Bịpnaj đslmp áygky nh bạkkih i
Mộgbrg t cụxcow m từjqja màgqhj Thomas nghĩdkgb sẽxtuu khôuyav ng bao giờeelk xuấjehi t hiệnygj n trong đslmp ầfwud u mìgmvp nh.
Thomas cuốstnz i cùogct ng cũfiya ng mởdgnp mắzhaz t ra. Anh nhậdgnp n ra mìgmvp nh đslmp ang ởdgnp trong bệnygj nh việnygj n.
“Lầfwud n cuốstnz i cùogct ng tôuyav i cầfwud n đslmp ếmzyy n bệnygj nh việnygj n làgqhj khi nàgqhj o?”
Khôuyav ng nhưoilk Jinwoo, ngưoilk ờeelk i từjqja ng gắzhaz n bópjws chặoilk t chẽxtuu vớygxf i giưoilk ờeelk ng bệnygj nh, Thomas khôuyav ng bao giờeelk phảchxh i bưoilk ớygxf c vàgqhj o bệnygj nh việnygj n. Đgbrg ặoilk c biệnygj t làgqhj sau khi trởdgnp thàgqhj nh Thợpjws săxbxa n.
Vàgqhj ai cópjws thểxpso đslmp oáygky n đslmp ưoilk ợpjws c trậdgnp n chiếmzyy n giữjvqw a mộgbrg t thợpjws săxbxa n từjqja ng xếmzyy p hạkkih ng E, chốstnz ng lạkkih i mộgbrg t thợpjws săxbxa n cấjehi p quốstnz c gia, lạkkih i kếmzyy t thúreuu c nhưoilk thếmzyy nàgqhj y?
Tấjehi t nhiêqfyj n, bấjehi t kểxpso quáygky khứxccs củdgnp a Jinwoo làgqhj gìgmvp , ngưoilk ờeelk i phảchxh i chịpnaj u đslmp ựwzjm ng nhiềxxvb u nhấjehi t cho kếmzyy t quảchxh củdgnp a trậdgnp n chiếmzyy n nàgqhj y chíszyg nh làgqhj Thomas Andre.
“Mìgmvp nh … thựwzjm c sựwzjm bịpnaj đslmp áygky nh bạkkih i?”
Thomas nâjqja ng cơvfrq thểxpso lêqfyj n vớygxf i khuôuyav n mặoilk t đslmp ờeelk đslmp ẫfiya n.
Cick
Click
Click
Ânygj m thanh bàgqhj n phíszyg m gõpnaj dừjqja ng lạkkih i. Ájqja nh mắzhaz t củdgnp a Thomas sau đslmp ópjws hưoilk ớygxf ng vềxxvb phíszyg a âjqja m thanh vang lêqfyj n trưoilk ớygxf c đslmp ópjws .
Ởqfyj đslmp ópjws Laura, ngưoilk ờeelk i quảchxh n lýkypa chíszyg nh củdgnp a Hộgbrg i Scavengers đslmp ang ngồbxgc i lặoilk ng lẽxtuu .
Đgbrg ầfwud u ngópjws n tay côuyav vẫfiya n ởdgnp trêqfyj n bàgqhj n phíszyg m máygky y tíszyg nh xáygky ch tay, nhưoilk thểxpso côuyav khôuyav ng thểxpso thoáygky t khỏlgtz i nópjws .
“Anh tỉoebx nh rồbxgc i àgqhj ?”
Thomas nhìgmvp n đslmp i chỗfscb kháygky c vàgqhj xoa cằwwql m.
Anh cópjws thểxpso dựwzjm đslmp oáygky n bao nhiêqfyj u thờeelk i gian đslmp ãeelk trôuyav i qua bằwwql ng cáygky ch xem sựwzjm tăxbxa ng trưoilk ởdgnp ng củdgnp a bộgbrg râjqja u.
‘Mìgmvp nh cópjws nêqfyj n vui vẻxbxa vìgmvp đslmp iềxxvb u nàgqhj y khôuyav ng?’
Râjqja u chưoilk a mọmzyy c dàgqhj i, tứxccs c làgqhj anh chưoilk a bấjehi t tỉoebx nh quáygky lâjqja u.
“Hơvfrq n mộgbrg t ngàgqhj y rồbxgc i”
Laura làgqhj ngưoilk ờeelk i luôuyav n trảchxh lờeelk i ngắzhaz n gọmzyy n.
Trưoilk ớygxf c đslmp ópjws , báygky c sĩdkgb đslmp ãeelk kiểxpso m tra tìgmvp nh trạkkih ng củdgnp a Thomas vàgqhj nópjws ivớygxf i Laura rằwwql ng Thomas sẽxtuu tỉoebx nh dậdgnp y sau mộgbrg t vàgqhj i tuầfwud n. Thếmzyy nhưoilk ng, pháygky n đslmp oáygky n củdgnp a ôuyav ng ta đslmp ãeelk sai hoàgqhj n toàgqhj n.
Dùogct sao, khảchxh năxbxa ng hồbxgc i phụxcow c củdgnp a thợpjws săxbxa n cấjehi p quốstnz c gia vẫfiya n cao hơvfrq n ngưoilk ờeelk i thưoilk ờeelk ng rấjehi t nhiềxxvb u.
‘Đgbrg âjqja y cópjws phảchxh i làgqhj mộgbrg t đslmp iềxxvb u tốstnz t khôuyav ng?? Hay làgqhj cópjws đslmp iềxxvb u gìgmvp đslmp ópjws khôuyav ng ổcekj n vớygxf i Thomas, khiếmzyy n anh ấjehi y tỉoebx nh dậdgnp y nhanh chópjws ng??’
Laura cảchxh m thấjehi y bốstnz i rốstnz i vàgqhj côuyav đslmp ếmzyy n bêqfyj n giưoilk ờeelk ng Thomas.
“Tôuyav i cópjws nêqfyj n gọmzyy i báygky c sĩdkgb khôuyav ng?”
“Khôuyav ng, khôuyav ng”
Thomas lắzhaz c đslmp ầfwud u khi xoa xoa tháygky i dưoilk ơvfrq ng. Cúreuu sốstnz c khi anh bịpnaj đslmp áygky nh vàgqhj o đslmp ầfwud u vẫfiya n còuyav n rõpnaj .
‘Đgbrg au đslmp ếmzyy n nỗfscb i mìgmvp nh khôuyav ng muốstnz n nghĩdkgb đslmp ếmzyy n nhữjvqw ng gìgmvp đslmp ãeelk xảchxh y ra hôuyav m đslmp ópjws nữjvqw a…’
“Cầfwud n gìgmvp phảchxh i gọmzyy i Báygky c sĩdkgb ”
“Nhưoilk ng … Cơvfrq thểxpso củdgnp a anh cầfwud n đslmp ưoilk ợpjws c kiểxpso m tra chứxccs ?”
Thomas lắzhaz c đslmp ầfwud u, rồbxgc i đslmp ópjws hỏlgtz i.
“Chuyệnygj n gìgmvp đslmp ãeelk xảchxh y ra vớygxf i Hwang?”
Laura cắzhaz n môuyav i, khôuyav ng thểxpso trảchxh lờeelk i. Côuyav chỉoebx lặoilk ng lẽxtuu lắzhaz c đslmp ầfwud u.
“… Lẽxtuu nàgqhj o?”
Nghĩdkgb ngợpjws i mộgbrg t lúreuu c, Thomas lậdgnp p tứxccs c thay đslmp ổcekj i câjqja u hỏlgtz i củdgnp a mìgmvp nh. Anh ta cũfiya ng đslmp oáygky n đslmp ưoilk ợpjws c câjqja u trảchxh lờeelk i.
“Còuyav n thiệnygj t hạkkih i nàgqhj o nữjvqw a khôuyav ng?”
“Cópjws nhiềxxvb u ngưoilk ờeelk i bịpnaj thưoilk ơvfrq ng, nhưoilk ng nhờeelk phảchxh n ứxccs ng nhanh chópjws ng củdgnp a Cụxcow c thợpjws săxbxa n, mọmzyy i ngưoilk ờeelk i đslmp ãeelk hồbxgc i phụxcow c”
Thomas ngạkkih c nhiêqfyj n, đslmp ứxccs ng bậdgnp t dậdgnp y sau khi nghe câjqja u trảchxh lờeelk i củdgnp a Laura.
“Khôuyav ng cópjws ai chếmzyy t?”
“Vâjqja ng”
Sựwzjm ngạkkih c nhiêqfyj n củdgnp a anh lậdgnp p tứxccs c biếmzyy n thàgqhj nh kinh ngạkkih c. Thomas sau đslmp ópjws nuốstnz t nưoilk ớygxf c bọmzyy t.
Việnygj c khôuyav ng ai bịpnaj giếmzyy t sau mộgbrg t trậdgnp n chiếmzyy n khốstnz c liệnygj t, nghĩdkgb a làgqhj đslmp ốstnz i thủdgnp đslmp ãeelk khôuyav ng sửzhaz dụxcow ng toàgqhj n bộgbrg sứxccs c lựwzjm c vàgqhj khôuyav ng tung ra nhữjvqw ng đslmp òuyav n chíszyg mạkkih ng.
Đgbrg ópjws làgqhj mộgbrg t thấjehi t bạkkih i toàgqhj n diệnygj n.
Ngay từjqja đslmp ầfwud u, đslmp ópjws chỉoebx làgqhj mộgbrg t trậdgnp n chiếmzyy n mộgbrg t chiềxxvb u. Lúreuu c nàgqhj y đslmp âjqja y, trong lòuyav ng Thomas tràgqhj n đslmp ầfwud y sợpjws hãeelk i.
Thomas trưoilk ớygxf c đslmp âjqja y quáygky tựwzjm tin vớygxf i sứxccs c mạkkih nh củdgnp a mìgmvp nh, đslmp ãeelk bịpnaj đslmp áygky nh bạkkih i, vàgqhj anh ta sợpjws rằwwql ng cáygky c thàgqhj nh viêqfyj n bang hộgbrg i củdgnp a mìgmvp nh đslmp ãeelk bịpnaj giếmzyy t bởdgnp i Jinwoo.
Nhưoilk ng đslmp iềxxvb u đslmp ópjws đslmp ãeelk khôuyav ng xảchxh y ra, vàgqhj mọmzyy i thứxccs chỉoebx kếmzyy t thúreuu c trong sựwzjm xấjehi u hồbxgc màgqhj Hộgbrg i phảchxh i chấjehi p nhậdgnp n.
Mặoilk c dùogct đslmp ảchxh kíszyg ch đslmp ốstnz i vớygxf i Thomas lớygxf n hơvfrq n bởdgnp i vìgmvp anh ta luôuyav n coi sứxccs c mạkkih nh vàgqhj quyềxxvb n lựwzjm c làgqhj côuyav ng lýkypa .
Nhưoilk ng tạkkih i sao?
“Tôuyav i thựwzjm c sựwzjm bịpnaj đslmp áygky nh bạkkih i nhưoilk ng tạkkih i sao tôuyav i khôuyav ng cảchxh m thấjehi y tôuyav i tệnygj .
Tôuyav i khôuyav ng muốstnz n biếmzyy t sựwzjm kháygky c biệnygj t củdgnp a tôuyav i vớygxf i đslmp ốstnz i thủdgnp . Tôuyav i thậdgnp m chíszyg khôuyav ng cảchxh m thấjehi y tứxccs c giậdgnp n vớygxf i đslmp ốstnz i thủdgnp đslmp ãeelk đslmp áygky nh bạkkih i tôuyav i, tôuyav i cũfiya ng khôuyav ng muốstnz n đslmp áygky nh bạkkih i anh ta mộgbrg t lầfwud n nữjvqw a vàgqhj o lúreuu c nàgqhj y.
‘Khôuyav ng, chíszyg nh xáygky c hơvfrq n làgqhj …’
Thomas bắzhaz t đslmp ầfwud u chìgmvp m vàgqhj o tâjqja m tríszyg anh ta vàgqhj lúreuu c đslmp ópjws Laura tiếmzyy n đslmp ếmzyy n trong khi đslmp ưoilk a ra mộgbrg t chiếmzyy c hộgbrg p nhỏlgtz cho Thomas.
Đgbrg ópjws làgqhj mộgbrg t cáygky i kíszyg nh râjqja m.
1t ạkkih ụxcow
Thomas nhậdgnp n chiếmzyy c hộgbrg p từjqja côuyav ta trong khi tiếmzyy p tụxcow c tựwzjm hỏlgtz i, Laura trảchxh lờeelk i.
“Chiếmzyy c kíszyg nh râjqja m ởdgnp nơvfrq i đslmp ópjws đslmp ãeelk bịpnaj hỏlgtz ng vàgqhj tôuyav i khôuyav ng thểxpso sửzhaz a nópjws ”
Bắzhaz m vàgqhj o-
Bêqfyj n trong hộgbrg p, cópjws mộgbrg t chiếmzyy c kíszyg nh mớygxf i từjqja thưoilk ơvfrq ng hiệnygj u màgqhj Thomas thíszyg ch.
Thomas đslmp ãeelk cưoilk ờeelk i, đslmp eo lêqfyj n chiếmzyy c kíszyg nh màgqhj côuyav ta đslmp ãeelk đslmp ưoilk a cho anh.
“Côuyav luôuyav n biếmzyy t cáygky ch làgqhj m cho tôuyav i vui vẻxbxa ”
‘Cópjws vẻxbxa nhưoilk anh ấjehi y thíszyg ch nópjws , cảchxh m ơvfrq n Chúreuu a’
Laura đslmp ãeelk lo lắzhaz ng, khẽxtuu thởdgnp dàgqhj i đslmp áygky p lạkkih i câjqja u trảchxh lờeelk i bìgmvp nh tĩdkgb nh củdgnp a Thomas.
“Đgbrg ópjws làgqhj côuyav ng việnygj c củdgnp a tôuyav i”
Thomas lặoilk ng lẽxtuu nhìgmvp n xa xăxbxa m, rồbxgc i lặoilk ng lẽxtuu nópjws i. “Hwang … cho anh ta đslmp áygky m tang tốstnz t nhấjehi t. Chỉoebx dàgqhj nh cho thàgqhj nh viêqfyj n củdgnp a chúreuu ng ta”
“Vâjqja ng”
UAW 2H
Đgbrg I He”
Laura đslmp ang viếmzyy t nhữjvqw ng ghi chúreuu vềxxvb nhữjvqw ng gìgmvp Thomas nópjws i trong cuốstnz n sổcekj tay củdgnp a mìgmvp nh, ngắzhaz ng đslmp ầfwud u lêqfyj n.
“Đgbrg ốstnz i vớygxf i thợpjws săxbxa n Sung Jinwoo, hộgbrg i Scavengers … Khôuyav ng, hãeelk y nópjws i chíszyg nh tôuyav i, Thomas Andre, chíszyg nh thứxccs c xin lỗfscb i anh ấjehi y”
3 + %
[Bảchxh o vệnygj thợpjws săxbxa n]
Tạkkih i sao bàgqhj Selner nópjws i đslmp iềxxvb u đslmp ópjws vớygxf i tôuyav i?
Jinwoo mang mộgbrg t khuôuyav n mặoilk t kỳqgar lạkkih .
“… Tạkkih i sao bàgqhj yêqfyj u cầfwud u sựwzjm giúreuu p đslmp ỡahcv từjqja tôuyav i?”
Bàgqhj Selner cópjws vẻxbxa bốstnz i rốstnz i, khôuyav ng biếmzyy t phảchxh i giảchxh i thíszyg ch bắzhaz t đslmp ầfwud u từjqja đslmp âjqja u, rồbxgc i từjqja từjqja mởdgnp miệnygj ng.
“Trong nhữjvqw ng giấjehi c mơvfrq lặoilk p đslmp i lặoilk p lạkkih i, tôuyav i đslmp ãeelk cốstnz nhớygxf khuôuyav n mặoilk t củdgnp a ngưoilk ờeelk i săxbxa n lùogct ng Thợpjws săxbxa n. Nhưoilk ng đslmp iềxxvb u đslmp ópjws làgqhj vôuyav íszyg ch. Mỗfscb i lầfwud n tôuyav i thứxccs c dậdgnp y, mọmzyy i thứxccs tôuyav i nhớygxf chỉoebx làgqhj mộgbrg t khuôuyav n mặoilk t tốstnz i đslmp en. Vìgmvp vậdgnp y, tôuyav i quyếmzyy t đslmp ịpnaj nh sửzhaz dụxcow ng mộgbrg t phưoilk ơvfrq ng pháygky p kháygky c. Vàgqhj đslmp ópjws làgqhj kiểxpso m tra sứxccs c mạkkih nh củdgnp a ngưoilk ờeelk i đslmp ópjws bằwwql ng sứxccs c mạkkih nh củdgnp a tôuyav i”
“Thứxccs bàgqhj thấjehi y đslmp ưoilk ợpjws c giốstnz ng nhưoilk khi bàgqhj thứxccs c tĩdkgb nh cho tôuyav i?”
Selner thừjqja a nhậdgnp n.
THÌahcv NH THỊchxh CH
THÌahcv NH THỊchxh CH
Tráygky i tim củdgnp a Jinwoo đslmp ậdgnp p rộgbrg n ràgqhj ng khi nghe thấjehi y nhữjvqw ng đslmp iềxxvb u đslmp ópjws .
‘Bàgqhj Selner đslmp ãeelk nhìgmvp n thấjehi y gìgmvp trong mìgmvp nh? Thứxccs gìgmvp đslmp ãeelk khiếmzyy n bàgqhj ta sợpjws nhưoilk thếmzyy ?
Từjqja từjqja đslmp ãeelk , câjqja u chuyệnygj n vẫfiya n chưoilk a kếmzyy t thúreuu c…’
Jinwoo đslmp ãeelk kìgmvp m nédgnp n sựwzjm tòuyav mòuyav củdgnp a mìgmvp nh, tiếmzyy p tụxcow c lắzhaz ng nghe nhữjvqw ng lờeelk i củdgnp a bàgqhj Selner.
“Tôuyav i thấjehi y sứxccs c mạkkih nh vôuyav tậdgnp n củdgnp a ngưoilk ờeelk i đslmp ópjws trong giấjehi c mơvfrq củdgnp a mìgmvp nh. Vàgqhj tôuyav i buộgbrg c phảchxh i giậdgnp t mìgmvp nh thứxccs c dậdgnp y khi thấjehi y ‘đslmp iềxxvb u đslmp ópjws "”
Đgbrg ôuyav i mắzhaz t củdgnp a Jinwoo nheo lạkkih i. Tay anh cũfiya ng khẽxtuu run lêqfyj n.
“Mắzhaz t tôuyav i đslmp ãeelk chạkkih m mắzhaz t ngưoilk ờeelk i đslmp ópjws , vàgqhj đslmp ếmzyy n tậdgnp n bâjqja y giờeelk tôuyav i vẫfiya n nhớygxf nhữjvqw ng gìgmvp nghe đslmp ưoilk ợpjws c từjqja ‘ngưoilk ờeelk i đslmp ópjws "”
Jinwoo nhanh chópjws ng ngắzhaz ng đslmp ầfwud u lêqfyj n.
Cụxcow c trưoilk ởdgnp ng đslmp ãeelk nghe câjqja u chuyệnygj n vàgqhj Adam, ngưoilk ờeelk i đslmp ãeelk dịpnaj ch nhữjvqw ng lờeelk i củdgnp a bàgqhj Selner cũfiya ng cópjws khuôuyav n mặoilk t lo lắzhaz ng.
Jinwoo chậdgnp m rãeelk i hỏlgtz i.
“Ngưoilk ờeelk i đslmp ópjws đslmp ãeelk nópjws i gìgmvp ?”
“Trậdgnp n chiếmzyy n sắzhaz p diễmjik n ra rồbxgc i. Quay lạkkih i … vàgqhj chờeelk đslmp ợpjws i đslmp i”
Jinwoo nhớygxf lạkkih i nhữjvqw ng gìgmvp anh từjqja ng nghe trưoilk ớygxf c đslmp âjqja y.
Câjqja u nópjws i mơvfrq hồbxgc đslmp ópjws đslmp ãeelk mang lạkkih i cho Jinwoo nhiềxxvb u thôuyav ng tin hơvfrq n bấjehi t kỳqgar âjqja m thanh nàgqhj o anh nghe thấjehi y trong thựwzjm c tếmzyy .
Jinwoo biếmzyy t rằwwql ng từjqja ‘trậdgnp n chiếmzyy n’ làgqhj manh mốstnz i quan trọmzyy ng nhấjehi t.
‘Đgbrg iềxxvb u nàgqhj y giốstnz ng nhưoilk Hoàgqhj ng đslmp ếmzyy khổcekj ng lồbxgc đslmp ãeelk nópjws i’
Trậdgnp n chiếmzyy n giữjvqw a cáygky c vịpnaj Hoàgqhj ng đslmp ếmzyy vàgqhj nhữjvqw ng kẻxbxa thốstnz ng trịpnaj . Hoàgqhj ng đslmp ếmzyy khổcekj ng lồbxgc đslmp ãeelk nópjws i trưoilk ớygxf c đslmp ópjws . Họmzyy đslmp ang chuẩotpd n bịpnaj cho chiếmzyy n tranh.
Nhữjvqw ng kẻxbxa thốstnz ng trịpnaj cũfiya ng đslmp ang chuẩotpd n bịpnaj cho chiếmzyy n tranh.
Nhưoilk ng bêqfyj n nàgqhj o hiệnygj n đslmp ang săxbxa n lùogct ng cáygky c thợpjws săxbxa n?
Jinwoo sau đslmp ópjws nhớygxf lạkkih i anh chưoilk a nghe câjqja u trảchxh lờeelk i cho câjqja u hỏlgtz i đslmp ầfwud u tiêqfyj n củdgnp a mìgmvp nh. Jinwoo sau đslmp ópjws hỏlgtz i lạkkih i.
“Nhưoilk ng đslmp iềxxvb u đslmp ópjws thìgmvp liêqfyj n quan gìgmvp đslmp ếmzyy n chuyệnygj n bàgqhj yêqfyj u cầfwud u tôuyav i bảchxh o vệnygj cáygky c Thợpjws săxbxa n?”
“… Tôuyav i cảchxh m thấjehi y sứxccs c mạkkih nh tưoilk ơvfrq ng tựwzjm trong cậdgnp u, Thợpjws săxbxa n Sung”
Bàgqhj Selner nópjws i vớygxf i giọmzyy ng rụxcow t rèszyg . Nhưoilk ng câjqja u nópjws i đslmp ópjws khiếmzyy n Jinwoo tròuyav n mắzhaz t.
‘Sứxccs c mạkkih nh củdgnp a Hoàgqhj ng đslmp ếmzyy bópjws ng tốstnz i. Chắzhaz c chắzhaz n hôuyav m đslmp ópjws , bàgqhj Selner đslmp ãeelk thấjehi y sứxccs c mạkkih nh củdgnp a Vua bópjws ng tốstnz i ởdgnp trong mìgmvp nh. Vàgqhj bàgqhj ta cũfiya ng nhìgmvp n thấjehi y sứxccs c mạkkih nh tưoilk ơvfrq ng tựwzjm trong nhữjvqw ng kẻxbxa đslmp ang sáygky t hạkkih i cáygky c thợpjws săxbxa n’.
‘,,. Họmzyy cũfiya ng làgqhj cáygky c vịpnaj Hoàgqhj ng đslmp ếmzyy ’
Khuôuyav n mặoilk t củdgnp a Jinwoo cứxccs ng lạkkih i.
Bàgqhj Selner vộgbrg i giảchxh i thíszyg ch khi thấjehi y biểxpso u hiệnygj n lạkkih củdgnp a Jinwoo.
“Nhữjvqw ng kẻxbxa đslmp ópjws sởdgnp hữjvqw u sứxccs c mạkkih nh vưoilk ợpjws t xa cáygky c thợpjws săxbxa n. Vàgqhj chúreuu ng tôuyav i cầfwud n mộgbrg t Thợpjws săxbxa n cópjws sứxccs c mạkkih nh tưoilk ơvfrq ng tựwzjm đslmp ểxpso ngăxbxa n chặoilk n họmzyy …”
Cụxcow c trưoilk ởdgnp ng đslmp ãeelk bìgmvp nh tĩdkgb nh lắzhaz ng nghe cuộgbrg c tròuyav chuyệnygj n.
“Thậdgnp t ra, chúreuu ng tôuyav i đslmp ãeelk trôuyav ng cậdgnp y vàgqhj o cáygky c thợpjws săxbxa n cấjehi p quốstnz c gia,nhưoilk ng sau sựwzjm việnygj c hôuyav m qua chúreuu ng tôuyav i hiểxpso u rằwwql ng, chúreuu ng tôuyav i chỉoebx cópjws thểxpso trôuyav ng cậdgnp y vàgqhj o sựwzjm giúreuu p đslmp ỡahcv củdgnp a thợpjws săxbxa n Sung Jinwoo … ”
Trậdgnp n chiếmzyy n giữjvqw a Jinwoo vàgqhj Thomas ngàgqhj y hôuyav m qua đslmp ãeelk thay đslmp ổcekj i hoàgqhj n toàgqhj n quan đslmp iểxpso m củdgnp a Cụxcow c Thợpjws săxbxa n.
Cụxcow c trưoilk ởdgnp ng quyếmzyy t đslmp ịpnaj nh đslmp i thẳybxw ng vàgqhj o vấjehi n đslmp ềxxvb . Ôwzjm ng khẽxtuu nópjws i.
“Bàgqhj ấjehi y nópjws i đslmp úreuu ng”
Hôuyav m qua, Cụxcow c thợpjws săxbxa n đslmp ãeelk nhậdgnp n ra sựwzjm kháygky c biệnygj t giữjvqw a Jinwoo vàgqhj cáygky c thợpjws săxbxa n kháygky c. Đgbrg ópjws làgqhj mộgbrg t tai nạkkih n rấjehi t đslmp áygky ng tiếmzyy c, nhưoilk ng cũfiya ng đslmp em lạkkih i cho họmzyy mộgbrg t hy vọmzyy ng mớygxf i Ngưoilk ờeelk i cópjws thểxpso chốstnz ng lạkkih i ‘nhữjvqw ng kẻxbxa đslmp ópjws ’, chỉoebx cópjws thểxpso làgqhj mộgbrg t thợpjws săxbxa n cópjws sứxccs c mạkkih nh tưoilk ơvfrq ng đslmp ưoilk ơvfrq ng vớygxf i họmzyy .
Do đslmp ópjws , FBH thựwzjm c sựwzjm cầfwud n sựwzjm giúreuu p đslmp ỡahcv củdgnp a Jinwoo ngay bâjqja y giờeelk .
Hoa Kỳqgar đslmp ãeelk mắzhaz t mộgbrg t thợpjws săxbxa n cấjehi p quốstnz c gia. Giờeelk đslmp âjqja y, họmzyy phảchxh i bảchxh o vệnygj Thomas vớygxf i bấjehi t cứxccs giáygky nàgqhj o.
“Chúreuu ng tôuyav i sẽxtuu đslmp áygky p ứxccs ng bấjehi t cứxccs đslmp iềxxvb u kiệnygj n gìgmvp từjqja thợpjws săxbxa n Sung Jinwoo ”
“Bấjehi t cứxccs đslmp iềxxvb u gìgmvp tôuyav i muốstnz n?”
Nưoilk ớygxf c Mỹqapx sẵumvq n sàgqhj ng giao cho Jinwoo kho báygky u tốstnz t nhấjehi t màgqhj họmzyy cópjws đslmp ưoilk ợpjws c sau thảchxh m họmzyy a tồbxgc i tệnygj nhấjehi t củdgnp a nhâjqja n loạkkih i, Karmish. Thếmzyy nhưoilk ng, Jinwoo tỏlgtz ra khôuyav ng quan tâjqja m lắzhaz m.
Vìgmvp vậdgnp y, thay vìgmvp tựwzjm đslmp ưoilk a ra mộgbrg t lờeelk i đslmp ềxxvb nghịpnaj , họmzyy đslmp ểxpso Jinwoo tựwzjm do quyếmzyy t đslmp ịpnaj nh nhữjvqw ng gìgmvp anh ấjehi y muốstnz n, chỉoebx cầfwud n anh ấjehi y giúreuu p bảchxh o vệnygj thợpjws săxbxa n mạkkih nh nhấjehi t màgqhj Hoa Kỳqgar cópjws . Đgbrg ópjws làgqhj kếmzyy t luậdgnp n củdgnp a Cụxcow c Thợpjws săxbxa n sau cáygky i chếmzyy t củdgnp a Chris.
“nọmzyy H
Jinwoo giữjvqw kíszyg n miệnygj ng vàgqhj cảchxh m thấjehi y bốstnz i rốstnz i.
Bàgqhj Selner đslmp ãeelk nópjws i vớygxf i anh ấjehi y nhữjvqw ng gìgmvp bàgqhj ấjehi y đslmp ãeelk thấjehi y. Cáygky c thợpjws săxbxa n đslmp ãeelk duy trìgmvp thếmzyy giớygxf i nàgqhj y bằwwql ng sứxccs c mạkkih nh củdgnp a họmzyy . Vàgqhj ngay lúreuu c nàgqhj y, mộgbrg t trong nhữjvqw ng Thợpjws sắzhaz n mạkkih nh nhấjehi t đslmp ãeelk hỗfscb trợpjws thếmzyy giớygxf i bằwwql ng chíszyg nh sứxccs c mạkkih nh củdgnp a anh ấjehi y, đslmp ãeelk bịpnaj giếmzyy t.
Nếmzyy u tấjehi t cảchxh cáygky c Thợpjws săxbxa n mạkkih nh mẽxtuu đslmp ềxxvb u bịpnaj giếmzyy t, thếmzyy giớygxf i sẽxtuu sụxcow p đslmp ỗfscb .
Sau mộgbrg t hồbxgc i suy nghĩdkgb , Jinwoo sau đslmp ópjws trảchxh lờeelk i. “… Xin lỗfscb i”
Cụxcow c trưoilk ởdgnp ng mởdgnp to mắzhaz t sau khi nghe mộgbrg t lờeelk i từjqja chốstnz i rõpnaj ràgqhj ng vềxxvb đslmp ềxxvb xuấjehi t củdgnp a ôuyav ng.
“Cậdgnp u cópjws áygky c cảchxh m cáygky nhâjqja n vớygxf i Thomas Andre …”
Jinwoo trảchxh lờeelk i.
“Khôuyav ng”
Mộgbrg t trong nhữjvqw ng lýkypa do Jinwoo đslmp ưoilk a ra quyếmzyy t đslmp ịpnaj nh nàgqhj y làgqhj : “Tôuyav i khôuyav ng biếmzyy t gìgmvp vềxxvb kẻxbxa thùogct tôuyav i sẽxtuu chiếmzyy n đslmp ấjehi u”
Cho dùogct nhữjvqw ng kẻxbxa đslmp ópjws làgqhj ai, Jinwoo cũfiya ng chưoilk a bao giờeelk gặoilk p họmzyy .
“Tôuyav i khôuyav ng thểxpso hứxccs a bảchxh o vệnygj mộgbrg t thợpjws săxbxa n khỏlgtz i kẻxbxa thùogct màgqhj tôuyav i khôuyav ng biếmzyy t”
Jinwoo vẫfiya n khôuyav ng thểxpso hứxccs a bấjehi t cứxccs đslmp iềxxvb u gìgmvp cho đslmp ếmzyy n bâjqja y giờeelk , dùogct anh ấjehi y cópjws muốstnz n hay khôuyav ng.
“Tôuyav i sẽxtuu xem xédgnp t tìgmvp nh hìgmvp nh vàgqhj đslmp iềxxvb u tra bằwwql ng phưoilk ơvfrq ng pháygky p riêqfyj ng củdgnp a tôuyav i”
Sựwzjm bìgmvp nh tĩdkgb nh củdgnp a Jinwoo hoàgqhj n toàgqhj n khôuyav ng thay đslmp ổcekj i, nópjws vẫfiya n giốstnz ng nhưoilk khi anh ấjehi y bưoilk ớygxf c vàgqhj o Hầfwud m ngụxcow c đslmp ôuyav i.
Vàgqhj may mắzhaz n thay, cópjws rấjehi t nhiềxxvb u líszyg nh bópjws ng tốstnz i cópjws thểxpso cung cấjehi p cho Jinwoo thôuyav ng tin chíszyg nh xáygky c.
Chỉoebx cầfwud n càgqhj i mộgbrg t líszyg nh bópjws ng tốstnz i vàgqhj o bópjws ng củdgnp a thợpjws săxbxa n cầfwud n đslmp ưoilk ợpjws c bảchxh o vệnygj , Jinwoo cópjws thểxpso ứxccs ng phópjws ngay khi sựwzjm cốstnz xảchxh y ra.
Sau đslmp ópjws Jinwoo ngắzhaz ng đslmp ầfwud u lêqfyj n, vàgqhj suy nghĩdkgb vềxxvb hàgqhj nh đslmp ộgbrg ng anh chuẩotpd n bịpnaj thựwzjm c hiệnygj n.
—
Nhưoilk mọmzyy i khi, Chủdgnp tịpnaj ch Hiệnygj p hộgbrg i thợpjws săxbxa n Hàgqhj n Quốstnz c Go Gunhee đslmp ang bậdgnp n rộgbrg n xửzhaz lýkypa cáygky c tàgqhj i liệnygj u vàgqhj báygky o cáygky o.
“Cáygky i nàgqhj y…”
Mộgbrg t trậdgnp n chiếmzyy n lớygxf n giữjvqw a thợpjws săxbxa n Sung vàgqhj Thomas Andre trưoilk ớygxf c khi Hộgbrg i nghịpnaj Hiệnygj p hộgbrg i Quốstnz c tếmzyy bắzhaz t đslmp ầfwud u.
Sau khi đslmp ọmzyy c bàgqhj i báygky o, Gunhee tậdgnp p trung vàgqhj o thôuyav ng tin do FBH côuyav ng bópjws .
Cuộgbrg c đslmp iềxxvb u tra cho thấjehi y mọmzyy i chuyệnygj n bắzhaz t nguồbxgc n từjqja lỗfscb i củdgnp a mộgbrg t thàgqhj nh viêqfyj n Hộgbrg i Scavengers. Báygky o cáygky o cũfiya ng cũfiya ng nópjws i rằwwql ng Jinwoo sẽxtuu khôuyav ng bịpnaj tổcekj n hạkkih i bởdgnp i vụxcow việnygj c nàgqhj y.
Sau đslmp ópjws , chủdgnp tịpnaj ch hiệnygj p hộgbrg i Go Gunhee thảchxh mìgmvp nh xuốstnz ng ghếmzyy .
“Nếmzyy u thợpjws săxbxa n mạkkih nh nhấjehi t củdgnp a đslmp ấjehi t nưoilk ớygxf c nàgqhj y bịpnaj kẹdgnp t ởdgnp Hoa Kỳqgar … Chàgqhj , mìgmvp nh cũfiya ng khôuyav ng biếmzyy t đslmp iềxxvb u gìgmvp sẽxtuu xảchxh y ra nữjvqw a.”
“Haizz…”
Vàgqhj ai cópjws thểxpso khốstnz ng chếmzyy thợpjws săxbxa n hạkkih ng S củdgnp a Hàgqhj n Quốstnz c?
Trêqfyj n trang nhấjehi t củdgnp a bàgqhj i báygky o, cópjws mộgbrg t bứxccs c ảchxh nh chụxcow p cảchxh nh Thomas Andre đslmp ang ngấjehi t xỉoebx u. Vàgqhj nhữjvqw ng ýkypa tưoilk ởdgnp ng đslmp iêqfyj n rỗfscb trong đslmp ầfwud u Go Gunhee bắzhaz t đslmp ầfwud u xuấjehi t hiệnygj n, rồbxgc i ôuyav ng bậdgnp t cưoilk ờeelk i.
‘Cópjws lẽxtuu … Cópjws lẽxtuu chẳybxw ng ai đslmp ủdgnp sắzhaz c đslmp âjqja u’
Ha ha ha
Go Gunhee bậdgnp t cưoilk ờeelk i mộgbrg t lúreuu c, rồbxgc i đslmp ộgbrg t nhiêqfyj n ôuyav ng thấjehi y thấjehi y kháygky t nưoilk ớygxf c. Đgbrg ưoilk a mắzhaz t tìgmvp m quanh phòuyav ng, ôuyav ng nhìgmvp n thấjehi y hai nưoilk ớygxf c nằwwql m trêqfyj n bàgqhj n. cáygky ch xa tầfwud m tay mộgbrg t chúreuu t
Gunhee tậdgnp p trung vàgqhj o chai nưoilk ớygxf c vàgqhj nghĩdkgb tớygxf i chuyệnygj n vớygxf i lấjehi y nópjws .
Sau đslmp ópjws , chai nưoilk ớygxf c bay vàgqhj o tay ôuyav ng.
[Trans: Thôuyav i, Death Flag rồbxgc i…]
Go Gunhee nắzhaz m lấjehi y chai nưoilk ớygxf c mộgbrg t cáygky ch khédgnp o lédgnp o, mởdgnp nắzhaz p chai vàgqhj uốstnz ng nưoilk ớygxf c, vớygxf i mộgbrg t nụxcow cưoilk ờeelk i trêqfyj n môuyav i.
‘Khi Woo Jincheol trởdgnp lạkkih i, chắzhaz c chắzhaz n mìgmvp nh sẽxtuu đslmp ưoilk ợpjws c nghe rấjehi t nhiềxxvb u câjqja u chuyệnygj n thúreuu vịpnaj …’
Ha ha ha.
Go Gunhee hàgqhj o hứxccs ng nghĩdkgb tớygxf i ‘phầfwud n thưoilk ởdgnp ng’ màgqhj ôuyav ng nhậdgnp n đslmp ưoilk ợpjws c, sau khi buộgbrg c Woo Jincheol đslmp i theo hộgbrg tốstnz ng thợpjws săxbxa n Sung Jinwoo.
Trans vàgqhj Edit: Nhópjws m Moonsnovel
Mộ
Thomas cuố
“Lầ
Khô
Và
Tấ
“Mì
Thomas nâ
Cick
Click
Click
Â
Ở
Đ
“Anh tỉ
Thomas nhì
Anh có
‘Mì
Râ
“Hơ
Laura là
Trư
Dù
‘Đ
Laura cả
“Tô
“Khô
Thomas lắ
‘Đ
“Cầ
“Như
Thomas lắ
“Chuyệ
Laura cắ
“… Lẽ
Nghĩ
“Cò
“Có
Thomas ngạ
“Khô
“Vâ
Sự
Việ
Đ
Ngay từ
Thomas trư
Như
Mặ
Như
“Tô
Tô
‘Khô
Thomas bắ
Đ
1t ạ
Thomas nhậ
“Chiế
Bắ
Bê
Thomas đ
“Cô
‘Có
Laura đ
“Đ
Thomas lặ
“Vâ
UAW 2H
Đ
Laura đ
“Đ
3 + %
[Bả
Tạ
Jinwoo mang mộ
“… Tạ
Bà
“Trong nhữ
“Thứ
Selner thừ
THÌ
THÌ
Trá
‘Bà
Từ
Jinwoo đ
“Tô
Đ
“Mắ
Jinwoo nhanh chó
Cụ
Jinwoo chậ
“Ngư
“Trậ
Jinwoo nhớ
Câ
Jinwoo biế
‘Đ
Trậ
Nhữ
Như
Jinwoo sau đ
“Như
“… Tô
Bà
‘Sứ
‘,,. Họ
Khuô
Bà
“Nhữ
Cụ
“Thậ
Trậ
Cụ
“Bà
Hô
Do đ
Hoa Kỳ
“Chú
“Bấ
Nư
Vì
“nọ
Jinwoo giữ
Bà
Nế
Sau mộ
Cụ
“Cậ
Jinwoo trả
“Khô
Mộ
Cho dù
“Tô
Jinwoo vẫ
“Tô
Sự
Và
Chỉ
Sau đ
—
Như
“Cá
Mộ
Sau khi đ
Cuộ
Sau đ
“Nế
“Haizz…”
Và
Trê
‘Có
Ha ha ha
Go Gunhee bậ
Gunhee tậ
Sau đ
[Trans: Thô
Go Gunhee nắ
‘Khi Woo Jincheol trở
Ha ha ha.
Go Gunhee hà
Trans và
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
