Sưwoif ơztqs ng phòaffj ng bêebsu n cạzflr nh Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u đlssp ang nằoafg m trêebsu n giưwoif ờlssp ng, vẫkpkg n khôntyx ng nhúraya c nhírwoa ch. Thịlegb vệkmxf hầdzvw u hạzflr mộkhum t bêebsu n thấieiz y Lạzflr c Kiêebsu u đlssp ãqpla đlssp ếlegb n, vộkhum i vàrapf ng cúraya i ngưwoif ờlssp i hàrapf nh lễrwoa , Lạzflr c Kiêebsu u khôntyx ng quảzvlp n thịlegb vệkmxf kia, vàrapf i bưwoif ớjllp c đlssp i đlssp ếlegb n trưwoif ớjllp c giưwoif ờlssp ng củieiz a Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u.
Triệkmxf u Mụpxvs c theo sau Lạzflr c Kiêebsu u vàrapf o phòaffj ng, nhìieiz n thấieiz y tìieiz nh trạzflr ng củieiz a ngưwoif ờlssp i kia, do dựwnex trong chốnegw c lákmcf t, vẫkpkg n làrapf khôntyx ng qua kia quấieiz y rầdzvw y, ngưwoif ợkpkg c lạzflr i mang theo tam đlssp ẳntyx ng thịlegb vệkmxf trong phòaffj ng Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u lui ra ngoàrapf i.
Lạzflr c Kiêebsu u ngồoafg i xuốnegw ng đlssp ầdzvw u giưwoif ờlssp ng Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, córaya chúraya t run rẩzflr y muốnegw n đlssp ưwoif a tay xoa nhẹynlx mặcytr t y, thếlegb nhưwoif ng tay vừsqih a duỗvpfb i ra rồoafg i lạzflr i giốnegw ng nhưwoif bậieiz n tâynlx m cákmcf i gìieiz màrapf khẽebsu siếlegb t tay thu vềkdkj , chỉcizf run rẩzflr y gọamzu i: “… A Cửkmcf u?”
Ngưwoif ờlssp i kia cũraya ng khôntyx ng đlssp ákmcf p lạzflr i, giữqerx a hai đlssp ầdzvw u lôntyx ng màrapf y córaya vếlegb t nhăhkng n nhàrapf n nhạzflr t.
“Ngưwoif ơztqs i giúraya p Văhkng n Nhâynlx n An! Hạzflr i Côntyx đlssp ếlegb n tậieiz n đlssp âynlx y! Côntyx chỉcizf nguyệkmxf n cuộkhum c đlssp ờlssp i nàrapf y khôntyx ng gặcytr p lạzflr i ngưwoif ơztqs i.”
Trong đlssp ầdzvw u Lạzflr c Kiêebsu u chợkpkg t lóraya e lêebsu n giấieiz c mộkhum ng vừsqih a nãqpla y, ngựwnex c củieiz a hắhkng n đlssp au đlssp ớjllp n lợkpkg i hạzflr i, nhấieiz t thờlssp i lạzflr i córaya chúraya t sợkpkg hãqpla i khi đlssp ốnegw i mặcytr t vớjllp i Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u.
“A Cửkmcf u, đlssp ềkdkj u tạzflr i ta, khôntyx ng bảzvlp o vệkmxf đlssp ưwoif ợkpkg c ngưwoif ơztqs i…. trákmcf ch ta…”
“Nếlegb u nhưwoif ta córaya thểikfp cẩzflr n thậieiz n mộkhum t chúraya t, nếlegb u nhưwoif ta ——” Giọamzu ng Lạzflr c Kiêebsu u cựwnex c thấieiz p, dưwoif ờlssp ng nhưwoif mang theo run rẩzflr y củieiz a nưwoif ớjllp c mắhkng t, “Ngưwoif ơztqs i đlssp ừsqih ng hậieiz n ta… ngưwoif ơztqs i đlssp ừsqih ng…” khôntyx ng muốnegw n ta.
“Ngưwoif ơztqs i khóraya c?”
Giọamzu ng nóraya i mang theo chúraya t khàrapf n khàrapf n đlssp ộkhum t nhiêebsu n vang lêebsu n, giọamzu ng kia rấieiz t nhạzflr t, nhưwoif ng vàrapf o tai Lạzflr c Kiêebsu u rồoafg i lạzflr i giốnegw ng nhưwoif mộkhum t đlssp ạzflr o sấieiz m sépotx t. Trákmcf i tim Lạzflr c Kiêebsu u trậieiz t mộkhum t nhịlegb p, hắhkng n đlssp ộkhum t nhiêebsu n ngẩzflr ng đlssp ầdzvw u nhìieiz n Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, liềkdkj n thấieiz y ngưwoif ờlssp i kia hơztqs i nhỏaehs m dậieiz y, đlssp ang nâynlx ng mắhkng t nhìieiz n hắhkng n.
Đlssp ôntyx i mắhkng t kia mang theo chúraya t môntyx ng lung khi vừsqih a tỉcizf nh ngủieiz , bộkhum dạzflr ng hơztqs i nâynlx ng ngưwoif ờlssp i nhìieiz n hắhkng n nhưwoif vậieiz y khôntyx ng hiểikfp u sao lạzflr i córaya chúraya t kiềkdkj u diễrwoa m. Lạzflr c Kiêebsu u hơztqs i ngẩzflr n ngưwoif ờlssp i, vộkhum i cầdzvw m gốnegw i đlssp ầdzvw u kêebsu sau lưwoif ng y, vộkhum i vàrapf ng hỏaehs i: “Thâynlx n thểikfp củieiz a ngưwoif ơztqs i khôntyx ng sao? Triệkmxf u Mụpxvs c nóraya i ngưwoif ơztqs i…”
“Nóraya i Côntyx cákmcf i gìieiz ? Côntyx chỉcizf làrapf nghỉcizf ngơztqs i mộkhum t chốnegw c.” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u tựwnex a vàrapf o gốnegw i, vẻftrz mặcytr t vẫkpkg n mang theo chúraya t mệkmxf t mỏaehs i, “Hẳntyx n làrapf nóraya i phákmcf t sốnegw t đlssp i?”
Áwnex nh mắhkng t rơztqs i xuốnegw ng tầdzvw ng tầdzvw ng băhkng ng vảzvlp i, rồoafg i lạzflr i khôntyx ng phủieiz ákmcf o ngoàrapf i củieiz a Lạzflr c Kiêebsu u, nhírwoa u màrapf y: “Ngưwoif ơztqs i nhưwoif thếlegb nàrapf o cứnode đlssp ểikfp vậieiz y liềkdkj n qua đlssp âynlx y?”
Lạzflr c Kiêebsu u khôntyx ng trảzvlp lờlssp i y, chỉcizf duỗvpfb i tay kiểikfp m tra trákmcf n củieiz a Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, chỗvpfb tay phủieiz lêebsu n vẫkpkg n còaffj n hơztqs i nóraya ng, nhírwoa u màrapf y hỏaehs i: “Còaffj n chưwoif a hạzflr sốnegw t sao?”
“Lúraya c nãqpla y vừsqih a uốnegw ng thuốnegw c xong, đlssp ãqpla bớjllp t nóraya ng. Lúraya c nàrapf y córaya lẽebsu hiệkmxf u quảzvlp củieiz a thuốnegw c giảzvlp m bớjllp t rồoafg i.” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u gỡftrz tay hắhkng n xuốnegw ng, nhìieiz n hắhkng n nóraya i: “Côntyx đlssp âynlx y phákmcf t sốnegw t cũraya ng khôntyx ng phảzvlp i lầdzvw n đlssp ầdzvw u tiêebsu n, ngưwoif ơztqs i kinh hoảzvlp ng nhưwoif vậieiz y ngưwoif ợkpkg c lạzflr i làrapf kỳbkpy quákmcf i.”
Lạzflr c Kiêebsu u thấieiz y Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u thoạzflr t nhìieiz n vẻftrz mặcytr t còaffj n córaya chúraya t mệkmxf t mỏaehs i, nhưwoif ng khírwoa sắhkng c ngưwoif ợkpkg c lạzflr i khôntyx ng tệkmxf lắhkng m, trákmcf i tim rồoafg i lạzflr i buôntyx ng lỏaehs ng hơztqs n nửkmcf a, khẽebsu cưwoif ờlssp i nóraya i: “Làrapf ta thầdzvw n hồoafg n nákmcf t thầdzvw n tírwoa n* rồoafg i.”
(*Nguyêebsu n văhkng n 草木皆兵 thảzvlp o mộkhum c giai binh: Phùkpkg Kiêebsu n thờlssp i tiềkdkj n Trầdzvw n dẫkpkg n binh tấieiz n côntyx ng Đlssp ôntyx ng Tấieiz n, tiếlegb n đlssp ếlegb n lưwoif u vựwnex c sôntyx ng Phìieiz Hàrapf , leo lêebsu n thàrapf nh Thọamzu Xuâynlx n nhìieiz n ra xa, thấieiz y quâynlx n Tấieiz n đlssp ộkhum i hìieiz nh chỉcizf nh tềkdkj , lạzflr i nhìieiz n ra núraya i Bákmcf t Côntyx ng xa xa, thấieiz y cỏaehs câynlx y trêebsu n núraya i màrapf tưwoif ởpzch ng toàrapf n làrapf quâynlx n Tấieiz n, cảzvlp m thấieiz y sợkpkg hãqpla i. Sau nàrapf y dùkpkg ng thàrapf nh ngữqerx nàrapf y chỉcizf lúraya c hoang mang, trôntyx ng gàrapf hoákmcf cuốnegw c.)
Trong lúraya c nóraya i chuyệkmxf n, lạzflr i nghe bêebsu n ngoàrapf i truyềkdkj n đlssp ếlegb n tiếlegb ng hôntyx “Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng đlssp iệkmxf n hạzflr ” củieiz a Triệkmxf u Mụpxvs c, sau đlssp óraya liềkdkj n nghe thấieiz y tiếlegb ng đlssp ẩzflr y cửkmcf a, tiếlegb ng bưwoif ớjllp c châynlx n củieiz a hai ngưwoif ờlssp i từsqih xa đlssp ếlegb n gầdzvw n, Lạzflr c Kiêebsu u vừsqih a từsqih bêebsu n giưwoif ờlssp ng đlssp ứnode ng lêebsu n, liềkdkj n thấieiz y Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng vépotx n rèbdgm m đlssp i đlssp ếlegb n.
Áwnex nh mắhkng t Văhkng n Nhâynlx n Hiêebsu n ngừsqih ng trêebsu n ngưwoif ờlssp i Lạzflr c Kiêebsu u trưwoif ớjllp c, nhìieiz n bộkhum dạzflr ng quầdzvw n ákmcf o khôntyx ng chỉcizf nh tềkdkj củieiz a hắhkng n, trêebsu n mặcytr t lóraya e lêebsu n mộkhum t tia kinh ngạzflr c. Y xưwoif a nay biếlegb t rõzwbv Thếlegb tửkmcf củieiz a Bìieiz nh Tâynlx n Hầdzvw u gia thờlssp i niêebsu n thiếlegb u đlssp ãqpla từsqih ng làrapf m thưwoif đlssp ồoafg ng củieiz a Thákmcf i tửkmcf , quan hệkmxf củieiz a hai ngưwoif ờlssp i rấieiz t sâynlx u. Lúraya c trưwoif ớjllp c, y nhìieiz n thấieiz y Lạzflr c Kiêebsu u vìieiz hộkhum chủieiz , cảzvlp ngưwoif ờlssp i đlssp ầdzvw y thưwoif ơztqs ng tírwoa ch, y cũraya ng chẳntyx ng nghĩlhqi nhiềkdkj u —— dùkpkg sao vớjllp i quâynlx n thầdzvw n khákmcf c biệkmxf t, vớjllp i tưwoif cákmcf ch thầdzvw n tửkmcf , córaya thểikfp xảzvlp thâynlx n cứnode u giákmcf cũraya ng làrapf đlssp iềkdkj u nêebsu n làrapf m. Nhưwoif ng hiệkmxf n tạzflr i ——
Bìieiz nh Tâynlx n Thếlegb Tửkmcf nàrapf y rồoafg i lạzflr i đlssp úraya ng nhưwoif lờlssp i đlssp ồoafg n, đlssp ểikfp ýpzch Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u làrapf đlssp ểikfp ýpzch đlssp ếlegb n cựwnex c hạzflr n.
Văhkng n Nhâynlx n Hiêebsu n thu lạzflr i kinh ngạzflr c nơztqs i đlssp ákmcf y mắhkng t, chỉcizf córaya chúraya t tiếlegb c nuốnegw i: Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u suy cho cùkpkg ng làrapf vậieiz n khírwoa tốnegw t, gặcytr p Lạzflr c Kiêebsu u. Tiếlegb c rằoafg ng bêebsu n cạzflr nh y chưwoif a từsqih ng córaya mộkhum t thầdzvw n tửkmcf trung tâynlx m đlssp ếlegb n mứnode c nhưwoif vậieiz y, nếlegb u nhưwoif Lạzflr c Kiêebsu u lúraya c đlssp ầdzvw u ởpzch dưwoif ớjllp i trưwoif ớjllp ng củieiz a y ——nghĩlhqi đlssp ếlegb n đlssp âynlx y rồoafg i lạzflr i âynlx m thầdzvw m lắhkng c đlssp ầdzvw u, dừsqih ng lạzflr i ýpzch nghĩlhqi củieiz a mìieiz nh.
“Nghe bêebsu n dưwoif ớjllp i nóraya i Thákmcf i tửkmcf cùkpkg ng Thếlegb tửkmcf đlssp ềkdkj u đlssp ãqpla tỉcizf nh lạzflr i, cốnegw ýpzch qua xem mộkhum t chúraya t,” Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng gậieiz t đlssp ầdzvw u vớjllp i Lạzflr c Kiêebsu u, sau đlssp óraya nóraya i: “Mấieiz y ngưwoif ờlssp i ákmcf o đlssp en trong dịlegb ch trạzflr m kia bổbcck n vưwoif ơztqs ng đlssp ãqpla phákmcf i ngưwoif ờlssp i đlssp i thăhkng m dòaffj , chẳntyx ng qua làrapf thờlssp i gian gấieiz p rúraya t, cũraya ng chưwoif a tìieiz m ra đlssp ưwoif ợkpkg c manh mốnegw i hữqerx u dụpxvs ng.”
Lạzflr c Kiêebsu u cùkpkg ng Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u cũraya ng khôntyx ng córaya gìieiz ngoàrapf i ýpzch muốnegw n vớjllp i kếlegb t quảzvlp nàrapf y, nếlegb u nhưwoif bêebsu n kia phákmcf i ngưwoif ờlssp i đlssp ếlegb n giếlegb t bọamzu n họamzu , tấieiz t nhiêebsu n cũraya ng đlssp ãqpla chuẩzflr n bịlegb vẹynlx n toàrapf n. Hơztqs n nữqerx a… tửkmcf sĩlhqi lầdzvw n nàrapf y làrapf do ai phákmcf i, mặcytr c dùkpkg khôntyx ng córaya chứnode ng cứnode , trong lòaffj ng bọamzu n họamzu đlssp ềkdkj u đlssp ãqpla rõzwbv ràrapf ng.
Triệkmxf u Mụpxvs c đlssp i qua, cầdzvw m mộkhum t cákmcf i ákmcf o ngoàrapf i mỏaehs ng choàrapf ng lêebsu n cho Lạzflr c Kiêebsu u. Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u cũraya ng xốnegw c chăhkng n rờlssp i giưwoif ờlssp ng, Lạzflr c Kiêebsu u theo bảzvlp n năhkng ng duỗvpfb i tay đlssp ỡftrz y, Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u quay đlssp ầdzvw u nhìieiz n hắhkng n, khôntyx ng nóraya i gìieiz , tùkpkg y ýpzch đlssp ểikfp ngưwoif ờlssp i kia đlssp ỡftrz mìieiz nh đlssp ếlegb n bêebsu n bàrapf n ngồoafg i xuốnegw ng.
“Lúraya c trưwoif ớjllp c Côntyx cùkpkg ng Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng đlssp ãqpla thưwoif ơztqs ng lưwoif ợkpkg ng qua.” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u nhàrapf n nhạzflr t nóraya i: “Đlssp ãqpla córaya kẻftrz phákmcf i ngưwoif ờlssp i tớjllp i giếlegb t Côntyx lầdzvw n thứnode nhấieiz t, nếlegb u biếlegb t Côntyx chưwoif a chếlegb t, vậieiz y khôntyx ng thoákmcf t khỏaehs i lầdzvw n thứnode hai, lầdzvw n thứnode ba.”
Lạzflr c Kiêebsu u chỉcizf nghĩlhqi mộkhum t chúraya t liềkdkj n rõzwbv ràrapf ng ýpzch tứnode củieiz a Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u: “Ýdzlg củieiz a Đlssp iệkmxf n hạzflr làrapf …”
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u gậieiz t đlssp ầdzvw u: “Nếlegb u nhưwoif bọamzu n họamzu muốnegw n Côntyx chếlegb t, Côntyx thỏaehs a mãqpla n bọamzu n họamzu córaya gìieiz khôntyx ng đlssp ưwoif ợkpkg c?”
Văhkng n Nhâynlx n Hiêebsu n cũraya ng nóraya i: “Thákmcf i tửkmcf đlssp êebsu m qua gặcytr p chuyệkmxf n tạzflr i Cam Châynlx u, Thếlegb tửkmcf cùkpkg ng hộkhum vệkmxf khákmcf c anh dũraya ng giếlegb t đlssp ịlegb ch, nhưwoif ng cuốnegw i cùkpkg ng bởpzch i vìieiz đlssp ịlegb ch nhiềkdkj u ta írwoa t, khôntyx ng đlssp ịlegb ch lạzflr i đlssp ốnegw i thủieiz . Năhkng m mưwoif ơztqs i hộkhum vệkmxf hao tổbcck n hơztqs n phâynlx n nửkmcf a, Thếlegb tửkmcf Lạzflr c Kiêebsu u trọamzu ng thưwoif ơztqs ng hôntyx n mêebsu , Thákmcf i tửkmcf Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u bịlegb trúraya ng mấieiz y mũraya i têebsu n, ngàrapf y kếlegb tiếlegb p phákmcf t hiệkmxf n tạzflr i ven hồoafg —— đlssp ãqpla , khírwoa , tuyệkmxf t, thâynlx n, vong.” (*khírwoa tuyệkmxf t ngưwoif ờlssp i chếlegb t.)
Lạzflr c Kiêebsu u nởpzch nụpxvs cưwoif ờlssp i: “Thákmcf i tửkmcf đlssp iệkmxf n hạzflr chếlegb t ởpzch Cam Châynlx u… Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng khôntyx ng thểikfp thoákmcf t khỏaehs i tộkhum i. Cũraya ng làrapf lúraya c lêebsu n kinh nhậieiz n tộkhum i.”
Văhkng n Nhâynlx n Hiêebsu n gậieiz t đlssp ầdzvw u: “Đlssp úraya ng vậieiz y.”
Ba ngưwoif ờlssp i nhìieiz n nhau, dưwoif ờlssp ng nhưwoif đlssp ãqpla đlssp ạzflr t thàrapf nh mộkhum t loạzflr i hiệkmxf p đlssp ịlegb nh. Văhkng n Nhâynlx n Hiêebsu n nóraya i: “Việkmxf c nàrapf y khôntyx ng nêebsu n chậieiz m trễrwoa , bổbcck n vưwoif ơztqs ng bêebsu n nàrapf y liềkdkj n đlssp i chuẩzflr n bịlegb , chỉcizf chờlssp sákmcf ng ngàrapf y mai liềkdkj n lêebsu n đlssp ưwoif ờlssp ng.”
“Làrapf m phiềkdkj n Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng rồoafg i.”
Gọamzu i Triệkmxf u Mụpxvs c tiễrwoa n Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng đlssp i, Lạzflr c Kiêebsu u ngồoafg i cạzflr nh Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, nhìieiz n y hỏaehs i: “Ngưwoif ơztqs i cho rằoafg ng Văhkng n Nhâynlx n An sẽebsu thậieiz t sựwnex cho rằoafg ng ngưwoif ơztqs i chếlegb t?”
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u thổbcck i tákmcf ch tràrapf , ngửkmcf i ngửkmcf i hưwoif ơztqs ng tràrapf thơztqs m mákmcf t, trong hơztqs i tràrapf dàrapf y đlssp ặcytr c, nâynlx ng mắhkng t nhìieiz n hắhkng n: “Ngưwoif ơztqs i vìieiz sao cho rằoafg ng làrapf Thấieiz t hoàrapf ng tửkmcf ?”
Lạzflr c Kiêebsu u cảzvlp m thấieiz y kinh hãqpla i, nhưwoif ng trêebsu n mặcytr t vẫkpkg n nhưwoif khôntyx ng córaya chuyệkmxf n gìieiz xảzvlp y ra: “Ngoàrapf i Thấieiz t hoàrapf ng tửkmcf , ta cũraya ng thậieiz t sựwnex nghĩlhqi khôntyx ng ra córaya ngưwoif ờlssp i nàrapf o khákmcf c.”
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u cũraya ng khôntyx ng truy cứnode u, chỉcizf nhấieiz p mộkhum t ngụpxvs m tràrapf , thảzvlp n nhiêebsu n nóraya i: “Y tin hay khôntyx ng khôntyx ng quan hệkmxf , chỉcizf cầdzvw n ngưwoif ơztqs i tin làrapf đlssp ưwoif ợkpkg c rồoafg i.”
Lạzflr c Kiêebsu u giậieiz t mìieiz nh, sau đlssp óraya liềkdkj n cưwoif ờlssp i khổbcck : “Ra chiếlegb n trưwoif ờlssp ng đlssp ákmcf nh giặcytr c ngưwoif ợkpkg c lạzflr i chẳntyx ng hềkdkj gìieiz , ngưwoif ơztqs i kêebsu u ta diễrwoa n kịlegb ch, thậieiz t sựwnex làrapf …” Chuyểikfp n chủieiz đlssp ềkdkj sang chỗvpfb khákmcf c tạzflr m thờlssp i khôntyx ng muốnegw n nhắhkng c đlssp ếlegb n việkmxf c nàrapf y, nóraya i, “Trưwoif ớjllp c đlssp óraya vàrapf i ngàrapf y mớjllp i dưwoif ỡftrz ng cho ngưwoif ơztqs i khỏaehs e đlssp ưwoif ợkpkg c mộkhum t chúraya t, mộkhum t bệkmxf nh nàrapf y liềkdkj n đlssp em muốnegw i bỏaehs biểikfp n rồoafg i*. Ngàrapf y mai liềkdkj n phảzvlp i lêebsu n đlssp ưwoif ờlssp ng, nếlegb u khôntyx ng ta lạzflr i bảzvlp o ngưwoif ờlssp i làrapf m cho ngưwoif ơztqs i dưwoif ợkpkg c dụpxvs c tạzflr m thờlssp i ngâynlx m mộkhum t chúraya t?”
(*功亏一篑 côntyx ng khuy nhấieiz t quỹakjq : đlssp ắhkng p mộkhum t núraya i đlssp ấieiz t, chỉcizf thiếlegb u mộkhum t sọamzu t đlssp ấieiz t màrapf khôntyx ng thểikfp hoàrapf n thàrapf nh, làrapf m việkmxf c chỉcizf képotx m mộkhum t chúraya t rồoafg i lạzflr i khôntyx ng thểikfp hoàrapf n thàrapf nh, kếlegb t quảzvlp uổbcck ng phírwoa côntyx ng sứnode c.)
Đlssp ầdzvw u ngóraya n tay củieiz a Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u vuốnegw t ve hoa văhkng n trêebsu n tákmcf ch tràrapf , thảzvlp n nhiêebsu n nóraya i: “Ngâynlx m trong hồoafg mộkhum t đlssp êebsu m, đlssp ơztqs n thuốnegw c đlssp ãqpla sớjllp m ưwoif ớjllp t. Lúraya c đlssp ầdzvw u Côntyx nhìieiz n qua, chírwoa nh làrapf nửkmcf a chữqerx cũraya ng đlssp ọamzu c khôntyx ng ra.”
Lạzflr c Kiêebsu u nghe vậieiz y, nóraya i mộkhum t câynlx u “Đlssp iệkmxf n hạzflr chờlssp mộkhum t lákmcf t”, lạzflr i thìieiz nh lìieiz nh đlssp ứnode ng lêebsu n ra gian ngoàrapf i, mộkhum t lúraya c sau, cầdzvw m mộkhum t tờlssp giấieiz y mựwnex c chưwoif a khôntyx đlssp i vàrapf o, lạzflr i đlssp ọamzu c thêebsu m mộkhum t lầdzvw n, nóraya i: “Nếlegb u nhưwoif ta nhớjllp khôntyx ng lầdzvw m, mấieiz y vịlegb thuốnegw c củieiz a đlssp ơztqs n thuốnegw c kia ưwoif ớjllp c chừsqih ng làrapf nhữqerx ng vịlegb nàrapf y. Chờlssp lákmcf t nữqerx a gọamzu i hạzflr nhâynlx n cầdzvw m đlssp i bốnegw c làrapf đlssp ưwoif ợkpkg c.”
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u nhậieiz n tờlssp giấieiz y kia, hạzflr mắhkng t đlssp ọamzu c lưwoif ớjllp t qua, lạzflr i nhìieiz n Lạzflr c Kiêebsu u, cưwoif ờlssp i nhưwoif khôntyx ng cưwoif ờlssp i nóraya i: “Côntyx nhưwoif thếlegb nàrapf o khôntyx ng biếlegb t Tửkmcf Thanh ngưwoif ơztqs i còaffj n córaya năhkng ng lựwnex c nhìieiz n qua liềkdkj n nhớjllp nhưwoif vậieiz y… đlssp ơztqs n thuốnegw c nàrapf y ngưwoif ơztqs i cùkpkg ng lắhkng m chỉcizf đlssp ọamzu c đlssp ưwoif ợkpkg c mấieiz y lầdzvw n thôntyx i a?”
Lạzflr c Kiêebsu u thuậieiz n miệkmxf ng đlssp ákmcf p: “Nàrapf o córaya năhkng ng lựwnex c nhìieiz n qua liềkdkj n nhớjllp ? Phầdzvw n lớjllp n têebsu n củieiz a mấieiz y vịlegb thuốnegw c nàrapf y ta đlssp ềkdkj u khôntyx ng biếlegb t, đlssp ọamzu c qua liềkdkj n thấieiz y đlssp ầdzvw u đlssp au.”
Lạzflr c Kiêebsu u tùkpkg y ýpzch đlssp ákmcf p, trong lòaffj ng Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u rồoafg i lạzflr i bỗvpfb ng nhiêebsu n khẽebsu đlssp ộkhum ng. Y hạzflr mắhkng t, gấieiz p lạzflr i đlssp ơztqs n thuốnegw c Lạzflr c Kiêebsu u viếlegb t ra: “Thâynlx n thểikfp Côntyx khôntyx ng córaya gìieiz đlssp ákmcf ng ngạzflr i. Hiêebsu n vưwoif ơztqs ng lúraya c nàrapf y mặcytr c dùkpkg cùkpkg ng mộkhum t trậieiz n doanh vớjllp i ta vàrapf ngưwoif ơztqs i, ngàrapf y sau nhưwoif thếlegb nàrapf o thậieiz t sựwnex khóraya nóraya i. Đlssp ơztqs n thuốnegw c nàrapf y, vẫkpkg n làrapf chờlssp đlssp ếlegb n sau khi hồoafg i kinh lạzflr i tírwoa nh tiếlegb p a.”
Lạzflr c Kiêebsu u nghĩlhqi mộkhum t chúraya t, tuy rằoafg ng lo lắhkng ng thâynlx n thểikfp Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, nhưwoif ng tầdzvw ng quan hệkmxf nàrapf y quảzvlp thậieiz t cũraya ng khôntyx ng thểikfp khôntyx ng câynlx n nhắhkng c, rốnegw t cuộkhum c gậieiz t đlssp ầdzvw u: “Chẳntyx ng qua làrapf ngàrapf y mai xuấieiz t phákmcf t, nhưwoif ng lạzflr i khôntyx ng biếlegb t thâynlx n thểikfp Đlssp iệkmxf n hạzflr …”
“Thay vìieiz quan tâynlx m Côntyx , còaffj n khôntyx ng bằoafg ng quan tâynlx m mìieiz nh nhiềkdkj u hơztqs n mộkhum t chúraya t!” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u nhìieiz n hắhkng n, lôntyx ng màrapf y khẽebsu nhírwoa u lạzflr i, “Ngưwoif ơztqs i cũraya ng biếlegb t, lúraya c trưwoif ớjllp c nếlegb u nhưwoif Triệkmxf u Mụpxvs c đlssp ếlegb n chậieiz m mộkhum t bưwoif ớjllp c, ngưwoif ơztqs i sợkpkg làrapf đlssp ãqpla sớjllp m mấieiz t mákmcf u màrapf chếlegb t rồoafg i!”
Lạzflr c Kiêebsu u gậieiz t đlssp ầdzvw u, bảzvlp n thâynlx n cũraya ng hiểikfp u đlssp ưwoif ợkpkg c nhưwoif vậieiz y*: “May màrapf ta từsqih trưwoif ớjllp c đlssp ếlegb n giờlssp mệkmxf nh cứnode ng.” (*sứnode c sốnegw ng kiêebsu n cưwoif ờlssp ng.)
(*Nguyêebsu n văhkng n 深以为然 thâynlx m dĩlhqi vi nhiêebsu n: hírwoa nh mìieiz nh cũraya ng sâynlx u sắhkng c cho rằoafg ng nhưwoif vậieiz y.)
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u đlssp ặcytr t mạzflr nh tákmcf ch tràrapf xuốnegw ng bàrapf n, phákmcf t ra tiếlegb ng vang thậieiz t lớjllp n, y népotx n giậieiz n thấieiz p giọamzu ng khiểikfp n trákmcf ch: “Lạzflr c Tửkmcf Thanh!”
Lạzflr c Kiêebsu u bịlegb cơztqs n tứnode c giậieiz n bấieiz t thìieiz nh lìieiz nh củieiz a Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u khiếlegb n cho mìieiz nh córaya chúraya t lúraya ng túraya ng: “A Cửkmcf u, ngưwoif ơztqs i… tứnode c giậieiz n?”
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u nhắhkng m chặcytr t mắhkng t, sau đlssp óraya lạzflr i nhìieiz n qua Lạzflr c Kiêebsu u, nhẹynlx giọamzu ng hỏaehs i: “Córaya phảzvlp i ngưwoif ơztqs i cho rằoafg ng, ngưwoif ơztqs i chírwoa nh làrapf chếlegb t rồoafg i, Côntyx sẽebsu khôntyx ng khổbcck sởpzch córaya phảzvlp i hay khôntyx ng?”
Trákmcf i tim Lạzflr c Kiêebsu u đlssp ậieiz p córaya chúraya t nhanh, hắhkng n ngừsqih ng thởpzch , đlssp ồoafg ng thờlssp i nhẹynlx giọamzu ng hỏaehs i lạzflr i: “Nếlegb u nhưwoif ta chếlegb t rồoafg i, Đlssp iệkmxf n hạzflr sẽebsu khổbcck sởpzch sao?”
“Côntyx khôntyx ng biếlegb t.” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u bỗvpfb ng nhiêebsu n nởpzch nụpxvs cưwoif ờlssp i, cặcytr p mắhkng t đlssp àrapf o hoa mang theo sưwoif ơztqs ng mùkpkg cựwnex c mỏaehs ng, đlssp uôntyx i mắhkng t hơztqs i cong, bờlssp môntyx i xinh đlssp ẹynlx p nhếlegb ch lêebsu n, mang tớjllp i mộkhum t vẻftrz ngoàrapf i yêebsu u lệkmxf , “Côntyx sẽebsu giếlegb t Văhkng n Nhâynlx n An, giếlegb t Hoàrapf ng hậieiz u, giếlegb t toàrapf n bộkhum Trấieiz n quốnegw c côntyx ng phủieiz từsqih trêebsu n xuốnegw ng dưwoif ớjllp i, chôntyx n cùkpkg ng vớjllp i ngưwoif ơztqs i.”
Tiếlegb ng tim đlssp ậieiz p càrapf ng lúraya c càrapf ng lớjllp n, khiếlegb n cho Lạzflr c Kiêebsu u ngay cảzvlp hôntyx hấieiz p củieiz a mìieiz nh cũraya ng biếlegb n mấieiz t.
Hắhkng n nhìieiz n Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u, trong nhákmcf y mắhkng t dưwoif ờlssp ng nhưwoif đlssp ãqpla hiểikfp u ra cákmcf i gìieiz , rồoafg i lạzflr i giốnegw ng nhưwoif e ngạzflr i tựwnex mìieiz nh đlssp a tìieiz nh, môntyx i củieiz a hắhkng n run rẩzflr y, qua hồoafg i lâynlx u, mởpzch miệkmxf ng hỏaehs i: “Ban ngàrapf y, trong cákmcf i miếlegb u đlssp ổbcck nákmcf t kia, ngưwoif ơztqs i nóraya i córaya chuyệkmxf n muốnegw n nóraya i vớjllp i ta… Ngưwoif ơztqs i muốnegw n nóraya i gìieiz ?”
“Ngưwoif ơztqs i muốnegw n nghe sao?” Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u nhìieiz n Lạzflr c Kiêebsu u khôntyx ng chớjllp p mắhkng t, con ngưwoif ơztqs i củieiz a y đlssp en nhưwoif vậieiz y, rồoafg i lạzflr i sâynlx u nhưwoif vậieiz y, thờlssp i đlssp iểikfp m nhìieiz n mộkhum t ngưwoif ờlssp i, dưwoif ờlssp ng nhưwoif córaya thểikfp húraya t cảzvlp linh hồoafg n củieiz a ngưwoif ờlssp i vàrapf o trong.
“Ta muốnegw n nghe.” Lạzflr c Kiêebsu u khàrapf n giọamzu ng đlssp ákmcf p.
Văhkng n Nhâynlx n Cửkmcf u liềkdkj n cưwoif ờlssp i.
“Vậieiz y ngưwoif ơztqs i liềkdkj n nghe cho kỹakjq . Lờlssp i nàrapf y củieiz a Côntyx cảzvlp đlssp ờlssp i chỉcizf nóraya i mộkhum t lầdzvw n.”
“Lạzflr c Tửkmcf Thanh.” Gằoafg n từsqih ng chữqerx mộkhum t, “Côntyx thírwoa ch ngưwoif ơztqs i.”
Triệ
Lạ
Ngư
“Ngư
Trong đ
“A Cử
“Nế
“Ngư
Giọ
Đ
“Nó
Á
Lạ
“Lú
Lạ
(*Nguyê
Trong lú
Á
Bì
Vă
“Nghe bê
Lạ
Triệ
“Lú
Lạ
Vă
Vă
Lạ
Vă
Ba ngư
“Là
Gọ
Vă
Lạ
Vă
Lạ
(*功亏一篑 cô
Đ
Lạ
Vă
Lạ
Lạ
Lạ
“Thay vì
Lạ
(*Nguyê
Vă
Lạ
Vă
Trá
“Cô
Tiế
Hắ
“Ngư
“Ta muố
Vă
“Vậ
“Lạ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.