Nguyêipxa n bảvszg n Nguyêipxa n Anh âxkgz m u đzdsd ầtkzi y tửuvzi khíytgg , dầtkzi n dầtkzi n phun tràomou o sinh cơfgft , truyềxkgz n đzdsd ếsuig n mộypns t trậzdmh n linh hồkped n chấobwq n đzdsd ộypns ng.
Trêipxa n mặxkgz t Nguyêipxa n Anh, khôyfpi i phụfmhb c mấobwq y phầtkzi n “màomou u máytgg u”, mởvvkd mắkord t ra, nhìfmhb n mấobwq y ngưvvkd ờpktx i trưvvkd ớkghx c mắkord t.
- Phụfmhb thâxkgz n!.!
- Xáytgg n nhi!.!
Nửuvzi a bưvvkd ớkghx c đzdsd ếsuig tôyfpi n kia đzdsd ầtkzi y mặxkgz t kíytgg ch đzdsd ộypns ng, trong mắkord t lệmdya quang chớkghx p đzdsd ộypns ng, đzdsd em Nguyêipxa n Anh nhi tửuvzi bảvszg o hộypns ởvvkd lòvpks ng bàomou n tay.
- Hiệmdya u quảvszg Quy Hồkped n thủfrjw y nàomou y, so vớkghx i sáytgg ch cổelcl ghi chéfmhb p, còvpks n cưvvkd ờpktx ng đzdsd ạblnx i hơfgft n...
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y mừvvkd ng rỡfmhb khôyfpi ng thôyfpi i, trong thầtkzi n sắkord c nhìfmhb n vềxkgz phíytgg a Từvvkd Huyềxkgz n nhiềxkgz u ra mấobwq y phầtkzi n chờpktx đzdsd ợhcta i.
- Đsrjs a tạblnx Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u, âxkgz n đzdsd ứjpdu c nàomou y, khôyfpi ng thểfzzo hồkped i báytgg o.
Lãfwud o giảvszg nửuvzi a bưvvkd ớkghx c đzdsd ếsuig tôyfpi n, đzdsd i tớkghx i trưvvkd ớkghx c ngưvvkd ờpktx i Từvvkd Huyềxkgz n, liềxkgz n muốkghx n cúyfpi i đzdsd ầtkzi u.
Từvvkd Huyềxkgz n lậzdmh p tứjpdu c nâxkgz ng hắkord n dậzdmh y:
- Chẳljjf ng qua làomou mộypns t cáytgg i nhấobwq c tay.
- Nhưvvkd ng màomou Quy Hồkped n thủfrjw y kia, giáytgg trịcrin liêipxa n thàomou nh, lãfwud o phu nhấobwq t đzdsd ịcrin nh phảvszg i bồkped i thưvvkd ờpktx ng.
Phụfmhb tửuvzi hai ngưvvkd ờpktx i nửuvzi a bưvvkd ớkghx c đzdsd ếsuig tôyfpi n mộypns t trậzdmh n cảvszg m kíytgg ch, muốkghx n đzdsd ưvvkd a mộypns t íytgg t trọqspy ng bảvszg o.
Từvvkd Huyềxkgz n cóbqcc chúyfpi t bấobwq t đzdsd ắkord c dĩvszg , Thiêipxa n Nhấobwq t hồkped n thủfrjw y trong tay củfrjw a hắkord n. Phâxkgz n lưvvkd ợhcta ng cựxkgz c nhiềxkgz u, trưvvkd ớkghx c đzdsd óbqcc đzdsd ềxkgz u làomou dùkghx ng đzdsd ểfzzo tắkord m rửuvzi a.
Màomou vừvvkd a nãfwud y xuấobwq t thủfrjw cứjpdu u giúyfpi p, làomou bởvvkd i vìfmhb nhấobwq c lêipxa n cảvszg m tìfmhb nh phụfmhb tửuvzi tiềxkgz m tàomou ng trong đzdsd áytgg y lòvpks ng Từvvkd Huyềxkgz n.
Hai giọqspy t Thiêipxa n Nhấobwq t hồkped n thủfrjw y kia, đzdsd ốkghx i vớkghx i hắkord n màomou nóbqcc i, căsfgq n bảvszg n khôyfpi ng tíytgg nh làomou cáytgg i gìfmhb .
Đsrjs ưvvkd a hai cha con họqspy đzdsd i, Từvvkd Huyềxkgz n thởvvkd dàomou i mộypns t hơfgft i, xoay ngưvvkd ờpktx i rờpktx i khỏrwvz i.
Hiêipxa n liếsuig c nhìfmhb n Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y mộypns t cáytgg i, muốkghx n nóbqcc i lạblnx i thôyfpi i.
- Chờpktx mộypns t chúyfpi t.
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y đzdsd ộypns t nhiêipxa n lêipxa n tiếsuig ng nóbqcc i.
- Thếsuig nàomou o, tiêipxa n y cóbqcc gìfmhb chỉsrjs bảvszg o?
Từvvkd Huyềxkgz n khôyfpi ng mặxkgz n khôyfpi ng nhạblnx t nóbqcc i.
- Xin hỏrwvz i Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u, Thiêipxa n Nhấobwq t hồkped n thủfrjw y kia, ngưvvkd ơfgft i cóbqcc còvpks n hay khôyfpi ng.
Trong đzdsd ôyfpi i mắkord t đzdsd ẹzdmh p củfrjw a Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y lộypns ra chờpktx đzdsd ợhcta i, giờpktx khắkord c nàomou y lạblnx i cóbqcc mấobwq y phầtkzi n thấobwq p thỏrwvz m.
Nhìfmhb n vẻkgrh mặxkgz t ngôyfpi n từvvkd đzdsd ốkghx i phưvvkd ơfgft ng, Từvvkd Huyềxkgz n nhấobwq t thờpktx i cóbqcc suy đzdsd oáytgg n.
Trong tìfmhb nh huốkghx ng bìfmhb nh thưvvkd ờpktx ng, táytgg c dụfmhb ng lớkghx n nhấobwq t củfrjw a Thiêipxa n Nhấobwq t hồkped n thủfrjw y, đzdsd ơfgft n giảvszg n làomou dùkghx ng đzdsd ểfzzo “cứjpdu u mạblnx ng phụfmhb c sinh”.
Chẳljjf ng lẽvvkd Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y nàomou y...
Từvvkd Huyềxkgz n nghĩvszg tớkghx i đzdsd âxkgz y, trong lòvpks ng cưvvkd ờpktx i thầtkzi m, ởvvkd bềxkgz ngoàomou i bấobwq t đzdsd ộypns ng thanh sắkord c, lạblnx nh nhạblnx t nóbqcc i:
- Đsrjs âxkgz y làomou bíytgg mậzdmh t cáytgg nhâxkgz n Từvvkd mỗfgft , thứjpdu khóbqcc phụfmhb ng cáytgg o.
Dứjpdu t lờpktx i, hắkord n mang theo Hiêipxa n, xoay ngưvvkd ờpktx i rờpktx i đzdsd i.
Lầtkzi n nàomou y, Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y nhấobwq t thờpktx i cóbqcc chúyfpi t lo lắkord ng, trong lòvpks ng nỉsrjs non hòvpks héfmhb t:
- Khôyfpi ng đzdsd ưvvkd ợhcta c, tuyệmdya t khôyfpi ng cóbqcc thểfzzo từvvkd bỏrwvz !.! Tỷjpdu tỷjpdu , ngưvvkd ơfgft i yêipxa n tâxkgz m, dùkghx nhưvvkd thếsuig nàomou o, ta cũmdya ng phảvszg i cứjpdu u sốkghx ng ngưvvkd ơfgft i.
Mắkord t thấobwq y Từvvkd Huyềxkgz n sắkord p đzdsd i ra dưvvkd ợhcta c cáytgg c thấobwq t sắkord c.
Xoạblnx t!.!
Mộypns t đzdsd ạblnx o thâxkgz n ảvszg nh màomou u xanh, mang theo vàomou i tia mùkghx i thuốkghx c thấobwq m ruộypns t thấobwq m gan, che ởvvkd trưvvkd ớkghx c mặxkgz t Từvvkd Huyềxkgz n.
Trêipxa n mặxkgz t Từvvkd Huyềxkgz n mang theo ýceer cưvvkd ờpktx i nóbqcc i:
- Làomou m sao Linh Ngọqspy c côyfpi nưvvkd ơfgft ng muốkghx n đzdsd ộypns ng thủfrjw ?
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y cóbqcc chúyfpi t khóbqcc cóbqcc thểfzzo mởvvkd miệmdya ng, tiếsuig u nhan lạblnx nh lẽvvkd o kia, khóbqcc lộypns ra mộypns t tia ngưvvkd ợhcta ng ngùkghx ng cùkghx ng khẩxtox n thiếsuig t:
- Tiểfzzo u nữxlet tửuvzi vôyfpi cùkghx ng cầtkzi n Quy Hồkped n thủfrjw y đzdsd ểfzzo cứjpdu u ngưvvkd ờpktx i thâxkgz n nhấobwq t, mong rằelcl ng Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u cóbqcc thểfzzo nhiềxkgz u dàomou n xếsuig p. ”
Từvvkd Huyềxkgz n cưvvkd ờpktx i gằelcl n khôyfpi ng nóbqcc i, trựxkgz c tiếsuig p đzdsd i ra ngoàomou i.
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y lòvpks ng nhưvvkd lửuvzi a đzdsd ốkghx t, trong con ngưvvkd ơfgft i hơfgft i nưvvkd ớkghx c môyfpi ng lung, răsfgq ng trắkord ng cắkord n nhẹzdmh , thầtkzi n thứjpdu c truyềxkgz n âxkgz m nóbqcc i:
- Chỉsrjs cầtkzi n Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u chịcrin u giao dịcrin ch Quy Hồkped n thủfrjw y, tiểfzzo u nữxlet tửuvzi nguyệmdya n ýceer làomou m bấobwq t cứjpdu chuyệmdya n gìfmhb , đzdsd áytgg p ứjpdu ng bấobwq t kỳytgg yêipxa u cầtkzi u nàomou o.
Nghe vậzdmh y, Từvvkd Huyềxkgz n ngẩxtox n ra, áytgg nh mắkord t nhàomou n nhạblnx t quéfmhb t qua tháytgg nh y tiêipxa n tửuvzi nàomou y:
- Ngưvvkd ơfgft i thậzdmh t sựxkgz nguyệmdya n ýceer Bao quáytgg t cảvszg ngưvvkd ờpktx i ngưvvkd ơfgft i?
- Ngưvvkd ơfgft i...
Trong con ngưvvkd ơfgft i Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y lộypns ra mộypns t tia khuấobwq t nhụfmhb c, chợhcta t cưvvkd ờpktx i lạblnx nh nóbqcc i:
- Nếsuig u nhưvvkd khôyfpi ng nhìfmhb n lầtkzi m, ngưvvkd ơfgft i thâxkgz n trúyfpi ng dịcrin đzdsd ộypns c, phóbqcc ng tầtkzi m mắkord t ngoạblnx i giớkghx i vựxkgz c, hầtkzi u nhưvvkd khôyfpi ng cóbqcc mấobwq y ngưvvkd ờpktx i cóbqcc thểfzzo cứjpdu u trìfmhb .
- Ha ha, Từvvkd mỗfgft cóbqcc bấobwq t diệmdya t chi thểfzzo , trong thiêipxa n đzdsd ịcrin a vẫjxkf n khôyfpi ng cóbqcc dịcrin đzdsd ộypns c gìfmhb , cóbqcc thểfzzo châxkgz n chíytgg nh uy hiếsuig p tíytgg nh mạblnx ng củfrjw a ta. Huốkghx ng hồkped , tam đzdsd ạblnx i tháytgg nh dưvvkd ợhcta c sưvvkd , khôyfpi ng chỉsrjs mộypns t ngưvvkd ờpktx i ngưvvkd ơfgft i.
Từvvkd Huyềxkgz n khẽvvkd cưvvkd ờpktx i mộypns t tiếsuig ng.
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y nhấobwq t thờpktx i nhưvvkd hãfwud m hầtkzi m băsfgq ng, sâxkgz u sắkord c bấobwq t lựxkgz c, thâxkgz n thểfzzo mềxkgz m mạblnx i run rẩxtox y, hiếsuig m thấobwq y lộypns ra mấobwq y phầtkzi n nữxlet nhi nhu nhưvvkd ợhcta c.
Hiêipxa n đzdsd ứjpdu ng ởvvkd mộypns t bêipxa n, mặxkgz t lộypns vẻkgrh kinh ngạblnx c.
Hắkord n khôyfpi ng thểfzzo tin tưvvkd ởvvkd ng, Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y kiêipxa u ngạblnx o lạblnx nh lẽvvkd o kia, sẽvvkd cóbqcc phưvvkd ơfgft ng diệmdya n nhưvvkd thếsuig .
Sau mộypns t hồkped i lâxkgz u, Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y cắkord n chặxkgz t răsfgq ng bạblnx c, vạblnx n phầtkzi n bấobwq t đzdsd ắkord c dĩvszg , thăsfgq m thẳljjf m thởvvkd dàomou i:
- Đsrjs ưvvkd ợhcta c, ta đzdsd áytgg p ứjpdu ng.
Lúyfpi c nàomou y Từvvkd Huyềxkgz n mớkghx i nhúyfpi n vai, lạblnx i đzdsd i vàomou o dưvvkd ợhcta c cáytgg c thấobwq t sắkord c.
Thầtkzi n sắkord c Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y phứjpdu c tạblnx p, duỗfgft i ra tay trắkord ng bắkord t mạblnx ch cho Từvvkd Huyềxkgz n.
Từvvkd Huyềxkgz n thậzdmh t khôyfpi ng cóbqcc yêipxa u cầtkzi u quáytgg mứjpdu c:
Mộypns t, Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y vôyfpi đzdsd iềxkgz u kiệmdya n đzdsd áytgg p ứjpdu ng, hắkord n gọqspy i phảvszg i đzdsd ếsuig n, đzdsd ểfzzo ngàomou y sau ra sứjpdu c vìfmhb Tiểfzzo u Ngưvvkd giớkghx i.
Thứjpdu hai, đzdsd em hếsuig t toàomou n lựxkgz c, hóbqcc a giảvszg i vu đzdsd ộypns c nguyềxkgz n rủfrjw a trong cơfgft thểfzzo mìfmhb nh, íytgg t nhấobwq t phảvszg i cóbqcc phưvvkd ơfgft ng pháytgg p khắkord c chếsuig .
Đsrjs ốkghx i vớkghx i hai yêipxa u cầtkzi u nàomou y, Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y mộypns t lờpktx i đzdsd áytgg p ứjpdu ng, trong lòvpks ng thởvvkd phàomou o mộypns t hơfgft i, đzdsd ốkghx i phưvvkd ơfgft ng chung quy khôyfpi ng cóbqcc đzdsd ưvvkd a ra yêipxa u cầtkzi u quáytgg phậzdmh n gìfmhb .
- Nhưvvkd thếsuig nàomou o Vu đzdsd ộypns c nguyềxkgz n rủfrjw a trêipxa n ngưvvkd ờpktx i ta, ngưvvkd ơfgft i cóbqcc biệmdya n pháytgg p khôyfpi ng?
Từvvkd Huyềxkgz n lạblnx nh nhạblnx t nóbqcc i.
Nhìfmhb n hồkped i lâxkgz u, Sắkord c mặxkgz t Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y ngưvvkd ng trọqspy ng:
- Vu đzdsd ộypns c nguyềxkgz n rủfrjw a nàomou y, làomou bíytgg thuậzdmh t áytgg c đzdsd ộypns c thưvvkd ợhcta ng cổelcl nguyêipxa n thủfrjw y nhấobwq t, môyfpi i giớkghx i thi thuậzdmh t, cùkghx ng vớkghx i cộypns i nguồkped n sứjpdu c mạblnx nh tiếsuig p sau, đzdsd ềxkgz u đzdsd ếsuig n từvvkd Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u.
- Khôyfpi ng sai, chíytgg nh làomou nhưvvkd vậzdmh y.
Từvvkd Huyềxkgz n rõdutp ràomou ng quáytgg trìfmhb nh nàomou y.
Lúyfpi c trưvvkd ớkghx c Thủfrjw y Vu kia thi triểfzzo n phéfmhb p thuậzdmh t nàomou y, trưvvkd ớkghx c tiêipxa n nghĩvszg cáytgg ch thu hoạblnx ch tàomou n dưvvkd củfrjw a Từvvkd Huyềxkgz n tạblnx i Tiểfzzo u Ngưvvkd giớkghx i, đzdsd âxkgz y làomou môyfpi i giớkghx i đzdsd ầtkzi u tiêipxa n.
Chờpktx sau khi thi thuậzdmh t thàomou nh côyfpi ng, sứjpdu c mạblnx nh củfrjw a vu đzdsd ộypns c nguyềxkgz n rủfrjw a, toàomou n bộypns đzdsd ếsuig n từvvkd huyếsuig t nhụfmhb c thểfzzo pháytgg ch củfrjw a Từvvkd Huyềxkgz n.
- Muốkghx n triệmdya t đzdsd ểfzzo trừvvkd tậzdmh n gốkghx c vu đzdsd ộypns c, cóbqcc hai biệmdya n pháytgg p. Mộypns t, pháytgg huỷjpdu thâxkgz n thểfzzo nàomou y, táytgg i tạblnx o thâxkgz n thểfzzo , hoặxkgz c làomou đzdsd oạblnx t xáytgg c. Thứjpdu hai, đzdsd em sứjpdu c mạblnx nh vu đzdsd ộypns c, triệmdya t đzdsd ểfzzo hấobwq p thu, chuyểfzzo n hóbqcc a thàomou nh huyếsuig t nhụfmhb c củfrjw a chíytgg nh mìfmhb nh, đzdsd ếsuig n lúyfpi c đzdsd óbqcc khôyfpi ng còvpks n uy hiếsuig p, mộypns t khi thàomou nh côyfpi ng, sẽvvkd gia tăsfgq ng thựxkgz c lựxkgz c kíytgg chủfrjw thậzdmh t lớkghx n, khiếsuig n cho cơfgft thểfzzo sảvszg n sinh biếsuig n chấobwq t bay vọqspy t.
Cáytgg i phưvvkd ơfgft ng pháytgg p thứjpdu nhấobwq t, Từvvkd Huyềxkgz n căsfgq n bảvszg n khôyfpi ng câxkgz n nhắkord c, nhưvvkd ng phưvvkd ơfgft ng pháytgg p thứjpdu hai, lạblnx i làomou m cho áytgg nh mắkord t hắkord n sáytgg ng lêipxa n.
Đsrjs ốkghx i vớkghx i vu đzdsd ộypns c nguyềxkgz n rủfrjw a, tàomou n hồkped n kiếsuig p trưvvkd ớkghx c trưvvkd ớkghx c đzdsd âxkgz y đzdsd ãfwud từvvkd ng phâxkgz n tíytgg ch qua, phưvvkd ơfgft ng pháytgg p làomou thanh lýceer vu đzdsd ộypns c ra khỏrwvz i bêipxa n ngoàomou i cơfgft thểfzzo .
Phưvvkd ơfgft ng pháytgg p củfrjw a hắkord n trựxkgz c tiếsuig p, báytgg đzdsd ạblnx o, nhưvvkd ng yêipxa u cầtkzi u cựxkgz c hàomou khắkord c, phảvszg i cóbqcc cảvszg nh giớkghx i Thôyfpi ng Thiêipxa n tam giai mớkghx i cóbqcc thểfzzo làomou m đzdsd ưvvkd ợhcta c.
Màomou Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y thâxkgz n làomou Tháytgg nh Dưvvkd ợhcta c Sưvvkd , vậzdmh y nêipxa n càomou ng hiểfzzo u rõdutp sâxkgz u hơfgft n vềxkgz cấobwq u tạblnx o nhâxkgz n thểfzzo .
Ởzdsd trong mắkord t nàomou ng, vu đzdsd ộypns c chíytgg nh làomou “linh kiệmdya n” diễobwq n sinh ra từvvkd trong huyếsuig t nhụfmhb c củfrjw a Từvvkd Huyềxkgz n, triệmdya t đzdsd ểfzzo hấobwq p thu phụfmhb c tùkghx ng nóbqcc , chuyểfzzo n hóbqcc a thàomou nh lựxkgz c lưvvkd ợhcta ng củfrjw a mìfmhb nh mớkghx i làomou sáytgg ch lưvvkd ợhcta c tốkghx t nhấobwq t.
Đsrjs ưvvkd ơfgft ng nhiêipxa n, cáytgg i nàomou y cũmdya ng khôyfpi ng thểfzzo nóbqcc i làomou cấobwq p đzdsd ộypns củfrjw a Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y cao hơfgft n so vớkghx i tàomou n hồkped n kiếsuig p trưvvkd ớkghx c cao, chỉsrjs làomou “Thuậzdmh t nghiệmdya p cóbqcc chuyêipxa n côyfpi ng” thôyfpi i..
Sựxkgz thậzdmh t hoàomou n toàomou n tráytgg i lạblnx i, cảvszg nh giớkghx i cấobwq p đzdsd ộypns củfrjw a tàomou n hồkped n kiếsuig p trưvvkd ớkghx c rấobwq t cao, phưvvkd ơfgft ng pháytgg p hắkord n nghĩvszg đzdsd ếsuig n cầtkzi n cấobwq p đzdsd ộypns Thôyfpi ng Thiêipxa n tam giai, đzdsd âxkgz y làomou việmdya c màomou Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y khôyfpi ng cáytgg ch nàomou o vớkghx i tớkghx i đzdsd ưvvkd ợhcta c.
- Từvvkd đzdsd ạblnx o hữxlet u thựxkgz c khôyfpi ng cầtkzi n câxkgz n nhắkord c phưvvkd ơfgft ng pháytgg p thứjpdu nhấobwq t sao Phưvvkd ơfgft ng pháytgg p nàomou y càomou ng đzdsd ơfgft n giảvszg n hữxlet u hiệmdya u, phưvvkd ơfgft ng pháytgg p thứjpdu hai, đzdsd ộypns khóbqcc vàomou phong hiểfzzo m khôyfpi ng chỉsrjs lớkghx n hơfgft n cóbqcc mưvvkd ờpktx i lầtkzi n đzdsd âxkgz u!.!
Linh Ngọqspy c Tiêipxa n Y cho ra đzdsd ềxkgz nghịcrin củfrjw a mìfmhb nh.
Đsrjs ứjpdu ng ởvvkd góbqcc c đzdsd ộypns dưvvkd ợhcta c sưvvkd , nàomou ng tựxkgz nhiêipxa n sẽvvkd đzdsd ềxkgz cửuvzi chuyệmdya n đzdsd ơfgft n giảvszg n hơfgft n rồkped i.
Trê
- Phụ
- Xá
Nử
- Hiệ
Linh Ngọ
- Đ
Lã
Từ
- Chẳ
- Như
Phụ
Từ
Mà
Hai giọ
Đ
Hiê
- Chờ
Linh Ngọ
- Thế
Từ
- Xin hỏ
Trong đ
Nhì
Trong tì
Chẳ
Từ
- Đ
Dứ
Lầ
- Khô
Mắ
Xoạ
Mộ
Trê
- Là
Linh Ngọ
- Tiể
Từ
Linh Ngọ
- Chỉ
Nghe vậ
- Ngư
- Ngư
Trong con ngư
- Nế
- Ha ha, Từ
Từ
Linh Ngọ
Hiê
Hắ
Sau mộ
- Đ
Lú
Thầ
Từ
Mộ
Thứ
Đ
- Như
Từ
Nhì
- Vu đ
- Khô
Từ
Lú
Chờ
- Muố
Cá
Đ
Phư
Mà
Ở
Đ
Sự
- Từ
Linh Ngọ
Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
