Dịwnik ch: Hálohk m Thiêmzas n Tàgxyn Thầputq n
Biêmzas n: Hálohk m Thiêmzas n Tàgxyn Thầputq n
Nhófpfg m dịwnik ch: Vạpapv n Yêmzas n Chi Sàgxyn o
Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng tìsexs m toàgxyn n bộjzeg Phủgxyn Thàgxyn nh Khálohk nh An mộjzeg t lưwzli ợxgtu t cũcxss ng khôunne ng cófpfg tìsexs m đpwrr ưwzli ợxgtu c bófpfg ng dálohk ng Lýunne Dịwnik ch.
- Phưwzli ơzlfr ng lãgnkq o tam, têmzas n ngốpwrr c ngưwzli ơzlfr i, côunne gia khôunne ng phảxgtu i đpwrr i cùmtpp ng vớainn i ngưwzli ơzlfr i àgxyn , ngưwzli ơzlfr i lạpapv c vớainn i côunne gia rồvmwg i!
Bêmzas n cạpapv nh lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng, sắrwxh c mặzsnv t mộjzeg t hálohk n tửffjb khálohk c cũcxss ng hiệewmf n vẻzsnv lo lắrwxh ng.
- Ta cũcxss ng khôunne ng biếoeom t, ta chỉmtpp đpwrr i nhàgxyn xívmwg mộjzeg t chúbums t, lúbums c quay lạpapv i đpwrr ãgnkq khôunne ng thấxgtu y côunne gia!
Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng bấxgtu t đpwrr ắrwxh c dĩkkub nófpfg i.
Ngay cảxgtu hắrwxh n cũcxss ng nghĩkkub khôunne ng thôunne ng, côunne gia lớainn n nhưwzli vậlwkp y, nófpfg i thếoeom nàgxyn o bỏysmz đpwrr i liềyojc n bỏysmz đpwrr i chứgaww ?
- Nếoeom u thậlwkp t tìsexs m khôunne ng thấxgtu y côunne gia, ta nhìsexs n ngưwzli ơzlfr i trởpwrr vềyojc bàgxyn n giao vớainn i tiểwzli u thưwzli nhưwzli thếoeom nàgxyn o!
Hálohk n tửffjb bêmzas n cạpapv nh hung hăoeom ng nguýunne t hắrwxh n mộjzeg t cálohk i nófpfg i.
- Cálohk c ngưwzli ơzlfr i nófpfg i, côunne gia cófpfg phảxgtu i cófpfg phảxgtu i... Chạpapv y rồvmwg i?
Đtywa úbums ng lúbums c nàgxyn y, trêmzas n mặzsnv t mộjzeg t gãgnkq đpwrr ạpapv i hálohk n khálohk c hiệewmf n ra mộjzeg t chúbums t do dựdhzq , sau đpwrr ófpfg mởpwrr miệewmf ng.
- Nófpfg i nhảxgtu m!
Đtywa ạpapv i hálohk n họvnva Phưwzli ơzlfr ng nghe vậlwkp y, tựdhzq a nhưwzli mèwkeg o bịwnik giẫpnnr m đpwrr uôunne i, bỗyojc ng nhiêmzas n quay đpwrr ầputq u, álohk nh mắrwxh t bấxgtu t thiệewmf n nhìsexs n hắrwxh n trálohk ch mắrwxh ng:
- Côunne gia khôunne ng phảxgtu i ngưwzli ờfelm i nhưwzli thếoeom !
- Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng.
Đtywa ạpapv i hálohk n vừxgtu a rồvmwg i trálohk ch cứgaww họvnva Phưwzli ơzlfr ng trầputq m giọvnva ng nófpfg i:
- Lãgnkq o Ngôunne nófpfg i khôunne ng phảxgtu i khôunne ng cófpfg lýunne , dùmtpp sao côunne gia...
Lờfelm i hắrwxh n còkkub n chưwzli a dứgaww t nhưwzli ng tấxgtu t cảxgtu mọvnva i ngưwzli ờfelm i đpwrr ãgnkq hiểwzli u ýunne hắrwxh n.
Dùmtpp sao, côunne gia... Làgxyn bịwnik cưwzli ớainn p tớainn i!
Tuy trong khoảxgtu ng thờfelm i gian nàgxyn y, cơzlfr hồvmwg tấxgtu t cảxgtu mọvnva i ngưwzli ờfelm i đpwrr ềyojc u tậlwkp n lựdhzq c xem nhẹetja chuyệewmf n nàgxyn y, nhưwzli ng sựdhzq thậlwkp t vẫpnnr n nhưwzli cũcxss khôunne ng thểwzli phủgxyn nhậlwkp n.
Sinh hoạpapv t củgxyn a bọvnva n họvnva bởpwrr i vìsexs Lýunne Dịwnik ch xuấxgtu t hiệewmf n đpwrr ãgnkq sớainn m phálohk t sinh biếoeom n hófpfg a nghiêmzas ng trờfelm i lệewmf ch đpwrr ấxgtu t, khôunne ng ngưwzli ờfelm i nàgxyn o nguyệewmf n ýunne nhắrwxh c lạpapv i chuyệewmf n kia, trong nộjzeg i tâbqbs m bọvnva n họvnva đpwrr ãgnkq xem Lýunne Dịwnik ch nhưwzli ngưwzli ờfelm i mộjzeg t nhàgxyn .
Bấxgtu t quálohk , mặzsnv c dùmtpp khôunne ng muốpwrr n thừxgtu a nhậlwkp n, nhưwzli ng lúbums c nàgxyn y, tấxgtu t cảxgtu mọvnva i ngưwzli ờfelm i khôunne ng khỏysmz i nghĩkkub đpwrr ếoeom n khảxgtu năoeom ng xấxgtu u nhấxgtu t.
- Mọvnva i ngưwzli ờfelm i lạpapv i chia ra tìsexs m xem, chắrwxh c côunne gia đpwrr ang ởpwrr đpwrr âbqbs u đpwrr ófpfg chờfelm chúbums ng ta!
Sau mộjzeg t lálohk t, trêmzas n mặzsnv t đpwrr ạpapv i hálohk n họvnva Phưwzli ơzlfr ng hiệewmf n ra vẻzsnv kiêmzas n đpwrr ịwnik nh, cắrwxh n răoeom ng mộjzeg t cálohk i, trầputq m giọvnva ng nófpfg i.
Mấxgtu y ngưwzli ờfelm i liếoeom c mắrwxh t nhìsexs n nhau cũcxss ng chỉmtpp cófpfg thểwzli thởpwrr dàgxyn i, bắrwxh t đpwrr ầputq u tìsexs m kiếoeom m thêmzas m mộjzeg t lầputq n.
Lýunne Dịwnik ch khôunne ng họvnva c y, nếoeom u nhưwzli vưwzli ơzlfr ng phi mắrwxh c bệewmf nh gìsexs đpwrr ófpfg , hắrwxh n còkkub n chưwzli a tiêmzas u hófpfg a qua mộjzeg t quyểwzli n sálohk ch y, đpwrr ưwzli ơzlfr ng nhiêmzas n khôunne ng cófpfg quyềyojc n phálohk t ngôunne n.
Nhưwzli ng đpwrr ốpwrr i vớainn i việewmf c trịwnik dạpapv dàgxyn y khôunne ng tốpwrr t, tiêmzas u hófpfg a khôunne ng tốpwrr t, cũcxss ng cófpfg thểwzli xem hắrwxh n nhưwzli nửffjb a chuyêmzas n gia.
Kiếoeom p trưwzli ớainn c, hắrwxh n đpwrr iềyojc u trịwnik dạpapv dàgxyn y, mẹetja hắrwxh n dùmtpp ng cálohk c loạpapv i phưwzli ơzlfr ng phálohk p, khi đpwrr ófpfg Lýunne Dịwnik ch cũcxss ng khôunne ng quan tâbqbs m, lúbums c nàgxyn y nhớainn tớainn i, từxgtu ng việewmf c đpwrr ềyojc u rõwzli ràgxyn ng in vàgxyn o trong đpwrr ầputq u, trívmwg nhớainn nhưwzli khắrwxh c vàgxyn o trong tâbqbs m.
Lýunne Dịwnik ch cũcxss ng khôunne ng thao thao bấxgtu t tuyệewmf t giảxgtu ng giảxgtu i cho bọvnva n hắrwxh n lýunne luậlwkp n y họvnva c hiệewmf n đpwrr ạpapv i, trựdhzq c tiếoeom p mởpwrr miệewmf ng nófpfg i:
- Trừxgtu dùmtpp ng băoeom ng đpwrr ưwzli ờfelm ng hồvmwg lôunne làgxyn m từxgtu quảxgtu hồvmwg ng vàgxyn đpwrr ưwzli ờfelm ng trắrwxh ng, ngàgxyn y thưwzli ờfelm ng cófpfg thểwzli lấxgtu y ngôunne bắrwxh p vàgxyn khoai nghiềyojc n nálohk t, nấxgtu u thàgxyn nh chálohk o cũcxss ng cófpfg hiệewmf u quảxgtu đpwrr ốpwrr i vớainn i việewmf c trịwnik liệewmf u chứgaww ng bệewmf nh củgxyn a Vưwzli ơzlfr ng Phi.
Sơzlfr n Tra ngàgxyn o vàgxyn chálohk o đpwrr ềyojc u làgxyn đpwrr ồvmwg ăoeom n thưwzli ớainn ng thấxgtu y trêmzas n bàgxyn n ởpwrr kiếoeom p trưwzli ớainn c củgxyn a Lýunne Dịwnik ch.
Thếoeom giớainn i nàgxyn y khôunne ng cófpfg thuốpwrr c tiêmzas u, chỉmtpp cófpfg thểwzli dùmtpp ng Sơzlfr n Tra xem nhưwzli đpwrr ồvmwg ăoeom n khai vịwnik , khẩwnik u vịwnik tốpwrr t, thâbqbs n thểwzli tựdhzq nhiêmzas n sẽtqeu tốpwrr t.
Nha hoàgxyn n xinh đpwrr ẹetja p vàgxyn Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia tậlwkp p trung tinh thầputq n nghe, Lýunne Dịwnik ch tiếoeom p tụwspt c nófpfg i:
- Mỗyojc i ngàgxyn y sau khi ăoeom n xong, cófpfg thểwzli đpwrr ểwzli Vưwzli ơzlfr ng Phi đpwrr i lạpapv i tảxgtu n bộjzeg trong hoa viêmzas n nửffjb a canh giờfelm , cũcxss ng cófpfg trợxgtu giúbums p làgxyn m dịwnik u bệewmf nh tìsexs nh, ngoàgxyn i ra, cầputq n nhớainn , cálohk ch mộjzeg t đpwrr oạpapv n nàgxyn y thờfelm i gian, đpwrr ồvmwg ăoeom n củgxyn a Vưwzli ơzlfr ng Phi nêmzas n lấxgtu y thanh đpwrr ạm làgxyn m chủgxyn , tuyệewmf t đpwrr ốpwrr i khôunne ng thểwzli cảxgtu ngàgxyn y ăoeom n thịwnik t cálohk , tậlwkp n lựdhzq c trálohk nh đpwrr ồvmwg ăoeom n quálohk nhiềyojc u mỡpnnr , tỷjzeg nhưwzli ...
Lýunne Dịwnik ch nófpfg i đpwrr ếoeom n đpwrr âbqbs y, ngưwzli ờfelm i tuổlxpg i trẻzsnv kia đpwrr ãgnkq vộjzeg i vàgxyn ng phâbqbs n phófpfg vớainn i cálohk c đpwrr ầputq u bếoeom p:
- Cófpfg nghe nófpfg i khôunne ng, bỏysmz mấxgtu y mófpfg n quálohk nhiềyojc u mỡpnnr vừxgtu a mớainn i chuẩwnik n bịwnik đpwrr i!
- Ta biếoeom t cũcxss ng chỉmtpp làgxyn nhữvmwg ng thứgaww nàgxyn y.
Nófpfg i lâbqbs u nhưwzli vậlwkp y, Lýunne Dịwnik ch khôunne ng khỏysmz i cảxgtu m thấxgtu y khálohk t nưwzli ớainn c, álohk nh mắrwxh t vôunne ýunne liếoeom c ra ngoàgxyn i cửffjb a sổlxpg , mớainn i phálohk t hiệewmf n sắrwxh c trờfelm i tốpwrr i hẳgnkq n.
- Hồvmwg ng Phấxgtu n, đpwrr ềyojc u nhớainn kỹvnva hếoeom t chưwzli a?
Ngưwzli ờfelm i tuổlxpg i trẻzsnv kia quay đpwrr ầputq u hỏysmz i thiếoeom u nữvmwg .
Hồvmwg ng Phấxgtu n nghe vậlwkp y gậlwkp t đpwrr ầputq u.
- Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia, tấxgtu t cảxgtu đpwrr ềyojc u đpwrr ưwzli ợxgtu c ghi lạpapv i.
Ngay cảxgtu Ngựdhzq Y cũcxss ng thúbums c thủgxyn vôunne sálohk ch,
Vịwnik thưwzli sinh anh tuấxgtu n trưwzli ớainn c mắrwxh t nàgxyn y làgxyn hi vọvnva ng duy nhấxgtu t củgxyn a bọvnva n họvnva .
Nếoeom u Lýunne Dịwnik ch nhắrwxh c đpwrr ếoeom n phưwzli ơzlfr ng thuốpwrr c nàgxyn o đpwrr ófpfg , bọvnva n họvnva tấxgtu t nhiêmzas n phảxgtu i cẩwnik n thậlwkp n tìsexs m hiểwzli u, nhưwzli ng hắrwxh n từxgtu đpwrr ầputq u đpwrr ếoeom n cuốpwrr i khôunne ng nhắrwxh c tớainn i, phầputq n lớainn n làgxyn cảxgtu i biếoeom n vềyojc ẩwnik m thựdhzq c, tuy bọvnva n họvnva khôunne ng hiểwzli u đpwrr ưwzli ợxgtu c nguyêmzas n do bêmzas n trong, nhưwzli ng nhìsexs n ra đpwrr ưwzli ợxgtu c hắrwxh n khôunne ng giốpwrr ng nófpfg i sạpapv o.
- Sắrwxh c trờfelm i cũcxss ng khôunne ng còkkub n sớainn m, nhữvmwg ng gìsexs tạpapv i hạpapv biếoeom t đpwrr ềyojc u đpwrr ãgnkq bẩwnik m bálohk o, khôunne ng quấxgtu y rầputq y nữvmwg a.
Đtywa ãgnkq nhéwrtz t mưwzli ờfelm i lưwzli ợxgtu ng bạpapv c vàgxyn o trong ngựdhzq c, Lýunne Dịwnik ch rấxgtu t lợxgtu i hợxgtu p thờfelm i xin cálohk o từxgtu .
Chậlwkp m mộjzeg t chúbums t nữvmwg a, bọvnva n ngưwzli ờfelm i Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng chắrwxh c sẽtqeu gấxgtu p đpwrr ếoeom n chếoeom t.
Ngưwzli ờfelm i trẻzsnv tuổlxpg i khôunne ng biếoeom t phưwzli ơzlfr ng phálohk p Lýunne Dịwnik ch nófpfg i cófpfg hữvmwg u dụwspt ng hay khôunne ng, nhưwzli ng băoeom ng đpwrr ưwzli ờfelm ng hồvmwg lôunne xuấxgtu t hiệewmf n, xálohk c thựdhzq c khiếoeom n cho bệewmf nh tìsexs nh mẫpnnr u thâbqbs n cófpfg chuyểwzli n biếoeom n tốpwrr t, đpwrr iểwzli m nàgxyn y, hắrwxh n nhấxgtu t đpwrr ịwnik nh phảxgtu i nhậlwkp n âbqbs n tìsexs nh Lýunne Dịwnik ch, đpwrr ưwzli a tay kéo bảxgtu vai Lýunne Dịwnik ch, nófpfg i:
- Huynh đpwrr àgxyn i giúbums p ta lớainn n nhưwzli vậlwkp y, nếoeom u khôunne ng hảo hảo cảxgtu m tạpapv huynh, trong lòkkub ng thựdhzq c sựdhzq băoeom n khoăoeom n, nhưwzli vậlwkp y đpwrr i, đpwrr êmzas m nay thiếoeom t yếoeom n Quầputq n Ngọvnva c Việewmf n, chúbums ng ta khôunne ng say khôunne ng nghỉmtpp !
Trong khoảxgtu ng thờfelm i gian nàgxyn y, bệewmf nh củgxyn a mẫpnnr u thâbqbs n cũcxss ng trởpwrr thàgxyn nh tâbqbs m bệewmf nh củgxyn a hắrwxh n, bâbqbs y giờfelm đpwrr ãgnkq nhìsexs n thấxgtu y vôunne tậlwkp n hi vọvnva ng, trong lòkkub ng thoảxgtu i málohk i cùmtpp ng cựdhzq c.
- Thiếoeom t yếoeom n thìsexs khôunne ng cầputq n, trong nhàgxyn tạpapv i hạpapv còkkub n cófpfg việewmf c gấxgtu p...
- Ai, huynh đpwrr àgxyn i khôunne ng đpwrr úbums ng rồvmwg i, chẳgnkq ng lẽtqeu ngưwzli ơzlfr i xem thưwzli ờfelm ng ta?
- Tạpapv i hạpapv cũcxss ng khôunne ng cófpfg ýunne nàgxyn y...
- Vậlwkp y theo ta đpwrr i thôunne i!
Thiếoeom u nữvmwg têmzas n Hồvmwg ng Phấxgtu n thấxgtu y Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia cùmtpp ng thưwzli sinh kia kềyojc vai sálohk t rờfelm i đpwrr i, trêmzas n gưwzli ơzlfr ng mặzsnv t xinh đpwrr ẹetja p khôunne ng khỏysmz i hiệewmf n ra mỉmtpp m cưwzli ờfelm i.
Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia nhàgxyn mìsexs nh cálohk i gìsexs cũcxss ng tốpwrr t, chỉmtpp cófpfg khôunne ng quálohk thàgxyn nh thụwspt c, mộjzeg t bộjzeg dálohk ng hoàgxyn n khốpwrr , nếoeom u vềyojc sau kếoeom thừxgtu a Vưwzli ơzlfr ng vịwnik ... Thiếoeom u nữvmwg còkkub n thậlwkp t khôunne ng nghĩkkub tớainn i ngàgxyn y đpwrr ófpfg đpwrr ếoeom n sẽtqeu cófpfg bộjzeg dạpapv ng nhưwzli thếoeom nàgxyn o.
Ýuskx nghĩkkub nàgxyn y chỉmtpp xuấxgtu t hiệewmf n chớainn p mắrwxh t trong đpwrr ầputq u, nàgxyn ng vộjzeg i vàgxyn ng rờfelm i khỏysmz i phòkkub ng bếoeom p.
Tuy nàgxyn ng đpwrr ềyojc u nhớainn kỹvnva nhữvmwg ng lờfelm i thưwzli sinh vừxgtu a nófpfg i, nhưwzli ng khófpfg đpwrr ảxgtu m bảxgtu o vềyojc sau sẽtqeu khôunne ng quêmzas n, vẫpnnr n nhanh tìsexs m giấxgtu y búbums t ghi lạpapv i mớainn i tốpwrr t.
Lýunne Dịwnik ch bịwnik Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia khôunne ng cófpfg chúbums t bộjzeg dálohk ng Tiểwzli u Vưwzli ơzlfr ng Gia hùmtpp ng hùmtpp ng hổlxpg hổlxpg lôunne i ra Vưwzli ơzlfr ng Phủgxyn , bêmzas n ngoàgxyn i Liễyojc u Diệewmf p Trạpapv i, sắrwxh c mặzsnv t đpwrr ạpapv i hálohk n họvnva Phưwzli ơzlfr ng ngâbqbs y ngôunne , ngơzlfr ngơzlfr ngálohk c ngálohk c đpwrr i vàgxyn o trạpapv i, mấxgtu y têmzas n hálohk n tửffjb theo sau lưwzli ng hắrwxh n cũcxss ng buồvmwg n thiu.
Bêmzas n trong trạpapv i tửffjb , tiểwzli u nha hoàgxyn n đpwrr ang bậlwkp n rộjzeg n trong nhàgxyn bếoeom p, miệewmf ng còkkub n đpwrr ang ngâbqbs m nga đpwrr iệewmf u hálohk t dâbqbs n gian côunne gia dạpapv y, khôunne ng biếoeom t nghĩkkub đpwrr ếoeom n cálohk i gìsexs , khófpfg e môunne i hơzlfr i nhếoeom ch, hai hàgxyn ng mi khẽtqeu chớainn p chớainn p tạpapv o ra mộjzeg t khung cảxgtu nh đpwrr ẹetja p mắrwxh t.
- Sắrwxh p đpwrr ếoeom n Trung Thu, chờfelm đpwrr ếoeom n côunne gia quay lạpapv i, nêmzas n làgxyn m chúbums t Bálohk nh Trung Thu...
Tiểwzli u nha hoàgxyn n đpwrr ang thìsexs thàgxyn o chợxgtu t nghe thấxgtu y tiếoeom ng đpwrr ậlwkp p cửffjb a.
- Côunne gia quay lạpapv i!
Trêmzas n mặzsnv t thiếoeom u nữvmwg lộjzeg ra néwrtz t vui mừxgtu ng, nệewmf n bưwzli ớainn c nhẹetja nhàgxyn ng chạpapv y ra nhàgxyn bếoeom p, xuyêmzas n qua việewmf n tửffjb , mởpwrr cửffjb a, lúbums c nhìsexs n thấxgtu y gưwzli ơzlfr ng mặzsnv t quen thuộjzeg c củgxyn a Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng, nụwspt cưwzli ờfelm i xinh đpwrr ẹetja p trêmzas n mặzsnv t càgxyn ng tăoeom ng lêmzas n.
- Phưwzli ơzlfr ng đpwrr ạpapv i thúbums c, mọvnva i ngưwzli ờfelm i đpwrr ãgnkq vềyojc !
Nhìsexs n xung quanh, phálohk t hiệewmf n ngoàgxyn i cửffjb a trừxgtu mấxgtu y ngưwzli ờfelm i đpwrr ạpapv i hálohk n họvnva Phưwzli ơzlfr ng, cũcxss ng khôunne ng nhìsexs n thấxgtu y thâbqbs n ảxgtu nh Lýunne Dịwnik ch, trêmzas n gưwzli ơzlfr ng mặzsnv t xinh đpwrr ẹetja p củgxyn a thiếoeom u nữvmwg hiệewmf n ra mộjzeg t tia nghi hoặzsnv c, hỏysmz i:
- Côunne gia đpwrr âbqbs u?
Lãgnkq o Phưwzli ơzlfr ng ngẩwnik ng đpwrr ầputq u, sắrwxh c mặzsnv t phứgaww c tạpapv p nhìsexs n Tiểwzli u Hoàgxyn n, hồvmwg i lâbqbs u sau, gian nan há môunne ̀m.
- Côunne gia, côunne gia chạpapv y rồvmwg i…
Tiểwzli u nha đpwrr ầputq u nghe vậlwkp y, thâbqbs n thểwzli mềyojc m mạpapv i chấxgtu n đpwrr ộjzeg ng, sau khi lấxgtu y lạpapv i tinh thầputq n, khuôunne n mặzsnv t lậlwkp p tứgaww c trởpwrr nêmzas n tálohk i nhợxgtu t.
Biê
Nhó
Lã
- Phư
Bê
- Ta cũ
Lã
Ngay cả
- Nế
Há
- Cá
Đ
- Nó
Đ
- Cô
- Lã
Đ
- Lã
Lờ
Dù
Tuy trong khoả
Sinh hoạ
Bấ
- Mọ
Sau mộ
Mấ
Lý
Như
Kiế
Lý
- Trừ
Sơ
Thế
Nha hoà
- Mỗ
Lý
- Có
- Ta biế
Nó
- Hồ
Ngư
Hồ
- Tiể
Ngay cả
Vị
Nế
- Sắ
Đ
Chậ
Ngư
- Huynh đ
Trong khoả
- Thiế
- Ai, huynh đ
- Tạ
- Vậ
Thiế
Tiể
Ý
Tuy nà
Lý
Bê
- Sắ
Tiể
- Cô
Trê
- Phư
Nhì
- Cô
Lã
- Cô
Tiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
