*Chưimvn ơsufa ng nàwkgn y cóawyr nộbwjm i dung ảhjnv nh, nếkkeq u bạrzef n khôrszc ng thấitmp y nộbwjm i dung chưimvn ơsufa ng, vui lòjphj ng bậmdok t chếkkeq đuvrk ộbwjm hiệkxzc n hìatzp nh ảhjnv nh củkvkf a trìatzp nh duyệkxzc t đuvrk ểeknd đuvrk ọykoq c.
Ngưimvn ờiajx i đuvrk ầekbr u tiêndhq n phảhjnv n ứzzvl ng lạrzef i đuvrk ốaawq i vớkxzc i lờiajx i tôrszc i nóawyr i làwkgn Ren.
“Bỏqvog tay ngưimvn ơsufa i khỏqvog i Mein mau!”
Ren vung thanh kiếkkeq m lêndhq n.
Nhữdwcy ng tia lửhwpe a đuvrk iệkxzc n phágros t ra khi thanh kiếkkeq m chạrzef m vàwkgn o cổrflc tay tôrszc i.
Nhưimvn bìatzp nh thưimvn ờiajx ng, tôrszc i khôrszc ng nhậmdok n chúqvog t thiệkxzc t hạrzef i nàwkgn o. Trôrszc ng khôrszc ng giốaawq ng nhưimvn làwkgn hắgkft n ta đuvrk ãogne họykoq c đuvrk ưimvn ợuvrk c phưimvn ơsufa ng phágros p cưimvn ờiajx ng hóawyr a nàwkgn o khágros c trong quãogne ng thờiajx i gian ngắgkft n vừgszc a qua.
Nếkkeq u chỉztnc ởzfyd mứzzvl c đuvrk ộbwjm thếkkeq nàwkgn y, tôrszc i còjphj n chẳimvn ng cầekbr n dùuvrk ng đuvrk ếkkeq n chiếkkeq c khiêndhq n làwkgn m gìatzp .
“Nhưimvn ngưimvn ơsufa i biếkkeq t rồaath i đuvrk ấitmp y. Nếkkeq u ngưimvn ơsufa i gọykoq i nhầekbr m têndhq n con ảhjnv nàwkgn y thìatzp hìatzp nh phạrzef t cho côrszc ta chỉztnc càwkgn ng tărfce ng lêndhq n màwkgn thôrszc i.”
“Im đuvrk i! Trágros nh xa Mein ra!”
Con Witch nàwkgn y vẫdwcy n cốaawq gắgkft ng vùuvrk ng vẫdwcy y. Thậmdok t khóawyr đuvrk ểeknd giữdwcy ảhjnv ta bằzlgp ng mộbwjm t tay.
「Meteor Sword!」 (Lưimvn u Tinh Kiếkkeq m)
Oh, kỹomwa nărfce ng nàwkgn y cóawyr lẽkvkf cóawyr thểeknd gândhq y thiệkxzc t hạrzef i lêndhq n tôrszc i, màwkgn bândhq y giờiajx tôrszc i lạrzef i đuvrk ang giữdwcy mộbwjm t quảhjnv trứzzvl ng đuvrk ắgkft t giágros .
Thậmdok t làwkgn lãogne ng phíomwa nếkkeq u nóawyr bịlgdq vỡgszc , vìatzp vậmdok y tôrszc i lùuvrk i lạrzef i.
Thay vàwkgn o đuvrk óawyr , Raphtalia vàwkgn Firo bưimvn ớkxzc c lêndhq n trưimvn ớkxzc c.
Đwkgn ếkkeq n cảhjnv Motoyasu cũsufa ng đuvrk ang vàwkgn o tưimvn thếkkeq chiếkkeq n đuvrk ấitmp u.
Tấitmp t cảhjnv chúqvog ng tôrszc i đuvrk ãogne chuẩjjhz n bịlgdq đuvrk ểeknd bắgkft t Ren, Bitch vàwkgn Phụpllg Nữdwcy 2.
“Ren, tốaawq t hơsufa n làwkgn ngưimvn ơsufa i đuvrk ừgszc ng tin Witch. Côrszc ta đuvrk úqvog ng nhưimvn nhữdwcy ng gìatzp Nữdwcy Hoàwkgn ng đuvrk ãogne miêndhq u tảhjnv .”
Ảpufi ta đuvrk ổrflc oan cho ngưimvn ờiajx i khágros c màwkgn chẳimvn ng chúqvog t ărfce n nărfce n, hốaawq i hậmdok n. Vàwkgn niềzofk m yêndhq u thíomwa ch củkvkf a ảhjnv ta chíomwa nh làwkgn chiêndhq m ngưimvn ỡgszc ng sựurqd đuvrk au đuvrk ớkxzc n khốaawq n khổrflc củkvkf a họykoq .
Chắgkft c hẳimvn n vàwkgn o lúqvog c nàwkgn o đuvrk óawyr sớkxzc m thôrszc i, Ren sẽkvkf bịlgdq ảhjnv ta lừgszc a vàwkgn bịlgdq vứzzvl t bỏqvog khôrszc ng thưimvn ơsufa ng tiếkkeq c.
Giốaawq ng nhưimvn ngàwkgn i Motoyasu đuvrk ândhq y!
“Nhìatzp n kỹomwa khuôrszc n mặafro t củkvkf a Motoyasu đuvrk i, Khuôrszc n mặafro t cậmdok u ta khôrszc ng đuvrk ágros ng cảhjnv m thôrszc ng sao? Đwkgn ândhq y cóawyr giốaawq ng khuôrszc n mặafro t củkvkf a mộbwjm t ngưimvn ờiajx i thựurqd c sựurqd đuvrk ãogne làwkgn m nhữdwcy ng chuyệkxzc n nhưimvn vậmdok y?”
“Khôrszc ng, ta nghe rằzlgp ng Motoyasu cũsufa ng bịlgdq Nữdwcy Hoàwkgn ng éihgc p buộbwjm c! Nữdwcy Hoàwkgn ng chíomwa nh làwkgn chủkvkf mưimvn u củkvkf a tấitmp t cảhjnv chuyệkxzc n nàwkgn y.”
“Chẳimvn ng phảhjnv i chỉztnc duy nhấitmp t ngưimvn ờiajx i phụpllg nữdwcy đuvrk óawyr nóawyr i vớkxzc i ngưimvn ơsufa i nhưimvn vậmdok y sao?”
“Ngay cảhjnv vậmdok y, ta vẫdwcy n sẽkvkf chiếkkeq n đuvrk ấitmp u cho nhữdwcy ng ai tin tưimvn ởzfyd ng vàwkgn o ta!”
“Bìatzp nh tĩihgc nh đuvrk i. Suy nghĩihgc cóawyr nãogne o chúqvog t đuvrk i. Nếkkeq u làwkgn ngưimvn ơsufa i lúqvog c bìatzp nh thưimvn ờiajx ng thìatzp ngưimvn ơsufa i hẳimvn n đuvrk ãogne nhậmdok n ra đuvrk iềzofk u đuvrk óawyr rồaath i.”
“Cândhq m miệkxzc ng!”
Aー... Đwkgn úqvog ng làwkgn bấitmp t khảhjnv thi. Hắgkft n ta thậmdok t sựurqd nghiêndhq m túqvog c khi cho rằzlgp ng mìatzp nh đuvrk úqvog ng.
Tôrszc i chẳimvn ng thểeknd nàwkgn o hiểeknd u đuvrk ưimvn ợuvrk c cảhjnv m giágros c củkvkf a hắgkft n đuvrk ưimvn ợuvrk c.
Nhớkxzc lạrzef i tôrszc i lúqvog c ban đuvrk ầekbr u, tôrszc i cảhjnv m thấitmp y thậmdok t nựurqd c cưimvn ờiajx i, dùuvrk rằzlgp ng cảhjnv m thấitmp y cóawyr đuvrk iềzofk u gìatzp đuvrk óawyr khôrszc ng đuvrk úqvog ng nhưimvn ng tôrszc i vẫdwcy n tin vàwkgn o cágros i tròjphj bịlgdq p bợuvrk m đuvrk óawyr .
Vàwkgn trong trưimvn ờiajx ng hợuvrk p củkvkf a Ren lúqvog c nàwkgn y, tinh thầekbr n hắgkft n ta khôrszc ng ổrflc n đuvrk ịlgdq nh. Hắgkft n ta đuvrk ứzzvl ng vềzofk phíomwa a con Witch đuvrk óawyr vìatzp ảhjnv ta róawyr t nhữdwcy ng lờiajx i ngọykoq t ngàwkgn o vàwkgn o tai hắgkft n ta.
... Tôrszc i cóawyr nêndhq n giếkkeq t ảhjnv ta luôrszc n khôrszc ng? Hừgszc m.
Giờiajx đuvrk ândhq y tôrszc i đuvrk ãogne cóawyr đuvrk ủkvkf sứzzvl c mạrzef nh. Chẳimvn ng phảhjnv i nhưimvn trưimvn ớkxzc c đuvrk ândhq y nữdwcy a.
Chờiajx chúqvog t, Shadow chắgkft c đuvrk ang theo dõtblf i xung quanh đuvrk ândhq y.
Nếkkeq u Shadow dùuvrk ng phong ấitmp n nôrszc lệkxzc , tôrszc i sẽkvkf khôrszc ng bắgkft t buộbwjm c phảhjnv i đuvrk ấitmp u vớkxzc i Ren.
Cóawyr lẽkvkf tôrszc i sẽkvkf dạrzef y cho hắgkft n ta nhữdwcy ng kỹomwa thuậmdok t tărfce ng cưimvn ờiajx ng sứzzvl c mạrzef nh đuvrk úqvog ng đuvrk ắgkft n rồaath i thêndhq m hắgkft n vàwkgn o lựurqd c lưimvn ợuvrk ng chiếkkeq n đuvrk ấitmp u củkvkf a tôrszc i.
... Dùuvrk rằzlgp ng lấitmp y đuvrk ưimvn ợuvrk c lòjphj ng tin củkvkf a hắgkft n ta sẽkvkf chẳimvn ng dễaawq dàwkgn ng đuvrk ếkkeq n vậmdok y.
Nhưimvn thểeknd đuvrk ágros p lạrzef i ýiajx nghĩihgc củkvkf a tôrszc i, phong ấitmp n nôrszc lệkxzc củkvkf a Bitch lóawyr e ságros ng.
“Ku... Ren-sama! Chúqvog ng ta nêndhq n rúqvog t lui ngay bândhq y giờiajx .”
“Ta hiểeknd u rồaath i! 「Flashing Sword!」 (Thiểeknd m Quang Kiếkkeq m)”
Ngay khi nghe thấitmp y lờiajx i nóawyr i củkvkf a Bitch, Ren gậmdok t đuvrk ầekbr u vàwkgn sửhwpe dụpllg ng kỹomwa nărfce ng.
Vàwkgn giốaawq ng nhưimvn trưimvn ớkxzc c đuvrk ândhq y, thanh kiếkkeq m hắgkft n ta lóawyr e ságros ng.
“Đwkgn ờiajx mờiajx ! Raphtalia, Firo!”
“Vândhq ng!”
“Un!”
Ngay sau khi tôrszc i buôrszc ng lờiajx i cảhjnv nh bágros o, thanh kiếkkeq m củkvkf a hắgkft n ta phágros t ra mộbwjm t tia ságros ng chóawyr i mắgkft t.
Đwkgn ừgszc ng tưimvn ởzfyd ng tròjphj đuvrk óawyr cóawyr thểeknd làwkgn m mãogne i vậmdok y!
『Làwkgn ngưimvn ờiajx i xứzzvl ng đuvrk ágros ng vớkxzc i cộbwjm i nguồaath n sứzzvl c mạrzef nh, tôrszc i ra lệkxzc nh. Tôrszc i mộbwjm t lầekbr n nữdwcy a đuvrk ọykoq c vàwkgn thấitmp u hiểeknd u sựurqd thậmdok t, hãogne y tróawyr i buộbwjm c đuvrk i thứzzvl ágros nh ságros ng lóawyr a mắgkft t nàwkgn y, vàwkgn chữdwcy a cho nhữdwcy ng ngưimvn ờiajx i khágros c.』
“Al Anti-Shining!”
Tágros c đuvrk ộbwjm ng từgszc kỹomwa nărfce ng củkvkf a Ren đuvrk ãogne biếkkeq n mấitmp t, đuvrk ôrszc i mắgkft t củkvkf a chúqvog ng tôrszc i dầekbr n trởzfyd nêndhq n rõtblf ràwkgn ng hơsufa n.
Firo nhảhjnv y lêndhq n cao, lao đuvrk ếkkeq n tấitmp n côrszc ng nhưimvn ng đuvrk ãogne quágros muộbwjm n. Ren đuvrk ãogne ôrszc m lấitmp y Bitch vàwkgn Phụpllg Nữdwcy 2, vung thanh kiếkkeq m mộbwjm t lầekbr n nữdwcy a.
「Transfer Sword!」 (Chuyểeknd n Tốaawq ng Kiếkkeq m)
(Chuyểeknd n Tốaawq ng: Truyềzofk n đuvrk i, gửhwpe i đuvrk i)
Giốaawq ng nhưimvn lúqvog c vớkxzc i Motoyasu, Ren bắgkft t đuvrk ầekbr u tan biếkkeq n đuvrk i.
Vàwkgn con Witch kia cũsufa ng nhưimvn vậmdok y.
“Witch, ngưimvn ơsufa i cóawyr thểeknd thoágros t khỏqvog i tay ta lầekbr n nàwkgn y nhưimvn ng nhớkxzc rằzlgp ng: Ta sẽkvkf đuvrk uổrflc i theo ngưimvn ơsufa i dùuvrk cóawyr làwkgn tậmdok n cùuvrk ng đuvrk ịlgdq a ngụpllg c. Ngưimvn ơsufa i sẽkvkf phảhjnv i chui rúqvog c trong xóawyr xỉztnc nh, thu mìatzp nh trong sợuvrk hãogne i đuvrk i...”
“Hmph!” (Tiếkkeq ng khịlgdq t mũsufa i)
Tôrszc i nghe thấitmp y tiếkkeq ng cưimvn ờiajx i đuvrk ểeknd u giảhjnv củkvkf a Bitch trưimvn ớkxzc c khi ảhjnv ta hoàwkgn n toàwkgn n biếkkeq n mấitmp t.
Kỹomwa nărfce ng nàwkgn y thậmdok t sựurqd rấitmp t khóawyr chịlgdq u.
Tôrszc i cầekbr n phảhjnv i tìatzp m ra cágros ch nàwkgn o đuvrk óawyr đuvrk ểeknd chặafro n nóawyr lạrzef i.
“Khốaawq n kiếkkeq p! Ảpufi ta lạrzef i trốaawq n thoágros t lầekbr n nữdwcy a. Con Witch đuvrk óawyr , lầekbr u sau ta chắgkft c chắgkft n sẽkvkf giếkkeq t ảhjnv ta.”
“Naofumi-sama, xin hãogne y bìatzp nh tĩihgc nh.”
“Ngưimvn ơsufa i khôrszc ng thấitmp y nảhjnv n ưimvn ? Hay làwkgn do côrszc ta đuvrk ãogne làwkgn m ngưimvn ơsufa i thốaawq i nágros t luôrszc n rồaath i!?”
Lândhq u lắgkft m rồaath i Tôrszc i mớkxzc i tứzzvl c giậmdok n nhưimvn thếkkeq nàwkgn y.
Cágros i gìatzp giúqvog p tôrszc i cóawyr thểeknd trúqvog t giậmdok n đuvrk ândhq y? (Giậmdok n cágros chéihgc m thớkxzc t)
Dùuvrk hàwkgn nh đuvrk ộbwjm ng thếkkeq nàwkgn y thậmdok t trẻpufi con, nhưimvn ng tôrszc i đuvrk ãogne bắgkft t đuvrk ầekbr u tứzzvl c giậmdok n vớkxzc i cảhjnv Raphtalia.
“... Naofumi-sama, nhữdwcy ng lờiajx i nóawyr i đuvrk óawyr củkvkf a ngàwkgn i làwkgn đuvrk ủkvkf đuvrk ểeknd em đuvrk ứzzvl ng vềzofk phíomwa a ngàwkgn i.”
“Vậmdok y sao...”
Nếkkeq u Raphtalia đuvrk ồaath ng ýiajx vớkxzc i đuvrk iềzofk u nàwkgn y, tôrszc i đuvrk oágros n làwkgn tôrszc i nêndhq n kiềzofk m chếkkeq cơsufa n phẫdwcy n nộbwjm củkvkf a mìatzp nh lândhq u hơsufa n chúqvog t nữdwcy a.
Nhưimvn ng, ta sẽkvkf khôrszc ng quêndhq n đuvrk iềzofk u nàwkgn y đuvrk ândhq u, con Witch chếkkeq t tiệkxzc t.
Cơsufa n giậmdok n nàwkgn y lớkxzc n hơsufa n mứzzvl c tôrszc i cóawyr thểeknd kiềzofk m chếkkeq đuvrk ưimvn ợuvrk c. Mộbwjm t ngàwkgn y nàwkgn o đuvrk óawyr , ta sẽkvkf đuvrk óawyr ng cágros i đuvrk inh gỉztnc 10 inch vàwkgn o ngựurqd c củkvkf a ngưimvn ơsufa i.
Lúqvog c tôrszc i từgszc từgszc nuốaawq t cơsufa n giậmdok n, Shadow xuấitmp t hiệkxzc n.
“... Côrszc ta đuvrk ãogne chạrzef y thoágros t khỏqvog i phạrzef m vi củkvkf a tôrszc i-gojaru. Tôrszc i cóawyr thểeknd phágros t đuvrk ộbwjm ng hìatzp nh phạrzef t chíomwa tửhwpe nhưimvn ng tôrszc i khôrszc ng thểeknd xágros c đuvrk ịlgdq nh đuvrk ưimvn ợuvrk c vịlgdq tríomwa củkvkf a côrszc ta đuvrk ưimvn ợuvrk c -gojaru.”
Tôrszc i khôrszc ng nghĩihgc giếkkeq t ảhjnv ta làwkgn ýiajx kiếkkeq n tồaath i tệkxzc gìatzp nhưimvn ng Shadow cũsufa ng cóawyr lậmdok p trưimvn ờiajx ng củkvkf a riêndhq ng mìatzp nh. Chúqvog ng tôrszc i khôrszc ng thểeknd giếkkeq t ảhjnv ta khi chưimvn a qua nhữdwcy ng thủkvkf tụpllg c phágros p lýiajx cầekbr n thiếkkeq t...
Vàwkgn hơsufa n nữdwcy a, tôrszc i còjphj n muốaawq n côrszc ta phảhjnv i đuvrk au khổrflc gấitmp p 100 lầekbr n cágros i chếkkeq t nhưimvn vậmdok y. Liệkxzc u tôrszc i cóawyr đuvrk úqvog ng làwkgn mộbwjm t kẻpufi xấitmp u xa?
“Cóawyr vẻpufi nhưimvn vậmdok y.”
“Tôrszc i chưimvn a từgszc ng nghĩihgc làwkgn cựurqd u côrszc ng chúqvog a cóawyr thểeknd dụpllg dỗogne Kiếkkeq m Hiệkxzc p Sĩihgc dễaawq dàwkgn ng nhưimvn vậmdok y – gojaru.”
“Trong khi ta đuvrk ang tìatzp m kiếkkeq m chúqvog ng thìatzp chúqvog ng đuvrk ộbwjm t nhiêndhq n xuấitmp t hiệkxzc n trưimvn ớkxzc c mắgkft t ta. Cóawyr lẽkvkf ta cóawyr nhiềzofk u may mắgkft n hơsufa n ta nghĩihgc .”
“Tôrszc i hiểeknd u-gojaru... Dùuvrk thếkkeq nàwkgn o thìatzp tôrszc i cũsufa ng phảhjnv i đuvrk i bágros o cágros o cho Nữdwcy Hoàwkgn ng – gojaru. Nhândhq n đuvrk ândhq y thìatzp chúqvog ng ta nêndhq n làwkgn m gìatzp vớkxzc i Thưimvn ơsufa ng Hiệkxzc p Sĩihgc – gojaru?”
“... Liệkxzc u hắgkft n ta cóawyr chạrzef y trốaawq n khôrszc ng?”
Khi màwkgn hắgkft n ta cũsufa ng cóawyr mộbwjm t kỹomwa nărfce ng thuậmdok n tiệkxzc n nhưimvn vậmdok y, tôrszc i khôrszc ng nghĩihgc chúqvog ng tôrszc i cóawyr thểeknd tóawyr m hắgkft n đuvrk ưimvn ợuvrk c.
Thậmdok m chíomwa tôrszc i cũsufa ng khôrszc ng thểeknd ngừgszc ng nghĩihgc kỹomwa nărfce ng đuvrk óawyr tiệkxzc n lợuvrk i thếkkeq nàwkgn o vớkxzc i tôrszc i nàwkgn o nếkkeq u nhưimvn tôrszc i cóawyr đuvrk ưimvn ợuvrk c nóawyr trong lúqvog c đuvrk ang phảhjnv i sốaawq ng trong cảhjnv nh đuvrk àwkgn o vong.
“Tôrszc i khôrszc ng nghĩihgc sẽkvkf vậmdok y đuvrk ândhq u-gojaru..”
Motoyasu buôrszc ng thõtblf ng vai, nhìatzp n chằzlgp m chằzlgp m vôrszc thứzzvl c xuốaawq ng mặafro t đuvrk ấitmp t vàwkgn thởzfyd dàwkgn i.
Vậmdok y ra trágros i tim củkvkf a hắgkft n đuvrk ãogne từgszc bỏqvog rồaath i.
“Gìatzp nữdwcy a đuvrk ândhq y? Sao ngưimvn ơsufa i khôrszc ng chạrzef y luôrszc n đuvrk i?”
“Đwkgn ưimvn ợuvrk c rồaath i... Ta đuvrk ãogne muốaawq n tìatzp m kiếkkeq m tấitmp t cảhjnv mọykoq i ngưimvn ờiajx i, ta đuvrk ãogne tin tưimvn ởzfyd ng vàwkgn o họykoq nhưimvn ng đuvrk ândhq y làwkgn tấitmp t cảhjnv nhữdwcy ng thứzzvl ta nhândhq n đuvrk ưimvn ợuvrk c ưimvn ... Liềzofk n ngay cảhjnv nhữdwcy ng ngưimvn ờiajx i ởzfyd thịlgdq trấitmp n cũsufa ng đuvrk ềzofk u lạrzef nh nhạrzef t vớkxzc i ta,... Ta... Cảhjnv m thấitmp y... Thậmdok t mệkxzc t mỏqvog i.”
Áihgc nh mắgkft t hắgkft n ta thậmdok t u ágros m. Nếkkeq u hắgkft n ta màwkgn làwkgn mộbwjm t côrszc gágros i ma thuậmdok t thìatzp đuvrk ândhq y làwkgn lúqvog c hắgkft n ta sẽkvkf trởzfyd thàwkgn nh Ma Nữdwcy ...[1]
“Vậmdok y côrszc sẽkvkf bắgkft t hắgkft n vềzofk chứzzvl ?”
“Tôrszc i khôrszc ng nghĩihgc Thưimvn ơsufa ng Hiệkxzc p Sĩihgc sẽkvkf bịlgdq trừgszc ng phạrzef t quágros nặafro ng đuvrk ândhq u. Thếkkeq giớkxzc i nàwkgn y vẫdwcy n cầekbr n ngàwkgn i ấitmp y đuvrk ểeknd chiếkkeq n đuvrk ấitmp u vớkxzc i Đwkgn ợuvrk t Sóawyr ng-gojaru.”
“Ừhtfw m, phảhjnv i rồaath i... Khôrszc ng thểeknd trừgszc ng phạrzef t quágros mứzzvl c vàwkgn cũsufa ng khôrszc ng thểeknd giếkkeq t hắgkft n...”
Nếkkeq u giếkkeq t hắgkft n làwkgn tấitmp t cảhjnv nhữdwcy ng gìatzp phảhjnv i làwkgn m thìatzp Raphtalia vàwkgn Firo cóawyr thểeknd tiễaawq n hắgkft n đuvrk i bằzlgp ng 1 hit.
Nhưimvn ng đuvrk óawyr chẳimvn ng phảhjnv i nguyêndhq n nhândhq n chúqvog ng tôrszc i bắgkft t hắgkft n ta.
“Bândhq y giờiajx thìatzp ... Motoyasu, ngưimvn ơsufa i đuvrk ãogne bịlgdq bắgkft t.”
“... Rồaath i... Rồaath i... Ta hiểeknd u rồaath i. Cứzzvl thoảhjnv i mágros i đuvrk ưimvn a ta đuvrk ếkkeq n bấitmp t cứzzvl đuvrk ândhq u. Giếkkeq t ta nếkkeq u ngưimvn ơsufa i muốaawq n...”
Motoyasu dưimvn ờiajx ng nhưimvn đuvrk ãogne từgszc bỏqvog mọykoq i hy vọykoq ng.
Nhưimvn ng sau tấitmp t cảhjnv nhữdwcy ng gìatzp xảhjnv y ra thìatzp chuyệkxzc n nàwkgn y cũsufa ng chẳimvn ng thểeknd trágros nh đuvrk ưimvn ợuvrk c.
“Mọykoq i ngưimvn ờiajx i yêndhq u cầekbr u ta hãogne y cứzzvl u lấitmp y họykoq vàwkgn khi mắgkft c lỗogne i lầekbr m, họykoq lạrzef i néihgc m đuvrk ágros vàwkgn o ta... Bitch vàwkgn Elena nhữdwcy ng ngưimvn ờiajx i màwkgn ta đuvrk ãogne tin tưimvn ởzfyd ng bằzlgp ng cảhjnv trágros i tim thìatzp trởzfyd mặafro t vớkxzc i ta... Ta chẳimvn ng muốaawq n quan tândhq m bấitmp t cứzzvl thứzzvl gìatzp nữdwcy a...”
Hắgkft n ta đuvrk ãogne tin vàwkgn o nhữdwcy ng đuvrk ồaath ng đuvrk ộbwjm i vàwkgn cốaawq gắgkft ng tìatzp m họykoq khắgkft p nơsufa i nhưimvn ng... Chíomwa nh nhữdwcy ng ngưimvn ờiajx i đuvrk ồaath ng đuvrk ộbwjm i “thậmdok t lòjphj ng” đuvrk óawyr đuvrk ãogne bỏqvog rơsufa i hắgkft n.
Đwkgn óawyr hẳimvn n làwkgn lýiajx do làwkgn m cho tìatzp nh hìatzp nh trởzfyd nêndhq n thếkkeq nàwkgn y. Mìatzp nh khôrszc ng phảhjnv i làwkgn ngưimvn ờiajx i cóawyr lỗogne i. Chắgkft c chắgkft n hắgkft n ta đuvrk ang nghĩihgc nhữdwcy ng đuvrk iềzofk u tưimvn ơsufa ng tựurqd thếkkeq .
Dùuvrk sao... Mặafro t trờiajx i cũsufa ng đuvrk ãogne lặafro n rồaath i.
“Ta cóawyr nêndhq n đuvrk ưimvn a hắgkft n vềzofk lândhq u đuvrk àwkgn i bândhq y giờiajx khôrszc ng?”
“Đwkgn ândhq y làwkgn mộbwjm t vấitmp n đuvrk ềzofk khẩjjhz n cấitmp p nêndhq n tôrszc i sẽkvkf đuvrk ểeknd nóawyr cho ngàwkgn i, Iwatani-dono-gojaru”
“Đwkgn ưimvn ợuvrk c rồaath i. Oy, đuvrk i thôrszc i Motoyasu.”
“Tốaawq t thôrszc i. Chỉztnc cầekbr n nóawyr i ta làwkgn nguyêndhq n nhândhq n củkvkf a thảhjnv m họykoq a nàwkgn y làwkgn đuvrk ưimvn ợuvrk c chứzzvl gìatzp ... Nhưimvn thếkkeq ngưimvn ơsufa i hàwkgn i lòjphj ng rồaath i chứzzvl ?”
Ngưimvn ơsufa i đuvrk ang nóawyr i cágros i quágros i gìatzp vậmdok y. Ngưimvn ờiajx i rõtblf ràwkgn ng chíomwa nh làwkgn nguyêndhq n nhândhq n củkvkf a thảhjnv m họykoq a nàwkgn y chứzzvl còjphj n ai nữdwcy a.
Tạrzef i sao hắgkft n lạrzef i phảhjnv n ứzzvl ng nhưimvn thểeknd đuvrk óawyr làwkgn vấitmp n đuvrk ềzofk củkvkf a mộbwjm t ai khágros c vậmdok y?
“... Ngưimvn ơsufa i cóawyr thểeknd sửhwpe dụpllg ng kỹomwa nărfce ng Warp (dịlgdq ch chuyểeknd n) đuvrk óawyr đuvrk i đuvrk ếkkeq n lândhq u đuvrk àwkgn i khôrszc ng?”
“Đwkgn óawyr khôrszc ng phảhjnv i đuvrk ịlgdq a đuvrk iểeknd m đuvrk ărfce ng kýiajx hiệkxzc n tạrzef i, nêndhq n ta khôrszc ng thểeknd .”
“Chậmdok c! Vậmdok y ra khôrszc ng dùuvrk ng đuvrk ếkkeq n đuvrk óawyr đuvrk ưimvn ợuvrk c. Ngưimvn ơsufa i đuvrk ãogne hấitmp p thu tàwkgn i liệkxzc u gìatzp vàwkgn o cândhq y thưimvn ơsufa ng đuvrk ểeknd cóawyr đuvrk ưimvn ợuvrk c kỹomwa nărfce ng đuvrk óawyr vậmdok y?”
Họykoq c đuvrk ưimvn ợuvrk c kỹomwa nărfce ng đuvrk óawyr thìatzp thậmdok t thuậmdok n tiệkxzc n khi di chuyểeknd n.
Nóawyr cóawyr thểeknd đuvrk ưimvn ợuvrk c dùuvrk ng khi bágros n rong, tărfce ng Lv vàwkgn nhiềzofk u thứzzvl nữdwcy a.
Tôrszc i chắgkft c cũsufa ng cóawyr khảhjnv nărfce ng họykoq c đuvrk ưimvn ợuvrk c nóawyr .
“... Cágros t củkvkf a Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t Chạrzef m Rồaath ng?”
“Ngàwkgn i đuvrk ãogne lấitmp y nóawyr khi nàwkgn o vậmdok y-gojaru!?”
Tôrszc i thấitmp y sợuvrk rồaath i đuvrk ấitmp y. Cágros t củkvkf a Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t Chạrzef m Rồaath ng.[2]
Chắgkft c chắgkft n cảhjnv Ren vàwkgn Itsuki cũsufa ng đuvrk ãogne trộbwjm m cágros t củkvkf a cágros i Đwkgn ồaath ng Hồaath đuvrk óawyr nữdwcy a.
Làwkgn m thếkkeq quágros i nàwkgn o màwkgn chúqvog ng trộbwjm m đuvrk ưimvn ợuvrk c vậmdok y?
“Ta khôrszc ng trộbwjm m thứzzvl gìatzp cảhjnv . Nhữdwcy ng nữdwcy tu đuvrk óawyr đuvrk ãogne đuvrk ưimvn a ta khi ta yêndhq u cầekbr u.”
Shadow liếkkeq c nhìatzp n hắgkft n ta.
“Giờiajx nhớkxzc lạrzef i thìatzp ... Cóawyr vàwkgn i bágros o cágros o vềzofk chuyệkxzc n nhưimvn vậmdok y đuvrk ãogne xảhjnv y ra khi Giágros o Hộbwjm i Tam Hiệkxzc p đuvrk ang nắgkft m quyềzofk n... Gojaru.”
“@%#!! Sao bândhq y giờiajx côrszc mớkxzc i nóawyr i!”
Màwkgn ngẫdwcy m lạrzef i thìatzp cóawyr cảhjnv núqvog i tàwkgn i liệkxzc u màwkgn tôrszc i chưimvn a thửhwpe . Dạrzef o gầekbr n đuvrk ândhq y tôrszc i cũsufa ng chẳimvn ng hấitmp p thụpllg gìatzp nhiềzofk u vàwkgn o chiếkkeq c khiêndhq n nữdwcy a.
Thuốaawq c Yggdrasil quágros đuvrk ắgkft t, nêndhq n tôrszc i khôrszc ng hấitmp p thụpllg nóawyr .
Tôrszc i nêndhq n bắgkft t đuvrk ầekbr u thửhwpe nghiệkxzc m vớkxzc i nhiềzofk u thứzzvl hơsufa n nữdwcy a.
“Vậmdok y côrszc ng dụpllg ng củkvkf a kỹomwa nărfce ng đuvrk óawyr làwkgn gìatzp ?”
“Nóawyr cho phéihgc p dịlgdq ch chuyểeknd n tớkxzc i nơsufa i đuvrk ưimvn ợuvrk c đuvrk ărfce ng kýiajx sẵswei n...”
“Cóawyr đuvrk iềzofk u kiệkxzc n gìatzp khi sửhwpe dụpllg ng khôrszc ng?”
“Khôrszc ng cóawyr ... Trong game củkvkf a ta, cóawyr thểeknd dùuvrk ng ởzfyd bấitmp t cứzzvl khu vựurqd c nàwkgn o khôrszc ng bịlgdq ngărfce n cấitmp m dùuvrk ng kỹomwa nărfce ng.”
Tôrszc i vẫdwcy n chưimvn a cóawyr ýiajx tưimvn ởzfyd ng gìatzp vềzofk việkxzc c ngărfce n chặafro n đuvrk iềzofk u kiệkxzc n phágros t đuvrk ộbwjm ng kỹomwa nărfce ng nàwkgn y.
Dùuvrk chắgkft c làwkgn cóawyr mộbwjm t vàwkgn i khu vựurqd c bịlgdq giớkxzc i hạrzef n trong game, nhưimvn ng tôrszc i khôrszc ng biếkkeq t gìatzp vềzofk nhữdwcy ng nơsufa i nhưimvn vậmdok y trong thếkkeq giớkxzc i nàwkgn y.
Cóawyr thểeknd đuvrk ărfce ng kýiajx ởzfyd bấitmp t cứzzvl nơsufa i nàwkgn o từgszc ng qua trưimvn ớkxzc c đuvrk ândhq y?
“Cóawyr hạrzef n chếkkeq đuvrk ărfce ng kýiajx khôrszc ng?”
“Cóawyr . Cóawyr thểeknd đuvrk ărfce ng kýiajx ba đuvrk ịlgdq a đuvrk iểeknd m mớkxzc i. Nếkkeq u đuvrk ărfce ng kýiajx ởzfyd nơsufa i khágros c, đuvrk ịlgdq a đuvrk iểeknd m cũsufa nhấitmp t sẽkvkf bịlgdq thay thếkkeq . Vàwkgn sốaawq ngưimvn ờiajx i tốaawq i đuvrk a đuvrk i cùuvrk ng làwkgn 6.”
Hắgkft n ta giảhjnv i thíomwa ch cặafro n kẽkvkf mộbwjm t cágros ch kìatzp lạrzef ... Dùuvrk thếkkeq nàwkgn o, lândhq u đuvrk àwkgn i cũsufa ng ởzfyd khágros xa. Nếkkeq u chúqvog ng tôrszc i khôrszc ng thểeknd dịlgdq ch chuyểeknd n trựurqd c tiếkkeq p đuvrk ếkkeq n đuvrk óawyr đuvrk ưimvn ợuvrk c thìatzp e rằzlgp ng chúqvog ng tôrszc i sẽkvkf phảhjnv i lưimvn u lạrzef i thịlgdq trấitmp n nàwkgn y đuvrk êndhq m nay rồaath i.
“Vậmdok y thìatzp , chúqvog ng ta sẽkvkf tìatzp m mộbwjm t nơsufa i qua đuvrk êndhq m ởzfyd đuvrk ândhq y.”
“Đwkgn ưimvn ợuvrk c rồaath i.”
“Hiểeknd u rồaath i thưimvn a ngàwkgn i -gojaru. Tôrszc i sẽkvkf rờiajx i đuvrk i đuvrk ểeknd bágros o tìatzp nh hìatzp nh lạrzef i cho Nữdwcy Hoàwkgn ng-gojaru.”
“Làwkgn m thếkkeq nàwkgn o màwkgn côrszc cóawyr thểeknd liêndhq n lạrzef c vớkxzc i Nữdwcy hoàwkgn ng bấitmp t kỳqvog lúqvog c nàwkgn o vậmdok y?”
“Bíomwa mậmdok t -gojaru. Tôrszc i chỉztnc cóawyr thểeknd nóawyr i cho ngàwkgn i rằzlgp ng tôrszc i khôrszc ng thểeknd mang ai đuvrk i cùuvrk ng-gojaru.”
Shadow biếkkeq n mấitmp t khi vừgszc a dứzzvl t lờiajx i.
Cândhq u trảhjnv lờiajx i củkvkf a côrszc ta làwkgn m tôrszc i hơsufa i bựurqd c mìatzp nh.
Firo bắgkft t đuvrk ầekbr u chọykoq c chọykoq c ngóawyr n tay vàwkgn o têndhq n Motoyasu đuvrk ang suy sụpllg p.
Biếkkeq t đuvrk ưimvn ợuvrk c bảhjnv n chấitmp t thựurqd c sựurqd củkvkf a ngưimvn ờiajx i phụpllg nữdwcy đuvrk óawyr làwkgn m hắgkft n ta chágros n nảhjnv n đuvrk ếkkeq n vậmdok y sao.
Cóawyr lẽkvkf hắgkft n ta cuốaawq i cùuvrk ng đuvrk ãogne thấitmp y mệkxzc t mỏqvog i bởzfyd i cágros ch sốaawq ng củkvkf a mìatzp nh cho tớkxzc i tậmdok n bândhq y giờiajx .
Tôrszc i thựurqd c ra chẳimvn ng quan tândhq m cho lắgkft m, vàwkgn tôrszc i cũsufa ng khoágros i chíomwa màwkgn nhìatzp n khuôrszc n mặafro t rũsufa rưimvn ợuvrk i củkvkf a hắgkft n nhưimvn vậmdok y. Tuy nhiêndhq n... Tôrszc i nhậmdok n ra Raphtalia đuvrk ang liếkkeq c nhìatzp n tôrszc i.
“Naofumi-sama? Cóawyr chuyệkxzc n gìatzp vậmdok y?”
“Khôrszc ng cóawyr gìatzp . Hãogne y nhanh chóawyr ng tìatzp m mộbwjm t nhàwkgn trọykoq thôrszc i.”
“Vândhq ng.”
Vàwkgn đuvrk óawyr làwkgn cágros ch chúqvog ng tôrszc i mang Motoyasu đuvrk i theo, sau đuvrk óawyr chúqvog ng tôrszc i đuvrk ãogne tìatzp m thấitmp y mộbwjm t nhàwkgn trọykoq đuvrk ểeknd qua đuvrk êndhq m.
Chúqvog thíomwa ch
[1] Eng trans note: Coi Madoka đuvrk ểeknd biếkkeq t thêndhq m chi tiếkkeq t: V.
[2] Têndhq n chíomwa nh xágros c củkvkf a nóawyr làwkgn 龍刻の砂時計 (Long Khắgkft c Sa Thờiajx i Kếkkeq -Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t Khắgkft c hìatzp nh Rồaath ng). Nhưimvn ng ko hiểeknd u sao bảhjnv n Eng lạrzef i dịlgdq ch thàwkgn nh Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t củkvkf a Kỷmyhx Nguyêndhq n Rồaath ng vàwkgn thàwkgn nh ra nhữdwcy ng chưimvn ơsufa ng trưimvn ớkxzc c cóawyr dịlgdq ch làwkgn “Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t củkvkf a Rồaath ng”. Từgszc giờiajx sẽkvkf đuvrk ổrflc i thàwkgn nh Đwkgn ồaath ng Hồaath Cágros t Chạrzef m Rồaath ng.
Ngư
“Bỏ
Ren vung thanh kiế
Nhữ
Như
Nế
“Như
“Im đ
Con Witch nà
「Meteor Sword!」 (Lư
Oh, kỹ
Thậ
Thay và
Đ
Tấ
“Ren, tố
Ả
Chắ
Giố
“Nhì
“Khô
“Chẳ
“Ngay cả
“Bì
“Câ
Aー... Đ
Tô
Nhớ
Và
... Tô
Giờ
Chờ
Nế
Có
... Dù
Như
“Ku... Ren-sama! Chú
“Ta hiể
Ngay khi nghe thấ
Và
“Đ
“Vâ
“Un!”
Ngay sau khi tô
Đ
『Là
“Al Anti-Shining!”
Tá
Firo nhả
「Transfer Sword!」 (Chuyể
(Chuyể
Giố
Và
“Witch, ngư
“Hmph!” (Tiế
Tô
Kỹ
Tô
“Khố
“Naofumi-sama, xin hã
“Ngư
Lâ
Cá
Dù
“... Naofumi-sama, nhữ
“Vậ
Nế
Như
Cơ
Lú
“... Cô
Tô
Và
“Có
“Tô
“Trong khi ta đ
“Tô
“... Liệ
Khi mà
Thậ
“Tô
Motoyasu buô
Vậ
“Gì
“Đ
Á
“Vậ
“Tô
“Ừ
Nế
Như
“Bâ
“... Rồ
Motoyasu dư
Như
“Mọ
Hắ
Đ
Dù
“Ta có
“Đ
“Đ
“Tố
Ngư
Tạ
“... Ngư
“Đ
“Chậ
Họ
Nó
Tô
“... Cá
“Ngà
Tô
Chắ
Là
“Ta khô
Shadow liế
“Giờ
“@%#!! Sao bâ
Mà
Thuố
Tô
“Vậ
“Nó
“Có
“Khô
Tô
Dù
Có
“Có
“Có
Hắ
“Vậ
“Đ
“Hiể
“Là
“Bí
Shadow biế
Câ
Firo bắ
Biế
Có
Tô
“Naofumi-sama? Có
“Khô
“Vâ
Và
Chú
[1] Eng trans note: Coi Madoka đ
[2] Tê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
