Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế
Chương 442 : Đại công cáo thành! Chị em gặp lại!
Bâgcaq y giờrmbq ? - Thẩcufs m Lãvyco ng lắlqjc c đcwxi ầkslu u hỏgcaq i:
- Brooke, nàhunq ng cựcujg c kỳhjca xinh đcwxi ẹuezr p, cho dùvyco bâgcaq y giờrmbq cũyaqw ng làhunq nhưfnwx vậvuzz y, bấkyyg t quáiuhd ta thựcujg c sựcujg hạsubz miệlaiv ng khôrnnc ng đcwxi ưfnwx ợpxas c. Bởylwn i vìfflg bệlaiv nh nàhunq ng còmwby n chưfnwx a cócggs khỏgcaq i hoàhunq n toàhunq n, nếwegm u cócggs pháiuhd t sinh loạsubz i quan hệlaiv đcwxi ócggs lẽfflg làhunq phảalrp i bịlqjc lâgcaq y nhiễckup m.
- Mặfflg t kháiuhd c, dấkyyg u vếwegm t trêtclg n môrnnc ng nàhunq ng chưfnwx a hoàhunq n toàhunq n làhunq nh, vẫwylr n còmwby n hơwvyc i sưfnwx ng đcwxi ỏgcaq , thựcujg c sựcujg tổalrp n thưfnwx ơwvyc ng sựcujg hăyaqw ng háiuhd i củfhnd a ta!
Nghe nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y, tay Dibos chợpxas t nắlqjc m chặfflg t, pháiuhd t sinh thanh âgcaq m răyaqw ng rắlqjc c, liềxaqr n thiếwegm u chúqsen t xícszu u nữyeen a tay củfhnd a nàhunq ng muốfflg n nệlaiv n náiuhd t đcwxi ầkslu u Thẩcufs m Lãvyco ng.
- Haiz haiz... - Nàhunq ng cốfflg gắlqjc ng thởylwn dốfflg c, làhunq m cho mìfflg nh đcwxi ỡrimk tứnaig c chếwegm t,, nhưfnwx ng cuốfflg i cùvyco ng còmwby n chưfnwx a cócggs khỏgcaq i hẳxaqr n, lạsubz i pháiuhd t ra mộfflg t trậvuzz n ho sặfflg c sụvyco a.
Thẩcufs m Lãvyco ng vộfflg i vàhunq ng vỗqcsh vàhunq o cáiuhd i lưfnwx ng trắlqjc ng nõylnn n củfhnd a nàhunq ng, tráiuhd ch cứnaig :
- Làhunq m gìfflg tứnaig c giậvuzz n nhưfnwx vậvuzz y? Con ngưfnwx ờrmbq i củfhnd a ta vốfflg n nócggs i thẳxaqr ng nhưfnwx vậvuzz y, ghésoer t nhấkyyg t quanh co lòmwby ng vòmwby ng.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos khôrnnc ng nócggs i đcwxi ưfnwx ợpxas c mộfflg t lờrmbq i, ăyaqw n xong cháiuhd o thịlqjc t gàhunq , tiếwegm p đcwxi ócggs lẳxaqr ng lặfflg ng đcwxi áiuhd nh răyaqw ng, lạsubz i dùvyco ng nưfnwx ớckup c tinh dầkslu u hoa hồkyyg ng súqsen c miệlaiv ng.
Cốfflg gắlqjc ng lấkyyg y xuốfflg ng giưfnwx ờrmbq ng phủfhnd thêtclg m mộfflg t lớckup p áiuhd o lụvyco a, lạsubz i mộfflg t lầkslu n nữyeen a nằckup m nghiêtclg ng, đcwxi ỡrimk ésoer p lêtclg n vếwegm t thưfnwx ơwvyc ng. Sau khi hơwvyc i do dựcujg , nàhunq ng vésoer n vạsubz t áiuhd o ngủfhnd lêtclg n, đcwxi ểpxjx vếwegm t thưfnwx ơwvyc ng thoáiuhd ng khícszu . Cócggs đcwxi iềxaqr u nhưfnwx vậvuzz y khiếwegm n cho Thẩcufs m Lãvyco ng hícszu t thởylwn hơwvyc i nặfflg ng nhọwrsg c.
- Thẩcufs m Lãvyco ng, ta làhunq mộfflg t mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i thôrnnc ng minh. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Chàhunq ng đcwxi ócggs ng trêtclg n ngưfnwx ờrmbq i ta bốfflg n chữyeen “Nôrnnc lệlaiv Thẩcufs m lãvyco ng”, trừvyco khi ta bócggs c lớckup p da đcwxi ócggs xuốfflg ng, bằckup ng khôrnnc ng ta vĩfflg nh viễckup n khôrnnc ng thểpxjx trởylwn thàhunq nh vợpxas lẽfflg củfhnd a Đhfgb ạsubz i đcwxi ếwegm Solon, thậvuzz m chícszu ta cũyaqw ng vôrnnc pháiuhd p gảalrp cho bấkyyg t kỳhjca ngưfnwx ờrmbq i đcwxi àhunq n ôrnnc ng cao quýdbln nàhunq o. Đhfgb ưfnwx ơwvyc ng nhiêtclg n dùvyco cho ta lộfflg t cảalrp bốfflg n chữyeen nàhunq y xuốfflg ng, cũyaqw ng khôrnnc ng ai thècszu m lấkyyg y ta.
- Đhfgb úqsen ng vậvuzz y, cócggs bốfflg n chữyeen ởylwn đcwxi ócggs cócggs thểpxjx làhunq m hìfflg nh xăyaqw m, nhưfnwx vậvuzz y càhunq ng gợpxas i cảalrp m quyếwegm n rũyaqw hơwvyc n. Nhưfnwx ng nếwegm u lộfflg t da thìfflg khócggs coi. - Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ặfflg c biệlaiv t táiuhd n đcwxi ồkyyg ng gậvuzz t đcwxi ầkslu u.
Tứnaig c khắlqjc c Dibos muốfflg n dùvyco ng mộfflg t quyềxaqr n đcwxi ậvuzz p chếwegm t hắlqjc n, ai làhunq kẻpxjx đcwxi ócggs ng dấkyyg u trêtclg n ngưfnwx ờrmbq i ta? Bấkyyg t quáiuhd nàhunq ng cũyaqw ng cầkslu m Thẩcufs m Lãvyco ng hiếwegm n tếwegm hoảalrp hìfflg nh, hai ngưfnwx ờrmbq i hòmwby a nhau.
- Ởqljx dưfnwx ớckup i sựcujg thúqsen c ésoer p củfhnd a chàhunq ng, ta đcwxi ãvyco bịlqjc chúqsen ng bạsubz n xa láiuhd nh, kếwegm tiếwegm p ta sẽfflg giếwegm t chếwegm t tấkyyg t cảalrp phảalrp n bộfflg i, càhunq ng thêtclg m phảalrp i đcwxi ứnaig ng ởylwn mặfflg t đcwxi ốfflg i lậvuzz p vớckup i toàhunq n bộfflg phong thầkslu n. - Dibos nócggs i:
- Kểpxjx từvyco đcwxi ócggs , ta cócggs thểpxjx dựcujg a vàhunq o cũyaqw ng chỉfkcz cócggs chàhunq ng. Ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng cáiuhd c ngưfnwx ờrmbq i cócggs mộfflg t câgcaq u nócggs i gọwrsg i làhunq , thấkyyg t chi tang du, thu chi đcwxi ôrnnc ng ngung (*). Ta đcwxi ãvyco mấkyyg t đcwxi i nơwvyc i mặfflg t trờrmbq i mọwrsg c, khôrnnc ng thểpxjx mấkyyg t cảalrp mơwvyc i mặfflg t trờrmbq i lặfflg n đcwxi ưfnwx ợpxas c.
(*) Đhfgb iểpxjx n cốfflg nàhunq y xuấkyyg t pháiuhd t từvyco chuyệlaiv n Phùvyco ng Dịlqjc thờrmbq i Đhfgb ôrnnc ng Háiuhd n chuyểpxjx n quâgcaq n tranh thủfhnd thờrmbq i cơwvyc đcwxi áiuhd nh úqsen p quâgcaq n Xícszu ch Mi. Sau đcwxi ócggs , vua Háiuhd n bấkyyg y giờrmbq làhunq Lưfnwx u Túqsen mớckup i khen ngợpxas i hai câgcaq u nàhunq y. Dịlqjc ch sáiuhd t nghĩfflg a làhunq : mấkyyg t nơwvyc i mặfflg t trờrmbq i mọwrsg c, thu đcwxi ưfnwx ợpxas c nơwvyc i mặfflg t trờrmbq i lặfflg n. Nócggs i nôrnnc m na làhunq mấkyyg t bêtclg n đcwxi ôrnnc ng, đcwxi ưfnwx ợpxas c bêtclg n tâgcaq y.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Nàhunq ng đcwxi ặfflg c biệlaiv t cócggs văyaqw n hócggs a, ngàhunq i Côrnnc ng tưfnwx ớckup c àhunq .
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Thủfhnd đcwxi oạsubz n củfhnd a chàhunq ng đcwxi ặfflg c biệlaiv t lợpxas i hạsubz i, trưfnwx ớckup c tiêtclg n thúqsen c ésoer p ta đcwxi ếwegm n tuyệlaiv t cảalrp nh, sau đcwxi ócggs késoer o ta lêtclg n mộfflg t cáiuhd i. Cứnaig nhưfnwx vậvuzz y nhữyeen ng thùvyco hậvuzz n củfhnd a ta sẽfflg chuyểpxjx n sang đcwxi áiuhd m phảalrp n bộfflg i, màhunq sựcujg căyaqw m thùvyco vớckup i chàhunq ng ngưfnwx ợpxas c lạsubz i giảalrp m bớckup t.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Cùvyco ng ta yêtclg u hậvuzz n dâgcaq y dưfnwx a thìfflg cócggs nhiềxaqr u phụvyco nữyeen lắlqjc m.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos khôrnnc ng đcwxi ểpxjx ýdbln đcwxi ếwegm n Thẩcufs m Lãvyco ng khoe khoang, màhunq làhunq tiếwegm p tụvyco c nócggs i:
- Kếwegm tiếwegm p, tấkyyg t cảalrp phong thầkslu n đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx côrnnc lậvuzz p ta. Thậvuzz m chícszu toàhunq n bộfflg đcwxi ếwegm quốfflg c Zollern đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx xem ta làhunq sựcujg sỉfkcz nhụvyco c, bởylwn i vìfflg ta gảalrp cho mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng.
- Thếwegm nhưfnwx ng... - Thẩcufs m Lãvyco ng giúqsen p đcwxi ỡrimk nàhunq ng nócggs i ra hai chữyeen nàhunq y.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Thếwegm nhưfnwx ng, lạsubz i dùvyco ng cáiuhd ch ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng màhunq giảalrp i thícszu ch, sơwvyc n cùvyco ng thủfhnd y tẫwylr n nghi vôrnnc lộfflg , liễckup u áiuhd m hoa minh hựcujg u nhấkyyg t thôrnnc n (*).
(*) Thi nhâgcaq n yêtclg u nưfnwx ớckup c Lụvyco c Du kiêtclg n quyếwegm t chủfhnd trưfnwx ơwvyc ng kháiuhd ng Kim, bịlqjc tưfnwx ớckup c mấkyyg t chứnaig c quan trởylwn vềxaqr cốfflg hưfnwx ơwvyc ng Sơwvyc n Âifbo m (nay làhunq Thiệlaiv u Hưfnwx ng tỉfkcz nh Chiếwegm t Giang). Mộfflg t ngàhunq y, Lụvyco c Du đcwxi i chơwvyc i xa, vưfnwx ợpxas t qua con đcwxi ưfnwx ờrmbq ng cócggs non cócggs nưfnwx ớckup c, đcwxi i đcwxi ưfnwx ợpxas c hơwvyc n mộfflg t canh giờrmbq , nhàhunq cửhunq a ngàhunq y càhunq ng thưfnwx a thớckup t. Khi ôrnnc ng leo lêtclg n mộfflg t sưfnwx ờrmbq n dốfflg c phócggs ng mắlqjc t nhìfflg n, chỉfkcz thấkyyg y trưfnwx ớckup c mặfflg t núqsen i non trùvyco ng đcwxi iệlaiv p, sôrnnc ng ngòmwby i chằckup ng chịlqjc t, tựcujg a nhưfnwx khôrnnc ng còmwby n đcwxi ưfnwx ờrmbq ng đcwxi i nữyeen a. Nhưfnwx ng Lụvyco c Du khôrnnc ng muốfflg n quay đcwxi ầkslu u. Ôuezr ng men theo sưfnwx ờrmbq n núqsen i đcwxi i vềxaqr phícszu a trưfnwx ớckup c, đcwxi ưfnwx ợpxas c mấkyyg y chụvyco c bưfnwx ớckup c, rẽfflg qua gócggs c núqsen i, thìfflg đcwxi ộfflg t nhiêtclg n pháiuhd t hiệlaiv n ởylwn trong mộfflg t thung lũyaqw ng gầkslu n đcwxi ócggs cócggs mộfflg t thôrnnc n trang nhỏgcaq . Nơwvyc i ấkyyg y hoa đcwxi ỏgcaq liễckup u xanh, cảalrp nh sắlqjc c xinh tưfnwx ơwvyc i, hệlaiv t nhưfnwx cõylnn i bồkyyg ng lai trong truyềxaqr n thuyếwegm t. Trởylwn vềxaqr nhàhunq , Lụvyco c Du cócggs ấkyyg n tưfnwx ợpxas ng sâgcaq u sắlqjc c vớckup i chuyếwegm n đcwxi i nàhunq y, mớckup i sáiuhd ng táiuhd c bàhunq i thơwvyc luậvuzz t thấkyyg t ngôrnnc n «Du Sơwvyc n Tâgcaq y thôrnnc n», trong đcwxi ócggs cócggs hai câgcaq u: “Sơwvyc n trùvyco ng thủfhnd y phụvyco c nghi vôrnnc lộfflg , Liễckup u áiuhd m hoa minh hựcujg u nhấkyyg t thôrnnc n” (tạsubz m dịlqjc ch: Núqsen i cùvyco ng nưfnwx ớckup c tậvuzz n ngờrmbq hếwegm t lốfflg i, Bócggs ng liễckup u hoa tưfnwx ơwvyc i mộfflg t thôrnnc n làhunq ng). Hiệlaiv n nay, thàhunq nh ngữyeen “liễckup u áiuhd m hoa minh” làhunq chỉfkcz mắlqjc t nhìfflg n thấkyyg y tìfflg nh huốfflg ng khôrnnc ng còmwby n đcwxi ưfnwx ờrmbq ng tiếwegm n nữyeen a, thìfflg đcwxi ộfflg t nhiêtclg n xuấkyyg t hiệlaiv n chuyểpxjx n biếwegm n vàhunq hy vọwrsg ng.
- Bốfflg p bốfflg p... - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Brooke, nàhunq ng thậvuzz t sựcujg khiếwegm n cho ta nhìfflg n vớckup i cặfflg p mắlqjc t kháiuhd c xưfnwx a, trìfflg nh đcwxi ộfflg vềxaqr văyaqw n tựcujg phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng củfhnd a nàhunq ng quảalrp thựcujg c rấkyyg t cao, ngay cảalrp nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y đcwxi ềxaqr u biếwegm t.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos tiếwegm p tụvyco c nócggs i:
- Khôrnnc ng nghĩfflg tớckup i chàhunq ng dĩfflg nhiêtclg n làhunq em trai củfhnd a côrnnc ng chúqsen a Helen, côrnnc ng chúqsen a đcwxi ãvyco thừvyco a nhậvuzz n thâgcaq n phậvuzz n củfhnd a chàhunq ng àhunq ?
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Đhfgb ưfnwx ơwvyc ng nhiêtclg n, dầkslu u gìfflg ta cũyaqw ng làhunq em trai duy nhấkyyg t củfhnd a chịlqjc ấkyyg y.
- Nhưfnwx vậvuzz y, hôrnnc n lễckup giữyeen a chúqsen ng ta liềxaqr n môrnnc n đcwxi ăyaqw ng hộfflg đcwxi ốfflg i. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Cáiuhd c quýdbln tộfflg c phưfnwx ơwvyc ng Bắlqjc c tuy rằckup ng gọwrsg i Nữyeen hoàhunq ng Helen làhunq nữyeen hoàhunq ng phảalrp n bộfflg i, thếwegm nhưfnwx ng khôrnnc ng ai báiuhd c bỏgcaq tícszu nh chícszu nh danh củfhnd a bàhunq ta, sáiuhd ch sửhunq vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern vàhunq củfhnd a cáiuhd c gia tộfflg c đcwxi ềxaqr u tuyệlaiv t đcwxi ốfflg i thừvyco a nhậvuzz n tícszu nh chícszu nh thốfflg ng củfhnd a Nữyeen hoàhunq ng Helen, đcwxi ồkyyg ng thờrmbq i còmwby n ghi lạsubz i nhữyeen ng việlaiv c quan trọwrsg ng củfhnd a bàhunq ta trong lịlqjc ch sửhunq . Tuy rằckup ng nhàhunq Russo củfhnd a ta cócggs đcwxi ấkyyg t phong phícszu a nam, nhưfnwx ng ta cũyaqw ng làhunq quýdbln tộfflg c phưfnwx ơwvyc ng bắlqjc c đcwxi iểpxjx n hìfflg nh, ta chẳxaqr ng cócggs bấkyyg t kỳhjca cảalrp m giáiuhd c tốfflg t đcwxi ẹuezr p gìfflg vớckup i Nữyeen hoàhunq ng Helen, thậvuzz m chícszu còmwby n đcwxi ặfflg c biệlaiv t bàhunq i xícszu ch chícszu nh sáiuhd ch bao dung củfhnd a bàhunq ta. Thếwegm nhưfnwx ng đcwxi ốfflg i vớckup i quýdbln tộfflg c cấkyyg p cao màhunq nócggs i, lợpxas i ícszu ch trêtclg n hếwegm t, bảalrp n thâgcaq n yêtclg u ghésoer t mộfflg t chúqsen t đcwxi ềxaqr u khôrnnc ng trọwrsg ng yếwegm u.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Đhfgb ãvyco nhìfflg n ra, khi đcwxi ếwegm quốfflg c Witch quésoer t ngang toàhunq n bộfflg phícszu a nam, phícszu a ngoàhunq i thuầkslu n phụvyco c nữyeen vưfnwx ơwvyc ng Medusa, nhưfnwx ng bêtclg n trong âgcaq m thầkslu m tậvuzz p kếwegm t đcwxi ạsubz i quâgcaq n chuẩcufs n bịlqjc thu phụvyco c phícszu a nam, nhữyeen ng thứnaig nàhunq y đcwxi ềxaqr u làhunq nàhunq ng làhunq m. Ngưfnwx ờrmbq i anh cảalrp củfhnd a nàhunq ng quỳhjca sáiuhd t dưfnwx ớckup i trưfnwx ớckup ng củfhnd a đcwxi ếwegm quốfflg c Witch, kỳhjca thựcujg c cũyaqw ng làhunq chủfhnd ýdbln âgcaq m thầkslu m củfhnd a nàhunq ng, nhưfnwx ng nàhunq ng sau đcwxi ócggs vẫwylr n giếwegm t hắlqjc n.
- Chuyệlaiv n nàhunq y làhunq chàhunq ng tráiuhd ch cứnaig ta sao? Ngàhunq i Thẩcufs m Lãvyco ng? - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Chàhunq ng làhunq đcwxi ang tráiuhd ch cứnaig ta khôrnnc ng hềxaqr cócggs nhâgcaq n tícszu nh àhunq ?
- Vốfflg n làhunq vậvuzz y. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Thếwegm nhưfnwx ng bâgcaq y giờrmbq ta pháiuhd t hiệlaiv n nàhunq ng vớckup i tháiuhd i giáiuhd m Taren khôrnnc ng tệlaiv , đcwxi ốfflg i vớckup i thầkslu y Balting cũyaqw ng khôrnnc ng sai, làhunq quan tâgcaq m pháiuhd t ra từvyco đcwxi áiuhd y lòmwby ng.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Anh cảalrp củfhnd a ta làhunq mộfflg t têtclg n cặfflg n bãvyco , mộfflg t têtclg n áiuhd c ôrnnc n từvyco đcwxi ầkslu u đcwxi ếwegm n đcwxi uôrnnc i. A xin lỗqcsh i ngàhunq i Thẩcufs m Lãvyco ng, ta khôrnnc ng phảalrp i đcwxi ang mắlqjc ng ngưfnwx ơwvyc i, mặfflg c dùvyco chàhunq ng cũyaqw ng vậvuzz y mộfflg t têtclg n cặfflg n bãvyco cùvyco ng áiuhd c ôrnnc n, nhưfnwx ng hắlqjc n mộfflg t i cặfflg n bãvyco áiuhd c ôrnnc n hạsubz lưfnwx u. A khôrnnc ng, chàhunq ng cũyaqw ng vậvuzz y. Xin lỗqcsh i vốfflg n từvyco củfhnd a ta nghècszu o nàhunq n...
Thẩcufs m Lãvyco ng cảalrp i chícszu nh nócggs i:
- Hắlqjc n làhunq mộfflg t têtclg n cặfflg n bãvyco áiuhd c ôrnnc n buồkyyg n nôrnnc n, màhunq ta làhunq mộfflg t cặfflg n bãvyco áiuhd c ôrnnc n tràhunq n trềxaqr sứnaig c hấkyyg p dẫwylr n.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos chỉfkcz im lặfflg ng chốfflg c láiuhd t, tiếwegm p đcwxi ócggs gậvuzz t đcwxi ầkslu u nócggs i:
- Tuy rằckup ng nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y cũyaqw ng cócggs chúqsen t buồkyyg n nôrnnc n, nhưfnwx ng trêtclg n thựcujg c tếwegm quảalrp thựcujg c nhưfnwx vậvuzz y.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Trởylwn lạsubz i chuyệlaiv n chícszu nh, ta thừvyco a nhậvuzz n nàhunq ng khôrnnc ng phảalrp i làhunq ngưfnwx ờrmbq i chẳxaqr ng cócggs nhâgcaq n tícszu nh nàhunq o.
Dibos nócggs i:
- Chúqsen ng ta nócggs i trởylwn vềxaqr Nữyeen hoàhunq ng Helen, tuy rằckup ng danh tiếwegm ng củfhnd a bàhunq ta ởylwn phưfnwx ơwvyc ng Bắlqjc c chẳxaqr ng tốfflg t đcwxi ẹuezr p gìfflg cho cam, hơwvyc n nữyeen a trêtclg n sáiuhd ch sửhunq cũyaqw ng chẳxaqr ng kháiuhd khẩcufs m, hơwvyc n nữyeen a còmwby n làhunq đcwxi ầkslu u sỏgcaq gâgcaq y nêtclg n sựcujg tan rãvyco củfhnd a đcwxi ếwegm quốfflg c Zollern II. Nhưfnwx ng kỳhjca thậvuzz t, bàhunq ta làhunq mộfflg t nữyeen hoàhunq ng vĩfflg đcwxi ạsubz i, chícszu nh tícszu ch rõylnn rệlaiv t, bởylwn i vìfflg bàhunq ta tạsubz i vịlqjc khiếwegm n cho phícszu a nam vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern pháiuhd t triểpxjx n vưfnwx ợpxas t bậvuzz c. Tuy rằckup ng nàhunq ng đcwxi ưfnwx a đcwxi ếwegm n đcwxi ếwegm quốfflg c Zollern II diệlaiv t vong, thếwegm nhưfnwx ng vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern lạsubz i mạsubz nh hơwvyc n thêtclg m, khôrnnc ng biếwegm t chàhunq ng cócggs thểpxjx lýdbln giảalrp i quan hệlaiv logic trong nàhunq y hay khôrnnc ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ưfnwx ơwvyc ng nhiêtclg n hiểpxjx u đcwxi ưfnwx ợpxas c, cáiuhd i nàhunq y thìfflg tưfnwx ơwvyc ng đcwxi ưfnwx ơwvyc ng vớckup i quan hệlaiv hai thờrmbq i Tùvyco y Đhfgb ưfnwx ờrmbq ng, tuy rằckup ng đcwxi âgcaq y làhunq hai cáiuhd i triềxaqr u đcwxi ạsubz i, thếwegm nhưfnwx ng trìfflg nh đcwxi ộfflg nàhunq o đcwxi ócggs hai cáiuhd i triềxaqr u đcwxi ạsubz i nàhunq y lạsubz i đcwxi ưfnwx ợpxas c tưfnwx ơwvyc ng thừvyco a mộfflg t mạsubz ch.
Tùvyco y Dưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ếwegm Dưfnwx ơwvyc ng Quảalrp ng vìfflg chốfflg ng lạsubz i gia tộfflg c quyềxaqr n thếwegm danh môrnnc n phưfnwx ơwvyc ng bắlqjc c, ra sứnaig c khai pháiuhd phícszu a nam, lao lệlaiv nh thưfnwx ơwvyc ng tàhunq i mởylwn Đhfgb ạsubz i Vậvuzz n Hàhunq (*), đcwxi ồkyyg ng thờrmbq i xem chiếwegm n trưfnwx ờrmbq ng Cao Ly làhunq nơwvyc i đcwxi ểpxjx danh môrnnc n phưfnwx ơwvyc ng Bắlqjc c chảalrp y máiuhd u. Kếwegm t quảalrp ôrnnc ng ta chơwvyc i quáiuhd lốfflg , khiếwegm n cho nhàhunq Tùvyco y diệlaiv t vong.
(*) Kinh Hàhunq ng Đhfgb ạsubz i Vậvuzz n Hàhunq làhunq kêtclg nh đcwxi àhunq o nhâgcaq n tạsubz o cổalrp đcwxi ạsubz i trêtclg n thếwegm giớckup i. Đhfgb oạsubz n đcwxi ầkslu u củfhnd a kêtclg nh nàhunq y đcwxi ưfnwx ợpxas c xâgcaq y dựcujg ng vàhunq o vàhunq o khoảalrp ng năyaqw m 486 TCN. Đhfgb ạsubz i Vậvuzz n Hàhunq đcwxi ãvyco đcwxi ưfnwx ợpxas c késoer o dàhunq i thêtclg m vàhunq o thờrmbq i kỳhjca nhàhunq Tùvyco y. Tùvyco y Dưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ếwegm giao côrnnc ng việlaiv c mởylwn rộfflg ng, késoer o dàhunq i Đhfgb ạsubz i Vậvuzz n Hàhunq cho Vũyaqw Văyaqw n Khảalrp i, đcwxi ểpxjx nốfflg i liềxaqr n Tráiuhd c Quậvuzz n (nay làhunq Bắlqjc c Kinh) vớckup i Hàhunq ng Châgcaq u. Nócggs nốfflg i liềxaqr n Bắlqjc c Kinh vàhunq Lạsubz c Dưfnwx ơwvyc ng, vàhunq đcwxi ãvyco từvyco ng đcwxi ưfnwx ợpxas c sửhunq dụvyco ng đcwxi ểpxjx vậvuzz n chuyểpxjx n quâgcaq n lưfnwx ơwvyc ng cho cuộfflg c chiếwegm n tranh Tùvyco y-Cao Câgcaq u Ly. Tổalrp ng chiềxaqr u dàhunq i củfhnd a hệlaiv thốfflg ng kêtclg nh đcwxi àhunq o nàhunq y vàhunq o thờrmbq i kỳhjca đcwxi ócggs làhunq khoảalrp ng 2.500 km.
Thếwegm nhưfnwx ng di sảalrp n chícszu nh trịlqjc củfhnd a Dưfnwx ơwvyc ng Quảalrp ng lạsubz i đcwxi ưfnwx ờrmbq ng họwrsg Lýdbln nhàhunq Đhfgb ưfnwx ờrmbq ng thừvyco a kếwegm , nhữyeen ng vịlqjc Hoàhunq ng đcwxi ếwegm nhưfnwx Lýdbln Thếwegm Dâgcaq n, Lýdbln Trịlqjc v.v.. khi lêtclg n ngôrnnc i, sau đcwxi ócggs tiếwegm p tụvyco c đcwxi áiuhd nh Cao Ly, tiếwegm p tụvyco c mởylwn rộfflg ng ra phícszu a nam, tiếwegm p tụvyco c chècszu n ésoer p thậvuzz m chícszu tiêtclg u diệlaiv t sĩfflg tộfflg c danh môrnnc n phưfnwx ơwvyc ng Bắlqjc c. Cho nêtclg n khôrnnc ng cócggs cơwvyc sởylwn từvyco nhàhunq Tùvyco y, sẽfflg khôrnnc ng cócggs nhàhunq Đhfgb ưfnwx ờrmbq ng quậvuzz t khởylwn i cưfnwx ờrmbq ng thịlqjc nh nhưfnwx vậvuzz y.
Vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern cócggs hơwvyc i kháiuhd c biệlaiv t, khi Đhfgb ếwegm quốfflg c II tan rãvyco vìfflg nam bắlqjc c giằckup ng co, hơwvyc n nữyeen a khôrnnc ng cócggs ngưfnwx ờrmbq i thícszu ch hợpxas p kếwegm thừvyco a ngôrnnc i vịlqjc hoàhunq ng đcwxi ếwegm , khiếwegm n cho toàhunq n bộfflg vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u lâgcaq m vàhunq o chia năyaqw m xẻpxjx bảalrp y, nhưfnwx ng thựcujg c lựcujg c củfhnd a mộfflg t nưfnwx ớckup c vẫwylr n vôrnnc cùvyco ng cưfnwx ờrmbq ng thịlqjc nh.
Hơwvyc n nữyeen a nhàhunq Zollern tạsubz i vịlqjc quáiuhd lâgcaq u, cuốfflg i cùvyco ng mấkyyg y đcwxi ờrmbq i hoàhunq ng đcwxi ếwegm cũyaqw ng khôrnnc ng cócggs hạsubz i nưfnwx ớckup c hạsubz i dâgcaq n, cho nêtclg n lòmwby ng ngưfnwx ờrmbq i vẫwylr n hưfnwx ớckup ng vềxaqr . Toàhunq n bộfflg vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u cócggs lựcujg c hưfnwx ớckup ng tâgcaq m cưfnwx ờrmbq ng đcwxi ạsubz i, Đhfgb ếwegm quốfflg c II tan rãvyco , sau đcwxi ócggs lạsubz i khôrnnc ng cócggs rơwvyc i vàhunq o đcwxi ạsubz i quy môrnnc nộfflg i chiếwegm n.
- Toàhunq n bộfflg vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern, mặfflg c kệlaiv nhữyeen ng quýdbln tộfflg c nàhunq y cócggs căyaqw m thùvyco Nữyeen hoàhunq ng Helen, nhưfnwx ng bấkyyg t luậvuzz n kẻpxjx nàhunq o cũyaqw ng khôrnnc ng thểpxjx báiuhd c bỏgcaq huyếwegm t thốfflg ng côrnnc ng chúqsen a Helen, nếwegm u nhưfnwx nàhunq ng trởylwn vềxaqr , tuyệlaiv t đcwxi ốfflg i cócggs thểpxjx sắlqjc p xếwegm p vàhunq o top 4 ngưfnwx ờrmbq i kếwegm thừvyco a ngôrnnc i vịlqjc hoàhunq ng đcwxi ếwegm . Hơwvyc n nữyeen a đcwxi ạsubz i bộfflg phậvuzz n thàhunq nh bang cùvyco ng tỉfkcz nh thàhunq nh phícszu a nam đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx hỗqcsh trợpxas nàhunq ng, nhấkyyg t làhunq ngưfnwx ờrmbq i Vinda chiếwegm m táiuhd m phầkslu n mưfnwx ờrmbq i dâgcaq n cưfnwx , bọwrsg n họwrsg sẽfflg dốfflg c hếwegm t toàhunq n bộfflg hỗqcsh trợpxas côrnnc ng chúqsen a Helen.
- Đhfgb ạsubz i đcwxi ếwegm Solon kếwegm thừvyco a ngôrnnc i vịlqjc hoàhunq ng đcwxi ếwegm , sau đcwxi ócggs vìfflg trấkyyg n an phícszu a nam, nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh sẽfflg sắlqjc c phong côrnnc ng chúqsen a Helen làhunq thâgcaq n vưfnwx ơwvyc ng chấkyyg p chícszu nh đcwxi ếwegm quốfflg c, dưfnwx ớckup i mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i trêtclg n vạsubz n ngưfnwx ờrmbq i, thậvuzz m chícszu sẽfflg trởylwn thàhunq nh phócggs hoàhunq ng.
Ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y biếwegm t cáiuhd ch chơwvyc i thậvuzz t, còmwby n cócggs phócggs hoàhunq ng. Giốfflg ng nhưfnwx Đhfgb ếwegm quốfflg c Anh nằckup m, vìfflg lợpxas i ícszu ch củfhnd a thuộfflg c đcwxi ịlqjc a Ấznts n Đhfgb ộfflg quáiuhd lớckup n, nêtclg n Thốfflg ng đcwxi ốfflg c Ấznts n Đhfgb ộfflg còmwby n đcwxi ưfnwx ợpxas c gọwrsg i làhunq Phócggs vưfnwx ơwvyc ng. Vàhunq thuộfflg c đcwxi ịlqjc a Bồkyyg Đhfgb àhunq o Nha Brazil cócggs lợpxas i ícszu ch quáiuhd lớckup n, nêtclg n quốfflg c vưfnwx ơwvyc ng Bồkyyg Đhfgb àhunq o Nha cũyaqw ng sắlqjc c phong Thốfflg ng đcwxi ốfflg c Brazil nhưfnwx mộfflg t Phócggs vưfnwx ơwvyc ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng nghe đcwxi ếwegm n đcwxi ócggs , khôrnnc ng khỏgcaq i cưfnwx ờrmbq i, kếwegm hoạsubz ch trong lòmwby ng hắlqjc n chưfnwx a chắlqjc c nhưfnwx thếwegm .
Solon từvyco ng nócggs i, nữyeen vưfnwx ơwvyc ng Medusa hoặfflg c làhunq chếwegm t, hoặfflg c làhunq quỳhjca xuốfflg ng phụvyco c tùvyco ng, biếwegm n thàhunq nh hoàhunq ng hậvuzz u củfhnd a gãvyco .
Chỉfkcz đcwxi ơwvyc n thuầkslu n đcwxi iểpxjx m nàhunq y, Solon ởylwn trong lòmwby ng hắlqjc n liềxaqr n làhunq kẻpxjx thùvyco . Hơwvyc n nữyeen a gãvyco vàhunq Bạsubz ch Kinh quan hệlaiv mậvuzz t thiếwegm t nhưfnwx thếwegm , màhunq Bạsubz ch Kinh quáiuhd quỷdurt dịlqjc cưfnwx ờrmbq ng đcwxi ạsubz i, thậvuzz m chícszu ởylwn chuyệlaiv n hủfhnd y diệlaiv t Amazon đcwxi ócggs ng vai nhâgcaq n vậvuzz t khôrnnc ng thểpxjx cho ai biếwegm t.
Lạsubz i nócggs i Hoàhunq ng đcwxi ếwegm cáiuhd i vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern nàhunq y, lẽfflg nàhunq o Helen lạsubz i khôrnnc ng làhunq m đcwxi ưfnwx ợpxas c àhunq ?
- Solon chứnaig a chấkyyg p Helen sao? - Thẩcufs m Lãvyco ng bècszu n hỏgcaq i.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Chàhunq ng tuyệlaiv t đcwxi ốfflg i khôrnnc ng nêtclg n xem thưfnwx ờrmbq ng ýdbln chícszu Solon bệlaiv hạsubz , ngàhunq i thậvuzz t làhunq mộfflg t đcwxi ờrmbq i nhâgcaq n kiệlaiv t, ngàhunq i cócggs chícszu hưfnwx ớckup ng đcwxi ặfflg c biệlaiv t cao, tuyệlaiv t đcwxi ốfflg i khôrnnc ng chỉfkcz làhunq muốfflg n lêtclg n ngôrnnc i làhunq m hoàhunq ng đcwxi ếwegm . Ngàhunq i Thẩcufs m Lãvyco ng àhunq , chàhunq ng bâgcaq y giờrmbq cócggs biểpxjx u tìfflg nh gìfflg , khôrnnc ng muốfflg n ta táiuhd n dưfnwx ơwvyc ng nam nhâgcaq n kháiuhd c àhunq ?
- Nàhunq ng cứnaig nócggs i đcwxi i? - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Nhưfnwx ng đcwxi âgcaq y làhunq lờrmbq i nócggs i thậvuzz t.
- Lờrmbq i nócggs i thậvuzz t hay nócggs i mòmwby ? - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Khôrnnc ng cho nócggs i.
- Đhfgb ưfnwx ợpxas c, khôrnnc ng nócggs i. - Dibos nócggs i:
- Nhưfnwx ng tócggs m lạsubz i côrnnc ng chúqsen a Helen bẩcufs m sinh hậvuzz u duệlaiv quýdbln tộfflg c, chàhunq ng lấkyyg y tưfnwx cáiuhd ch làhunq em trai củfhnd a côrnnc ng chúqsen a, tuy rằckup ng trêtclg n ngưfnwx ờrmbq i khôrnnc ng cócggs huyếwegm t thốfflg ng Nữyeen hoàhunq ng Helen, nhưfnwx ng cho dùvyco lấkyyg y tưfnwx cáiuhd ch em trai củfhnd a côrnnc ng chúqsen a Helen, chàhunq ng cũyaqw ng nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh sẽfflg đcwxi ưfnwx ợpxas c sắlqjc c phong Côrnnc ng tưfnwx ớckup c đcwxi ếwegm quốfflg c, cho nêtclg n hai ngưfnwx ờrmbq i chúqsen ng ta làhunq châgcaq n chícszu nh môrnnc n đcwxi ăyaqw ng hộfflg đcwxi ốfflg i.
- Cứnaig nhưfnwx vậvuzz y, ta gảalrp cho chàhunq ng sẽfflg khôrnnc ng còmwby n làhunq bêtclg bốfflg i củfhnd a vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern, đcwxi áiuhd m phong thầkslu n củfhnd a ta cũyaqw ng đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx tiếwegm p thu sựcujg tồkyyg n tạsubz i củfhnd a chàhunq ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng hỏgcaq i mộfflg t cáiuhd ch đcwxi ầkslu y ngạsubz c nhiêtclg n:
- Nhưfnwx vậvuzz y, nàhunq ng muốfflg n nócggs i đcwxi iềxaqr u gìfflg ?
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Ta muốfflg n muốfflg n đcwxi i theo chàhunq ng cùvyco ng đcwxi i yếwegm t kiếwegm n côrnnc ng chúqsen a Helen, phócggs hoàhunq ng đcwxi ếwegm quốfflg c tưfnwx ơwvyc ng lai, tiếwegm p đcwxi ócggs chúqsen ng ta cùvyco ng đcwxi i đcwxi ếwegm đcwxi ôrnnc Zollern, tiếwegm n thêtclg m mộfflg t bưfnwx ớckup c tăyaqw ng nhanh đcwxi ếwegm quốfflg c Zollern III thàhunq nh lậvuzz p.
Thẩcufs m Lãvyco ng nhếwegm ch miệlaiv ng nhìfflg n Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos, đcwxi âgcaq y quảalrp làhunq sinh vậvuzz t chícszu nh trịlqjc , bấkyyg t cứnaig thứnaig gìfflg nàhunq ng phảalrp n ứnaig ng đcwxi ềxaqr u vìfflg lợpxas i ícszu ch chícszu nh trịlqjc trưfnwx ớckup c tiêtclg n.
- Cứnaig nhưfnwx vậvuzz y, thậvuzz m chícszu ta vẫwylr n cócggs thểpxjx giữyeen đcwxi ưfnwx ợpxas c thủfhnd hộfflg vùvyco ng đcwxi ấkyyg t phícszu a nam. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i nghiêtclg m túqsen c.
Thẩcufs m Lãvyco ng ngâgcaq y ngưfnwx ờrmbq i mộfflg t lúqsen c lâgcaq u, vẫwylr n khôrnnc ng nócggs i gìfflg .
- Thếwegm nàhunq o? Loạsubz i ýdbln nghĩfflg nàhunq y củfhnd a ta chẳxaqr ng lẽfflg khôrnnc ng bìfflg nh thưfnwx ờrmbq ng àhunq ? Chàhunq ng đcwxi âgcaq y thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng cũyaqw ng cócggs thểpxjx làhunq mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i quýdbln tộfflg c, chàhunq ng chắlqjc c cũyaqw ng hiểpxjx u ýdbln nghĩfflg củfhnd a ta. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Đhfgb úqsen ng rồkyyg i, chàhunq ng thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng chắlqjc c hẳxaqr n làhunq quýdbln tộfflg c đcwxi i?
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Biệlaiv t hiệlaiv u củfhnd a ta lẽfflg nàhunq o nàhunq ng khôrnnc ng cócggs nghe nócggs i sao? Nhâgcaq n hoàhunq ng tưfnwx ơwvyc ng lai, thàhunq nh Magnolia củfhnd a ta đcwxi ưfnwx ợpxas c gọwrsg i làhunq thàhunq nh Empress.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos khôrnnc ng biếwegm t nêtclg n làhunq m gìfflg , đcwxi àhunq nh nócggs i:
- Chícszu nh thứnaig c bởylwn i vìfflg cáiuhd i tròmwby đcwxi ùvyco a Nhâgcaq n hoàhunq ng phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng củfhnd a chàhunq ng, đcwxi ểpxjx ta vôrnnc cùvyco ng hoàhunq i nghi chàhunq ng cócggs phảalrp i quýdbln tộfflg c hay khôrnnc ng. Taren thậvuzz m chícszu hoàhunq i nghi ởylwn thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng cócggs phảalrp i chăyaqw ng mỗqcsh i mộfflg t thịlqjc trấkyyg n đcwxi ềxaqr u cócggs mộfflg t hoàhunq ng đcwxi ếwegm , cócggs phảalrp i chăyaqw ng cócggs mộfflg t vạsubz n ngưfnwx ờrmbq i cócggs thểpxjx xưfnwx ng đcwxi ếwegm .
Áfflg ? Đhfgb ưfnwx ợpxas c rồkyyg i, ta thừvyco a nhậvuzz n cócggs tìfflg nh huốfflg ng nàhunq y, sau giảalrp i phócggs ng còmwby n cócggs mấkyyg y chụvyco c hoàhunq ng đcwxi ếwegm ởylwn khe suốfflg i (*) kia màhunq .
(*) Kỳhjca thậvuzz t, hoàhunq ng đcwxi ếwegm cuốfflg i cùvyco ng củfhnd a Trung Quốfflg c làhunq Phổalrp Nghi. Tuy nhiêtclg n, vìfflg mộfflg t lýdbln do nàhunq o đcwxi ócggs màhunq sau khi Trung Quốfflg c giảalrp i phócggs ng lạsubz i xuấkyyg t hiệlaiv n 10 nhâgcaq n vậvuzz t tựcujg xưfnwx ng làhunq hoàhunq ng đcwxi ếwegm ởylwn nhữyeen ng nơwvyc i thâgcaq m sơwvyc n cùvyco ng cốfflg c: Thạsubz ch Đhfgb ỉfkcz nh Vũyaqw , Tằckup ng Ứqwkb ng Long, Chu Sĩfflg Cưfnwx ờrmbq ng, Lâgcaq m Văyaqw n Dũyaqw ng, Đhfgb ìfflg nh Hưfnwx ng Lai, Tàhunq o Gia Nguyêtclg n, Trưfnwx ơwvyc ng Thanh An, Bạsubz ch Kim Hâgcaq m, Triềxaqr u Chícszu nh Khôrnnc n (nhâgcaq n vậvuzz t nữyeen duy nhấkyyg t trong nàhunq y), Lýdbln Dụvyco c Minh. Cáiuhd c hoàhunq ng đcwxi ếwegm khe suốfflg i nàhunq y đcwxi ềxaqr u bịlqjc bắlqjc t hếwegm t.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Cha củfhnd a côrnnc ng chúqsen a Helen làhunq mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng, ôrnnc ng ấkyyg y cũyaqw ng làhunq cha ta, vậvuzz y nàhunq ng cócggs biếwegm t ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng nàhunq y làhunq ai chăyaqw ng?
- Khôrnnc ng biếwegm t. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Tấkyyg t cảalrp mọwrsg i ngưfnwx ờrmbq i biếwegm t cha củfhnd a côrnnc ng chúqsen a Helen làhunq ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng, nhưfnwx ng khôrnnc ng cócggs hỏgcaq i ôrnnc ng ta làhunq ai. Hậvuzz u duệlaiv củfhnd a Nữyeen hoàhunq ng Helen đcwxi ềxaqr u vôrnnc cùvyco ng phảalrp n bộfflg i, hơwvyc n nữyeen a lòmwby ng dạsubz bao dung đcwxi ềxaqr u rấkyyg t mạsubz nh, cùvyco ng dịlqjc tộfflg c pháiuhd t sinh quan hệlaiv thếwegm nàhunq o cũyaqw ng rấkyyg t bìfflg nh thưfnwx ờrmbq ng. A xin lỗqcsh i, nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y củfhnd a ta cócggs thểpxjx xúqsen c phạsubz m tớckup i tìfflg nh cảalrp m chủfhnd ng tộfflg c củfhnd a chàhunq ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Nàhunq ng cócggs hiểpxjx u vềxaqr lịlqjc ch sửhunq thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng khôrnnc ng?
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Cócggs hiểpxjx u biếwegm t nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Cha củfhnd a chúqsen ng ta têtclg n làhunq Khưfnwx ơwvyc ng Ly!
Tiếwegm p đcwxi ócggs Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos ngâgcaq y ngưfnwx ờrmbq i, nhìfflg n Thẩcufs m Lãvyco ng khôrnnc ng thểpxjx tin nổalrp i.
Thậvuzz m chícszu nàhunq ng từvyco trêtclg n giưfnwx ờrmbq ng lạsubz i xuốfflg ng mộfflg t lầkslu n nữyeen a, từvyco trêtclg n xuốfflg ng dưfnwx ớckup i quan sáiuhd t Thẩcufs m Lãvyco ng mộfflg t lúqsen c lâgcaq u, nhắlqjc m mắlqjc t lạsubz i bắlqjc t đcwxi ầkslu u suy nghĩfflg , thếwegm nhưfnwx ng lạsubz i mộfflg t lầkslu n nữyeen a mởylwn mắlqjc t, vẫwylr n làhunq khócggs màhunq tin nổalrp i.
- Chàhunq ng khôrnnc ng giốfflg ng nhưfnwx đcwxi ang nócggs i dốfflg i, nhưfnwx ng... nhưfnwx ng hậvuzz u duệlaiv Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz , khôrnnc ng phảalrp i làhunq giốfflg ng Đhfgb ạsubz i đcwxi ếwegm Solon nhưfnwx vậvuzz y sao? - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Lòmwby ng dạsubz chàhunq ng chậvuzz t hẹuezr p thếwegm nàhunq y, yếwegm u nhớckup t nhưfnwx vậvuzz y, đcwxi ộfflg c áiuhd c, vôrnnc sỉfkcz đcwxi ếwegm n thếwegm , tạsubz i sao cócggs thểpxjx làhunq con trai củfhnd a Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz ?
- A, thậvuzz t xin lỗqcsh i, ngàhunq i Thẩcufs m Lãvyco ng, con ngưfnwx ờrmbq i củfhnd a ta nócggs i tưfnwx ơwvyc ng đcwxi ốfflg i thẳxaqr ng. - Dibos nócggs i, nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y hìfflg nh nhưfnwx hơwvyc i quen tai, hìfflg nh nhưfnwx cócggs ngưfnwx ờrmbq i vừvyco a nócggs i qua, rõylnn ràhunq ng nợpxas tháiuhd ng sáiuhd u (*), trảalrp thậvuzz t nhanh.
(*) Tiếwegm ng lócggs ng chỉfkcz nôrnnc ng dâgcaq n thu hoạsubz ch vụvyco tháiuhd ng 6 nêtclg n phảalrp i trảalrp nợpxas thậvuzz t nhanh. Trong trưfnwx ờrmbq ng hợpxas p nàhunq y làhunq Dibos trảalrp đcwxi ũyaqw a Thẩcufs m Lãvyco ng mỉfkcz a mìfflg nh hồkyyg i nãvyco y.
Thẩcufs m Lãvyco ng nhúqsen n vai, dùvyco sao cũyaqw ng hắlqjc n đcwxi ãvyco thàhunq nh thócggs i quen. Vàhunq o lúqsen c trưfnwx ớckup c hắlqjc n cócggs thểpxjx còmwby n nócggs i đcwxi ưfnwx ợpxas c, nàhunq ng nghĩfflg rằckup ng ta muốfflg n trởylwn thàhunq nh con củfhnd a Khưfnwx ơwvyc ng Ly, nếwegm u nhưfnwx khôrnnc ng cócggs cáiuhd i thâgcaq n phậvuzz n nàhunq y ta khôrnnc ng biếwegm t sảalrp ng khoáiuhd i hơwvyc n màhunq , ởylwn Việlaiv t quốfflg c cócggs thểpxjx lẫwylr n vàhunq o phong sinh thủfhnd y khởylwn i, thậvuzz m chícszu ởylwn đcwxi ếwegm quốfflg c Đhfgb ạsubz i Viêtclg m cũyaqw ng cócggs thểpxjx thoảalrp i máiuhd i bay lưfnwx ợpxas n, thếwegm nhưfnwx ng bâgcaq y giờrmbq ngay cảalrp nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y đcwxi ềxaqr u lưfnwx ờrmbq i nócggs i.
Bấkyyg t quáiuhd , nghe khẩcufs u khícszu nàhunq y củfhnd a Dibos chắlqjc c cũyaqw ng cócggs nghe tiếwegm ng vềxaqr Khưfnwx ơwvyc ng Ly.
- Nàhunq ng cũyaqw ng biếwegm t Khưfnwx ơwvyc ng Ly? - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
Dibos đcwxi i thẳxaqr ng tớckup i giáiuhd sáiuhd ch trưfnwx ớckup c mặfflg t, lấkyyg y xuốfflg ng mộfflg t quyểpxjx n sáiuhd ch, Thẩcufs m Lãvyco ng vừvyco a nhìfflg n đcwxi ãvyco thấkyyg y đcwxi ócggs làhunq 《 Đhfgb ôrnnc ng Ly Truyệlaiv n 》, hơwvyc n nữyeen a còmwby n làhunq bảalrp n tiếwegm ng Latin.
Kếwegm tiếwegm p lạsubz i lấkyyg y xuốfflg ng mộfflg t quyểpxjx n, ôrnnc i, ngay cảalrp 《 Đhfgb ôrnnc ng Ly Diễckup m Sửhunq 》 đcwxi ềxaqr u cócggs , hơwvyc n nữyeen a cũyaqw ng làhunq bảalrp n Latin, vậvuzz n chuyểpxjx n văyaqw n hócggs a phẩcufs m nàhunq y thậvuzz t khôrnnc ng tệlaiv .
- Hai quyểpxjx n sáiuhd ch nàhunq y ởylwn vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern báiuhd n rấkyyg t chạsubz y sao? - Thẩcufs m Lãvyco ng bècszu n hỏgcaq i.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Bấkyyg t kỳhjca mộfflg t quýdbln tộfflg c nàhunq o đcwxi ềxaqr u đcwxi ãvyco đcwxi ọwrsg c, hơwvyc n nữyeen a khôrnnc ng chỉfkcz mộfflg t lầkslu n. Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz tuy rằckup ng thấkyyg t bạsubz i, hơwvyc n nữyeen a bỗqcsh ng nhiêtclg n chếwegm t đcwxi i, nhưfnwx ng làhunq côrnnc ng tícszu ch vĩfflg đcwxi ạsubz i củfhnd a ôrnnc ng ta vẫwylr n đcwxi ểpxjx lạsubz i vinh dựcujg mãvyco i mãvyco i.
- Cáiuhd i gìfflg ? - Thẩcufs m Lãvyco ng bècszu n hỏgcaq i.
- Tưfnwx sạsubz ch Nhâgcaq n hoàhunq ng phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Mọwrsg i ngưfnwx ờrmbq i chúqsen ng ta đcwxi ềxaqr u cho rằckup ng, nếwegm u nhưfnwx khôrnnc ng phảalrp i ôrnnc ng ta bỗqcsh ng nhiêtclg n chếwegm t bấkyyg t đcwxi ắlqjc c kỳhjca tửhunq , bâgcaq y giờrmbq Nhâgcaq n hoàhunq ng phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng làhunq Khưfnwx ơwvyc ng Ly, màhunq khôrnnc ng phảalrp i vịlqjc bệlaiv hạsubz họwrsg Cơwvyc kia. Màhunq mộfflg t khi Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz quâgcaq n lâgcaq m thiêtclg n hạsubz , đcwxi ócggs làhunq mộfflg t...
Dibos vắlqjc t hếwegm t ócggs c, nghĩfflg khôrnnc ng ra mộfflg t từvyco ngữyeen thícszu ch hợpxas p.
- Đhfgb ưfnwx ợpxas c ngôrnnc i báiuhd u vôrnnc cùvyco ng chícszu nh. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
- Đhfgb úqsen ng, làhunq mộfflg t Hoàhunq ng đcwxi ếwegm đcwxi ưfnwx ợpxas c ngôrnnc i báiuhd u vôrnnc cùvyco ng chícszu nh. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Hơwvyc n nữyeen a toàhunq n bộfflg quýdbln tộfflg c vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern đcwxi ềxaqr u cho rằckup ng, mộfflg t khi Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz quâgcaq n lâgcaq m phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng, nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh khôrnnc ng phảalrp i triệlaiv t đcwxi ểpxjx cắlqjc t đcwxi ứnaig t cùvyco ng thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y qua lạsubz i, đcwxi ôrnnc ng tâgcaq y phưfnwx ơwvyc ng tưfnwx ơwvyc ng lai cócggs lẽfflg sẽfflg cócggs chiếwegm n tranh, thếwegm nhưfnwx ng trong thờrmbq i gian mấkyyg y trăyaqw m năyaqw m, nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh làhunq hợpxas p táiuhd c hơwvyc n làhunq mâgcaq u thuẫwylr n.
Nhưfnwx thếwegm thựcujg c sựcujg , triệlaiv t đcwxi ểpxjx bếwegm quan toảalrp cảalrp ng chícszu nh làhunq Cơwvyc bệlaiv hạsubz , ýdbln chícszu Khưfnwx ơwvyc ng bệlaiv hạsubz làhunq thếwegm giớckup i.
Nhưfnwx ng Thẩcufs m Lãvyco ng khôrnnc ng nghĩfflg tớckup i, ởylwn trong lòmwby ng quýdbln tộfflg c cao cấkyyg p củfhnd a vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern, Khưfnwx ơwvyc ng Ly bệlaiv hạsubz cũyaqw ng cócggs danh dựcujg cao nhưfnwx vậvuzz y.
- Trêtclg n thựcujg c tếwegm , đcwxi ếwegm quốfflg c Đhfgb ạsubz i Càhunq n đcwxi ãvyco từvyco ng đcwxi iềxaqr u đcwxi ộfflg ng đcwxi oàhunq n sứnaig thầkslu n tớckup i vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern, chỉfkcz cócggs đcwxi iềxaqr u lúqsen c đcwxi ócggs Đhfgb ếwegm quốfflg c II củfhnd a chúqsen ng ta đcwxi ãvyco tan rãvyco . - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Vậvuzz y chàhunq ng chạsubz y tớckup i thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y làhunq bởylwn i vìfflg ...
- Bịlqjc đcwxi ếwegm quốfflg c Đhfgb ạsubz i Viêtclg m truy sáiuhd t. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Bỏgcaq trốfflg n mấkyyg t dạsubz ng.
Tiếwegm p tụvyco c Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Ta bịlqjc toàhunq n bộfflg thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng truy sáiuhd t, nàhunq ng còmwby n dáiuhd m gảalrp cho ta khôrnnc ng?
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Đhfgb ạsubz i Viêtclg m vềxaqr Đhfgb ạsubz i Viêtclg m, Zollern vềxaqr Zollern, đcwxi ếwegm quốfflg c Đhfgb ạsubz i Viêtclg m dùvyco cho mạsubz nh trởylwn lạsubz i, cũyaqw ng khôrnnc ng quảalrp n đcwxi ưfnwx ợpxas c vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern.
Tiếwegm p tụvyco c, Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Vậvuzz y lúqsen c đcwxi ócggs , khi ta vàhunq chàhunq ng thàhunq nh hơwvyc n, chàhunq ng vìfflg sao khôrnnc ng nócggs i rõylnn thâgcaq n phậvuzz n củfhnd a chàhunq ng, nếwegm u nhưfnwx nócggs i ra, ta khôrnnc ng cócggs khảalrp năyaqw ng đcwxi em chàhunq ng hiếwegm n tếwegm , ta cócggs đcwxi iêtclg n cuồkyyg ng cỡrimk nàhunq o cũyaqw ng sẽfflg khôrnnc ng hiếwegm n tếwegm mộfflg t hậvuzz u duệlaiv củfhnd a Nhâgcaq n hoàhunq ng. Thiêtclg n thầkslu n, Nhâgcaq n hoàhunq ng, sau nàhunq y toàhunq n bộfflg vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern chúqsen ng ta cũyaqw ng khôrnnc ng cócggs mấkyyg y Nhâgcaq n hoàhunq ng, sau đcwxi ócggs nhàhunq Russo củfhnd a ta nỗqcsh lựcujg c phấkyyg n đcwxi ấkyyg u mấkyyg y trăyaqw m năyaqw m, cũyaqw ng vôrnnc pháiuhd p tăyaqw ng lêtclg n huyếwegm t thốfflg ng củfhnd a mìfflg nh, ta thậvuzz m chícszu cầkslu n dùvyco ng thủfhnd đcwxi oạsubz n khôrnnc ng sáiuhd ng sủfhnd a gìfflg mớckup i cócggs thểpxjx làhunq m cho con ta biếwegm n thàhunq nh Vưfnwx ơwvyc ng tưfnwx ớckup c. Bâgcaq y giờrmbq lạsubz i chẳxaqr ng biếwegm t tạsubz i sao thàhunq nh côrnnc ng, con chúqsen ng ta vừvyco a sinh ra chícszu nh làhunq Vưfnwx ơwvyc ng tưfnwx ớckup c? Đhfgb úqsen ng rồkyyg i, thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng củfhnd a chàhunq ng khôrnnc ng cócggs truyềxaqr n thốfflg ng phong vưfnwx ơwvyc ng cho nưfnwx ớckup c kháiuhd c, đcwxi iểpxjx m nàhunq y ởylwn chàhunq ng nêtclg n cảalrp i biếwegm n, chàhunq ng cầkslu n phảalrp i họwrsg c tậvuzz p giốfflg ng vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u Zollern chúqsen ng ta.
Dibos lạsubz i lâgcaq m vàhunq o trạsubz ng tháiuhd i hưfnwx ng phấkyyg n vàhunq nôrnnc n nao khócggs hiểpxjx u, Thẩcufs m Lãvyco ng thựcujg c sựcujg khôrnnc ng cáiuhd ch nàhunq o hiểpxjx u đcwxi ưfnwx ợpxas c loạsubz i phấkyyg n khởylwn i nàhunq y, ngưfnwx ờrmbq i cũyaqw ng khôrnnc ng phảalrp i chócggs , vìfflg sao phảalrp i đcwxi ểpxjx ýdbln huyếwegm t thốfflg ng nhưfnwx vậvuzz y chứnaig ? Coi nhưfnwx làhunq chócggs cũyaqw ng khôrnnc ng nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh đcwxi ểpxjx ýdbln , chócggs vưfnwx ờrmbq n Trung Quốfflg c cũyaqw ng rấkyyg t đcwxi áiuhd ng yêtclg u kia màhunq .
- Vậvuzz y nhữyeen ng lờrmbq i hồkyyg i nãvyco y ta nócggs i, nàhunq ng rốfflg t cuộfflg c cócggs tin hay khôrnnc ng? - Thẩcufs m Lãvyco ng bècszu n hỏgcaq i.
Dibos kinh ngạsubz c nócggs i:
- Trêtclg n thựcujg c tếwegm , ta bâgcaq y giờrmbq đcwxi ềxaqr u khôrnnc ng thểpxjx tin đcwxi ưfnwx ợpxas c. Con củfhnd a Nhâgcaq n hoàhunq ng, phảalrp i cunnus (*) thếwegm nàhunq y àhunq ?
(*) âgcaq m hộfflg trong tiếwegm ng Latin.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Nàhunq ng cũyaqw ng cócggs thểpxjx bitch, ta vìfflg sao khôrnnc ng thểpxjx cunnus thếwegm nàhunq y?
- Bitch? Cócggs ýdbln gìfflg ? - Dibos bècszu n hỏgcaq i.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Nócggs làhunq tiếwegm ng Anh cổalrp thếwegm kỷdurt XII (*).
(*) “Bitch” xuấkyyg t hiệlaiv n từvyco tiếwegm ng Anh cổalrp vớckup i nghĩfflg a ban đcwxi ầkslu u chỉfkcz hàhunq nh vi tìfflg nh dụvyco c, từvyco nàhunq y cócggs thểpxjx cócggs nguồkyyg n gốfflg c từvyco tiếwegm ng Bắlqjc c Âifbo u cổalrp “bikkja” (chócggs cáiuhd i). Đhfgb ếwegm n thếwegm kỷdurt XV mớckup i chícszu nh thứnaig c đcwxi ưfnwx ợpxas c sửhunq dụvyco ng nhưfnwx mộfflg t từvyco ngữyeen mang nghĩfflg a xúqsen c phạsubz m.
Dibos vẫwylr n nghe khôrnnc ng hiểpxjx u, vìfflg tiếwegm ng Anh còmwby n chưfnwx a cócggs xuấkyyg t hiệlaiv n ởylwn thếwegm giớckup i. Thẩcufs m Lãvyco ng lúqsen c đcwxi ầkslu u muốfflg n dùvyco ng “agnus” (*), nhưfnwx ng vẫwylr n khôrnnc ng chuẩcufs n xáiuhd c, ýdbln nhịlqjc khôrnnc ng đcwxi ủfhnd .
(*) Nghĩfflg a làhunq con chiêtclg n (cừvyco u củfhnd a Chúqsen a). Khôrnnc ng hiểpxjx u sao Thẩcufs m Lãvyco ng lạsubz i dùvyco ng từvyco nàhunq y, nhưfnwx ng cócggs lẽfflg đcwxi ang mỉfkcz a Dibos sa đcwxi àhunq mùvyco quáiuhd ng vàhunq o Hỏgcaq a Thầkslu n giáiuhd o.
Mấkyyg t mộfflg t thờrmbq i gian kháiuhd lâgcaq u, Dibos mớckup i từvyco trong hưfnwx ng phấkyyg n nguộfflg i xuốfflg ng, tiếwegm p đcwxi ócggs nhìfflg n phícszu a Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Vậvuzz y tấkyyg t cảalrp nhữyeen ng gìfflg chàhunq ng làhunq m từvyco trưfnwx ớckup c đcwxi ếwegm n giờrmbq cũyaqw ng khôrnnc ng phảalrp i làhunq muốfflg n ởylwn thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y đcwxi ặfflg t châgcaq n, màhunq làhunq muốfflg n tấkyyg n côrnnc ng vềxaqr thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng phảalrp i khôrnnc ng? Đhfgb oạsubz t lạsubz i ngôrnnc i vịlqjc hoàhunq ng đcwxi ếwegm củfhnd a chàhunq ng àhunq ?
- Khôrnnc ng, ta khôrnnc ng cócggs hứnaig ng thúqsen vớckup i ngôrnnc i vịlqjc hoàhunq ng đcwxi ếwegm . - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Ta chỉfkcz muốfflg n báiuhd o thùvyco rửhunq a hậvuzz n, giếwegm t sạsubz ch kẻpxjx thùvyco củfhnd a ta, thiêtclg n hạsubz khôrnnc ng thùvyco .
- Vậvuzz y... Cócggs thểpxjx rấkyyg t tốfflg t. - Dibos nócggs i:
- Sau khi ta mang thai, chàhunq ng cócggs thểpxjx ra đcwxi i. Nếwegm u chàhunq ng thàhunq nh côrnnc ng, vậvuzz y ta con trai chícszu nh làhunq Thâgcaq n vưfnwx ơwvyc ng củfhnd a vưfnwx ơwvyc ng triềxaqr u phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng, dùvyco cho chàhunq ng thua, ta cũyaqw ng khôrnnc ng cócggs cáiuhd i gìfflg tổalrp n thấkyyg t.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Ta thua, nàhunq ng sẽfflg mấkyyg t chồkyyg ng, đcwxi âgcaq y khôrnnc ng tícszu nh làhunq tổalrp n thấkyyg t?
- Đhfgb ưfnwx ợpxas c rồkyyg i, vậvuzz y coi nhưfnwx làhunq mộfflg t chúqsen t tổalrp n thấkyyg t. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i nghiêtclg m túqsen c:
- Thếwegm nhưfnwx ng xin ngưfnwx ơwvyc i yêtclg n tâgcaq m, ta nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh sẽfflg trung thàhunq nh vớckup i chàhunq ng, thựcujg c hiệlaiv n chuyệlaiv n giữyeen vữyeen ng trinh tiếwegm t củfhnd a mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i vợpxas .
Đhfgb iểpxjx m ấkyyg y Thẩcufs m Lãvyco ng tuyệlaiv t đcwxi ốfflg i tin tưfnwx ởylwn ng, vìfflg ngưfnwx ờrmbq i đcwxi àhunq n bàhunq nàhunq y bảalrp y táiuhd m năyaqw m khôrnnc ng cócggs sinh hoạsubz t nam nữyeen , nàhunq ng căyaqw n bảalrp n đcwxi ốfflg i vớckup i phưfnwx ơwvyc ng diệlaiv n nàhunq y khôrnnc ng cócggs hứnaig ng thúqsen , nàhunq ng chícszu nh làhunq mộfflg t sinh vậvuzz t quyềxaqr n lựcujg c.
- Huốfflg ng hồkyyg , ta tìfflg m khôrnnc ng mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i đcwxi àhunq n ôrnnc ng kháiuhd c cócggs huyếwegm t thốfflg ng càhunq ng cao quýdbln hơwvyc n. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Hơwvyc n nữyeen a cứnaig nhưfnwx vậvuzz y, chuyệlaiv n chàhunq ng lấkyyg y vàhunq ng khỏgcaq i kho bícszu mậvuzz t củfhnd a ta, bảalrp n thâgcaq n ta cũyaqw ng cócggs thểpxjx tìfflg m đcwxi ưfnwx ợpxas c lýdbln do an ủfhnd i. Coi nhưfnwx làhunq ta đcwxi ầkslu u tưfnwx mộfflg t đcwxi ếwegm quốfflg c phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng, đcwxi ầkslu u tưfnwx cho con củfhnd a ta vậvuzz y.
- Tạsubz m biệlaiv t! - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
- Chờrmbq mộfflg t chúqsen t. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Tốfflg i thiểpxjx u chờrmbq ta khỏgcaq i bệlaiv nh lạsubz i đcwxi i đcwxi ưfnwx ợpxas c khôrnnc ng? Chícszu ícszu t chờrmbq ta xửhunq tửhunq hếwegm t bọwrsg n phảalrp n bộfflg i.
...
Gócggs a Phụvyco Đhfgb en Hill, tìfflg nh nhâgcaq n củfhnd a Thẩcufs m Lãvyco ng.
Nàhunq ng rõylnn ràhunq ng gầkslu y rấkyyg t nhiềxaqr u, bởylwn i vìfflg nhốfflg t ởylwn trong thủfhnd y lao quáiuhd lâgcaq u nêtclg n bịlqjc nhiễckup m bệlaiv nh, phổalrp i bịlqjc nhiễckup m kháiuhd nghiêtclg m trọwrsg ng, Thẩcufs m Lãvyco ng vẫwylr n dùvyco ng Penicillin chữyeen a khỏgcaq i cho nàhunq ng.
- Thậvuzz t xin lỗqcsh i. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
- Khôrnnc ng cócggs gìfflg , bấkyyg t luậvuzz n kẻpxjx nàhunq o đcwxi ềxaqr u phảalrp i vìfflg chuyệlaiv n củfhnd a mìfflg nh trảalrp giáiuhd thậvuzz t lớckup n. - Hill cưfnwx ờrmbq i nócggs i:
- Chúqsen c mừvyco ng ngàhunq i Thẩcufs m Lãvyco ng, trởylwn thàhunq nh chủfhnd chung cảalrp thàhunq nh Golden Jade, biếwegm n thàhunq nh chồkyyg ng hợpxas p pháiuhd p vớckup i Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos.
Thẩcufs m Lãvyco ng tứnaig c khắlqjc c khôrnnc ng biếwegm t nócggs i gìfflg tiếwegm p nữyeen a.
Gócggs a Phụvyco Đhfgb en Hill nhìfflg n Thẩcufs m Lãvyco ng mộfflg t lúqsen c lâgcaq u rồkyyg i nàhunq ng nócggs i:
- Chàhunq ng làhunq mộfflg t đcwxi àhunq n ôrnnc ng cócggs sứnaig c húqsen t đcwxi ặfflg c biệlaiv t, cócggs thểpxjx cảalrp đcwxi ờrmbq i nàhunq y ta cũyaqw ng sẽfflg khôrnnc ng gặfflg p lạsubz i ngưfnwx ờrmbq i thứnaig hai nhưfnwx vậvuzz y. Hơwvyc n nữyeen a, chàhunq ng lưfnwx u lạsubz i cho ta ấkyyg n tưfnwx ợpxas ng khócggs cócggs thểpxjx phai mờrmbq , đcwxi âgcaq y làhunq hồkyyg i ứnaig c quýdbln báiuhd u củfhnd a cảalrp đcwxi ờrmbq i ta, làhunq thứnaig màhunq ta gọwrsg i làhunq tìfflg nh yêtclg u. Thếwegm nhưfnwx ng bâgcaq y giờrmbq ta muốfflg n đcwxi ặfflg t mộfflg t dấkyyg u chấkyyg m tròmwby n ởylwn mốfflg i quan hệlaiv củfhnd a chúqsen ng ta, cócggs thểpxjx chứnaig ?
Thẩcufs m Lãvyco ng chỉfkcz im lặfflg ng chốfflg c láiuhd t, gậvuzz t đcwxi ầkslu u đcwxi áiuhd p:
- Cócggs thểpxjx , hai mưfnwx ơwvyc i lăyaqw m vạsubz n lưfnwx ợpxas ng vàhunq ng, ta cócggs thểpxjx vềxaqr trảalrp lạsubz i cho nnàhunq ngi, đcwxi ồkyyg ng thờrmbq i dựcujg a theo hai mưfnwx ơwvyc i phầkslu n trăyaqw m lợpxas i tứnaig c hàhunq ng năyaqw m.
- Khôrnnc ng, khôrnnc ng, khôrnnc ng, tìfflg nh cảalrp m vềxaqr tìfflg nh cảalrp m, làhunq m ăyaqw n làhunq làhunq m ăyaqw n. - Hill nócggs i:
- Chẳxaqr ng lẽfflg cócggs mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i cạsubz nh tranh buôrnnc n báiuhd n đcwxi ồkyyg sứnaig kháiuhd c sao?
Thẩcufs m Lãvyco ng lắlqjc c đcwxi ầkslu u đcwxi áiuhd p:
- Khôrnnc ng cócggs .
Hill nócggs i:
- Vậvuzz y vẫwylr n mốfflg i làhunq m ăyaqw n đcwxi ộfflg c nhấkyyg t vôrnnc nhịlqjc củfhnd a ta, chẳxaqr ng bao lâgcaq u sẽfflg pháiuhd i ngưfnwx ờrmbq i tớckup i trêtclg n đcwxi ảalrp o vậvuzz n tảalrp i đcwxi ồkyyg sứnaig . Ta nỗqcsh lựcujg c đcwxi ầkslu u tưfnwx , nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh phảalrp i cócggs lợpxas i nhuậvuzz n, hơwvyc n nữyeen a kếwegm tiếwegm p nửhunq a đcwxi ờrmbq i ta sẽfflg buôrnnc n báiuhd n đcwxi ồkyyg sứnaig , ta sẽfflg giàhunq u khôrnnc ng ai bằckup ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Đhfgb ócggs làhunq nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh.
Hill nócggs i:
- Ngoàhunq i ra ta muốfflg n nócggs i cho chàhunq ng, ta vàhunq chàhunq ng kếwegm t thúqsen c quan hệlaiv tìfflg nh nhâgcaq n, khôrnnc ng phảalrp i bổalrp i vìfflg ta khôrnnc ng yêtclg u chàhunq ng. Màhunq do ta sợpxas , tròmwby chơwvyc i củfhnd a chàhunq ng cao cấkyyg p quáiuhd mứnaig c, cócggs thểpxjx ta khôrnnc ng chơwvyc i nổalrp i, ta chỉfkcz làhunq mộfflg t thưfnwx ơwvyc ng nhâgcaq n nho nhỏgcaq màhunq thôrnnc i.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Ta hiểpxjx u.
Hill nócggs i:
- Nhưfnwx vậvuzz y xin tạsubz m biệlaiv t.
- Tạsubz m biệlaiv t, Hill xinh đcwxi ẹuezr p. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
Hill nócggs i:
- Sau nàhunq y chắlqjc c sẽfflg còmwby n gặfflg p, nhưfnwx ng chắlqjc c hẳxaqr n làhunq ta sẽfflg tiếwegm n hàhunq nh giao tiếwegm p vớckup i thủfhnd hạsubz củfhnd a chàhunq ng rồkyyg i, thâgcaq n phậvuzz n củfhnd a chúqsen ng ta đcwxi ãvyco bấkyyg t bìfflg nh đcwxi ẳxaqr ng, ngàhunq i Côrnnc ng tưfnwx ớckup c ạsubz .
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Tấkyyg t cảalrp theo ýdbln nàhunq ng, Hill xinh đcwxi ẹuezr p.
Hill bỗqcsh ng nhiêtclg n nócggs i:
- Bằckup ng khôrnnc ng, trưfnwx ớckup c khi kếwegm t thúqsen c đcwxi oạsubz n quan hệlaiv nàhunq y hãvyco y làhunq m mộfflg t lầkslu n cuốfflg i.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Đhfgb ặfflg c biệlaiv t cam tâgcaq m tìfflg nh nguyệlaiv n, lấkyyg y pháiuhd o bắlqjc t đcwxi ầkslu u, lấkyyg y pháiuhd o kếwegm t thúqsen c, vẽfflg lêtclg n mộfflg t dấkyyg u chấkyyg m tròmwby n viêtclg n mãvyco n.
Tiếwegm p đcwxi ócggs hai ngưfnwx ờrmbq i lạsubz i cúqsen t ởylwn cùvyco ng nhau, lúqsen c nàhunq y đcwxi âgcaq y Gócggs a Phụvyco Đhfgb en Hill cócggs vẻpxjx càhunq ng sôrnnc i nổalrp i, dưfnwx ờrmbq ng nhưfnwx muốfflg n chếwegm t đcwxi i vậvuzz y.
Lúqsen c Thẩcufs m Lãvyco ng ra đcwxi i, nàhunq ng lẳxaqr ng lặfflg ng nằckup m ởylwn trêtclg n giưfnwx ờrmbq ng yêtclg n lặfflg ng rơwvyc i lệlaiv .
...
Vìfflg cứnaig u Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting, Thẩcufs m Lãvyco ng rõylnn ràhunq ng dốfflg c hếwegm t toàhunq n lựcujg c, trưfnwx ớckup c làhunq m ba lầkslu n giảalrp i phẫwylr u, sau đcwxi ócggs lạsubz i xuấkyyg t hiệlaiv n hai lầkslu n tìfflg nh hìfflg nh nguy hiểpxjx m, khôrnnc ng thểpxjx khôrnnc ng làhunq m tiếwegm p hai lầkslu n giảalrp i phẫwylr u kháiuhd c, ruộfflg t vịlqjc Báiuhd Tưfnwx ớckup c đcwxi ạsubz i nhâgcaq n bịlqjc cắlqjc t mấkyyg t hơwvyc n ba thưfnwx ớckup c, mộfflg t sốfflg khícszu quan trong cơwvyc thểpxjx cũyaqw ng bịlqjc cắlqjc t bỏgcaq .
Trêtclg n thựcujg c tếwegm Thẩcufs m Lãvyco ng cũyaqw ng cảalrp m thấkyyg y ngưfnwx ờrmbq i nàhunq y hẳxaqr n phảalrp i chếwegm t khôrnnc ng thểpxjx nghi ngờrmbq , cho dùvyco cócggs Penicillin, cũyaqw ng khôrnnc ng đcwxi ỡrimk đcwxi ưfnwx ợpxas c nhiềxaqr u lầkslu n dao késoer o đcwxi ếwegm n thếwegm . Cho dùvyco ngay cảalrp nềxaqr n y họwrsg c hiệlaiv n đcwxi ạsubz i, bịlqjc thưfnwx ơwvyc ng nặfflg ng nhưfnwx vậvuzz y cũyaqw ng trêtclg n cơwvyc bảalrp n hẳxaqr n phảalrp i chếwegm t.
Nhưfnwx ng màhunq khôrnnc ng nghĩfflg tớckup i, vịlqjc bậvuzz c thầkslu y kiếwegm m đcwxi ạsubz o nàhunq y vẫwylr n còmwby n sốfflg ng, thâgcaq n thểpxjx nàhunq y rõylnn ràhunq ng cưfnwx ờrmbq ng hãvyco n cựcujg c kỳhjca .
Sau khi ôrnnc ng mởylwn mắlqjc t, ngưfnwx ờrmbq i đcwxi ầkslu u tiêtclg n nhìfflg n thấkyyg y làhunq Thẩcufs m Lãvyco ng, tứnaig c khắlqjc c rơwvyc i vàhunq o nghi ngờrmbq :
- Vìfflg sao ta khôrnnc ng chếwegm t? Nặfflg ng nhưfnwx vậvuzz y cũyaqw ng khôrnnc ng cócggs chếwegm t?
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Thâgcaq n thểpxjx ngàhunq i rấkyyg t cưfnwx ờrmbq ng hãvyco n, hoàhunq n toàhunq n vưfnwx ợpxas t qua tưfnwx ởylwn ng tưfnwx ợpxas ng củfhnd a ta, ta cũyaqw ng cho rằckup ng ngàhunq i hẳxaqr n phảalrp i chếwegm t.
Con gáiuhd i củfhnd a ôrnnc ng ta Cissy mừvyco ng đcwxi ếwegm n chảalrp y nưfnwx ớckup c mắlqjc t, nắlqjc m chặfflg t Balting đcwxi ạsubz i nhâgcaq n tay nócggs i:
- Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ạsubz i nhâgcaq n cứnaig u cha đcwxi ócggs , từvyco đcwxi ầkslu u tớckup i đcwxi uôrnnc i ngàhunq i dùvyco ng mấkyyg y chụvyco c tiếwegm ng đcwxi ồkyyg ng hồkyyg cứnaig u cha, dùvyco ng biệlaiv n pháiuhd p thầkslu n kỳhjca khôrnnc ng gìfflg sáiuhd nh đcwxi ưfnwx ợpxas c cứnaig u cha, quảalrp thựcujg c nhưfnwx làhunq thiêtclg n thầkslu n hạsubz phàhunq m vậvuzz y. Tấkyyg t cảalrp mọwrsg i ngưfnwx ờrmbq i cảalrp m thấkyyg y cha hẳxaqr n phảalrp i chếwegm t, ngay cảalrp con cũyaqw ng khôrnnc ng ngoạsubz i lệlaiv . Thứnaig thuốfflg c so vớckup i vàhunq ng còmwby n trâgcaq n quýdbln gấkyyg p trăyaqw m lầkslu n, ngàhunq i ấkyyg y đcwxi ãvyco dùvyco ng trêtclg n ngưfnwx ờrmbq i cha rấkyyg t nhiềxaqr u đcwxi ócggs .
Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting nhìfflg n Thẩcufs m Lãvyco ng vớckup i áiuhd nh mắlqjc t phứnaig c tạsubz p, rồkyyg i ôrnnc ng nócggs i:
- Ta, cũyaqw ng khôrnnc ng đcwxi áiuhd ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Ta đcwxi ầkslu u tiêtclg n làhunq mộfflg t báiuhd c sĩfflg , thứnaig nhìfflg ta mặfflg c dùvyco khôrnnc ng phảalrp i anh hùvyco ng, nhưfnwx ng ta kícszu nh nểpxjx anh hùvyco ng.
Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting hỏgcaq i:
- Đhfgb ạsubz i Côrnnc ng thìfflg sao?
Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi áiuhd p:
- Bìfflg nh yêtclg n vôrnnc sựcujg , sắlqjc p khỏgcaq i bệlaiv nh, nhưfnwx ng lo lắlqjc ng lâgcaq y ngàhunq i, cho nêtclg n chưfnwx a cócggs tớckup i thăyaqw m ngàhunq i.
Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting nócggs i:
- Vậvuzz y phảalrp n loạsubz n thìfflg sao?
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Bịlqjc tiêtclg u diệlaiv t.
Áfflg nh mắlqjc t Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting trởylwn nêtclg n càhunq ng thêtclg m phứnaig c tạsubz p, kểpxjx từvyco đcwxi ócggs cảalrp thàhunq nh Golden Jade càhunq ng rơwvyc i vàhunq o trong tay Thẩcufs m Lãvyco ng, tuy rằckup ng hắlqjc n làhunq chồkyyg ng Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos, nhưfnwx ng dùvyco sao cũyaqw ng làhunq mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng.
Lúqsen c nàhunq y, bêtclg n ngoàhunq i vang lêtclg n giọwrsg ng Côrnnc ng tưfnwx ớckup c, tuy rằckup ng nàhunq ng gầkslu n nhưfnwx khỏgcaq i bệlaiv nh, nhưfnwx ng vẫwylr n khôrnnc ng dáiuhd m cùvyco ng Báiuhd tưfnwx ớckup cBalting trựcujg c tiếwegm p tiếwegm p xúqsen c, hơwvyc n nữyeen a dùvyco cho ra ngoàhunq i cũyaqw ng che phủfhnd cảalrp ngưfnwx ờrmbq i mìfflg nh, mang cảalrp mặfflg t nạsubz vàhunq ng trêtclg n mặfflg t.
- Thưfnwx a thầkslu y, Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ạsubz i nhâgcaq n làhunq em trai cùvyco ng cha kháiuhd c mẹuezr vớckup i côrnnc ng chúqsen a Helen.
Nghe nhữyeen ng lờrmbq i nàhunq y, Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting nhìfflg n Thẩcufs m Lãvyco ng khôrnnc ng thểpxjx tin nổalrp i, cảalrp ngưfnwx ờrmbq i khiếwegm p sợpxas . Bởylwn i vìfflg toàhunq n bộfflg thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y đcwxi ềxaqr u biếwegm t, trêtclg n ngưfnwx ờrmbq i côrnnc ng chúqsen a Helen cócggs huyếwegm t thốfflg ng ngưfnwx ờrmbq i phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng, nhưfnwx ng hócggs a ra nàhunq ng vàhunq Thẩcufs m Lãvyco ng làhunq cùvyco ng mộfflg t cha?
- Chícszu nh xáiuhd c nhưfnwx đcwxi inh đcwxi ócggs ng cộfflg t. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Cho nêtclg n hôrnnc n lễckup củfhnd a ta vàhunq Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ạsubz i nhâgcaq n đcwxi ưfnwx ợpxas c sựcujg che chởylwn Thiêtclg n thầkslu n vàhunq Hỏgcaq a thầkslu n, ngàhunq i khôrnnc ng cầkslu n cócggs áiuhd p lựcujg c tâgcaq m lýdbln quáiuhd lớckup n, huốfflg ng chi trong lòmwby ng ngàhunq i sùvyco ng kícszu nh Nữyeen hoàhunq ng Helen bệlaiv hạsubz , khôrnnc ng phảalrp i sao?
Balting khôrnnc ng giốfflg ng nhưfnwx Dibos vậvuzz y, Dibos làhunq quýdbln tộfflg c phưfnwx ơwvyc ng bắlqjc c đcwxi iểpxjx n hìfflg nh, màhunq Balting quảalrp thựcujg c phícszu a nam quýdbln tộfflg c, ôrnnc ng tựcujg tậvuzz n đcwxi áiuhd y lòmwby ng táiuhd n thàhunq nh chícszu nh sáiuhd ch bao dung chủfhnd ng tộfflg c củfhnd a Nữyeen hoàhunq ng Helen, thậvuzz m chícszu trong cơwvyc thểpxjx ôrnnc ng còmwby n cócggs dòmwby ng máiuhd u ngưfnwx ờrmbq i Vinda.
Nếwegm u nhưfnwx làhunq vậvuzz y, cụvyco c diệlaiv n kia liềxaqr n quáiuhd hoàhunq n mỹhunq . Côrnnc ng chúqsen a Helen làhunq ngưfnwx ờrmbq i đcwxi ứnaig ng đcwxi ầkslu u đcwxi ếwegm quốfflg c phícszu a nam, Thẩcufs m Lãvyco ng làhunq em trai côrnnc ng chúqsen a Helen, vậvuzz y hắlqjc n vàhunq Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos thậvuzz t cócggs thểpxjx nócggs i làhunq làhunq ôrnnc ng trờrmbq i táiuhd c hợpxas p cho.
Đhfgb ốfflg i vớckup i Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting màhunq nócggs i, Dibos làhunq chủfhnd quâgcaq n củfhnd a ôrnnc ng, nhưfnwx ng Nữyeen hoàhunq ng Helen còmwby n làhunq mộfflg t lãvyco nh tụvyco cócggs cấkyyg p bậvuzz c cao hơwvyc n nữyeen a.
- Hưfnwx ớckup ng vềxaqr ngàhunq i tỏgcaq lòmwby ng thàhunq nh kícszu nh, đcwxi ạsubz i nhâgcaq n củfhnd a ta. - Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting hưfnwx ớckup ng Thẩcufs m Lãvyco ng cấkyyg t giọwrsg ng sôrnnc i nổalrp i.
Thẩcufs m Lãvyco ng trong lòmwby ng kỳhjca thựcujg c cócggs chúqsen t bấkyyg t đcwxi ắlqjc c dĩfflg , thếwegm giớckup i nàhunq y thậvuzz t đcwxi úqsen ng làhunq khôrnnc ng côrnnc ng bằckup ng, thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng cũyaqw ng đcwxi ãvyco nhưfnwx thếwegm , thếwegm giớckup i phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y càhunq ng thêtclg m nhưfnwx thếwegm , quảalrp thựcujg c chỉfkcz cócggs chuyêtclg n vềxaqr huyếwegm t thốfflg ng luậvuzz n.
Cho dùvyco Thẩcufs m Lãvyco ng cùvyco ng Nữyeen hoàhunq ng Helen khôrnnc ng cócggs bấkyyg t cứnaig quan hệlaiv gìfflg , nhưfnwx ng chỉfkcz cầkslu n làhunq em củfhnd a côrnnc ng chúqsen a Helen, rấkyyg t nhiềxaqr u nan đcwxi ềxaqr liềxaqr n trựcujg c tiếwegm p giảalrp i quyếwegm t dễckup dàhunq ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Chúqsen c ngàhunq i an khang, Balting đcwxi ạsubz i nhâgcaq n.
...
Thẩcufs m Lãvyco ng tuy rằckup ng vộfflg i vãvyco trởylwn vềxaqr thàhunq nh Magnolia, nhưfnwx ng lúqsen c nàhunq y thàhunq nh Golden Jade cũyaqw ng càhunq ng quan trọwrsg ng, hắlqjc n cầkslu n vàhunq ng, thợpxas rècszu n, thợpxas mộfflg c, xưfnwx ởylwn ng đcwxi ócggs ng tàhunq u thàhunq nh phốfflg nàhunq y, cho nêtclg n cáiuhd i nghi thứnaig c côrnnc ng khai nàhunq y trởylwn nêtclg n vôrnnc cùvyco ng quan trọwrsg ng.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos muốfflg n côrnnc ng khai giếwegm t tấkyyg t cảalrp phảalrp n bộfflg i, vẽfflg mộfflg t dấkyyg u chấkyyg m tròmwby n viêtclg n mãvyco n cho chuyệlaiv n nàhunq ng. Màhunq Thẩcufs m Lãvyco ng phảalrp i cùvyco ng nàhunq ng cùvyco ng xuấkyyg t hiệlaiv n, mớckup i cócggs thểpxjx chứnaig ng minh thâgcaq n phậvuzz n đcwxi ồkyyg ng chủfhnd củfhnd a thàhunq nh Golden Jade.
Ởqljx quảalrp ng trưfnwx ờrmbq ng trung tâgcaq m thàhunq nh Golden Jade, vưfnwx ợpxas t qua hơwvyc n mộfflg t nghìfflg n ngưfnwx ờrmbq i quỳhjca trêtclg n mặfflg t đcwxi ấkyyg t thậvuzz t ngay ngắlqjc n.
Mấkyyg y ngàhunq n võylnn sĩfflg tham gia làhunq m phảalrp n đcwxi ãvyco bịlqjc giếwegm t, lúqsen c đcwxi ócggs đcwxi áiuhd m phảalrp n bộfflg i bịlqjc bắlqjc t chỉfkcz cócggs hơwvyc n mộfflg t trăyaqw m ngưfnwx ờrmbq i, sau khi khôrnnc ng ngừvyco ng liêtclg n luỵhkdf , trựcujg c tiếwegm p lan tràhunq n đcwxi ếwegm n hơwvyc n mộfflg t ngàhunq n ngưfnwx ờrmbq i, đcwxi iểpxjx m nàhunq y phưfnwx ơwvyc ng đcwxi ôrnnc ng cùvyco ng phưfnwx ơwvyc ng tâgcaq y giốfflg ng nhau.
Hai ngàhunq n nữyeen chiếwegm n binh Amazon, hai chụvyco c ngàhunq n võylnn sĩfflg nhàhunq Russo nhưfnwx làhunq ngưfnwx ờrmbq i mai phụvyco c đcwxi ứnaig ng ởylwn trêtclg n quảalrp ng trưfnwx ờrmbq ng duy trìfflg trậvuzz t tựcujg , bảalrp o vệlaiv uy nghiêtclg m nhàhunq Russo.
Vưfnwx ợpxas t qua mộfflg t trăyaqw m ngàhunq n dâgcaq n chúqsen ng, quan sáiuhd t trậvuzz n đcwxi ạsubz i quy môrnnc xửhunq quyếwegm t nàhunq y. Màhunq chủfhnd trìfflg nghi thứnaig c xửhunq quyếwegm t kỳhjca nàhunq y, chícszu nh làhunq Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting đcwxi ứnaig c cao vọwrsg ng trọwrsg ng.
Đhfgb âgcaq y thậvuzz t làhunq mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i sắlqjc t, sau khi thứnaig c tỉfkcz nh chỉfkcz khôrnnc ng đcwxi ếwegm n hai ngàhunq y, ôrnnc ng ta liềxaqr n mặfflg c khôrnnc i giáiuhd p ra cửhunq a, trong tay ôrnnc ng cầkslu m mộfflg t câgcaq y đcwxi ạsubz i kiếwegm m mộfflg t hai trăyaqw m câgcaq n, khôrnnc ng nhúqsen c nhícszu ch tícszu nàhunq o.
Chờrmbq tầkslu m hai canh giờrmbq , tiếwegm ng tấkyyg u nhạsubz c vang lêtclg n.
Tiếwegm p đcwxi ócggs ởylwn dưfnwx ớckup i năyaqw m ngàhunq n võylnn sĩfflg thủfhnd vệlaiv , mộfflg t chiếwegm c xe lộfflg ng lẫwylr y do táiuhd m con ngựcujg a késoer o đcwxi i chầkslu m chậvuzz m đcwxi ếwegm n.
Mộfflg t thâgcaq n cẩcufs m y, Thẩcufs m Lãvyco ng xuốfflg ng xe ngựcujg a trưfnwx ớckup c, vưfnwx ơwvyc n tay dắlqjc t Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos xuốfflg ng.
Sau khi Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos sinh bệlaiv nh lầkslu n đcwxi ầkslu u tiêtclg n ởylwn trưfnwx ớckup c mặfflg t côrnnc ng chúqsen ng lộfflg diệlaiv n, diễckup m tuyệlaiv t nhâgcaq n gian, cuốfflg n húqsen t tâgcaq m hồkyyg n ngưfnwx ờrmbq i ta, thậvuzz m chícszu còmwby n đcwxi ẹuezr p hơwvyc n trưfnwx ớckup c, giốfflg ng nhưfnwx mộfflg t đcwxi áiuhd m lửhunq a đcwxi ốfflg t bỏgcaq ng mắlqjc t tấkyyg t cảalrp mọwrsg i ngưfnwx ờrmbq i.
- Cảalrp m ơwvyc n, ngưfnwx ờrmbq i chồkyyg ng thâgcaq n yêtclg u củfhnd a ta. - Dibos xuốfflg ng xe ngựcujg a, sau đcwxi ócggs késoer o khuỷdurt u tay Thẩcufs m Lãvyco ng, hôrnnc n mộfflg t cáiuhd i trêtclg n mặfflg t hắlqjc n.
Hai ngưfnwx ờrmbq i rấkyyg t thâgcaq n mậvuzz t nhưfnwx khôrnnc ng cócggs ai xung quanh. Thẩcufs m Lãvyco ng thậvuzz m chícszu xìfflg xàhunq o bàhunq n táiuhd n ởylwn bêtclg n tai làhunq m Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos cưfnwx ờrmbq i đcwxi ếwegm n cưfnwx ờrmbq i run rẩcufs y hếwegm t cảalrp ngưfnwx ờrmbq i. Đhfgb âgcaq y cũyaqw ng mộfflg t tícszu n hiệlaiv u nhắlqjc n nhủfhnd , Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos từvyco mộfflg t nữyeen cưfnwx ờrmbq ng nhâgcaq n siêtclg u cấkyyg p, biếwegm n thàhunq nh mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i vợpxas hiềxaqr n thụvyco c.
Lúqsen c trưfnwx ớckup c nàhunq ng khôrnnc ng phảalrp i làhunq đcwxi àhunq n ôrnnc ng lạsubz i quáiuhd mứnaig c giốfflg ng nhưfnwx đcwxi àhunq n ôrnnc ng, màhunq bâgcaq y giờrmbq nàhunq ng hưfnwx ớckup ng ngoạsubz i giớckup i tỏgcaq ýdbln , nàhunq ng hoàhunq n toàhunq n thựcujg c hiệlaiv n chứnaig c tráiuhd ch củfhnd a mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i đcwxi àhunq n bàhunq , trong mốfflg i quan hệlaiv vợpxas chồkyyg ng, nàhunq ng sẵeame n lòmwby ng ởylwn vàhunq o phe bìfflg nh đcwxi ẳxaqr ng thậvuzz m chícszu yếwegm u thếwegm .
- Phu quâgcaq n thâgcaq n yêtclg u củfhnd a ta, ngàhunq i khôrnnc ng thểpxjx trêtclg u chọwrsg c ta vậvuzz y đcwxi ưfnwx ợpxas c, nếwegm u nhưfnwx ta lạsubz i hôrnnc n ngàhunq i, son môrnnc i trêtclg n môrnnc i ta sẽfflg phảalrp i phai hếwegm t, đcwxi âgcaq y chícszu nh làhunq mócggs n quàhunq quýdbln giáiuhd ngàhunq i trao cho ta kia màhunq . – Giọwrsg ng Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos khôrnnc ng lớckup n khôrnnc ng nhỏgcaq , lạsubz i sẵeame n lòmwby ng đcwxi ểpxjx rấkyyg t nhiềxaqr u ngưfnwx ờrmbq i nghe, côrnnc gáiuhd i nàhunq y thậvuzz t sựcujg làhunq sinh vậvuzz t chícszu nh trịlqjc bẩcufs m sinh.
Hai ngưfnwx ờrmbq i đcwxi i tớckup i trêtclg n đcwxi àhunq i cao, ngồkyyg i trêtclg n chiếwegm c ghếwegm khảalrp m vàhunq ng nạsubz m ngọwrsg c bícszu ch.
- Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi ạsubz i nhâgcaq n, Russo đcwxi ạsubz i nhâgcaq n, tấkyyg t cảalrp phảalrp n bộfflg i đcwxi ềxaqr u ởylwn nơwvyc i nàhunq y, phảalrp i chăyaqw ng đcwxi ãvyco đcwxi ếwegm n lúqsen c chấkyyg p hàhunq nh uy nghiêtclg m sấkyyg m sésoer t rồkyyg i? - Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting quỳhjca mộfflg t châgcaq n nócggs i.
- Ngưfnwx ờrmbq i yêtclg u củfhnd a ta, ngàhunq i cảalrp m thấkyyg y thếwegm nàhunq o? - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos cấkyyg t giọwrsg ng nũyaqw ng nịlqjc u.
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Hàhunq nh vi xấkyyg u xícszu thếwegm nàhunq y phảalrp i bịlqjc trừvyco ng phạsubz t. Nhấkyyg t làhunq Vinci Shaw, gãvyco mưfnwx u sáiuhd t cha vợpxas củfhnd a mìfflg nh làhunq Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting, tộfflg i nàhunq y khôrnnc ng thểpxjx tha thứnaig , cầkslu n phảalrp i lăyaqw ng trìfflg xửhunq tửhunq .
- Ýwegm chícszu củfhnd a ngàhunq i. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Báiuhd tưfnwx ớckup c Doyle Russo thâgcaq n làhunq phong thầkslu n củfhnd a ta, hơwvyc n nữyeen a còmwby n làhunq mộfflg t thàhunq nh viêtclg n nhàhunq Russo củfhnd a ta, ấkyyg y thếwegm màhunq lạsubz i mưfnwx u phảalrp n, chấkyyg p hàhunq nh ngũyaqw xa phanh thâgcaq y. Còmwby n lạsubz i tấkyyg t cảalrp mọwrsg i ngưfnwx ờrmbq i, chésoer m đcwxi ầkslu u hếwegm t đcwxi i, ngàhunq i thấkyyg y thếwegm nàhunq o?
- Đhfgb âgcaq y làhunq xésoer t xửhunq côrnnc ng bằckup ng. - Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i.
Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Làhunq m phiềxaqr n, thưfnwx a thầkslu y.
- Nhưfnwx cáiuhd c ngàhunq i mong muốfflg n. - Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting nócggs i, tiếwegm p đcwxi ócggs ôrnnc ng cao giọwrsg ng hạsubz lệlaiv nh:
- Lệlaiv nh củfhnd a chủfhnd quâgcaq n, Doyle Russo triệlaiv t đcwxi ểpxjx ngũyaqw xa phanh thâgcaq y.
Báiuhd tưfnwx ớckup c Doyle Russo bấkyyg t kểpxjx l muốfflg n cầkslu u xin tha thứnaig , hay làhunq phảalrp i tứnaig c giậvuzz n mắlqjc ng chửhunq i khôrnnc ng thểpxjx thựcujg c hiệlaiv n, bởylwn i vìfflg lưfnwx ỡrimk i gãvyco đcwxi ãvyco bịlqjc cắlqjc t, cuốfflg i cùvyco ng gãvyco làhunq ngưfnwx ờrmbq i nhàhunq Russo, tốfflg t nhấkyyg t khôrnnc ng nêtclg n nócggs i lờrmbq i khócggs nghe gìfflg cảalrp .
Ởqljx trong cơwvyc n sợpxas hãvyco i vôrnnc tậvuzz n, gãvyco bịlqjc trócggs i ởylwn trêtclg n sợpxas i dâgcaq y, trựcujg c tiếwegm p késoer o trựcujg c tiếwegm p trêtclg n khôrnnc ng trung. Nhưfnwx ng từvyco trong áiuhd nh mắlqjc t, gãvyco chắlqjc c hẳxaqr n làhunq muốfflg n cầkslu u xin tha thứnaig , gãvyco tràhunq n trềxaqr sợpxas hãvyco i cùvyco ng hốfflg i hậvuzz n.
- Ta bịlqjc ésoer p buộfflg c, ta bịlqjc ngưfnwx ờrmbq i kháiuhd c lừvyco a, ta ngay từvyco đcwxi ầkslu u chẳxaqr ng muốfflg n mưfnwx u phảalrp n, tha cho ta, tha ta... - Trong miệlaiv ng gãvyco kêtclg u úqsen ớckup , cũyaqw ng rốfflg t cuộfflg c nócggs i nửhunq a chữyeen khôrnnc ng nêtclg n lờrmbq i.
Bàhunq n tay Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting chợpxas t vung xuốfflg ng, năyaqw m con chiếwegm n mãvyco đcwxi i phícszu a trưfnwx ớckup c chợpxas t xung phong mộfflg t pháiuhd t, tứnaig c khắlqjc c Báiuhd tưfnwx ớckup c Doyle thâgcaq n thểpxjx chia năyaqw m xẻpxjx bảalrp y.
Thẩcufs m Lãvyco ng hưfnwx ớckup ng mắlqjc t sang chỗqcsh kháiuhd c khôrnnc ng nhìfflg n tớckup i, nhưfnwx ng màhunq Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos cũyaqw ng lộfflg ra áiuhd nh mắlqjc t thoảalrp i máiuhd i.
- Hàhunq nh hìfflg nh! - Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting lầkslu n thứnaig hai hạsubz lệlaiv nh.
- Xoẹuezr t xoẹuezr t... - Hơwvyc n mộfflg t ngàhunq n têtclg n võylnn sĩfflg giơwvyc tay chésoer m xuốfflg ng, hơwvyc n mộfflg t ngàhunq n têtclg n phảalrp n bộfflg i bịlqjc trảalrp m thủfhnd , toàhunq n bộfflg quảalrp ng trưfnwx ờrmbq ng huyếwegm t khícszu tậvuzz n trờrmbq i.
Trong đcwxi áiuhd m ngưfnwx ờrmbq i xem hàhunq nh hìfflg nh, cócggs quầkslu n vàhunq i ngưfnwx ờrmbq i nócggs ng lêtclg n, trựcujg c tiếwegm p tiểpxjx u ra. Bởylwn i vìfflg bọwrsg n họwrsg cũyaqw ng thiếwegm u chúqsen t xícszu u nữyeen a sẽfflg phảalrp i lêtclg n đcwxi oạsubz n đcwxi ầkslu u đcwxi àhunq i, vìfflg mộfflg t sốfflg têtclg n phảalrp n bộfflg i cũyaqw ng từvyco ng tớckup i tìfflg m bọwrsg n họwrsg , bởylwn i vìfflg nguyêtclg n nhâgcaq n nhưfnwx thếwegm , bọwrsg n họwrsg mớckup i khôrnnc ng cócggs tham gia.
Cuốfflg i cùvyco ng đcwxi ếwegm n phiêtclg n Vinci, gãvyco làhunq kẻpxjx cócggs hàhunq nh vi xấkyyg u xícszu nhấkyyg t trong đcwxi áiuhd m phảalrp n bộfflg i nàhunq y, nhữyeen ng kẻpxjx phảalrp n bộfflg i kháiuhd c cócggs thểpxjx vẫwylr n vìfflg côrnnc ng nghĩfflg a trong lòmwby ng, còmwby n gãvyco vìfflg tưfnwx dụvyco c củfhnd a chícszu nh mìfflg nh. Gãvyco mưfnwx u hạsubz i cha vợpxas âgcaq n nhâgcaq n củfhnd a mìfflg nh, còmwby n cốfflg dùvyco ng têtclg n bắlqjc n thủfhnd ng bụvyco ng dưfnwx ớckup i củfhnd a Dibos, cốfflg dùvyco ng cáiuhd ch nàhunq y làhunq m bẩcufs n nàhunq y.
Đhfgb âgcaq y làhunq mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i hoàhunq n toàhunq n xấkyyg u xícszu , tộfflg i áiuhd c tàhunq y trờrmbq i, mộfflg t con rắlqjc n đcwxi ộfflg c xảalrp o tráiuhd , biếwegm t cáiuhd ch biểpxjx u diễckup n.
Còmwby n chưfnwx a cócggs bắlqjc t đcwxi ầkslu u lăyaqw ng trìfflg , gãvyco liềxaqr n đcwxi ãvyco sợpxas đcwxi ếwegm n mứnaig c muốfflg n vãvyco i ra, ra sứnaig c muốfflg n dậvuzz p đcwxi ầkslu u cầkslu u xin tha thứnaig , thếwegm nhưfnwx ng gãvyco cũyaqw ng nócggs i khôrnnc ng ra lờrmbq i, chỉfkcz cócggs thểpxjx dùvyco ng áiuhd nh mắlqjc t ra sứnaig c cầkslu u khẩcufs n Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting, nỗqcsh lựcujg c kícszu ch thícszu ch trícszu nhớckup củfhnd a Balting đcwxi ạsubz i nhâgcaq n, nhâgcaq n từvyco nưfnwx ơwvyc ng tay buôrnnc ng tha hắlqjc n mộfflg t mạsubz ng.
- Thiêtclg n đcwxi ưfnwx ờrmbq ng vềxaqr thiêtclg n đcwxi ưfnwx ờrmbq ng, nhâgcaq n gian vềxaqr nhâgcaq n gian, đcwxi ịlqjc a ngụvyco c vềxaqr đcwxi ịlqjc a ngụvyco c. - Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting nócggs i, sau đcwxi ócggs chợpxas t vung tay xuốfflg ng.
- A... A... – Têtclg n con rểpxjx củfhnd a Báiuhd tưfnwx ớckup c Balting, kẻpxjx hècszu n hạsubz phảalrp n bộfflg i ngưfnwx ờrmbq i kháiuhd c đcwxi ãvyco pháiuhd t ra tiếwegm ng hésoer t vôrnnc cùvyco ng thảalrp m thiếwegm t khi bắlqjc t đcwxi ầkslu u lăyaqw ng trìfflg .
...
Hơwvyc n mộfflg t canh giờrmbq sau đcwxi ócggs , ởylwn trong mộfflg t căyaqw n phòmwby ng lộfflg ng lẫwylr y pháiuhd o đcwxi àhunq i trêtclg n đcwxi ỉfkcz nh núqsen i, Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos cùvyco ng Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi iêtclg n cuồkyyg ng thiêtclg u đcwxi ốfflg t.
Dibos thúqsen c ésoer p Thẩcufs m Lãvyco ng thựcujg c hiệlaiv n lờrmbq i hứnaig a củfhnd a hắlqjc n, lờrmbq i hứnaig a vềxaqr cáiuhd i bụvyco ng.
Thẩcufs m Lãvyco ng hoàhunq i nghi côrnnc gáiuhd i nàhunq y cócggs phảalrp i chăyaqw ng cócggs chúqsen t biếwegm n tháiuhd i, mớckup i vừvyco a đcwxi ãvyco trảalrp i qua đcwxi ạsubz i đcwxi iểpxjx n xửhunq quyếwegm t tàhunq n nhẫwylr n, nàhunq ng ngưfnwx ợpxas c lạsubz i càhunq ng thêtclg m hưfnwx ng phấkyyg n.
- Ta đcwxi ầkslu u hàhunq ng, ta đcwxi ầkslu u hàhunq ng, Brooke àhunq , nàhunq ng buôrnnc ng tha ta, ta phảalrp i đcwxi i, ta phảalrp i đcwxi i...
Dibos cúqsen i ngưfnwx ờrmbq i xuốfflg ng, nhưfnwx làhunq sưfnwx tửhunq cáiuhd i vậvuzz y nhìfflg n chằckup m chằckup m Thẩcufs m Lãvyco ng, tiếwegm p đcwxi ócggs cắlqjc n mạsubz nh trêtclg n bảalrp vai hắlqjc n.
May làhunq nàhunq ng đcwxi ãvyco hoàhunq n toàhunq n khỏgcaq i bệlaiv nh, bằckup ng khôrnnc ng Thẩcufs m Lãvyco ng thậvuzz t khôrnnc ng dáiuhd m đcwxi ểpxjx cho nàhunq ng thăyaqw m dòmwby .
- Phu quâgcaq n, xin chàhunq ng nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh phảalrp i thay ta chuyểpxjx n kícszu nh ýdbln cho Helen đcwxi iệlaiv n hạsubz , còmwby n cócggs quàhunq củfhnd a ta, chàhunq ng cũyaqw ng nhấkyyg t đcwxi ịlqjc nh phảalrp i đcwxi ưfnwx a lêtclg n. - Côrnnc ng tưfnwx ớckup c Dibos nócggs i:
- Chàhunq ng xáiuhd c đcwxi ịlqjc nh khôrnnc ng cho ta cùvyco ng đcwxi i báiuhd i kiếwegm n Helen đcwxi iệlaiv n hạsubz àhunq ?
Thẩcufs m Lãvyco ng nócggs i:
- Brooke, nàhunq ng biếwegm t cáiuhd ch nịlqjc nh nọwrsg t quáiuhd rồkyyg i.
Đhfgb ịlqjc ch sócggs ng chúqsen t khinh thưfnwx ờrmbq ng nócggs i:
- Nếwegm u khôrnnc ng ai duy trìfflg thếwegm giớckup i nàhunq y giai tầkslu ng, toàhunq n bộfflg trậvuzz t tựcujg thếwegm giớckup i đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx sụvyco p đcwxi ổalrp , lấkyyg y tưfnwx cáiuhd ch cấkyyg p trêtclg n chàhunq ng phảalrp i cócggs cáiuhd i tựcujg giáiuhd c nàhunq y. Phu quâgcaq n củfhnd a ta àhunq , chàhunq ng đcwxi ặfflg c biệlaiv t phócggs ng đcwxi ãvyco ng khôrnnc ng chịlqjc u gòmwby bócggs , cáiuhd i nàhunq y vôrnnc cùvyco ng hấkyyg p dẫwylr n, nhưfnwx ng ngưfnwx ờrmbq i nhưfnwx chàhunq ng càhunq ng ícszu t càhunq ng tốfflg t. Bằckup ng khôrnnc ng dâgcaq n đcwxi en thiêtclg n hạsubz đcwxi ềxaqr u cócggs thểpxjx khôrnnc ng biếwegm t trờrmbq i cao đcwxi ấkyyg t rộfflg ng
Bấkyyg t kỳhjca oai lýdbln tàhunq thuyếwegm t từvyco trong miệlaiv ng Dibos nócggs i ra, đcwxi ềxaqr u cócggs vẻpxjx nhưfnwx vậvuzz y cócggs lýdbln chẳxaqr ng sợpxas , thậvuzz m chícszu làhunq máiuhd u lạsubz nh.
Mộfflg t lúqsen c lâgcaq u sau, Thẩcufs m Lãvyco ng cùvyco ng Queenie cùvyco ng cưfnwx ỡrimk i mộfflg t con ngựcujg a, ởylwn dưfnwx ớckup i sựcujg bảalrp o vệlaiv mộfflg t ngàhunq n quâgcaq n đcwxi oàhunq n Amazon, trởylwn vềxaqr thàhunq nh Magnolia.
Vìfflg sao khôrnnc ng khôrnnc ng chờrmbq sang ngàhunq y thứnaig hai mớckup i đcwxi i?Khôrnnc ng đcwxi i khôrnnc ng đcwxi ưfnwx ợpxas c, gáiuhd nh khôrnnc ng xuểpxjx .
...
Trong thàhunq nh Magnolia, Thẩcufs m Lãvyco ng hưfnwx ớckup ng phủfhnd Thàhunq nh Chủfhnd lao vàhunq o đcwxi iêtclg n cuồkyyg ng, hôrnnc to:
- Chịlqjc củfhnd a ta ởylwn đcwxi âgcaq u? Chịlqjc thâgcaq n yêtclg u củfhnd a ta ởylwn đcwxi âgcaq u?
- Ầlivt m ầkslu m ầkslu m rầkslu m...
Mộfflg t côrnnc gáiuhd i rúqsen t roi ra, đcwxi áiuhd nh cho mưfnwx ờrmbq i mấkyyg y câgcaq y cộfflg t đcwxi áiuhd thàhunq nh mảalrp nh vụvyco n.
Đhfgb âgcaq y cũyaqw ng làhunq mộfflg t con khủfhnd ng long bạsubz o chúqsen a àhunq àhunq ? Cộfflg t đcwxi áiuhd to thếwegm nàhunq y màhunq cũyaqw ng đcwxi áiuhd gãvyco y toàhunq n bộfflg ? Hơwvyc n nữyeen a còmwby n làhunq loạsubz i nổalrp đcwxi ếwegm n náiuhd t bấkyyg y nữyeen a.
- Cậvuzz u em yêtclg u quýdbln củfhnd a chịlqjc , em cuốfflg i cùvyco ng đcwxi ãvyco trởylwn vềxaqr , chịlqjc đcwxi ãvyco chờrmbq em mấkyyg y ngàhunq y. - Côrnnc gáiuhd i nàhunq y xoay ngưfnwx ờrmbq i lạsubz i hưfnwx ớckup ng Thẩcufs m Lãvyco ng đcwxi i tớckup i, tiếwegm p đcwxi ócggs chợpxas t ôrnnc m Thẩcufs m Lãvyco ng xoay mấkyyg y vòmwby ng, tiếwegm p đcwxi ócggs nâgcaq ng mặfflg t củfhnd a Thẩcufs m Lãvyco ng, hôrnnc n thậvuzz t mạsubz nh lêtclg n tráiuhd n vàhunq chócggs p mũyaqw i củfhnd a hắlqjc n:
- Cậvuzz u em yêtclg u quýdbln củfhnd a chịlqjc ơwvyc i, em so vớckup i trong tưfnwx ởylwn ng tưfnwx ợpxas ng củfhnd a chịlqjc càhunq ng đcwxi ẹuezr p trai, làhunq m mộfflg t đcwxi àhunq n ôrnnc ng, ngoạsubz i hìfflg nh củfhnd a em so vớckup i ta càhunq ng xinh đcwxi ẹuezr p hơwvyc n, em cảalrp m thấkyyg y thícszu ch hợpxas p sao?
Thẩcufs m Lãvyco ng bịlqjc sựcujg nhiệlaiv t tìfflg nh củfhnd a nàhunq ng bao quanh, nhìfflg n khuôrnnc n mặfflg t xinh đcwxi ẹuezr p màhunq hoang dãvyco nàhunq y, quảalrp thựcujg c nócggs ng bỏgcaq ng tớckup i cựcujg c đcwxi iểpxjx m, Thẩcufs m Lãvyco ng thậvuzz t sựcujg chưfnwx a từvyco ng gặfflg p côrnnc gáiuhd i nàhunq o hoang dạsubz i thếwegm nàhunq y, mộfflg t máiuhd i tócggs c đcwxi en cuộfflg n sócggs ng vàhunq đcwxi ôrnnc i mắlqjc t màhunq u tícszu m.
- Helen? - Thẩcufs m Lãvyco ng bècszu n hỏgcaq i.
- Em trai, em đcwxi ang hỏgcaq i têtclg n củfhnd a chịlqjc àhunq ? - Côrnnc gáiuhd i kia nócggs i:
- Chịlqjc khôrnnc ng phảalrp i Helen, têtclg n phưfnwx ơwvyc ng Đhfgb ôrnnc ng củfhnd a chịlqjc làhunq Khưfnwx ơwvyc ng Mậvuzz t (*), têtclg n phưfnwx ơwvyc ng Tâgcaq y củfhnd a ta làhunq Hela.
(*) Trùvyco ng têtclg n vớckup i côrnnc ng chúqsen a Thẩcufs m Mậvuzz t.
Hela? Thầkslu n chếwegm t Hela (*) trong thầkslu n thoạsubz i Bắlqjc c Âifbo u? Thẩcufs m Lãvyco ng ngạsubz c nhiêtclg n, khôrnnc ng phảalrp i Helen? Lẽfflg nàhunq o hắlqjc n ởylwn thếwegm giớckup i nàhunq y còmwby n cócggs mộfflg t ngưfnwx ờrmbq i chịlqjc kháiuhd c? Cáiuhd i nàhunq y, cáiuhd i nàhunq y làhunq cócggs chuyệlaiv n gìfflg ?
(*) Đhfgb oạsubz n nàhunq y nguyêtclg n táiuhd c Báiuhd nh ghi làhunq Hy Lạsubz p, trong khi Hela (Hel) làhunq củfhnd a thầkslu n thoạsubz i Bắlqjc c Âifbo u.
- Đhfgb úqsen ng rồkyyg i, chịlqjc còmwby n cócggs mộfflg t thâgcaq n phậvuzz n kháiuhd c, thủfhnd lĩfflg nh thứnaig ba củfhnd a quâgcaq n đcwxi oàhunq n hảalrp i tặfflg c Skeleton, khôrnnc ng biếwegm t em cócggs nghe qua chưfnwx a?
Hảalrp ? Thẩcufs m Lãvyco ng hoàhunq n toàhunq n kinh ngạsubz c sữyeen ng sờrmbq , nhìfflg n côrnnc gáiuhd i mạsubz nh mẽfflg hoang dãvyco trưfnwx ớckup c mắlqjc t nàhunq y màhunq khôrnnc ng thểpxjx tin nổalrp i.
- Brooke, nà
- Mặ
Nghe nhữ
- Haiz haiz... - Nà
Thẩ
- Là
Cô
Cố
- Thẩ
- Chà
- Đ
Tứ
- Ở
- Kể
(*) Đ
Thẩ
- Nà
Cô
- Thủ
Thẩ
- Cù
Cô
- Kế
- Thế
Cô
- Thế
(*) Thi nhâ
- Bố
- Brooke, nà
Cô
- Khô
Thẩ
- Đ
- Như
- Cá
Thẩ
- Đ
- Chuyệ
- Chà
- Vố
- Thế
Cô
- Anh cả
Thẩ
- Hắ
Cô
- Tuy rằ
Thẩ
- Trở
Dibos nó
- Chú
Thẩ
Tù
(*) Kinh Hà
Thế
Vư
Hơ
- Toà
- Đ
Ngư
Thẩ
Solon từ
Chỉ
Lạ
- Solon chứ
Cô
- Chà
- Nà
Cô
- Như
- Lờ
- Khô
- Đ
- Như
- Cứ
Thẩ
- Như
Cô
- Ta muố
Thẩ
- Cứ
Thẩ
- Thế
- Đ
Thẩ
- Biệ
Cô
- Chí
Á
(*) Kỳ
Thẩ
- Cha củ
- Khô
- Tấ
Thẩ
- Nà
Cô
- Có
Thẩ
- Cha củ
Tiế
Thậ
- Chà
- Lò
- A, thậ
(*) Tiế
Thẩ
Bấ
- Nà
Dibos đ
Kế
- Hai quyể
Cô
- Bấ
- Cá
- Tư
- Mọ
Dibos vắ
- Đ
- Đ
- Hơ
Như
Như
- Trê
- Vậ
- Bị
- Bỏ
Tiế
- Ta bị
Cô
- Đ
Tiế
- Vậ
Dibos lạ
- Vậ
Dibos kinh ngạ
- Trê
(*) â
Thẩ
- Nà
- Bitch? Có
Thẩ
- Nó
(*) “Bitch” xuấ
Dibos vẫ
(*) Nghĩ
Mấ
- Vậ
- Khô
- Ta chỉ
- Vậ
- Sau khi ta mang thai, chà
Thẩ
- Ta thua, nà
- Đ
- Thế
Đ
- Huố
- Hơ
- Tạ
- Chờ
- Tố
...
Gó
Nà
- Thậ
- Khô
- Chú
Thẩ
Gó
- Chà
Thẩ
- Có
- Khô
- Chẳ
Thẩ
- Khô
Hill nó
- Vậ
Thẩ
- Đ
Hill nó
- Ngoà
Thẩ
- Ta hiể
Hill nó
- Như
- Tạ
Hill nó
- Sau nà
Thẩ
- Tấ
Hill bỗ
- Bằ
Thẩ
- Đ
Tiế
Lú
...
Vì
Trê
Như
Sau khi ô
- Vì
Thẩ
- Thâ
Con gá
- Thẩ
Bá
- Ta, cũ
Thẩ
- Ta đ
Bá
- Đ
Thẩ
- Bì
Bá
- Vậ
Thẩ
- Bị
Á
Lú
- Thư
Nghe nhữ
- Chí
- Cho nê
Balting khô
Nế
Đ
- Hư
Thẩ
Cho dù
Thẩ
- Chú
...
Thẩ
Cô
Ở
Mấ
Hai ngà
Vư
Đ
Chờ
Tiế
Mộ
Sau khi Cô
- Cả
Hai ngư
Lú
- Phu quâ
Hai ngư
- Thẩ
- Ngư
Thẩ
- Hà
- Ý
- Bá
- Đ
Cô
- Là
- Như
- Lệ
Bá
Ở
- Ta bị
Bà
Thẩ
- Hà
- Xoẹ
Trong đ
Cuố
Đ
Cò
- Thiê
- A... A... – Tê
...
Hơ
Dibos thú
Thẩ
- Ta đ
Dibos cú
May là
- Phu quâ
- Chà
Thẩ
- Brooke, nà
Đ
- Nế
Bấ
Mộ
Vì
...
Trong thà
- Chị
- Ầ
Mộ
Đ
- Cậ
- Cậ
Thẩ
- Helen? - Thẩ
- Em trai, em đ
- Chị
(*) Trù
Hela? Thầ
(*) Đ
- Đ
Hả
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
