Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế
Chương 442 : Đại công cáo thành! Chị em gặp lại!
Bâxeak y giờwsty ? - Thẩhsml m Lãqzrw ng lắelov c đphxq ầvohz u hỏcrjv i:
- Brooke, nàngft ng cựelov c kỳzebu xinh đphxq ẹfspm p, cho dùipdb bâxeak y giờwsty cũdosv ng làngft nhưsrrv vậgeuj y, bấovcz t quávhto ta thựelov c sựelov hạpupu miệndqo ng khôbwdg ng đphxq ưsrrv ợspxj c. Bởlccm i vìndqo bệndqo nh nàngft ng còelnr n chưsrrv a cóyvpv khỏcrjv i hoàngft n toàngft n, nếsrrv u cóyvpv phávhto t sinh loạpupu i quan hệndqo đphxq óyvpv lẽquur làngft phảxykq i bịlccm lâxeak y nhiễwqne m.
- Mặqqvl t khávhto c, dấovcz u vếsrrv t trêkbih n môbwdg ng nàngft ng chưsrrv a hoàngft n toàngft n làngft nh, vẫigsk n còelnr n hơqxcl i sưsrrv ng đphxq ỏcrjv , thựelov c sựelov tổaclk n thưsrrv ơqxcl ng sựelov hăslbx ng hávhto i củlccm a ta!
Nghe nhữlccm ng lờwsty i nàngft y, tay Dibos chợspxj t nắelov m chặqqvl t, phávhto t sinh thanh âxeak m răslbx ng rắelov c, liềngft n thiếsrrv u chúslbx t xíycvn u nữlccm a tay củlccm a nàngft ng muốsxkx n nệndqo n návhto t đphxq ầvohz u Thẩhsml m Lãqzrw ng.
- Haiz haiz... - Nàngft ng cốsxkx gắelov ng thởlccm dốsxkx c, làngft m cho mìndqo nh đphxq ỡweyl tứlysm c chếsrrv t,, nhưsrrv ng cuốsxkx i cùipdb ng còelnr n chưsrrv a cóyvpv khỏcrjv i hẳphxq n, lạpupu i phávhto t ra mộaclk t trậgeuj n ho sặqqvl c sụphxq a.
Thẩhsml m Lãqzrw ng vộaclk i vàngft ng vỗlbla vàngft o cávhto i lưsrrv ng trắelov ng nõtrde n củlccm a nàngft ng, trávhto ch cứlysm :
- Làngft m gìndqo tứlysm c giậgeuj n nhưsrrv vậgeuj y? Con ngưsrrv ờwsty i củlccm a ta vốsxkx n nóyvpv i thẳphxq ng nhưsrrv vậgeuj y, ghétxlm t nhấovcz t quanh co lòelnr ng vòelnr ng.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos khôbwdg ng nóyvpv i đphxq ưsrrv ợspxj c mộaclk t lờwsty i, ăslbx n xong chávhto o thịlccm t gàngft , tiếsrrv p đphxq óyvpv lẳphxq ng lặqqvl ng đphxq ávhto nh răslbx ng, lạpupu i dùipdb ng nưsrrv ớifmg c tinh dầvohz u hoa hồlusr ng súslbx c miệndqo ng.
Cốsxkx gắelov ng lấovcz y xuốsxkx ng giưsrrv ờwsty ng phủlccm thêkbih m mộaclk t lớifmg p ávhto o lụphxq a, lạpupu i mộaclk t lầvohz n nữlccm a nằdhzg m nghiêkbih ng, đphxq ỡweyl étxlm p lêkbih n vếsrrv t thưsrrv ơqxcl ng. Sau khi hơqxcl i do dựelov , nàngft ng vétxlm n vạpupu t ávhto o ngủlccm lêkbih n, đphxq ểqqvl vếsrrv t thưsrrv ơqxcl ng thoávhto ng khíycvn . Cóyvpv đphxq iềngft u nhưsrrv vậgeuj y khiếsrrv n cho Thẩhsml m Lãqzrw ng híycvn t thởlccm hơqxcl i nặqqvl ng nhọqwgt c.
- Thẩhsml m Lãqzrw ng, ta làngft mộaclk t mộaclk t ngưsrrv ờwsty i thôbwdg ng minh. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Chàngft ng đphxq óyvpv ng trêkbih n ngưsrrv ờwsty i ta bốsxkx n chữlccm “Nôbwdg lệndqo Thẩhsml m lãqzrw ng”, trừqzrw khi ta bóyvpv c lớifmg p da đphxq óyvpv xuốsxkx ng, bằdhzg ng khôbwdg ng ta vĩtqkb nh viễwqne n khôbwdg ng thểqqvl trởlccm thàngft nh vợspxj lẽquur củlccm a Đfuof ạpupu i đphxq ếsrrv Solon, thậgeuj m chíycvn ta cũdosv ng vôbwdg phávhto p gảxykq cho bấovcz t kỳzebu ngưsrrv ờwsty i đphxq àngft n ôbwdg ng cao quýtdne nàngft o. Đfuof ưsrrv ơqxcl ng nhiêkbih n dùipdb cho ta lộaclk t cảxykq bốsxkx n chữlccm nàngft y xuốsxkx ng, cũdosv ng khôbwdg ng ai thèjham m lấovcz y ta.
- Đfuof úslbx ng vậgeuj y, cóyvpv bốsxkx n chữlccm ởlccm đphxq óyvpv cóyvpv thểqqvl làngft m hìndqo nh xăslbx m, nhưsrrv vậgeuj y càngft ng gợspxj i cảxykq m quyếsrrv n rũdosv hơqxcl n. Nhưsrrv ng nếsrrv u lộaclk t da thìndqo khóyvpv coi. - Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ặqqvl c biệndqo t távhto n đphxq ồlusr ng gậgeuj t đphxq ầvohz u.
Tứlysm c khắelov c Dibos muốsxkx n dùipdb ng mộaclk t quyềngft n đphxq ậgeuj p chếsrrv t hắelov n, ai làngft kẻweyl đphxq óyvpv ng dấovcz u trêkbih n ngưsrrv ờwsty i ta? Bấovcz t quávhto nàngft ng cũdosv ng cầvohz m Thẩhsml m Lãqzrw ng hiếsrrv n tếsrrv hoảxykq hìndqo nh, hai ngưsrrv ờwsty i hòelnr a nhau.
- Ởovcz dưsrrv ớifmg i sựelov thúslbx c étxlm p củlccm a chàngft ng, ta đphxq ãqzrw bịlccm chúslbx ng bạpupu n xa lávhto nh, kếsrrv tiếsrrv p ta sẽquur giếsrrv t chếsrrv t tấovcz t cảxykq phảxykq n bộaclk i, càngft ng thêkbih m phảxykq i đphxq ứlysm ng ởlccm mặqqvl t đphxq ốsxkx i lậgeuj p vớifmg i toàngft n bộaclk phong thầvohz n. - Dibos nóyvpv i:
- Kểqqvl từqzrw đphxq óyvpv , ta cóyvpv thểqqvl dựelov a vàngft o cũdosv ng chỉqwgt cóyvpv chàngft ng. Ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng cávhto c ngưsrrv ờwsty i cóyvpv mộaclk t câxeak u nóyvpv i gọqwgt i làngft , thấovcz t chi tang du, thu chi đphxq ôbwdg ng ngung (*). Ta đphxq ãqzrw mấovcz t đphxq i nơqxcl i mặqqvl t trờwsty i mọqwgt c, khôbwdg ng thểqqvl mấovcz t cảxykq mơqxcl i mặqqvl t trờwsty i lặqqvl n đphxq ưsrrv ợspxj c.
(*) Đfuof iểqqvl n cốsxkx nàngft y xuấovcz t phávhto t từqzrw chuyệndqo n Phùipdb ng Dịlccm thờwsty i Đfuof ôbwdg ng Hávhto n chuyểqqvl n quâxeak n tranh thủlccm thờwsty i cơqxcl đphxq ávhto nh úslbx p quâxeak n Xíycvn ch Mi. Sau đphxq óyvpv , vua Hávhto n bấovcz y giờwsty làngft Lưsrrv u Túslbx mớifmg i khen ngợspxj i hai câxeak u nàngft y. Dịlccm ch sávhto t nghĩtqkb a làngft : mấovcz t nơqxcl i mặqqvl t trờwsty i mọqwgt c, thu đphxq ưsrrv ợspxj c nơqxcl i mặqqvl t trờwsty i lặqqvl n. Nóyvpv i nôbwdg m na làngft mấovcz t bêkbih n đphxq ôbwdg ng, đphxq ưsrrv ợspxj c bêkbih n tâxeak y.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Nàngft ng đphxq ặqqvl c biệndqo t cóyvpv văslbx n hóyvpv a, ngàngft i Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c àngft .
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Thủlccm đphxq oạpupu n củlccm a chàngft ng đphxq ặqqvl c biệndqo t lợspxj i hạpupu i, trưsrrv ớifmg c tiêkbih n thúslbx c étxlm p ta đphxq ếsrrv n tuyệndqo t cảxykq nh, sau đphxq óyvpv kétxlm o ta lêkbih n mộaclk t cávhto i. Cứlysm nhưsrrv vậgeuj y nhữlccm ng thùipdb hậgeuj n củlccm a ta sẽquur chuyểqqvl n sang đphxq ávhto m phảxykq n bộaclk i, màngft sựelov căslbx m thùipdb vớifmg i chàngft ng ngưsrrv ợspxj c lạpupu i giảxykq m bớifmg t.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Cùipdb ng ta yêkbih u hậgeuj n dâxeak y dưsrrv a thìndqo cóyvpv nhiềngft u phụphxq nữlccm lắelov m.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos khôbwdg ng đphxq ểqqvl ýtdne đphxq ếsrrv n Thẩhsml m Lãqzrw ng khoe khoang, màngft làngft tiếsrrv p tụphxq c nóyvpv i:
- Kếsrrv tiếsrrv p, tấovcz t cảxykq phong thầvohz n đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl côbwdg lậgeuj p ta. Thậgeuj m chíycvn toàngft n bộaclk đphxq ếsrrv quốsxkx c Zollern đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl xem ta làngft sựelov sỉqwgt nhụphxq c, bởlccm i vìndqo ta gảxykq cho mộaclk t ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng.
- Thếsrrv nhưsrrv ng... - Thẩhsml m Lãqzrw ng giúslbx p đphxq ỡweyl nàngft ng nóyvpv i ra hai chữlccm nàngft y.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Thếsrrv nhưsrrv ng, lạpupu i dùipdb ng cávhto ch ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng màngft giảxykq i thíycvn ch, sơqxcl n cùipdb ng thủlccm y tẫigsk n nghi vôbwdg lộaclk , liễwqne u ávhto m hoa minh hựelov u nhấovcz t thôbwdg n (*).
(*) Thi nhâxeak n yêkbih u nưsrrv ớifmg c Lụphxq c Du kiêkbih n quyếsrrv t chủlccm trưsrrv ơqxcl ng khávhto ng Kim, bịlccm tưsrrv ớifmg c mấovcz t chứlysm c quan trởlccm vềngft cốsxkx hưsrrv ơqxcl ng Sơqxcl n Âlysm m (nay làngft Thiệndqo u Hưsrrv ng tỉqwgt nh Chiếsrrv t Giang). Mộaclk t ngàngft y, Lụphxq c Du đphxq i chơqxcl i xa, vưsrrv ợspxj t qua con đphxq ưsrrv ờwsty ng cóyvpv non cóyvpv nưsrrv ớifmg c, đphxq i đphxq ưsrrv ợspxj c hơqxcl n mộaclk t canh giờwsty , nhàngft cửyaxj a ngàngft y càngft ng thưsrrv a thớifmg t. Khi ôbwdg ng leo lêkbih n mộaclk t sưsrrv ờwsty n dốsxkx c phóyvpv ng mắelov t nhìndqo n, chỉqwgt thấovcz y trưsrrv ớifmg c mặqqvl t núslbx i non trùipdb ng đphxq iệndqo p, sôbwdg ng ngòelnr i chằdhzg ng chịlccm t, tựelov a nhưsrrv khôbwdg ng còelnr n đphxq ưsrrv ờwsty ng đphxq i nữlccm a. Nhưsrrv ng Lụphxq c Du khôbwdg ng muốsxkx n quay đphxq ầvohz u. Ôlusr ng men theo sưsrrv ờwsty n núslbx i đphxq i vềngft phíycvn a trưsrrv ớifmg c, đphxq ưsrrv ợspxj c mấovcz y chụphxq c bưsrrv ớifmg c, rẽquur qua góyvpv c núslbx i, thìndqo đphxq ộaclk t nhiêkbih n phávhto t hiệndqo n ởlccm trong mộaclk t thung lũdosv ng gầvohz n đphxq óyvpv cóyvpv mộaclk t thôbwdg n trang nhỏcrjv . Nơqxcl i ấovcz y hoa đphxq ỏcrjv liễwqne u xanh, cảxykq nh sắelov c xinh tưsrrv ơqxcl i, hệndqo t nhưsrrv cõtrde i bồlusr ng lai trong truyềngft n thuyếsrrv t. Trởlccm vềngft nhàngft , Lụphxq c Du cóyvpv ấovcz n tưsrrv ợspxj ng sâxeak u sắelov c vớifmg i chuyếsrrv n đphxq i nàngft y, mớifmg i sávhto ng távhto c bàngft i thơqxcl luậgeuj t thấovcz t ngôbwdg n «Du Sơqxcl n Tâxeak y thôbwdg n», trong đphxq óyvpv cóyvpv hai câxeak u: “Sơqxcl n trùipdb ng thủlccm y phụphxq c nghi vôbwdg lộaclk , Liễwqne u ávhto m hoa minh hựelov u nhấovcz t thôbwdg n” (tạpupu m dịlccm ch: Núslbx i cùipdb ng nưsrrv ớifmg c tậgeuj n ngờwsty hếsrrv t lốsxkx i, Bóyvpv ng liễwqne u hoa tưsrrv ơqxcl i mộaclk t thôbwdg n làngft ng). Hiệndqo n nay, thàngft nh ngữlccm “liễwqne u ávhto m hoa minh” làngft chỉqwgt mắelov t nhìndqo n thấovcz y tìndqo nh huốsxkx ng khôbwdg ng còelnr n đphxq ưsrrv ờwsty ng tiếsrrv n nữlccm a, thìndqo đphxq ộaclk t nhiêkbih n xuấovcz t hiệndqo n chuyểqqvl n biếsrrv n vàngft hy vọqwgt ng.
- Bốsxkx p bốsxkx p... - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Brooke, nàngft ng thậgeuj t sựelov khiếsrrv n cho ta nhìndqo n vớifmg i cặqqvl p mắelov t khávhto c xưsrrv a, trìndqo nh đphxq ộaclk vềngft văslbx n tựelov phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng củlccm a nàngft ng quảxykq thựelov c rấovcz t cao, ngay cảxykq nhữlccm ng lờwsty i nàngft y đphxq ềngft u biếsrrv t.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos tiếsrrv p tụphxq c nóyvpv i:
- Khôbwdg ng nghĩtqkb tớifmg i chàngft ng dĩtqkb nhiêkbih n làngft em trai củlccm a côbwdg ng chúslbx a Helen, côbwdg ng chúslbx a đphxq ãqzrw thừqzrw a nhậgeuj n thâxeak n phậgeuj n củlccm a chàngft ng àngft ?
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Đfuof ưsrrv ơqxcl ng nhiêkbih n, dầvohz u gìndqo ta cũdosv ng làngft em trai duy nhấovcz t củlccm a chịlccm ấovcz y.
- Nhưsrrv vậgeuj y, hôbwdg n lễwqne giữlccm a chúslbx ng ta liềngft n môbwdg n đphxq ăslbx ng hộaclk đphxq ốsxkx i. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Cávhto c quýtdne tộaclk c phưsrrv ơqxcl ng Bắelov c tuy rằdhzg ng gọqwgt i Nữlccm hoàngft ng Helen làngft nữlccm hoàngft ng phảxykq n bộaclk i, thếsrrv nhưsrrv ng khôbwdg ng ai bávhto c bỏcrjv tíycvn nh chíycvn nh danh củlccm a bàngft ta, sávhto ch sửyaxj vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern vàngft củlccm a cávhto c gia tộaclk c đphxq ềngft u tuyệndqo t đphxq ốsxkx i thừqzrw a nhậgeuj n tíycvn nh chíycvn nh thốsxkx ng củlccm a Nữlccm hoàngft ng Helen, đphxq ồlusr ng thờwsty i còelnr n ghi lạpupu i nhữlccm ng việndqo c quan trọqwgt ng củlccm a bàngft ta trong lịlccm ch sửyaxj . Tuy rằdhzg ng nhàngft Russo củlccm a ta cóyvpv đphxq ấovcz t phong phíycvn a nam, nhưsrrv ng ta cũdosv ng làngft quýtdne tộaclk c phưsrrv ơqxcl ng bắelov c đphxq iểqqvl n hìndqo nh, ta chẳphxq ng cóyvpv bấovcz t kỳzebu cảxykq m giávhto c tốsxkx t đphxq ẹfspm p gìndqo vớifmg i Nữlccm hoàngft ng Helen, thậgeuj m chíycvn còelnr n đphxq ặqqvl c biệndqo t bàngft i xíycvn ch chíycvn nh sávhto ch bao dung củlccm a bàngft ta. Thếsrrv nhưsrrv ng đphxq ốsxkx i vớifmg i quýtdne tộaclk c cấovcz p cao màngft nóyvpv i, lợspxj i íycvn ch trêkbih n hếsrrv t, bảxykq n thâxeak n yêkbih u ghétxlm t mộaclk t chúslbx t đphxq ềngft u khôbwdg ng trọqwgt ng yếsrrv u.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Đfuof ãqzrw nhìndqo n ra, khi đphxq ếsrrv quốsxkx c Witch quétxlm t ngang toàngft n bộaclk phíycvn a nam, phíycvn a ngoàngft i thuầvohz n phụphxq c nữlccm vưsrrv ơqxcl ng Medusa, nhưsrrv ng bêkbih n trong âxeak m thầvohz m tậgeuj p kếsrrv t đphxq ạpupu i quâxeak n chuẩhsml n bịlccm thu phụphxq c phíycvn a nam, nhữlccm ng thứlysm nàngft y đphxq ềngft u làngft nàngft ng làngft m. Ngưsrrv ờwsty i anh cảxykq củlccm a nàngft ng quỳzebu sávhto t dưsrrv ớifmg i trưsrrv ớifmg ng củlccm a đphxq ếsrrv quốsxkx c Witch, kỳzebu thựelov c cũdosv ng làngft chủlccm ýtdne âxeak m thầvohz m củlccm a nàngft ng, nhưsrrv ng nàngft ng sau đphxq óyvpv vẫigsk n giếsrrv t hắelov n.
- Chuyệndqo n nàngft y làngft chàngft ng trávhto ch cứlysm ta sao? Ngàngft i Thẩhsml m Lãqzrw ng? - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Chàngft ng làngft đphxq ang trávhto ch cứlysm ta khôbwdg ng hềngft cóyvpv nhâxeak n tíycvn nh àngft ?
- Vốsxkx n làngft vậgeuj y. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Thếsrrv nhưsrrv ng bâxeak y giờwsty ta phávhto t hiệndqo n nàngft ng vớifmg i thávhto i giávhto m Taren khôbwdg ng tệndqo , đphxq ốsxkx i vớifmg i thầvohz y Balting cũdosv ng khôbwdg ng sai, làngft quan tâxeak m phávhto t ra từqzrw đphxq ávhto y lòelnr ng.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Anh cảxykq củlccm a ta làngft mộaclk t têkbih n cặqqvl n bãqzrw , mộaclk t têkbih n ávhto c ôbwdg n từqzrw đphxq ầvohz u đphxq ếsrrv n đphxq uôbwdg i. A xin lỗlbla i ngàngft i Thẩhsml m Lãqzrw ng, ta khôbwdg ng phảxykq i đphxq ang mắelov ng ngưsrrv ơqxcl i, mặqqvl c dùipdb chàngft ng cũdosv ng vậgeuj y mộaclk t têkbih n cặqqvl n bãqzrw cùipdb ng ávhto c ôbwdg n, nhưsrrv ng hắelov n mộaclk t i cặqqvl n bãqzrw ávhto c ôbwdg n hạpupu lưsrrv u. A khôbwdg ng, chàngft ng cũdosv ng vậgeuj y. Xin lỗlbla i vốsxkx n từqzrw củlccm a ta nghèjham o nàngft n...
Thẩhsml m Lãqzrw ng cảxykq i chíycvn nh nóyvpv i:
- Hắelov n làngft mộaclk t têkbih n cặqqvl n bãqzrw ávhto c ôbwdg n buồlusr n nôbwdg n, màngft ta làngft mộaclk t cặqqvl n bãqzrw ávhto c ôbwdg n tràngft n trềngft sứlysm c hấovcz p dẫigsk n.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos chỉqwgt im lặqqvl ng chốsxkx c lávhto t, tiếsrrv p đphxq óyvpv gậgeuj t đphxq ầvohz u nóyvpv i:
- Tuy rằdhzg ng nhữlccm ng lờwsty i nàngft y cũdosv ng cóyvpv chúslbx t buồlusr n nôbwdg n, nhưsrrv ng trêkbih n thựelov c tếsrrv quảxykq thựelov c nhưsrrv vậgeuj y.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Trởlccm lạpupu i chuyệndqo n chíycvn nh, ta thừqzrw a nhậgeuj n nàngft ng khôbwdg ng phảxykq i làngft ngưsrrv ờwsty i chẳphxq ng cóyvpv nhâxeak n tíycvn nh nàngft o.
Dibos nóyvpv i:
- Chúslbx ng ta nóyvpv i trởlccm vềngft Nữlccm hoàngft ng Helen, tuy rằdhzg ng danh tiếsrrv ng củlccm a bàngft ta ởlccm phưsrrv ơqxcl ng Bắelov c chẳphxq ng tốsxkx t đphxq ẹfspm p gìndqo cho cam, hơqxcl n nữlccm a trêkbih n sávhto ch sửyaxj cũdosv ng chẳphxq ng khávhto khẩhsml m, hơqxcl n nữlccm a còelnr n làngft đphxq ầvohz u sỏcrjv gâxeak y nêkbih n sựelov tan rãqzrw củlccm a đphxq ếsrrv quốsxkx c Zollern II. Nhưsrrv ng kỳzebu thậgeuj t, bàngft ta làngft mộaclk t nữlccm hoàngft ng vĩtqkb đphxq ạpupu i, chíycvn nh tíycvn ch rõtrde rệndqo t, bởlccm i vìndqo bàngft ta tạpupu i vịlccm khiếsrrv n cho phíycvn a nam vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern phávhto t triểqqvl n vưsrrv ợspxj t bậgeuj c. Tuy rằdhzg ng nàngft ng đphxq ưsrrv a đphxq ếsrrv n đphxq ếsrrv quốsxkx c Zollern II diệndqo t vong, thếsrrv nhưsrrv ng vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern lạpupu i mạpupu nh hơqxcl n thêkbih m, khôbwdg ng biếsrrv t chàngft ng cóyvpv thểqqvl lýtdne giảxykq i quan hệndqo logic trong nàngft y hay khôbwdg ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ưsrrv ơqxcl ng nhiêkbih n hiểqqvl u đphxq ưsrrv ợspxj c, cávhto i nàngft y thìndqo tưsrrv ơqxcl ng đphxq ưsrrv ơqxcl ng vớifmg i quan hệndqo hai thờwsty i Tùipdb y Đfuof ưsrrv ờwsty ng, tuy rằdhzg ng đphxq âxeak y làngft hai cávhto i triềngft u đphxq ạpupu i, thếsrrv nhưsrrv ng trìndqo nh đphxq ộaclk nàngft o đphxq óyvpv hai cávhto i triềngft u đphxq ạpupu i nàngft y lạpupu i đphxq ưsrrv ợspxj c tưsrrv ơqxcl ng thừqzrw a mộaclk t mạpupu ch.
Tùipdb y Dưsrrv ơqxcl ng Đfuof ếsrrv Dưsrrv ơqxcl ng Quảxykq ng vìndqo chốsxkx ng lạpupu i gia tộaclk c quyềngft n thếsrrv danh môbwdg n phưsrrv ơqxcl ng bắelov c, ra sứlysm c khai phávhto phíycvn a nam, lao lệndqo nh thưsrrv ơqxcl ng tàngft i mởlccm Đfuof ạpupu i Vậgeuj n Hàngft (*), đphxq ồlusr ng thờwsty i xem chiếsrrv n trưsrrv ờwsty ng Cao Ly làngft nơqxcl i đphxq ểqqvl danh môbwdg n phưsrrv ơqxcl ng Bắelov c chảxykq y mávhto u. Kếsrrv t quảxykq ôbwdg ng ta chơqxcl i quávhto lốsxkx , khiếsrrv n cho nhàngft Tùipdb y diệndqo t vong.
(*) Kinh Hàngft ng Đfuof ạpupu i Vậgeuj n Hàngft làngft kêkbih nh đphxq àngft o nhâxeak n tạpupu o cổaclk đphxq ạpupu i trêkbih n thếsrrv giớifmg i. Đfuof oạpupu n đphxq ầvohz u củlccm a kêkbih nh nàngft y đphxq ưsrrv ợspxj c xâxeak y dựelov ng vàngft o vàngft o khoảxykq ng năslbx m 486 TCN. Đfuof ạpupu i Vậgeuj n Hàngft đphxq ãqzrw đphxq ưsrrv ợspxj c kétxlm o dàngft i thêkbih m vàngft o thờwsty i kỳzebu nhàngft Tùipdb y. Tùipdb y Dưsrrv ơqxcl ng Đfuof ếsrrv giao côbwdg ng việndqo c mởlccm rộaclk ng, kétxlm o dàngft i Đfuof ạpupu i Vậgeuj n Hàngft cho Vũdosv Văslbx n Khảxykq i, đphxq ểqqvl nốsxkx i liềngft n Trávhto c Quậgeuj n (nay làngft Bắelov c Kinh) vớifmg i Hàngft ng Châxeak u. Nóyvpv nốsxkx i liềngft n Bắelov c Kinh vàngft Lạpupu c Dưsrrv ơqxcl ng, vàngft đphxq ãqzrw từqzrw ng đphxq ưsrrv ợspxj c sửyaxj dụphxq ng đphxq ểqqvl vậgeuj n chuyểqqvl n quâxeak n lưsrrv ơqxcl ng cho cuộaclk c chiếsrrv n tranh Tùipdb y-Cao Câxeak u Ly. Tổaclk ng chiềngft u dàngft i củlccm a hệndqo thốsxkx ng kêkbih nh đphxq àngft o nàngft y vàngft o thờwsty i kỳzebu đphxq óyvpv làngft khoảxykq ng 2.500 km.
Thếsrrv nhưsrrv ng di sảxykq n chíycvn nh trịlccm củlccm a Dưsrrv ơqxcl ng Quảxykq ng lạpupu i đphxq ưsrrv ờwsty ng họqwgt Lýtdne nhàngft Đfuof ưsrrv ờwsty ng thừqzrw a kếsrrv , nhữlccm ng vịlccm Hoàngft ng đphxq ếsrrv nhưsrrv Lýtdne Thếsrrv Dâxeak n, Lýtdne Trịlccm v.v.. khi lêkbih n ngôbwdg i, sau đphxq óyvpv tiếsrrv p tụphxq c đphxq ávhto nh Cao Ly, tiếsrrv p tụphxq c mởlccm rộaclk ng ra phíycvn a nam, tiếsrrv p tụphxq c chèjham n étxlm p thậgeuj m chíycvn tiêkbih u diệndqo t sĩtqkb tộaclk c danh môbwdg n phưsrrv ơqxcl ng Bắelov c. Cho nêkbih n khôbwdg ng cóyvpv cơqxcl sởlccm từqzrw nhàngft Tùipdb y, sẽquur khôbwdg ng cóyvpv nhàngft Đfuof ưsrrv ờwsty ng quậgeuj t khởlccm i cưsrrv ờwsty ng thịlccm nh nhưsrrv vậgeuj y.
Vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern cóyvpv hơqxcl i khávhto c biệndqo t, khi Đfuof ếsrrv quốsxkx c II tan rãqzrw vìndqo nam bắelov c giằdhzg ng co, hơqxcl n nữlccm a khôbwdg ng cóyvpv ngưsrrv ờwsty i thíycvn ch hợspxj p kếsrrv thừqzrw a ngôbwdg i vịlccm hoàngft ng đphxq ếsrrv , khiếsrrv n cho toàngft n bộaclk vưsrrv ơqxcl ng triềngft u lâxeak m vàngft o chia năslbx m xẻweyl bảxykq y, nhưsrrv ng thựelov c lựelov c củlccm a mộaclk t nưsrrv ớifmg c vẫigsk n vôbwdg cùipdb ng cưsrrv ờwsty ng thịlccm nh.
Hơqxcl n nữlccm a nhàngft Zollern tạpupu i vịlccm quávhto lâxeak u, cuốsxkx i cùipdb ng mấovcz y đphxq ờwsty i hoàngft ng đphxq ếsrrv cũdosv ng khôbwdg ng cóyvpv hạpupu i nưsrrv ớifmg c hạpupu i dâxeak n, cho nêkbih n lòelnr ng ngưsrrv ờwsty i vẫigsk n hưsrrv ớifmg ng vềngft . Toàngft n bộaclk vưsrrv ơqxcl ng triềngft u cóyvpv lựelov c hưsrrv ớifmg ng tâxeak m cưsrrv ờwsty ng đphxq ạpupu i, Đfuof ếsrrv quốsxkx c II tan rãqzrw , sau đphxq óyvpv lạpupu i khôbwdg ng cóyvpv rơqxcl i vàngft o đphxq ạpupu i quy môbwdg nộaclk i chiếsrrv n.
- Toàngft n bộaclk vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern, mặqqvl c kệndqo nhữlccm ng quýtdne tộaclk c nàngft y cóyvpv căslbx m thùipdb Nữlccm hoàngft ng Helen, nhưsrrv ng bấovcz t luậgeuj n kẻweyl nàngft o cũdosv ng khôbwdg ng thểqqvl bávhto c bỏcrjv huyếsrrv t thốsxkx ng côbwdg ng chúslbx a Helen, nếsrrv u nhưsrrv nàngft ng trởlccm vềngft , tuyệndqo t đphxq ốsxkx i cóyvpv thểqqvl sắelov p xếsrrv p vàngft o top 4 ngưsrrv ờwsty i kếsrrv thừqzrw a ngôbwdg i vịlccm hoàngft ng đphxq ếsrrv . Hơqxcl n nữlccm a đphxq ạpupu i bộaclk phậgeuj n thàngft nh bang cùipdb ng tỉqwgt nh thàngft nh phíycvn a nam đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl hỗlbla trợspxj nàngft ng, nhấovcz t làngft ngưsrrv ờwsty i Vinda chiếsrrv m távhto m phầvohz n mưsrrv ờwsty i dâxeak n cưsrrv , bọqwgt n họqwgt sẽquur dốsxkx c hếsrrv t toàngft n bộaclk hỗlbla trợspxj côbwdg ng chúslbx a Helen.
- Đfuof ạpupu i đphxq ếsrrv Solon kếsrrv thừqzrw a ngôbwdg i vịlccm hoàngft ng đphxq ếsrrv , sau đphxq óyvpv vìndqo trấovcz n an phíycvn a nam, nhấovcz t đphxq ịlccm nh sẽquur sắelov c phong côbwdg ng chúslbx a Helen làngft thâxeak n vưsrrv ơqxcl ng chấovcz p chíycvn nh đphxq ếsrrv quốsxkx c, dưsrrv ớifmg i mộaclk t ngưsrrv ờwsty i trêkbih n vạpupu n ngưsrrv ờwsty i, thậgeuj m chíycvn sẽquur trởlccm thàngft nh phóyvpv hoàngft ng.
Ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y biếsrrv t cávhto ch chơqxcl i thậgeuj t, còelnr n cóyvpv phóyvpv hoàngft ng. Giốsxkx ng nhưsrrv Đfuof ếsrrv quốsxkx c Anh nằdhzg m, vìndqo lợspxj i íycvn ch củlccm a thuộaclk c đphxq ịlccm a Ấxeak n Đfuof ộaclk quávhto lớifmg n, nêkbih n Thốsxkx ng đphxq ốsxkx c Ấxeak n Đfuof ộaclk còelnr n đphxq ưsrrv ợspxj c gọqwgt i làngft Phóyvpv vưsrrv ơqxcl ng. Vàngft thuộaclk c đphxq ịlccm a Bồlusr Đfuof àngft o Nha Brazil cóyvpv lợspxj i íycvn ch quávhto lớifmg n, nêkbih n quốsxkx c vưsrrv ơqxcl ng Bồlusr Đfuof àngft o Nha cũdosv ng sắelov c phong Thốsxkx ng đphxq ốsxkx c Brazil nhưsrrv mộaclk t Phóyvpv vưsrrv ơqxcl ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nghe đphxq ếsrrv n đphxq óyvpv , khôbwdg ng khỏcrjv i cưsrrv ờwsty i, kếsrrv hoạpupu ch trong lòelnr ng hắelov n chưsrrv a chắelov c nhưsrrv thếsrrv .
Solon từqzrw ng nóyvpv i, nữlccm vưsrrv ơqxcl ng Medusa hoặqqvl c làngft chếsrrv t, hoặqqvl c làngft quỳzebu xuốsxkx ng phụphxq c tùipdb ng, biếsrrv n thàngft nh hoàngft ng hậgeuj u củlccm a gãqzrw .
Chỉqwgt đphxq ơqxcl n thuầvohz n đphxq iểqqvl m nàngft y, Solon ởlccm trong lòelnr ng hắelov n liềngft n làngft kẻweyl thùipdb . Hơqxcl n nữlccm a gãqzrw vàngft Bạpupu ch Kinh quan hệndqo mậgeuj t thiếsrrv t nhưsrrv thếsrrv , màngft Bạpupu ch Kinh quávhto quỷjiaf dịlccm cưsrrv ờwsty ng đphxq ạpupu i, thậgeuj m chíycvn ởlccm chuyệndqo n hủlccm y diệndqo t Amazon đphxq óyvpv ng vai nhâxeak n vậgeuj t khôbwdg ng thểqqvl cho ai biếsrrv t.
Lạpupu i nóyvpv i Hoàngft ng đphxq ếsrrv cávhto i vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern nàngft y, lẽquur nàngft o Helen lạpupu i khôbwdg ng làngft m đphxq ưsrrv ợspxj c àngft ?
- Solon chứlysm a chấovcz p Helen sao? - Thẩhsml m Lãqzrw ng bèjham n hỏcrjv i.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Chàngft ng tuyệndqo t đphxq ốsxkx i khôbwdg ng nêkbih n xem thưsrrv ờwsty ng ýtdne chíycvn Solon bệndqo hạpupu , ngàngft i thậgeuj t làngft mộaclk t đphxq ờwsty i nhâxeak n kiệndqo t, ngàngft i cóyvpv chíycvn hưsrrv ớifmg ng đphxq ặqqvl c biệndqo t cao, tuyệndqo t đphxq ốsxkx i khôbwdg ng chỉqwgt làngft muốsxkx n lêkbih n ngôbwdg i làngft m hoàngft ng đphxq ếsrrv . Ngàngft i Thẩhsml m Lãqzrw ng àngft , chàngft ng bâxeak y giờwsty cóyvpv biểqqvl u tìndqo nh gìndqo , khôbwdg ng muốsxkx n ta távhto n dưsrrv ơqxcl ng nam nhâxeak n khávhto c àngft ?
- Nàngft ng cứlysm nóyvpv i đphxq i? - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Nhưsrrv ng đphxq âxeak y làngft lờwsty i nóyvpv i thậgeuj t.
- Lờwsty i nóyvpv i thậgeuj t hay nóyvpv i mòelnr ? - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Khôbwdg ng cho nóyvpv i.
- Đfuof ưsrrv ợspxj c, khôbwdg ng nóyvpv i. - Dibos nóyvpv i:
- Nhưsrrv ng tóyvpv m lạpupu i côbwdg ng chúslbx a Helen bẩhsml m sinh hậgeuj u duệndqo quýtdne tộaclk c, chàngft ng lấovcz y tưsrrv cávhto ch làngft em trai củlccm a côbwdg ng chúslbx a, tuy rằdhzg ng trêkbih n ngưsrrv ờwsty i khôbwdg ng cóyvpv huyếsrrv t thốsxkx ng Nữlccm hoàngft ng Helen, nhưsrrv ng cho dùipdb lấovcz y tưsrrv cávhto ch em trai củlccm a côbwdg ng chúslbx a Helen, chàngft ng cũdosv ng nhấovcz t đphxq ịlccm nh sẽquur đphxq ưsrrv ợspxj c sắelov c phong Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c đphxq ếsrrv quốsxkx c, cho nêkbih n hai ngưsrrv ờwsty i chúslbx ng ta làngft châxeak n chíycvn nh môbwdg n đphxq ăslbx ng hộaclk đphxq ốsxkx i.
- Cứlysm nhưsrrv vậgeuj y, ta gảxykq cho chàngft ng sẽquur khôbwdg ng còelnr n làngft bêkbih bốsxkx i củlccm a vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern, đphxq ávhto m phong thầvohz n củlccm a ta cũdosv ng đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl tiếsrrv p thu sựelov tồlusr n tạpupu i củlccm a chàngft ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng hỏcrjv i mộaclk t cávhto ch đphxq ầvohz y ngạpupu c nhiêkbih n:
- Nhưsrrv vậgeuj y, nàngft ng muốsxkx n nóyvpv i đphxq iềngft u gìndqo ?
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Ta muốsxkx n muốsxkx n đphxq i theo chàngft ng cùipdb ng đphxq i yếsrrv t kiếsrrv n côbwdg ng chúslbx a Helen, phóyvpv hoàngft ng đphxq ếsrrv quốsxkx c tưsrrv ơqxcl ng lai, tiếsrrv p đphxq óyvpv chúslbx ng ta cùipdb ng đphxq i đphxq ếsrrv đphxq ôbwdg Zollern, tiếsrrv n thêkbih m mộaclk t bưsrrv ớifmg c tăslbx ng nhanh đphxq ếsrrv quốsxkx c Zollern III thàngft nh lậgeuj p.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nhếsrrv ch miệndqo ng nhìndqo n Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos, đphxq âxeak y quảxykq làngft sinh vậgeuj t chíycvn nh trịlccm , bấovcz t cứlysm thứlysm gìndqo nàngft ng phảxykq n ứlysm ng đphxq ềngft u vìndqo lợspxj i íycvn ch chíycvn nh trịlccm trưsrrv ớifmg c tiêkbih n.
- Cứlysm nhưsrrv vậgeuj y, thậgeuj m chíycvn ta vẫigsk n cóyvpv thểqqvl giữlccm đphxq ưsrrv ợspxj c thủlccm hộaclk vùipdb ng đphxq ấovcz t phíycvn a nam. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i nghiêkbih m túslbx c.
Thẩhsml m Lãqzrw ng ngâxeak y ngưsrrv ờwsty i mộaclk t lúslbx c lâxeak u, vẫigsk n khôbwdg ng nóyvpv i gìndqo .
- Thếsrrv nàngft o? Loạpupu i ýtdne nghĩtqkb nàngft y củlccm a ta chẳphxq ng lẽquur khôbwdg ng bìndqo nh thưsrrv ờwsty ng àngft ? Chàngft ng đphxq âxeak y thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng cũdosv ng cóyvpv thểqqvl làngft mộaclk t ngưsrrv ờwsty i quýtdne tộaclk c, chàngft ng chắelov c cũdosv ng hiểqqvl u ýtdne nghĩtqkb củlccm a ta. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Đfuof úslbx ng rồlusr i, chàngft ng thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng chắelov c hẳphxq n làngft quýtdne tộaclk c đphxq i?
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Biệndqo t hiệndqo u củlccm a ta lẽquur nàngft o nàngft ng khôbwdg ng cóyvpv nghe nóyvpv i sao? Nhâxeak n hoàngft ng tưsrrv ơqxcl ng lai, thàngft nh Magnolia củlccm a ta đphxq ưsrrv ợspxj c gọqwgt i làngft thàngft nh Empress.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos khôbwdg ng biếsrrv t nêkbih n làngft m gìndqo , đphxq àngft nh nóyvpv i:
- Chíycvn nh thứlysm c bởlccm i vìndqo cávhto i tròelnr đphxq ùipdb a Nhâxeak n hoàngft ng phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng củlccm a chàngft ng, đphxq ểqqvl ta vôbwdg cùipdb ng hoàngft i nghi chàngft ng cóyvpv phảxykq i quýtdne tộaclk c hay khôbwdg ng. Taren thậgeuj m chíycvn hoàngft i nghi ởlccm thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng cóyvpv phảxykq i chăslbx ng mỗlbla i mộaclk t thịlccm trấovcz n đphxq ềngft u cóyvpv mộaclk t hoàngft ng đphxq ếsrrv , cóyvpv phảxykq i chăslbx ng cóyvpv mộaclk t vạpupu n ngưsrrv ờwsty i cóyvpv thểqqvl xưsrrv ng đphxq ếsrrv .
Ámlgw ? Đfuof ưsrrv ợspxj c rồlusr i, ta thừqzrw a nhậgeuj n cóyvpv tìndqo nh huốsxkx ng nàngft y, sau giảxykq i phóyvpv ng còelnr n cóyvpv mấovcz y chụphxq c hoàngft ng đphxq ếsrrv ởlccm khe suốsxkx i (*) kia màngft .
(*) Kỳzebu thậgeuj t, hoàngft ng đphxq ếsrrv cuốsxkx i cùipdb ng củlccm a Trung Quốsxkx c làngft Phổaclk Nghi. Tuy nhiêkbih n, vìndqo mộaclk t lýtdne do nàngft o đphxq óyvpv màngft sau khi Trung Quốsxkx c giảxykq i phóyvpv ng lạpupu i xuấovcz t hiệndqo n 10 nhâxeak n vậgeuj t tựelov xưsrrv ng làngft hoàngft ng đphxq ếsrrv ởlccm nhữlccm ng nơqxcl i thâxeak m sơqxcl n cùipdb ng cốsxkx c: Thạpupu ch Đfuof ỉqwgt nh Vũdosv , Tằdhzg ng Ứndqo ng Long, Chu Sĩtqkb Cưsrrv ờwsty ng, Lâxeak m Văslbx n Dũdosv ng, Đfuof ìndqo nh Hưsrrv ng Lai, Tàngft o Gia Nguyêkbih n, Trưsrrv ơqxcl ng Thanh An, Bạpupu ch Kim Hâxeak m, Triềngft u Chíycvn nh Khôbwdg n (nhâxeak n vậgeuj t nữlccm duy nhấovcz t trong nàngft y), Lýtdne Dụphxq c Minh. Cávhto c hoàngft ng đphxq ếsrrv khe suốsxkx i nàngft y đphxq ềngft u bịlccm bắelov t hếsrrv t.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Cha củlccm a côbwdg ng chúslbx a Helen làngft mộaclk t ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng, ôbwdg ng ấovcz y cũdosv ng làngft cha ta, vậgeuj y nàngft ng cóyvpv biếsrrv t ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng nàngft y làngft ai chăslbx ng?
- Khôbwdg ng biếsrrv t. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Tấovcz t cảxykq mọqwgt i ngưsrrv ờwsty i biếsrrv t cha củlccm a côbwdg ng chúslbx a Helen làngft ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng, nhưsrrv ng khôbwdg ng cóyvpv hỏcrjv i ôbwdg ng ta làngft ai. Hậgeuj u duệndqo củlccm a Nữlccm hoàngft ng Helen đphxq ềngft u vôbwdg cùipdb ng phảxykq n bộaclk i, hơqxcl n nữlccm a lòelnr ng dạpupu bao dung đphxq ềngft u rấovcz t mạpupu nh, cùipdb ng dịlccm tộaclk c phávhto t sinh quan hệndqo thếsrrv nàngft o cũdosv ng rấovcz t bìndqo nh thưsrrv ờwsty ng. A xin lỗlbla i, nhữlccm ng lờwsty i nàngft y củlccm a ta cóyvpv thểqqvl xúslbx c phạpupu m tớifmg i tìndqo nh cảxykq m chủlccm ng tộaclk c củlccm a chàngft ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Nàngft ng cóyvpv hiểqqvl u vềngft lịlccm ch sửyaxj thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng khôbwdg ng?
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Cóyvpv hiểqqvl u biếsrrv t nhấovcz t đphxq ịlccm nh.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Cha củlccm a chúslbx ng ta têkbih n làngft Khưsrrv ơqxcl ng Ly!
Tiếsrrv p đphxq óyvpv Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos ngâxeak y ngưsrrv ờwsty i, nhìndqo n Thẩhsml m Lãqzrw ng khôbwdg ng thểqqvl tin nổaclk i.
Thậgeuj m chíycvn nàngft ng từqzrw trêkbih n giưsrrv ờwsty ng lạpupu i xuốsxkx ng mộaclk t lầvohz n nữlccm a, từqzrw trêkbih n xuốsxkx ng dưsrrv ớifmg i quan sávhto t Thẩhsml m Lãqzrw ng mộaclk t lúslbx c lâxeak u, nhắelov m mắelov t lạpupu i bắelov t đphxq ầvohz u suy nghĩtqkb , thếsrrv nhưsrrv ng lạpupu i mộaclk t lầvohz n nữlccm a mởlccm mắelov t, vẫigsk n làngft khóyvpv màngft tin nổaclk i.
- Chàngft ng khôbwdg ng giốsxkx ng nhưsrrv đphxq ang nóyvpv i dốsxkx i, nhưsrrv ng... nhưsrrv ng hậgeuj u duệndqo Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu , khôbwdg ng phảxykq i làngft giốsxkx ng Đfuof ạpupu i đphxq ếsrrv Solon nhưsrrv vậgeuj y sao? - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Lòelnr ng dạpupu chàngft ng chậgeuj t hẹfspm p thếsrrv nàngft y, yếsrrv u nhớifmg t nhưsrrv vậgeuj y, đphxq ộaclk c ávhto c, vôbwdg sỉqwgt đphxq ếsrrv n thếsrrv , tạpupu i sao cóyvpv thểqqvl làngft con trai củlccm a Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu ?
- A, thậgeuj t xin lỗlbla i, ngàngft i Thẩhsml m Lãqzrw ng, con ngưsrrv ờwsty i củlccm a ta nóyvpv i tưsrrv ơqxcl ng đphxq ốsxkx i thẳphxq ng. - Dibos nóyvpv i, nhữlccm ng lờwsty i nàngft y hìndqo nh nhưsrrv hơqxcl i quen tai, hìndqo nh nhưsrrv cóyvpv ngưsrrv ờwsty i vừqzrw a nóyvpv i qua, rõtrde ràngft ng nợspxj thávhto ng sávhto u (*), trảxykq thậgeuj t nhanh.
(*) Tiếsrrv ng lóyvpv ng chỉqwgt nôbwdg ng dâxeak n thu hoạpupu ch vụphxq thávhto ng 6 nêkbih n phảxykq i trảxykq nợspxj thậgeuj t nhanh. Trong trưsrrv ờwsty ng hợspxj p nàngft y làngft Dibos trảxykq đphxq ũdosv a Thẩhsml m Lãqzrw ng mỉqwgt a mìndqo nh hồlusr i nãqzrw y.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nhúslbx n vai, dùipdb sao cũdosv ng hắelov n đphxq ãqzrw thàngft nh thóyvpv i quen. Vàngft o lúslbx c trưsrrv ớifmg c hắelov n cóyvpv thểqqvl còelnr n nóyvpv i đphxq ưsrrv ợspxj c, nàngft ng nghĩtqkb rằdhzg ng ta muốsxkx n trởlccm thàngft nh con củlccm a Khưsrrv ơqxcl ng Ly, nếsrrv u nhưsrrv khôbwdg ng cóyvpv cávhto i thâxeak n phậgeuj n nàngft y ta khôbwdg ng biếsrrv t sảxykq ng khoávhto i hơqxcl n màngft , ởlccm Việndqo t quốsxkx c cóyvpv thểqqvl lẫigsk n vàngft o phong sinh thủlccm y khởlccm i, thậgeuj m chíycvn ởlccm đphxq ếsrrv quốsxkx c Đfuof ạpupu i Viêkbih m cũdosv ng cóyvpv thểqqvl thoảxykq i mávhto i bay lưsrrv ợspxj n, thếsrrv nhưsrrv ng bâxeak y giờwsty ngay cảxykq nhữlccm ng lờwsty i nàngft y đphxq ềngft u lưsrrv ờwsty i nóyvpv i.
Bấovcz t quávhto , nghe khẩhsml u khíycvn nàngft y củlccm a Dibos chắelov c cũdosv ng cóyvpv nghe tiếsrrv ng vềngft Khưsrrv ơqxcl ng Ly.
- Nàngft ng cũdosv ng biếsrrv t Khưsrrv ơqxcl ng Ly? - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
Dibos đphxq i thẳphxq ng tớifmg i giávhto sávhto ch trưsrrv ớifmg c mặqqvl t, lấovcz y xuốsxkx ng mộaclk t quyểqqvl n sávhto ch, Thẩhsml m Lãqzrw ng vừqzrw a nhìndqo n đphxq ãqzrw thấovcz y đphxq óyvpv làngft 《 Đfuof ôbwdg ng Ly Truyệndqo n 》, hơqxcl n nữlccm a còelnr n làngft bảxykq n tiếsrrv ng Latin.
Kếsrrv tiếsrrv p lạpupu i lấovcz y xuốsxkx ng mộaclk t quyểqqvl n, ôbwdg i, ngay cảxykq 《 Đfuof ôbwdg ng Ly Diễwqne m Sửyaxj 》 đphxq ềngft u cóyvpv , hơqxcl n nữlccm a cũdosv ng làngft bảxykq n Latin, vậgeuj n chuyểqqvl n văslbx n hóyvpv a phẩhsml m nàngft y thậgeuj t khôbwdg ng tệndqo .
- Hai quyểqqvl n sávhto ch nàngft y ởlccm vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern bávhto n rấovcz t chạpupu y sao? - Thẩhsml m Lãqzrw ng bèjham n hỏcrjv i.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Bấovcz t kỳzebu mộaclk t quýtdne tộaclk c nàngft o đphxq ềngft u đphxq ãqzrw đphxq ọqwgt c, hơqxcl n nữlccm a khôbwdg ng chỉqwgt mộaclk t lầvohz n. Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu tuy rằdhzg ng thấovcz t bạpupu i, hơqxcl n nữlccm a bỗlbla ng nhiêkbih n chếsrrv t đphxq i, nhưsrrv ng làngft côbwdg ng tíycvn ch vĩtqkb đphxq ạpupu i củlccm a ôbwdg ng ta vẫigsk n đphxq ểqqvl lạpupu i vinh dựelov mãqzrw i mãqzrw i.
- Cávhto i gìndqo ? - Thẩhsml m Lãqzrw ng bèjham n hỏcrjv i.
- Tưsrrv sạpupu ch Nhâxeak n hoàngft ng phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Mọqwgt i ngưsrrv ờwsty i chúslbx ng ta đphxq ềngft u cho rằdhzg ng, nếsrrv u nhưsrrv khôbwdg ng phảxykq i ôbwdg ng ta bỗlbla ng nhiêkbih n chếsrrv t bấovcz t đphxq ắelov c kỳzebu tửyaxj , bâxeak y giờwsty Nhâxeak n hoàngft ng phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng làngft Khưsrrv ơqxcl ng Ly, màngft khôbwdg ng phảxykq i vịlccm bệndqo hạpupu họqwgt Cơqxcl kia. Màngft mộaclk t khi Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu quâxeak n lâxeak m thiêkbih n hạpupu , đphxq óyvpv làngft mộaclk t...
Dibos vắelov t hếsrrv t óyvpv c, nghĩtqkb khôbwdg ng ra mộaclk t từqzrw ngữlccm thíycvn ch hợspxj p.
- Đfuof ưsrrv ợspxj c ngôbwdg i bávhto u vôbwdg cùipdb ng chíycvn nh. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
- Đfuof úslbx ng, làngft mộaclk t Hoàngft ng đphxq ếsrrv đphxq ưsrrv ợspxj c ngôbwdg i bávhto u vôbwdg cùipdb ng chíycvn nh. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Hơqxcl n nữlccm a toàngft n bộaclk quýtdne tộaclk c vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern đphxq ềngft u cho rằdhzg ng, mộaclk t khi Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu quâxeak n lâxeak m phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng, nhấovcz t đphxq ịlccm nh khôbwdg ng phảxykq i triệndqo t đphxq ểqqvl cắelov t đphxq ứlysm t cùipdb ng thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y qua lạpupu i, đphxq ôbwdg ng tâxeak y phưsrrv ơqxcl ng tưsrrv ơqxcl ng lai cóyvpv lẽquur sẽquur cóyvpv chiếsrrv n tranh, thếsrrv nhưsrrv ng trong thờwsty i gian mấovcz y trăslbx m năslbx m, nhấovcz t đphxq ịlccm nh làngft hợspxj p távhto c hơqxcl n làngft mâxeak u thuẫigsk n.
Nhưsrrv thếsrrv thựelov c sựelov , triệndqo t đphxq ểqqvl bếsrrv quan toảxykq cảxykq ng chíycvn nh làngft Cơqxcl bệndqo hạpupu , ýtdne chíycvn Khưsrrv ơqxcl ng bệndqo hạpupu làngft thếsrrv giớifmg i.
Nhưsrrv ng Thẩhsml m Lãqzrw ng khôbwdg ng nghĩtqkb tớifmg i, ởlccm trong lòelnr ng quýtdne tộaclk c cao cấovcz p củlccm a vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern, Khưsrrv ơqxcl ng Ly bệndqo hạpupu cũdosv ng cóyvpv danh dựelov cao nhưsrrv vậgeuj y.
- Trêkbih n thựelov c tếsrrv , đphxq ếsrrv quốsxkx c Đfuof ạpupu i Càngft n đphxq ãqzrw từqzrw ng đphxq iềngft u đphxq ộaclk ng đphxq oàngft n sứlysm thầvohz n tớifmg i vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern, chỉqwgt cóyvpv đphxq iềngft u lúslbx c đphxq óyvpv Đfuof ếsrrv quốsxkx c II củlccm a chúslbx ng ta đphxq ãqzrw tan rãqzrw . - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Vậgeuj y chàngft ng chạpupu y tớifmg i thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y làngft bởlccm i vìndqo ...
- Bịlccm đphxq ếsrrv quốsxkx c Đfuof ạpupu i Viêkbih m truy sávhto t. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Bỏcrjv trốsxkx n mấovcz t dạpupu ng.
Tiếsrrv p tụphxq c Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Ta bịlccm toàngft n bộaclk thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng truy sávhto t, nàngft ng còelnr n dávhto m gảxykq cho ta khôbwdg ng?
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Đfuof ạpupu i Viêkbih m vềngft Đfuof ạpupu i Viêkbih m, Zollern vềngft Zollern, đphxq ếsrrv quốsxkx c Đfuof ạpupu i Viêkbih m dùipdb cho mạpupu nh trởlccm lạpupu i, cũdosv ng khôbwdg ng quảxykq n đphxq ưsrrv ợspxj c vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern.
Tiếsrrv p tụphxq c, Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Vậgeuj y lúslbx c đphxq óyvpv , khi ta vàngft chàngft ng thàngft nh hơqxcl n, chàngft ng vìndqo sao khôbwdg ng nóyvpv i rõtrde thâxeak n phậgeuj n củlccm a chàngft ng, nếsrrv u nhưsrrv nóyvpv i ra, ta khôbwdg ng cóyvpv khảxykq năslbx ng đphxq em chàngft ng hiếsrrv n tếsrrv , ta cóyvpv đphxq iêkbih n cuồlusr ng cỡweyl nàngft o cũdosv ng sẽquur khôbwdg ng hiếsrrv n tếsrrv mộaclk t hậgeuj u duệndqo củlccm a Nhâxeak n hoàngft ng. Thiêkbih n thầvohz n, Nhâxeak n hoàngft ng, sau nàngft y toàngft n bộaclk vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern chúslbx ng ta cũdosv ng khôbwdg ng cóyvpv mấovcz y Nhâxeak n hoàngft ng, sau đphxq óyvpv nhàngft Russo củlccm a ta nỗlbla lựelov c phấovcz n đphxq ấovcz u mấovcz y trăslbx m năslbx m, cũdosv ng vôbwdg phávhto p tăslbx ng lêkbih n huyếsrrv t thốsxkx ng củlccm a mìndqo nh, ta thậgeuj m chíycvn cầvohz n dùipdb ng thủlccm đphxq oạpupu n khôbwdg ng sávhto ng sủlccm a gìndqo mớifmg i cóyvpv thểqqvl làngft m cho con ta biếsrrv n thàngft nh Vưsrrv ơqxcl ng tưsrrv ớifmg c. Bâxeak y giờwsty lạpupu i chẳphxq ng biếsrrv t tạpupu i sao thàngft nh côbwdg ng, con chúslbx ng ta vừqzrw a sinh ra chíycvn nh làngft Vưsrrv ơqxcl ng tưsrrv ớifmg c? Đfuof úslbx ng rồlusr i, thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng củlccm a chàngft ng khôbwdg ng cóyvpv truyềngft n thốsxkx ng phong vưsrrv ơqxcl ng cho nưsrrv ớifmg c khávhto c, đphxq iểqqvl m nàngft y ởlccm chàngft ng nêkbih n cảxykq i biếsrrv n, chàngft ng cầvohz n phảxykq i họqwgt c tậgeuj p giốsxkx ng vưsrrv ơqxcl ng triềngft u Zollern chúslbx ng ta.
Dibos lạpupu i lâxeak m vàngft o trạpupu ng thávhto i hưsrrv ng phấovcz n vàngft nôbwdg n nao khóyvpv hiểqqvl u, Thẩhsml m Lãqzrw ng thựelov c sựelov khôbwdg ng cávhto ch nàngft o hiểqqvl u đphxq ưsrrv ợspxj c loạpupu i phấovcz n khởlccm i nàngft y, ngưsrrv ờwsty i cũdosv ng khôbwdg ng phảxykq i chóyvpv , vìndqo sao phảxykq i đphxq ểqqvl ýtdne huyếsrrv t thốsxkx ng nhưsrrv vậgeuj y chứlysm ? Coi nhưsrrv làngft chóyvpv cũdosv ng khôbwdg ng nhấovcz t đphxq ịlccm nh đphxq ểqqvl ýtdne , chóyvpv vưsrrv ờwsty n Trung Quốsxkx c cũdosv ng rấovcz t đphxq ávhto ng yêkbih u kia màngft .
- Vậgeuj y nhữlccm ng lờwsty i hồlusr i nãqzrw y ta nóyvpv i, nàngft ng rốsxkx t cuộaclk c cóyvpv tin hay khôbwdg ng? - Thẩhsml m Lãqzrw ng bèjham n hỏcrjv i.
Dibos kinh ngạpupu c nóyvpv i:
- Trêkbih n thựelov c tếsrrv , ta bâxeak y giờwsty đphxq ềngft u khôbwdg ng thểqqvl tin đphxq ưsrrv ợspxj c. Con củlccm a Nhâxeak n hoàngft ng, phảxykq i cunnus (*) thếsrrv nàngft y àngft ?
(*) âxeak m hộaclk trong tiếsrrv ng Latin.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Nàngft ng cũdosv ng cóyvpv thểqqvl bitch, ta vìndqo sao khôbwdg ng thểqqvl cunnus thếsrrv nàngft y?
- Bitch? Cóyvpv ýtdne gìndqo ? - Dibos bèjham n hỏcrjv i.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Nóyvpv làngft tiếsrrv ng Anh cổaclk thếsrrv kỷjiaf XII (*).
(*) “Bitch” xuấovcz t hiệndqo n từqzrw tiếsrrv ng Anh cổaclk vớifmg i nghĩtqkb a ban đphxq ầvohz u chỉqwgt hàngft nh vi tìndqo nh dụphxq c, từqzrw nàngft y cóyvpv thểqqvl cóyvpv nguồlusr n gốsxkx c từqzrw tiếsrrv ng Bắelov c Âlysm u cổaclk “bikkja” (chóyvpv cávhto i). Đfuof ếsrrv n thếsrrv kỷjiaf XV mớifmg i chíycvn nh thứlysm c đphxq ưsrrv ợspxj c sửyaxj dụphxq ng nhưsrrv mộaclk t từqzrw ngữlccm mang nghĩtqkb a xúslbx c phạpupu m.
Dibos vẫigsk n nghe khôbwdg ng hiểqqvl u, vìndqo tiếsrrv ng Anh còelnr n chưsrrv a cóyvpv xuấovcz t hiệndqo n ởlccm thếsrrv giớifmg i. Thẩhsml m Lãqzrw ng lúslbx c đphxq ầvohz u muốsxkx n dùipdb ng “agnus” (*), nhưsrrv ng vẫigsk n khôbwdg ng chuẩhsml n xávhto c, ýtdne nhịlccm khôbwdg ng đphxq ủlccm .
(*) Nghĩtqkb a làngft con chiêkbih n (cừqzrw u củlccm a Chúslbx a). Khôbwdg ng hiểqqvl u sao Thẩhsml m Lãqzrw ng lạpupu i dùipdb ng từqzrw nàngft y, nhưsrrv ng cóyvpv lẽquur đphxq ang mỉqwgt a Dibos sa đphxq àngft mùipdb quávhto ng vàngft o Hỏcrjv a Thầvohz n giávhto o.
Mấovcz t mộaclk t thờwsty i gian khávhto lâxeak u, Dibos mớifmg i từqzrw trong hưsrrv ng phấovcz n nguộaclk i xuốsxkx ng, tiếsrrv p đphxq óyvpv nhìndqo n phíycvn a Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Vậgeuj y tấovcz t cảxykq nhữlccm ng gìndqo chàngft ng làngft m từqzrw trưsrrv ớifmg c đphxq ếsrrv n giờwsty cũdosv ng khôbwdg ng phảxykq i làngft muốsxkx n ởlccm thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y đphxq ặqqvl t châxeak n, màngft làngft muốsxkx n tấovcz n côbwdg ng vềngft thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng phảxykq i khôbwdg ng? Đfuof oạpupu t lạpupu i ngôbwdg i vịlccm hoàngft ng đphxq ếsrrv củlccm a chàngft ng àngft ?
- Khôbwdg ng, ta khôbwdg ng cóyvpv hứlysm ng thúslbx vớifmg i ngôbwdg i vịlccm hoàngft ng đphxq ếsrrv . - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Ta chỉqwgt muốsxkx n bávhto o thùipdb rửyaxj a hậgeuj n, giếsrrv t sạpupu ch kẻweyl thùipdb củlccm a ta, thiêkbih n hạpupu khôbwdg ng thùipdb .
- Vậgeuj y... Cóyvpv thểqqvl rấovcz t tốsxkx t. - Dibos nóyvpv i:
- Sau khi ta mang thai, chàngft ng cóyvpv thểqqvl ra đphxq i. Nếsrrv u chàngft ng thàngft nh côbwdg ng, vậgeuj y ta con trai chíycvn nh làngft Thâxeak n vưsrrv ơqxcl ng củlccm a vưsrrv ơqxcl ng triềngft u phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng, dùipdb cho chàngft ng thua, ta cũdosv ng khôbwdg ng cóyvpv cávhto i gìndqo tổaclk n thấovcz t.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Ta thua, nàngft ng sẽquur mấovcz t chồlusr ng, đphxq âxeak y khôbwdg ng tíycvn nh làngft tổaclk n thấovcz t?
- Đfuof ưsrrv ợspxj c rồlusr i, vậgeuj y coi nhưsrrv làngft mộaclk t chúslbx t tổaclk n thấovcz t. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i nghiêkbih m túslbx c:
- Thếsrrv nhưsrrv ng xin ngưsrrv ơqxcl i yêkbih n tâxeak m, ta nhấovcz t đphxq ịlccm nh sẽquur trung thàngft nh vớifmg i chàngft ng, thựelov c hiệndqo n chuyệndqo n giữlccm vữlccm ng trinh tiếsrrv t củlccm a mộaclk t ngưsrrv ờwsty i vợspxj .
Đfuof iểqqvl m ấovcz y Thẩhsml m Lãqzrw ng tuyệndqo t đphxq ốsxkx i tin tưsrrv ởlccm ng, vìndqo ngưsrrv ờwsty i đphxq àngft n bàngft nàngft y bảxykq y távhto m năslbx m khôbwdg ng cóyvpv sinh hoạpupu t nam nữlccm , nàngft ng căslbx n bảxykq n đphxq ốsxkx i vớifmg i phưsrrv ơqxcl ng diệndqo n nàngft y khôbwdg ng cóyvpv hứlysm ng thúslbx , nàngft ng chíycvn nh làngft mộaclk t sinh vậgeuj t quyềngft n lựelov c.
- Huốsxkx ng hồlusr , ta tìndqo m khôbwdg ng mộaclk t ngưsrrv ờwsty i đphxq àngft n ôbwdg ng khávhto c cóyvpv huyếsrrv t thốsxkx ng càngft ng cao quýtdne hơqxcl n. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Hơqxcl n nữlccm a cứlysm nhưsrrv vậgeuj y, chuyệndqo n chàngft ng lấovcz y vàngft ng khỏcrjv i kho bíycvn mậgeuj t củlccm a ta, bảxykq n thâxeak n ta cũdosv ng cóyvpv thểqqvl tìndqo m đphxq ưsrrv ợspxj c lýtdne do an ủlccm i. Coi nhưsrrv làngft ta đphxq ầvohz u tưsrrv mộaclk t đphxq ếsrrv quốsxkx c phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng, đphxq ầvohz u tưsrrv cho con củlccm a ta vậgeuj y.
- Tạpupu m biệndqo t! - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
- Chờwsty mộaclk t chúslbx t. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Tốsxkx i thiểqqvl u chờwsty ta khỏcrjv i bệndqo nh lạpupu i đphxq i đphxq ưsrrv ợspxj c khôbwdg ng? Chíycvn íycvn t chờwsty ta xửyaxj tửyaxj hếsrrv t bọqwgt n phảxykq n bộaclk i.
...
Góyvpv a Phụphxq Đfuof en Hill, tìndqo nh nhâxeak n củlccm a Thẩhsml m Lãqzrw ng.
Nàngft ng rõtrde ràngft ng gầvohz y rấovcz t nhiềngft u, bởlccm i vìndqo nhốsxkx t ởlccm trong thủlccm y lao quávhto lâxeak u nêkbih n bịlccm nhiễwqne m bệndqo nh, phổaclk i bịlccm nhiễwqne m khávhto nghiêkbih m trọqwgt ng, Thẩhsml m Lãqzrw ng vẫigsk n dùipdb ng Penicillin chữlccm a khỏcrjv i cho nàngft ng.
- Thậgeuj t xin lỗlbla i. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
- Khôbwdg ng cóyvpv gìndqo , bấovcz t luậgeuj n kẻweyl nàngft o đphxq ềngft u phảxykq i vìndqo chuyệndqo n củlccm a mìndqo nh trảxykq giávhto thậgeuj t lớifmg n. - Hill cưsrrv ờwsty i nóyvpv i:
- Chúslbx c mừqzrw ng ngàngft i Thẩhsml m Lãqzrw ng, trởlccm thàngft nh chủlccm chung cảxykq thàngft nh Golden Jade, biếsrrv n thàngft nh chồlusr ng hợspxj p phávhto p vớifmg i Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos.
Thẩhsml m Lãqzrw ng tứlysm c khắelov c khôbwdg ng biếsrrv t nóyvpv i gìndqo tiếsrrv p nữlccm a.
Góyvpv a Phụphxq Đfuof en Hill nhìndqo n Thẩhsml m Lãqzrw ng mộaclk t lúslbx c lâxeak u rồlusr i nàngft ng nóyvpv i:
- Chàngft ng làngft mộaclk t đphxq àngft n ôbwdg ng cóyvpv sứlysm c húslbx t đphxq ặqqvl c biệndqo t, cóyvpv thểqqvl cảxykq đphxq ờwsty i nàngft y ta cũdosv ng sẽquur khôbwdg ng gặqqvl p lạpupu i ngưsrrv ờwsty i thứlysm hai nhưsrrv vậgeuj y. Hơqxcl n nữlccm a, chàngft ng lưsrrv u lạpupu i cho ta ấovcz n tưsrrv ợspxj ng khóyvpv cóyvpv thểqqvl phai mờwsty , đphxq âxeak y làngft hồlusr i ứlysm c quýtdne bávhto u củlccm a cảxykq đphxq ờwsty i ta, làngft thứlysm màngft ta gọqwgt i làngft tìndqo nh yêkbih u. Thếsrrv nhưsrrv ng bâxeak y giờwsty ta muốsxkx n đphxq ặqqvl t mộaclk t dấovcz u chấovcz m tròelnr n ởlccm mốsxkx i quan hệndqo củlccm a chúslbx ng ta, cóyvpv thểqqvl chứlysm ?
Thẩhsml m Lãqzrw ng chỉqwgt im lặqqvl ng chốsxkx c lávhto t, gậgeuj t đphxq ầvohz u đphxq ávhto p:
- Cóyvpv thểqqvl , hai mưsrrv ơqxcl i lăslbx m vạpupu n lưsrrv ợspxj ng vàngft ng, ta cóyvpv thểqqvl vềngft trảxykq lạpupu i cho nnàngft ngi, đphxq ồlusr ng thờwsty i dựelov a theo hai mưsrrv ơqxcl i phầvohz n trăslbx m lợspxj i tứlysm c hàngft ng năslbx m.
- Khôbwdg ng, khôbwdg ng, khôbwdg ng, tìndqo nh cảxykq m vềngft tìndqo nh cảxykq m, làngft m ăslbx n làngft làngft m ăslbx n. - Hill nóyvpv i:
- Chẳphxq ng lẽquur cóyvpv mộaclk t ngưsrrv ờwsty i cạpupu nh tranh buôbwdg n bávhto n đphxq ồlusr sứlysm khávhto c sao?
Thẩhsml m Lãqzrw ng lắelov c đphxq ầvohz u đphxq ávhto p:
- Khôbwdg ng cóyvpv .
Hill nóyvpv i:
- Vậgeuj y vẫigsk n mốsxkx i làngft m ăslbx n đphxq ộaclk c nhấovcz t vôbwdg nhịlccm củlccm a ta, chẳphxq ng bao lâxeak u sẽquur phávhto i ngưsrrv ờwsty i tớifmg i trêkbih n đphxq ảxykq o vậgeuj n tảxykq i đphxq ồlusr sứlysm . Ta nỗlbla lựelov c đphxq ầvohz u tưsrrv , nhấovcz t đphxq ịlccm nh phảxykq i cóyvpv lợspxj i nhuậgeuj n, hơqxcl n nữlccm a kếsrrv tiếsrrv p nửyaxj a đphxq ờwsty i ta sẽquur buôbwdg n bávhto n đphxq ồlusr sứlysm , ta sẽquur giàngft u khôbwdg ng ai bằdhzg ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Đfuof óyvpv làngft nhấovcz t đphxq ịlccm nh.
Hill nóyvpv i:
- Ngoàngft i ra ta muốsxkx n nóyvpv i cho chàngft ng, ta vàngft chàngft ng kếsrrv t thúslbx c quan hệndqo tìndqo nh nhâxeak n, khôbwdg ng phảxykq i bổaclk i vìndqo ta khôbwdg ng yêkbih u chàngft ng. Màngft do ta sợspxj , tròelnr chơqxcl i củlccm a chàngft ng cao cấovcz p quávhto mứlysm c, cóyvpv thểqqvl ta khôbwdg ng chơqxcl i nổaclk i, ta chỉqwgt làngft mộaclk t thưsrrv ơqxcl ng nhâxeak n nho nhỏcrjv màngft thôbwdg i.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Ta hiểqqvl u.
Hill nóyvpv i:
- Nhưsrrv vậgeuj y xin tạpupu m biệndqo t.
- Tạpupu m biệndqo t, Hill xinh đphxq ẹfspm p. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
Hill nóyvpv i:
- Sau nàngft y chắelov c sẽquur còelnr n gặqqvl p, nhưsrrv ng chắelov c hẳphxq n làngft ta sẽquur tiếsrrv n hàngft nh giao tiếsrrv p vớifmg i thủlccm hạpupu củlccm a chàngft ng rồlusr i, thâxeak n phậgeuj n củlccm a chúslbx ng ta đphxq ãqzrw bấovcz t bìndqo nh đphxq ẳphxq ng, ngàngft i Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c ạpupu .
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Tấovcz t cảxykq theo ýtdne nàngft ng, Hill xinh đphxq ẹfspm p.
Hill bỗlbla ng nhiêkbih n nóyvpv i:
- Bằdhzg ng khôbwdg ng, trưsrrv ớifmg c khi kếsrrv t thúslbx c đphxq oạpupu n quan hệndqo nàngft y hãqzrw y làngft m mộaclk t lầvohz n cuốsxkx i.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Đfuof ặqqvl c biệndqo t cam tâxeak m tìndqo nh nguyệndqo n, lấovcz y phávhto o bắelov t đphxq ầvohz u, lấovcz y phávhto o kếsrrv t thúslbx c, vẽquur lêkbih n mộaclk t dấovcz u chấovcz m tròelnr n viêkbih n mãqzrw n.
Tiếsrrv p đphxq óyvpv hai ngưsrrv ờwsty i lạpupu i cúslbx t ởlccm cùipdb ng nhau, lúslbx c nàngft y đphxq âxeak y Góyvpv a Phụphxq Đfuof en Hill cóyvpv vẻweyl càngft ng sôbwdg i nổaclk i, dưsrrv ờwsty ng nhưsrrv muốsxkx n chếsrrv t đphxq i vậgeuj y.
Lúslbx c Thẩhsml m Lãqzrw ng ra đphxq i, nàngft ng lẳphxq ng lặqqvl ng nằdhzg m ởlccm trêkbih n giưsrrv ờwsty ng yêkbih n lặqqvl ng rơqxcl i lệndqo .
...
Vìndqo cứlysm u Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting, Thẩhsml m Lãqzrw ng rõtrde ràngft ng dốsxkx c hếsrrv t toàngft n lựelov c, trưsrrv ớifmg c làngft m ba lầvohz n giảxykq i phẫigsk u, sau đphxq óyvpv lạpupu i xuấovcz t hiệndqo n hai lầvohz n tìndqo nh hìndqo nh nguy hiểqqvl m, khôbwdg ng thểqqvl khôbwdg ng làngft m tiếsrrv p hai lầvohz n giảxykq i phẫigsk u khávhto c, ruộaclk t vịlccm Bávhto Tưsrrv ớifmg c đphxq ạpupu i nhâxeak n bịlccm cắelov t mấovcz t hơqxcl n ba thưsrrv ớifmg c, mộaclk t sốsxkx khíycvn quan trong cơqxcl thểqqvl cũdosv ng bịlccm cắelov t bỏcrjv .
Trêkbih n thựelov c tếsrrv Thẩhsml m Lãqzrw ng cũdosv ng cảxykq m thấovcz y ngưsrrv ờwsty i nàngft y hẳphxq n phảxykq i chếsrrv t khôbwdg ng thểqqvl nghi ngờwsty , cho dùipdb cóyvpv Penicillin, cũdosv ng khôbwdg ng đphxq ỡweyl đphxq ưsrrv ợspxj c nhiềngft u lầvohz n dao kétxlm o đphxq ếsrrv n thếsrrv . Cho dùipdb ngay cảxykq nềngft n y họqwgt c hiệndqo n đphxq ạpupu i, bịlccm thưsrrv ơqxcl ng nặqqvl ng nhưsrrv vậgeuj y cũdosv ng trêkbih n cơqxcl bảxykq n hẳphxq n phảxykq i chếsrrv t.
Nhưsrrv ng màngft khôbwdg ng nghĩtqkb tớifmg i, vịlccm bậgeuj c thầvohz y kiếsrrv m đphxq ạpupu o nàngft y vẫigsk n còelnr n sốsxkx ng, thâxeak n thểqqvl nàngft y rõtrde ràngft ng cưsrrv ờwsty ng hãqzrw n cựelov c kỳzebu .
Sau khi ôbwdg ng mởlccm mắelov t, ngưsrrv ờwsty i đphxq ầvohz u tiêkbih n nhìndqo n thấovcz y làngft Thẩhsml m Lãqzrw ng, tứlysm c khắelov c rơqxcl i vàngft o nghi ngờwsty :
- Vìndqo sao ta khôbwdg ng chếsrrv t? Nặqqvl ng nhưsrrv vậgeuj y cũdosv ng khôbwdg ng cóyvpv chếsrrv t?
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Thâxeak n thểqqvl ngàngft i rấovcz t cưsrrv ờwsty ng hãqzrw n, hoàngft n toàngft n vưsrrv ợspxj t qua tưsrrv ởlccm ng tưsrrv ợspxj ng củlccm a ta, ta cũdosv ng cho rằdhzg ng ngàngft i hẳphxq n phảxykq i chếsrrv t.
Con gávhto i củlccm a ôbwdg ng ta Cissy mừqzrw ng đphxq ếsrrv n chảxykq y nưsrrv ớifmg c mắelov t, nắelov m chặqqvl t Balting đphxq ạpupu i nhâxeak n tay nóyvpv i:
- Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ạpupu i nhâxeak n cứlysm u cha đphxq óyvpv , từqzrw đphxq ầvohz u tớifmg i đphxq uôbwdg i ngàngft i dùipdb ng mấovcz y chụphxq c tiếsrrv ng đphxq ồlusr ng hồlusr cứlysm u cha, dùipdb ng biệndqo n phávhto p thầvohz n kỳzebu khôbwdg ng gìndqo sávhto nh đphxq ưsrrv ợspxj c cứlysm u cha, quảxykq thựelov c nhưsrrv làngft thiêkbih n thầvohz n hạpupu phàngft m vậgeuj y. Tấovcz t cảxykq mọqwgt i ngưsrrv ờwsty i cảxykq m thấovcz y cha hẳphxq n phảxykq i chếsrrv t, ngay cảxykq con cũdosv ng khôbwdg ng ngoạpupu i lệndqo . Thứlysm thuốsxkx c so vớifmg i vàngft ng còelnr n trâxeak n quýtdne gấovcz p trăslbx m lầvohz n, ngàngft i ấovcz y đphxq ãqzrw dùipdb ng trêkbih n ngưsrrv ờwsty i cha rấovcz t nhiềngft u đphxq óyvpv .
Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting nhìndqo n Thẩhsml m Lãqzrw ng vớifmg i ávhto nh mắelov t phứlysm c tạpupu p, rồlusr i ôbwdg ng nóyvpv i:
- Ta, cũdosv ng khôbwdg ng đphxq ávhto ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Ta đphxq ầvohz u tiêkbih n làngft mộaclk t bávhto c sĩtqkb , thứlysm nhìndqo ta mặqqvl c dùipdb khôbwdg ng phảxykq i anh hùipdb ng, nhưsrrv ng ta kíycvn nh nểqqvl anh hùipdb ng.
Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting hỏcrjv i:
- Đfuof ạpupu i Côbwdg ng thìndqo sao?
Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ávhto p:
- Bìndqo nh yêkbih n vôbwdg sựelov , sắelov p khỏcrjv i bệndqo nh, nhưsrrv ng lo lắelov ng lâxeak y ngàngft i, cho nêkbih n chưsrrv a cóyvpv tớifmg i thăslbx m ngàngft i.
Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting nóyvpv i:
- Vậgeuj y phảxykq n loạpupu n thìndqo sao?
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Bịlccm tiêkbih u diệndqo t.
Ámlgw nh mắelov t Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting trởlccm nêkbih n càngft ng thêkbih m phứlysm c tạpupu p, kểqqvl từqzrw đphxq óyvpv cảxykq thàngft nh Golden Jade càngft ng rơqxcl i vàngft o trong tay Thẩhsml m Lãqzrw ng, tuy rằdhzg ng hắelov n làngft chồlusr ng Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos, nhưsrrv ng dùipdb sao cũdosv ng làngft mộaclk t ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng.
Lúslbx c nàngft y, bêkbih n ngoàngft i vang lêkbih n giọqwgt ng Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c, tuy rằdhzg ng nàngft ng gầvohz n nhưsrrv khỏcrjv i bệndqo nh, nhưsrrv ng vẫigsk n khôbwdg ng dávhto m cùipdb ng Bávhto tưsrrv ớifmg cBalting trựelov c tiếsrrv p tiếsrrv p xúslbx c, hơqxcl n nữlccm a dùipdb cho ra ngoàngft i cũdosv ng che phủlccm cảxykq ngưsrrv ờwsty i mìndqo nh, mang cảxykq mặqqvl t nạpupu vàngft ng trêkbih n mặqqvl t.
- Thưsrrv a thầvohz y, Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ạpupu i nhâxeak n làngft em trai cùipdb ng cha khávhto c mẹfspm vớifmg i côbwdg ng chúslbx a Helen.
Nghe nhữlccm ng lờwsty i nàngft y, Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting nhìndqo n Thẩhsml m Lãqzrw ng khôbwdg ng thểqqvl tin nổaclk i, cảxykq ngưsrrv ờwsty i khiếsrrv p sợspxj . Bởlccm i vìndqo toàngft n bộaclk thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y đphxq ềngft u biếsrrv t, trêkbih n ngưsrrv ờwsty i côbwdg ng chúslbx a Helen cóyvpv huyếsrrv t thốsxkx ng ngưsrrv ờwsty i phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng, nhưsrrv ng hóyvpv a ra nàngft ng vàngft Thẩhsml m Lãqzrw ng làngft cùipdb ng mộaclk t cha?
- Chíycvn nh xávhto c nhưsrrv đphxq inh đphxq óyvpv ng cộaclk t. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Cho nêkbih n hôbwdg n lễwqne củlccm a ta vàngft Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ạpupu i nhâxeak n đphxq ưsrrv ợspxj c sựelov che chởlccm Thiêkbih n thầvohz n vàngft Hỏcrjv a thầvohz n, ngàngft i khôbwdg ng cầvohz n cóyvpv ávhto p lựelov c tâxeak m lýtdne quávhto lớifmg n, huốsxkx ng chi trong lòelnr ng ngàngft i sùipdb ng kíycvn nh Nữlccm hoàngft ng Helen bệndqo hạpupu , khôbwdg ng phảxykq i sao?
Balting khôbwdg ng giốsxkx ng nhưsrrv Dibos vậgeuj y, Dibos làngft quýtdne tộaclk c phưsrrv ơqxcl ng bắelov c đphxq iểqqvl n hìndqo nh, màngft Balting quảxykq thựelov c phíycvn a nam quýtdne tộaclk c, ôbwdg ng tựelov tậgeuj n đphxq ávhto y lòelnr ng távhto n thàngft nh chíycvn nh sávhto ch bao dung chủlccm ng tộaclk c củlccm a Nữlccm hoàngft ng Helen, thậgeuj m chíycvn trong cơqxcl thểqqvl ôbwdg ng còelnr n cóyvpv dòelnr ng mávhto u ngưsrrv ờwsty i Vinda.
Nếsrrv u nhưsrrv làngft vậgeuj y, cụphxq c diệndqo n kia liềngft n quávhto hoàngft n mỹbwdg . Côbwdg ng chúslbx a Helen làngft ngưsrrv ờwsty i đphxq ứlysm ng đphxq ầvohz u đphxq ếsrrv quốsxkx c phíycvn a nam, Thẩhsml m Lãqzrw ng làngft em trai côbwdg ng chúslbx a Helen, vậgeuj y hắelov n vàngft Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos thậgeuj t cóyvpv thểqqvl nóyvpv i làngft làngft ôbwdg ng trờwsty i távhto c hợspxj p cho.
Đfuof ốsxkx i vớifmg i Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting màngft nóyvpv i, Dibos làngft chủlccm quâxeak n củlccm a ôbwdg ng, nhưsrrv ng Nữlccm hoàngft ng Helen còelnr n làngft mộaclk t lãqzrw nh tụphxq cóyvpv cấovcz p bậgeuj c cao hơqxcl n nữlccm a.
- Hưsrrv ớifmg ng vềngft ngàngft i tỏcrjv lòelnr ng thàngft nh kíycvn nh, đphxq ạpupu i nhâxeak n củlccm a ta. - Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting hưsrrv ớifmg ng Thẩhsml m Lãqzrw ng cấovcz t giọqwgt ng sôbwdg i nổaclk i.
Thẩhsml m Lãqzrw ng trong lòelnr ng kỳzebu thựelov c cóyvpv chúslbx t bấovcz t đphxq ắelov c dĩtqkb , thếsrrv giớifmg i nàngft y thậgeuj t đphxq úslbx ng làngft khôbwdg ng côbwdg ng bằdhzg ng, thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng cũdosv ng đphxq ãqzrw nhưsrrv thếsrrv , thếsrrv giớifmg i phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y càngft ng thêkbih m nhưsrrv thếsrrv , quảxykq thựelov c chỉqwgt cóyvpv chuyêkbih n vềngft huyếsrrv t thốsxkx ng luậgeuj n.
Cho dùipdb Thẩhsml m Lãqzrw ng cùipdb ng Nữlccm hoàngft ng Helen khôbwdg ng cóyvpv bấovcz t cứlysm quan hệndqo gìndqo , nhưsrrv ng chỉqwgt cầvohz n làngft em củlccm a côbwdg ng chúslbx a Helen, rấovcz t nhiềngft u nan đphxq ềngft liềngft n trựelov c tiếsrrv p giảxykq i quyếsrrv t dễwqne dàngft ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Chúslbx c ngàngft i an khang, Balting đphxq ạpupu i nhâxeak n.
...
Thẩhsml m Lãqzrw ng tuy rằdhzg ng vộaclk i vãqzrw trởlccm vềngft thàngft nh Magnolia, nhưsrrv ng lúslbx c nàngft y thàngft nh Golden Jade cũdosv ng càngft ng quan trọqwgt ng, hắelov n cầvohz n vàngft ng, thợspxj rèjham n, thợspxj mộaclk c, xưsrrv ởlccm ng đphxq óyvpv ng tàngft u thàngft nh phốsxkx nàngft y, cho nêkbih n cávhto i nghi thứlysm c côbwdg ng khai nàngft y trởlccm nêkbih n vôbwdg cùipdb ng quan trọqwgt ng.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos muốsxkx n côbwdg ng khai giếsrrv t tấovcz t cảxykq phảxykq n bộaclk i, vẽquur mộaclk t dấovcz u chấovcz m tròelnr n viêkbih n mãqzrw n cho chuyệndqo n nàngft ng. Màngft Thẩhsml m Lãqzrw ng phảxykq i cùipdb ng nàngft ng cùipdb ng xuấovcz t hiệndqo n, mớifmg i cóyvpv thểqqvl chứlysm ng minh thâxeak n phậgeuj n đphxq ồlusr ng chủlccm củlccm a thàngft nh Golden Jade.
Ởovcz quảxykq ng trưsrrv ờwsty ng trung tâxeak m thàngft nh Golden Jade, vưsrrv ợspxj t qua hơqxcl n mộaclk t nghìndqo n ngưsrrv ờwsty i quỳzebu trêkbih n mặqqvl t đphxq ấovcz t thậgeuj t ngay ngắelov n.
Mấovcz y ngàngft n võtrde sĩtqkb tham gia làngft m phảxykq n đphxq ãqzrw bịlccm giếsrrv t, lúslbx c đphxq óyvpv đphxq ávhto m phảxykq n bộaclk i bịlccm bắelov t chỉqwgt cóyvpv hơqxcl n mộaclk t trăslbx m ngưsrrv ờwsty i, sau khi khôbwdg ng ngừqzrw ng liêkbih n luỵufxh , trựelov c tiếsrrv p lan tràngft n đphxq ếsrrv n hơqxcl n mộaclk t ngàngft n ngưsrrv ờwsty i, đphxq iểqqvl m nàngft y phưsrrv ơqxcl ng đphxq ôbwdg ng cùipdb ng phưsrrv ơqxcl ng tâxeak y giốsxkx ng nhau.
Hai ngàngft n nữlccm chiếsrrv n binh Amazon, hai chụphxq c ngàngft n võtrde sĩtqkb nhàngft Russo nhưsrrv làngft ngưsrrv ờwsty i mai phụphxq c đphxq ứlysm ng ởlccm trêkbih n quảxykq ng trưsrrv ờwsty ng duy trìndqo trậgeuj t tựelov , bảxykq o vệndqo uy nghiêkbih m nhàngft Russo.
Vưsrrv ợspxj t qua mộaclk t trăslbx m ngàngft n dâxeak n chúslbx ng, quan sávhto t trậgeuj n đphxq ạpupu i quy môbwdg xửyaxj quyếsrrv t nàngft y. Màngft chủlccm trìndqo nghi thứlysm c xửyaxj quyếsrrv t kỳzebu nàngft y, chíycvn nh làngft Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting đphxq ứlysm c cao vọqwgt ng trọqwgt ng.
Đfuof âxeak y thậgeuj t làngft mộaclk t ngưsrrv ờwsty i sắelov t, sau khi thứlysm c tỉqwgt nh chỉqwgt khôbwdg ng đphxq ếsrrv n hai ngàngft y, ôbwdg ng ta liềngft n mặqqvl c khôbwdg i giávhto p ra cửyaxj a, trong tay ôbwdg ng cầvohz m mộaclk t câxeak y đphxq ạpupu i kiếsrrv m mộaclk t hai trăslbx m câxeak n, khôbwdg ng nhúslbx c nhíycvn ch tíycvn nàngft o.
Chờwsty tầvohz m hai canh giờwsty , tiếsrrv ng tấovcz u nhạpupu c vang lêkbih n.
Tiếsrrv p đphxq óyvpv ởlccm dưsrrv ớifmg i năslbx m ngàngft n võtrde sĩtqkb thủlccm vệndqo , mộaclk t chiếsrrv c xe lộaclk ng lẫigsk y do távhto m con ngựelov a kétxlm o đphxq i chầvohz m chậgeuj m đphxq ếsrrv n.
Mộaclk t thâxeak n cẩhsml m y, Thẩhsml m Lãqzrw ng xuốsxkx ng xe ngựelov a trưsrrv ớifmg c, vưsrrv ơqxcl n tay dắelov t Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos xuốsxkx ng.
Sau khi Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos sinh bệndqo nh lầvohz n đphxq ầvohz u tiêkbih n ởlccm trưsrrv ớifmg c mặqqvl t côbwdg ng chúslbx ng lộaclk diệndqo n, diễwqne m tuyệndqo t nhâxeak n gian, cuốsxkx n húslbx t tâxeak m hồlusr n ngưsrrv ờwsty i ta, thậgeuj m chíycvn còelnr n đphxq ẹfspm p hơqxcl n trưsrrv ớifmg c, giốsxkx ng nhưsrrv mộaclk t đphxq ávhto m lửyaxj a đphxq ốsxkx t bỏcrjv ng mắelov t tấovcz t cảxykq mọqwgt i ngưsrrv ờwsty i.
- Cảxykq m ơqxcl n, ngưsrrv ờwsty i chồlusr ng thâxeak n yêkbih u củlccm a ta. - Dibos xuốsxkx ng xe ngựelov a, sau đphxq óyvpv kétxlm o khuỷjiaf u tay Thẩhsml m Lãqzrw ng, hôbwdg n mộaclk t cávhto i trêkbih n mặqqvl t hắelov n.
Hai ngưsrrv ờwsty i rấovcz t thâxeak n mậgeuj t nhưsrrv khôbwdg ng cóyvpv ai xung quanh. Thẩhsml m Lãqzrw ng thậgeuj m chíycvn xìndqo xàngft o bàngft n távhto n ởlccm bêkbih n tai làngft m Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos cưsrrv ờwsty i đphxq ếsrrv n cưsrrv ờwsty i run rẩhsml y hếsrrv t cảxykq ngưsrrv ờwsty i. Đfuof âxeak y cũdosv ng mộaclk t tíycvn n hiệndqo u nhắelov n nhủlccm , Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos từqzrw mộaclk t nữlccm cưsrrv ờwsty ng nhâxeak n siêkbih u cấovcz p, biếsrrv n thàngft nh mộaclk t ngưsrrv ờwsty i vợspxj hiềngft n thụphxq c.
Lúslbx c trưsrrv ớifmg c nàngft ng khôbwdg ng phảxykq i làngft đphxq àngft n ôbwdg ng lạpupu i quávhto mứlysm c giốsxkx ng nhưsrrv đphxq àngft n ôbwdg ng, màngft bâxeak y giờwsty nàngft ng hưsrrv ớifmg ng ngoạpupu i giớifmg i tỏcrjv ýtdne , nàngft ng hoàngft n toàngft n thựelov c hiệndqo n chứlysm c trávhto ch củlccm a mộaclk t ngưsrrv ờwsty i đphxq àngft n bàngft , trong mốsxkx i quan hệndqo vợspxj chồlusr ng, nàngft ng sẵpdsm n lòelnr ng ởlccm vàngft o phe bìndqo nh đphxq ẳphxq ng thậgeuj m chíycvn yếsrrv u thếsrrv .
- Phu quâxeak n thâxeak n yêkbih u củlccm a ta, ngàngft i khôbwdg ng thểqqvl trêkbih u chọqwgt c ta vậgeuj y đphxq ưsrrv ợspxj c, nếsrrv u nhưsrrv ta lạpupu i hôbwdg n ngàngft i, son môbwdg i trêkbih n môbwdg i ta sẽquur phảxykq i phai hếsrrv t, đphxq âxeak y chíycvn nh làngft móyvpv n quàngft quýtdne giávhto ngàngft i trao cho ta kia màngft . – Giọqwgt ng Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos khôbwdg ng lớifmg n khôbwdg ng nhỏcrjv , lạpupu i sẵpdsm n lòelnr ng đphxq ểqqvl rấovcz t nhiềngft u ngưsrrv ờwsty i nghe, côbwdg gávhto i nàngft y thậgeuj t sựelov làngft sinh vậgeuj t chíycvn nh trịlccm bẩhsml m sinh.
Hai ngưsrrv ờwsty i đphxq i tớifmg i trêkbih n đphxq àngft i cao, ngồlusr i trêkbih n chiếsrrv c ghếsrrv khảxykq m vàngft ng nạpupu m ngọqwgt c bíycvn ch.
- Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq ạpupu i nhâxeak n, Russo đphxq ạpupu i nhâxeak n, tấovcz t cảxykq phảxykq n bộaclk i đphxq ềngft u ởlccm nơqxcl i nàngft y, phảxykq i chăslbx ng đphxq ãqzrw đphxq ếsrrv n lúslbx c chấovcz p hàngft nh uy nghiêkbih m sấovcz m sétxlm t rồlusr i? - Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting quỳzebu mộaclk t châxeak n nóyvpv i.
- Ngưsrrv ờwsty i yêkbih u củlccm a ta, ngàngft i cảxykq m thấovcz y thếsrrv nàngft o? - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos cấovcz t giọqwgt ng nũdosv ng nịlccm u.
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Hàngft nh vi xấovcz u xíycvn thếsrrv nàngft y phảxykq i bịlccm trừqzrw ng phạpupu t. Nhấovcz t làngft Vinci Shaw, gãqzrw mưsrrv u sávhto t cha vợspxj củlccm a mìndqo nh làngft Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting, tộaclk i nàngft y khôbwdg ng thểqqvl tha thứlysm , cầvohz n phảxykq i lăslbx ng trìndqo xửyaxj tửyaxj .
- Ýfuof chíycvn củlccm a ngàngft i. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Bávhto tưsrrv ớifmg c Doyle Russo thâxeak n làngft phong thầvohz n củlccm a ta, hơqxcl n nữlccm a còelnr n làngft mộaclk t thàngft nh viêkbih n nhàngft Russo củlccm a ta, ấovcz y thếsrrv màngft lạpupu i mưsrrv u phảxykq n, chấovcz p hàngft nh ngũdosv xa phanh thâxeak y. Còelnr n lạpupu i tấovcz t cảxykq mọqwgt i ngưsrrv ờwsty i, chétxlm m đphxq ầvohz u hếsrrv t đphxq i, ngàngft i thấovcz y thếsrrv nàngft o?
- Đfuof âxeak y làngft xétxlm t xửyaxj côbwdg ng bằdhzg ng. - Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i.
Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Làngft m phiềngft n, thưsrrv a thầvohz y.
- Nhưsrrv cávhto c ngàngft i mong muốsxkx n. - Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting nóyvpv i, tiếsrrv p đphxq óyvpv ôbwdg ng cao giọqwgt ng hạpupu lệndqo nh:
- Lệndqo nh củlccm a chủlccm quâxeak n, Doyle Russo triệndqo t đphxq ểqqvl ngũdosv xa phanh thâxeak y.
Bávhto tưsrrv ớifmg c Doyle Russo bấovcz t kểqqvl l muốsxkx n cầvohz u xin tha thứlysm , hay làngft phảxykq i tứlysm c giậgeuj n mắelov ng chửyaxj i khôbwdg ng thểqqvl thựelov c hiệndqo n, bởlccm i vìndqo lưsrrv ỡweyl i gãqzrw đphxq ãqzrw bịlccm cắelov t, cuốsxkx i cùipdb ng gãqzrw làngft ngưsrrv ờwsty i nhàngft Russo, tốsxkx t nhấovcz t khôbwdg ng nêkbih n nóyvpv i lờwsty i khóyvpv nghe gìndqo cảxykq .
Ởovcz trong cơqxcl n sợspxj hãqzrw i vôbwdg tậgeuj n, gãqzrw bịlccm tróyvpv i ởlccm trêkbih n sợspxj i dâxeak y, trựelov c tiếsrrv p kétxlm o trựelov c tiếsrrv p trêkbih n khôbwdg ng trung. Nhưsrrv ng từqzrw trong ávhto nh mắelov t, gãqzrw chắelov c hẳphxq n làngft muốsxkx n cầvohz u xin tha thứlysm , gãqzrw tràngft n trềngft sợspxj hãqzrw i cùipdb ng hốsxkx i hậgeuj n.
- Ta bịlccm étxlm p buộaclk c, ta bịlccm ngưsrrv ờwsty i khávhto c lừqzrw a, ta ngay từqzrw đphxq ầvohz u chẳphxq ng muốsxkx n mưsrrv u phảxykq n, tha cho ta, tha ta... - Trong miệndqo ng gãqzrw kêkbih u úslbx ớifmg , cũdosv ng rốsxkx t cuộaclk c nóyvpv i nửyaxj a chữlccm khôbwdg ng nêkbih n lờwsty i.
Bàngft n tay Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting chợspxj t vung xuốsxkx ng, năslbx m con chiếsrrv n mãqzrw đphxq i phíycvn a trưsrrv ớifmg c chợspxj t xung phong mộaclk t phávhto t, tứlysm c khắelov c Bávhto tưsrrv ớifmg c Doyle thâxeak n thểqqvl chia năslbx m xẻweyl bảxykq y.
Thẩhsml m Lãqzrw ng hưsrrv ớifmg ng mắelov t sang chỗlbla khávhto c khôbwdg ng nhìndqo n tớifmg i, nhưsrrv ng màngft Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos cũdosv ng lộaclk ra ávhto nh mắelov t thoảxykq i mávhto i.
- Hàngft nh hìndqo nh! - Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting lầvohz n thứlysm hai hạpupu lệndqo nh.
- Xoẹfspm t xoẹfspm t... - Hơqxcl n mộaclk t ngàngft n têkbih n võtrde sĩtqkb giơqxcl tay chétxlm m xuốsxkx ng, hơqxcl n mộaclk t ngàngft n têkbih n phảxykq n bộaclk i bịlccm trảxykq m thủlccm , toàngft n bộaclk quảxykq ng trưsrrv ờwsty ng huyếsrrv t khíycvn tậgeuj n trờwsty i.
Trong đphxq ávhto m ngưsrrv ờwsty i xem hàngft nh hìndqo nh, cóyvpv quầvohz n vàngft i ngưsrrv ờwsty i nóyvpv ng lêkbih n, trựelov c tiếsrrv p tiểqqvl u ra. Bởlccm i vìndqo bọqwgt n họqwgt cũdosv ng thiếsrrv u chúslbx t xíycvn u nữlccm a sẽquur phảxykq i lêkbih n đphxq oạpupu n đphxq ầvohz u đphxq àngft i, vìndqo mộaclk t sốsxkx têkbih n phảxykq n bộaclk i cũdosv ng từqzrw ng tớifmg i tìndqo m bọqwgt n họqwgt , bởlccm i vìndqo nguyêkbih n nhâxeak n nhưsrrv thếsrrv , bọqwgt n họqwgt mớifmg i khôbwdg ng cóyvpv tham gia.
Cuốsxkx i cùipdb ng đphxq ếsrrv n phiêkbih n Vinci, gãqzrw làngft kẻweyl cóyvpv hàngft nh vi xấovcz u xíycvn nhấovcz t trong đphxq ávhto m phảxykq n bộaclk i nàngft y, nhữlccm ng kẻweyl phảxykq n bộaclk i khávhto c cóyvpv thểqqvl vẫigsk n vìndqo côbwdg ng nghĩtqkb a trong lòelnr ng, còelnr n gãqzrw vìndqo tưsrrv dụphxq c củlccm a chíycvn nh mìndqo nh. Gãqzrw mưsrrv u hạpupu i cha vợspxj âxeak n nhâxeak n củlccm a mìndqo nh, còelnr n cốsxkx dùipdb ng têkbih n bắelov n thủlccm ng bụphxq ng dưsrrv ớifmg i củlccm a Dibos, cốsxkx dùipdb ng cávhto ch nàngft y làngft m bẩhsml n nàngft y.
Đfuof âxeak y làngft mộaclk t ngưsrrv ờwsty i hoàngft n toàngft n xấovcz u xíycvn , tộaclk i ávhto c tàngft y trờwsty i, mộaclk t con rắelov n đphxq ộaclk c xảxykq o trávhto , biếsrrv t cávhto ch biểqqvl u diễwqne n.
Còelnr n chưsrrv a cóyvpv bắelov t đphxq ầvohz u lăslbx ng trìndqo , gãqzrw liềngft n đphxq ãqzrw sợspxj đphxq ếsrrv n mứlysm c muốsxkx n vãqzrw i ra, ra sứlysm c muốsxkx n dậgeuj p đphxq ầvohz u cầvohz u xin tha thứlysm , thếsrrv nhưsrrv ng gãqzrw cũdosv ng nóyvpv i khôbwdg ng ra lờwsty i, chỉqwgt cóyvpv thểqqvl dùipdb ng ávhto nh mắelov t ra sứlysm c cầvohz u khẩhsml n Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting, nỗlbla lựelov c kíycvn ch thíycvn ch tríycvn nhớifmg củlccm a Balting đphxq ạpupu i nhâxeak n, nhâxeak n từqzrw nưsrrv ơqxcl ng tay buôbwdg ng tha hắelov n mộaclk t mạpupu ng.
- Thiêkbih n đphxq ưsrrv ờwsty ng vềngft thiêkbih n đphxq ưsrrv ờwsty ng, nhâxeak n gian vềngft nhâxeak n gian, đphxq ịlccm a ngụphxq c vềngft đphxq ịlccm a ngụphxq c. - Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting nóyvpv i, sau đphxq óyvpv chợspxj t vung tay xuốsxkx ng.
- A... A... – Têkbih n con rểqqvl củlccm a Bávhto tưsrrv ớifmg c Balting, kẻweyl hèjham n hạpupu phảxykq n bộaclk i ngưsrrv ờwsty i khávhto c đphxq ãqzrw phávhto t ra tiếsrrv ng hétxlm t vôbwdg cùipdb ng thảxykq m thiếsrrv t khi bắelov t đphxq ầvohz u lăslbx ng trìndqo .
...
Hơqxcl n mộaclk t canh giờwsty sau đphxq óyvpv , ởlccm trong mộaclk t căslbx n phòelnr ng lộaclk ng lẫigsk y phávhto o đphxq àngft i trêkbih n đphxq ỉqwgt nh núslbx i, Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos cùipdb ng Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq iêkbih n cuồlusr ng thiêkbih u đphxq ốsxkx t.
Dibos thúslbx c étxlm p Thẩhsml m Lãqzrw ng thựelov c hiệndqo n lờwsty i hứlysm a củlccm a hắelov n, lờwsty i hứlysm a vềngft cávhto i bụphxq ng.
Thẩhsml m Lãqzrw ng hoàngft i nghi côbwdg gávhto i nàngft y cóyvpv phảxykq i chăslbx ng cóyvpv chúslbx t biếsrrv n thávhto i, mớifmg i vừqzrw a đphxq ãqzrw trảxykq i qua đphxq ạpupu i đphxq iểqqvl n xửyaxj quyếsrrv t tàngft n nhẫigsk n, nàngft ng ngưsrrv ợspxj c lạpupu i càngft ng thêkbih m hưsrrv ng phấovcz n.
- Ta đphxq ầvohz u hàngft ng, ta đphxq ầvohz u hàngft ng, Brooke àngft , nàngft ng buôbwdg ng tha ta, ta phảxykq i đphxq i, ta phảxykq i đphxq i...
Dibos cúslbx i ngưsrrv ờwsty i xuốsxkx ng, nhưsrrv làngft sưsrrv tửyaxj cávhto i vậgeuj y nhìndqo n chằdhzg m chằdhzg m Thẩhsml m Lãqzrw ng, tiếsrrv p đphxq óyvpv cắelov n mạpupu nh trêkbih n bảxykq vai hắelov n.
May làngft nàngft ng đphxq ãqzrw hoàngft n toàngft n khỏcrjv i bệndqo nh, bằdhzg ng khôbwdg ng Thẩhsml m Lãqzrw ng thậgeuj t khôbwdg ng dávhto m đphxq ểqqvl cho nàngft ng thăslbx m dòelnr .
- Phu quâxeak n, xin chàngft ng nhấovcz t đphxq ịlccm nh phảxykq i thay ta chuyểqqvl n kíycvn nh ýtdne cho Helen đphxq iệndqo n hạpupu , còelnr n cóyvpv quàngft củlccm a ta, chàngft ng cũdosv ng nhấovcz t đphxq ịlccm nh phảxykq i đphxq ưsrrv a lêkbih n. - Côbwdg ng tưsrrv ớifmg c Dibos nóyvpv i:
- Chàngft ng xávhto c đphxq ịlccm nh khôbwdg ng cho ta cùipdb ng đphxq i bávhto i kiếsrrv n Helen đphxq iệndqo n hạpupu àngft ?
Thẩhsml m Lãqzrw ng nóyvpv i:
- Brooke, nàngft ng biếsrrv t cávhto ch nịlccm nh nọqwgt t quávhto rồlusr i.
Đfuof ịlccm ch sóyvpv ng chúslbx t khinh thưsrrv ờwsty ng nóyvpv i:
- Nếsrrv u khôbwdg ng ai duy trìndqo thếsrrv giớifmg i nàngft y giai tầvohz ng, toàngft n bộaclk trậgeuj t tựelov thếsrrv giớifmg i đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl sụphxq p đphxq ổaclk , lấovcz y tưsrrv cávhto ch cấovcz p trêkbih n chàngft ng phảxykq i cóyvpv cávhto i tựelov giávhto c nàngft y. Phu quâxeak n củlccm a ta àngft , chàngft ng đphxq ặqqvl c biệndqo t phóyvpv ng đphxq ãqzrw ng khôbwdg ng chịlccm u gòelnr bóyvpv , cávhto i nàngft y vôbwdg cùipdb ng hấovcz p dẫigsk n, nhưsrrv ng ngưsrrv ờwsty i nhưsrrv chàngft ng càngft ng íycvn t càngft ng tốsxkx t. Bằdhzg ng khôbwdg ng dâxeak n đphxq en thiêkbih n hạpupu đphxq ềngft u cóyvpv thểqqvl khôbwdg ng biếsrrv t trờwsty i cao đphxq ấovcz t rộaclk ng
Bấovcz t kỳzebu oai lýtdne tàngft thuyếsrrv t từqzrw trong miệndqo ng Dibos nóyvpv i ra, đphxq ềngft u cóyvpv vẻweyl nhưsrrv vậgeuj y cóyvpv lýtdne chẳphxq ng sợspxj , thậgeuj m chíycvn làngft mávhto u lạpupu nh.
Mộaclk t lúslbx c lâxeak u sau, Thẩhsml m Lãqzrw ng cùipdb ng Queenie cùipdb ng cưsrrv ỡweyl i mộaclk t con ngựelov a, ởlccm dưsrrv ớifmg i sựelov bảxykq o vệndqo mộaclk t ngàngft n quâxeak n đphxq oàngft n Amazon, trởlccm vềngft thàngft nh Magnolia.
Vìndqo sao khôbwdg ng khôbwdg ng chờwsty sang ngàngft y thứlysm hai mớifmg i đphxq i?Khôbwdg ng đphxq i khôbwdg ng đphxq ưsrrv ợspxj c, gávhto nh khôbwdg ng xuểqqvl .
...
Trong thàngft nh Magnolia, Thẩhsml m Lãqzrw ng hưsrrv ớifmg ng phủlccm Thàngft nh Chủlccm lao vàngft o đphxq iêkbih n cuồlusr ng, hôbwdg to:
- Chịlccm củlccm a ta ởlccm đphxq âxeak u? Chịlccm thâxeak n yêkbih u củlccm a ta ởlccm đphxq âxeak u?
- Ầlusr m ầvohz m ầvohz m rầvohz m...
Mộaclk t côbwdg gávhto i rúslbx t roi ra, đphxq ávhto nh cho mưsrrv ờwsty i mấovcz y câxeak y cộaclk t đphxq ávhto thàngft nh mảxykq nh vụphxq n.
Đfuof âxeak y cũdosv ng làngft mộaclk t con khủlccm ng long bạpupu o chúslbx a àngft àngft ? Cộaclk t đphxq ávhto to thếsrrv nàngft y màngft cũdosv ng đphxq ávhto gãqzrw y toàngft n bộaclk ? Hơqxcl n nữlccm a còelnr n làngft loạpupu i nổaclk đphxq ếsrrv n návhto t bấovcz y nữlccm a.
- Cậgeuj u em yêkbih u quýtdne củlccm a chịlccm , em cuốsxkx i cùipdb ng đphxq ãqzrw trởlccm vềngft , chịlccm đphxq ãqzrw chờwsty em mấovcz y ngàngft y. - Côbwdg gávhto i nàngft y xoay ngưsrrv ờwsty i lạpupu i hưsrrv ớifmg ng Thẩhsml m Lãqzrw ng đphxq i tớifmg i, tiếsrrv p đphxq óyvpv chợspxj t ôbwdg m Thẩhsml m Lãqzrw ng xoay mấovcz y vòelnr ng, tiếsrrv p đphxq óyvpv nâxeak ng mặqqvl t củlccm a Thẩhsml m Lãqzrw ng, hôbwdg n thậgeuj t mạpupu nh lêkbih n trávhto n vàngft chóyvpv p mũdosv i củlccm a hắelov n:
- Cậgeuj u em yêkbih u quýtdne củlccm a chịlccm ơqxcl i, em so vớifmg i trong tưsrrv ởlccm ng tưsrrv ợspxj ng củlccm a chịlccm càngft ng đphxq ẹfspm p trai, làngft m mộaclk t đphxq àngft n ôbwdg ng, ngoạpupu i hìndqo nh củlccm a em so vớifmg i ta càngft ng xinh đphxq ẹfspm p hơqxcl n, em cảxykq m thấovcz y thíycvn ch hợspxj p sao?
Thẩhsml m Lãqzrw ng bịlccm sựelov nhiệndqo t tìndqo nh củlccm a nàngft ng bao quanh, nhìndqo n khuôbwdg n mặqqvl t xinh đphxq ẹfspm p màngft hoang dãqzrw nàngft y, quảxykq thựelov c nóyvpv ng bỏcrjv ng tớifmg i cựelov c đphxq iểqqvl m, Thẩhsml m Lãqzrw ng thậgeuj t sựelov chưsrrv a từqzrw ng gặqqvl p côbwdg gávhto i nàngft o hoang dạpupu i thếsrrv nàngft y, mộaclk t mávhto i tóyvpv c đphxq en cuộaclk n sóyvpv ng vàngft đphxq ôbwdg i mắelov t màngft u tíycvn m.
- Helen? - Thẩhsml m Lãqzrw ng bèjham n hỏcrjv i.
- Em trai, em đphxq ang hỏcrjv i têkbih n củlccm a chịlccm àngft ? - Côbwdg gávhto i kia nóyvpv i:
- Chịlccm khôbwdg ng phảxykq i Helen, têkbih n phưsrrv ơqxcl ng Đfuof ôbwdg ng củlccm a chịlccm làngft Khưsrrv ơqxcl ng Mậgeuj t (*), têkbih n phưsrrv ơqxcl ng Tâxeak y củlccm a ta làngft Hela.
(*) Trùipdb ng têkbih n vớifmg i côbwdg ng chúslbx a Thẩhsml m Mậgeuj t.
Hela? Thầvohz n chếsrrv t Hela (*) trong thầvohz n thoạpupu i Bắelov c Âlysm u? Thẩhsml m Lãqzrw ng ngạpupu c nhiêkbih n, khôbwdg ng phảxykq i Helen? Lẽquur nàngft o hắelov n ởlccm thếsrrv giớifmg i nàngft y còelnr n cóyvpv mộaclk t ngưsrrv ờwsty i chịlccm khávhto c? Cávhto i nàngft y, cávhto i nàngft y làngft cóyvpv chuyệndqo n gìndqo ?
(*) Đfuof oạpupu n nàngft y nguyêkbih n távhto c Bávhto nh ghi làngft Hy Lạpupu p, trong khi Hela (Hel) làngft củlccm a thầvohz n thoạpupu i Bắelov c Âlysm u.
- Đfuof úslbx ng rồlusr i, chịlccm còelnr n cóyvpv mộaclk t thâxeak n phậgeuj n khávhto c, thủlccm lĩtqkb nh thứlysm ba củlccm a quâxeak n đphxq oàngft n hảxykq i tặqqvl c Skeleton, khôbwdg ng biếsrrv t em cóyvpv nghe qua chưsrrv a?
Hảxykq ? Thẩhsml m Lãqzrw ng hoàngft n toàngft n kinh ngạpupu c sữlccm ng sờwsty , nhìndqo n côbwdg gávhto i mạpupu nh mẽquur hoang dãqzrw trưsrrv ớifmg c mắelov t nàngft y màngft khôbwdg ng thểqqvl tin nổaclk i.
- Brooke, nà
- Mặ
Nghe nhữ
- Haiz haiz... - Nà
Thẩ
- Là
Cô
Cố
- Thẩ
- Chà
- Đ
Tứ
- Ở
- Kể
(*) Đ
Thẩ
- Nà
Cô
- Thủ
Thẩ
- Cù
Cô
- Kế
- Thế
Cô
- Thế
(*) Thi nhâ
- Bố
- Brooke, nà
Cô
- Khô
Thẩ
- Đ
- Như
- Cá
Thẩ
- Đ
- Chuyệ
- Chà
- Vố
- Thế
Cô
- Anh cả
Thẩ
- Hắ
Cô
- Tuy rằ
Thẩ
- Trở
Dibos nó
- Chú
Thẩ
Tù
(*) Kinh Hà
Thế
Vư
Hơ
- Toà
- Đ
Ngư
Thẩ
Solon từ
Chỉ
Lạ
- Solon chứ
Cô
- Chà
- Nà
Cô
- Như
- Lờ
- Khô
- Đ
- Như
- Cứ
Thẩ
- Như
Cô
- Ta muố
Thẩ
- Cứ
Thẩ
- Thế
- Đ
Thẩ
- Biệ
Cô
- Chí
Á
(*) Kỳ
Thẩ
- Cha củ
- Khô
- Tấ
Thẩ
- Nà
Cô
- Có
Thẩ
- Cha củ
Tiế
Thậ
- Chà
- Lò
- A, thậ
(*) Tiế
Thẩ
Bấ
- Nà
Dibos đ
Kế
- Hai quyể
Cô
- Bấ
- Cá
- Tư
- Mọ
Dibos vắ
- Đ
- Đ
- Hơ
Như
Như
- Trê
- Vậ
- Bị
- Bỏ
Tiế
- Ta bị
Cô
- Đ
Tiế
- Vậ
Dibos lạ
- Vậ
Dibos kinh ngạ
- Trê
(*) â
Thẩ
- Nà
- Bitch? Có
Thẩ
- Nó
(*) “Bitch” xuấ
Dibos vẫ
(*) Nghĩ
Mấ
- Vậ
- Khô
- Ta chỉ
- Vậ
- Sau khi ta mang thai, chà
Thẩ
- Ta thua, nà
- Đ
- Thế
Đ
- Huố
- Hơ
- Tạ
- Chờ
- Tố
...
Gó
Nà
- Thậ
- Khô
- Chú
Thẩ
Gó
- Chà
Thẩ
- Có
- Khô
- Chẳ
Thẩ
- Khô
Hill nó
- Vậ
Thẩ
- Đ
Hill nó
- Ngoà
Thẩ
- Ta hiể
Hill nó
- Như
- Tạ
Hill nó
- Sau nà
Thẩ
- Tấ
Hill bỗ
- Bằ
Thẩ
- Đ
Tiế
Lú
...
Vì
Trê
Như
Sau khi ô
- Vì
Thẩ
- Thâ
Con gá
- Thẩ
Bá
- Ta, cũ
Thẩ
- Ta đ
Bá
- Đ
Thẩ
- Bì
Bá
- Vậ
Thẩ
- Bị
Á
Lú
- Thư
Nghe nhữ
- Chí
- Cho nê
Balting khô
Nế
Đ
- Hư
Thẩ
Cho dù
Thẩ
- Chú
...
Thẩ
Cô
Ở
Mấ
Hai ngà
Vư
Đ
Chờ
Tiế
Mộ
Sau khi Cô
- Cả
Hai ngư
Lú
- Phu quâ
Hai ngư
- Thẩ
- Ngư
Thẩ
- Hà
- Ý
- Bá
- Đ
Cô
- Là
- Như
- Lệ
Bá
Ở
- Ta bị
Bà
Thẩ
- Hà
- Xoẹ
Trong đ
Cuố
Đ
Cò
- Thiê
- A... A... – Tê
...
Hơ
Dibos thú
Thẩ
- Ta đ
Dibos cú
May là
- Phu quâ
- Chà
Thẩ
- Brooke, nà
Đ
- Nế
Bấ
Mộ
Vì
...
Trong thà
- Chị
- Ầ
Mộ
Đ
- Cậ
- Cậ
Thẩ
- Helen? - Thẩ
- Em trai, em đ
- Chị
(*) Trù
Hela? Thầ
(*) Đ
- Đ
Hả
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
