Trans: Ưtxdl u tiêahpt n dịcvdo ch phầkvzm n nàttvi y vìcxfz  Ber quámjxh  Cute 
Bêahpt n trong mộsxpq t quảwmfy  trứrbhn ng nàttvi o đngtn óqjhm .
Trưxpax ớcqwz c khi chuẩmazj n bịcvdo  nởngtn , Vua Kiếxbnv n đngtn ãriii  nghe thấwpbn y giọnxst ng nóqjhm i củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n qua lớcqwz p vỏhokp  trứrbhn ng dàttvi y.
[Vìcxfz  lợcqwz i ícvdo ch củwmfy a vưxpax ơriii ng quốdfre c.] 
‘Vìcxfz  lợcqwz i ícvdo ch … củwmfy a vưxpax ơriii ng quốdfre c.’
[Làttvi m cho tấwpbn t cảwmfy  kẻdfre  thùmazj  chặxaac n đngtn ưxpax ờsxpq ng chúpwjo ng ta rùmazj ng mìcxfz nh vìcxfz  kinh hoàttvi ng.]
‘Làttvi m cho tấwpbn t cảwmfy  kẻdfre  thùmazj  chặxaac n đngtn ưxpax ờsxpq ng chúpwjo ng ta rùmazj ng mìcxfz nh vìcxfz  kinh hoàttvi ng…’
Vua Kiếxbnv n đngtn ãriii  khắjzqv c ghi từobwo ng lờsxpq i củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng nhưxpax  vậxhsl y đngtn óqjhm .
Nóqjhm  cầkvzm n trởngtn  nêahpt n mạftnm nh mẽnxst .
Nóqjhm  chỉriii  đngtn ơriii n giảwmfy n làttvi  phảwmfy i mạftnm nh mẽnxst . 
Đqjhm óqjhm  làttvi  nhiệmjxh m vụcqwz  đngtn ầkvzm u tiêahpt n ban cho Vua Kiếxbnv n, trong lúpwjo c nóqjhm  vẫasug n trong trạftnm ng thámjxh i phôcnfc i thai. Vàttvi  sau đngtn óqjhm , kỳsnqn  vọnxst ng  củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n, muốdfre n xâeqap y dựkvzm ng mộsxpq t vưxpax ơriii ng quốdfre c thịcvdo nh vưxpax ợcqwz ng dẫasug n đngtn ếxbnv n sựkvzm  ra đngtn ờsxpq i củwmfy a mộsxpq t con quámjxh i vậxhsl t kinh hoàttvi ng. 
Kkkieeeehhk!!
Vịcvdo  vua trẻdfre  phámjxh  vỡobwo  vỏhokp  trứrbhn ng, xuấwpbn t hiệmjxh n vàttvi  rícvdo t lêahpt n thàttvi nh tiếxbnv ng. Sámjxh t khi nồgdbo ng nặxaac c tỏhokp a ra từobwo  hai mắjzqv t nóqjhm  vưxpax ợcqwz t xa nhữjshf ng con quámjxh i vậxhsl t kiếxbnv n khámjxh c đngtn ang tồgdbo n tạftnm i. 
Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n rùmazj ng mìcxfz nh. Nóqjhm  cảwmfy m thấwpbn y mộsxpq t sựkvzm  dâeqap ng tràttvi o cảwmfy m xúpwjo c mạftnm nh mẽnxst  từobwo  sinh vậxhsl t nàttvi y sinh ra từobwo  nhữjshf ng nỗftnm  lựkvzm c củwmfy a nóqjhm . 
‘Nếxbnv u làttvi  đngtn ứrbhn a trẻdfre  nàttvi y, thìcxfz  chắjzqv c chắjzqv n, nhữjshf ng têahpt n loàttvi i ngưxpax ờsxpq i kỳsnqn  lạftnm  kia sẽnxst  bịcvdo ….‘ 
Đqjhm ôcnfc i mắjzqv t củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n lấwpbn p lámjxh nh niềttvi m hy vọnxst ng. Nhưxpax ng ngay trưxpax ớcqwz c khi nóqjhm  cóqjhm  thểasug  đngtn ưxpax a ra mộsxpq t mệmjxh nh lệmjxh nh mớcqwz i cho chiếxbnv n binh vĩjsoc  đngtn ạftnm i mớcqwz i ra đngtn ờsxpq i, Vua Kiếxbnv n cảwmfy m thấwpbn y đngtn óqjhm i, vìcxfz  vậxhsl y nóqjhm  đngtn ãriii  làttvi m nhữjshf ng gìcxfz  nóqjhm  muốdfre n. 
Thụcqwz p. 
Cổstqw  tay củwmfy a mộsxpq t trong nhữjshf ng con kiếxbnv n thợcqwz  đngtn ang thu dọnxst n vỏhokp  trứrbhn ng đngtn ãriii  bịcvdo  Vua Kiếxbnv n tóqjhm m lấwpbn y.
‘…?’
 
Ngay trưxpax ớcqwz c khi con kiếxbnv n thợcqwz  cóqjhm  thểasug  hiểasug u chuyệmjxh n nồgdbo i gìcxfz  đngtn ang xảwmfy y ra, Vua Kiếxbnv n chỉriii  đngtn ơriii n giảwmfy n làttvi  bắjzqv t đngtn ầkvzm u nuốdfre t vàttvi  nhai con quámjxh i vậxhsl t đngtn óqjhm . 
Rốdfre p, Rốdfre p.
[…!!]
Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n vôcnfc  cùmazj ng ngạftnm c nhiêahpt n trưxpax ớcqwz c hàttvi nh đngtn ộsxpq ng bấwpbn t ngờsxpq  củwmfy a Vua Kiếxbnv n, nhưxpax ng cảwmfy m xúpwjo c đngtn óqjhm  nhanh chóqjhm ng bịcvdo  triệmjxh t tiêahpt u bởngtn i hàttvi o quang mạftnm nh mẽnxst  củwmfy a vịcvdo  vua tưxpax ơriii ng lai. 
Vua Kiếxbnv n nhai nuốdfre t họnxst  hàttvi ng mìcxfz nh trong chớcqwz p mắjzqv t vàttvi  đngtn ứrbhn ng ngạftnm o nghễcnfc  trưxpax ớcqwz c Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n. Chấwpbn t dịcvdo ch cơriii  thểasug  củwmfy a con kiếxbnv n thợcqwz  vẫasug n đngtn ang chảwmfy y ra từobwo  miệmjxh ng nóqjhm .
‘Nỗftnm i kinh hoàttvi ng dàttvi nh cho kẻdfre  thùmazj  củwmfy a chúpwjo ng ta ….’
Vấwpbn n đngtn ềttvi  làttvi , nỗftnm i kinh hoàttvi ng đngtn óqjhm  cũmlyn ng támjxh c đngtn ộsxpq ng tưxpax ơriii ng tựkvzm  lêahpt n đngtn ồgdbo ng loạftnm i củwmfy a nóqjhm . Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n muộsxpq n màttvi ng nhậxhsl n ra sựkvzm  thậxhsl t nàttvi y vàttvi  nhìcxfz n xung quanh. Nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lícvdo nh dũmlyn ng cảwmfy m củwmfy a vưxpax ơriii ng quốdfre c kiếxbnv n đngtn ang run rẩmazj y vìcxfz  sợcqwz  hãriii i. 
Nhữjshf ng cảwmfy m xúpwjo c màttvi  chúpwjo ng cảwmfy m thấwpbn y đngtn ưxpax ợcqwz c truyềttvi n tảwmfy i đngtn ầkvzm y đngtn ủwmfy  đngtn ếxbnv n Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n, ngưxpax ờsxpq i duy nhấwpbn t cóqjhm  khảwmfy  nămajl ng  kiểasug m soámjxh t chúpwjo ng tuyệmjxh t đngtn ốdfre i. 
Con kiếxbnv n mớcqwz i sinh chắjzqv c chắjzqv n vưxpax ợcqwz t qua bàttvi i kiểasug m tra. Đqjhm úpwjo ng nhưxpax  mong đngtn ợcqwz i vềttvi  Chiếxbnv n binh vĩjsoc  đngtn ạftnm i nhấwpbn t màttvi  Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n đngtn ãriii  hạftnm  sinh – nóqjhm  thựkvzm c sựkvzm  làttvi  mộsxpq t kiệmjxh t támjxh c. 
[Trởngtn  nêahpt n mạftnm nh mẽnxst  hơriii n.] 
Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n đngtn ãriii  ban hàttvi nh mệmjxh nh lệmjxh nh tiếxbnv p theo cho Vua Kiếxbnv n, nhằxaac m hưxpax ớcqwz ng tớcqwz i mộsxpq t cuộsxpq c xâeqap m lưxpax ợcqwz c toàttvi n diệmjxh n vàttvi o vùmazj ng đngtn ấwpbn t củwmfy a con ngưxpax ờsxpq i.
[Mạftnm nh hơriii n, cho đngtn ếxbnv n khi khôcnfc ng ai cóqjhm  thểasug  cảwmfy n đngtn ưxpax ờsxpq ng ngưxpax ơriii i.] 
●●●●
Vua Kiếxbnv n dưxpax ờsxpq ng nhưxpax  muốdfre n nuốdfre t chửcxfz ng mọnxst i thứrbhn  trêahpt n đngtn ảwmfy o. Khi thiếxbnv u lưxpax ơriii ng thựkvzm c, nóqjhm  thậxhsl m chícvdo  khôcnfc ng ngầkvzm n ngạftnm i nuốdfre t chửcxfz ng ngưxpax ờsxpq i thâeqap n củwmfy a mìcxfz nh. Từobwo  nhữjshf ng dạftnm ng sốdfre ng nhỏhokp  bézexd  trêahpt n mặxaac t đngtn ấwpbn t nhưxpax  giun vàttvi  ấwpbn u trùmazj ng, cho đngtn ếxbnv n nhữjshf ng con cámjxh  lớcqwz n vàttvi  đngtn ộsxpq ng vậxhsl t cóqjhm  vúpwjo  sốdfre ng dưxpax ớcqwz i đngtn ạftnm i dưxpax ơriii ng gầkvzm n đngtn óqjhm . 
Khi Vua Kiếxbnv n ngấwpbn u nghiếxbnv n nuốdfre t chửcxfz ng từobwo ng sinh mạftnm ng trưxpax ớcqwz c mắjzqv t, mộsxpq t nhậxhsl n thứrbhn c mớcqwz i chợcqwz t hiệmjxh n lêahpt n trong nóqjhm . Cho dùmazj  đngtn óqjhm  làttvi  nhữjshf ng dạftnm ng sốdfre ng sởngtn  hữjshf u chấwpbn t đngtn ộsxpq c chếxbnv t ngưxpax ờsxpq i hay nhữjshf ng sinh vậxhsl t cóqjhm  cơriii  thểasug  to lớcqwz n, tấwpbn t cảwmfy  đngtn ềttvi u run sợcqwz  bỏhokp  chạftnm y khi gặxaac p nóqjhm . 
“Sốdfre ng sóqjhm t” làttvi  mụcqwz c tiêahpt u cơriii  bảwmfy n nhấwpbn t, cũmlyn ng nhưxpax  cuốdfre i cùmazj ng củwmfy a tấwpbn t cảwmfy  cámjxh c sinh vậxhsl t sốdfre ng. Nhưxpax ng, trưxpax ớcqwz c mộsxpq t thựkvzm c thểasug  tuyệmjxh t đngtn ốdfre i cóqjhm  thểasug  dễcnfc  dàttvi ng xézexd  toạftnm c mụcqwz c tiêahpt u thàttvi nh hàttvi ng triệmjxh u mảwmfy nh, ámjxh nh mắjzqv t củwmfy a nhữjshf ng dạftnm ng sốdfre ng khámjxh c hoàttvi n toàttvi n giốdfre ng nhau. 
‘…’
Vua Kiếxbnv n phảwmfy i xámjxh c nhậxhsl n hếxbnv t lầkvzm n nàttvi y đngtn ếxbnv n lầkvzm n khámjxh c rằxaac ng nóqjhm  thựkvzm c sựkvzm  đngtn ứrbhn ng đngtn ầkvzm u chuỗftnm i thứrbhn c ămajl n, vàttvi  chẳhzep ng mấwpbn y chốdfre c, đngtn ãriii  đngtn i đngtn ếxbnv n mộsxpq t kếxbnv t luậxhsl n nhấwpbn t đngtn ịcvdo nh.
‘Ta làttvi ….‘
Nóqjhm  đngtn ưxpax ợcqwz c tạftnm o ra đngtn ểasug  trởngtn  thàttvi nh kẻdfre  sămajl n mồgdbo i vĩjsoc  đngtn ạftnm i nhấwpbn t. 
Trong trưxpax ờsxpq ng hợcqwz p đngtn óqjhm ….
Vua Kiếxbnv n, nhìcxfz n ởngtn  phícvdo a xa xămajl m vùmazj ng biểasug n rộsxpq ng lớcqwz n, ởngtn  cuốdfre i đngtn ưxpax ờsxpq ng châeqap n trờsxpq i. Nóqjhm  cóqjhm  thểasug  nhìcxfz n thấwpbn y vùmazj ng đngtn ấwpbn t ởngtn  phícvdo a xa củwmfy a sóqjhm ng biểasug n nhấwpbn p nhôcnfc . Mộsxpq t thếxbnv  giớcqwz i khámjxh c vớcqwz i nơriii i nóqjhm  đngtn ang sinh sốdfre ng đngtn ang chờsxpq  đngtn ợcqwz i nóqjhm  ởngtn  đngtn óqjhm .
‘Nhữjshf ng kẻdfre  đngtn óqjhm  mạftnm nh đngtn ếxbnv n mứrbhn c nàttvi o? Nhữjshf ng kẻdfre  khiếxbnv n mẹeqap  ta phảwmfy i cảwmfy nh giámjxh c?‘
Nóqjhm  trởngtn  nêahpt n khámjxh  tòxugz  mòxugz . 
Liệmjxh u thựkvzm c sựkvzm  cóqjhm  nhữjshf ng sinh vậxhsl t mạftnm nh mẽnxst  đngtn ủwmfy  sứrbhn c đngtn ốdfre i đngtn ầkvzm u vớcqwz i mộsxpq t kẻdfre  sămajl n mồgdbo i hàttvi ng đngtn ầkvzm u nhưxpax  nóqjhm  khôcnfc ng? Liệmjxh u sứrbhn c mạftnm nh củwmfy a nóqjhm  cóqjhm  chốdfre ng lạftnm i đngtn ưxpax ợcqwz c họnxst  hay khôcnfc ng.
Nóqjhm  chuyểasug n ámjxh nh mắjzqv t vềttvi  phícvdo a đngtn ấwpbn t liềttvi n nhiềttvi u lầkvzm n, nhưxpax ng … 
 
[Vẫasug n còxugz n quámjxh  sớcqwz m.] 
Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n cóqjhm  khảwmfy  nămajl ng theo dõttvi i nhữjshf ng suy nghĩjsoc  củwmfy a Vua Kiếxbnv n vàttvi  giọnxst ng nóqjhm i kiêahpt n quyếxbnv t củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n luôcnfc n ngămajl n Vua Kiếxbnv n bộsxpq c lộsxpq  sựkvzm  tòxugz  mòxugz  củwmfy a mìcxfz nh. 
Khôcnfc ng còxugz n lựkvzm a chọnxst n nàttvi o khámjxh c, Vua kiếxbnv n đngtn àttvi nh đngtn ưxpax a mắjzqv t đngtn i chỗftnm  khámjxh c.
Thậxhsl t vậxhsl y, nóqjhm  sẽnxst  biếxbnv t khi nàttvi o làttvi  thờsxpq i đngtn iểasug m thícvdo ch hợcqwz p.
‘…’
Vua Kiếxbnv n tuâeqap n theo mệmjxh nh lệmjxh nh củwmfy a Nữjshf  Vưxpax ơriii ng Kiếxbnv n vàttvi  chờsxpq  đngtn ợcqwz i thờsxpq i đngtn iểasug m thícvdo ch hợcqwz p đngtn ểasug  hàttvi nh đngtn ộsxpq ng. Vàttvi  cuốdfre i cùmazj ng, “họnxst ” bưxpax ớcqwz c lêahpt n vùmazj ng đngtn ấwpbn t củwmfy a nóqjhm .
Lầkvzm n đngtn ầkvzm u tiêahpt n, Vua Kiếxbnv n đngtn ưxpax ợcqwz c trao cơriii  hộsxpq i đngtn ểasug  kiểasug m tra khảwmfy  nămajl ng thựkvzm c sựkvzm  củwmfy a mìcxfz nh. 
Vàttvi ….
“Cámjxh i gìcxfz , ngưxpax ơriii i làttvi  cámjxh i quámjxh i gìcxfz  vậxhsl y?!”
“Uwaaaahk!!”
… Thậxhsl m chícvdo  khôcnfc ng phảwmfy i làttvi  mộsxpq t cuộsxpq c chiếxbnv n.
Khôcnfc ng, đngtn óqjhm  chỉriii  làttvi  cuộsxpq c tàttvi n sámjxh t mộsxpq t chiềttvi u.
Mộsxpq t cảwmfy nh tưxpax ợcqwz ng quen thuộsxpq c vớcqwz i nóqjhm . 
 
Vua Kiếxbnv n phámjxh t hiệmjxh n ra ‘nỗftnm i sợcqwz  hãriii i’ trong mắjzqv t nhữjshf ng Thợcqwz  sămajl n đngtn ang hấwpbn p hốdfre i vàttvi  khôcnfc ng thểasug  che giấwpbn u sựkvzm  thấwpbn t vọnxst ng củwmfy a mìcxfz nh.
‘Tạftnm i sao ta lạftnm i phảwmfy i sợcqwz  nhữjshf ng kẻdfre  yếxbnv u đngtn uốdfre i nàttvi y…‘
Tạftnm i sao nóqjhm  phảwmfy i chờsxpq  đngtn ợcqwz i trong mộsxpq t thờsxpq i gian dàttvi i nhưxpax  vậxhsl y? 
Mùmazj i sợcqwz  hãriii i tỏhokp a ra từobwo  toàttvi n bộsxpq  cơriii  thểasug  con mồgdbo i. Đqjhm iềttvi u đngtn óqjhm  xámjxh c nhậxhsl n rằxaac ng, Vua Kiếxbnv n vẫasug n chiếxbnv m giữjshf  nhữjshf ng nấwpbn c thang cao nhấwpbn t trong chuỗftnm i thứrbhn c ămajl n.
Đqjhm óqjhm  làttvi  mộsxpq t sựkvzm  thấwpbn t vọnxst ng. 
Thếxbnv  rồgdbo i, khi nóqjhm  đngtn ang nghĩjsoc  rằxaac ng mìcxfz nh làttvi  tồgdbo n tạftnm i đngtn ỉriii nh cao…
Lầkvzm n đngtn ầkvzm u tiêahpt n, mộsxpq t têahpt n loàttvi i ngưxpax ờsxpq i xuấwpbn t hiệmjxh n bấwpbn t ngờsxpq  đngtn ứrbhn ng trưxpax ớcqwz c mặxaac t nóqjhm  màttvi  khôcnfc ng sợcqwz  hãriii i gìcxfz . Trámjxh i tim củwmfy a Vua Kiếxbnv n bắjzqv t đngtn ầkvzm u đngtn ậxhsl p dữjshf  dộsxpq i sau khi gặxaac p phảwmfy i mộsxpq t tìcxfz nh huốdfre ng màttvi  nóqjhm  chưxpax a từobwo ng trảwmfy i qua trưxpax ớcqwz c đngtn âeqap y.
‘Têahpt n loàttvi i ngưxpax ờsxpq i nàttvi y. Hắjzqv n ta khôcnfc ng sợcqwz  mìcxfz nh àttvi ?‘ 
Nóqjhm  cảwmfy m thấwpbn y hơriii i tiếxbnv c nếxbnv u phảwmfy i giếxbnv t chếxbnv t têahpt n loàttvi i ngưxpax ờsxpq i nàttvi y ngay lậxhsl p tứrbhn c, vìcxfz  vậxhsl y Vua Kiếxbnv n đngtn ãriii  cốdfre  gắjzqv ng bắjzqv t đngtn ầkvzm u mộsxpq t cuộsxpq c tròxugz  chuyệmjxh n.
“Ngưxpax ơriii i cóqjhm  phảwmfy i làttvi  vua củwmfy a loàttvi i ngưxpax ờsxpq i?” 
Khi nóqjhm  làttvi m vậxhsl y, têahpt n loàttvi i ngưxpax ờsxpq i trảwmfy  lờsxpq i lạftnm i.
“…Ồriii , mộsxpq t con côcnfc n trùmazj ng biếxbnv t nóqjhm i àttvi ….” 
●●●●
Nhiềttvi u nămajl m trôcnfc i qua.
Kểasug  từobwo  lầkvzm n đngtn óqjhm , cóqjhm  lẽnxst  đngtn âeqap y làttvi  lầkvzm n đngtn ầkvzm u tiêahpt n, cóqjhm  mộsxpq t sinh vậxhsl t sốdfre ng nhìcxfz n Ber vớcqwz i đngtn ôcnfc i mắjzqv t chứrbhn a đngtn ầkvzm y thứrbhn  gìcxfz  đngtn óqjhm  – màttvi  khôcnfc ng phảwmfy i làttvi  nỗftnm i sợcqwz  hãriii i. 
Lấwpbn p lámjxh nh, long lanh.
‘…’
Ber bắjzqv t đngtn ầkvzm u rơriii i nhữjshf ng giọnxst t mồgdbo  hôcnfc i lạftnm nh khi Chúpwjo a tểasug  Soohoh, con trai củwmfy a Chúpwjo a tểasug  bóqjhm ng tốdfre i, nhìcxfz n chằxaac m chằxaac m vàttvi o nóqjhm  vớcqwz i đngtn ôcnfc i mắjzqv t lấwpbn p lámjxh nh. Vìcxfz  vậxhsl y, nóqjhm  đngtn ãriii  cốdfre  gắjzqv ng trốdfre n thoámjxh t khỏhokp i bầkvzm u khôcnfc ng khícvdo  khóqjhm  chịcvdo u nàttvi y, nhưxpax ng sau đngtn óqjhm  … 
“Ayyyy, Ayyyyy!”
Nóqjhm  khôcnfc ng thểasug  chịcvdo u đngtn ựkvzm ng đngtn ưxpax ợcqwz c vàttvi  bay lêahpt n khôcnfc ng trung, nhưxpax ng rồgdbo i…
“Ayyyy, Ayyyyy!!”
Vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  đngtn ang chạftnm y theo, ngay sau lưxpax ng Ber.
‘…’
Tấwpbn t nhiêahpt n, Ber dễcnfc  dàttvi ng trốdfre n thoámjxh t khỏhokp i mộsxpq t đngtn ứrbhn a trẻdfre  mớcqwz i biếxbnv t đngtn i… Vấwpbn n đngtn ềttvi  ởngtn  đngtn âeqap y làttvi  đngtn ứrbhn a trẻdfre  mớcqwz i biếxbnv t đngtn i kia, lạftnm i làttvi  con củwmfy a Hoàttvi ng thưxpax ợcqwz ng. 
Nếxbnv u nóqjhm  chạftnm y trốdfre n vàttvi  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  bịcvdo  ngãriii  thìcxfz  sao? Làttvi m sao Ber gámjxh nh chịcvdo u nổstqw i hậxhsl u quảwmfy ?
“Ayyyyy!”
Cuốdfre i cùmazj ng, trámjxh ch nhiệmjxh m chămajl m sóqjhm c Soohoh trẻdfre  tuổstqw i cùmazj ng vớcqwz i mẹeqap  củwmfy a đngtn ứrbhn a trẻdfre , Quýafsw  nưxpax ơriii ng Haein, rơriii i vàttvi o vai Ber, chứrbhn  khôcnfc ng phảwmfy i cámjxh c Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n khámjxh c.
“….”
Sau khi chắjzqv c chắjzqv n rằxaac ng Soohoh đngtn ãriii  ngủwmfy , Ber lặxaac ng lẽnxst  trởngtn  vềttvi  ‘vùmazj ng đngtn ấwpbn t củwmfy a sựkvzm  yêahpt n nghỉriii  vĩjsoc nh hằxaac ng’.
Nóqjhm  lặxaac ng lẽnxst  trưxpax ợcqwz t vàttvi o bóqjhm ng tốdfre i, vàttvi  thếxbnv  giớcqwz i bóqjhm ng tốdfre i vôcnfc  tậxhsl n trảwmfy i ra ngay trưxpax ớcqwz c mắjzqv t nóqjhm . Mộsxpq t vàttvi i ngưxpax ờsxpq i cóqjhm  thểasug  gọnxst i nơriii i nàttvi y làttvi  đngtn ámjxh ng sợcqwz , nhưxpax ng đngtn ốdfre i vớcqwz i Ber, thếxbnv  giớcqwz i nàttvi y làttvi  mộsxpq t nơriii i khámjxh  thoảwmfy i mámjxh i. 
Trong khi nóqjhm  tìcxfz m đngtn ưxpax ờsxpq ng đngtn ếxbnv n nơriii i đngtn ộsxpq i quâeqap n kiếxbnv n trúpwjo  ngụcqwz , Ber rơriii i vàttvi o vựkvzm c sâeqap u suy nghĩjsoc .
‘Tạftnm i sao Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  cứrbhn  liêahpt n tụcqwz c tìcxfz m kiếxbnv m mìcxfz nh?‘ 
… Nóqjhm  khôcnfc ng thểasug  tìcxfz m ra câeqap u trảwmfy  lờsxpq i.
Nóqjhm  luôcnfc n làttvi  đngtn ốdfre i tưxpax ợcqwz ng củwmfy a sựkvzm  sợcqwz  hãriii i vàttvi  nóqjhm  cảwmfy m thấwpbn y thựkvzm c tếxbnv  đngtn óqjhm  đngtn ãriii  khôcnfc ng thay đngtn ổstqw i ngay bâeqap y giờsxpq . Thếxbnv  nhưxpax ng, chuyệmjxh n nàttvi y thậxhsl t sựkvzm  lạftnm  lùmazj ng. 
Câeqap u hỏhokp i nàttvi y khámjxh  làttvi  khóqjhm  giảwmfy i quyếxbnv t, vìcxfz  vậxhsl y Ber đngtn ãriii  thay đngtn ổstqw i đngtn ícvdo ch đngtn ếxbnv n. Muốdfre n hiểasug u suy nghĩjsoc  củwmfy a mộsxpq t con ngưxpax ờsxpq i, cámjxh ch tốdfre t nhấwpbn t làttvi  hỏhokp i ýafsw  kiếxbnv n củwmfy a con ngưxpax ờsxpq i. 
‘Hoàttvi ng thưxpax ợcqwz ng khôcnfc ng thícvdo ch sửcxfz  dụcqwz ng con ngưxpax ờsxpq i làttvi m Chiếxbnv n binh Bóqjhm ng tốdfre i, vìcxfz  vậxhsl y hầkvzm u nhưxpax  khôcnfc ng cóqjhm  ngưxpax ờsxpq i lícvdo nh nàttvi o làttvi  con ngưxpax ờsxpq i, nhưxpax ng …’
Nhưxpax ng, may mắjzqv n thay, cóqjhm  mộsxpq t ngưxpax ờsxpq i lícvdo nh Ber biếxbnv t rằxaac ng anh ta từobwo ng sốdfre ng nhưxpax  mộsxpq t con ngưxpax ờsxpq i. Đqjhm óqjhm  khôcnfc ng ai khámjxh c chícvdo nh làttvi  Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n Ygritte. 
“Dưxpax ờsxpq ng nhưxpax  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  củwmfy a chúpwjo ng ta rấwpbn t thícvdo ch ngưxpax ơriii i đngtn óqjhm , Ber.”
“…??”
Ygritte gậxhsl t đngtn ầkvzm u vàttvi  nhanh chóqjhm ng giảwmfy i thícvdo ch thêahpt m.
“Dùmazj  gìcxfz  ngưxpax ơriii i cũmlyn ng làttvi  mộsxpq t con kiếxbnv n cóqjhm  cơriii  thểasug  lớcqwz n hơriii n nhiềttvi u so vớcqwz i mộsxpq t ngưxpax ờsxpq i. Ngưxpax ơriii i còxugz n cóqjhm  thểasug  bay vàttvi  thậxhsl m chícvdo  cóqjhm  thểasug  nóqjhm i chuyệmjxh n. Nhữjshf ng đngtn ứrbhn a trẻdfre  dưxpax ờsxpq ng nhưxpax  rấwpbn t thícvdo ch đngtn iềttvi u đngtn óqjhm .”
“…. “
Chàttvi , đngtn óqjhm  làttvi  mộsxpq t giảwmfy  thuyếxbnv t mớcqwz i mẻdfre  nhưxpax ng lạftnm i khámjxh  thuyếxbnv t phụcqwz c.
Ber quay trởngtn  lạftnm i khu vựkvzm c đngtn ộsxpq i quâeqap n kiếxbnv n trong khi cẩmazj n thậxhsl n suy nghĩjsoc  nhữjshf ng gìcxfz  Ygritte đngtn ãriii  nóqjhm i vớcqwz i nóqjhm .
‘Vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  thícvdo ch mìcxfz nh vìcxfz  mìcxfz nh to lớcqwz n, mìcxfz nh cóqjhm  thểasug  bay vàttvi  thậxhsl m chícvdo  mìcxfz nh cóqjhm  thểasug  nóqjhm i đngtn ưxpax ợcqwz c.‘ 
Nếxbnv u mộsxpq t ngưxpax ờsxpq i thícvdo ch đngtn iềttvi u gìcxfz  đngtn óqjhm  vớcqwz i nhữjshf ng lýafsw  do đngtn ơriii n giảwmfy n nhưxpax  vậxhsl y, thìcxfz  ngưxpax ờsxpq i đngtn óqjhm  cũmlyn ng sẽnxst  dễcnfc  dàttvi ng rơriii i vàttvi o tìcxfz nh yêahpt u vớcqwz i nhữjshf ng lýafsw  do đngtn ơriii n giảwmfy n khôcnfc ng kézexd m? 
Chàttvi , nóqjhm  nghe nóqjhm i rằxaac ng con ngưxpax ờsxpq i khôcnfc ng thícvdo ch sâeqap u bọnxst  sau khi bưxpax ớcqwz c vàttvi o tuổstqw i trưxpax ởngtn ng thàttvi nh. Khi suy nghĩjsoc  củwmfy a nóqjhm  đngtn ạftnm t đngtn ếxbnv n mứrbhn c đngtn óqjhm , tâeqap m trạftnm ng nóqjhm  dưxpax ờsxpq ng nhưxpax  chìcxfz m xuốdfre ng mộsxpq t chúpwjo t. 
Nóqjhm  quen thuộsxpq c vớcqwz i nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i khámjxh c nhìcxfz n nóqjhm  bằxaac ng ámjxh nh mắjzqv t kinh hoàttvi ng, nhưxpax ng khi nghĩjsoc  vềttvi  việmjxh c vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  cũmlyn ng sẽnxst  cóqjhm  mộsxpq t ámjxh nh mắjzqv t nhưxpax  vậxhsl y, Ber trởngtn  nêahpt n buồgdbo n bãriii  mộsxpq t chúpwjo t. 
‘…’
Ber bay lặxaac ng lẽnxst  thay đngtn ổstqw i đngtn iểasug m đngtn ếxbnv n củwmfy a mìcxfz nh mộsxpq t lầkvzm n nữjshf a. Đqjhm iểasug m đngtn ếxbnv n mớcqwz i củwmfy a nóqjhm  lầkvzm n nàttvi y làttvi  đngtn ịcvdo a đngtn iểasug m mộsxpq t dựkvzm  ámjxh n xâeqap y dựkvzm ng nàttvi o đngtn óqjhm . 
Nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lùmazj n Dwarve vàttvi  nhữjshf ng lícvdo nh kiếxbnv n đngtn ưxpax ợcqwz c Ber ra lệmjxh nh xâeqap y dựkvzm ng mộsxpq t bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng đngtn ámjxh  khổstqw ng lồgdbo  vềttvi  vịcvdo  vua củwmfy a mìcxfz nh tạftnm i nơriii i nàttvi y, ‘vùmazj ng đngtn ấwpbn t củwmfy a sựkvzm  yêahpt n nghỉriii  vĩjsoc nh hằxaac ng’. Khi chúpwjo ng nhìcxfz n thấwpbn y cựkvzm u vưxpax ơriii ng kiếxbnv n đngtn ếxbnv n gầkvzm n khu vựkvzm c lâeqap n cậxhsl n, tấwpbn t cảwmfy  đngtn ềttvi u đngtn ồgdbo ng loạftnm t cúpwjo i đngtn ầkvzm u. 
Trưxpax ởngtn ng làttvi ng nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lùmazj n vộsxpq i vãriii  chạftnm y tớcqwz i đngtn ểasug  chàttvi o đngtn óqjhm n Ber.
“Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n Ber, chàttvi o mừobwo ng trởngtn  lạftnm i.” 
Gậxhsl t đngtn ầkvzm u, gậxhsl t đngtn ầkvzm u.
Ber quan sámjxh t tiếxbnv n trìcxfz nh xâeqap y dựkvzm ng mộsxpq t chúpwjo t trưxpax ớcqwz c khi hỏhokp i Trưxpax ởngtn ng làttvi ng.
“Ta muốdfre n thay đngtn ổstqw i kếxbnv  hoạftnm ch mộsxpq t chúpwjo t”. 
“Hảwmfy ?!”
Cóqjhm  lẽnxst  cảwmfy m thấwpbn y tấwpbn t cảwmfy  nhữjshf ng côcnfc ng việmjxh c nặxaac ng nhọnxst c màttvi  Ber đngtn ãriii  giao phóqjhm  sẽnxst  bịcvdo  lãriii ng phícvdo , Trưxpax ởngtn ng làttvi ng vộsxpq i vàttvi ng cốdfre  can ngămajl n Ber. 
“N-nhưxpax ng, thưxpax a Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n, ngàttvi i đngtn ãriii  lêahpt n kếxbnv  hoạftnm ch kỷasug  niệmjxh m sinh nhậxhsl t lầkvzm n thứrbhn  32 sắjzqv p tớcqwz i củwmfy a Chúpwjo a tểasug  bóqjhm ng tốdfre i vớcqwz i bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng ‘Divine Liege’ nàttvi y, vìcxfz  vậxhsl y từobwo  vàttvi i thámjxh ng trưxpax ớcqwz c …..” 
Khôcnfc ng khôcnfc ng khôcnfc ng. Ta khôcnfc ng nóqjhm i rằxaac ng ta muốdfre n hủwmfy y bỏhokp  kếxbnv  hoạftnm ch. Ta chỉriii  muốdfre n thay đngtn ổstqw i phầkvzm n nàttvi y mộsxpq t chúpwjo t … 
Trưxpax ởngtn ng làttvi ng lặxaac ng lẽnxst  lắjzqv ng nghe lờsxpq i giảwmfy i thícvdo ch củwmfy a Ber, rồgdbo i gậxhsl t đngtn ầkvzm u ngay lậxhsl p tứrbhn c.
“Tấwpbn t nhiêahpt n đngtn iềttvi u đngtn óqjhm  làttvi  khảwmfy  thi. Tôcnfc i nghĩjsoc  chúpwjo ng ta sẽnxst  thàttvi nh côcnfc ng hơriii n nhờsxpq  kếxbnv  hoạftnm ch mớcqwz i nàttvi y, thưxpax a Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n.” 
“Kiek kiek, rấwpbn t tốdfre t.”
Bầkvzm u khôcnfc ng khícvdo  dưxpax ờsxpq ng nhưxpax  bịcvdo  đngtn óqjhm ng bămajl ng đngtn ãriii  ấwpbn m dầkvzm n lêahpt n đngtn ámjxh ng kểasug .
“Chàttvi , trong trưxpax ờsxpq ng hợcqwz p đngtn óqjhm , tôcnfc i nêahpt n ….” 
Ngay khi Trưxpax ởngtn ng làttvi ng phấwpbn n khícvdo ch cốdfre  gắjzqv ng tiếxbnv p tụcqwz c, Ber giơriii  ngóqjhm n trỏhokp  lêahpt n vàttvi  đngtn ặxaac t nóqjhm  lêahpt n môcnfc i.
“Ta sẽnxst  trởngtn  lạftnm i sau khi chămajl m sóqjhm c cámjxh i đngtn ámjxh m ngu xuẩmazj n nàttvi y”. 
●●●●
“Đqjhm ạftnm i ca, chúpwjo ng ta thựkvzm c sựkvzm  làttvi m đngtn iềttvi u nàttvi y àttvi ?”
“Têahpt n ngu ngốdfre c nàttvi y. Chuyệmjxh n gìcxfz  vậxhsl y? Chúpwjo  màttvi y sợcqwz  sao?”
“K-khôcnfc ng, khôcnfc ng phảwmfy i thếxbnv , đngtn ạftnm i ca.” 
Mộsxpq t têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  trừobwo ng mắjzqv t giậxhsl n dữjshf  vớcqwz i thuộsxpq c hạftnm  củwmfy a mìcxfz nh đngtn ang ngồgdbo i trêahpt n ghếxbnv  hàttvi nh khámjxh ch phícvdo a trưxpax ớcqwz c củwmfy a chiếxbnv c xe, vàttvi  đngtn ưxpax a ámjxh nh mắjzqv t trởngtn  lạftnm i mộsxpq t nơriii i nhấwpbn t đngtn ịcvdo nh. 
Đqjhm óqjhm  làttvi  ngôcnfc i nhàttvi  riêahpt ng hai tầkvzm ng đngtn ứrbhn ng mộsxpq t mìcxfz nh trong vùmazj ng ngoạftnm i ôcnfc  khámjxh  vắjzqv ng vẻdfre , nhưxpax  thểasug  chủwmfy  sởngtn  hữjshf u muốdfre n trámjxh nh nhữjshf ng khu vựkvzm c đngtn ôcnfc ng đngtn úpwjo c. 
Nơriii i đngtn óqjhm  chícvdo nh làttvi  nhàttvi  Thanh tra Sung Jinwoo. 
Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  đngtn ãriii  xámjxh c nhậxhsl n nóqjhm  nhiềttvi u lầkvzm n trưxpax ớcqwz c khi đngtn ếxbnv n đngtn âeqap y, vìcxfz  vậxhsl y hắjzqv n chắjzqv c chắjzqv n vềttvi  đngtn iềttvi u đngtn óqjhm .
“Vìcxfz  thằxaac ng chóqjhm  Sung Jinwoo đngtn óqjhm , tổstqw  chứrbhn c củwmfy a chúpwjo ng ta đngtn ãriii  bịcvdo  xóqjhm a sổstqw . Chúpwjo ng ta phảwmfy i pámjxh o chùmazj !!!!”
“Anh nóqjhm i đngtn úpwjo ng, đngtn ạftnm i ca.” 
Ba thuộsxpq c hạftnm  trảwmfy  lờsxpq i vớcqwz i giọnxst ng đngtn ồgdbo ng lòxugz ng. 
Rấwpbn t tốdfre t.
“Nghe nàttvi y. Chúpwjo ng ta làttvi  mộsxpq t bămajl ng cưxpax ớcqwz p thôcnfc ng thưxpax ờsxpq ng. Vợcqwz  vàttvi  con trai củwmfy a thanh tra đngtn óqjhm  đngtn ãriii  bịcvdo  giếxbnv t bởngtn i nhữjshf ng têahpt n cưxpax ớcqwz p đngtn ộsxpq t nhậxhsl p vàttvi o nhàttvi  củwmfy a họnxst  giữjshf a ban ngàttvi y. Tụcqwz i bâeqap y khôcnfc ng kêahpt u ca gìcxfz  chứrbhn ?” 
“Vâeqap ng, thưxpax a đngtn ạftnm i ca.”
Nụcqwz  cưxpax ờsxpq i nham hiểasug m hìcxfz nh thàttvi nh trêahpt n môcnfc i củwmfy a ngưxpax ờsxpq i đngtn àttvi n ôcnfc ng màttvi  tấwpbn t cảwmfy  họnxst  gọnxst i làttvi  ‘Đqjhm ạftnm i ca’. 
Giữjshf a xãriii  hộsxpq i “mộsxpq t mézexd t vuôcnfc ng cóqjhm  mộsxpq t têahpt n tộsxpq i phạftnm m”, mộsxpq t ngôcnfc i nhàttvi  đngtn ồgdbo  sộsxpq  nhưxpax  vậxhsl y màttvi  lạftnm i khôcnfc ng cóqjhm  hệmjxh  thốdfre ng an ninh. Khámjxh c gìcxfz  mỡobwo  đngtn ểasug  miệmjxh ng mèsnqn o cơriii  chứrbhn ? 
Thậxhsl t khóqjhm  tin làttvi  ngôcnfc i nhàttvi  chưxpax a bịcvdo  trộsxpq m. 
“Tụcqwz i bâeqap y cẩmazj n thậxhsl n mộsxpq t chúpwjo t vàttvi  đngtn ừobwo ng phạftnm m sai lầkvzm m nàttvi o.”
Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  nhìcxfz n cámjxh c thuộsxpq c hạftnm  củwmfy a mìcxfz nh vàttvi  họnxst  gậxhsl t đngtn ầkvzm u. 
“Đqjhm i nàttvi o.”
Vụcqwz t, vụcqwz t, vụcqwz t, vụcqwz t 
Bốdfre n ngưxpax ờsxpq i đngtn àttvi n ôcnfc ng ra khỏhokp i xe vàttvi  thậxhsl n trọnxst ng đngtn óqjhm ng cửcxfz a lạftnm i. Họnxst  quan sámjxh t khu vựkvzm c lâeqap n cậxhsl n vàttvi  tiếxbnv p cậxhsl n nơriii i cưxpax  trúpwjo  trưxpax ớcqwz c khi vộsxpq i vãriii  leo qua cámjxh c bứrbhn c tưxpax ờsxpq ng. 
Họnxst  đngtn ãriii  luyệmjxh n tậxhsl p nhiềttvi u lầkvzm n trưxpax ớcqwz c đngtn âeqap y, vìcxfz  vậxhsl y mộsxpq t bứrbhn c tưxpax ờsxpq ng nhưxpax  vậxhsl y khôcnfc ng gâeqap y ra vấwpbn n đngtn ềttvi  gìcxfz  cho nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i nàttvi y. 
Nhưxpax ng sau đngtn óqjhm … 
…Bịcvdo ch, bịcvdo ch!
Chỉriii  cóqjhm  bốdfre n cámjxh i châeqap n đngtn ámjxh p xuốdfre ng đngtn ấwpbn t.
‘… Hai thằxaac ng kia đngtn âeqap u rồgdbo i?!‘ 
Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  vộsxpq i vàttvi ng nhìcxfz n vàttvi o ngưxpax ờsxpq i dưxpax ớcqwz i quyềttvi n duy nhấwpbn t còxugz n lạftnm i bêahpt n cạftnm nh mìcxfz nh. Ngưxpax ờsxpq i sau lắjzqv c đngtn ầkvzm u.
Bốdfre n ngưxpax ờsxpq i nhảwmfy y qua tưxpax ờsxpq ng, vậxhsl y màttvi  chỉriii  cóqjhm  hai ngưxpax ờsxpq i đngtn ámjxh p xuốdfre ng đngtn ấwpbn t? Thậxhsl t kỳsnqn  quámjxh i! 
Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  nhanh chóqjhm ng nhìcxfz n quanh, nhưxpax ng khi hắjzqv n nhìcxfz n vềttvi  phícvdo a mìcxfz nh mộsxpq t lầkvzm n nữjshf a, thuộsxpq c hạftnm  còxugz n lạftnm i cũmlyn ng khôcnfc ng còxugz n dấwpbn u vếxbnv t.
‘Ủrjun a,, cámjxh i quầkvzm n quèsnqn  gìcxfz  thếxbnv  nàttvi y…!!‘ 
Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  giậxhsl n dữjshf  nhanh chóqjhm ng quêahpt n mấwpbn t hắjzqv n đngtn ang ởngtn  đngtn âeqap u vàttvi  chuẩmazj n bịcvdo  gầkvzm m lêahpt . Nhưxpax ng ngay trưxpax ớcqwz c khi đngtn iềttvi u đngtn óqjhm  xảwmfy y ra, mộsxpq t bàttvi n tay tiếxbnv n lạftnm i gầkvzm n hắjzqv n vàttvi  che miệmjxh ng hắjzqv n lạftnm i. 
Suỵkvzm t…
“Giờsxpq  làttvi  thờsxpq i gian ngủwmfy  trưxpax a củwmfy a Chúpwjo a tểasug  trẻdfre . Nếxbnv u ngưxpax ơriii i làttvi m ồgdbo n vàttvi  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  tỉriii nh giấwpbn c thìcxfz …!”
Rấwpbn t may, Ber cóqjhm  thểasug  nghe thấwpbn y nhịcvdo p thởngtn  bìcxfz nh tĩjsoc nh, nhịcvdo p nhàttvi ng củwmfy a vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  trong phòxugz ng. Vớcqwz i mộsxpq t đngtn ôcnfc i mắjzqv t hàttvi i lòxugz ng, nóqjhm  nhìcxfz n xuốdfre ng. Têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo  trong vòxugz ng tay Ber đngtn ang run rẩmazj y nhưxpax  chiếxbnv c lámjxh  giữjshf a mùmazj a đngtn ôcnfc ng. 
“Eu… eu, euhhhh!!”
Ởjcyk  đngtn óqjhm , ámjxh nh nhìcxfz n quen thuộsxpq c trong mắjzqv t.
Nhữjshf ng cảwmfy m xúpwjo c quen thuộsxpq c. 
Ber rấwpbn t thícvdo ch niềttvi m tin tuyệmjxh t đngtn ốdfre i màttvi  Jinwoo dàttvi nh cho nóqjhm , hoặxaac c tìcxfz nh cảwmfy m yêahpt u mếxbnv n màttvi  vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  đngtn ốdfre i vớcqwz i nóqjhm , nhưxpax ng đngtn iềttvi u nàttvi y… đngtn úpwjo ng nhưxpax  dựkvzm  đngtn oámjxh n, cũmlyn ng rấwpbn t tuyệmjxh t. Biểasug u cảwmfy m củwmfy a con mồgdbo i yếxbnv u ớcqwz t bịcvdo  bắjzqv t trưxpax ớcqwz c đngtn ôcnfc i mắjzqv t sámjxh ng quắjzqv c củwmfy a kẻdfre  sămajl n mồgdbo i, cũmlyn ng thậxhsl t thúpwjo  vịcvdo . 
Kiiik, kiiik.
Ber khôcnfc ng nhịcvdo n đngtn ưxpax ợcqwz c vàttvi  say sưxpax a trong nỗftnm i sợcqwz  hãriii i mãriii nh liệmjxh t hiệmjxh n lêahpt n trong đngtn ôcnfc i mắjzqv t củwmfy a têahpt n côcnfc n đngtn ồgdbo , trưxpax ớcqwz c khi kézexd o nạftnm n nhâeqap n bấwpbn t hạftnm nh đngtn i vàttvi  biếxbnv n mấwpbn t khỏhokp i tầkvzm m nhìcxfz n. Tiếxbnv ng la hézexd t biếxbnv n mấwpbn t rấwpbn t nhanh sau đngtn óqjhm . 
●●●●
“Ngàttvi i nghĩjsoc  sao?”
Trưxpax ởngtn ng làttvi ng tựkvzm  hàttvi o giớcqwz i thiệmjxh u bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng ‘Divine Liege’. 
Bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng đngtn ámjxh  vớcqwz i diệmjxh n mạftnm o củwmfy a Jinwoo to lớcqwz n đngtn ếxbnv n mứrbhn c khôcnfc ng tưxpax ởngtn ng, đngtn ểasug  nhìcxfz n lêahpt n đngtn ỉriii nh bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng, ngưxpax ờsxpq i ta sẽnxst  phảwmfy i ngỏhokp ng cổstqw  lêahpt n hếxbnv t cỡobwo . Tớcqwz i mứrbhn c cổstqw  củwmfy a mộsxpq t ngưxpax ờsxpq i cóqjhm  thểasug  bịcvdo  bong gâeqap n nếxbnv u ngưxpax ờsxpq i đngtn óqjhm  bấwpbn t cẩmazj n nghiêahpt ng đngtn ầkvzm u lạftnm i. 
Đqjhm ểasug  hoàttvi n thàttvi nh kiệmjxh t támjxh c nàttvi y trưxpax ớcqwz c thờsxpq i hạftnm n, thìcxfz  khôcnfc ng chỉriii  nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lùmazj n, màttvi  tấwpbn t cảwmfy  nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lícvdo nh kiếxbnv n cũmlyn ng tham gia vàttvi o đngtn óqjhm . 
Kikiik.
Ber nhìcxfz n bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng mang hìcxfz nh dámjxh ng giốdfre ng Jinwoo vớcqwz i mộsxpq t biểasug u cảwmfy m rấwpbn t hàttvi i lòxugz ng trưxpax ớcqwz c khi xámjxh c nhậxhsl n sựkvzm  thay đngtn ổstqw i vàttvi o phúpwjo t cuốdfre i. 
“Đqjhm úpwjo ng nhưxpax  ngàttvi i chỉriii  đngtn ạftnm o, thưxpax a Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n. Cóqjhm  ‘đngtn iềttvi u đngtn óqjhm ’, trêahpt n vai trámjxh i ….” 
Đqjhm Úrbhn ng nhưxpax  lờsxpq i giảwmfy i thícvdo ch củwmfy a Trưxpax ởngtn ng làttvi ng, vai trámjxh i bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng mang hìcxfz nh dámjxh ng giốdfre ng Jinwoo giờsxpq  đngtn ãriii  cóqjhm  thêahpt m hìcxfz nh bóqjhm ng củwmfy a vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre , ngồgdbo i đngtn óqjhm  vớcqwz i vẻdfre  mặxaac t tưxpax ơriii i sámjxh ng. 
Cha vàttvi  con trai. 
Khôcnfc ng nghi ngờsxpq  gìcxfz , trong lòxugz ng Ber mưxpax ờsxpq ng tưxpax ợcqwz ng rằxaac ng hoàttvi ng thưxpax ợcqwz ng sẽnxst  rấwpbn t hàttvi i lòxugz ng sau khi nhìcxfz n thấwpbn y bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng vĩjsoc  đngtn ạftnm i vàttvi  đngtn ẹeqap p đngtn ẽnxst  nàttvi y. Ngoàttvi i ra, bứrbhn c tưxpax ợcqwz ng nàttvi y sẽnxst  chứrbhn ng tỏhokp  làttvi  mộsxpq t móqjhm n quàttvi  cóqjhm  ýafsw  nghĩjsoc a sâeqap u sắjzqv c đngtn ốdfre i vớcqwz i vịcvdo  Chúpwjo a tểasug  trẻdfre  nếxbnv u cậxhsl u nhóqjhm c đngtn ưxpax ợcqwz c vàttvi o thếxbnv  giớcqwz i nàttvi y trong tưxpax ơriii ng lai khôcnfc ng xa. 
Vớcqwz i niềttvi m tin đngtn óqjhm , Ber cưxpax ờsxpq i lớcqwz n. 
Kkiiihihihihihi !!
Theo sau Ber, nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lùmazj n Dwarve vàttvi  nhữjshf ng ngưxpax ờsxpq i lícvdo nh kiếxbnv n cũmlyn ng phámjxh  lêahpt n cưxpax ờsxpq i. 
Wah-hahahahaha!!
“Kkyah-hah!”
Ber đngtn ộsxpq t nhiêahpt n nghe thấwpbn y mộsxpq t tiếxbnv ng cưxpax ờsxpq i vui vẻdfre  củwmfy a mộsxpq t đngtn ứrbhn a trẻdfre  mớcqwz i biếxbnv t đngtn i xen lẫasug n giữjshf a tiếxbnv ng cưxpax ờsxpq i khàttvi n khàttvi n củwmfy a đngtn ámjxh m ngưxpax ờsxpq i lùmazj n. 
‘…?!’
Ber choámjxh ng vámjxh ng vàttvi  vộsxpq i vàttvi ng nhìcxfz n lạftnm i, phámjxh t hiệmjxh n ra mộsxpq t đngtn ứrbhn a bézexd  nàttvi o đngtn óqjhm  bámjxh m sámjxh t sau lưxpax ng. 
“Ayyyy!!”
Thậxhsl t làttvi  mộsxpq t đngtn iềttvi u bấwpbn t ngờsxpq . 
Cậxhsl u nhóqjhm c Soohoh giờsxpq  cóqjhm  thểasug  tựkvzm  do đngtn i vàttvi o ‘vùmazj ng đngtn ấwpbn t củwmfy a sựkvzm  yêahpt n nghỉriii  vĩjsoc nh hằxaac ng’ trưxpax ớcqwz c khi bấwpbn t cứrbhn  ai phámjxh t hiệmjxh n ra. Chứrbhn ng kiếxbnv n đngtn iềttvi u đngtn óqjhm , Tưxpax ớcqwz ng quâeqap n phụcqwz  trámjxh ch chămajl m sóqjhm c cậxhsl u nhóqjhm c, Ber, chỉriii  cóqjhm  thểasug  ôcnfc m đngtn ầkvzm u đngtn au đngtn ớcqwz n. 
Kikuhuhuhuhu!
Trans vàttvi  Edit: Nhóqjhm m Moonsnovel 
Team MoonsNovel mớcqwz i add thêahpt m sốdfre  đngtn iệmjxh n thoạftnm i vícvdo  Momo đngtn ểasug  cámjxh c bạftnm n cóqjhm  thểasug  donate cho team. Rấwpbn t mong cámjxh c bạftnm n tiếxbnv p tụcqwz c ủwmfy ng hộsxpq  chúpwjo ng mìcxfz nh! 
Vícvdo  Momo: 0916965192 – Nguyễcnfc n Tràttvi 
                        
                        
                         
                        
                    
                Bê
Trư
[Vì
‘Vì
[Là
‘Là
Vua Kiế
Nó
Nó
Đ
Kkkieeeehhk!!
Vị
Nữ
‘Nế
Đ
Thụ
Cổ
‘…?’
Ngay trư
Rố
[…!!]
Nữ
Vua Kiế
‘Nỗ
Vấ
Nhữ
Con kiế
[Trở
Nữ
[Mạ
●●●●
Vua Kiế
Khi Vua Kiế
“Số
‘…’
Vua Kiế
‘Ta là
Nó
Trong trư
Vua Kiế
‘Nhữ
Nó
Liệ
Nó
[Vẫ
Nữ
Khô
Thậ
‘…’
Vua Kiế
Lầ
Và
“Cá
“Uwaaaahk!!”
… Thậ
Khô
Mộ
Vua Kiế
‘Tạ
Tạ
Mù
Đ
Thế
Lầ
‘Tê
Nó
“Ngư
Khi nó
“…Ồ
●●●●
Nhiề
Kể
Lấ
‘…’
Ber bắ
“Ayyyy, Ayyyyy!”
Nó
“Ayyyy, Ayyyyy!!”
Vị
‘…’
Tấ
Nế
“Ayyyyy!”
Cuố
“….”
Sau khi chắ
Nó
Trong khi nó
‘Tạ
… Nó
Nó
Câ
‘Hoà
Như
“Dư
“…??”
Ygritte gậ
“Dù
“…. “
Chà
Ber quay trở
‘Vị
Nế
Chà
Nó
‘…’
Ber bay lặ
Nhữ
Trư
“Tư
Gậ
Ber quan sá
“Ta muố
“Hả
Có
“N-như
Khô
Trư
“Tấ
“Kiek kiek, rấ
Bầ
“Chà
Ngay khi Trư
“Ta sẽ
●●●●
“Đ
“Tê
“K-khô
Mộ
Đ
Nơ
Tê
“Vì
“Anh nó
Ba thuộ
Rấ
“Nghe nà
“Vâ
Nụ
Giữ
Thậ
“Tụ
Tê
“Đ
Vụ
Bố
Họ
Như
…Bị
Chỉ
‘… Hai thằ
Tê
Bố
Tê
‘Ủ
Tê
Suỵ
“Giờ
Rấ
“Eu… eu, euhhhh!!”
Ở
Nhữ
Ber rấ
Kiiik, kiiik.
Ber khô
●●●●
“Ngà
Trư
Bứ
Đ
Kikiik.
Ber nhì
“Đ
Đ
Cha và
Khô
Vớ
Kkiiihihihihihi !!
Theo sau Ber, nhữ
Wah-hahahahaha!!
“Kkyah-hah!”
Ber đ
‘…?!’
Ber choá
“Ayyyy!!”
Thậ
Cậ
Kikuhuhuhuhu!
Trans và
Team MoonsNovel mớ
Ví
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
 
                 
                    