“Ah, Naofumi-sama!”
Raphtalia vẫcxwu y tay chàxzwe o tôlbey i khi nhìdidp n thấajlx y tôlbey i ởazfj căaaiq n lềqmhh u củyerg a Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig .
“Chàxzwe chàxzwe . Khôlbey ng phảwogi i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr đthrl âldkm y sao?”
“Ôyerg ng. Ôyerg ng đthrl ãbffu làxzwe m nhữobpb ng chuyệryig n thậpbsa t thừffof a thảwogi i cho nhữobpb ng đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig củyerg a ta. Ôyerg ng códqov biếgewf t ta phảwogi i gặlnso p khábcxc nhiềqmhh u rắqmhh c rốnqub i khôlbey ng?”
“Ngàxzwe i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr códqov thểztxn đthrl ang nódqov i vềqmhh chuyệryig n gìdidp đthrl âldkm y?”
Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig nởazfj mộwogi t nụmfvw cưkrmp ờwbyf i sảwogi ng khoábcxc i.
Tôlbey i màxzwe cứaaiq đthrl âldkm m sâldkm u vàxzwe o vấajlx n đthrl ềqmhh nàxzwe y nữobpb a thìdidp chắqmhh c tôlbey i sẽyerg bịryig nhịryig p đthrl ộwogi củyerg a ôlbey ng ta késedd o theo mấajlx t. Chắqmhh c tôlbey i nêztxn n ngừffof ng lạqggx i ởazfj đthrl âldkm y.
“Dùyerg sao, ta đthrl ãbffu tìdidp m thấajlx y đthrl ưkrmp ợaiqb c mộwogi t sốnqub lưkrmp ợaiqb ng lớaiqb n trứaaiq ng ma thúffqm , nêztxn n ta muốnqub n hủyerg y yêztxn u cầmhlr u.”
“Tôlbey i cũhxox ng nghĩqwpr ngàxzwe i sẽyerg nódqov i thếgewf , nêztxn n tôlbey i đthrl ãbffu mạqggx n phésedd p hủyerg y dùyerg m ngàxzwe i rồqhnd i. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Ôyerg ng...”
Bìdidp nh tĩqwpr nh... Bìdidp nh tĩqwpr nh nàxzwe o... Đxzxw ừffof ng đthrl ểztxn bịryig cuốnqub n theo nhịryig p củyerg a ôlbey ng ta.
“Ngàxzwe i códqov muốnqub n mộwogi t con Filo Rial khábcxc c khôlbey ng? Tôlbey i nghĩqwpr rằazfj ng trong sốnqub trứaaiq ng đthrl ódqov khôlbey ng códqov loàxzwe i Filo Rial đthrl âldkm u.”
“Vậpbsa y ra ôlbey ng đthrl ãbffu kiểztxn m tra hếgewf t chúffqm ng rồqhnd i!”
Tôlbey i sắqmhh p chịryig u hếgewf t nổomzt i rồqhnd i!
Tôlbey i ghésedd t cábcxc i cảwogi m giábcxc c nhưkrmp thểztxn đthrl ang nhảwogi y múffqm a trêztxn n lòztxn ng bàxzwe n tay củyerg a ôlbey ng ta vậpbsa y.
“Tôlbey i nghĩqwpr sẽyerg thúffqm vịryig hơaaiq n nhiềqmhh u nếgewf u nhưkrmp ngàxzwe i khábcxc m phábcxc ra chúffqm ng làxzwe loàxzwe i gìdidp lúffqm c nhữobpb ng quảwogi trứaaiq ng đthrl ódqov nởazfj . Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
Đxzxw ầmhlr u tôlbey i lạqggx i đthrl au rồqhnd i.
Cứaaiq mỗfpny i lầmhlr n gặlnso p con ngưkrmp ờwbyf i nàxzwe y làxzwe lạqggx i thếgewf nàxzwe y đthrl âldkm y.
Thậpbsa t khódqov chịryig u, nêztxn n tôlbey i sẽyerg kếgewf t thúffqm c côlbey ng việryig c cho nhanh vàxzwe biếgewf n luôlbey n.
“Thếgewf thìdidp ôlbey ng đthrl ãbffu tìdidp m thấajlx y thêztxn m nhữobpb ng nôlbey lệryig xuấajlx t thâldkm n từffof ngôlbey i làxzwe ng đthrl ódqov chưkrmp a?”
“A... Ưxzwe m...”
Nésedd t mặlnso t củyerg a Raphtalia trởazfj nêztxn n chábcxc n nảwogi n hẳyplx n. Códqov vẻmfvw kếgewf t quảwogi cũhxox ng khôlbey ng tốnqub t lắqmhh m.
“Rấajlx t xin lỗfpny i, nhưkrmp ng chúffqm ng tôlbey i vẫcxwu n chưkrmp a tìdidp m thấajlx y ai.”
“Vậpbsa y àxzwe ...”
“Tôlbey i còztxn n dùyerg ng danh tiếgewf ng củyerg a Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr , nhưkrmp ng lạqggx i khôlbey ng códqov ai đthrl ếgewf n. Tôlbey i khôlbey ng nghĩqwpr códqov thểztxn tìdidp m đthrl ưkrmp ợaiqb c thêztxn m ai ởazfj trong vùyerg ng lãbffu nh thổomzt củyerg a Melromark.”
“Fumu...”
Dùyerg rằazfj ng chúffqm ng tôlbey i đthrl ãbffu tìdidp m thấajlx y đthrl ưkrmp ợaiqb c vàxzwe i đthrl ứaaiq a trẻmfvw , nhưkrmp ng códqov vẻmfvw khôlbey ng còztxn n quábcxc nhiềqmhh u ngưkrmp ờwbyf i sốnqub ng sódqov t đthrl ưkrmp ợaiqb c qua Đxzxw ợaiqb t Sódqov ng đthrl ầmhlr u tiêztxn n.
Tídmnm nh đthrl ếgewf n nay, tôlbey i đthrl ãbffu tìdidp m thấajlx y đthrl ưkrmp ợaiqb c 15 ngưkrmp ờwbyf i...[1]
“Códqov lẽyerg tốnqub t hơaaiq n làxzwe chúffqm ng tôlbey i nêztxn n mởazfj rộwogi ng thêztxn m phạqggx m vi tìdidp m kiếgewf m. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Liệryig u ôlbey ng códqov thểztxn làxzwe m vậpbsa y khôlbey ng?”
“Nếgewf u ngàxzwe i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr đthrl ãbffu yêztxn u cầmhlr u thìdidp chắqmhh c tôlbey i cũhxox ng đthrl àxzwe nh phảwogi i tuâldkm n lệryig nh thôlbey i.”
Nghe thậpbsa t đthrl ábcxc ng ngờwbyf . Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig xòztxn e hai tay ngụmfvw ýkuul bảwogi o tôlbey i mau mau màxzwe xìdidp tiềqmhh n ra.
“Còztxn n việryig c khábcxc c nữobpb a... Ôyerg ng códqov nôlbey lệryig Ásavi Nhâldkm n nàxzwe o khésedd o lésedd o vàxzwe hữobpb u dụmfvw ng vớaiqb i ta khôlbey ng?”
Códqov thêztxn m nôlbey lệryig giỏzlic i pha chếgewf , xâldkm y dựtkmn ng hay rèzjrr n đthrl ềqmhh u giúffqm p cho sựtkmn phábcxc t triểztxn n củyerg a ngôlbey i làxzwe ng.
Ngưkrmp ờwbyf i duy nhấajlx t ởazfj đthrl ấajlx y códqov thểztxn tạqggx o ra thuốnqub c trung-cao cấajlx p làxzwe chỉxkmu mìdidp nh tôlbey i.
Mặlnso c dùyerg , tôlbey i códqov dạqggx y từffof ng chúffqm t mộwogi t cho nhữobpb ng đthrl ứaaiq a códqov hứaaiq ng thúffqm , nhưkrmp ng đthrl ódqov chỉxkmu làxzwe mộwogi t bộwogi phậpbsa n nhỏzlic .
“Còztxn n côlbey gábcxc i Tanuki đthrl âldkm y củyerg a ngàxzwe i códqov vẻmfvw cũhxox ng khábcxc khésedd o tay đthrl ấajlx y.”
Tôlbey i nhìdidp n qua Raphtalia.
Giờwbyf ngẫcxwu m lạqggx i, tôlbey i vẫcxwu n chưkrmp a thựtkmn c sựtkmn dạqggx y em ấajlx y bấajlx t kỳozqa thứaaiq gìdidp ... Thứaaiq tôlbey i bắqmhh t em ấajlx y làxzwe m nhiềqmhh u nhấajlx t làxzwe lộwogi t da ma thúffqm .
Àpbsa thìdidp , ngoàxzwe i chiếgewf n đthrl ấajlx u thìdidp em ấajlx y lạqggx i khábcxc lódqov ng ngódqov ng ởazfj hầmhlr u hếgewf t nhữobpb ng thứaaiq khábcxc c.
“Códqov phảwogi i ngàxzwe i lạqggx i nghĩqwpr đthrl ếgewf n đthrl iềqmhh u gìdidp đthrl ódqov bấajlx t nhãbffu phảwogi i khôlbey ng?”
“Khôlbey ng hẳyplx n...”
“Xem nàxzwe o... Àpbsa , Tộwogi c Lemo làxzwe m việryig c rấajlx t tốnqub t, đthrl ặlnso c biệryig t làxzwe nhữobpb ng việryig c thao tábcxc c bàxzwe n tay. Họxvem cũhxox ng làxzwe chủyerg ng tộwogi c khábcxc dễtsib bảwogi o nữobpb a.”
“Hmm...”
“Dễtsib chừffof ng ngàxzwe i chưkrmp a từffof ng thấajlx y tộwogi c nàxzwe y trưkrmp ớaiqb c đthrl âldkm y. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Họxvem hiếgewf m thấajlx y lắqmhh m sao?”
“Họxvem khábcxc thưkrmp ờwbyf ng thấajlx y ởazfj nhữobpb ng đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c khábcxc c, nhưkrmp ng đthrl ãbffu làxzwe tộwogi c Thúffqm Nhâldkm n thìdidp sốnqub lưkrmp ợaiqb ng ởazfj Melromark vẫcxwu n rấajlx t ídmnm t. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
Ra làxzwe vậpbsa y...
Códqov phảwogi i vìdidp họxvem giốnqub ng muôlbey ng thúffqm hơaaiq n cảwogi Ásavi Nhâldkm n? Nhắqmhh c mớaiqb i nhớaiqb , hếgewf t thảwogi y nhữobpb ng Ásavi Nhâldkm n tôlbey i từffof ng thấajlx y cho đthrl ếgewf n nay đthrl ềqmhh u khábcxc giốnqub ng con ngưkrmp ờwbyf i.
“Ởtsib đthrl âldkm y ôlbey ng códqov khôlbey ng?”
“Vâldkm ng, ngàxzwe i may mắqmhh n đthrl ấajlx y. Tôlbey i códqov sẵdmnm n mộwogi t ngưkrmp ờwbyf i đthrl âldkm y.”
“Cho ta xem.”
Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig dẫcxwu n tôlbey i vàxzwe o sâldkm u trong căaaiq n lềqmhh u.
“Nódqov ởazfj đthrl âldkm y.”
Tôlbey i nhìdidp n vàxzwe o cábcxc i cũhxox i màxzwe ôlbey ng ta chỉxkmu .
Phídmnm a trong cábcxc i cũhxox i đthrl ódqov làxzwe mộwogi t đthrl ứaaiq a trẻmfvw đthrl ang sợaiqb hãbffu i co rúffqm m ngưkrmp ờwbyf i lạqggx i trong mộwogi t tấajlx m chăaaiq n.
Tôlbey i khôlbey ng nhìdidp n thấajlx y quábcxc rõlnso ràxzwe ng đthrl ưkrmp ợaiqb c do ởazfj đthrl âldkm y quábcxc tốnqub i.
“Fumu...”
“Lôlbey i nódqov ra.”
Theo mệryig nh lệryig nh củyerg a Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig , mộwogi t ngưkrmp ờwbyf i đthrl àxzwe n ôlbey ng vạqggx m vỡtsib mởazfj chiếgewf c cũhxox i vàxzwe giậpbsa t tấajlx m chăaaiq n.
“D-Dừffof ng lạqggx i!”
“...”
Tôlbey i quan sábcxc t hìdidp nh dạqggx ng đthrl ứaaiq a trẻmfvw tộwogi c Lemo.
Nếgewf u nódqov i vắqmhh n tắqmhh t trong mộwogi t từffof duy nhấajlx t thìdidp nódqov trôlbey ng giốnqub ng nhưkrmp mộwogi t con chuộwogi t chũhxox i. Mộwogi t con chuộwogi t chuỗfpny i códqov hìdidp nh ngưkrmp ờwbyf i giốnqub ng nhưkrmp loàxzwe i Werewolf (Ngưkrmp ờwbyf i Sódqov i)
Vậpbsa y ra Lemo làxzwe têztxn n củyerg a chủyerg ng tộwogi c ngưkrmp ờwbyf i chuộwogi t chũhxox i.[2]
Vódqov c ngưkrmp ờwbyf i khábcxc nhỏzlic bésedd . Chiềqmhh u cao chỉxkmu cao ngang đthrl ếgewf n eo tôlbey i. Hay làxzwe vìdidp đthrl âldkm y chỉxkmu làxzwe mộwogi t đthrl ứaaiq a trẻmfvw ?
“Mắqmhh t củyerg a chúffqm ng tộwogi c nàxzwe y rấajlx t nhạqggx y cảwogi m vớaiqb i ábcxc nh sábcxc ng. Ngàxzwe i códqov thểztxn dùyerg ng nódqov cho cábcxc c cuộwogi c tuầmhlr n tra ban đthrl êztxn m.”
“Awawa...”
Đxzxw ứaaiq a trẻmfvw tộwogi c Lemo sợaiqb hãbffu i thu mìdidp nh vàxzwe o gódqov c củyerg a chiếgewf c cũhxox i.
Raphtalia tỏzlic ra lo lắqmhh ng.
“Raphtalia.”
“Vâldkm ng?”
“Em hiểztxn u rằazfj ng anh chẳyplx ng phảwogi i làxzwe nhàxzwe từffof thiệryig n gìdidp , đthrl úffqm ng chứaaiq ?”
“V-vâldkm ng, em hiểztxn u rõlnso đthrl iềqmhh u đthrl ódqov .”
Dùyerg vậpbsa y, đthrl âldkm y làxzwe mộwogi t chủyerg ng tộwogi c rấajlx t tinh xảwogi o trong nhữobpb ng nghềqmhh thủyerg côlbey ng...
Nhưkrmp ng...
“Nàxzwe y, códqov nhiềqmhh u ngưkrmp ờwbyf i trong đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y hàxzwe nh hạqggx nhữobpb ng nôlbey lệryig Ásavi Nhâldkm n khôlbey ng?”
Chếgewf đthrl ộwogi nôlbey lệryig ởazfj cábcxc i đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y đthrl ãbffu đthrl ểztxn lạqggx i rấajlx t nhiềqmhh u nhữobpb ng vếgewf t sẹxufm o hằazfj n sâldkm u khắqmhh p cơaaiq thểztxn nhữobpb ng đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig .
“Trưkrmp ớaiqb c đthrl âldkm y, đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y từffof ng códqov chiếgewf n tranh vớaiqb i tộwogi c Ásavi Nhâldkm n, nêztxn n đthrl iềqmhh u nàxzwe y khôlbey ng thểztxn trábcxc nh đthrl ưkrmp ợaiqb c. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Vậpbsa y ra nhữobpb ng kẻmfvw quýkuul tộwogi c tham gia vàxzwe o cuộwogi c chiếgewf n tranh đthrl ódqov vẫcxwu n đthrl ang trúffqm t nỗfpny i căaaiq m phẫcxwu n lêztxn n nhữobpb ng chủyerg ng tộwogi c nàxzwe y?”
“Vìdidp đthrl ódqov làxzwe chiếgewf n tranh. Nhiềqmhh u ngưkrmp ờwbyf i bịryig tộwogi c Ásavi Nhâldkm n tưkrmp ớaiqb c đthrl oạqggx t đthrl i gia đthrl ìdidp nh, vàxzwe nhữobpb ng chiếgewf n dịryig ch quâldkm n sựtkmn củyerg a đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y đthrl ãbffu mang vềqmhh mộwogi t làxzwe n sódqov ng nhữobpb ng nôlbey lệryig Ásavi Nhâldkm n vớaiqb i giábcxc rẻmfvw mạqggx t. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y. Mua bábcxc n nhữobpb ng nôlbey lệryig Ásavi Nhâldkm n bấajlx t lựtkmn c, khôlbey ng còztxn n khảwogi năaaiq ng chốnqub ng cựtkmn luôlbey n đthrl em lạqggx i lợaiqb i nhuậpbsa n khổomzt ng lồqhnd .”
Bódqov ng tốnqub i bao trùyerg m lêztxn n cábcxc i đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y quábcxc sâldkm u rồqhnd i.
Khôlbey ng biếgewf t nhữobpb ng kẻmfvw quýkuul tộwogi c đthrl ódqov nghĩqwpr gìdidp vềqmhh tôlbey i, ngưkrmp ờwbyf i đthrl ang dựtkmn ng lêztxn n mộwogi t ngôlbey i làxzwe ng cho tộwogi c Ásavi Nhâldkm n.
“Dùyerg việryig c chiếgewf m hữobpb u nôlbey lệryig làxzwe hợaiqb p phábcxc p ởazfj đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y, nhưkrmp ng ngưkrmp ợaiqb c đthrl ãbffu i nôlbey lệryig thìdidp vẫcxwu n bịryig phábcxc p luậpbsa t trừffof ng trịryig . Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Bấajlx t hợaiqb p phábcxc p hửyplx ... Ôyerg ng códqov vẻmfvw nhưkrmp đthrl ang buôlbey n kha khábcxc nhữobpb ng nôlbey lệryig bấajlx t hợaiqb p phábcxc p đthrl ấajlx y...”
Giờwbyf nghĩqwpr lạqggx i, khôlbey ng hiểztxn u sao ngôlbey i lềqmhh u nàxzwe y vẫcxwu n luôlbey n tồqhnd n lạqggx i đthrl ưkrmp ợaiqb c đthrl ằazfj ng sau trong ngõlnso hẻmfvw m nàxzwe y.
“Vềqmhh đthrl iềqmhh u nàxzwe y, chỗfpny chúffqm ng tôlbey i vẫcxwu n đthrl ang làxzwe m việryig c kinh doanh làxzwe nh mạqggx nh. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
Làxzwe nh mạqggx nh...
Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig hãbffu nh diệryig n màxzwe thốnqub t nêztxn n lờwbyf i nàxzwe y, nhưkrmp ng mộwogi t cábcxc i gìdidp đthrl ódqov trong đthrl ầmhlr u tôlbey i lạqggx i khôlbey ng ngừffof ng la hésedd t ‘chuyệryig n nhảwogi m nhídmnm ’.
Nếgewf u vậpbsa y, nhấajlx t làxzwe sao ôlbey ng toàxzwe n códqov nhữobpb ng nôlbey lệryig bịryig ngưkrmp ợaiqb c đthrl ãbffu i khôlbey ng vậpbsa y...?
“Ờuzez , tốnqub t.”
Tôlbey i nhìdidp n vàxzwe o nhữobpb ng vếgewf t thưkrmp ơaaiq ng trêztxn n lưkrmp ng đthrl ứaaiq a trẻmfvw tộwogi c Lemo.
...
“「Zveit Heal」”
Tôlbey i dùyerg ng ma thuậpbsa t hồqhnd i phụmfvw c lêztxn n nódqov , vàxzwe nhữobpb ng vếgewf t thưkrmp ơaaiq ng khésedd p miệryig ng chầmhlr m chậpbsa m.
Đxzxw iềqmhh u đthrl ódqov nódqov i lêztxn n rằazfj ng căaaiq n nguyêztxn n củyerg a nhữobpb ng vếgewf t thưkrmp ơaaiq ng khábcxc dai dẳyplx ng, tôlbey i khôlbey ng thểztxn hồqhnd i phụmfvw c chúffqm ng hoàxzwe n toàxzwe n đthrl ưkrmp ợaiqb c.
“Ểdsse ?”
“Ngưkrmp ơaaiq i, ta nghe nódqov i ngưkrmp ơaaiq i rấajlx t khésedd o tay hảwogi ?”
“... Tôlbey i khôlbey ng biếgewf t.”
Đxzxw ứaaiq a nôlbey lệryig tộwogi c Lemo ngoảwogi nh mặlnso t đthrl i lúffqm c trảwogi lờwbyf i câldkm u hỏzlic i củyerg a tôlbey i.
So vớaiqb i thừffof a nhậpbsa n rằazfj ng làxzwe m đthrl ưkrmp ợaiqb c đthrl iềqmhh u màxzwe mìdidp nh khôlbey ng thểztxn làxzwe m, trảwogi lờwbyf i thếgewf nàxzwe y còztxn n tốnqub t hơaaiq n nhiềqmhh u.
“Nếgewf u ta dạqggx y cho ngưkrmp ơaaiq i, ngưkrmp ơaaiq i códqov thểztxn làxzwe m đthrl ưkrmp ợaiqb c khôlbey ng?”
“... Tôlbey i sẽyerg làxzwe m nhưkrmp ngàxzwe i ra lệryig nh. Nêztxn n... Xin đthrl ừffof ng đthrl ábcxc nh...”
Giọxvem ng đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig tộwogi c Lemo nghẹxufm n lạqggx i, nghe nhưkrmp códqov thểztxn chựtkmn c khódqov c bấajlx t kỳozqa lúffqm c nàxzwe o. Nódqov cuộwogi n chặlnso t kídmnm n lấajlx y thâldkm n mìdidp nh trôlbey ng nhưkrmp mộwogi t quảwogi banh.
“Ngưkrmp ơaaiq i códqov cábcxc i sởazfj thídmnm ch kỳozqa quábcxc i đthrl ấajlx y. Đxzxw ódqov làxzwe cábcxc ch khẩzbxw n cầmhlr u ngưkrmp ờwbyf i khábcxc c đthrl ấajlx y hảwogi ?”
“Eh...”
“Đxzxw ưkrmp ợaiqb c rồqhnd i. Vậpbsa y thìdidp ôlbey ng hãbffu y tìdidp m kiếgewf m thêztxn m nhữobpb ng nôlbey lệryig giốnqub ng thếgewf nàxzwe y. Đxzxw âldkm y làxzwe mộwogi t phầmhlr n sốnqub tiềqmhh n ứaaiq ng trưkrmp ớaiqb c.”
“Tôlbey i sẽyerg chuyểztxn n đthrl ếgewf n vùyerg ng đthrl ấajlx t củyerg a ngàxzwe i. Đxzxw úffqm ng vậpbsa y.”
“Ôyerg ng khôlbey ng còztxn n nhữobpb ng nôlbey lệryig khábcxc c nữobpb a sao?”
“Gầmhlr n đthrl âldkm y, nhờwbyf vàxzwe o chiếgewf u cốnqub củyerg a ngàxzwe i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr , nhữobpb ng nôlbey lệryig củyerg a chúffqm ng tôlbey i đthrl ãbffu bábcxc n hếgewf t rồqhnd i.”
Àpbsa , bởazfj i vìdidp nhữobpb ng nôlbey lệryig củyerg a tôlbey i đthrl ềqmhh u rấajlx t mạqggx nh mẽyerg , nêztxn n côlbey ng việryig c buôlbey n nôlbey lệryig củyerg a ôlbey ng ta khábcxc phấajlx t.
Màxzwe giờwbyf tôlbey i mớaiqb i đthrl ểztxn ýkuul nhữobpb ng chiếgewf c cũhxox i xung quanh đthrl ềqmhh u trốnqub ng rỗfpny ng
“Fufu...”
Khôlbey ng hiểztxn u sao Raphtalia lạqggx i mỉxkmu m cưkrmp ờwbyf i vàxzwe nhìdidp n tôlbey i. Em ấajlx y códqov ýkuul gìdidp đthrl âldkm y?
“Tôlbey i sẽyerg ngay lậpbsa p tứaaiq c chuẩzbxw n bịryig dấajlx u ấajlx n nôlbey lệryig .”
“Ừxkmu m.”
Vàxzwe chúffqm ng tôlbey i vẽyerg dấajlx u ấajlx n nôlbey lệryig cho đthrl ứaaiq a trẻmfvw tộwogi c Lemo. Tôlbey i đthrl ãbffu quábcxc quen vớaiqb i tiếgewf n trìdidp nh nàxzwe y rồqhnd i.
“Ah, tôlbey i vừffof a mớaiqb i nhớaiqb ra. Ngàxzwe i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr .”
“Sao? Ta sẽyerg khôlbey ng nấajlx u cho ôlbey ng cábcxc i gìdidp đthrl âldkm u?”
“Đxzxw iềqmhh u đthrl ódqov thậpbsa t đthrl ábcxc ng tiếgewf c, nhưkrmp ng códqov mộwogi t đthrl iềqmhh u tôlbey i phảwogi i cảwogi nh bábcxc o ngàxzwe i.”
“Hm?”
“Mớaiqb i đthrl âldkm y, códqov tin đthrl ồqhnd n rằazfj ng mộwogi t nhàxzwe Giảwogi Kim đthrl iêztxn n rồqhnd chuyêztxn n thídmnm nghiệryig m ma thúffqm đthrl ãbffu đthrl ếgewf n đthrl ấajlx t nưkrmp ớaiqb c nàxzwe y. Xin hãbffu y cẩzbxw n thậpbsa n.”
Nữobpb Hoàxzwe ng cũhxox ng nódqov i giốnqub ng vậpbsa y. Ngưkrmp ờwbyf i đthrl ódqov nguy hiểztxn m đthrl ếgewf n vậpbsa y sao?
“Nhữobpb ng con ma thúffqm củyerg a ngàxzwe i Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr dưkrmp ờwbyf ng nhưkrmp đthrl ềqmhh u phábcxc t triểztxn n khábcxc bấajlx t thưkrmp ờwbyf ng. Ngàxzwe i códqov lẽyerg sẽyerg sớaiqb m bịryig nhắqmhh m đthrl ếgewf n đthrl ấajlx y.”
“Đxzxw ưkrmp ợaiqb c rồqhnd i. Ta hiểztxn u rồqhnd i.”
Tôlbey i rờwbyf i khỏzlic i ngôlbey i lềqmhh u củyerg a Ngưkrmp ờwbyf i Buôlbey n Nôlbey Lệryig vàxzwe cũhxox ng chẳyplx ng códqov mấajlx y lưkrmp u tâldkm m vềqmhh nódqov .
“C-chódqov i quábcxc ...”
Trong khi lấajlx y hai tay che mắqmhh t, đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig tộwogi c Lemo bưkrmp ớaiqb c đthrl i theo tôlbey i.
Ồbida , tộwogi c nàxzwe y đthrl úffqm ng làxzwe rấajlx t nhạqggx y cảwogi m vớaiqb i ábcxc nh sábcxc ng.
Raphtalia sửyplx dụmfvw ng ma thuậpbsa t làxzwe m yếgewf u đthrl i ábcxc nh sábcxc ng xung quanh khuôlbey n mặlnso t củyerg a đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig .
“Thếgewf nàxzwe y đthrl ưkrmp ợaiqb c chứaaiq ?”
“Ah... Vâldkm ng.”
Phảwogi i rồqhnd i, Raphtalia giỏzlic i nhấajlx t làxzwe ma thuậpbsa t Ásavi nh Sábcxc ng vàxzwe Bódqov ng Tốnqub i. Em ấajlx y códqov thểztxn thao túffqm ng đthrl ưkrmp ợaiqb c chúffqm ng đthrl ểztxn tạqggx o nêztxn n ảwogi o giábcxc c.
Thăaaiq ng Cấajlx p giúffqm p cho em ấajlx y dùyerg ng đthrl ưkrmp ợaiqb c nhiềqmhh u loạqggx i ma thuậpbsa t hơaaiq n, nhưkrmp ng ma thuậpbsa t ấajlx y vẫcxwu n giữobpb đthrl ưkrmp ợaiqb c đthrl ặlnso c tídmnm nh củyerg a riêztxn ng nódqov .
Mộwogi t thúffqm nhâldkm n loàxzwe i chuộwogi t chũhxox i.
Chắqmhh c tôlbey i nêztxn n kiếgewf m vàxzwe i cábcxc i kídmnm nh râldkm m.
Khôlbey ng biếgewf t hoàxzwe n cảwogi nh sốnqub ng lúffqm c bìdidp nh thưkrmp ờwbyf ng củyerg a cábcxc i chủyerg ng tộwogi c nàxzwe y nódqov thếgewf nàxzwe o đthrl âldkm y?
Còztxn n kídmnm nh râldkm m...
Lúffqm c đthrl i vềqmhh phídmnm a khu chợaiqb , tôlbey i nhìdidp n thấajlx y mộwogi t quầmhlr y bábcxc n kídmnm nh.
“Nàxzwe y.”
“Tôlbey i códqov thểztxn giúffqm p gìdidp đthrl âldkm y?”
Tôlbey i hôlbey lêztxn n mộwogi t tiếgewf ng đthrl ểztxn gọxvem i ngưkrmp ờwbyf i đthrl ang bábcxc n kídmnm nh.
“Ôyerg ng códqov chiếgewf c kídmnm nh nàxzwe o códqov tròztxn ng tốnqub i màxzwe u khôlbey ng? Tôlbey i đthrl ang tìdidp m mộwogi t cặlnso p.”
“Chúffqm ng tôlbey i códqov mộwogi t ídmnm t đthrl âldkm y.”
Ngưkrmp ờwbyf i Bábcxc n Hàxzwe ng Rong lấajlx y ra mộwogi t módqov n hàxzwe ng mẫcxwu u vàxzwe đthrl ểztxn lêztxn n quầmhlr y.
Tròztxn ng kídmnm nh đthrl úffqm ng làxzwe màxzwe u đthrl en... Chúffqm ng đthrl ưkrmp ợaiqb c làxzwe m từffof gìdidp vậpbsa y? Trôlbey ng khôlbey ng giốnqub ng thủyerg y tinh lắqmhh m... Códqov phảwogi i vậpbsa t liệryig u làxzwe m ra chúffqm ng làxzwe từffof ma thúffqm ?
Bằazfj ng cábcxc nh củyerg a ‘Black Fly Wing’ (Cábcxc nh Ruồqhnd i Đxzxw en)... Mộwogi t loạqggx i côlbey n trùyerg ng àxzwe ? Đxzxw ódqov làxzwe con ma thúffqm màxzwe tôlbey i chưkrmp a từffof ng nhìdidp n thấajlx y trưkrmp ớaiqb c đthrl âldkm y.
Tôlbey i tựtkmn hỏzlic i khôlbey ng biếgewf t nơaaiq i chúffqm ng sinh sốnqub ng ởazfj đthrl âldkm u.
Tôlbey i khôlbey ng nghĩqwpr tôlbey i códqov thểztxn tìdidp nh cờwbyf gặlnso p đthrl ưkrmp ợaiqb c chúffqm ng trêztxn n đthrl ưkrmp ờwbyf ng đthrl ưkrmp ợaiqb c. Códqov thểztxn làxzwe trong hang đthrl ộwogi ng, trêztxn n núffqm i, hay mộwogi t nơaaiq i nàxzwe o đthrl ódqov màxzwe xe ngựtkmn a khódqov màxzwe đthrl ếgewf n đthrl ưkrmp ợaiqb c.
“... Củyerg a cậpbsa u làxzwe 80 CC.”
Khábcxc i niệryig m cơaaiq bảwogi n củyerg a buôlbey n bábcxc n chídmnm nh làxzwe nếgewf u ai códqov hứaaiq ng thúffqm thìdidp giábcxc trịryig củyerg a nódqov sẽyerg tăaaiq ng lêztxn n.
“Hmm... Đxzxw ưkrmp ợaiqb c rồqhnd i. Chắqmhh c tôlbey i từffof bỏzlic módqov n nàxzwe y thôlbey i.”
Tôlbey i trảwogi lạqggx i cặlnso p kídmnm nh cho ngưkrmp ờwbyf i bábcxc n hàxzwe ng rong vàxzwe đthrl i qua mộwogi t cửyplx a hàxzwe ng khábcxc c.
Nhữobpb ng nhàxzwe buôlbey n tạqggx i thàxzwe nh phốnqub lâldkm u đthrl àxzwe i nàxzwe y đthrl ềqmhh u toàxzwe n nhữobpb ng gưkrmp ơaaiq ng mặlnso t quen thuộwogi c.
Tuy nhiêztxn n họxvem códqov vẻmfvw khôlbey ng nhậpbsa n ra tôlbey i dưkrmp ớaiqb i lớaiqb p ábcxc o choàxzwe ng vàxzwe vẫcxwu n buôlbey n bábcxc n bìdidp nh thưkrmp ờwbyf ng.
“Ôyerg ng códqov vậpbsa t liệryig u nàxzwe o từffof con Black Fly Wing khôlbey ng?”
“Ểdsse ?”
Ngưkrmp ờwbyf i Lábcxc i Buôlbey n códqov chúffqm t giậpbsa t mìdidp nh khi nghe thấajlx y giọxvem ng tôlbey i.
Códqov vẻmfvw ôlbey ng ta đthrl ãbffu nhậpbsa n ra tôlbey i vàxzwe nởazfj mộwogi t nụmfvw cưkrmp ờwbyf i trôlbey ng thậpbsa t đthrl ábcxc ng ngờwbyf .
“Ah, chắqmhh c ôlbey ng vẫcxwu n còztxn n nhớaiqb mấajlx y con Quảwogi Bódqov ng chứaaiq ?” [3]
“T-tôlbey i khôlbey ng buôlbey n bábcxc n nhưkrmp thếgewf nữobpb a đthrl âldkm u!”
“Vậpbsa y thìdidp ôlbey ng códqov khôlbey ng?”
“Códqov . Tôlbey i códqov mộwogi t ídmnm t đthrl âldkm y, nêztxn n xin hãbffu y dừffof ng gâldkm y ábcxc p lựtkmn c cho tôlbey i đthrl i.”
“Đxzxw iềqmhh u đthrl ódqov còztxn n phụmfvw thuộwogi c vàxzwe o hàxzwe nh đthrl ộwogi ng củyerg a ôlbey ng.”
Ngưkrmp ờwbyf i Lábcxc i Buôlbey n vộwogi i vàxzwe ng mang ra nhữobpb ng vậpbsa t liệryig u tôlbey i đthrl ãbffu yêztxn u cầmhlr u.
Black Fly Wing
Chấajlx t Lưkrmp ợaiqb ng: Késedd m
“Chấajlx t lưkrmp ợaiqb ng củyerg a nódqov làxzwe késedd m... 10 CC thìdidp thếgewf nàxzwe o?”
“...*Thởazfj dàxzwe i*. Tôlbey i hiểztxn u rồqhnd i.”
“Nhưkrmp ng thay vàxzwe o đthrl ódqov , tôlbey i sẽyerg quảwogi ng bábcxc giúffqm p cho ôlbey ng. Raphtalia, đthrl i vềqmhh phídmnm a con hẻmfvw m vàxzwe mang đthrl ứaaiq a trẻmfvw ra đthrl âldkm y.”
“Vâldkm ng.”
“Eh? Eh?”
Raphtalia nắqmhh m lấajlx y tay củyerg a đthrl ứaaiq a nôlbey lệryig tộwogi c Lumo vàxzwe dẫcxwu n nódqov ra.
“Eh!?”
Tôlbey i cởazfj i chiếgewf c ábcxc o choàxzwe ng ra ởazfj trưkrmp ớaiqb c quầmhlr y củyerg a ôlbey ng ta, vàxzwe Ngưkrmp ờwbyf i Lábcxc i Buôlbey n bậpbsa t thốnqub t mộwogi t tiếgewf ng ngạqggx c nhiêztxn n.
“Rấajlx t cảwogi m ơaaiq n! Ôyerg ng thựtkmn c sựtkmn đthrl ãbffu giúffqm p tôlbey i rấajlx t nhiềqmhh u. Tôlbey i sẽyerg vẫcxwu n tiếgewf p tụmfvw c ghésedd qua nơaaiq i đthrl âldkm y thưkrmp ờwbyf ng xuyêztxn n.”
Tôlbey i đthrl ãbffu nódqov i rấajlx t to.
Vàxzwe nhữobpb ng ngưkrmp ờwbyf i xung quanh thấajlx y giọxvem ng vàxzwe khuôlbey n mặlnso t củyerg a tôlbey i đthrl ềqmhh u dừffof ng bưkrmp ớaiqb c châldkm n củyerg a họxvem lạqggx i.
“Đxzxw ưkrmp ợaiqb c rồqhnd i, tạqggx m biệryig t!”
“K-Khoan!”
Tôlbey i nghe thấajlx y tiếgewf ng nhữobpb ng ngưkrmp ờwbyf i xúffqm m lạqggx i bàxzwe n tábcxc n quanh quầmhlr y củyerg a ôlbey ng ta lúffqm c tôlbey i đthrl i khỏzlic i đthrl ódqov .
“Khiêztxn n Hiệryig p Sĩqwpr làxzwe khábcxc ch quen củyerg a ôlbey ng àxzwe !?”
“Nếgewf u ngưkrmp ờwbyf i đthrl ódqov mua ởazfj đthrl âldkm y, tôlbey i dábcxc m cábcxc nhữobpb ng módqov n ởazfj đthrl âldkm y đthrl ềqmhh u mang lạqggx i may mắqmhh n! Hãbffu y bábcxc n cho tôlbey i gìdidp đthrl ódqov đthrl i.”
“U-um...”
Ngưkrmp ờwbyf i Lábcxc i Buôlbey n phábcxc t ra mộwogi t tiếgewf ng khổomzt sởazfj khi đthrl ábcxc m đthrl ôlbey ng đthrl ang khôlbey ng ngừffof ng bu vàxzwe o quầmhlr y củyerg a ôlbey ng ta.
Bâldkm y giờwbyf thìdidp tôlbey i nêztxn n tìdidp m kiếgewf m mộwogi t chỗfpny nàxzwe o kídmnm n đthrl ábcxc o vàxzwe an toàxzwe n đthrl ểztxn khoábcxc c lạqggx i chiếgewf c ábcxc o choàxzwe ng lêztxn n che đthrl i khuôlbey n mặlnso t củyerg a mìdidp nh.
Chúffqm thídmnm ch
[1] Nhớaiqb nhábcxc , 3 trong sốnqub 18 nôlbey lệryig códqov xuấajlx t thâldkm n ởazfj ngoàxzwe i ngôlbey i làxzwe ng.
[2] Trans Eng Note: Lemo làxzwe mộwogi t phésedd p đthrl ảwogi o chữobpb cábcxc i củyerg a từffof Mole (Chuộwogi t Chũhxox i).
[3] T/N: Đxzxw ọxvem c lạqggx i chưkrmp ơaaiq ng 8 đthrl ểztxn biếgewf t chi tiếgewf t: D.
Raphtalia vẫ
“Chà
“Ô
“Ngà
Ngư
Tô
“Dù
“Tô
“Ô
Bì
“Ngà
“Vậ
Tô
Tô
“Tô
Đ
Cứ
Thậ
“Thế
“A... Ư
Né
“Rấ
“Vậ
“Tô
“Fumu...”
Dù
Tí
“Có
“Liệ
“Nế
Nghe thậ
“Cò
Có
Ngư
Mặ
“Cò
Tô
Giờ
À
“Có
“Khô
“Xem nà
“Hmm...”
“Dễ
“Họ
“Họ
Ra là
Có
“Ở
“Vâ
“Cho ta xem.”
Ngư
“Nó
Tô
Phí
Tô
“Fumu...”
“Lô
Theo mệ
“D-Dừ
“...”
Tô
Nế
Vậ
Vó
“Mắ
“Awawa...”
Đ
Raphtalia tỏ
“Raphtalia.”
“Vâ
“Em hiể
“V-vâ
Dù
Như
“Nà
Chế
“Trư
“Vậ
“Vì
Bó
Khô
“Dù
“Bấ
Giờ
“Về
Là
Ngư
Nế
“Ờ
Tô
...
“「Zveit Heal」”
Tô
Đ
“Ể
“Ngư
“... Tô
Đ
So vớ
“Nế
“... Tô
Giọ
“Ngư
“Eh...”
“Đ
“Tô
“Ô
“Gầ
À
Mà
“Fufu...”
Khô
“Tô
“Ừ
Và
“Ah, tô
“Sao? Ta sẽ
“Đ
“Hm?”
“Mớ
Nữ
“Nhữ
“Đ
Tô
“C-chó
Trong khi lấ
Ồ
Raphtalia sử
“Thế
“Ah... Vâ
Phả
Thă
Mộ
Chắ
Khô
Cò
Lú
“Nà
“Tô
Tô
“Ô
“Chú
Ngư
Trò
Bằ
Tô
Tô
“... Củ
Khá
“Hmm... Đ
Tô
Nhữ
Tuy nhiê
“Ô
“Ể
Ngư
Có
“Ah, chắ
“T-tô
“Vậ
“Có
“Đ
Ngư
Black Fly Wing
Chấ
“Chấ
“...*Thở
“Như
“Vâ
“Eh? Eh?”
Raphtalia nắ
“Eh!?”
Tô
“Rấ
Tô
Và
“Đ
“K-Khoan!”
Tô
“Khiê
“Nế
“U-um...”
Ngư
Bâ
Chú
[1] Nhớ
[2] Trans Eng Note: Lemo là
[3] T/N: Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
