ng nghe mộvorf t íljoh t lờijmx i đcnqd ồlhcf n đcnqd ạexjl i trêfcmr n phốwblb ?”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe nâimma ng mắwxpv t, chậmpwi m rãnusp i đcnqd árjka pi: “Chưdawe a từfvoi ng nghe.”
Vădawe n Nhâimma n An liềfcmr n cong môstuv i cưdawe ờijmx i rộvorf lêfcmr n, hạexjl mi khẽafzg nózxvb i: “Khôstuv ng nghe đcnqd ưdawe ợptrn c thìcoqe thôstuv i vậmpwi y.” Lạexjl i nózxvb i: “Lúcoqe c trưdawe ớwzaq c nhậmpwi n đcnqd ưdawe ợptrn c sớwzaq gấlvhu p củiwlu a Đpldq ạexjl i ca, nózxvb i bởclkg i vìcoqe chuyệgmwl n quan trọguia ng muốwblb n đcnqd íljoh ch thâimma n lêfcmr n kinh thỉzhin nh tộvorf i… lạexjl i khôstuv ng biếecda t làclkg chuyệgmwl n gìcoqe cózxvb thểzvtb làclkg m cho Đpldq ạexjl i ca rờijmx i Cam Châimma u. Lụjbnp c ca, ca nózxvb i đcnqd i?”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe vẫarjs n bìcoqe nh tĩkdwe nh tựfpkk nhiêfcmr n: “Vậmpwi y liềfcmr n chờijmx Hiêfcmr n vưdawe ơvygo ng lêfcmr n kinh tựfpkk mìcoqe nh nózxvb i rõtvpe ràclkg ng a.”
Vădawe n Nhâimma n An khôstuv ng tìcoqe m đcnqd ưdawe ợptrn c sơvygo hởclkg chỗwxpv Vădawe n Nhâimma n Thưdawe , y vuốwblb t ốwblb ng tay árjka o củiwlu a mìcoqe nh, nhẹfene nhàclkg ng nózxvb i: “Lạexjl i nózxvb i, Đpldq ạexjl i ca cũstuv ng thậmpwi t đcnqd árjka ng thưdawe ơvygo ng. Lúcoqe c trưdawe ớwzaq c Hiềfcmr n phi bịlhcf ban chếecda t, Lưdawe u gia rơvygo i đcnqd àclkg i, mấlvhu y quan viêfcmr n phíljoh a dưdawe ớwzaq i Lưdawe u gia cũstuv ng bịlhcf chèpbmp n éfmzs p đcnqd ếecda n lợptrn i hạexjl i.. Àwblb i, tózxvb m lạexjl i mộvorf t bưdawe ớwzaq c sai từfvoi ng bưdawe ớwzaq c sai, nàclkg y vừfvoi a đcnqd ứdawe ng sai phíljoh a, liềfcmr n néfmzs m đcnqd i nửnvpz a cárjka i mạexjl ng. Lụjbnp c ca, ca nózxvb i cózxvb đcnqd úcoqe ng khôstuv ng?”
Vădawe n Nhâimma n Thưdawe liềfcmr n nởclkg nụjbnp cưdawe ờijmx i: “Lờijmx i nàclkg y củiwlu a Thấlvhu t đcnqd iệgmwl n hạexjl nózxvb i rấlvhu t đcnqd úcoqe ng.” Nhìcoqe n sắwxpv c trờijmx i, gậmpwi t đcnqd ầwxpv u nózxvb i: “Chỉzhin lúcoqe c nàclkg y khôstuv ng còxcwb n sớwzaq m, khôstuv ng tiệgmwl n tròxcwb chuyệgmwl n. Ngàclkg y sau cózxvb rảfcmr nh, ta nhấlvhu t đcnqd ịlhcf nh tựfpkk mìcoqe nh đcnqd ếecda n Thanh Lưdawe u Đpldq iệgmwl n củiwlu a Thấlvhu t đcnqd iệgmwl n hạexjl .”
Vădawe n Nhâimma n An nhìcoqe n y thậmpwi t sâimma u, nózxvb i: “Ta đcnqd âimma y tấlvhu t nhiêfcmr n bàclkg y sẵpmvq n rưdawe ợptrn u ngon mózxvb n ngon chờijmx Lụjbnp c ca đcnqd ếecda n a.”
Nózxvb i xong, hai bêfcmr n tạexjl m biệgmwl t, lúcoqe c nàclkg y mớwzaq i song song rờijmx i đcnqd i. Chẳpbmp ng qua vừfvoi a quay lưdawe ng, ýnusp cưdawe ờijmx i trêfcmr n mặcjpz t Vădawe n Nhâimma n Thưdawe liềfcmr n chậmpwi m rãnusp i thu vềfcmr , hơvygo i nâimma ng đcnqd ầwxpv u, nhìcoqe n vềfcmr phưdawe ơvygo ng xa, trong con ngưdawe ơvygo i trong suốwblb t lưdawe ớwzaq t qua mộvorf t tia gìcoqe đcnqd ózxvb , sau đcnqd ózxvb liềfcmr n biếecda n mấlvhu t, hạexjl mắwxpv t ra khỏzjmc i cổshwy ng cung.
Bêfcmr n kia, Hiêfcmr n vưdawe ơvygo ng dẫarjs n theo nhâimma n mãnusp dùecda ng tốwblb c đcnqd ộvorf nhanh nhấlvhu t tiếecda n vềfcmr Đpldq ếecda kinh.
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u từfvoi sau cárjka i ngàclkg y rơvygo i xuốwblb ng nưdawe ớwzaq c vẫarjs n luôstuv n phárjka t sốwblb t, liêfcmr n tụjbnp c bảfcmr y tárjka m ngàclkg y, mấlvhu y ngàclkg y nàclkg y mắwxpv t thấlvhu y rốwblb t cuộvorf c chuyểzvtb n biếecda n tốwblb t đcnqd ẹfene p. Trêfcmr n đcnqd ưdawe ờijmx ng đcnqd i, cảfcmr đcnqd ộvorf i nhâimma n mãnusp cũstuv ng gặcjpz p mấlvhu y lầwxpv n tậmpwi p kíljoh ch, nhưdawe ng may mắwxpv n Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u đcnqd ãnusp sớwzaq m chuẩvygo n bịlhcf đcnqd ầwxpv y đcnqd ủiwlu , mặcjpz c dùecda cózxvb chúcoqe t tổshwy n thấlvhu t, ngưdawe ợptrn c lạexjl i cũstuv ng khôstuv ng cho đcnqd ầwxpv u kia chiếecda m đcnqd ưdawe ợptrn c tiệgmwl n nghi gìcoqe .
Xe ngựfpkk a lắwxpv c lưdawe mộvorf t đcnqd ưdawe ờijmx ng, sắwxpv c thu cũstuv ng dầwxpv n đcnqd ậmpwi m. Bảfcmr n thâimma n Lạexjl c Kiêfcmr u khôstuv ng cảfcmr m thấlvhu y gìcoqe , chẳpbmp ng qua làclkg lúcoqe c nàclkg o cũstuv ng lo sợptrn Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u lúcoqe c trưdawe ớwzaq c bịlhcf bệgmwl nh vừfvoi a vặcjpz n lúcoqe c nàclkg y lạexjl i nhiễecnb m hàclkg n, vốwblb n đcnqd ãnusp khôstuv ng rờijmx i y nửnvpz a bưdawe ớwzaq c, lúcoqe c nàclkg y lạexjl i càclkg ng ởclkg sárjka t bêfcmr n trôstuv ng nom, thoạexjl t nhìcoqe n rấlvhu t cózxvb mộvorf t phen hưdawe ơvygo ng vịlhcf keo son.
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u ởclkg mộvorf t bêfcmr n nhìcoqe n, chỉzhin cho làclkg Lạexjl c Kiêfcmr u sợptrn bảfcmr n thâimma n vìcoqe chuyệgmwl n ‘trọguia ng thưdawe ơvygo ng bấlvhu t tỉzhin nh, an dưdawe ỡfene ng ởclkg Hiêfcmr n vưdawe ơvygo ng phủiwlu tạexjl i Cam Châimma u” bạexjl i lộvorf cho nêfcmr n cẩvygo n thậmpwi n từfvoi ng ly từfvoi ng tíljoh , ngưdawe ợptrn c lạexjl i cũstuv ng khôstuv ng nghĩkdwe tớwzaq i cárjka i gìcoqe , phárjka i tâimma m phúcoqe c củiwlu a mìcoqe nh qua bêfcmr n kia, hộvorf tốwblb ng hai ngưdawe ờijmx i.
Trong xe ngựfpkk a, Lạexjl c Kiêfcmr u ôstuv m Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u, che chởclkg y đcnqd ếecda n cựfpkk c kỳkcfx chặcjpz t chẽafzg , vừfvoi a nghĩkdwe biệgmwl n phárjka p dỗwxpv ngưdawe ờijmx i trong ngựfpkk c ădawe n nhiềfcmr u thêfcmr m hai phầwxpv n cơvygo m, vừfvoi a hỏzjmc i: “Quậmpwi n chúcoqe a nózxvb i Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng làclkg m sao?”
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u nằsgwk m trong lòxcwb ng y, vẻrqxg mặcjpz t cózxvb chúcoqe t lưdawe ờijmx i biếecda ng, chẳpbmp ng qua làclkg đcnqd ôstuv i mắwxpv t vẫarjs n sárjka ng nhưdawe árjka nh sao, y ădawe n miếecda ng cơvygo m Lạexjl c Kiêfcmr u đcnqd úcoqe t qua, chậmpwi m rãnusp i đcnqd árjka p: “Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng hỏzjmc i nàclkg ng, Côstuv rốwblb t cuộvorf c làclkg chếecda t hay chưdawe a.”
Lạexjl c Kiêfcmr u nhíljoh u màclkg y, lạexjl i gắwxpv p mộvorf t miếecda ng ngózxvb sen đcnqd ếecda n bêfcmr n môstuv i Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u, nózxvb i: “Quậmpwi n chúcoqe a chắwxpv c chắwxpv n sẽafzg khôstuv ng trảfcmr lờijmx i.”
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u cau màclkg y nhìcoqe n ngózxvb sen, rốwblb t cuộvorf c vẫarjs n ădawe n hếecda t: “Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng vốwblb n cũstuv ng khôstuv ng trôstuv ng chờijmx hỏzjmc i đcnqd ưdawe ợptrn c cárjka i gìcoqe từfvoi Quậmpwi n chúcoqe a, vìcoqe vậmpwi y liềfcmr n hỏzjmc i mộvorf t chuyệgmwl n khárjka c….”
Lạexjl c Kiêfcmr u biếecda t rõtvpe bộvorf dạexjl ng nàclkg y củiwlu a Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u chíljoh nh làclkg ădawe n khôstuv ng vôstuv nữptrn a, cưdawe ờijmx i cưdawe ờijmx i: “Cầwxpv u thâimma n sao?” Buôstuv ng đcnqd ũstuv a xuốwblb ng, cầwxpv m khădawe n lau khózxvb e môstuv i cho y, “Nhữptrn ng nădawe m nàclkg y, phàclkg m làclkg Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng lêfcmr n Kinh, nhấlvhu t đcnqd ịlhcf nh phảfcmr i đcnqd ếecda n quýnusp phủiwlu củiwlu a Quậmpwi n chúcoqe a cầwxpv u thâimma n mộvorf t lầwxpv n, nàclkg y cũstuv ng làclkg lầwxpv n thứdawe ba rồlhcf i đcnqd i? Quậmpwi n chúcoqe a nózxvb i thếecda nàclkg o?”
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u nâimma ng mắwxpv t, thảfcmr n nhiêfcmr n đcnqd árjka p: “Quậmpwi n chúcoqe a nózxvb i y vàclkg o lúcoqe c nàclkg y cầwxpv u thâimma n, lòxcwb ng muôstuv ng dạexjl thúcoqe , dụjbnp ng tâimma m hiểzvtb m árjka c* —— cùecda ng vớwzaq i thịlhcf vệgmwl , tựfpkk mìcoqe nh đcnqd árjka nh ngưdawe ờijmx i ra.”
(*Nguyêfcmr n vădawe n 其心可诛 kỳkcfx tâimma m khảfcmr tru.)
Lạexjl c Kiêfcmr u sữptrn ng sờijmx , lậmpwi p tứdawe c cưdawe ờijmx i to: “Kỳkcfx vưdawe ơvygo ng rồlhcf i lạexjl i thậmpwi t sựfpkk đcnqd árjka ng thưdawe ơvygo ng.”
Khózxvb e môstuv i Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u cong lêfcmr n mộvorf t đcnqd ộvorf cung nhỏzjmc đcnqd ếecda n mứdawe c khôstuv ng thểzvtb nhậmpwi n ra: “So vớwzaq i ngưdawe ơvygo i còxcwb n cózxvb thểzvtb đcnqd árjka ng thưdawe ơvygo ng hơvygo n sao?”
Lạexjl c Kiêfcmr u nghe vậmpwi y khózxvb e môstuv i nhếecda ch lêfcmr n, đcnqd ưdawe a tay nâimma ng cằsgwk m Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u cúcoqe i ngưdawe ờijmx i hạexjl xuốwblb ng mộvorf t nụjbnp hôstuv n sâimma u, chỉzhin thấlvhu y bêfcmr n kia biếecda n thàclkg nh mộvorf t vũstuv ng nưdawe ớwzaq c xuâimma n, lúcoqe c nàclkg y mớwzaq i ghéfmzs vàclkg o tai y thầwxpv m thìcoqe : “Ta cózxvb cárjka i gìcoqe đcnqd árjka ng thưdawe ơvygo ng? A Cửnvpz u cũstuv ng đcnqd ãnusp làclkg củiwlu a ta.”
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u bịlhcf mộvorf t nụjbnp hôstuv n nàclkg y hôstuv n đcnqd ếecda n khôstuv ng còxcwb n khíljoh lựfpkk c, ngửnvpz a mặcjpz t nguýnusp t hắwxpv n mộvorf t cárjka i, nhìcoqe n qua lạexjl i giốwblb ng nhưdawe hờijmx n dỗwxpv i, chọguia c cho ngưdawe ờijmx i kia thâimma n thểzvtb khôstuv nózxvb ng bưdawe ng mặcjpz t lạexjl i làclkg mộvorf t trậmpwi n hôstuv n.
“A Cửnvpz u, A Cửnvpz u…” Lạexjl c Kiêfcmr u ngậmpwi m lấlvhu y môstuv i Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u, gọguia i y bằsgwk ng chấlvhu t giọguia ng khàclkg n khàclkg n, “Ta thựfpkk c muốwblb n làclkg m ngưdawe ơvygo i ngay tạexjl i chỗwxpv nàclkg y.”
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u nâimma ng mắwxpv t, cưdawe ờijmx i nhưdawe khôstuv ng cưdawe ờijmx i nhìcoqe n hắwxpv n: “Vậmpwi y ngưdawe ơvygo i… liềfcmr n làclkg m đcnqd i.”
Đpldq ôstuv i mắwxpv t Lạexjl c Kiêfcmr u bỗwxpv ng nhiêfcmr n đcnqd ỏzjmc lêfcmr n, hắwxpv n hơvygo i ngửnvpz a đcnqd ầwxpv u lêfcmr n, yếecda t hầwxpv u khôstuv ng ngừfvoi ng lêfcmr n xuốwblb ng, hai tay bózxvb p chặcjpz t eo Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u, hôstuv hấlvhu p vừfvoi a thôstuv vừfvoi a nặcjpz ng, nhìcoqe n bộvorf dạexjl ng kia lạexjl i cózxvb chúcoqe t thốwblb ng khổshwy .
Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u ởclkg trong lồlhcf ng ngựfpkk c hắwxpv n, dĩkdwe nhiêfcmr n cózxvb thểzvtb cảfcmr m giárjka c đcnqd ưdawe ợptrn c đcnqd ộvorf cứdawe ng cùecda ng nhiệgmwl t đcnqd ộvorf bấlvhu t thưdawe ờijmx ng kia, nhưdawe ng y dưdawe ờijmx ng nhưdawe mộvorf t chúcoqe t cũstuv ng khôstuv ng sợptrn , chỉzhin yếecda u ớwzaq t nâimma ng tay vòxcwb ng qua ngưdawe ờijmx i hắwxpv n, dùecda ng đcnqd ầwxpv u lưdawe ỡfene i nhưdawe cózxvb nhưdawe khôstuv ng lưdawe ớwzaq t qua bờijmx môstuv i nózxvb ng hổshwy i củiwlu a Lạexjl c Kiêfcmr u.
“…. Ngưdawe ơvygo i chíljoh nh làclkg ỷxlee vàclkg o ta thíljoh ch ngưdawe ơvygo i.” Qua hồlhcf i lâimma u, Lạexjl c Kiêfcmr u rốwblb t cuộvorf c mởclkg miệgmwl ng, giọguia ng nózxvb i hắwxpv n khàclkg n đcnqd ếecda n lợptrn i hạexjl i, nhưdawe làclkg cổshwy họguia ng bịlhcf cárjka i gìcoqe thiêfcmr u chárjka y. Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u khôstuv ng nózxvb i lờijmx i nàclkg o, chỉzhin nâimma ng mắwxpv t nhìcoqe n hắwxpv n. Khuôstuv n mặcjpz t trắwxpv ng nõtvpe n nhuộvorf m thàclkg nh màclkg u đcnqd ỏzjmc , thựfpkk c xứdawe ng vớwzaq i mộvorf t câimma u “Sắwxpv c nhưdawe ợptrn c xuâimma n hiểzvtb u*”, cho dùecda khôstuv ng cưdawe ờijmx i cũstuv ng đcnqd ãnusp hấlvhu p dẫarjs n kinh ngưdawe ờijmx i. Khôstuv nózxvb ng Lạexjl c Kiêfcmr u vừfvoi a mớwzaq i kiềfcmr m chếecda lậmpwi p tứdawe c bốwblb c chárjka y, hắwxpv n gầwxpv n nhưdawe oárjka n hậmpwi n màclkg hung hădawe ng cắwxpv n lêfcmr n bờijmx môstuv i kia, nhưdawe ng vừfvoi a cắwxpv n đcnqd ếecda n liềfcmr n thảfcmr nhẹfene lựfpkk c đcnqd ộvorf , “Chờijmx , chờijmx đcnqd ếecda n khi trởclkg vềfcmr Đpldq ếecda kinh, ngưdawe ơvygo i cho dùecda khózxvb c đcnqd ếecda n khàclkg n giọguia ng, ta cũstuv ng sẽafzg khôstuv ng tha cho ngưdawe ơvygo i.”
(*色若春晓 dung mạexjl o xinh đcnqd ẹfene p nhưdawe xuâimma n sớwzaq m, xuâimma n hiểzvtb u: xuâimma n sớwzaq m, lúcoqe c vừfvoi a tờijmx mờijmx sárjka ng.)
Trong mắwxpv t Vădawe n Nhâimma n Cửnvpz u lưdawe ớwzaq t qua ýnusp cưdawe ờijmx i khôstuv ng dễecnb thấlvhu y, sau đcnqd ózxvb liềfcmr n hạexjl mắwxpv t, đcnqd ưdawe a tay kéfmzs o vạexjl t árjka o Lạexjl c Kiêfcmr u, đcnqd ưdawe a môstuv i lêfcmr n.
Lụ
“Hiệ
Tiế
Nó
(*Nguyê
Vă
Tiế
Vă
Tiế
Vă
Tay Tiế
Trê
Tiế
Tiế
Vă
Vă
“Lụ
Vă
Chí
Vă
Vă
Vă
Vă
Vă
“Nghe nó
Vă
Vă
Vă
Vă
Vă
Vă
Nó
Bê
Vă
Xe ngự
Vă
Trong xe ngự
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Vă
(*Nguyê
Lạ
Khó
Lạ
Vă
“A Cử
Vă
Đ
Vă
“…. Ngư
(*色若春晓 dung mạ
Trong mắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
