“Vàhxzi vìgzhl thếcvja , ta đlwjs ãjzif nghĩmdyn làhxzi sẽdmen giao cánnez i côpeqk ng việtfvh c lớdmen n lao nàhxzi y cho ngưerub ơtvze i.”
“Khôpeqk ng... Khôpeqk ng đlwjs ưerub ợdmen c! Tôpeqk i đlwjs ãjzif quyếcvja t đlwjs ịjzif nh làhxzi sau khi trởlwti vềpunr làhxzi ng, tôpeqk i sẽdmen đlwjs ềpunr n bùlfqc lạlvae i tộriyb i lỗbnct i.”
Phảjtwd i rồdpux i. Mấduru y têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c nàhxzi y cónmxw mộriyb t tỉljnk lệtfvh đlwjs ụoudc ng mặwdea t tôpeqk i cao mộriyb t cánnez ch khánnez c thưerub ờvavr ng, vàhxzi cảjtwd mấduru y têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c thuộriyb c hạlvae củhoyg a Ren lúnmxw c hắkzgl n trởlwti nêclyx n phánnez t đlwjs iêclyx n bởlwti i lờvavr i nguyềpunr n, chúnmxw ng đlwjs ưerub ợdmen c “đlwjs ặwdea c cánnez ch” nhốecfl t vàhxzi o nhàhxzi giam củhoyg a đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c, còjzif n bịjzif khắkzgl c dấduru u ấduru n nôpeqk lệtfvh nữqkwp a.
Hiệtfvh n tạlvae i tôpeqk i đlwjs ang thuyếcvja t phụoudc c hắkzgl n ta.
Bọqjap n đlwjs ạlvae o tặwdea c cho tớdmen i bâsfsn y giờvavr đlwjs ãjzif hốecfl i lỗbnct i lắkzgl m rồdpux i nêclyx n kếcvja hoạlvae ch củhoyg a tôpeqk i khôpeqk ng thểofzk thựguod c hiệtfvh n đlwjs ưerub ợdmen c.
“Ngưerub ơtvze i tưerub ởlwti ng mìgzhl nh cónmxw quyềpunr n từlees chốecfl i sao?”
“Bấduru t luậqkwp n ra sao, tôpeqk i cũhxzi ng khôpeqk ng thểofzk ngăpeqk n cảjtwd n ngưerub ờvavr i khánnez c muốecfl n trởlwti thàhxzi nh ngưerub ờvavr i tốecfl t đlwjs ưerub ợdmen c.”
“Nàhxzi o nàhxzi o. Trưerub ớdmen c hếcvja t, hãjzif y lắkzgl ng nghe nhữqkwp ng gìgzhl ta nónmxw i đlwjs ãjzif . Ta sẽdmen khôpeqk ng đlwjs ưerub a ra yêclyx u cầlwjs u vôpeqk lýndnu nàhxzi o đlwjs âsfsn u. Vàhxzi ngoàhxzi i ra, cảjtwd ngưerub ơtvze i cũhxzi ng sẽdmen nhậqkwp n đlwjs ưerub ợdmen c mộriyb t chúnmxw t íqkwp ch lợdmen i nữqkwp a.”
Mặwdea c dùlfqc lầlwjs n nàhxzi o tôpeqk i cũhxzi ng trấduru n lộriyb t hắkzgl n cho đlwjs ếcvja n mứiutv c nghèjtwd o rớdmen t mồdpux ng tơtvze i luôpeqk n, vậqkwp y màhxzi hắkzgl n vẫbnct n cónmxw thểofzk tiếcvja p tụoudc c cánnez i gia nghiệtfvh p đlwjs ạlvae o tặwdea c đlwjs ónmxw . Vềpunr đlwjs iểofzk m nàhxzi y, đlwjs ánnez nh giánnez củhoyg a tôpeqk i vềpunr hắkzgl n khánnez cao.
Cũhxzi ng chíqkwp nh bởlwti i vìgzhl hắkzgl n gặwdea p vậqkwp n rủhoyg i nhưerub vậqkwp y nêclyx n tôpeqk i mớdmen i cónmxw lợdmen i chứiutv .
“Đcvja ầlwjs u tiêclyx n, ta sẽdmen đlwjs ặwdea c biệtfvh t Class Up cho cánnez c ngưerub ơtvze i. Thậqkwp m chíqkwp ta còjzif n hỗbnct trợdmen việtfvh c tăpeqk ng Lv nữqkwp a.”
Nhâsfsn n tiệtfvh n thìgzhl , hìgzhl nh phạlvae t màhxzi đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c ban cho hắkzgl n bao gồdpux m cảjtwd việtfvh c bịjzif buộriyb c phảjtwd i làhxzi m việtfvh c khai thánnez c sau khi reset lạlvae i Lv.
Cónmxw nghĩmdyn a làhxzi hắkzgl n hiệtfvh n tạlvae i đlwjs ang ởlwti Lv 1.
Chẳxrbr ng cónmxw lấduru y mộriyb t tíqkwp ti sứiutv c chiếcvja n đlwjs ấduru u nàhxzi o cảjtwd . Vàhxzi bâsfsn y giờvavr hắkzgl n đlwjs ang cùlfqc ng vớdmen i nhữqkwp ng nôpeqk lệtfvh khánnez c chuộriyb c lạlvae i tôpeqk i lỗbnct i trong sựguod nghiệtfvh p khai thánnez c đlwjs ónmxw củhoyg a đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c.
Tấduru t nhiêclyx n làhxzi , hắkzgl n bịjzif đlwjs ốecfl i xửfgwg nhưerub nôpeqk lệtfvh , vậqkwp y nêclyx n mộriyb t khi hắkzgl n cốecfl bỏvavr trốecfl n thìgzhl dấduru u ấduru n nôpeqk lệtfvh sẽdmen giếcvja t chếcvja t hắkzgl n.
Cónmxw vẻahpr nhưerub việtfvh c quảjtwd n líqkwp ởlwti đlwjs âsfsn y đlwjs ơtvze n giảjtwd n hơtvze n ởlwti thếcvja giớdmen i củhoyg a tôpeqk i nhiềpunr u.
“Ta khôpeqk ng biếcvja t quêclyx nhàhxzi củhoyg a ngưerub ơtvze i ởlwti nơtvze i nàhxzi o, nhưerub ng ta sẽdmen gửfgwg i việtfvh n trợdmen đlwjs ếcvja n cho gia đlwjs ìgzhl nh ngưerub ơtvze i, dưerub ớdmen i danh nghĩmdyn a làhxzi làhxzi m thuêclyx cho đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c, gia đlwjs ìgzhl nh củhoyg a ngưerub ơtvze i cũhxzi ng sẽdmen cảjtwd m thấduru y rấduru t tựguod hàhxzi o vìgzhl ngưerub ơtvze i.”
“Gu...”
Têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c kêclyx u lêclyx n mộriyb t tiếcvja ng trưerub ớdmen c lờvavr i đlwjs ềpunr nghịjzif củhoyg a tôpeqk i.
“Việtfvh c màhxzi ngưerub ơtvze i sẽdmen làhxzi m chíqkwp nh làhxzi mộriyb t côpeqk ng việtfvh c tốecfl t. Nếcvja u làhxzi m đlwjs ưerub ợdmen c, ta hứiutv a sẽdmen đlwjs ạlvae i giảjtwd m ánnez n phạlvae t củhoyg a ngưerub ơtvze i.”
“Naofumi, khuôpeqk n mặwdea t củhoyg a anh trôpeqk ng giốecfl ng kẻahpr xấduru u thậqkwp t đlwjs ấduru y.”
“Ồofzk n àhxzi o. Đcvja âsfsn y chíqkwp nh làhxzi giao dịjzif ch tưerub phánnez p, hiểofzk u khôpeqk ng?”
“Hìgzhl nh nhưerub cónmxw hơtvze i khánnez c mộriyb t chúnmxw t.”
“Vậqkwp y thìgzhl làhxzi đlwjs iềpunr u tra bíqkwp mậqkwp t.”
“Anh ta làhxzi Đcvja iệtfvh p Viêclyx n ánnez ?”
Ren hoàhxzi i nghi nhìgzhl n tôpeqk i.
“Kểofzk cảjtwd làhxzi vậqkwp y thìgzhl tôpeqk i...”
“Nàhxzi o nàhxzi o. Đcvja ừlees ng vộriyb i. Bịjzif gọqjap i đlwjs ếcvja n đlwjs ộriyb t ngộriyb t nhưerub thếcvja nàhxzi y chắkzgl c khiếcvja n ngưerub ơtvze i cảjtwd m thấduru y hơtvze i đlwjs ónmxw i rồdpux i, đlwjs únmxw ng khôpeqk ng? Ta cónmxw đlwjs ặwdea c biệtfvh t chuẩtvze n bịjzif thứiutv c ăpeqk n cho ngưerub ơtvze i nàhxzi y.”
Vàhxzi thếcvja làhxzi tôpeqk i đlwjs ưerub a cho têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c mộriyb t mónmxw n ăpeqk n đlwjs ưerub ợdmen c môpeqk phỏvavr ng theo mónmxw n Katsudon[1].
Khôpeqk ng thểofzk nàhxzi o màhxzi cónmxw đlwjs ủhoyg nguyêclyx n liệtfvh u ởlwti thếcvja giớdmen i nàhxzi y đlwjs ưerub ợdmen c, vậqkwp y nêclyx n trôpeqk ng giốecfl ng thếcvja thôpeqk i chứiutv thậqkwp t ra nónmxw khôpeqk ng phảjtwd i làhxzi Katsudon.
Ọybgh ccc...
Bụoudc ng củhoyg a têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c sôpeqk i lêclyx n ùlfqc ng ụoudc c.
Hắkzgl n nhìgzhl n vàhxzi o mónmxw n ăpeqk n tôpeqk i làhxzi m, vàhxzi nuốecfl t nưerub ớdmen c bọqjap t.
“Yêclyx n tâsfsn m, khôpeqk ng cónmxw đlwjs ộriyb c đlwjs âsfsn u. Cónmxw muốecfl n mộriyb t đlwjs ứiutv a nôpeqk lệtfvh củhoyg a ta ăpeqk n thửfgwg đlwjs ểofzk chứiutv ng minh khôpeqk ng?”
Tôpeqk i gọqjap i con chónmxw đlwjs ónmxw ng khốecfl tớdmen i, chia mộriyb t íqkwp t vàhxzi o mộriyb t cánnez i đlwjs ĩmdyn a nhỏvavr , vàhxzi đlwjs ưerub a cho con nhónmxw c.
“Nii-chan! Cánnez i mónmxw n nàhxzi y cũhxzi ng ngon quánnez chừlees ng! Em muốecfl n nữqkwp a.”
“Đcvja ợdmen i lánnez t nữqkwp a đlwjs i. Nếcvja u nhưerub gãjzif nàhxzi y khôpeqk ng đlwjs ồdpux ng ýndnu thỏvavr a thuậqkwp n.”
“Vậqkwp y từlees chốecfl i nhanh đlwjs i chứiutv , ngưerub ờvavr i cónmxw tưerub ớdmen ng mạlvae o hung ánnez c.”
“Ăhxzi n, tôpeqk i ăpeqk n làhxzi đlwjs ưerub ợdmen c chứiutv gìgzhl !? Đcvja ểofzk tôpeqk i ăpeqk n!?”
Fu...
Têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c bắkzgl t đlwjs ầlwjs u ăpeqk n mónmxw n Katsudon do tôpeqk i làhxzi m.
“C-Cánnez i gìgzhl thếcvja nàhxzi y!? Ngon quánnez mứiutv c! Tay tôpeqk i khôpeqk ng thểofzk ngừlees ng lạlvae i đlwjs ưerub ợdmen c! Nónmxw khiếcvja n tôpeqk i nhớdmen đlwjs ếcvja n mónmxw n ăpeqk n màhxzi mẹyakf đlwjs ãjzif nấduru u... Ưnmxw ... Nưerub ớdmen c mắkzgl t củhoyg a tôpeqk i lạlvae i...”
Gãjzif đlwjs ạlvae o tặwdea c vừlees a khónmxw c vừlees a ăpeqk n ngấduru u nghiếcvja n bánnez t cơtvze m, còjzif n con chónmxw đlwjs ónmxw ng khốecfl nhìgzhl n đlwjs ầlwjs y ao ưerub ớdmen c.
Ren vớdmen i vẻahpr mặwdea t phứiutv c tạlvae p nhìgzhl n qua bêclyx n phíqkwp a nàhxzi y.
“Màhxzi , cho dùlfqc ngưerub ơtvze i khôpeqk ng tham gia, nhưerub ng đlwjs ồdpux ng bọqjap n củhoyg a ngưerub ơtvze i chắkzgl c chắkzgl n vẫbnct n nhậqkwp n ra đlwjs ưerub ợdmen c ngưerub ơtvze i.”
Lúnmxw c gãjzif đlwjs ạlvae o tặwdea c ăpeqk n xong tôpeqk cơtvze m Katsudon, tôpeqk i giảjtwd vờvavr nónmxw i nhưerub vậqkwp y.
No bụoudc ng vàhxzi stress đlwjs ãjzif đlwjs ưerub ợdmen c giảjtwd i quyếcvja t, cónmxw lẽdmen hắkzgl n sẽdmen thoánnez ng nghe lờvavr i tôpeqk i nónmxw i hơtvze n.
Việtfvh c thuyếcvja t phụoudc c tiếcvja p theo khôpeqk ng thểofzk nhẹyakf nhàhxzi ng nhưerub vậqkwp y đlwjs ưerub ợdmen c.
Mấduru y kiểofzk u đlwjs àhxzi m phánnez n nhưerub thếcvja nàhxzi y thúnmxw vịjzif thậqkwp t.
“Gu...”
“Nếcvja u ngưerub ơtvze i làhxzi m theo lờvavr i ta, cónmxw thểofzk ta sẽdmen làhxzi m mónmxw n nàhxzi y mộriyb t lầlwjs n nữqkwp a.”
“Cho dùlfqc làhxzi thếcvja thìgzhl tôpeqk i... Cũhxzi ng khôpeqk ng thểofzk làhxzi m nhữqkwp ng việtfvh c nhưerub bánnez n đlwjs ứiutv ng đlwjs ồdpux ng bọqjap n đlwjs ưerub ợdmen c...”
“Firo!”
“Tôpeqk i hiểofzk u rồdpux i! Nếcvja u thàhxzi nh côpeqk ng, thìgzhl ngàhxzi i sẽdmen bảjtwd o họqjap thảjtwd tôpeqk i tựguod do, đlwjs únmxw ng khôpeqk ng ạlvae !?”
(Trans: Thếcvja cónmxw phảjtwd i nhanh hơtvze n khôpeqk ng: V)
Tôpeqk i còjzif n nhiềpunr u phưerub ơtvze ng phánnez p đlwjs ểofzk ‘đlwjs àhxzi m phánnez n’ lắkzgl m.
Tiếcvja c làhxzi chỉljnk bằecfl ng lờvavr i vừlees a rồdpux i màhxzi têclyx n nàhxzi y đlwjs ãjzif gậqkwp t đlwjs ầlwjs u đlwjs ồdpux ng ýndnu mấduru t rồdpux i.
“Tấduru t nhiêclyx n. Đcvja ónmxw làhxzi lờvavr i hứiutv a.”
Chỉljnk làhxzi nếcvja u ngưerub ơtvze i tựguod do thôpeqk i.
“Naofumi...”
Ren hánnez miệtfvh ng nhưerub thểofzk muốecfl n nónmxw i gìgzhl đlwjs ónmxw vớdmen i tôpeqk i.
“Gìgzhl thếcvja ?”
“Khôpeqk ng... Đcvja âsfsn y làhxzi chẳxrbr ng còjzif n cánnez ch nàhxzi o khánnez c, phảjtwd i khôpeqk ng? Tôpeqk i chỉljnk cảjtwd m thấduru y nhưerub mìgzhl nh đlwjs ãjzif bắkzgl t đlwjs ầlwjs u hiểofzk u đlwjs ưerub ợdmen c suy nghĩmdyn củhoyg a Eclaire.”
“Tuy nhiêclyx n, cónmxw mộriyb t giớdmen i hạlvae n cho việtfvh c tiêclyx u diệtfvh t đlwjs ạlvae o tặwdea c màhxzi , phảjtwd i khôpeqk ng? Đcvja ãjzif làhxzi m thìgzhl nhổljnk cỏvavr phảjtwd i nhổljnk tậqkwp n gốecfl c.”
Lợdmen i dụoudc ng têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c nàhxzi y, chúnmxw ng tôpeqk i cónmxw thểofzk đlwjs iềpunr u tra đlwjs ưerub ợdmen c nguyêclyx n nhâsfsn n việtfvh c trộriyb m cưerub ớdmen p đlwjs ộriyb t ngộriyb t tăpeqk ng lêclyx n, đlwjs ồdpux ng thờvavr i đlwjs ểofzk duy trìgzhl đlwjs ưerub ợdmen c trịjzif an.
Nếcvja u nhờvavr cónmxw Hiệtfvh p Sĩmdyn màhxzi ánnez nh sánnez ng mạlvae nh hơtvze n, nhưerub ng cũhxzi ng vìgzhl lẽdmen đlwjs ónmxw màhxzi bónmxw ng tốecfl i đlwjs ưerub ợdmen c sinh ra, chúnmxw ng tôpeqk i cũhxzi ng cầlwjs n phảjtwd i quảjtwd n lýndnu tốecfl t đlwjs iềpunr u đlwjs ónmxw nữqkwp a.[2]
Vàhxzi chỉljnk làhxzi cónmxw bao nhiêclyx u ngưerub ờvavr i ởlwti cánnez i thếcvja giớdmen i nàhxzi y cónmxw thểofzk ngờvavr rằecfl ng mộriyb t Hiệtfvh p Sĩmdyn sẽdmen chạlvae y loanh quanh vàhxzi sửfgwg dụoudc ng nhữqkwp ng têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c chứiutv ?
Thậqkwp m chíqkwp nếcvja u cónmxw , hiệtfvh n tạlvae i cảjtwd bốecfl n Hiệtfvh p Sĩmdyn đlwjs ềpunr u đlwjs ang đlwjs ónmxw ng quâsfsn n tạlvae i đlwjs ịjzif a bàhxzi n củhoyg a tôpeqk i, nêclyx n chẳxrbr ng cónmxw gìgzhl phảjtwd i sợdmen cảjtwd .
Màhxzi ngẫbnct m lạlvae i thìgzhl , hìgzhl nh nhưerub lậqkwp p trưerub ờvavr ng củhoyg a tôpeqk i đlwjs ãjzif cónmxw chúnmxw t thay đlwjs ổljnk i...
“Đcvja ầlwjs u tiêclyx n, ngưerub ơtvze i phảjtwd i tậqkwp p hợdmen p lũhxzi huynh đlwjs ệtfvh trộriyb m cắkzgl p củhoyg a ngưerub ơtvze i lạlvae i. Sau đlwjs ónmxw làhxzi mởlwti rộriyb ng thếcvja lựguod c. Dĩmdyn nhiêclyx n, ngưerub ơtvze i khôpeqk ng thểofzk chạlvae y đlwjs i tấduru n côpeqk ng nhữqkwp ng thưerub ơtvze ng nhâsfsn n từlees nơtvze i củhoyg a ta đlwjs ưerub ợdmen c.”
Nhâsfsn n tiệtfvh n, tôpeqk i đlwjs ãjzif đlwjs àhxzi m phánnez n vớdmen i têclyx n thưerub ơtvze ng buôpeqk n phụoudc kiệtfvh n rồdpux i.
Hắkzgl n ta rấduru t phấduru n khíqkwp ch, vàhxzi nónmxw i chắkzgl c chắkzgl n rằecfl ng tôpeqk i nhấduru t đlwjs ịjzif nh sẽdmen trởlwti thàhxzi nh ngưerub ờvavr i nốecfl i nghiệtfvh p củhoyg a hắkzgl n.
Khôpeqk ng thểofzk nàhxzi o hiểofzk u nổljnk i nhữqkwp ng gìgzhl màhxzi hắkzgl n ta đlwjs ang cảjtwd m nhậqkwp n ởlwti tậqkwp n sâsfsn u trong lòjzif ng nữqkwp a.
“Nếcvja u khôpeqk ng tậqkwp p kíqkwp ch thưerub ơtvze ng nhâsfsn n thìgzhl bọqjap n tôpeqk i làhxzi m gìgzhl đlwjs ểofzk sốecfl ng chứiutv !? Đcvja ạlvae o tặwdea c chếcvja t đlwjs ónmxw i hếcvja t thìgzhl sao!”
“Ta khi nàhxzi o bảjtwd o rằecfl ng cánnez c ngưerub ơtvze i khôpeqk ng đlwjs ưerub ợdmen c tấduru n côpeqk ng thưerub ơtvze ng nhâsfsn n chứiutv ? Thậqkwp t ra thìgzhl cónmxw vàhxzi i gãjzif thưerub ơtvze ng nhâsfsn n màhxzi ta muốecfl n cánnez c ngưerub ơtvze i đlwjs i tậqkwp p kíqkwp ch.”
Theo nhưerub lờvavr i củhoyg a thưerub ơtvze ng buôpeqk n phụoudc kiệtfvh n, thìgzhl cónmxw tồdpux n tạlvae i thếcvja lựguod c củhoyg a nhữqkwp ng thưerub ơtvze ng nhâsfsn n tồdpux i tệtfvh hoạlvae t đlwjs ộriyb ng trong bónmxw ng tốecfl i, khôpeqk ng gia nhậqkwp p vàhxzi o Hộriyb i Thưerub ơtvze ng Mạlvae i, vi phạlvae m quy đlwjs ịjzif nh vàhxzi xâsfsn m phạlvae m đlwjs ịjzif a bàhxzi n củhoyg a nhữqkwp ng thưerub ơtvze ng nhâsfsn n khánnez c.
Vàhxzi nónmxw i nhưerub vậqkwp y, đlwjs ứiutv ng sau lưerub ng củhoyg a nhữqkwp ng ngưerub ờvavr i nàhxzi y chíqkwp nh làhxzi nhữqkwp ng quýndnu tộriyb c phảjtwd n đlwjs ốecfl i khiêclyx n củhoyg a Phánnez i Ôdtns n Hòjzif a.
Chúnmxw ng chẳxrbr ng cónmxw đlwjs ộriyb ng tĩmdyn nh gìgzhl trong suốecfl t sựguod kiệtfvh n tẩtvze y nãjzif o cảjtwd , nhưerub ng đlwjs ếcvja n bâsfsn y giờvavr chúnmxw ng vẫbnct n đlwjs ang vun đlwjs ắkzgl p tàhxzi i lựguod c ởlwti trong bónmxw ng tốecfl i đlwjs ểofzk cónmxw thểofzk loạlvae i bỏvavr tôpeqk i.
Tôpeqk i nhớdmen làhxzi mìgzhl nh cónmxw thấduru y mộriyb t vàhxzi i têclyx n quýndnu tộriyb c liếcvja c nhìgzhl n tôpeqk i.
Màhxzi ngẫbnct m lạlvae i thìgzhl ... Cónmxw khảjtwd năpeqk ng làhxzi cónmxw thếcvja lựguod c nhưerub vậqkwp y đlwjs ang nuôpeqk i đlwjs ạlvae o tặwdea c.
Mặwdea c dùlfqc tôpeqk i khôpeqk ng biếcvja t châsfsn n tưerub ớdmen ng thậqkwp t sựguod làhxzi gìgzhl .
“Tôpeqk i chẳxrbr ng thấduru y sựguod khánnez c biệtfvh t nàhxzi o cảjtwd !”
“Khôpeqk ng sao. Ta sẽdmen đlwjs ưerub a thôpeqk ng tin vềpunr tuyếcvja n đlwjs ưerub ờvavr ng vàhxzi lịjzif ch trìgzhl nh củhoyg a đlwjs ánnez m thưerub ơtvze ng nhâsfsn n vàhxzi nhónmxw m bánnez n rong đlwjs ónmxw cho ngưerub ơtvze i. Ngưerub ơtvze i chỉljnk cầlwjs n chọqjap n tấduru n côpeqk ng nhữqkwp ng têclyx n thưerub ơtvze ng nhâsfsn n xấduru u xa, vàhxzi cưerub ớdmen p sạlvae ch hàhxzi ng hónmxw a củhoyg a chúnmxw ng làhxzi đlwjs ưerub ợdmen c.”
Ngưerub ờvavr i ta gọqjap i hàhxzi nh đlwjs ộriyb ng nàhxzi y làhxzi đlwjs i gâsfsn y rốecfl i rồdpux i kiếcvja m lợdmen i từlees đlwjs ónmxw .
Nếcvja u nhưerub lấduru y víqkwp dụoudc , chíqkwp nh làhxzi đlwjs ạlvae o tặwdea c chíqkwp nh nghĩmdyn a, chỉljnk ăpeqk n trộriyb m củhoyg a kẻahpr xấduru u.
“Vàhxzi ? Còjzif n hàhxzi ng hónmxw a cưerub ớdmen p đlwjs ưerub ợdmen c thìgzhl sao?”
“Đcvja ểofzk xem nàhxzi o. Ngưerub ơtvze i cónmxw thểofzk mang đlwjs ếcvja n cho ta cũhxzi ng đlwjs ưerub ợdmen c, nhưerub ng đlwjs ểofzk chúnmxw ng bánnez m theo thìgzhl cũhxzi ng phiềpunr n toánnez i lắkzgl m. Hãjzif y dùlfqc ng mộriyb t nửfgwg a đlwjs ểofzk nuôpeqk i dưerub ỡjaaa ng đlwjs ánnez m thuộriyb c hạlvae đlwjs ạlvae o tặwdea c củhoyg a ngưerub ơtvze i, vàhxzi đlwjs em nửfgwg a còjzif n lạlvae i phâsfsn n phánnez t cho nhữqkwp ng ngôpeqk i làhxzi ng vàhxzi ngưerub ờvavr i nghèjtwd o. Nếcvja u làhxzi m thếcvja , thếcvja giớdmen i nàhxzi y sẽdmen khôpeqk ng còjzif n nónmxw i xấduru u vềpunr cánnez c ngưerub ơtvze i nữqkwp a. Vàhxzi còjzif n vềpunr đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c... Sẽdmen nhìgzhl n vàhxzi o ta. Ngưerub ơtvze i hiểofzk u rồdpux i chứiutv ?”
“Vậqkwp y ra đlwjs âsfsn y chíqkwp nh làhxzi nhữqkwp ng việtfvh c màhxzi Hiệtfvh p Sĩmdyn làhxzi m àhxzi ...?”
Ta chảjtwd hềpunr muốecfl n nghe đlwjs iềpunr u đlwjs ónmxw từlees mộriyb t têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c đlwjs âsfsn u.
Hàhxzi nh đlwjs ộriyb ng trong bónmxw ng tốecfl i làhxzi hàhxzi nh vi đlwjs ưerub ơtvze ng nhiêclyx n củhoyg a cánnez c tổljnk chứiutv c lớdmen n.
Cùlfqc ng vớdmen i Nữqkwp Hoàhxzi ng, tôpeqk i sẽdmen québnct t sạlvae ch hếcvja t ránnez c rưerub ởlwti i đlwjs ang ẩtvze n núnmxw p trong đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c nàhxzi y.
“Mọqjap i chuyệtfvh n sẽdmen ổljnk n chứiutv ?”
“Nhữqkwp ng Hiệtfvh p Sĩmdyn cũhxzi ng sẽdmen đlwjs i tuầlwjs n tra, lấduru y danh nghĩmdyn a làhxzi giảjtwd i quyếcvja t đlwjs ạlvae o tặwdea c. Ngưerub ơtvze i làhxzi mộriyb t têclyx n cầlwjs m đlwjs ầlwjs u ưerub u túnmxw vớdmen i cánnez i mũhxzi i đlwjs ủhoyg thíqkwp nh. Nhữqkwp ng gãjzif thuộriyb c hạlvae phảjtwd n bộriyb i vàhxzi nhữqkwp ng kẻahpr ngánnez ng châsfsn n ngưerub ơtvze i cứiutv gửfgwg i đlwjs ếcvja n chỗbnct củhoyg a ta, ta sẽdmen giảjtwd i quyếcvja t chúnmxw ng cho ngưerub ơtvze i.”
“... Hiểofzk u rồdpux i.”
“Nhưerub vậqkwp y làhxzi đlwjs àhxzi m phánnez n đlwjs ãjzif đlwjs ưerub ợdmen c thàhxzi nh lậqkwp p.”
Vàhxzi thếcvja làhxzi tôpeqk i đlwjs ãjzif thàhxzi nh côpeqk ng biếcvja n đlwjs ạlvae o tặwdea c thàhxzi nh tay sai.
Còjzif n việtfvh c tăpeqk ng Lv cho têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c nàhxzi y thìgzhl sao đlwjs âsfsn y?
Chắkzgl c tôpeqk i đlwjs àhxzi nh phảjtwd i trôpeqk ng cậqkwp y vàhxzi o khónmxw a họqjap c Sparta củhoyg a Firo rồdpux i.
“Naofumi... Hìgzhl nh nhưerub anh càhxzi ng ngàhxzi y càhxzi ng đlwjs en tốecfl i thìgzhl phảjtwd i? Sẽdmen rấduru t rắkzgl c rốecfl i nếcvja u nhưerub Eclaire vàhxzi Wyndia bắkzgl t chưerub ớdmen c theo, anh biếcvja t đlwjs ấduru y.”
“Cỏvavr dạlvae i bịjzif cắkzgl t rồdpux i sẽdmen mọqjap c lêclyx n nữqkwp a. Chúnmxw ng ta nhổljnk cỏvavr cầlwjs n phảjtwd i nhổljnk tậqkwp n gốecfl c.”
“Khôpeqk ng phảjtwd i làhxzi tôpeqk i khôpeqk ng hiểofzk u, nhưerub ng...”
Đcvja âsfsn y chíqkwp nh làhxzi mụoudc c đlwjs íqkwp ch màhxzi tôpeqk i biếcvja n lũhxzi đlwjs ạlvae o tặwdea c thàhxzi nh tay sai.
Theo nhưerub tôpeqk i nghĩmdyn , nguyêclyx n nhâsfsn n chíqkwp nh làhxzi sựguod gia tăpeqk ng củhoyg a cảjtwd i từlees lãjzif nh đlwjs ịjzif a củhoyg a tôpeqk i cùlfqc ng vớdmen i việtfvh c thưerub ơtvze ng nhâsfsn n trởlwti nêclyx n tíqkwp ch cựguod c hơtvze n.
Cũhxzi ng bởlwti i vìgzhl tôpeqk i cùlfqc ng nhữqkwp ng đlwjs ứiutv a nôpeqk lệtfvh theo đlwjs ịjzif nh kỳduru đlwjs ềpunr u bắkzgl t hếcvja t nhữqkwp ng đlwjs ạlvae o tặwdea c củhoyg a đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c nàhxzi y, nêclyx n thếcvja lựguod c củhoyg a chúnmxw ng bịjzif thu hẹyakf p lạlvae i. Theo ảjtwd nh hưerub ởlwti ng đlwjs ónmxw , đlwjs ạlvae o tặwdea c củhoyg a quốecfl c gia khánnez c vìgzhl mởlwti rộriyb ng đlwjs ịjzif a bàhxzi n hoạlvae t đlwjs ộriyb ng đlwjs ãjzif đlwjs i tớdmen i nơtvze i nàhxzi y.
Do đlwjs ónmxw , đlwjs ạlvae o tặwdea c trởlwti nêclyx n nhiềpunr u hơtvze n.
Giốecfl ng nhưerub làhxzi “Bởlwti i vìgzhl mộriyb t phầlwjs n đlwjs ộriyb ng vậqkwp t bịjzif săpeqk n bắkzgl t quánnez mứiutv c vàhxzi nhữqkwp ng loàhxzi i đlwjs ộriyb ng vậqkwp t khánnez c do khôpeqk ng còjzif n thiêclyx n đlwjs ịjzif ch màhxzi tăpeqk ng lêclyx n quánnez nhiềpunr u”, đlwjs ónmxw chíqkwp nh làhxzi bộriyb mặwdea t thậqkwp t củhoyg a sựguod kiệtfvh n lầlwjs n nàhxzi y.
Chàhxzi , tónmxw m tắkzgl t lạlvae i kếcvja t quảjtwd thìgzhl mộriyb t tổljnk chứiutv c lớdmen n cónmxw têclyx n làhxzi Guild Nghĩmdyn a Tặwdea c bấduru t thìgzhl nh lìgzhl nh mọqjap c lêclyx n tạlvae i Melromark.
Chẳxrbr ng cónmxw thứiutv gìgzhl tốecfl t hơtvze n làhxzi dùlfqc ng “Quốecfl c gia quảjtwd n lýndnu đlwjs ạlvae o tặwdea c” đlwjs ểofzk màhxzi nónmxw i rồdpux i.
Màhxzi , đlwjs ốecfl i vớdmen i dâsfsn n chúnmxw ng thìgzhl đlwjs ấduru t nưerub ớdmen c chỉljnk tăpeqk ng thêclyx m mộriyb t cánnez i tổljnk chứiutv c ngầlwjs m màhxzi thôpeqk i.
Tiệtfvh n thểofzk nónmxw i luôpeqk n, têclyx n đlwjs ạlvae o tặwdea c màhxzi cánnez nhâsfsn n tôpeqk i huấduru n luyệtfvh n thựguod c ra đlwjs ãjzif trởlwti nêclyx n khánnez nổljnk i tiếcvja ng, nhưerub ng đlwjs ónmxw lạlvae i làhxzi mộriyb t câsfsn u chuyệtfvh n khánnez c.
Chúnmxw thíqkwp ch
[1] Katsudon: Cơtvze m sưerub ờvavr n lợdmen n ránnez n. Mónmxw n ăpeqk n thưerub ờvavr ng đlwjs ưerub ợdmen c cảjtwd nh sánnez t đlwjs ưerub a cho tộriyb i phạlvae m lúnmxw c thẩtvze m vấduru n.
[2] Biêclyx n: Áofzk nh sánnez ng ánnez m chỉljnk việtfvh c bắkzgl t giữqkwp đlwjs ưerub ợdmen c mộriyb t sốecfl lưerub ợdmen ng lớdmen n đlwjs ạlvae o tặwdea c, bónmxw ng tốecfl i ánnez m chỉljnk nhữqkwp ng tai hạlvae i cónmxw thểofzk xảjtwd y ra khi bắkzgl t giữqkwp đlwjs ánnez m đlwjs ạlvae o tặwdea c đlwjs ónmxw
“Khô
Phả
Hiệ
Bọ
“Ngư
“Bấ
“Nà
Mặ
Cũ
“Đ
Nhâ
Có
Chẳ
Tấ
Có
“Ta khô
“Gu...”
Tê
“Việ
“Naofumi, khuô
“Ồ
“Hì
“Vậ
“Anh ta là
Ren hoà
“Kể
“Nà
Và
Khô
Ọ
Bụ
Hắ
“Yê
Tô
“Nii-chan! Cá
“Đ
“Vậ
“Ă
Fu...
Tê
“C-Cá
Gã
Ren vớ
“Mà
Lú
No bụ
Việ
Mấ
“Gu...”
“Nế
“Cho dù
“Firo!”
“Tô
(Trans: Thế
Tô
Tiế
“Tấ
Chỉ
“Naofumi...”
Ren há
“Gì
“Khô
“Tuy nhiê
Lợ
Nế
Và
Thậ
Mà
“Đ
Nhâ
Hắ
Khô
“Nế
“Ta khi nà
Theo như
Và
Chú
Tô
Mà
Mặ
“Tô
“Khô
Ngư
Nế
“Và
“Đ
“Vậ
Ta chả
Hà
Cù
“Mọ
“Nhữ
“... Hiể
“Như
Và
Cò
Chắ
“Naofumi... Hì
“Cỏ
“Khô
Đ
Theo như
Cũ
Do đ
Giố
Chà
Chẳ
Mà
Tiệ
Chú
[1] Katsudon: Cơ
[2] Biê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.