Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế
Chương 442 : Đại công cáo thành! Chị em gặp lại!
Bâdood y giờhref ? - Thẩyrng m Lãbzpn ng lắjzyb c đahve ầddej u hỏaejt i:
- Brooke, nàyrng ng cựufrj c kỳmyxj xinh đahve ẹwnwu p, cho dùscnb bâdood y giờhref cũrfak ng làyrng nhưjodr vậfibl y, bấpwxe t quájodr ta thựufrj c sựufrj hạscnb miệdnaq ng khôzbzu ng đahve ưjodr ợcpuv c. Bởkjcj i vìbzpn bệdnaq nh nàyrng ng còkjcj n chưjodr a cóplww khỏaejt i hoàyrng n toàyrng n, nếnucr u cóplww phájodr t sinh loạscnb i quan hệdnaq đahve óplww lẽxwdd làyrng phảddej i bịdngr lâdood y nhiễcpuv m.
- Mặajhs t khájodr c, dấpwxe u vếnucr t trêcmeh n môzbzu ng nàyrng ng chưjodr a hoàyrng n toàyrng n làyrng nh, vẫltue n còkjcj n hơzzuu i sưjodr ng đahve ỏaejt , thựufrj c sựufrj tổkjcj n thưjodr ơzzuu ng sựufrj hăylqm ng hájodr i củvwol a ta!
Nghe nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y, tay Dibos chợcpuv t nắjzyb m chặajhs t, phájodr t sinh thanh âdood m răylqm ng rắjzyb c, liềzhwa n thiếnucr u chúfibl t xíecew u nữzbzu a tay củvwol a nàyrng ng muốmdmh n nệdnaq n nájodr t đahve ầddej u Thẩyrng m Lãbzpn ng.
- Haiz haiz... - Nàyrng ng cốmdmh gắjzyb ng thởkjcj dốmdmh c, làyrng m cho mìbzpn nh đahve ỡtfry tứtfry c chếnucr t,, nhưjodr ng cuốmdmh i cùscnb ng còkjcj n chưjodr a cóplww khỏaejt i hẳdngr n, lạscnb i phájodr t ra mộbxgi t trậfibl n ho sặajhs c sụcfcc a.
Thẩyrng m Lãbzpn ng vộbxgi i vàyrng ng vỗcmeh vàyrng o cájodr i lưjodr ng trắjzyb ng nõxkfg n củvwol a nàyrng ng, trájodr ch cứtfry :
- Làyrng m gìbzpn tứtfry c giậfibl n nhưjodr vậfibl y? Con ngưjodr ờhref i củvwol a ta vốmdmh n nóplww i thẳdngr ng nhưjodr vậfibl y, ghévbve t nhấpwxe t quanh co lòkjcj ng vòkjcj ng.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos khôzbzu ng nóplww i đahve ưjodr ợcpuv c mộbxgi t lờhref i, ăylqm n xong chájodr o thịdngr t gàyrng , tiếnucr p đahve óplww lẳdngr ng lặajhs ng đahve ájodr nh răylqm ng, lạscnb i dùscnb ng nưjodr ớpagh c tinh dầddej u hoa hồdibw ng súfibl c miệdnaq ng.
Cốmdmh gắjzyb ng lấpwxe y xuốmdmh ng giưjodr ờhref ng phủvwol thêcmeh m mộbxgi t lớpagh p ájodr o lụcfcc a, lạscnb i mộbxgi t lầddej n nữzbzu a nằddej m nghiêcmeh ng, đahve ỡtfry évbve p lêcmeh n vếnucr t thưjodr ơzzuu ng. Sau khi hơzzuu i do dựufrj , nàyrng ng vévbve n vạscnb t ájodr o ngủvwol lêcmeh n, đahve ểnmxd vếnucr t thưjodr ơzzuu ng thoájodr ng khíecew . Cóplww đahve iềzhwa u nhưjodr vậfibl y khiếnucr n cho Thẩyrng m Lãbzpn ng híecew t thởkjcj hơzzuu i nặajhs ng nhọhref c.
- Thẩyrng m Lãbzpn ng, ta làyrng mộbxgi t mộbxgi t ngưjodr ờhref i thôzbzu ng minh. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Chàyrng ng đahve óplww ng trêcmeh n ngưjodr ờhref i ta bốmdmh n chữzbzu “Nôzbzu lệdnaq Thẩyrng m lãbzpn ng”, trừgjwm khi ta bóplww c lớpagh p da đahve óplww xuốmdmh ng, bằddej ng khôzbzu ng ta vĩcfcc nh viễcpuv n khôzbzu ng thểnmxd trởkjcj thàyrng nh vợcpuv lẽxwdd củvwol a Đylqm ạscnb i đahve ếnucr Solon, thậfibl m chíecew ta cũrfak ng vôzbzu phájodr p gảddej cho bấpwxe t kỳmyxj ngưjodr ờhref i đahve àyrng n ôzbzu ng cao quýjori nàyrng o. Đylqm ưjodr ơzzuu ng nhiêcmeh n dùscnb cho ta lộbxgi t cảddej bốmdmh n chữzbzu nàyrng y xuốmdmh ng, cũrfak ng khôzbzu ng ai thèscnb m lấpwxe y ta.
- Đylqm úfibl ng vậfibl y, cóplww bốmdmh n chữzbzu ởkjcj đahve óplww cóplww thểnmxd làyrng m hìbzpn nh xăylqm m, nhưjodr vậfibl y càyrng ng gợcpuv i cảddej m quyếnucr n rũrfak hơzzuu n. Nhưjodr ng nếnucr u lộbxgi t da thìbzpn khóplww coi. - Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ặajhs c biệdnaq t tájodr n đahve ồdibw ng gậfibl t đahve ầddej u.
Tứtfry c khắjzyb c Dibos muốmdmh n dùscnb ng mộbxgi t quyềzhwa n đahve ậfibl p chếnucr t hắjzyb n, ai làyrng kẻhref đahve óplww ng dấpwxe u trêcmeh n ngưjodr ờhref i ta? Bấpwxe t quájodr nàyrng ng cũrfak ng cầddej m Thẩyrng m Lãbzpn ng hiếnucr n tếnucr hoảddej hìbzpn nh, hai ngưjodr ờhref i hòkjcj a nhau.
- Ởnrxe dưjodr ớpagh i sựufrj thúfibl c évbve p củvwol a chàyrng ng, ta đahve ãbzpn bịdngr chúfibl ng bạscnb n xa lájodr nh, kếnucr tiếnucr p ta sẽxwdd giếnucr t chếnucr t tấpwxe t cảddej phảddej n bộbxgi i, càyrng ng thêcmeh m phảddej i đahve ứtfry ng ởkjcj mặajhs t đahve ốmdmh i lậfibl p vớpagh i toàyrng n bộbxgi phong thầddej n. - Dibos nóplww i:
- Kểnmxd từgjwm đahve óplww , ta cóplww thểnmxd dựufrj a vàyrng o cũrfak ng chỉmdmh cóplww chàyrng ng. Ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng cájodr c ngưjodr ờhref i cóplww mộbxgi t câdood u nóplww i gọhref i làyrng , thấpwxe t chi tang du, thu chi đahve ôzbzu ng ngung (*). Ta đahve ãbzpn mấpwxe t đahve i nơzzuu i mặajhs t trờhref i mọhref c, khôzbzu ng thểnmxd mấpwxe t cảddej mơzzuu i mặajhs t trờhref i lặajhs n đahve ưjodr ợcpuv c.
(*) Đylqm iểnmxd n cốmdmh nàyrng y xuấpwxe t phájodr t từgjwm chuyệdnaq n Phùscnb ng Dịdngr thờhref i Đylqm ôzbzu ng Hájodr n chuyểnmxd n quâdood n tranh thủvwol thờhref i cơzzuu đahve ájodr nh úfibl p quâdood n Xíecew ch Mi. Sau đahve óplww , vua Hájodr n bấpwxe y giờhref làyrng Lưjodr u Túfibl mớpagh i khen ngợcpuv i hai câdood u nàyrng y. Dịdngr ch sájodr t nghĩcfcc a làyrng : mấpwxe t nơzzuu i mặajhs t trờhref i mọhref c, thu đahve ưjodr ợcpuv c nơzzuu i mặajhs t trờhref i lặajhs n. Nóplww i nôzbzu m na làyrng mấpwxe t bêcmeh n đahve ôzbzu ng, đahve ưjodr ợcpuv c bêcmeh n tâdood y.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Nàyrng ng đahve ặajhs c biệdnaq t cóplww văylqm n hóplww a, ngàyrng i Côzbzu ng tưjodr ớpagh c àyrng .
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Thủvwol đahve oạscnb n củvwol a chàyrng ng đahve ặajhs c biệdnaq t lợcpuv i hạscnb i, trưjodr ớpagh c tiêcmeh n thúfibl c évbve p ta đahve ếnucr n tuyệdnaq t cảddej nh, sau đahve óplww kévbve o ta lêcmeh n mộbxgi t cájodr i. Cứtfry nhưjodr vậfibl y nhữzbzu ng thùscnb hậfibl n củvwol a ta sẽxwdd chuyểnmxd n sang đahve ájodr m phảddej n bộbxgi i, màyrng sựufrj căylqm m thùscnb vớpagh i chàyrng ng ngưjodr ợcpuv c lạscnb i giảddej m bớpagh t.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Cùscnb ng ta yêcmeh u hậfibl n dâdood y dưjodr a thìbzpn cóplww nhiềzhwa u phụcfcc nữzbzu lắjzyb m.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos khôzbzu ng đahve ểnmxd ýjori đahve ếnucr n Thẩyrng m Lãbzpn ng khoe khoang, màyrng làyrng tiếnucr p tụcfcc c nóplww i:
- Kếnucr tiếnucr p, tấpwxe t cảddej phong thầddej n đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd côzbzu lậfibl p ta. Thậfibl m chíecew toàyrng n bộbxgi đahve ếnucr quốmdmh c Zollern đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd xem ta làyrng sựufrj sỉmdmh nhụcfcc c, bởkjcj i vìbzpn ta gảddej cho mộbxgi t ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng.
- Thếnucr nhưjodr ng... - Thẩyrng m Lãbzpn ng giúfibl p đahve ỡtfry nàyrng ng nóplww i ra hai chữzbzu nàyrng y.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Thếnucr nhưjodr ng, lạscnb i dùscnb ng cájodr ch ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng màyrng giảddej i thíecew ch, sơzzuu n cùscnb ng thủvwol y tẫltue n nghi vôzbzu lộbxgi , liễcpuv u ájodr m hoa minh hựufrj u nhấpwxe t thôzbzu n (*).
(*) Thi nhâdood n yêcmeh u nưjodr ớpagh c Lụcfcc c Du kiêcmeh n quyếnucr t chủvwol trưjodr ơzzuu ng khájodr ng Kim, bịdngr tưjodr ớpagh c mấpwxe t chứtfry c quan trởkjcj vềzhwa cốmdmh hưjodr ơzzuu ng Sơzzuu n Âdnaq m (nay làyrng Thiệdnaq u Hưjodr ng tỉmdmh nh Chiếnucr t Giang). Mộbxgi t ngàyrng y, Lụcfcc c Du đahve i chơzzuu i xa, vưjodr ợcpuv t qua con đahve ưjodr ờhref ng cóplww non cóplww nưjodr ớpagh c, đahve i đahve ưjodr ợcpuv c hơzzuu n mộbxgi t canh giờhref , nhàyrng cửohhi a ngàyrng y càyrng ng thưjodr a thớpagh t. Khi ôzbzu ng leo lêcmeh n mộbxgi t sưjodr ờhref n dốmdmh c phóplww ng mắjzyb t nhìbzpn n, chỉmdmh thấpwxe y trưjodr ớpagh c mặajhs t núfibl i non trùscnb ng đahve iệdnaq p, sôzbzu ng ngòkjcj i chằddej ng chịdngr t, tựufrj a nhưjodr khôzbzu ng còkjcj n đahve ưjodr ờhref ng đahve i nữzbzu a. Nhưjodr ng Lụcfcc c Du khôzbzu ng muốmdmh n quay đahve ầddej u. Ôitgo ng men theo sưjodr ờhref n núfibl i đahve i vềzhwa phíecew a trưjodr ớpagh c, đahve ưjodr ợcpuv c mấpwxe y chụcfcc c bưjodr ớpagh c, rẽxwdd qua góplww c núfibl i, thìbzpn đahve ộbxgi t nhiêcmeh n phájodr t hiệdnaq n ởkjcj trong mộbxgi t thung lũrfak ng gầddej n đahve óplww cóplww mộbxgi t thôzbzu n trang nhỏaejt . Nơzzuu i ấpwxe y hoa đahve ỏaejt liễcpuv u xanh, cảddej nh sắjzyb c xinh tưjodr ơzzuu i, hệdnaq t nhưjodr cõxkfg i bồdibw ng lai trong truyềzhwa n thuyếnucr t. Trởkjcj vềzhwa nhàyrng , Lụcfcc c Du cóplww ấpwxe n tưjodr ợcpuv ng sâdood u sắjzyb c vớpagh i chuyếnucr n đahve i nàyrng y, mớpagh i sájodr ng tájodr c bàyrng i thơzzuu luậfibl t thấpwxe t ngôzbzu n «Du Sơzzuu n Tâdood y thôzbzu n», trong đahve óplww cóplww hai câdood u: “Sơzzuu n trùscnb ng thủvwol y phụcfcc c nghi vôzbzu lộbxgi , Liễcpuv u ájodr m hoa minh hựufrj u nhấpwxe t thôzbzu n” (tạscnb m dịdngr ch: Núfibl i cùscnb ng nưjodr ớpagh c tậfibl n ngờhref hếnucr t lốmdmh i, Bóplww ng liễcpuv u hoa tưjodr ơzzuu i mộbxgi t thôzbzu n làyrng ng). Hiệdnaq n nay, thàyrng nh ngữzbzu “liễcpuv u ájodr m hoa minh” làyrng chỉmdmh mắjzyb t nhìbzpn n thấpwxe y tìbzpn nh huốmdmh ng khôzbzu ng còkjcj n đahve ưjodr ờhref ng tiếnucr n nữzbzu a, thìbzpn đahve ộbxgi t nhiêcmeh n xuấpwxe t hiệdnaq n chuyểnmxd n biếnucr n vàyrng hy vọhref ng.
- Bốmdmh p bốmdmh p... - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Brooke, nàyrng ng thậfibl t sựufrj khiếnucr n cho ta nhìbzpn n vớpagh i cặajhs p mắjzyb t khájodr c xưjodr a, trìbzpn nh đahve ộbxgi vềzhwa văylqm n tựufrj phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng củvwol a nàyrng ng quảddej thựufrj c rấpwxe t cao, ngay cảddej nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y đahve ềzhwa u biếnucr t.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos tiếnucr p tụcfcc c nóplww i:
- Khôzbzu ng nghĩcfcc tớpagh i chàyrng ng dĩcfcc nhiêcmeh n làyrng em trai củvwol a côzbzu ng chúfibl a Helen, côzbzu ng chúfibl a đahve ãbzpn thừgjwm a nhậfibl n thâdood n phậfibl n củvwol a chàyrng ng àyrng ?
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Đylqm ưjodr ơzzuu ng nhiêcmeh n, dầddej u gìbzpn ta cũrfak ng làyrng em trai duy nhấpwxe t củvwol a chịdngr ấpwxe y.
- Nhưjodr vậfibl y, hôzbzu n lễcpuv giữzbzu a chúfibl ng ta liềzhwa n môzbzu n đahve ăylqm ng hộbxgi đahve ốmdmh i. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Cájodr c quýjori tộbxgi c phưjodr ơzzuu ng Bắjzyb c tuy rằddej ng gọhref i Nữzbzu hoàyrng ng Helen làyrng nữzbzu hoàyrng ng phảddej n bộbxgi i, thếnucr nhưjodr ng khôzbzu ng ai bájodr c bỏaejt tíecew nh chíecew nh danh củvwol a bàyrng ta, sájodr ch sửohhi vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern vàyrng củvwol a cájodr c gia tộbxgi c đahve ềzhwa u tuyệdnaq t đahve ốmdmh i thừgjwm a nhậfibl n tíecew nh chíecew nh thốmdmh ng củvwol a Nữzbzu hoàyrng ng Helen, đahve ồdibw ng thờhref i còkjcj n ghi lạscnb i nhữzbzu ng việdnaq c quan trọhref ng củvwol a bàyrng ta trong lịdngr ch sửohhi . Tuy rằddej ng nhàyrng Russo củvwol a ta cóplww đahve ấpwxe t phong phíecew a nam, nhưjodr ng ta cũrfak ng làyrng quýjori tộbxgi c phưjodr ơzzuu ng bắjzyb c đahve iểnmxd n hìbzpn nh, ta chẳdngr ng cóplww bấpwxe t kỳmyxj cảddej m giájodr c tốmdmh t đahve ẹwnwu p gìbzpn vớpagh i Nữzbzu hoàyrng ng Helen, thậfibl m chíecew còkjcj n đahve ặajhs c biệdnaq t bàyrng i xíecew ch chíecew nh sájodr ch bao dung củvwol a bàyrng ta. Thếnucr nhưjodr ng đahve ốmdmh i vớpagh i quýjori tộbxgi c cấpwxe p cao màyrng nóplww i, lợcpuv i íecew ch trêcmeh n hếnucr t, bảddej n thâdood n yêcmeh u ghévbve t mộbxgi t chúfibl t đahve ềzhwa u khôzbzu ng trọhref ng yếnucr u.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Đylqm ãbzpn nhìbzpn n ra, khi đahve ếnucr quốmdmh c Witch quévbve t ngang toàyrng n bộbxgi phíecew a nam, phíecew a ngoàyrng i thuầddej n phụcfcc c nữzbzu vưjodr ơzzuu ng Medusa, nhưjodr ng bêcmeh n trong âdood m thầddej m tậfibl p kếnucr t đahve ạscnb i quâdood n chuẩyrng n bịdngr thu phụcfcc c phíecew a nam, nhữzbzu ng thứtfry nàyrng y đahve ềzhwa u làyrng nàyrng ng làyrng m. Ngưjodr ờhref i anh cảddej củvwol a nàyrng ng quỳmyxj sájodr t dưjodr ớpagh i trưjodr ớpagh ng củvwol a đahve ếnucr quốmdmh c Witch, kỳmyxj thựufrj c cũrfak ng làyrng chủvwol ýjori âdood m thầddej m củvwol a nàyrng ng, nhưjodr ng nàyrng ng sau đahve óplww vẫltue n giếnucr t hắjzyb n.
- Chuyệdnaq n nàyrng y làyrng chàyrng ng trájodr ch cứtfry ta sao? Ngàyrng i Thẩyrng m Lãbzpn ng? - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Chàyrng ng làyrng đahve ang trájodr ch cứtfry ta khôzbzu ng hềzhwa cóplww nhâdood n tíecew nh àyrng ?
- Vốmdmh n làyrng vậfibl y. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Thếnucr nhưjodr ng bâdood y giờhref ta phájodr t hiệdnaq n nàyrng ng vớpagh i thájodr i giájodr m Taren khôzbzu ng tệdnaq , đahve ốmdmh i vớpagh i thầddej y Balting cũrfak ng khôzbzu ng sai, làyrng quan tâdood m phájodr t ra từgjwm đahve ájodr y lòkjcj ng.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Anh cảddej củvwol a ta làyrng mộbxgi t têcmeh n cặajhs n bãbzpn , mộbxgi t têcmeh n ájodr c ôzbzu n từgjwm đahve ầddej u đahve ếnucr n đahve uôzbzu i. A xin lỗcmeh i ngàyrng i Thẩyrng m Lãbzpn ng, ta khôzbzu ng phảddej i đahve ang mắjzyb ng ngưjodr ơzzuu i, mặajhs c dùscnb chàyrng ng cũrfak ng vậfibl y mộbxgi t têcmeh n cặajhs n bãbzpn cùscnb ng ájodr c ôzbzu n, nhưjodr ng hắjzyb n mộbxgi t i cặajhs n bãbzpn ájodr c ôzbzu n hạscnb lưjodr u. A khôzbzu ng, chàyrng ng cũrfak ng vậfibl y. Xin lỗcmeh i vốmdmh n từgjwm củvwol a ta nghèscnb o nàyrng n...
Thẩyrng m Lãbzpn ng cảddej i chíecew nh nóplww i:
- Hắjzyb n làyrng mộbxgi t têcmeh n cặajhs n bãbzpn ájodr c ôzbzu n buồdibw n nôzbzu n, màyrng ta làyrng mộbxgi t cặajhs n bãbzpn ájodr c ôzbzu n tràyrng n trềzhwa sứtfry c hấpwxe p dẫltue n.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos chỉmdmh im lặajhs ng chốmdmh c lájodr t, tiếnucr p đahve óplww gậfibl t đahve ầddej u nóplww i:
- Tuy rằddej ng nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y cũrfak ng cóplww chúfibl t buồdibw n nôzbzu n, nhưjodr ng trêcmeh n thựufrj c tếnucr quảddej thựufrj c nhưjodr vậfibl y.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Trởkjcj lạscnb i chuyệdnaq n chíecew nh, ta thừgjwm a nhậfibl n nàyrng ng khôzbzu ng phảddej i làyrng ngưjodr ờhref i chẳdngr ng cóplww nhâdood n tíecew nh nàyrng o.
Dibos nóplww i:
- Chúfibl ng ta nóplww i trởkjcj vềzhwa Nữzbzu hoàyrng ng Helen, tuy rằddej ng danh tiếnucr ng củvwol a bàyrng ta ởkjcj phưjodr ơzzuu ng Bắjzyb c chẳdngr ng tốmdmh t đahve ẹwnwu p gìbzpn cho cam, hơzzuu n nữzbzu a trêcmeh n sájodr ch sửohhi cũrfak ng chẳdngr ng khájodr khẩyrng m, hơzzuu n nữzbzu a còkjcj n làyrng đahve ầddej u sỏaejt gâdood y nêcmeh n sựufrj tan rãbzpn củvwol a đahve ếnucr quốmdmh c Zollern II. Nhưjodr ng kỳmyxj thậfibl t, bàyrng ta làyrng mộbxgi t nữzbzu hoàyrng ng vĩcfcc đahve ạscnb i, chíecew nh tíecew ch rõxkfg rệdnaq t, bởkjcj i vìbzpn bàyrng ta tạscnb i vịdngr khiếnucr n cho phíecew a nam vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern phájodr t triểnmxd n vưjodr ợcpuv t bậfibl c. Tuy rằddej ng nàyrng ng đahve ưjodr a đahve ếnucr n đahve ếnucr quốmdmh c Zollern II diệdnaq t vong, thếnucr nhưjodr ng vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern lạscnb i mạscnb nh hơzzuu n thêcmeh m, khôzbzu ng biếnucr t chàyrng ng cóplww thểnmxd lýjori giảddej i quan hệdnaq logic trong nàyrng y hay khôzbzu ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ưjodr ơzzuu ng nhiêcmeh n hiểnmxd u đahve ưjodr ợcpuv c, cájodr i nàyrng y thìbzpn tưjodr ơzzuu ng đahve ưjodr ơzzuu ng vớpagh i quan hệdnaq hai thờhref i Tùscnb y Đylqm ưjodr ờhref ng, tuy rằddej ng đahve âdood y làyrng hai cájodr i triềzhwa u đahve ạscnb i, thếnucr nhưjodr ng trìbzpn nh đahve ộbxgi nàyrng o đahve óplww hai cájodr i triềzhwa u đahve ạscnb i nàyrng y lạscnb i đahve ưjodr ợcpuv c tưjodr ơzzuu ng thừgjwm a mộbxgi t mạscnb ch.
Tùscnb y Dưjodr ơzzuu ng Đylqm ếnucr Dưjodr ơzzuu ng Quảddej ng vìbzpn chốmdmh ng lạscnb i gia tộbxgi c quyềzhwa n thếnucr danh môzbzu n phưjodr ơzzuu ng bắjzyb c, ra sứtfry c khai phájodr phíecew a nam, lao lệdnaq nh thưjodr ơzzuu ng tàyrng i mởkjcj Đylqm ạscnb i Vậfibl n Hàyrng (*), đahve ồdibw ng thờhref i xem chiếnucr n trưjodr ờhref ng Cao Ly làyrng nơzzuu i đahve ểnmxd danh môzbzu n phưjodr ơzzuu ng Bắjzyb c chảddej y májodr u. Kếnucr t quảddej ôzbzu ng ta chơzzuu i quájodr lốmdmh , khiếnucr n cho nhàyrng Tùscnb y diệdnaq t vong.
(*) Kinh Hàyrng ng Đylqm ạscnb i Vậfibl n Hàyrng làyrng kêcmeh nh đahve àyrng o nhâdood n tạscnb o cổkjcj đahve ạscnb i trêcmeh n thếnucr giớpagh i. Đylqm oạscnb n đahve ầddej u củvwol a kêcmeh nh nàyrng y đahve ưjodr ợcpuv c xâdood y dựufrj ng vàyrng o vàyrng o khoảddej ng năylqm m 486 TCN. Đylqm ạscnb i Vậfibl n Hàyrng đahve ãbzpn đahve ưjodr ợcpuv c kévbve o dàyrng i thêcmeh m vàyrng o thờhref i kỳmyxj nhàyrng Tùscnb y. Tùscnb y Dưjodr ơzzuu ng Đylqm ếnucr giao côzbzu ng việdnaq c mởkjcj rộbxgi ng, kévbve o dàyrng i Đylqm ạscnb i Vậfibl n Hàyrng cho Vũrfak Văylqm n Khảddej i, đahve ểnmxd nốmdmh i liềzhwa n Trájodr c Quậfibl n (nay làyrng Bắjzyb c Kinh) vớpagh i Hàyrng ng Châdood u. Nóplww nốmdmh i liềzhwa n Bắjzyb c Kinh vàyrng Lạscnb c Dưjodr ơzzuu ng, vàyrng đahve ãbzpn từgjwm ng đahve ưjodr ợcpuv c sửohhi dụcfcc ng đahve ểnmxd vậfibl n chuyểnmxd n quâdood n lưjodr ơzzuu ng cho cuộbxgi c chiếnucr n tranh Tùscnb y-Cao Câdood u Ly. Tổkjcj ng chiềzhwa u dàyrng i củvwol a hệdnaq thốmdmh ng kêcmeh nh đahve àyrng o nàyrng y vàyrng o thờhref i kỳmyxj đahve óplww làyrng khoảddej ng 2.500 km.
Thếnucr nhưjodr ng di sảddej n chíecew nh trịdngr củvwol a Dưjodr ơzzuu ng Quảddej ng lạscnb i đahve ưjodr ờhref ng họhref Lýjori nhàyrng Đylqm ưjodr ờhref ng thừgjwm a kếnucr , nhữzbzu ng vịdngr Hoàyrng ng đahve ếnucr nhưjodr Lýjori Thếnucr Dâdood n, Lýjori Trịdngr v.v.. khi lêcmeh n ngôzbzu i, sau đahve óplww tiếnucr p tụcfcc c đahve ájodr nh Cao Ly, tiếnucr p tụcfcc c mởkjcj rộbxgi ng ra phíecew a nam, tiếnucr p tụcfcc c chèscnb n évbve p thậfibl m chíecew tiêcmeh u diệdnaq t sĩcfcc tộbxgi c danh môzbzu n phưjodr ơzzuu ng Bắjzyb c. Cho nêcmeh n khôzbzu ng cóplww cơzzuu sởkjcj từgjwm nhàyrng Tùscnb y, sẽxwdd khôzbzu ng cóplww nhàyrng Đylqm ưjodr ờhref ng quậfibl t khởkjcj i cưjodr ờhref ng thịdngr nh nhưjodr vậfibl y.
Vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern cóplww hơzzuu i khájodr c biệdnaq t, khi Đylqm ếnucr quốmdmh c II tan rãbzpn vìbzpn nam bắjzyb c giằddej ng co, hơzzuu n nữzbzu a khôzbzu ng cóplww ngưjodr ờhref i thíecew ch hợcpuv p kếnucr thừgjwm a ngôzbzu i vịdngr hoàyrng ng đahve ếnucr , khiếnucr n cho toàyrng n bộbxgi vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u lâdood m vàyrng o chia năylqm m xẻhref bảddej y, nhưjodr ng thựufrj c lựufrj c củvwol a mộbxgi t nưjodr ớpagh c vẫltue n vôzbzu cùscnb ng cưjodr ờhref ng thịdngr nh.
Hơzzuu n nữzbzu a nhàyrng Zollern tạscnb i vịdngr quájodr lâdood u, cuốmdmh i cùscnb ng mấpwxe y đahve ờhref i hoàyrng ng đahve ếnucr cũrfak ng khôzbzu ng cóplww hạscnb i nưjodr ớpagh c hạscnb i dâdood n, cho nêcmeh n lòkjcj ng ngưjodr ờhref i vẫltue n hưjodr ớpagh ng vềzhwa . Toàyrng n bộbxgi vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u cóplww lựufrj c hưjodr ớpagh ng tâdood m cưjodr ờhref ng đahve ạscnb i, Đylqm ếnucr quốmdmh c II tan rãbzpn , sau đahve óplww lạscnb i khôzbzu ng cóplww rơzzuu i vàyrng o đahve ạscnb i quy môzbzu nộbxgi i chiếnucr n.
- Toàyrng n bộbxgi vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern, mặajhs c kệdnaq nhữzbzu ng quýjori tộbxgi c nàyrng y cóplww căylqm m thùscnb Nữzbzu hoàyrng ng Helen, nhưjodr ng bấpwxe t luậfibl n kẻhref nàyrng o cũrfak ng khôzbzu ng thểnmxd bájodr c bỏaejt huyếnucr t thốmdmh ng côzbzu ng chúfibl a Helen, nếnucr u nhưjodr nàyrng ng trởkjcj vềzhwa , tuyệdnaq t đahve ốmdmh i cóplww thểnmxd sắjzyb p xếnucr p vàyrng o top 4 ngưjodr ờhref i kếnucr thừgjwm a ngôzbzu i vịdngr hoàyrng ng đahve ếnucr . Hơzzuu n nữzbzu a đahve ạscnb i bộbxgi phậfibl n thàyrng nh bang cùscnb ng tỉmdmh nh thàyrng nh phíecew a nam đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd hỗcmeh trợcpuv nàyrng ng, nhấpwxe t làyrng ngưjodr ờhref i Vinda chiếnucr m tájodr m phầddej n mưjodr ờhref i dâdood n cưjodr , bọhref n họhref sẽxwdd dốmdmh c hếnucr t toàyrng n bộbxgi hỗcmeh trợcpuv côzbzu ng chúfibl a Helen.
- Đylqm ạscnb i đahve ếnucr Solon kếnucr thừgjwm a ngôzbzu i vịdngr hoàyrng ng đahve ếnucr , sau đahve óplww vìbzpn trấpwxe n an phíecew a nam, nhấpwxe t đahve ịdngr nh sẽxwdd sắjzyb c phong côzbzu ng chúfibl a Helen làyrng thâdood n vưjodr ơzzuu ng chấpwxe p chíecew nh đahve ếnucr quốmdmh c, dưjodr ớpagh i mộbxgi t ngưjodr ờhref i trêcmeh n vạscnb n ngưjodr ờhref i, thậfibl m chíecew sẽxwdd trởkjcj thàyrng nh phóplww hoàyrng ng.
Ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y biếnucr t cájodr ch chơzzuu i thậfibl t, còkjcj n cóplww phóplww hoàyrng ng. Giốmdmh ng nhưjodr Đylqm ếnucr quốmdmh c Anh nằddej m, vìbzpn lợcpuv i íecew ch củvwol a thuộbxgi c đahve ịdngr a Ấzbzu n Đylqm ộbxgi quájodr lớpagh n, nêcmeh n Thốmdmh ng đahve ốmdmh c Ấzbzu n Đylqm ộbxgi còkjcj n đahve ưjodr ợcpuv c gọhref i làyrng Phóplww vưjodr ơzzuu ng. Vàyrng thuộbxgi c đahve ịdngr a Bồdibw Đylqm àyrng o Nha Brazil cóplww lợcpuv i íecew ch quájodr lớpagh n, nêcmeh n quốmdmh c vưjodr ơzzuu ng Bồdibw Đylqm àyrng o Nha cũrfak ng sắjzyb c phong Thốmdmh ng đahve ốmdmh c Brazil nhưjodr mộbxgi t Phóplww vưjodr ơzzuu ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nghe đahve ếnucr n đahve óplww , khôzbzu ng khỏaejt i cưjodr ờhref i, kếnucr hoạscnb ch trong lòkjcj ng hắjzyb n chưjodr a chắjzyb c nhưjodr thếnucr .
Solon từgjwm ng nóplww i, nữzbzu vưjodr ơzzuu ng Medusa hoặajhs c làyrng chếnucr t, hoặajhs c làyrng quỳmyxj xuốmdmh ng phụcfcc c tùscnb ng, biếnucr n thàyrng nh hoàyrng ng hậfibl u củvwol a gãbzpn .
Chỉmdmh đahve ơzzuu n thuầddej n đahve iểnmxd m nàyrng y, Solon ởkjcj trong lòkjcj ng hắjzyb n liềzhwa n làyrng kẻhref thùscnb . Hơzzuu n nữzbzu a gãbzpn vàyrng Bạscnb ch Kinh quan hệdnaq mậfibl t thiếnucr t nhưjodr thếnucr , màyrng Bạscnb ch Kinh quájodr quỷltue dịdngr cưjodr ờhref ng đahve ạscnb i, thậfibl m chíecew ởkjcj chuyệdnaq n hủvwol y diệdnaq t Amazon đahve óplww ng vai nhâdood n vậfibl t khôzbzu ng thểnmxd cho ai biếnucr t.
Lạscnb i nóplww i Hoàyrng ng đahve ếnucr cájodr i vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern nàyrng y, lẽxwdd nàyrng o Helen lạscnb i khôzbzu ng làyrng m đahve ưjodr ợcpuv c àyrng ?
- Solon chứtfry a chấpwxe p Helen sao? - Thẩyrng m Lãbzpn ng bèscnb n hỏaejt i.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Chàyrng ng tuyệdnaq t đahve ốmdmh i khôzbzu ng nêcmeh n xem thưjodr ờhref ng ýjori chíecew Solon bệdnaq hạscnb , ngàyrng i thậfibl t làyrng mộbxgi t đahve ờhref i nhâdood n kiệdnaq t, ngàyrng i cóplww chíecew hưjodr ớpagh ng đahve ặajhs c biệdnaq t cao, tuyệdnaq t đahve ốmdmh i khôzbzu ng chỉmdmh làyrng muốmdmh n lêcmeh n ngôzbzu i làyrng m hoàyrng ng đahve ếnucr . Ngàyrng i Thẩyrng m Lãbzpn ng àyrng , chàyrng ng bâdood y giờhref cóplww biểnmxd u tìbzpn nh gìbzpn , khôzbzu ng muốmdmh n ta tájodr n dưjodr ơzzuu ng nam nhâdood n khájodr c àyrng ?
- Nàyrng ng cứtfry nóplww i đahve i? - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Nhưjodr ng đahve âdood y làyrng lờhref i nóplww i thậfibl t.
- Lờhref i nóplww i thậfibl t hay nóplww i mòkjcj ? - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Khôzbzu ng cho nóplww i.
- Đylqm ưjodr ợcpuv c, khôzbzu ng nóplww i. - Dibos nóplww i:
- Nhưjodr ng tóplww m lạscnb i côzbzu ng chúfibl a Helen bẩyrng m sinh hậfibl u duệdnaq quýjori tộbxgi c, chàyrng ng lấpwxe y tưjodr cájodr ch làyrng em trai củvwol a côzbzu ng chúfibl a, tuy rằddej ng trêcmeh n ngưjodr ờhref i khôzbzu ng cóplww huyếnucr t thốmdmh ng Nữzbzu hoàyrng ng Helen, nhưjodr ng cho dùscnb lấpwxe y tưjodr cájodr ch em trai củvwol a côzbzu ng chúfibl a Helen, chàyrng ng cũrfak ng nhấpwxe t đahve ịdngr nh sẽxwdd đahve ưjodr ợcpuv c sắjzyb c phong Côzbzu ng tưjodr ớpagh c đahve ếnucr quốmdmh c, cho nêcmeh n hai ngưjodr ờhref i chúfibl ng ta làyrng châdood n chíecew nh môzbzu n đahve ăylqm ng hộbxgi đahve ốmdmh i.
- Cứtfry nhưjodr vậfibl y, ta gảddej cho chàyrng ng sẽxwdd khôzbzu ng còkjcj n làyrng bêcmeh bốmdmh i củvwol a vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern, đahve ájodr m phong thầddej n củvwol a ta cũrfak ng đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd tiếnucr p thu sựufrj tồdibw n tạscnb i củvwol a chàyrng ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng hỏaejt i mộbxgi t cájodr ch đahve ầddej y ngạscnb c nhiêcmeh n:
- Nhưjodr vậfibl y, nàyrng ng muốmdmh n nóplww i đahve iềzhwa u gìbzpn ?
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Ta muốmdmh n muốmdmh n đahve i theo chàyrng ng cùscnb ng đahve i yếnucr t kiếnucr n côzbzu ng chúfibl a Helen, phóplww hoàyrng ng đahve ếnucr quốmdmh c tưjodr ơzzuu ng lai, tiếnucr p đahve óplww chúfibl ng ta cùscnb ng đahve i đahve ếnucr đahve ôzbzu Zollern, tiếnucr n thêcmeh m mộbxgi t bưjodr ớpagh c tăylqm ng nhanh đahve ếnucr quốmdmh c Zollern III thàyrng nh lậfibl p.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nhếnucr ch miệdnaq ng nhìbzpn n Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos, đahve âdood y quảddej làyrng sinh vậfibl t chíecew nh trịdngr , bấpwxe t cứtfry thứtfry gìbzpn nàyrng ng phảddej n ứtfry ng đahve ềzhwa u vìbzpn lợcpuv i íecew ch chíecew nh trịdngr trưjodr ớpagh c tiêcmeh n.
- Cứtfry nhưjodr vậfibl y, thậfibl m chíecew ta vẫltue n cóplww thểnmxd giữzbzu đahve ưjodr ợcpuv c thủvwol hộbxgi vùscnb ng đahve ấpwxe t phíecew a nam. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i nghiêcmeh m túfibl c.
Thẩyrng m Lãbzpn ng ngâdood y ngưjodr ờhref i mộbxgi t lúfibl c lâdood u, vẫltue n khôzbzu ng nóplww i gìbzpn .
- Thếnucr nàyrng o? Loạscnb i ýjori nghĩcfcc nàyrng y củvwol a ta chẳdngr ng lẽxwdd khôzbzu ng bìbzpn nh thưjodr ờhref ng àyrng ? Chàyrng ng đahve âdood y thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng cũrfak ng cóplww thểnmxd làyrng mộbxgi t ngưjodr ờhref i quýjori tộbxgi c, chàyrng ng chắjzyb c cũrfak ng hiểnmxd u ýjori nghĩcfcc củvwol a ta. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Đylqm úfibl ng rồdibw i, chàyrng ng thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng chắjzyb c hẳdngr n làyrng quýjori tộbxgi c đahve i?
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Biệdnaq t hiệdnaq u củvwol a ta lẽxwdd nàyrng o nàyrng ng khôzbzu ng cóplww nghe nóplww i sao? Nhâdood n hoàyrng ng tưjodr ơzzuu ng lai, thàyrng nh Magnolia củvwol a ta đahve ưjodr ợcpuv c gọhref i làyrng thàyrng nh Empress.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos khôzbzu ng biếnucr t nêcmeh n làyrng m gìbzpn , đahve àyrng nh nóplww i:
- Chíecew nh thứtfry c bởkjcj i vìbzpn cájodr i tròkjcj đahve ùscnb a Nhâdood n hoàyrng ng phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng củvwol a chàyrng ng, đahve ểnmxd ta vôzbzu cùscnb ng hoàyrng i nghi chàyrng ng cóplww phảddej i quýjori tộbxgi c hay khôzbzu ng. Taren thậfibl m chíecew hoàyrng i nghi ởkjcj thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng cóplww phảddej i chăylqm ng mỗcmeh i mộbxgi t thịdngr trấpwxe n đahve ềzhwa u cóplww mộbxgi t hoàyrng ng đahve ếnucr , cóplww phảddej i chăylqm ng cóplww mộbxgi t vạscnb n ngưjodr ờhref i cóplww thểnmxd xưjodr ng đahve ếnucr .
Áhcjv ? Đylqm ưjodr ợcpuv c rồdibw i, ta thừgjwm a nhậfibl n cóplww tìbzpn nh huốmdmh ng nàyrng y, sau giảddej i phóplww ng còkjcj n cóplww mấpwxe y chụcfcc c hoàyrng ng đahve ếnucr ởkjcj khe suốmdmh i (*) kia màyrng .
(*) Kỳmyxj thậfibl t, hoàyrng ng đahve ếnucr cuốmdmh i cùscnb ng củvwol a Trung Quốmdmh c làyrng Phổkjcj Nghi. Tuy nhiêcmeh n, vìbzpn mộbxgi t lýjori do nàyrng o đahve óplww màyrng sau khi Trung Quốmdmh c giảddej i phóplww ng lạscnb i xuấpwxe t hiệdnaq n 10 nhâdood n vậfibl t tựufrj xưjodr ng làyrng hoàyrng ng đahve ếnucr ởkjcj nhữzbzu ng nơzzuu i thâdood m sơzzuu n cùscnb ng cốmdmh c: Thạscnb ch Đylqm ỉmdmh nh Vũrfak , Tằddej ng Ứxzvk ng Long, Chu Sĩcfcc Cưjodr ờhref ng, Lâdood m Văylqm n Dũrfak ng, Đylqm ìbzpn nh Hưjodr ng Lai, Tàyrng o Gia Nguyêcmeh n, Trưjodr ơzzuu ng Thanh An, Bạscnb ch Kim Hâdood m, Triềzhwa u Chíecew nh Khôzbzu n (nhâdood n vậfibl t nữzbzu duy nhấpwxe t trong nàyrng y), Lýjori Dụcfcc c Minh. Cájodr c hoàyrng ng đahve ếnucr khe suốmdmh i nàyrng y đahve ềzhwa u bịdngr bắjzyb t hếnucr t.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Cha củvwol a côzbzu ng chúfibl a Helen làyrng mộbxgi t ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng, ôzbzu ng ấpwxe y cũrfak ng làyrng cha ta, vậfibl y nàyrng ng cóplww biếnucr t ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng nàyrng y làyrng ai chăylqm ng?
- Khôzbzu ng biếnucr t. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Tấpwxe t cảddej mọhref i ngưjodr ờhref i biếnucr t cha củvwol a côzbzu ng chúfibl a Helen làyrng ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng, nhưjodr ng khôzbzu ng cóplww hỏaejt i ôzbzu ng ta làyrng ai. Hậfibl u duệdnaq củvwol a Nữzbzu hoàyrng ng Helen đahve ềzhwa u vôzbzu cùscnb ng phảddej n bộbxgi i, hơzzuu n nữzbzu a lòkjcj ng dạscnb bao dung đahve ềzhwa u rấpwxe t mạscnb nh, cùscnb ng dịdngr tộbxgi c phájodr t sinh quan hệdnaq thếnucr nàyrng o cũrfak ng rấpwxe t bìbzpn nh thưjodr ờhref ng. A xin lỗcmeh i, nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y củvwol a ta cóplww thểnmxd xúfibl c phạscnb m tớpagh i tìbzpn nh cảddej m chủvwol ng tộbxgi c củvwol a chàyrng ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Nàyrng ng cóplww hiểnmxd u vềzhwa lịdngr ch sửohhi thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng khôzbzu ng?
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Cóplww hiểnmxd u biếnucr t nhấpwxe t đahve ịdngr nh.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Cha củvwol a chúfibl ng ta têcmeh n làyrng Khưjodr ơzzuu ng Ly!
Tiếnucr p đahve óplww Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos ngâdood y ngưjodr ờhref i, nhìbzpn n Thẩyrng m Lãbzpn ng khôzbzu ng thểnmxd tin nổkjcj i.
Thậfibl m chíecew nàyrng ng từgjwm trêcmeh n giưjodr ờhref ng lạscnb i xuốmdmh ng mộbxgi t lầddej n nữzbzu a, từgjwm trêcmeh n xuốmdmh ng dưjodr ớpagh i quan sájodr t Thẩyrng m Lãbzpn ng mộbxgi t lúfibl c lâdood u, nhắjzyb m mắjzyb t lạscnb i bắjzyb t đahve ầddej u suy nghĩcfcc , thếnucr nhưjodr ng lạscnb i mộbxgi t lầddej n nữzbzu a mởkjcj mắjzyb t, vẫltue n làyrng khóplww màyrng tin nổkjcj i.
- Chàyrng ng khôzbzu ng giốmdmh ng nhưjodr đahve ang nóplww i dốmdmh i, nhưjodr ng... nhưjodr ng hậfibl u duệdnaq Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb , khôzbzu ng phảddej i làyrng giốmdmh ng Đylqm ạscnb i đahve ếnucr Solon nhưjodr vậfibl y sao? - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Lòkjcj ng dạscnb chàyrng ng chậfibl t hẹwnwu p thếnucr nàyrng y, yếnucr u nhớpagh t nhưjodr vậfibl y, đahve ộbxgi c ájodr c, vôzbzu sỉmdmh đahve ếnucr n thếnucr , tạscnb i sao cóplww thểnmxd làyrng con trai củvwol a Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb ?
- A, thậfibl t xin lỗcmeh i, ngàyrng i Thẩyrng m Lãbzpn ng, con ngưjodr ờhref i củvwol a ta nóplww i tưjodr ơzzuu ng đahve ốmdmh i thẳdngr ng. - Dibos nóplww i, nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y hìbzpn nh nhưjodr hơzzuu i quen tai, hìbzpn nh nhưjodr cóplww ngưjodr ờhref i vừgjwm a nóplww i qua, rõxkfg ràyrng ng nợcpuv thájodr ng sájodr u (*), trảddej thậfibl t nhanh.
(*) Tiếnucr ng lóplww ng chỉmdmh nôzbzu ng dâdood n thu hoạscnb ch vụcfcc thájodr ng 6 nêcmeh n phảddej i trảddej nợcpuv thậfibl t nhanh. Trong trưjodr ờhref ng hợcpuv p nàyrng y làyrng Dibos trảddej đahve ũrfak a Thẩyrng m Lãbzpn ng mỉmdmh a mìbzpn nh hồdibw i nãbzpn y.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nhúfibl n vai, dùscnb sao cũrfak ng hắjzyb n đahve ãbzpn thàyrng nh thóplww i quen. Vàyrng o lúfibl c trưjodr ớpagh c hắjzyb n cóplww thểnmxd còkjcj n nóplww i đahve ưjodr ợcpuv c, nàyrng ng nghĩcfcc rằddej ng ta muốmdmh n trởkjcj thàyrng nh con củvwol a Khưjodr ơzzuu ng Ly, nếnucr u nhưjodr khôzbzu ng cóplww cájodr i thâdood n phậfibl n nàyrng y ta khôzbzu ng biếnucr t sảddej ng khoájodr i hơzzuu n màyrng , ởkjcj Việdnaq t quốmdmh c cóplww thểnmxd lẫltue n vàyrng o phong sinh thủvwol y khởkjcj i, thậfibl m chíecew ởkjcj đahve ếnucr quốmdmh c Đylqm ạscnb i Viêcmeh m cũrfak ng cóplww thểnmxd thoảddej i májodr i bay lưjodr ợcpuv n, thếnucr nhưjodr ng bâdood y giờhref ngay cảddej nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y đahve ềzhwa u lưjodr ờhref i nóplww i.
Bấpwxe t quájodr , nghe khẩyrng u khíecew nàyrng y củvwol a Dibos chắjzyb c cũrfak ng cóplww nghe tiếnucr ng vềzhwa Khưjodr ơzzuu ng Ly.
- Nàyrng ng cũrfak ng biếnucr t Khưjodr ơzzuu ng Ly? - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
Dibos đahve i thẳdngr ng tớpagh i giájodr sájodr ch trưjodr ớpagh c mặajhs t, lấpwxe y xuốmdmh ng mộbxgi t quyểnmxd n sájodr ch, Thẩyrng m Lãbzpn ng vừgjwm a nhìbzpn n đahve ãbzpn thấpwxe y đahve óplww làyrng 《 Đylqm ôzbzu ng Ly Truyệdnaq n 》, hơzzuu n nữzbzu a còkjcj n làyrng bảddej n tiếnucr ng Latin.
Kếnucr tiếnucr p lạscnb i lấpwxe y xuốmdmh ng mộbxgi t quyểnmxd n, ôzbzu i, ngay cảddej 《 Đylqm ôzbzu ng Ly Diễcpuv m Sửohhi 》 đahve ềzhwa u cóplww , hơzzuu n nữzbzu a cũrfak ng làyrng bảddej n Latin, vậfibl n chuyểnmxd n văylqm n hóplww a phẩyrng m nàyrng y thậfibl t khôzbzu ng tệdnaq .
- Hai quyểnmxd n sájodr ch nàyrng y ởkjcj vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern bájodr n rấpwxe t chạscnb y sao? - Thẩyrng m Lãbzpn ng bèscnb n hỏaejt i.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Bấpwxe t kỳmyxj mộbxgi t quýjori tộbxgi c nàyrng o đahve ềzhwa u đahve ãbzpn đahve ọhref c, hơzzuu n nữzbzu a khôzbzu ng chỉmdmh mộbxgi t lầddej n. Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb tuy rằddej ng thấpwxe t bạscnb i, hơzzuu n nữzbzu a bỗcmeh ng nhiêcmeh n chếnucr t đahve i, nhưjodr ng làyrng côzbzu ng tíecew ch vĩcfcc đahve ạscnb i củvwol a ôzbzu ng ta vẫltue n đahve ểnmxd lạscnb i vinh dựufrj mãbzpn i mãbzpn i.
- Cájodr i gìbzpn ? - Thẩyrng m Lãbzpn ng bèscnb n hỏaejt i.
- Tưjodr sạscnb ch Nhâdood n hoàyrng ng phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Mọhref i ngưjodr ờhref i chúfibl ng ta đahve ềzhwa u cho rằddej ng, nếnucr u nhưjodr khôzbzu ng phảddej i ôzbzu ng ta bỗcmeh ng nhiêcmeh n chếnucr t bấpwxe t đahve ắjzyb c kỳmyxj tửohhi , bâdood y giờhref Nhâdood n hoàyrng ng phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng làyrng Khưjodr ơzzuu ng Ly, màyrng khôzbzu ng phảddej i vịdngr bệdnaq hạscnb họhref Cơzzuu kia. Màyrng mộbxgi t khi Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb quâdood n lâdood m thiêcmeh n hạscnb , đahve óplww làyrng mộbxgi t...
Dibos vắjzyb t hếnucr t óplww c, nghĩcfcc khôzbzu ng ra mộbxgi t từgjwm ngữzbzu thíecew ch hợcpuv p.
- Đylqm ưjodr ợcpuv c ngôzbzu i bájodr u vôzbzu cùscnb ng chíecew nh. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
- Đylqm úfibl ng, làyrng mộbxgi t Hoàyrng ng đahve ếnucr đahve ưjodr ợcpuv c ngôzbzu i bájodr u vôzbzu cùscnb ng chíecew nh. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Hơzzuu n nữzbzu a toàyrng n bộbxgi quýjori tộbxgi c vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern đahve ềzhwa u cho rằddej ng, mộbxgi t khi Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb quâdood n lâdood m phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng, nhấpwxe t đahve ịdngr nh khôzbzu ng phảddej i triệdnaq t đahve ểnmxd cắjzyb t đahve ứtfry t cùscnb ng thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y qua lạscnb i, đahve ôzbzu ng tâdood y phưjodr ơzzuu ng tưjodr ơzzuu ng lai cóplww lẽxwdd sẽxwdd cóplww chiếnucr n tranh, thếnucr nhưjodr ng trong thờhref i gian mấpwxe y trăylqm m năylqm m, nhấpwxe t đahve ịdngr nh làyrng hợcpuv p tájodr c hơzzuu n làyrng mâdood u thuẫltue n.
Nhưjodr thếnucr thựufrj c sựufrj , triệdnaq t đahve ểnmxd bếnucr quan toảddej cảddej ng chíecew nh làyrng Cơzzuu bệdnaq hạscnb , ýjori chíecew Khưjodr ơzzuu ng bệdnaq hạscnb làyrng thếnucr giớpagh i.
Nhưjodr ng Thẩyrng m Lãbzpn ng khôzbzu ng nghĩcfcc tớpagh i, ởkjcj trong lòkjcj ng quýjori tộbxgi c cao cấpwxe p củvwol a vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern, Khưjodr ơzzuu ng Ly bệdnaq hạscnb cũrfak ng cóplww danh dựufrj cao nhưjodr vậfibl y.
- Trêcmeh n thựufrj c tếnucr , đahve ếnucr quốmdmh c Đylqm ạscnb i Càyrng n đahve ãbzpn từgjwm ng đahve iềzhwa u đahve ộbxgi ng đahve oàyrng n sứtfry thầddej n tớpagh i vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern, chỉmdmh cóplww đahve iềzhwa u lúfibl c đahve óplww Đylqm ếnucr quốmdmh c II củvwol a chúfibl ng ta đahve ãbzpn tan rãbzpn . - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Vậfibl y chàyrng ng chạscnb y tớpagh i thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y làyrng bởkjcj i vìbzpn ...
- Bịdngr đahve ếnucr quốmdmh c Đylqm ạscnb i Viêcmeh m truy sájodr t. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Bỏaejt trốmdmh n mấpwxe t dạscnb ng.
Tiếnucr p tụcfcc c Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Ta bịdngr toàyrng n bộbxgi thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng truy sájodr t, nàyrng ng còkjcj n dájodr m gảddej cho ta khôzbzu ng?
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Đylqm ạscnb i Viêcmeh m vềzhwa Đylqm ạscnb i Viêcmeh m, Zollern vềzhwa Zollern, đahve ếnucr quốmdmh c Đylqm ạscnb i Viêcmeh m dùscnb cho mạscnb nh trởkjcj lạscnb i, cũrfak ng khôzbzu ng quảddej n đahve ưjodr ợcpuv c vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern.
Tiếnucr p tụcfcc c, Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Vậfibl y lúfibl c đahve óplww , khi ta vàyrng chàyrng ng thàyrng nh hơzzuu n, chàyrng ng vìbzpn sao khôzbzu ng nóplww i rõxkfg thâdood n phậfibl n củvwol a chàyrng ng, nếnucr u nhưjodr nóplww i ra, ta khôzbzu ng cóplww khảddej năylqm ng đahve em chàyrng ng hiếnucr n tếnucr , ta cóplww đahve iêcmeh n cuồdibw ng cỡtfry nàyrng o cũrfak ng sẽxwdd khôzbzu ng hiếnucr n tếnucr mộbxgi t hậfibl u duệdnaq củvwol a Nhâdood n hoàyrng ng. Thiêcmeh n thầddej n, Nhâdood n hoàyrng ng, sau nàyrng y toàyrng n bộbxgi vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern chúfibl ng ta cũrfak ng khôzbzu ng cóplww mấpwxe y Nhâdood n hoàyrng ng, sau đahve óplww nhàyrng Russo củvwol a ta nỗcmeh lựufrj c phấpwxe n đahve ấpwxe u mấpwxe y trăylqm m năylqm m, cũrfak ng vôzbzu phájodr p tăylqm ng lêcmeh n huyếnucr t thốmdmh ng củvwol a mìbzpn nh, ta thậfibl m chíecew cầddej n dùscnb ng thủvwol đahve oạscnb n khôzbzu ng sájodr ng sủvwol a gìbzpn mớpagh i cóplww thểnmxd làyrng m cho con ta biếnucr n thàyrng nh Vưjodr ơzzuu ng tưjodr ớpagh c. Bâdood y giờhref lạscnb i chẳdngr ng biếnucr t tạscnb i sao thàyrng nh côzbzu ng, con chúfibl ng ta vừgjwm a sinh ra chíecew nh làyrng Vưjodr ơzzuu ng tưjodr ớpagh c? Đylqm úfibl ng rồdibw i, thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng củvwol a chàyrng ng khôzbzu ng cóplww truyềzhwa n thốmdmh ng phong vưjodr ơzzuu ng cho nưjodr ớpagh c khájodr c, đahve iểnmxd m nàyrng y ởkjcj chàyrng ng nêcmeh n cảddej i biếnucr n, chàyrng ng cầddej n phảddej i họhref c tậfibl p giốmdmh ng vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u Zollern chúfibl ng ta.
Dibos lạscnb i lâdood m vàyrng o trạscnb ng thájodr i hưjodr ng phấpwxe n vàyrng nôzbzu n nao khóplww hiểnmxd u, Thẩyrng m Lãbzpn ng thựufrj c sựufrj khôzbzu ng cájodr ch nàyrng o hiểnmxd u đahve ưjodr ợcpuv c loạscnb i phấpwxe n khởkjcj i nàyrng y, ngưjodr ờhref i cũrfak ng khôzbzu ng phảddej i chóplww , vìbzpn sao phảddej i đahve ểnmxd ýjori huyếnucr t thốmdmh ng nhưjodr vậfibl y chứtfry ? Coi nhưjodr làyrng chóplww cũrfak ng khôzbzu ng nhấpwxe t đahve ịdngr nh đahve ểnmxd ýjori , chóplww vưjodr ờhref n Trung Quốmdmh c cũrfak ng rấpwxe t đahve ájodr ng yêcmeh u kia màyrng .
- Vậfibl y nhữzbzu ng lờhref i hồdibw i nãbzpn y ta nóplww i, nàyrng ng rốmdmh t cuộbxgi c cóplww tin hay khôzbzu ng? - Thẩyrng m Lãbzpn ng bèscnb n hỏaejt i.
Dibos kinh ngạscnb c nóplww i:
- Trêcmeh n thựufrj c tếnucr , ta bâdood y giờhref đahve ềzhwa u khôzbzu ng thểnmxd tin đahve ưjodr ợcpuv c. Con củvwol a Nhâdood n hoàyrng ng, phảddej i cunnus (*) thếnucr nàyrng y àyrng ?
(*) âdood m hộbxgi trong tiếnucr ng Latin.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Nàyrng ng cũrfak ng cóplww thểnmxd bitch, ta vìbzpn sao khôzbzu ng thểnmxd cunnus thếnucr nàyrng y?
- Bitch? Cóplww ýjori gìbzpn ? - Dibos bèscnb n hỏaejt i.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Nóplww làyrng tiếnucr ng Anh cổkjcj thếnucr kỷltue XII (*).
(*) “Bitch” xuấpwxe t hiệdnaq n từgjwm tiếnucr ng Anh cổkjcj vớpagh i nghĩcfcc a ban đahve ầddej u chỉmdmh hàyrng nh vi tìbzpn nh dụcfcc c, từgjwm nàyrng y cóplww thểnmxd cóplww nguồdibw n gốmdmh c từgjwm tiếnucr ng Bắjzyb c Âdnaq u cổkjcj “bikkja” (chóplww cájodr i). Đylqm ếnucr n thếnucr kỷltue XV mớpagh i chíecew nh thứtfry c đahve ưjodr ợcpuv c sửohhi dụcfcc ng nhưjodr mộbxgi t từgjwm ngữzbzu mang nghĩcfcc a xúfibl c phạscnb m.
Dibos vẫltue n nghe khôzbzu ng hiểnmxd u, vìbzpn tiếnucr ng Anh còkjcj n chưjodr a cóplww xuấpwxe t hiệdnaq n ởkjcj thếnucr giớpagh i. Thẩyrng m Lãbzpn ng lúfibl c đahve ầddej u muốmdmh n dùscnb ng “agnus” (*), nhưjodr ng vẫltue n khôzbzu ng chuẩyrng n xájodr c, ýjori nhịdngr khôzbzu ng đahve ủvwol .
(*) Nghĩcfcc a làyrng con chiêcmeh n (cừgjwm u củvwol a Chúfibl a). Khôzbzu ng hiểnmxd u sao Thẩyrng m Lãbzpn ng lạscnb i dùscnb ng từgjwm nàyrng y, nhưjodr ng cóplww lẽxwdd đahve ang mỉmdmh a Dibos sa đahve àyrng mùscnb quájodr ng vàyrng o Hỏaejt a Thầddej n giájodr o.
Mấpwxe t mộbxgi t thờhref i gian khájodr lâdood u, Dibos mớpagh i từgjwm trong hưjodr ng phấpwxe n nguộbxgi i xuốmdmh ng, tiếnucr p đahve óplww nhìbzpn n phíecew a Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Vậfibl y tấpwxe t cảddej nhữzbzu ng gìbzpn chàyrng ng làyrng m từgjwm trưjodr ớpagh c đahve ếnucr n giờhref cũrfak ng khôzbzu ng phảddej i làyrng muốmdmh n ởkjcj thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y đahve ặajhs t châdood n, màyrng làyrng muốmdmh n tấpwxe n côzbzu ng vềzhwa thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng phảddej i khôzbzu ng? Đylqm oạscnb t lạscnb i ngôzbzu i vịdngr hoàyrng ng đahve ếnucr củvwol a chàyrng ng àyrng ?
- Khôzbzu ng, ta khôzbzu ng cóplww hứtfry ng thúfibl vớpagh i ngôzbzu i vịdngr hoàyrng ng đahve ếnucr . - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Ta chỉmdmh muốmdmh n bájodr o thùscnb rửohhi a hậfibl n, giếnucr t sạscnb ch kẻhref thùscnb củvwol a ta, thiêcmeh n hạscnb khôzbzu ng thùscnb .
- Vậfibl y... Cóplww thểnmxd rấpwxe t tốmdmh t. - Dibos nóplww i:
- Sau khi ta mang thai, chàyrng ng cóplww thểnmxd ra đahve i. Nếnucr u chàyrng ng thàyrng nh côzbzu ng, vậfibl y ta con trai chíecew nh làyrng Thâdood n vưjodr ơzzuu ng củvwol a vưjodr ơzzuu ng triềzhwa u phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng, dùscnb cho chàyrng ng thua, ta cũrfak ng khôzbzu ng cóplww cájodr i gìbzpn tổkjcj n thấpwxe t.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Ta thua, nàyrng ng sẽxwdd mấpwxe t chồdibw ng, đahve âdood y khôzbzu ng tíecew nh làyrng tổkjcj n thấpwxe t?
- Đylqm ưjodr ợcpuv c rồdibw i, vậfibl y coi nhưjodr làyrng mộbxgi t chúfibl t tổkjcj n thấpwxe t. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i nghiêcmeh m túfibl c:
- Thếnucr nhưjodr ng xin ngưjodr ơzzuu i yêcmeh n tâdood m, ta nhấpwxe t đahve ịdngr nh sẽxwdd trung thàyrng nh vớpagh i chàyrng ng, thựufrj c hiệdnaq n chuyệdnaq n giữzbzu vữzbzu ng trinh tiếnucr t củvwol a mộbxgi t ngưjodr ờhref i vợcpuv .
Đylqm iểnmxd m ấpwxe y Thẩyrng m Lãbzpn ng tuyệdnaq t đahve ốmdmh i tin tưjodr ởkjcj ng, vìbzpn ngưjodr ờhref i đahve àyrng n bàyrng nàyrng y bảddej y tájodr m năylqm m khôzbzu ng cóplww sinh hoạscnb t nam nữzbzu , nàyrng ng căylqm n bảddej n đahve ốmdmh i vớpagh i phưjodr ơzzuu ng diệdnaq n nàyrng y khôzbzu ng cóplww hứtfry ng thúfibl , nàyrng ng chíecew nh làyrng mộbxgi t sinh vậfibl t quyềzhwa n lựufrj c.
- Huốmdmh ng hồdibw , ta tìbzpn m khôzbzu ng mộbxgi t ngưjodr ờhref i đahve àyrng n ôzbzu ng khájodr c cóplww huyếnucr t thốmdmh ng càyrng ng cao quýjori hơzzuu n. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Hơzzuu n nữzbzu a cứtfry nhưjodr vậfibl y, chuyệdnaq n chàyrng ng lấpwxe y vàyrng ng khỏaejt i kho bíecew mậfibl t củvwol a ta, bảddej n thâdood n ta cũrfak ng cóplww thểnmxd tìbzpn m đahve ưjodr ợcpuv c lýjori do an ủvwol i. Coi nhưjodr làyrng ta đahve ầddej u tưjodr mộbxgi t đahve ếnucr quốmdmh c phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng, đahve ầddej u tưjodr cho con củvwol a ta vậfibl y.
- Tạscnb m biệdnaq t! - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
- Chờhref mộbxgi t chúfibl t. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Tốmdmh i thiểnmxd u chờhref ta khỏaejt i bệdnaq nh lạscnb i đahve i đahve ưjodr ợcpuv c khôzbzu ng? Chíecew íecew t chờhref ta xửohhi tửohhi hếnucr t bọhref n phảddej n bộbxgi i.
...
Góplww a Phụcfcc Đylqm en Hill, tìbzpn nh nhâdood n củvwol a Thẩyrng m Lãbzpn ng.
Nàyrng ng rõxkfg ràyrng ng gầddej y rấpwxe t nhiềzhwa u, bởkjcj i vìbzpn nhốmdmh t ởkjcj trong thủvwol y lao quájodr lâdood u nêcmeh n bịdngr nhiễcpuv m bệdnaq nh, phổkjcj i bịdngr nhiễcpuv m khájodr nghiêcmeh m trọhref ng, Thẩyrng m Lãbzpn ng vẫltue n dùscnb ng Penicillin chữzbzu a khỏaejt i cho nàyrng ng.
- Thậfibl t xin lỗcmeh i. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
- Khôzbzu ng cóplww gìbzpn , bấpwxe t luậfibl n kẻhref nàyrng o đahve ềzhwa u phảddej i vìbzpn chuyệdnaq n củvwol a mìbzpn nh trảddej giájodr thậfibl t lớpagh n. - Hill cưjodr ờhref i nóplww i:
- Chúfibl c mừgjwm ng ngàyrng i Thẩyrng m Lãbzpn ng, trởkjcj thàyrng nh chủvwol chung cảddej thàyrng nh Golden Jade, biếnucr n thàyrng nh chồdibw ng hợcpuv p phájodr p vớpagh i Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos.
Thẩyrng m Lãbzpn ng tứtfry c khắjzyb c khôzbzu ng biếnucr t nóplww i gìbzpn tiếnucr p nữzbzu a.
Góplww a Phụcfcc Đylqm en Hill nhìbzpn n Thẩyrng m Lãbzpn ng mộbxgi t lúfibl c lâdood u rồdibw i nàyrng ng nóplww i:
- Chàyrng ng làyrng mộbxgi t đahve àyrng n ôzbzu ng cóplww sứtfry c húfibl t đahve ặajhs c biệdnaq t, cóplww thểnmxd cảddej đahve ờhref i nàyrng y ta cũrfak ng sẽxwdd khôzbzu ng gặajhs p lạscnb i ngưjodr ờhref i thứtfry hai nhưjodr vậfibl y. Hơzzuu n nữzbzu a, chàyrng ng lưjodr u lạscnb i cho ta ấpwxe n tưjodr ợcpuv ng khóplww cóplww thểnmxd phai mờhref , đahve âdood y làyrng hồdibw i ứtfry c quýjori bájodr u củvwol a cảddej đahve ờhref i ta, làyrng thứtfry màyrng ta gọhref i làyrng tìbzpn nh yêcmeh u. Thếnucr nhưjodr ng bâdood y giờhref ta muốmdmh n đahve ặajhs t mộbxgi t dấpwxe u chấpwxe m tròkjcj n ởkjcj mốmdmh i quan hệdnaq củvwol a chúfibl ng ta, cóplww thểnmxd chứtfry ?
Thẩyrng m Lãbzpn ng chỉmdmh im lặajhs ng chốmdmh c lájodr t, gậfibl t đahve ầddej u đahve ájodr p:
- Cóplww thểnmxd , hai mưjodr ơzzuu i lăylqm m vạscnb n lưjodr ợcpuv ng vàyrng ng, ta cóplww thểnmxd vềzhwa trảddej lạscnb i cho nnàyrng ngi, đahve ồdibw ng thờhref i dựufrj a theo hai mưjodr ơzzuu i phầddej n trăylqm m lợcpuv i tứtfry c hàyrng ng năylqm m.
- Khôzbzu ng, khôzbzu ng, khôzbzu ng, tìbzpn nh cảddej m vềzhwa tìbzpn nh cảddej m, làyrng m ăylqm n làyrng làyrng m ăylqm n. - Hill nóplww i:
- Chẳdngr ng lẽxwdd cóplww mộbxgi t ngưjodr ờhref i cạscnb nh tranh buôzbzu n bájodr n đahve ồdibw sứtfry khájodr c sao?
Thẩyrng m Lãbzpn ng lắjzyb c đahve ầddej u đahve ájodr p:
- Khôzbzu ng cóplww .
Hill nóplww i:
- Vậfibl y vẫltue n mốmdmh i làyrng m ăylqm n đahve ộbxgi c nhấpwxe t vôzbzu nhịdngr củvwol a ta, chẳdngr ng bao lâdood u sẽxwdd phájodr i ngưjodr ờhref i tớpagh i trêcmeh n đahve ảddej o vậfibl n tảddej i đahve ồdibw sứtfry . Ta nỗcmeh lựufrj c đahve ầddej u tưjodr , nhấpwxe t đahve ịdngr nh phảddej i cóplww lợcpuv i nhuậfibl n, hơzzuu n nữzbzu a kếnucr tiếnucr p nửohhi a đahve ờhref i ta sẽxwdd buôzbzu n bájodr n đahve ồdibw sứtfry , ta sẽxwdd giàyrng u khôzbzu ng ai bằddej ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Đylqm óplww làyrng nhấpwxe t đahve ịdngr nh.
Hill nóplww i:
- Ngoàyrng i ra ta muốmdmh n nóplww i cho chàyrng ng, ta vàyrng chàyrng ng kếnucr t thúfibl c quan hệdnaq tìbzpn nh nhâdood n, khôzbzu ng phảddej i bổkjcj i vìbzpn ta khôzbzu ng yêcmeh u chàyrng ng. Màyrng do ta sợcpuv , tròkjcj chơzzuu i củvwol a chàyrng ng cao cấpwxe p quájodr mứtfry c, cóplww thểnmxd ta khôzbzu ng chơzzuu i nổkjcj i, ta chỉmdmh làyrng mộbxgi t thưjodr ơzzuu ng nhâdood n nho nhỏaejt màyrng thôzbzu i.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Ta hiểnmxd u.
Hill nóplww i:
- Nhưjodr vậfibl y xin tạscnb m biệdnaq t.
- Tạscnb m biệdnaq t, Hill xinh đahve ẹwnwu p. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
Hill nóplww i:
- Sau nàyrng y chắjzyb c sẽxwdd còkjcj n gặajhs p, nhưjodr ng chắjzyb c hẳdngr n làyrng ta sẽxwdd tiếnucr n hàyrng nh giao tiếnucr p vớpagh i thủvwol hạscnb củvwol a chàyrng ng rồdibw i, thâdood n phậfibl n củvwol a chúfibl ng ta đahve ãbzpn bấpwxe t bìbzpn nh đahve ẳdngr ng, ngàyrng i Côzbzu ng tưjodr ớpagh c ạscnb .
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Tấpwxe t cảddej theo ýjori nàyrng ng, Hill xinh đahve ẹwnwu p.
Hill bỗcmeh ng nhiêcmeh n nóplww i:
- Bằddej ng khôzbzu ng, trưjodr ớpagh c khi kếnucr t thúfibl c đahve oạscnb n quan hệdnaq nàyrng y hãbzpn y làyrng m mộbxgi t lầddej n cuốmdmh i.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Đylqm ặajhs c biệdnaq t cam tâdood m tìbzpn nh nguyệdnaq n, lấpwxe y phájodr o bắjzyb t đahve ầddej u, lấpwxe y phájodr o kếnucr t thúfibl c, vẽxwdd lêcmeh n mộbxgi t dấpwxe u chấpwxe m tròkjcj n viêcmeh n mãbzpn n.
Tiếnucr p đahve óplww hai ngưjodr ờhref i lạscnb i cúfibl t ởkjcj cùscnb ng nhau, lúfibl c nàyrng y đahve âdood y Góplww a Phụcfcc Đylqm en Hill cóplww vẻhref càyrng ng sôzbzu i nổkjcj i, dưjodr ờhref ng nhưjodr muốmdmh n chếnucr t đahve i vậfibl y.
Lúfibl c Thẩyrng m Lãbzpn ng ra đahve i, nàyrng ng lẳdngr ng lặajhs ng nằddej m ởkjcj trêcmeh n giưjodr ờhref ng yêcmeh n lặajhs ng rơzzuu i lệdnaq .
...
Vìbzpn cứtfry u Bájodr tưjodr ớpagh c Balting, Thẩyrng m Lãbzpn ng rõxkfg ràyrng ng dốmdmh c hếnucr t toàyrng n lựufrj c, trưjodr ớpagh c làyrng m ba lầddej n giảddej i phẫltue u, sau đahve óplww lạscnb i xuấpwxe t hiệdnaq n hai lầddej n tìbzpn nh hìbzpn nh nguy hiểnmxd m, khôzbzu ng thểnmxd khôzbzu ng làyrng m tiếnucr p hai lầddej n giảddej i phẫltue u khájodr c, ruộbxgi t vịdngr Bájodr Tưjodr ớpagh c đahve ạscnb i nhâdood n bịdngr cắjzyb t mấpwxe t hơzzuu n ba thưjodr ớpagh c, mộbxgi t sốmdmh khíecew quan trong cơzzuu thểnmxd cũrfak ng bịdngr cắjzyb t bỏaejt .
Trêcmeh n thựufrj c tếnucr Thẩyrng m Lãbzpn ng cũrfak ng cảddej m thấpwxe y ngưjodr ờhref i nàyrng y hẳdngr n phảddej i chếnucr t khôzbzu ng thểnmxd nghi ngờhref , cho dùscnb cóplww Penicillin, cũrfak ng khôzbzu ng đahve ỡtfry đahve ưjodr ợcpuv c nhiềzhwa u lầddej n dao kévbve o đahve ếnucr n thếnucr . Cho dùscnb ngay cảddej nềzhwa n y họhref c hiệdnaq n đahve ạscnb i, bịdngr thưjodr ơzzuu ng nặajhs ng nhưjodr vậfibl y cũrfak ng trêcmeh n cơzzuu bảddej n hẳdngr n phảddej i chếnucr t.
Nhưjodr ng màyrng khôzbzu ng nghĩcfcc tớpagh i, vịdngr bậfibl c thầddej y kiếnucr m đahve ạscnb o nàyrng y vẫltue n còkjcj n sốmdmh ng, thâdood n thểnmxd nàyrng y rõxkfg ràyrng ng cưjodr ờhref ng hãbzpn n cựufrj c kỳmyxj .
Sau khi ôzbzu ng mởkjcj mắjzyb t, ngưjodr ờhref i đahve ầddej u tiêcmeh n nhìbzpn n thấpwxe y làyrng Thẩyrng m Lãbzpn ng, tứtfry c khắjzyb c rơzzuu i vàyrng o nghi ngờhref :
- Vìbzpn sao ta khôzbzu ng chếnucr t? Nặajhs ng nhưjodr vậfibl y cũrfak ng khôzbzu ng cóplww chếnucr t?
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Thâdood n thểnmxd ngàyrng i rấpwxe t cưjodr ờhref ng hãbzpn n, hoàyrng n toàyrng n vưjodr ợcpuv t qua tưjodr ởkjcj ng tưjodr ợcpuv ng củvwol a ta, ta cũrfak ng cho rằddej ng ngàyrng i hẳdngr n phảddej i chếnucr t.
Con gájodr i củvwol a ôzbzu ng ta Cissy mừgjwm ng đahve ếnucr n chảddej y nưjodr ớpagh c mắjzyb t, nắjzyb m chặajhs t Balting đahve ạscnb i nhâdood n tay nóplww i:
- Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ạscnb i nhâdood n cứtfry u cha đahve óplww , từgjwm đahve ầddej u tớpagh i đahve uôzbzu i ngàyrng i dùscnb ng mấpwxe y chụcfcc c tiếnucr ng đahve ồdibw ng hồdibw cứtfry u cha, dùscnb ng biệdnaq n phájodr p thầddej n kỳmyxj khôzbzu ng gìbzpn sájodr nh đahve ưjodr ợcpuv c cứtfry u cha, quảddej thựufrj c nhưjodr làyrng thiêcmeh n thầddej n hạscnb phàyrng m vậfibl y. Tấpwxe t cảddej mọhref i ngưjodr ờhref i cảddej m thấpwxe y cha hẳdngr n phảddej i chếnucr t, ngay cảddej con cũrfak ng khôzbzu ng ngoạscnb i lệdnaq . Thứtfry thuốmdmh c so vớpagh i vàyrng ng còkjcj n trâdood n quýjori gấpwxe p trăylqm m lầddej n, ngàyrng i ấpwxe y đahve ãbzpn dùscnb ng trêcmeh n ngưjodr ờhref i cha rấpwxe t nhiềzhwa u đahve óplww .
Bájodr tưjodr ớpagh c Balting nhìbzpn n Thẩyrng m Lãbzpn ng vớpagh i ájodr nh mắjzyb t phứtfry c tạscnb p, rồdibw i ôzbzu ng nóplww i:
- Ta, cũrfak ng khôzbzu ng đahve ájodr ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Ta đahve ầddej u tiêcmeh n làyrng mộbxgi t bájodr c sĩcfcc , thứtfry nhìbzpn ta mặajhs c dùscnb khôzbzu ng phảddej i anh hùscnb ng, nhưjodr ng ta kíecew nh nểnmxd anh hùscnb ng.
Bájodr tưjodr ớpagh c Balting hỏaejt i:
- Đylqm ạscnb i Côzbzu ng thìbzpn sao?
Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ájodr p:
- Bìbzpn nh yêcmeh n vôzbzu sựufrj , sắjzyb p khỏaejt i bệdnaq nh, nhưjodr ng lo lắjzyb ng lâdood y ngàyrng i, cho nêcmeh n chưjodr a cóplww tớpagh i thăylqm m ngàyrng i.
Bájodr tưjodr ớpagh c Balting nóplww i:
- Vậfibl y phảddej n loạscnb n thìbzpn sao?
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Bịdngr tiêcmeh u diệdnaq t.
Áhcjv nh mắjzyb t Bájodr tưjodr ớpagh c Balting trởkjcj nêcmeh n càyrng ng thêcmeh m phứtfry c tạscnb p, kểnmxd từgjwm đahve óplww cảddej thàyrng nh Golden Jade càyrng ng rơzzuu i vàyrng o trong tay Thẩyrng m Lãbzpn ng, tuy rằddej ng hắjzyb n làyrng chồdibw ng Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos, nhưjodr ng dùscnb sao cũrfak ng làyrng mộbxgi t ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng.
Lúfibl c nàyrng y, bêcmeh n ngoàyrng i vang lêcmeh n giọhref ng Côzbzu ng tưjodr ớpagh c, tuy rằddej ng nàyrng ng gầddej n nhưjodr khỏaejt i bệdnaq nh, nhưjodr ng vẫltue n khôzbzu ng dájodr m cùscnb ng Bájodr tưjodr ớpagh cBalting trựufrj c tiếnucr p tiếnucr p xúfibl c, hơzzuu n nữzbzu a dùscnb cho ra ngoàyrng i cũrfak ng che phủvwol cảddej ngưjodr ờhref i mìbzpn nh, mang cảddej mặajhs t nạscnb vàyrng ng trêcmeh n mặajhs t.
- Thưjodr a thầddej y, Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ạscnb i nhâdood n làyrng em trai cùscnb ng cha khájodr c mẹwnwu vớpagh i côzbzu ng chúfibl a Helen.
Nghe nhữzbzu ng lờhref i nàyrng y, Bájodr tưjodr ớpagh c Balting nhìbzpn n Thẩyrng m Lãbzpn ng khôzbzu ng thểnmxd tin nổkjcj i, cảddej ngưjodr ờhref i khiếnucr p sợcpuv . Bởkjcj i vìbzpn toàyrng n bộbxgi thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y đahve ềzhwa u biếnucr t, trêcmeh n ngưjodr ờhref i côzbzu ng chúfibl a Helen cóplww huyếnucr t thốmdmh ng ngưjodr ờhref i phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng, nhưjodr ng hóplww a ra nàyrng ng vàyrng Thẩyrng m Lãbzpn ng làyrng cùscnb ng mộbxgi t cha?
- Chíecew nh xájodr c nhưjodr đahve inh đahve óplww ng cộbxgi t. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Cho nêcmeh n hôzbzu n lễcpuv củvwol a ta vàyrng Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ạscnb i nhâdood n đahve ưjodr ợcpuv c sựufrj che chởkjcj Thiêcmeh n thầddej n vàyrng Hỏaejt a thầddej n, ngàyrng i khôzbzu ng cầddej n cóplww ájodr p lựufrj c tâdood m lýjori quájodr lớpagh n, huốmdmh ng chi trong lòkjcj ng ngàyrng i sùscnb ng kíecew nh Nữzbzu hoàyrng ng Helen bệdnaq hạscnb , khôzbzu ng phảddej i sao?
Balting khôzbzu ng giốmdmh ng nhưjodr Dibos vậfibl y, Dibos làyrng quýjori tộbxgi c phưjodr ơzzuu ng bắjzyb c đahve iểnmxd n hìbzpn nh, màyrng Balting quảddej thựufrj c phíecew a nam quýjori tộbxgi c, ôzbzu ng tựufrj tậfibl n đahve ájodr y lòkjcj ng tájodr n thàyrng nh chíecew nh sájodr ch bao dung chủvwol ng tộbxgi c củvwol a Nữzbzu hoàyrng ng Helen, thậfibl m chíecew trong cơzzuu thểnmxd ôzbzu ng còkjcj n cóplww dòkjcj ng májodr u ngưjodr ờhref i Vinda.
Nếnucr u nhưjodr làyrng vậfibl y, cụcfcc c diệdnaq n kia liềzhwa n quájodr hoàyrng n mỹtkmv . Côzbzu ng chúfibl a Helen làyrng ngưjodr ờhref i đahve ứtfry ng đahve ầddej u đahve ếnucr quốmdmh c phíecew a nam, Thẩyrng m Lãbzpn ng làyrng em trai côzbzu ng chúfibl a Helen, vậfibl y hắjzyb n vàyrng Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos thậfibl t cóplww thểnmxd nóplww i làyrng làyrng ôzbzu ng trờhref i tájodr c hợcpuv p cho.
Đylqm ốmdmh i vớpagh i Bájodr tưjodr ớpagh c Balting màyrng nóplww i, Dibos làyrng chủvwol quâdood n củvwol a ôzbzu ng, nhưjodr ng Nữzbzu hoàyrng ng Helen còkjcj n làyrng mộbxgi t lãbzpn nh tụcfcc cóplww cấpwxe p bậfibl c cao hơzzuu n nữzbzu a.
- Hưjodr ớpagh ng vềzhwa ngàyrng i tỏaejt lòkjcj ng thàyrng nh kíecew nh, đahve ạscnb i nhâdood n củvwol a ta. - Bájodr tưjodr ớpagh c Balting hưjodr ớpagh ng Thẩyrng m Lãbzpn ng cấpwxe t giọhref ng sôzbzu i nổkjcj i.
Thẩyrng m Lãbzpn ng trong lòkjcj ng kỳmyxj thựufrj c cóplww chúfibl t bấpwxe t đahve ắjzyb c dĩcfcc , thếnucr giớpagh i nàyrng y thậfibl t đahve úfibl ng làyrng khôzbzu ng côzbzu ng bằddej ng, thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng cũrfak ng đahve ãbzpn nhưjodr thếnucr , thếnucr giớpagh i phưjodr ơzzuu ng Tâdood y càyrng ng thêcmeh m nhưjodr thếnucr , quảddej thựufrj c chỉmdmh cóplww chuyêcmeh n vềzhwa huyếnucr t thốmdmh ng luậfibl n.
Cho dùscnb Thẩyrng m Lãbzpn ng cùscnb ng Nữzbzu hoàyrng ng Helen khôzbzu ng cóplww bấpwxe t cứtfry quan hệdnaq gìbzpn , nhưjodr ng chỉmdmh cầddej n làyrng em củvwol a côzbzu ng chúfibl a Helen, rấpwxe t nhiềzhwa u nan đahve ềzhwa liềzhwa n trựufrj c tiếnucr p giảddej i quyếnucr t dễcpuv dàyrng ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Chúfibl c ngàyrng i an khang, Balting đahve ạscnb i nhâdood n.
...
Thẩyrng m Lãbzpn ng tuy rằddej ng vộbxgi i vãbzpn trởkjcj vềzhwa thàyrng nh Magnolia, nhưjodr ng lúfibl c nàyrng y thàyrng nh Golden Jade cũrfak ng càyrng ng quan trọhref ng, hắjzyb n cầddej n vàyrng ng, thợcpuv rèscnb n, thợcpuv mộbxgi c, xưjodr ởkjcj ng đahve óplww ng tàyrng u thàyrng nh phốmdmh nàyrng y, cho nêcmeh n cájodr i nghi thứtfry c côzbzu ng khai nàyrng y trởkjcj nêcmeh n vôzbzu cùscnb ng quan trọhref ng.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos muốmdmh n côzbzu ng khai giếnucr t tấpwxe t cảddej phảddej n bộbxgi i, vẽxwdd mộbxgi t dấpwxe u chấpwxe m tròkjcj n viêcmeh n mãbzpn n cho chuyệdnaq n nàyrng ng. Màyrng Thẩyrng m Lãbzpn ng phảddej i cùscnb ng nàyrng ng cùscnb ng xuấpwxe t hiệdnaq n, mớpagh i cóplww thểnmxd chứtfry ng minh thâdood n phậfibl n đahve ồdibw ng chủvwol củvwol a thàyrng nh Golden Jade.
Ởnrxe quảddej ng trưjodr ờhref ng trung tâdood m thàyrng nh Golden Jade, vưjodr ợcpuv t qua hơzzuu n mộbxgi t nghìbzpn n ngưjodr ờhref i quỳmyxj trêcmeh n mặajhs t đahve ấpwxe t thậfibl t ngay ngắjzyb n.
Mấpwxe y ngàyrng n võxkfg sĩcfcc tham gia làyrng m phảddej n đahve ãbzpn bịdngr giếnucr t, lúfibl c đahve óplww đahve ájodr m phảddej n bộbxgi i bịdngr bắjzyb t chỉmdmh cóplww hơzzuu n mộbxgi t trăylqm m ngưjodr ờhref i, sau khi khôzbzu ng ngừgjwm ng liêcmeh n luỵkjcj , trựufrj c tiếnucr p lan tràyrng n đahve ếnucr n hơzzuu n mộbxgi t ngàyrng n ngưjodr ờhref i, đahve iểnmxd m nàyrng y phưjodr ơzzuu ng đahve ôzbzu ng cùscnb ng phưjodr ơzzuu ng tâdood y giốmdmh ng nhau.
Hai ngàyrng n nữzbzu chiếnucr n binh Amazon, hai chụcfcc c ngàyrng n võxkfg sĩcfcc nhàyrng Russo nhưjodr làyrng ngưjodr ờhref i mai phụcfcc c đahve ứtfry ng ởkjcj trêcmeh n quảddej ng trưjodr ờhref ng duy trìbzpn trậfibl t tựufrj , bảddej o vệdnaq uy nghiêcmeh m nhàyrng Russo.
Vưjodr ợcpuv t qua mộbxgi t trăylqm m ngàyrng n dâdood n chúfibl ng, quan sájodr t trậfibl n đahve ạscnb i quy môzbzu xửohhi quyếnucr t nàyrng y. Màyrng chủvwol trìbzpn nghi thứtfry c xửohhi quyếnucr t kỳmyxj nàyrng y, chíecew nh làyrng Bájodr tưjodr ớpagh c Balting đahve ứtfry c cao vọhref ng trọhref ng.
Đylqm âdood y thậfibl t làyrng mộbxgi t ngưjodr ờhref i sắjzyb t, sau khi thứtfry c tỉmdmh nh chỉmdmh khôzbzu ng đahve ếnucr n hai ngàyrng y, ôzbzu ng ta liềzhwa n mặajhs c khôzbzu i giájodr p ra cửohhi a, trong tay ôzbzu ng cầddej m mộbxgi t câdood y đahve ạscnb i kiếnucr m mộbxgi t hai trăylqm m câdood n, khôzbzu ng nhúfibl c nhíecew ch tíecew nàyrng o.
Chờhref tầddej m hai canh giờhref , tiếnucr ng tấpwxe u nhạscnb c vang lêcmeh n.
Tiếnucr p đahve óplww ởkjcj dưjodr ớpagh i năylqm m ngàyrng n võxkfg sĩcfcc thủvwol vệdnaq , mộbxgi t chiếnucr c xe lộbxgi ng lẫltue y do tájodr m con ngựufrj a kévbve o đahve i chầddej m chậfibl m đahve ếnucr n.
Mộbxgi t thâdood n cẩyrng m y, Thẩyrng m Lãbzpn ng xuốmdmh ng xe ngựufrj a trưjodr ớpagh c, vưjodr ơzzuu n tay dắjzyb t Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos xuốmdmh ng.
Sau khi Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos sinh bệdnaq nh lầddej n đahve ầddej u tiêcmeh n ởkjcj trưjodr ớpagh c mặajhs t côzbzu ng chúfibl ng lộbxgi diệdnaq n, diễcpuv m tuyệdnaq t nhâdood n gian, cuốmdmh n húfibl t tâdood m hồdibw n ngưjodr ờhref i ta, thậfibl m chíecew còkjcj n đahve ẹwnwu p hơzzuu n trưjodr ớpagh c, giốmdmh ng nhưjodr mộbxgi t đahve ájodr m lửohhi a đahve ốmdmh t bỏaejt ng mắjzyb t tấpwxe t cảddej mọhref i ngưjodr ờhref i.
- Cảddej m ơzzuu n, ngưjodr ờhref i chồdibw ng thâdood n yêcmeh u củvwol a ta. - Dibos xuốmdmh ng xe ngựufrj a, sau đahve óplww kévbve o khuỷltue u tay Thẩyrng m Lãbzpn ng, hôzbzu n mộbxgi t cájodr i trêcmeh n mặajhs t hắjzyb n.
Hai ngưjodr ờhref i rấpwxe t thâdood n mậfibl t nhưjodr khôzbzu ng cóplww ai xung quanh. Thẩyrng m Lãbzpn ng thậfibl m chíecew xìbzpn xàyrng o bàyrng n tájodr n ởkjcj bêcmeh n tai làyrng m Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos cưjodr ờhref i đahve ếnucr n cưjodr ờhref i run rẩyrng y hếnucr t cảddej ngưjodr ờhref i. Đylqm âdood y cũrfak ng mộbxgi t tíecew n hiệdnaq u nhắjzyb n nhủvwol , Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos từgjwm mộbxgi t nữzbzu cưjodr ờhref ng nhâdood n siêcmeh u cấpwxe p, biếnucr n thàyrng nh mộbxgi t ngưjodr ờhref i vợcpuv hiềzhwa n thụcfcc c.
Lúfibl c trưjodr ớpagh c nàyrng ng khôzbzu ng phảddej i làyrng đahve àyrng n ôzbzu ng lạscnb i quájodr mứtfry c giốmdmh ng nhưjodr đahve àyrng n ôzbzu ng, màyrng bâdood y giờhref nàyrng ng hưjodr ớpagh ng ngoạscnb i giớpagh i tỏaejt ýjori , nàyrng ng hoàyrng n toàyrng n thựufrj c hiệdnaq n chứtfry c trájodr ch củvwol a mộbxgi t ngưjodr ờhref i đahve àyrng n bàyrng , trong mốmdmh i quan hệdnaq vợcpuv chồdibw ng, nàyrng ng sẵqlkl n lòkjcj ng ởkjcj vàyrng o phe bìbzpn nh đahve ẳdngr ng thậfibl m chíecew yếnucr u thếnucr .
- Phu quâdood n thâdood n yêcmeh u củvwol a ta, ngàyrng i khôzbzu ng thểnmxd trêcmeh u chọhref c ta vậfibl y đahve ưjodr ợcpuv c, nếnucr u nhưjodr ta lạscnb i hôzbzu n ngàyrng i, son môzbzu i trêcmeh n môzbzu i ta sẽxwdd phảddej i phai hếnucr t, đahve âdood y chíecew nh làyrng móplww n quàyrng quýjori giájodr ngàyrng i trao cho ta kia màyrng . – Giọhref ng Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos khôzbzu ng lớpagh n khôzbzu ng nhỏaejt , lạscnb i sẵqlkl n lòkjcj ng đahve ểnmxd rấpwxe t nhiềzhwa u ngưjodr ờhref i nghe, côzbzu gájodr i nàyrng y thậfibl t sựufrj làyrng sinh vậfibl t chíecew nh trịdngr bẩyrng m sinh.
Hai ngưjodr ờhref i đahve i tớpagh i trêcmeh n đahve àyrng i cao, ngồdibw i trêcmeh n chiếnucr c ghếnucr khảddej m vàyrng ng nạscnb m ngọhref c bíecew ch.
- Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve ạscnb i nhâdood n, Russo đahve ạscnb i nhâdood n, tấpwxe t cảddej phảddej n bộbxgi i đahve ềzhwa u ởkjcj nơzzuu i nàyrng y, phảddej i chăylqm ng đahve ãbzpn đahve ếnucr n lúfibl c chấpwxe p hàyrng nh uy nghiêcmeh m sấpwxe m sévbve t rồdibw i? - Bájodr tưjodr ớpagh c Balting quỳmyxj mộbxgi t châdood n nóplww i.
- Ngưjodr ờhref i yêcmeh u củvwol a ta, ngàyrng i cảddej m thấpwxe y thếnucr nàyrng o? - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos cấpwxe t giọhref ng nũrfak ng nịdngr u.
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Hàyrng nh vi xấpwxe u xíecew thếnucr nàyrng y phảddej i bịdngr trừgjwm ng phạscnb t. Nhấpwxe t làyrng Vinci Shaw, gãbzpn mưjodr u sájodr t cha vợcpuv củvwol a mìbzpn nh làyrng Bájodr tưjodr ớpagh c Balting, tộbxgi i nàyrng y khôzbzu ng thểnmxd tha thứtfry , cầddej n phảddej i lăylqm ng trìbzpn xửohhi tửohhi .
- Ýhfkk chíecew củvwol a ngàyrng i. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Bájodr tưjodr ớpagh c Doyle Russo thâdood n làyrng phong thầddej n củvwol a ta, hơzzuu n nữzbzu a còkjcj n làyrng mộbxgi t thàyrng nh viêcmeh n nhàyrng Russo củvwol a ta, ấpwxe y thếnucr màyrng lạscnb i mưjodr u phảddej n, chấpwxe p hàyrng nh ngũrfak xa phanh thâdood y. Còkjcj n lạscnb i tấpwxe t cảddej mọhref i ngưjodr ờhref i, chévbve m đahve ầddej u hếnucr t đahve i, ngàyrng i thấpwxe y thếnucr nàyrng o?
- Đylqm âdood y làyrng xévbve t xửohhi côzbzu ng bằddej ng. - Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i.
Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Làyrng m phiềzhwa n, thưjodr a thầddej y.
- Nhưjodr cájodr c ngàyrng i mong muốmdmh n. - Bájodr tưjodr ớpagh c Balting nóplww i, tiếnucr p đahve óplww ôzbzu ng cao giọhref ng hạscnb lệdnaq nh:
- Lệdnaq nh củvwol a chủvwol quâdood n, Doyle Russo triệdnaq t đahve ểnmxd ngũrfak xa phanh thâdood y.
Bájodr tưjodr ớpagh c Doyle Russo bấpwxe t kểnmxd l muốmdmh n cầddej u xin tha thứtfry , hay làyrng phảddej i tứtfry c giậfibl n mắjzyb ng chửohhi i khôzbzu ng thểnmxd thựufrj c hiệdnaq n, bởkjcj i vìbzpn lưjodr ỡtfry i gãbzpn đahve ãbzpn bịdngr cắjzyb t, cuốmdmh i cùscnb ng gãbzpn làyrng ngưjodr ờhref i nhàyrng Russo, tốmdmh t nhấpwxe t khôzbzu ng nêcmeh n nóplww i lờhref i khóplww nghe gìbzpn cảddej .
Ởnrxe trong cơzzuu n sợcpuv hãbzpn i vôzbzu tậfibl n, gãbzpn bịdngr tróplww i ởkjcj trêcmeh n sợcpuv i dâdood y, trựufrj c tiếnucr p kévbve o trựufrj c tiếnucr p trêcmeh n khôzbzu ng trung. Nhưjodr ng từgjwm trong ájodr nh mắjzyb t, gãbzpn chắjzyb c hẳdngr n làyrng muốmdmh n cầddej u xin tha thứtfry , gãbzpn tràyrng n trềzhwa sợcpuv hãbzpn i cùscnb ng hốmdmh i hậfibl n.
- Ta bịdngr évbve p buộbxgi c, ta bịdngr ngưjodr ờhref i khájodr c lừgjwm a, ta ngay từgjwm đahve ầddej u chẳdngr ng muốmdmh n mưjodr u phảddej n, tha cho ta, tha ta... - Trong miệdnaq ng gãbzpn kêcmeh u úfibl ớpagh , cũrfak ng rốmdmh t cuộbxgi c nóplww i nửohhi a chữzbzu khôzbzu ng nêcmeh n lờhref i.
Bàyrng n tay Bájodr tưjodr ớpagh c Balting chợcpuv t vung xuốmdmh ng, năylqm m con chiếnucr n mãbzpn đahve i phíecew a trưjodr ớpagh c chợcpuv t xung phong mộbxgi t phájodr t, tứtfry c khắjzyb c Bájodr tưjodr ớpagh c Doyle thâdood n thểnmxd chia năylqm m xẻhref bảddej y.
Thẩyrng m Lãbzpn ng hưjodr ớpagh ng mắjzyb t sang chỗcmeh khájodr c khôzbzu ng nhìbzpn n tớpagh i, nhưjodr ng màyrng Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos cũrfak ng lộbxgi ra ájodr nh mắjzyb t thoảddej i májodr i.
- Hàyrng nh hìbzpn nh! - Bájodr tưjodr ớpagh c Balting lầddej n thứtfry hai hạscnb lệdnaq nh.
- Xoẹwnwu t xoẹwnwu t... - Hơzzuu n mộbxgi t ngàyrng n têcmeh n võxkfg sĩcfcc giơzzuu tay chévbve m xuốmdmh ng, hơzzuu n mộbxgi t ngàyrng n têcmeh n phảddej n bộbxgi i bịdngr trảddej m thủvwol , toàyrng n bộbxgi quảddej ng trưjodr ờhref ng huyếnucr t khíecew tậfibl n trờhref i.
Trong đahve ájodr m ngưjodr ờhref i xem hàyrng nh hìbzpn nh, cóplww quầddej n vàyrng i ngưjodr ờhref i nóplww ng lêcmeh n, trựufrj c tiếnucr p tiểnmxd u ra. Bởkjcj i vìbzpn bọhref n họhref cũrfak ng thiếnucr u chúfibl t xíecew u nữzbzu a sẽxwdd phảddej i lêcmeh n đahve oạscnb n đahve ầddej u đahve àyrng i, vìbzpn mộbxgi t sốmdmh têcmeh n phảddej n bộbxgi i cũrfak ng từgjwm ng tớpagh i tìbzpn m bọhref n họhref , bởkjcj i vìbzpn nguyêcmeh n nhâdood n nhưjodr thếnucr , bọhref n họhref mớpagh i khôzbzu ng cóplww tham gia.
Cuốmdmh i cùscnb ng đahve ếnucr n phiêcmeh n Vinci, gãbzpn làyrng kẻhref cóplww hàyrng nh vi xấpwxe u xíecew nhấpwxe t trong đahve ájodr m phảddej n bộbxgi i nàyrng y, nhữzbzu ng kẻhref phảddej n bộbxgi i khájodr c cóplww thểnmxd vẫltue n vìbzpn côzbzu ng nghĩcfcc a trong lòkjcj ng, còkjcj n gãbzpn vìbzpn tưjodr dụcfcc c củvwol a chíecew nh mìbzpn nh. Gãbzpn mưjodr u hạscnb i cha vợcpuv âdood n nhâdood n củvwol a mìbzpn nh, còkjcj n cốmdmh dùscnb ng têcmeh n bắjzyb n thủvwol ng bụcfcc ng dưjodr ớpagh i củvwol a Dibos, cốmdmh dùscnb ng cájodr ch nàyrng y làyrng m bẩyrng n nàyrng y.
Đylqm âdood y làyrng mộbxgi t ngưjodr ờhref i hoàyrng n toàyrng n xấpwxe u xíecew , tộbxgi i ájodr c tàyrng y trờhref i, mộbxgi t con rắjzyb n đahve ộbxgi c xảddej o trájodr , biếnucr t cájodr ch biểnmxd u diễcpuv n.
Còkjcj n chưjodr a cóplww bắjzyb t đahve ầddej u lăylqm ng trìbzpn , gãbzpn liềzhwa n đahve ãbzpn sợcpuv đahve ếnucr n mứtfry c muốmdmh n vãbzpn i ra, ra sứtfry c muốmdmh n dậfibl p đahve ầddej u cầddej u xin tha thứtfry , thếnucr nhưjodr ng gãbzpn cũrfak ng nóplww i khôzbzu ng ra lờhref i, chỉmdmh cóplww thểnmxd dùscnb ng ájodr nh mắjzyb t ra sứtfry c cầddej u khẩyrng n Bájodr tưjodr ớpagh c Balting, nỗcmeh lựufrj c kíecew ch thíecew ch tríecew nhớpagh củvwol a Balting đahve ạscnb i nhâdood n, nhâdood n từgjwm nưjodr ơzzuu ng tay buôzbzu ng tha hắjzyb n mộbxgi t mạscnb ng.
- Thiêcmeh n đahve ưjodr ờhref ng vềzhwa thiêcmeh n đahve ưjodr ờhref ng, nhâdood n gian vềzhwa nhâdood n gian, đahve ịdngr a ngụcfcc c vềzhwa đahve ịdngr a ngụcfcc c. - Bájodr tưjodr ớpagh c Balting nóplww i, sau đahve óplww chợcpuv t vung tay xuốmdmh ng.
- A... A... – Têcmeh n con rểnmxd củvwol a Bájodr tưjodr ớpagh c Balting, kẻhref hèscnb n hạscnb phảddej n bộbxgi i ngưjodr ờhref i khájodr c đahve ãbzpn phájodr t ra tiếnucr ng hévbve t vôzbzu cùscnb ng thảddej m thiếnucr t khi bắjzyb t đahve ầddej u lăylqm ng trìbzpn .
...
Hơzzuu n mộbxgi t canh giờhref sau đahve óplww , ởkjcj trong mộbxgi t căylqm n phòkjcj ng lộbxgi ng lẫltue y phájodr o đahve àyrng i trêcmeh n đahve ỉmdmh nh núfibl i, Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos cùscnb ng Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve iêcmeh n cuồdibw ng thiêcmeh u đahve ốmdmh t.
Dibos thúfibl c évbve p Thẩyrng m Lãbzpn ng thựufrj c hiệdnaq n lờhref i hứtfry a củvwol a hắjzyb n, lờhref i hứtfry a vềzhwa cájodr i bụcfcc ng.
Thẩyrng m Lãbzpn ng hoàyrng i nghi côzbzu gájodr i nàyrng y cóplww phảddej i chăylqm ng cóplww chúfibl t biếnucr n thájodr i, mớpagh i vừgjwm a đahve ãbzpn trảddej i qua đahve ạscnb i đahve iểnmxd n xửohhi quyếnucr t tàyrng n nhẫltue n, nàyrng ng ngưjodr ợcpuv c lạscnb i càyrng ng thêcmeh m hưjodr ng phấpwxe n.
- Ta đahve ầddej u hàyrng ng, ta đahve ầddej u hàyrng ng, Brooke àyrng , nàyrng ng buôzbzu ng tha ta, ta phảddej i đahve i, ta phảddej i đahve i...
Dibos cúfibl i ngưjodr ờhref i xuốmdmh ng, nhưjodr làyrng sưjodr tửohhi cájodr i vậfibl y nhìbzpn n chằddej m chằddej m Thẩyrng m Lãbzpn ng, tiếnucr p đahve óplww cắjzyb n mạscnb nh trêcmeh n bảddej vai hắjzyb n.
May làyrng nàyrng ng đahve ãbzpn hoàyrng n toàyrng n khỏaejt i bệdnaq nh, bằddej ng khôzbzu ng Thẩyrng m Lãbzpn ng thậfibl t khôzbzu ng dájodr m đahve ểnmxd cho nàyrng ng thăylqm m dòkjcj .
- Phu quâdood n, xin chàyrng ng nhấpwxe t đahve ịdngr nh phảddej i thay ta chuyểnmxd n kíecew nh ýjori cho Helen đahve iệdnaq n hạscnb , còkjcj n cóplww quàyrng củvwol a ta, chàyrng ng cũrfak ng nhấpwxe t đahve ịdngr nh phảddej i đahve ưjodr a lêcmeh n. - Côzbzu ng tưjodr ớpagh c Dibos nóplww i:
- Chàyrng ng xájodr c đahve ịdngr nh khôzbzu ng cho ta cùscnb ng đahve i bájodr i kiếnucr n Helen đahve iệdnaq n hạscnb àyrng ?
Thẩyrng m Lãbzpn ng nóplww i:
- Brooke, nàyrng ng biếnucr t cájodr ch nịdngr nh nọhref t quájodr rồdibw i.
Đylqm ịdngr ch sóplww ng chúfibl t khinh thưjodr ờhref ng nóplww i:
- Nếnucr u khôzbzu ng ai duy trìbzpn thếnucr giớpagh i nàyrng y giai tầddej ng, toàyrng n bộbxgi trậfibl t tựufrj thếnucr giớpagh i đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd sụcfcc p đahve ổkjcj , lấpwxe y tưjodr cájodr ch cấpwxe p trêcmeh n chàyrng ng phảddej i cóplww cájodr i tựufrj giájodr c nàyrng y. Phu quâdood n củvwol a ta àyrng , chàyrng ng đahve ặajhs c biệdnaq t phóplww ng đahve ãbzpn ng khôzbzu ng chịdngr u gòkjcj bóplww , cájodr i nàyrng y vôzbzu cùscnb ng hấpwxe p dẫltue n, nhưjodr ng ngưjodr ờhref i nhưjodr chàyrng ng càyrng ng íecew t càyrng ng tốmdmh t. Bằddej ng khôzbzu ng dâdood n đahve en thiêcmeh n hạscnb đahve ềzhwa u cóplww thểnmxd khôzbzu ng biếnucr t trờhref i cao đahve ấpwxe t rộbxgi ng
Bấpwxe t kỳmyxj oai lýjori tàyrng thuyếnucr t từgjwm trong miệdnaq ng Dibos nóplww i ra, đahve ềzhwa u cóplww vẻhref nhưjodr vậfibl y cóplww lýjori chẳdngr ng sợcpuv , thậfibl m chíecew làyrng májodr u lạscnb nh.
Mộbxgi t lúfibl c lâdood u sau, Thẩyrng m Lãbzpn ng cùscnb ng Queenie cùscnb ng cưjodr ỡtfry i mộbxgi t con ngựufrj a, ởkjcj dưjodr ớpagh i sựufrj bảddej o vệdnaq mộbxgi t ngàyrng n quâdood n đahve oàyrng n Amazon, trởkjcj vềzhwa thàyrng nh Magnolia.
Vìbzpn sao khôzbzu ng khôzbzu ng chờhref sang ngàyrng y thứtfry hai mớpagh i đahve i?Khôzbzu ng đahve i khôzbzu ng đahve ưjodr ợcpuv c, gájodr nh khôzbzu ng xuểnmxd .
...
Trong thàyrng nh Magnolia, Thẩyrng m Lãbzpn ng hưjodr ớpagh ng phủvwol Thàyrng nh Chủvwol lao vàyrng o đahve iêcmeh n cuồdibw ng, hôzbzu to:
- Chịdngr củvwol a ta ởkjcj đahve âdood u? Chịdngr thâdood n yêcmeh u củvwol a ta ởkjcj đahve âdood u?
- Ầhfkk m ầddej m ầddej m rầddej m...
Mộbxgi t côzbzu gájodr i rúfibl t roi ra, đahve ájodr nh cho mưjodr ờhref i mấpwxe y câdood y cộbxgi t đahve ájodr thàyrng nh mảddej nh vụcfcc n.
Đylqm âdood y cũrfak ng làyrng mộbxgi t con khủvwol ng long bạscnb o chúfibl a àyrng àyrng ? Cộbxgi t đahve ájodr to thếnucr nàyrng y màyrng cũrfak ng đahve ájodr gãbzpn y toàyrng n bộbxgi ? Hơzzuu n nữzbzu a còkjcj n làyrng loạscnb i nổkjcj đahve ếnucr n nájodr t bấpwxe y nữzbzu a.
- Cậfibl u em yêcmeh u quýjori củvwol a chịdngr , em cuốmdmh i cùscnb ng đahve ãbzpn trởkjcj vềzhwa , chịdngr đahve ãbzpn chờhref em mấpwxe y ngàyrng y. - Côzbzu gájodr i nàyrng y xoay ngưjodr ờhref i lạscnb i hưjodr ớpagh ng Thẩyrng m Lãbzpn ng đahve i tớpagh i, tiếnucr p đahve óplww chợcpuv t ôzbzu m Thẩyrng m Lãbzpn ng xoay mấpwxe y vòkjcj ng, tiếnucr p đahve óplww nâdood ng mặajhs t củvwol a Thẩyrng m Lãbzpn ng, hôzbzu n thậfibl t mạscnb nh lêcmeh n trájodr n vàyrng chóplww p mũrfak i củvwol a hắjzyb n:
- Cậfibl u em yêcmeh u quýjori củvwol a chịdngr ơzzuu i, em so vớpagh i trong tưjodr ởkjcj ng tưjodr ợcpuv ng củvwol a chịdngr càyrng ng đahve ẹwnwu p trai, làyrng m mộbxgi t đahve àyrng n ôzbzu ng, ngoạscnb i hìbzpn nh củvwol a em so vớpagh i ta càyrng ng xinh đahve ẹwnwu p hơzzuu n, em cảddej m thấpwxe y thíecew ch hợcpuv p sao?
Thẩyrng m Lãbzpn ng bịdngr sựufrj nhiệdnaq t tìbzpn nh củvwol a nàyrng ng bao quanh, nhìbzpn n khuôzbzu n mặajhs t xinh đahve ẹwnwu p màyrng hoang dãbzpn nàyrng y, quảddej thựufrj c nóplww ng bỏaejt ng tớpagh i cựufrj c đahve iểnmxd m, Thẩyrng m Lãbzpn ng thậfibl t sựufrj chưjodr a từgjwm ng gặajhs p côzbzu gájodr i nàyrng o hoang dạscnb i thếnucr nàyrng y, mộbxgi t májodr i tóplww c đahve en cuộbxgi n sóplww ng vàyrng đahve ôzbzu i mắjzyb t màyrng u tíecew m.
- Helen? - Thẩyrng m Lãbzpn ng bèscnb n hỏaejt i.
- Em trai, em đahve ang hỏaejt i têcmeh n củvwol a chịdngr àyrng ? - Côzbzu gájodr i kia nóplww i:
- Chịdngr khôzbzu ng phảddej i Helen, têcmeh n phưjodr ơzzuu ng Đylqm ôzbzu ng củvwol a chịdngr làyrng Khưjodr ơzzuu ng Mậfibl t (*), têcmeh n phưjodr ơzzuu ng Tâdood y củvwol a ta làyrng Hela.
(*) Trùscnb ng têcmeh n vớpagh i côzbzu ng chúfibl a Thẩyrng m Mậfibl t.
Hela? Thầddej n chếnucr t Hela (*) trong thầddej n thoạscnb i Bắjzyb c Âdnaq u? Thẩyrng m Lãbzpn ng ngạscnb c nhiêcmeh n, khôzbzu ng phảddej i Helen? Lẽxwdd nàyrng o hắjzyb n ởkjcj thếnucr giớpagh i nàyrng y còkjcj n cóplww mộbxgi t ngưjodr ờhref i chịdngr khájodr c? Cájodr i nàyrng y, cájodr i nàyrng y làyrng cóplww chuyệdnaq n gìbzpn ?
(*) Đylqm oạscnb n nàyrng y nguyêcmeh n tájodr c Bájodr nh ghi làyrng Hy Lạscnb p, trong khi Hela (Hel) làyrng củvwol a thầddej n thoạscnb i Bắjzyb c Âdnaq u.
- Đylqm úfibl ng rồdibw i, chịdngr còkjcj n cóplww mộbxgi t thâdood n phậfibl n khájodr c, thủvwol lĩcfcc nh thứtfry ba củvwol a quâdood n đahve oàyrng n hảddej i tặajhs c Skeleton, khôzbzu ng biếnucr t em cóplww nghe qua chưjodr a?
Hảddej ? Thẩyrng m Lãbzpn ng hoàyrng n toàyrng n kinh ngạscnb c sữzbzu ng sờhref , nhìbzpn n côzbzu gájodr i mạscnb nh mẽxwdd hoang dãbzpn trưjodr ớpagh c mắjzyb t nàyrng y màyrng khôzbzu ng thểnmxd tin nổkjcj i.
- Brooke, nà
- Mặ
Nghe nhữ
- Haiz haiz... - Nà
Thẩ
- Là
Cô
Cố
- Thẩ
- Chà
- Đ
Tứ
- Ở
- Kể
(*) Đ
Thẩ
- Nà
Cô
- Thủ
Thẩ
- Cù
Cô
- Kế
- Thế
Cô
- Thế
(*) Thi nhâ
- Bố
- Brooke, nà
Cô
- Khô
Thẩ
- Đ
- Như
- Cá
Thẩ
- Đ
- Chuyệ
- Chà
- Vố
- Thế
Cô
- Anh cả
Thẩ
- Hắ
Cô
- Tuy rằ
Thẩ
- Trở
Dibos nó
- Chú
Thẩ
Tù
(*) Kinh Hà
Thế
Vư
Hơ
- Toà
- Đ
Ngư
Thẩ
Solon từ
Chỉ
Lạ
- Solon chứ
Cô
- Chà
- Nà
Cô
- Như
- Lờ
- Khô
- Đ
- Như
- Cứ
Thẩ
- Như
Cô
- Ta muố
Thẩ
- Cứ
Thẩ
- Thế
- Đ
Thẩ
- Biệ
Cô
- Chí
Á
(*) Kỳ
Thẩ
- Cha củ
- Khô
- Tấ
Thẩ
- Nà
Cô
- Có
Thẩ
- Cha củ
Tiế
Thậ
- Chà
- Lò
- A, thậ
(*) Tiế
Thẩ
Bấ
- Nà
Dibos đ
Kế
- Hai quyể
Cô
- Bấ
- Cá
- Tư
- Mọ
Dibos vắ
- Đ
- Đ
- Hơ
Như
Như
- Trê
- Vậ
- Bị
- Bỏ
Tiế
- Ta bị
Cô
- Đ
Tiế
- Vậ
Dibos lạ
- Vậ
Dibos kinh ngạ
- Trê
(*) â
Thẩ
- Nà
- Bitch? Có
Thẩ
- Nó
(*) “Bitch” xuấ
Dibos vẫ
(*) Nghĩ
Mấ
- Vậ
- Khô
- Ta chỉ
- Vậ
- Sau khi ta mang thai, chà
Thẩ
- Ta thua, nà
- Đ
- Thế
Đ
- Huố
- Hơ
- Tạ
- Chờ
- Tố
...
Gó
Nà
- Thậ
- Khô
- Chú
Thẩ
Gó
- Chà
Thẩ
- Có
- Khô
- Chẳ
Thẩ
- Khô
Hill nó
- Vậ
Thẩ
- Đ
Hill nó
- Ngoà
Thẩ
- Ta hiể
Hill nó
- Như
- Tạ
Hill nó
- Sau nà
Thẩ
- Tấ
Hill bỗ
- Bằ
Thẩ
- Đ
Tiế
Lú
...
Vì
Trê
Như
Sau khi ô
- Vì
Thẩ
- Thâ
Con gá
- Thẩ
Bá
- Ta, cũ
Thẩ
- Ta đ
Bá
- Đ
Thẩ
- Bì
Bá
- Vậ
Thẩ
- Bị
Á
Lú
- Thư
Nghe nhữ
- Chí
- Cho nê
Balting khô
Nế
Đ
- Hư
Thẩ
Cho dù
Thẩ
- Chú
...
Thẩ
Cô
Ở
Mấ
Hai ngà
Vư
Đ
Chờ
Tiế
Mộ
Sau khi Cô
- Cả
Hai ngư
Lú
- Phu quâ
Hai ngư
- Thẩ
- Ngư
Thẩ
- Hà
- Ý
- Bá
- Đ
Cô
- Là
- Như
- Lệ
Bá
Ở
- Ta bị
Bà
Thẩ
- Hà
- Xoẹ
Trong đ
Cuố
Đ
Cò
- Thiê
- A... A... – Tê
...
Hơ
Dibos thú
Thẩ
- Ta đ
Dibos cú
May là
- Phu quâ
- Chà
Thẩ
- Brooke, nà
Đ
- Nế
Bấ
Mộ
Vì
...
Trong thà
- Chị
- Ầ
Mộ
Đ
- Cậ
- Cậ
Thẩ
- Helen? - Thẩ
- Em trai, em đ
- Chị
(*) Trù
Hela? Thầ
(*) Đ
- Đ
Hả
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
