“Mộvazs t Xíljqb ch Môkkwv n? Chuyệmclf n nàifjx y làifjx m sao xảgqlq y ra đyfis ưxhcg ợzffn c?”
Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng Baek Yoonho nhanh chónjnc ng đyfis ếzirf n nơrmnp i sau khi nhậswoy n tin. Hyun Gicheol, ngưxhcg ờzirf i đyfis ảgqlq m nhậswoy n việmclf c đyfis àifjx o tạyjzb o, đyfis ang vôkkwv cùnyhi ng hoang mang.
“Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng, hưxhcg ớgqlq ng đyfis ónjnc ...”
“Đifjx ểbdfv tôkkwv i!”
Baek Yoonho bưxhcg ớgqlq c ngang qua cáwfaf c nhâwnix n viêvlxb n vềlvtc hưxhcg ớgqlq ng cáwfaf nh Cổdicm ng. Nhữkqoq ng thàifjx nh viêvlxb n khoáwfaf c lêvlxb n bộvazs mộvazs t mặieyy t chẳcuxd ng kháwfaf c nàifjx o đyfis i đyfis ưxhcg a đyfis áwfaf m.
‘Thậswoy t sựkbok làifjx mộvazs t Xíljqb ch Môkkwv n!’
Khuôkkwv n mặieyy t Baek Yoonho nhưxhcg đyfis ôkkwv ng cứryhm ng lạyjzb i. Thậswoy t khónjnc đyfis ểbdfv nhìgdep n thấfrcw y cảgqlq m xúmobj c củifjx a anh ta ngay lúmobj c nàifjx y.
Xíljqb ch Môkkwv n. Mộvazs t hiệmclf n tưxhcg ợzffn ng đyfis áwfaf ng sợzffn thưxhcg ờzirf ng xuấfrcw t hiệmclf n ởvdui cáwfaf c Hầakog m ngụoskh c cấfrcw p cao. Thay vìgdep đyfis ưxhcg a bạyjzb n đyfis ếzirf n mộvazs t đyfis ịyhwg a hìgdep nh nhỏvoca béxhcg chậswoy t hẹthfd p, nónjnc sẽrmnp đyfis ưxhcg a bạyjzb n đyfis ếzirf n mộvazs t môkkwv i trưxhcg ờzirf ng hoàifjx n toàifjx n kháwfaf c, mộvazs t vùnyhi ng đyfis ấfrcw t mớgqlq i. Khi cáwfaf nh Cổdicm ng cứryhm ng lạyjzb i vàifjx chuyểbdfv n sang màifjx u đyfis ỏvoca hoàifjx n toàifjx n, khôkkwv ng ai cónjnc thểbdfv vàifjx o hoặieyy c ra khỏvoca i đyfis ónjnc . Trừbgzv khi Boss hoàifjx n toàifjx n bịyhwg đyfis áwfaf nh bạyjzb i hoặieyy c bỏvoca mạyjzb ng vàifjx đyfis ợzffn i đyfis ếzirf n lúmobj c Hầakog m ngụoskh c bùnyhi ng nổdicm . Giờzirf đyfis âwnix y, nónjnc đyfis ãeacd hoàifjx n toàifjx n khónjnc a cứryhm ng từbgzv bêvlxb n ngoàifjx i.
Baek Yoonho đyfis ặieyy t tay lêvlxb n Cổdicm ng. Nónjnc đyfis ãeacd thựkbok c sựkbok bịyhwg chặieyy n.
‘Khôkkwv ng ổdicm n chúmobj t nàifjx o...’
Họyvqr khôkkwv ng thểbdfv làifjx m gìgdep đyfis ưxhcg ợzffn c. Khôkkwv ng nhưxhcg nhữkqoq ng cuộvazs c đyfis ộvazs t kíljqb ch kháwfaf c, giờzirf đyfis âwnix y Bang Hộvazs i khôkkwv ng thểbdfv giúmobj p đyfis ỡoskh cho nhữkqoq ng ngưxhcg ờzirf i trong Hầakog m ngụoskh c. Baek Yoonho quay sang Gicheol.
“Đifjx âwnix y cónjnc phảgqlq i làifjx mộvazs t Cổdicm ng hạyjzb ng C khôkkwv ng?”
“Chíljqb nh nónjnc thưxhcg a Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng!”
“Cậswoy u thôkkwv ng báwfaf o lạyjzb i vớgqlq i Hiệmclf p Hộvazs i chưxhcg a?”
“Em đyfis ãeacd nónjnc i lạyjzb i rồvazs i, nhưxhcg ng họyvqr cứryhm kiêvlxb n quyếzirf t rằrmvi ng đyfis âwnix y chỉcqgd làifjx mộvazs t Cổdicm ng hạyjzb ng C...”
“Mấfrcw y têvlxb n khốssag n kiếzirf p nàifjx y....”
Baek Yoonho nhưxhcg muốssag n chửamfd i thềlvtc . Xíljqb ch Môkkwv n thưxhcg ờzirf ng chỉcqgd giớgqlq i hạyjzb n ởvdui Cổdicm ng cấfrcw p cao. Nónjnc sẽrmnp đyfis ưxhcg a ngưxhcg ờzirf i ta đyfis ếzirf n mộvazs t nơrmnp i hoàifjx n toàifjx n kháwfaf c, vàifjx nhữkqoq ng têvlxb n đyfis ónjnc nónjnc i rằrmvi ng ma lựkbok c pháwfaf t ra chỉcqgd ởvdui Cổdicm ng hạyjzb ng C? Còakog n gìgdep nhảgqlq m nhíljqb hơrmnp n khôkkwv ng? Đifjx ịyhwg nh lòakog e con níljqb t àifjx ?
Cáwfaf nh Cổdicm ng Baek Yoonho đyfis ang đyfis ứryhm ng trưxhcg ớgqlq c mặieyy t, íljqb t nhấfrcw t phảgqlq i làifjx hạyjzb ng B. Nếzirf u xui xẻgybb o hơrmnp n nữkqoq a, thìgdep đyfis ónjnc làifjx hạyjzb ng A. Còakog n nếzirf u thựkbok c sựkbok xui xẻgybb o, làifjx mộvazs t cáwfaf i gìgdep đyfis ónjnc khôkkwv ng ai dáwfaf m nghĩevrd ...
Trong khi đyfis ónjnc , Hiệmclf p hộvazs i lạyjzb i từbgzv chốssag i nhậswoy n sai lầakog m vềlvtc phíljqb a mìgdep nh.
“Chúmobj ng ta cónjnc cầakog n đyfis o lạyjzb i bằrmvi ng thiếzirf t bịyhwg củifjx a mìgdep nh khôkkwv ng Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng?”
Baek Yoonho lắdqbb c đyfis ầakog u trưxhcg ớgqlq c câwnix u hỏvoca i củifjx a Gicheol.
“Khôkkwv ng đyfis ưxhcg ợzffn c, sau khi hónjnc a cứryhm ng, Xíljqb ch Môkkwv n ngừbgzv ng ròakog rỉcqgd ma lựkbok c, việmclf c đyfis o đyfis ạyjzb c lúmobj c nàifjx y cũzjtl ng chỉcqgd làifjx vôkkwv íljqb ch!”
Vàifjx đyfis âwnix y làifjx lýuwll do Hiệmclf p hộvazs i rũzjtl bỏvoca mọyvqr i thứryhm . Khôkkwv ng thểbdfv đyfis o đyfis ạyjzb c đyfis ưxhcg ợzffn c chíljqb nh xáwfaf c Xíljqb ch Môkkwv n, nêvlxb n khôkkwv ng ai biếzirf t phéxhcg p đyfis o ban đyfis ầakog u củifjx a họyvqr làifjx chíljqb nh xáwfaf c hay khôkkwv ng. Nhưxhcg ng giờzirf , đyfis iềlvtc u quan trọyvqr ng khôkkwv ng còakog n làifjx Cổdicm ng hạyjzb ng gìgdep nữkqoq a.
“Cónjnc bao nhiêvlxb u ngưxhcg ờzirf i Hộvazs i ta đyfis ãeacd vàifjx o đyfis ónjnc ?”
“Mưxhcg ờzirf i hai thưxhcg a Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng!”
“Mấfrcw y ngưxhcg ờzirf i đyfis ưxhcg ợzffn c xếzirf p hạyjzb ng cao?”
“Thợzffn săzgco n hạyjzb ng A – Kim Cheol – làifjx ngưxhcg ờzirf i dẫdpzv n đyfis ầakog u, còakog n lạyjzb i 7 Thợzffn săzgco n kháwfaf c hạyjzb ng B dưxhcg ớgqlq i quyềlvtc n anh ta.”
Mộvazs t hạyjzb ng A vàifjx bảgqlq y hạyjzb ng B.
“Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng... ngàifjx i nghĩevrd làifjx bọyvqr n họyvqr sẽrmnp ổdicm n khôkkwv ng?”
Baek Yoonho lắdqbb c đyfis ầakog u.
“Chúmobj ng ta cónjnc thểbdfv coi nhưxhcg họyvqr đyfis ãeacd chếzirf t. Nếzirf u may mắdqbb n lắdqbb m, thìgdep Kim Cheol vàifjx mộvazs t vàifjx i Thợzffn săzgco n hạyjzb ng B sẽrmnp sốssag ng sónjnc t!”
Nếzirf u họyvqr may mắdqbb n sao...
Thàifjx nh phầakog n nhónjnc m đyfis ộvazs t kíljqb ch khôkkwv ng đyfis ủifjx mạyjzb nh đyfis ểbdfv dọyvqr n mộvazs t Hầakog m ngụoskh c hạyjzb ng B trởvdui lêvlxb n. Khôkkwv ng thểbdfv kháwfaf c đyfis ưxhcg ợzffn c. Khôkkwv ng cónjnc cơrmnp hộvazs i nàifjx o cho họyvqr . Khảgqlq năzgco ng trởvdui lạyjzb i gầakog n nhưxhcg bịyhwg dậswoy p tắdqbb t. Mặieyy t Baek Yoonho tốssag i sầakog m lạyjzb i. Nhìgdep n thấfrcw y đyfis iềlvtc u đyfis ónjnc , Hyun Gicheol thậswoy n trọyvqr ng cấfrcw t lờzirf i.
“Cónjnc mộvazs t vàifjx i ngưxhcg ờzirf i nữkqoq a tham gia cùnyhi ng nhónjnc m tâwnix n binh củifjx a chúmobj ng ta, thưxhcg a Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng...”
Baek Yoonho ngẩwfaf ng đyfis ầakog u lêvlxb n. Cónjnc phảgqlq i làifjx mộvazs t Thợzffn săzgco n hạyjzb ng cao, ngưxhcg ờzirf i sẽrmnp đyfis em lạyjzb i hy vọyvqr ng cho cảgqlq nhónjnc m khôkkwv ng? Biếzirf t đyfis âwnix u sẽrmnp cónjnc phéxhcg p màifjx u! Giọyvqr ng Baek Yoonho trởvdui nêvlxb n tòakog mòakog .
“Đifjx ónjnc làifjx ai?”
“Mộvazs t Thợzffn săzgco n đyfis ang nằrmvi m trong tầakog m ngắdqbb m củifjx a tôkkwv i, thưxhcg a Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng...”
Câwnix u trảgqlq lờzirf i đyfis ếzirf n từbgzv phíljqb a Ahn Sangmin. Cảgqlq Hyun Gicheol vàifjx Baek Yoonho đyfis ềlvtc u quay ngưxhcg ờzirf i lạyjzb i. Đifjx ộvazs i trưxhcg ởvdui ng ưxhcg ớgqlq t đyfis ẫdpzv m mồvazs hôkkwv i vàifjx thởvdui hổdicm n hểbdfv n, cónjnc lẽrmnp anh đyfis ãeacd cốssag gắdqbb ng đyfis ếzirf n đyfis âwnix y nhanh nhấfrcw t cónjnc thểbdfv .
“Xin lỗdpzv i Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng, kẹthfd t xe dữkqoq quáwfaf !!!”
Nhàifjx củifjx a Ahn Sangmin kháwfaf xa hiệmclf n trưxhcg ờzirf ng, nêvlxb n anh khôkkwv ng thểbdfv đyfis ếzirf n sớgqlq m hơrmnp n đyfis ưxhcg ợzffn c. Anh bưxhcg ớgqlq c đyfis ếzirf n nhìgdep n cáwfaf nh Cổdicm ng. Nónjnc nhưxhcg mộvazs t bứryhm c tưxhcg ờzirf ng sắdqbb t, dàifjx y, nặieyy ng, vàifjx lạyjzb nh lẽrmnp o. Cắdqbb t đyfis ứryhm t mọyvqr i liêvlxb n lạyjzb c vớgqlq i thếzirf giớgqlq i bêvlxb n kia. Chỉcqgd cầakog n nhìgdep n vàifjx o nónjnc cũzjtl ng đyfis ủifjx làifjx m mộvazs t ngưxhcg ờzirf i bìgdep nh thưxhcg ờzirf ng khónjnc thởvdui .
‘Nhưxhcg ng nếzirf u làifjx cậswoy u Sung Jinwoo thìgdep kháwfaf c...’
Mộvazs t ngưxhcg ờzirf i cónjnc thểbdfv tạyjzb o nêvlxb n kỳcuxd tíljqb ch. Cậswoy u ấfrcw y cónjnc thểbdfv đyfis áwfaf p lạyjzb i kỳcuxd vọyvqr ng củifjx a nhữkqoq ng ngưxhcg ờzirf i đyfis ứryhm ng ởvdui đyfis âwnix y. Baek Yoonho nhanh chónjnc ng bưxhcg ớgqlq c lạyjzb i gầakog n Ahn Sangmin.
“Cậswoy u ta làifjx Thợzffn săzgco n màifjx Đifjx ộvazs i trưxhcg ởvdui ng Ahn đyfis ang đyfis ểbdfv mắdqbb t đyfis ếzirf n sao?”
“Vâwnix ng thưxhcg a ngàifjx i.”
Àvkot . Giờzirf thìgdep Baek Yoonho mớgqlq i đyfis ểbdfv ýuwll đyfis ếzirf n nhữkqoq ng lờzirf i thìgdep thầakog m xung quanh văzgco n phòakog ng.
‘Giờzirf mìgdep nh mớgqlq i nhậswoy n ra...’
Gầakog n đyfis âwnix y, mọyvqr i ngưxhcg ờzirf i đyfis ang xìgdep xầakog m việmclf c Ahn Sangmin rờzirf i văzgco n phòakog ng mộvazs t cáwfaf ch vộvazs i vộvazs i vàifjx ng vàifjx ng. Đifjx úmobj ng nhưxhcg mong đyfis ợzffn i, tấfrcw t cảgqlq chỉcqgd đyfis ểbdfv chiêvlxb u mộvazs mộvazs t Thợzffn săzgco n mớgqlq i. Đifjx ôkkwv i mắdqbb t củifjx a Đifjx ộvazs i trưxhcg ởvdui ng Ahn quảgqlq khôkkwv ng sai.
‘Ngưxhcg ờzirf i đyfis ónjnc cónjnc thểbdfv làifjx ...’
Ngọyvqr n lửamfd a hy vọyvqr ng bùnyhi ng lêvlxb n trong Baek Yoonho.
“Thứryhm hạyjzb ng củifjx a Thợzffn săzgco n đyfis ónjnc làifjx gìgdep ? Hạyjzb ng A sao? Ígcsr t nhấfrcw t cũzjtl ng hạyjzb ng B chứryhm ?”
Khôkkwv ng thểbdfv hạyjzb ng S đyfis ưxhcg ợzffn c. Chỉcqgd cónjnc 10 Thợzffn săzgco n hạyjzb ng S ởvdui Hàifjx n Quốssag c. Vàifjx tấfrcw t cảgqlq bọyvqr n họyvqr đyfis ềlvtc u quen biếzirf t nhau kia màifjx . Nhưxhcg ng Ahn Sangmin nhanh chónjnc ng lắdqbb c đyfis ầakog u.
‘Chúmobj a ơrmnp i!’
Khuôkkwv n mặieyy t tậswoy p trung củifjx a Baek Yoonho dãeacd n ra.
“Đifjx ừbgzv ng nónjnc i vớgqlq i tôkkwv i mộvazs t ngưxhcg ờzirf i hạyjzb ng S đyfis ãeacd bưxhcg ớgqlq c vàifjx o đyfis ónjnc chứryhm ?”
Ahn Sangmin trảgqlq lờzirf i, hếzirf t sứryhm c bìgdep nh tĩevrd nh vàifjx chậswoy m rãeacd i.
“Cậswoy u ấfrcw y chỉcqgd hạyjzb ng E thôkkwv i, thưxhcg a Hộvazs i trưxhcg ởvdui ng.”
Mặieyy t Baek Yoonho lúmobj c nàifjx y chẳcuxd ng kháwfaf c nàifjx o vừbgzv a cắdqbb n phảgqlq i mộvazs t con bọyvqr xíljqb t.
- --
Jinwoo rấfrcw t ngạyjzb c nhiêvlxb n.
‘Vậswoy y đyfis âwnix y làifjx thếzirf giớgqlq i kháwfaf c màifjx mọyvqr i ngưxhcg ờzirf i nónjnc i tớgqlq i sao?’
Dùnyhi đyfis ãeacd đyfis ưxhcg ợzffn c biếzirf t vềlvtc Xíljqb ch Môkkwv n thôkkwv ng qua internet trong quáwfaf khứryhm , nhưxhcg ng đyfis âwnix y làifjx lầakog n đyfis ầakog u tiêvlxb n Jinwoo đyfis ưxhcg ợzffn c trảgqlq i nghiệmclf m. Tấfrcw t cảgqlq mọyvqr i ngưxhcg ờzirf i môkkwv tảgqlq rằrmvi ng mìgdep nh bịyhwg ‘húmobj t vàifjx o’. Jinwoo đyfis ồvazs ng ýuwll đyfis iềlvtc u nàifjx y. Khi anh chạyjzb m cáwfaf nh Cổdicm ng, cảgqlq m giáwfaf c nhưxhcg nónjnc muốssag n kéxhcg o anh vàifjx o, trong khoảgqlq nh khắdqbb c Jinwoo chìgdep m sâwnix u vàifjx o bónjnc ng tốssag i vàifjx trưxhcg ợzffn t xuốssag ng mộvazs t đyfis ưxhcg ờzirf ng hầakog m.
‘Chúmobj a ơrmnp i!’
Khi Jinwoo mởvdui mắdqbb t ra, anh đyfis ang đyfis ứryhm ng giữkqoq a mộvazs t khu rừbgzv ng phủifjx đyfis ầakog y tuyếzirf t.
“Chúmobj ng ta đyfis ang ởvdui đyfis âwnix u đyfis âwnix y?”
“Khôkkwv ng giốssag ng Hầakog m ngụoskh c chúmobj t nàifjx o?”
“Cáwfaf nh Cổdicm ng biếzirf n mấfrcw t rồvazs i kìgdep a!”
Cáwfaf c Thợzffn săzgco n nhìgdep n xung quanh vàifjx khôkkwv ng tráwfaf nh khỏvoca i sựkbok hoảgqlq ng loạyjzb n. Trong khi đyfis ónjnc , Jinwoo nheo mắdqbb t lạyjzb i bìgdep nh tĩevrd nh dòakog xéxhcg t xung quanh.
‘Mìgdep nh khôkkwv ng cảgqlq m thấfrcw y gìgdep kìgdep đyfis áwfaf ng nghi...’
Nhờzirf Hệmclf thốssag ng, nêvlxb n íljqb t nhấfrcw t trong tìgdep nh huốssag ng nàifjx y, Jinwoo vẫdpzv n giữkqoq đyfis ưxhcg ợzffn c sựkbok tậswoy p trung vốssag n cónjnc . Đifjx iềlvtc u đyfis ầakog u tiêvlxb n anh phâwnix n tíljqb ch chíljqb nh làifjx nhữkqoq ng cáwfaf i câwnix y. Câwnix y thôkkwv ng xanh khổdicm ng lồvazs , vốssag n khôkkwv ng cónjnc ởvdui Hàifjx n Quốssag c, đyfis ang vưxhcg ơrmnp n lêvlxb n nhưxhcg muốssag n chạyjzb m đyfis ếzirf n bầakog u trờzirf i, bao lấfrcw y cảgqlq nh quan. Ngọyvqr n câwnix y đyfis ưxhcg ợzffn c xếzirf p chồvazs ng lêvlxb n nhau vớgqlq i mộvazs t lớgqlq p tuyếzirf t dàifjx y.
Jinwoo nhìgdep n xuốssag ng vàifjx bắdqbb t gặieyy p áwfaf nh mắdqbb t củifjx a Thợzffn săzgco n hạyjzb ng A. Anh ta cũzjtl ng đyfis ang dèdqbb chừbgzv ng vàifjx quan sáwfaf t xung quanh.
‘...’
‘...’
Hai ngưxhcg ờzirf i nhìgdep n chằrmvi m chằrmvi m vàifjx o nhau, sau đyfis ónjnc đyfis ồvazs ng loạyjzb t quay đyfis i hưxhcg ớgqlq ng kháwfaf c. Han Songyi vộvazs i vãeacd đyfis ếzirf n gầakog n vàifjx kéxhcg o áwfaf o Jinwoo.
“Xin lỗdpzv i, nhưxhcg ng cónjnc gìgdep đyfis ónjnc khôkkwv ng đyfis úmobj ng, phảgqlq i khôkkwv ng?”
Áeacd nh mắdqbb t côkkwv béxhcg tràifjx n ngậswoy p sựkbok sợzffn hãeacd i. Vẻgybb ngoàifjx i tựkbok tin trưxhcg ớgqlq c khi bưxhcg ớgqlq c vàifjx o đyfis ãeacd hoàifjx n toàifjx n biếzirf n mấfrcw t. Đifjx ộvazs t nhiêvlxb n, Jinwoo vung tay trưxhcg ớgqlq c mặieyy t Songyi.
‘...’
Đifjx ôkkwv i mắdqbb t côkkwv béxhcg mởvdui to.
Vụoskh t!
Mũzjtl i têvlxb n bịyhwg tónjnc m vẫdpzv n còakog n lắdqbb c lưxhcg trong tay củifjx a Jinwoo. Cónjnc vẻgybb nhưxhcg nónjnc vẫdpzv n đyfis ang tứryhm c giậswoy n vìgdep vụoskh t mấfrcw t mụoskh c tiêvlxb u. Chíljqb nh làifjx giữkqoq a tráwfaf n Songyi.
“Ah... ah...”
Nhưxhcg giờzirf mớgqlq i hiểbdfv u chuyệmclf n gìgdep vừbgzv a xảgqlq y ra, mặieyy t Songyi trởvdui nêvlxb n trắdqbb ng bệmclf ch. Nhưxhcg ng côkkwv béxhcg khôkkwv ng thểbdfv thốssag t nêvlxb n lờzirf i. Tiếzirf ng la héxhcg t pháwfaf t ra từbgzv đyfis áwfaf m Thợzffn săzgco n còakog n lạyjzb i.
“Kiyaaaaaah!”
“U-uwaak!”
Thịyhwg ch!
Máwfaf u rỉcqgd ra từbgzv miệmclf ng Thợzffn săzgco n xấfrcw u sốssag . Anh ta ngãeacd xuốssag ng đyfis ấfrcw t vớgqlq i mũzjtl i têvlxb n nhắdqbb m thẳcuxd ng ngay tráwfaf n. Dòakog ng máwfaf u đyfis ỏvoca thẫdpzv m lan đyfis ềlvtc u trêvlxb n tuyếzirf t trắdqbb ng. Nhữkqoq ng Thợzffn săzgco n còakog n lạyjzb i rêvlxb n rỉcqgd trong sựkbok sợzffn hãeacd i. Hai mũzjtl i têvlxb n bay vềlvtc phíljqb a họyvqr cũzjtl ng lúmobj c. Vàifjx nhưxhcg nạyjzb n nhâwnix n kia, họyvqr đyfis ãeacd khôkkwv ng thấfrcw y mũzjtl i têvlxb n Jinwoo bắdqbb t đyfis ưxhcg ợzffn c.
“Đifjx ằrmvi ng kia!”
“Làifjx bọyvqr n chúmobj ng!”
Mộvazs t Thợzffn săzgco n hạyjzb ng B chỉcqgd vềlvtc mộvazs t đyfis iểbdfv m mờzirf trêvlxb n ngọyvqr n câwnix y ởvdui kháwfaf xa. Nhưxhcg ng rấfrcw t lâwnix u trưxhcg ớgqlq c đyfis ónjnc , đyfis ôkkwv i mắdqbb t củifjx a Jinwoo vàifjx Kim Cheol đyfis ãeacd hưxhcg ớgqlq ng đyfis ếzirf n. Cónjnc hai ngưxhcg ờzirf i đyfis ang đyfis ứryhm ng trêvlxb n ngọyvqr n câwnix y.
‘Đifjx úmobj ng hơrmnp n thìgdep , bọyvqr n chúmobj ng khôkkwv ng phảgqlq i làifjx ngưxhcg ờzirf i!’
Tónjnc c trắdqbb ng. Làifjx n da nhợzffn t nhạyjzb t nhưxhcg tuyếzirf t. Đifjx ôkkwv i mắdqbb t áwfaf nh bạyjzb c. Cùnyhi ng vớgqlq i đyfis ónjnc làifjx thưxhcg ơrmnp ng hiệmclf u khôkkwv ng thểbdfv nhầakog m lẫdpzv n củifjx a giốssag ng loàifjx i bọyvqr n chúmobj ng – đyfis ôkkwv i tai dàifjx i.
‘Yêvlxb u tinh băzgco ng.’[Ice Elf / Tiêvlxb n Băzgco ng]
Hay còakog n đyfis ưxhcg ợzffn c gọyvqr i làifjx White Walkers.
Nhữkqoq ng ngưxhcg ờzirf i chưxhcg a bao giờzirf gặieyy p chúmobj ng cónjnc thểbdfv gọyvqr i chúmobj ng làifjx Yêvlxb u tinh băzgco ng. Nhưxhcg ng nhữkqoq ng ngưxhcg ờzirf i đyfis ãeacd đyfis ốssag i đyfis ầakog u trựkbok c tiếzirf p vớgqlq i chúmobj ng, luôkkwv n gọyvqr i chúmobj ng làifjx White Walkers. Vìgdep cáwfaf i têvlxb n mỹegnb miềlvtc u nhưxhcg Elf [Yêvlxb u tinh] hoàifjx n toàifjx n khôkkwv ng xứryhm ng đyfis áwfaf ng đyfis ểbdfv gọyvqr i bọyvqr n chúmobj ng.
Jinwoo nghiếzirf n răzgco ng. Anh đyfis ãeacd hiểbdfv u tạyjzb i sao nhữkqoq ng tiềlvtc n bốssag i lạyjzb i cónjnc quyếzirf t đyfis ịyhwg nh ‘cựkbok c kỳcuxd sáwfaf ng suốssag t’ nhưxhcg vậswoy y.
‘Thằrmvi ng chónjnc đyfis ónjnc đyfis ang cưxhcg ờzirf i đyfis ểbdfv u mìgdep nh...’
Hai yêvlxb u tinh hạyjzb cung vàifjx nởvdui nụoskh cưxhcg ờzirf i ghêvlxb tởvdui m. Nhưxhcg làifjx chúmobj ng đyfis ang quyếzirf t đyfis ịyhwg nh sẽrmnp ăzgco n mónjnc n gìgdep trưxhcg ớgqlq c trong bữkqoq a tiệmclf c buffet.
‘Vàifjx hai mũzjtl i têvlxb n vừbgzv a rồvazs i làifjx quyếzirf t đyfis ịyhwg nh củifjx a tụoskh i màifjx y sao?’
Jinwoo trừbgzv ng mắdqbb t. Mộvazs t mũzjtl i têvlxb n bêvlxb n tráwfaf i, mộvazs t mũzjtl i têvlxb n bêvlxb n phảgqlq i bữkqoq a tiệmclf c. Nhữkqoq ng mụoskh c tiêvlxb u khôkkwv ng ngẫdpzv u nhiêvlxb n chúmobj t nàifjx o. Thợzffn săzgco n xấfrcw u sốssag làifjx mộvazs t ngưxhcg ờzirf i vừbgzv a thứryhm c tỉcqgd nh, xếzirf p hạyjzb ng C. Vàifjx ngưxhcg ờzirf i còakog n lạyjzb i, khôkkwv ng ai kháwfaf c...
‘Làifjx Han Songyi!’
Lũzjtl yêvlxb u tinh nhắdqbb m vàifjx o hai thàifjx nh viêvlxb n yếzirf u nhấfrcw t trong đyfis ộvazs i. Nếzirf u đyfis âwnix y làifjx mộvazs t tháwfaf ng trưxhcg ớgqlq c, hẳcuxd n Jinwoo đyfis ãeacd nằrmvi m trong danh sáwfaf ch lêvlxb n bảgqlq ng đyfis ếzirf m sốssag .
‘Khôkkwv ng nhờzirf cónjnc Hệmclf thốssag ng thìgdep giờzirf mìgdep nh mớgqlq i làifjx ngưxhcg ờzirf i ăzgco n mũzjtl i têvlxb n đyfis ónjnc ...’
Rõlvtc ràifjx ng bọyvqr n White Walker cónjnc tíljqb nh toáwfaf n. Đifjx ểbdfv đyfis áwfaf p lạyjzb i lờzirf i tháwfaf ch thứryhm c, Jinwoo đyfis ưxhcg a mũzjtl i têvlxb n băzgco ng lêvlxb n vàifjx bónjnc p náwfaf t trong lòakog ng bàifjx n tay.
Rắdqbb c!
Chấfrcw p nhậswoy n lờzirf i khiêvlxb u chiếzirf n đyfis ónjnc , mộvazs t têvlxb n White Walker đyfis ưxhcg a ngónjnc n tay quẹthfd t ngang cổdicm họyvqr ng, vớgqlq i nụoskh cưxhcg ờzirf i nhếzirf ch méxhcg p. Dùnyhi làifjx ngưxhcg ờzirf i hay ma thúmobj , đyfis ónjnc làifjx mộvazs t hàifjx nh đyfis ộvazs ng cónjnc mụoskh c đyfis íljqb ch rõlvtc ràifjx ng.
Miệmclf ng Jinwoo nởvdui mộvazs t nụoskh cưxhcg ờzirf i, nhưxhcg ng khôkkwv ng vui vẻgybb chúmobj t nàifjx o.
‘Màifjx y... Chíljqb nh tay tao sẽrmnp giếzirf t màifjx y!’
Trưxhcg ớgqlq c sựkbok chếzirf nhạyjzb o củifjx a mộvazs t con ma thúmobj , đyfis ôkkwv i mắdqbb t Jinwoo tràifjx n ngậswoy p sựkbok giậswoy n dữkqoq . Hai têvlxb n White Walkers nhanh chónjnc ng biếzirf n mấfrcw t sau lùnyhi m câwnix y.
“Tôkkwv i khôkkwv ng nghĩevrd chúmobj ng đyfis ếzirf n đyfis ểbdfv kếzirf t bạyjzb n...”
Kim Cheol cuốssag i cùnyhi ng cũzjtl ng mởvdui miệmclf ng. Anh ta làifjx ngưxhcg ờzirf i hạyjzb ng A duy nhấfrcw t ởvdui đyfis âwnix y, nêvlxb n mọyvqr i sựkbok chúmobj ýuwll đyfis ềlvtc u hưxhcg ớgqlq ng vềlvtc . Dùnyhi gìgdep , Kim Cheol cũzjtl ng làifjx thủifjx lĩevrd nh củifjx a cuộvazs c đyfis ộvazs t kíljqb ch nàifjx y.
“Tôkkwv i nghĩevrd mộvazs t vàifjx i ngưxhcg ờzirf i ởvdui đyfis âwnix y đyfis ãeacd biếzirf t. Chúmobj ng ta đyfis ang ởvdui trong Xíljqb ch Môkkwv n.”
Kim Cheol hạyjzb giọyvqr ng, nhưxhcg ng khôkkwv ng mộvazs t ai dáwfaf m cấfrcw t lờzirf i.
“Đifjx iềlvtc u đyfis ónjnc cónjnc nghĩevrd a làifjx cho đyfis ếzirf n khi chúmobj ng ta chếzirf t hếzirf t, hoặieyy c Hầakog m ngụoskh c bùnyhi ng nổdicm , thìgdep sẽrmnp khôkkwv ng cónjnc ai đyfis ếzirf n vớgqlq i chúmobj ng ta cảgqlq .”
Nhữkqoq ng Thợzffn săzgco n bắdqbb t đyfis ầakog u rêvlxb n rỉcqgd . Mộvazs t sốssag ngưxhcg ờzirf i khôkkwv ng biếzirf t đyfis ãeacd hy vọyvqr ng đyfis ưxhcg ợzffn c giảgqlq i cứryhm u, nhưxhcg ng lờzirf i nónjnc i củifjx a Kim Cheol đyfis ãeacd dậswoy p tắdqbb t tinh thầakog n củifjx a họyvqr . Kim Cheol tiếzirf p tụoskh c.
“Nếzirf u chúmobj ng ta ởvdui lạyjzb i đyfis âwnix y, mộvazs t làifjx bịyhwg đyfis ónjnc ng băzgco ng đyfis ếzirf n chếzirf t, hai làifjx sẽrmnp bịyhwg nhữkqoq ng têvlxb n khốssag n đyfis ónjnc phụoskh c kíljqb ch. Tôkkwv i sẽrmnp đyfis i đyfis ểbdfv dọyvqr n Hầakog m ngụoskh c nàifjx y! Ai muốssag n đyfis i vớgqlq i tôkkwv i khôkkwv ng?”
“Tôkkwv i sẽrmnp đyfis i!”
“Tôkkwv i cũzjtl ng vậswoy y, làifjx m ơrmnp n!”
“Hãeacd y đyfis ểbdfv tôkkwv i đyfis i theo.”
“Tôkkwv i cũzjtl ng sẽrmnp giúmobj p anh!”
Tuy nhiêvlxb n, Kim Cheol xôkkwv ngãeacd mộvazs t ngưxhcg ờzirf i bưxhcg ớgqlq c đyfis ếzirf n gầakog n.
“Ow!”
Đifjx ónjnc làifjx sứryhm c mạyjzb nh củifjx a mộvazs t Thợzffn săzgco n hạyjzb ng A. Thợzffn săzgco n kia vẫdpzv n đyfis ứryhm ng dậswoy y đyfis ưxhcg ợzffn c, nhưxhcg ng ôkkwv m ngựkbok c trôkkwv ng kháwfaf đyfis au đyfis ớgqlq n.
“Khôkkwv ng phảgqlq i ngưxhcg ơrmnp i!”
“Huh?”
“Vàifjx ngưxhcg ơrmnp i, ngưxhcg ơrmnp i, ngưxhcg ơrmnp i vàifjx ngưxhcg ơrmnp i nữkqoq a!”
Ngoàifjx i ngưxhcg ờzirf i đyfis àifjx n ôkkwv ng vừbgzv a rồvazs i, Kim Cheol còakog n chỉcqgd mộvazs t sốssag ngưxhcg ờzirf i nữkqoq a, trong đyfis ónjnc cónjnc Jinwoo vàifjx Songyi. Mắdqbb t Jinwoo co giậswoy t. Anh nhậswoy n ra ýuwll đyfis ồvazs củifjx a Kim Cheol. Gãeacd cơrmnp bắdqbb p đyfis ãeacd chỉcqgd thẳcuxd ng năzgco m ngưxhcg ờzirf i. Năzgco m Thợzffn săzgco n hạyjzb ng C trởvdui xuốssag ng.
“Thậswoy t khôkkwv ng may, ta khôkkwv ng thểbdfv đyfis ưxhcg a cáwfaf c ngưxhcg ơrmnp i đyfis i cùnyhi ng.”
“Gìgdep chứryhm ?”
“Ngưxhcg ơrmnp i biếzirf t gìgdep vềlvtc Xíljqb ch Môkkwv n?”
Thợzffn săzgco n kia lắdqbb c đyfis ầakog u.
“Mộvazs t ngàifjx y trong đyfis âwnix y chỉcqgd bằrmvi ng mộvazs t giờzirf bêvlxb n ngoàifjx i. Trưxhcg ờzirf ng hợzffn p tệmclf nhấfrcw t làifjx mấfrcw t vàifjx i tháwfaf ng cho đyfis ếzirf n khi ta hạyjzb đyfis ưxhcg ợzffn c con Boss hoặieyy c Hầakog m ngụoskh c bùnyhi ng nổdicm . Ta khôkkwv ng thểbdfv làifjx ngưxhcg ờzirf i trôkkwv ng trẻgybb đyfis ưxhcg ợzffn c.”
“Anh nónjnc i vậswoy y làifjx cónjnc ýuwll gìgdep ?”
Nhữkqoq ng Thợzffn săzgco n bịyhwg Kim Cheol loạyjzb i ra cốssag gắdqbb ng phảgqlq n đyfis ốssag i. Nhưxhcg ng cáwfaf i liếzirf c mắdqbb t củifjx a Kim Cheol đyfis ãeacd làifjx m im lặieyy ng tấfrcw t cảgqlq . Vớgqlq i lòakog ng tốssag t giảgqlq tạyjzb o, hắdqbb n ta tiếzirf p tụoskh c.
“Khôkkwv ng cónjnc gìgdep quáwfaf tồvazs i tệmclf . Cáwfaf c ngưxhcg ơrmnp i chỉcqgd cầakog n sốssag ng sónjnc t cho đyfis ếzirf n khi ta hạyjzb đyfis ưxhcg ợzffn c Boss củifjx a nơrmnp i nàifjx y.”
“Nhưxhcg ng màifjx ...”
Nhữkqoq ng Thợzffn săzgco n đyfis ang nhìgdep n vềlvtc đyfis ộvazs i củifjx a Kim Cheol vớgqlq i áwfaf nh mắdqbb t nàifjx i nỉcqgd , nhưxhcg ng vôkkwv vọyvqr ng. Tấfrcw t cảgqlq bọyvqr n họyvqr đyfis ềlvtc u lờzirf đyfis i, ngoạyjzb i trừbgzv mộvazs t ngưxhcg ờzirf i.
“Xin lỗdpzv i!”
Mộvazs t nữkqoq Thợzffn săzgco n hạyjzb ng B trong đyfis ộvazs i củifjx a Kim Cheol giơrmnp tay.
‘...?’
Khi Kim Cheol quay lạyjzb i, côkkwv ta ra hiệmclf u vềlvtc phíljqb a Jinwoo.
“Tôkkwv i cónjnc thểbdfv qua đyfis ộvazs i bêvlxb n đyfis ónjnc khôkkwv ng?”
“Nếzirf u côkkwv muốssag n!”
Khôkkwv ng do dựkbok , côkkwv nàifjx ng tiếzirf n thẳcuxd ng vềlvtc phíljqb a Jinwoo. Kim Cheol kháwfaf bấfrcw t ngờzirf vềlvtc tìgdep nh huốssag ng nàifjx y. Hắdqbb n nhìgdep n qua hưxhcg ớgqlq ng nữkqoq Thợzffn săzgco n vàifjx Jinwoo, nhưxhcg ng nhanh chónjnc ng khịyhwg t mũzjtl i vàifjx nónjnc i to.
“Chàifjx chàifjx , cónjnc vẻgybb nhưxhcg vẫdpzv n còakog n trốssag ng mộvazs t vịyhwg tríljqb , ta sẽrmnp tuyểbdfv n thêvlxb m mộvazs t thàifjx nh viêvlxb n...”
“Tôkkwv i... làifjx tôkkwv i...”
Ngưxhcg ờzirf i đyfis àifjx n ôkkwv ng bịyhwg xôkkwv ngãeacd lúmobj c trưxhcg ớgqlq c, anh ta vộvazs i vãeacd chạyjzb y đyfis ếzirf n. Cónjnc vẻgybb mọyvqr i thứryhm đyfis ãeacd đyfis ưxhcg ợzffn c an bàifjx i sẵnwhu n. Jinwoo tặieyy c lưxhcg ỡoskh i.
‘Ngưxhcg ờzirf i phụoskh nữkqoq nàifjx y, côkkwv ta lạyjzb thậswoy t...’
Jinwoo nhìgdep n chằrmvi m chằrmvi m vàifjx o côkkwv ta vớgqlq i áwfaf nh mắdqbb t nghi ngờzirf . Bắdqbb t gặieyy p áwfaf nh mắdqbb t củifjx a Jinwoo, côkkwv nàifjx ng nónjnc i nhỏvoca vớgqlq i âwnix m lưxhcg ợzffn ng chỉcqgd hai ngưxhcg ờzirf i nghe thấfrcw y.
“Kim Cheol, anh ta khôkkwv ng hềlvtc nhìgdep n thấfrcw y mũzjtl i têvlxb n bay đyfis ếzirf n!”
Bạyjzb n làifjx mộvazs t Thợzffn săzgco n cónjnc thứryhm hạyjzb ng cao, khôkkwv ng cónjnc nghĩevrd a làifjx mọyvqr i chỉcqgd sốssag củifjx a bạyjzb n sẽrmnp đyfis ưxhcg ợzffn c phâwnix n bốssag đyfis ềlvtc u đyfis ặieyy n. Cónjnc thểbdfv chỉcqgd sốssag nhanh nhẹthfd n củifjx a Kim Cheol khôkkwv ng đyfis ưxhcg ợzffn c cao. Jinwoo làifjx ngưxhcg ờzirf i hiểbdfv u rõlvtc nhấfrcw t đyfis iểbdfv m mạyjzb nh củifjx a việmclf c nâwnix ng đyfis ềlvtc u cáwfaf c chỉcqgd sốssag .
“Thìgdep sao?”
Côkkwv nàifjx ng mỉcqgd m cưxhcg ờzirf i.
“Anh khôkkwv ng phảgqlq i Thợzffn săzgco n hạyjzb ng E, đyfis úmobj ng khôkkwv ng?”
- --
Trans vàifjx Edit: Minh Tríljqb nhónjnc m Moonsnovel
Hộ
“Hộ
“Đ
Baek Yoonho bư
‘Thậ
Khuô
Xí
Baek Yoonho đ
‘Khô
Họ
“Đ
“Chí
“Cậ
“Em đ
“Mấ
Baek Yoonho như
Cá
Trong khi đ
“Chú
Baek Yoonho lắ
“Khô
Và
“Có
“Mư
“Mấ
“Thợ
Mộ
“Hộ
Baek Yoonho lắ
“Chú
Nế
Thà
“Có
Baek Yoonho ngẩ
“Đ
“Mộ
Câ
“Xin lỗ
Nhà
‘Như
Mộ
“Cậ
“Vâ
À
‘Giờ
Gầ
‘Ngư
Ngọ
“Thứ
Khô
‘Chú
Khuô
“Đ
Ahn Sangmin trả
“Cậ
Mặ
- --
Jinwoo rấ
‘Vậ
Dù
‘Chú
Khi Jinwoo mở
“Chú
“Khô
“Cá
Cá
‘Mì
Nhờ
Jinwoo nhì
‘...’
‘...’
Hai ngư
“Xin lỗ
Á
‘...’
Đ
Vụ
Mũ
“Ah... ah...”
Như
“Kiyaaaaaah!”
“U-uwaak!”
Thị
Má
“Đ
“Là
Mộ
‘Đ
Tó
‘Yê
Hay cò
Nhữ
Jinwoo nghiế
‘Thằ
Hai yê
‘Và
Jinwoo trừ
‘Là
Lũ
‘Khô
Rõ
Rắ
Chấ
Miệ
‘Mà
Trư
“Tô
Kim Cheol cuố
“Tô
Kim Cheol hạ
“Đ
Nhữ
“Nế
“Tô
“Tô
“Hã
“Tô
Tuy nhiê
“Ow!”
Đ
“Khô
“Huh?”
“Và
Ngoà
“Thậ
“Gì
“Ngư
Thợ
“Mộ
“Anh nó
Nhữ
“Khô
“Như
Nhữ
“Xin lỗ
Mộ
‘...?’
Khi Kim Cheol quay lạ
“Tô
“Nế
Khô
“Chà
“Tô
Ngư
‘Ngư
Jinwoo nhì
“Kim Cheol, anh ta khô
Bạ
“Thì
Cô
“Anh khô
- --
Trans và
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
