Thôaufl ng thưjjvy ờzvax ng, trụsyno sởaufl củrnxh a Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n nằwkgb m ởaufl thủrnxh đpfvx ôaufl Tokyo.
Nhưjjvy ng đpfvx óuoas làoppc trưjjvy ớjjmv c khi nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc bưjjvy ớjjmv c ra khỏajot i cổaart ng.
Khi cátdui nh cổaart ng hạeiey ng S ởaufl Shinjuku bùxvxg ng nổaart , Matsumoto, chủrnxh tịeijd ch Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n, đpfvx ãwfgs chuyểderq n trụsyno sởaufl củrnxh a Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n đpfvx ếadia n Osaka. Cátdui i giátdui phảuydn i trảuydn cho cuộewia c rúqomh t lui nàoppc y làoppc sựeiey hy sinh củrnxh a nhiềqomh u thợkxpy săgofj n vàoppc binh límynw nh.
Trong tấujwe t cảuydn cátdui c thàoppc nh phốptle khátdui c ởaufl góuoas c tâlilh y bắipcg c, ôaufl ng ta chọeykk n Osaka vìeiey đpfvx âlilh y làoppc vùxvxg ng đpfvx ôaufl ng dâlilh n nhấujwe t ởaufl khu vựeiey c nàoppc y.
Nếadia u Osaka vàoppc 26,6 triệrnxh u dâlilh n khôaufl ng đpfvx ưjjvy ợkxpy c bảuydn o vệrnxh , Nhậcksd t Bảuydn n coi nhưjjvy hếadia t hy vọeykk ng.
Do đpfvx óuoas , tuyếadia n phòaart ng thủrnxh cuốptle i cùxvxg ng vàoppc mạeiey nh nhấujwe t đpfvx ãwfgs đpfvx ưjjvy ợkxpy c đpfvx ặaufl t ởaufl đpfvx óuoas .
Vìeiey vậcksd y, khi cóuoas tin rằwkgb ng Nagoya, mộewia t thàoppc nh phốptle khôaufl ng xa Osaka, đpfvx ãwfgs bịeijd nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc xâlilh m chiếadia m, đpfvx ôaufl i mắipcg t chủrnxh tịeijd ch Matsumoto trởaufl nêyacx n tăgofj m tốptle i
Matsumoto cũuoas ng khóuoas cóuoas thểderq kêyacx u gọeykk i sựeiey giúqomh p đpfvx ỡpnio từpfvx cộewia ng đpfvx ồoppc ng quốptle c tếadia , vìeiey hàoppc nh đpfvx ộewia ng củrnxh a Go Gun-hee.
Kếadia hoạeiey ch thâlilh m đpfvx ộewia c củrnxh a Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n đpfvx ãwfgs bịeijd Chủrnxh tịeijd ch Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Hàoppc n Quốptle c tiếadia t lộewia .
Sau buổaart i họeykk p bátdui o củrnxh a Go Gun-hee, Chímynw nh phủrnxh lâlilh m thờzvax i Nhậcksd t Bảuydn n – đpfvx ang đpfvx óuoas ng tạeiey i Kyoto, đpfvx ãwfgs giậcksd n dữijax gọeykk i cho Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto.
Matsumoto quỳkzwg xuốptle ng trưjjvy ớjjmv c mặaufl t cátdui c quan chứmsgi c chímynw nh phủrnxh .
“Tôaufl i xin chịeijd u oàoppc n bộewia trátdui ch nhiệrnxh m cho việrnxh c nàoppc y làoppc củrnxh a tôaufl i, nhưjjvy ng hiệrnxh n tạeiey i, phảuydn i cóuoas ngưjjvy ờzvax i đpfvx ứmsgi ng mũuoas i chịeijd u sàoppc o. Xin hãwfgs y cho tôaufl i tiếadia p tụsyno c đpfvx ảuydn m đpfvx ưjjvy ơxvxg ng côaufl ng việrnxh c nàoppc y. Tôaufl i sẵvhmd n sàoppc ng từpfvx chứmsgi c sau khi cuộewia c khủrnxh ng hoảuydn ng nàoppc y lắipcg ng xuốptle ng.
Đvnjj ứmsgi ng sau đpfvx átdui m đpfvx ôaufl ng, Thủrnxh tưjjvy ớjjmv ng chậcksd m rãwfgs i trảuydn lờzvax i.
“…Đvnjj ưjjvy ợkxpy c rồoppc i”
Rõseyj ràoppc ng làoppc chímynw nh chủrnxh tịeijd ch Matsumoto đpfvx ang gặaufl p khủrnxh ng hoảuydn ng, nhưjjvy ng nhưjjvy ôaufl ng nóuoas i, phảuydn i cóuoas ai đpfvx óuoas đpfvx ốptle i phóuoas vớjjmv i đpfvx átdui m khổaart ng lồoppc
Nhậcksd t Bảuydn n sẽeykk trừpfvx ng phạeiey t Matsumoto sau khi chuyệrnxh n nàoppc y kếadia t thúqomh c.
Vẫhkvj n chưjjvy a quátdui muộewia n đpfvx ểderq dậcksd p tắipcg t cuộewia c khủrnxh ng hoảuydn ng ởaufl Nhậcksd t Bảuydn n, nhưjjvy ng đpfvx ãwfgs quátdui muộewia n đpfvx ểderq dậcksd p tắipcg t đpfvx átdui m chátdui y trêyacx n chiếadia c ghếadia củrnxh a Matsumoto.
Vàoppc o lúqomh c đpfvx óuoas
Jinwoo đpfvx ãwfgs đpfvx ếadia n Nhậcksd t Bảuydn n.
Đvnjj ốptle i vớjjmv i Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto, sựeiey xuấujwe t hiệrnxh n củrnxh a Jinwoo mang tớjjmv i cho ôaufl ng ta nhiềqomh u cảuydn m xúqomh c đpfvx an xen: Tứmsgi c giậcksd n, hạeiey nh phúqomh c, buồoppc n bãwfgs , nhẹpfvx nhõseyj m …
Sựeiey nghiệrnxh p chímynw nh trịeijd Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto đpfvx ãwfgs chấujwe m dứmsgi t. Nhưjjvy ng ôaufl ng khôaufl ng thểderq đpfvx ểderq đpfvx ấujwe t nưjjvy ớjjmv c mìeiey nh đpfvx ốptle i mặaufl t vớjjmv i sốptle phậcksd n tưjjvy ơxvxg ng tựeiey
Lầmynw n đpfvx ầmynw u tiêyacx n nhìeiey n thấujwe y Jinwoo tạeiey i sâlilh n bay, chủrnxh tịeijd ch Hiệrnxh p hộewia i Matsumoto kinh hoàoppc ng.
‘Khôaufl ng thểderq nàoppc o…’
Rấujwe t mạeiey nh
Matsumoto đpfvx ãwfgs gặaufl p gỡpnio nhiềqomh u thợkxpy săgofj n mạeiey nh mẽeykk trong nhữijax ng năgofj m làoppc m Chủrnxh tịeijd ch củrnxh a hiệrnxh p hộewia i Thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n.
Matsumoto đpfvx ãwfgs đpfvx ứmsgi ng bêyacx n cạeiey nh nhiềqomh u thợkxpy săgofj n cao cấujwe p nhưjjvy ng cơxvxg thểderq ôaufl ng ta chưjjvy a bao giờzvax phảuydn n ứmsgi ng mạeiey nh đpfvx ếadia n thếadia nàoppc y.
Khôaufl ng chỉewia tóuoas c gátdui y, màoppc toàoppc n bộewia lôaufl ng trêyacx n ngưjjvy ờzvax i Matsumoto dựeiey ng đpfvx ứmsgi ng cảuydn lêyacx n.
Nếadia u ôaufl ng ta cóuoas cơxvxg hộewia i gặaufl p Jinwoo trưjjvy ớjjmv c cuộewia c đpfvx ộewia t kímynw ch trêyacx n đpfvx ảuydn o Jeju, ôaufl ng ta sẽeykk từpfvx bỏajot kếadia hoạeiey ch ngu xuẩvgzr n kia ngay lậcksd p tứmsgi c.
Goto, ngưjjvy ờzvax i đpfvx ãwfgs nhìeiey n thấujwe y sứmsgi c mạeiey nh củrnxh a Jinwoo, vàoppc anh ta đpfvx ãwfgs cốptle gắipcg ng ngăgofj n cảuydn n ôaufl ng ta. Nhưjjvy ng chímynw nh sựeiey cốptle chấujwe p vàoppc kiêyacx u ngạeiey o củrnxh a Matsumoto đpfvx ãwfgs đpfvx em đpfvx ếadia n thảuydn m họeykk a.
Matsumoto cảuydn m thấujwe y mộewia t átdui p lựeiey c mạeiey nh mẽeykk từpfvx Jinwoo.
Tuy nhiêyacx n, kẻslap thùxvxg lúqomh c nàoppc y làoppc nhữijax ng con ma thúqomh khổaart ng lồoppc củrnxh a Hầmynw m ngụsyno c hạeiey ng S
Matsumoto đpfvx átdui nh giátdui rằwkgb ng khôaufl ng ai cóuoas thểderq tựeiey mìeiey nh đpfvx ốptle i phóuoas vớjjmv i tấujwe t cảuydn bọeykk n chúqomh ng, bấujwe t kểderq thợkxpy săgofj n Sung Jinwoo mạeiey nh đpfvx ếadia n mứmsgi c nàoppc o. Nhưjjvy ng hiệrnxh n tạeiey i, Jinwoo làoppc lựeiey a chọeykk n duy nhấujwe t củrnxh a ôaufl ng ta … vìeiey vậcksd y …
“Làoppc m ơxvxg n, hãwfgs y giúqomh p chúqomh ng tôaufl i phòaart ng thủrnxh Osaka”
Kếadia hoạeiey ch củrnxh a Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n làoppc bắipcg t đpfvx ầmynw u đpfvx àoppc m phátdui n vớjjmv i Hoa Kỳkzwg hoặaufl c Nga, trong lúqomh c Jin-woo giúqomh p họeykk bảuydn o vệrnxh Osaka
Nhưjjvy ng kếadia hoạeiey ch củrnxh a ôaufl ng ta đpfvx ãwfgs bịeijd phátdui hủrnxh y bởaufl i mộewia t câlilh u nóuoas i củrnxh a Jinwoo
“Khôaufl ng”
Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto khôaufl ng đpfvx i mộewia t mìeiey nh, đpfvx ằwkgb ng sau ôaufl ng làoppc cátdui c quan chứmsgi c vàoppc nhâlilh n viêyacx n củrnxh a Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n …
‘Anh ta đpfvx ãwfgs thay đpfvx ổaart i ýderq đpfvx ịeijd nh sao?’
Vìeiey vậcksd y, khi họeykk nghe nhữijax ng lờzvax i củrnxh a Jinwoo, họeykk ngậcksd p trong sựeiey lo lắipcg ng.
“Vậcksd y…cậcksd u dựeiey đpfvx ịeijd nh sẽeykk làoppc m gìeiey ?”
Jinwoo khôaufl ng trảuydn lờzvax i, thay vàoppc o đpfvx óuoas , anh dùxvxg ng hàoppc nh đpfvx ộewia ng.
Anh nhanh chóuoas ng triệrnxh u hồoppc i ba đpfvx ộewia i quâlilh n bóuoas ng tốptle i, vàoppc cùxvxg ng vớjjmv i anh, chia thàoppc nh bốptle n hưjjvy ớjjmv ng tấujwe n côaufl ng.
Sốptle lưjjvy ợkxpy ng chiếadia n binh bóuoas ng tốptle i rấujwe t đpfvx átdui ng kinh ngạeiey c, nhưjjvy ng Matsumoto hoảuydn ng sợkxpy vìeiey mộewia t lýderq do khátdui c.
‘Cậcksd u ta thựeiey c sựeiey muốptle n đpfvx ốptle i phóuoas vớjjmv i lũuoas khổaart ng lồoppc mộewia t mìeiey nh?’
‘Cậcksd u ta đpfvx ịeijd nh làoppc m cátdui i đpfvx iềqomh u màoppc tấujwe t cảuydn thợkxpy săgofj n trêyacx n toàoppc n thếadia giớjjmv i nóuoas i làoppc khôaufl ng thểderq ?’
Khôaufl ng thểderq trảuydn lờzvax i đpfvx ưjjvy ợkxpy c câlilh u hỏajot i đpfvx óuoas .
Giờzvax đpfvx âlilh y, họeykk chỉewia cóuoas thểderq chờzvax đpfvx ợkxpy i vàoppc cầmynw u nguyệrnxh n.
———
Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto, đpfvx ãwfgs trởaufl lạeiey i tòaart a nhàoppc Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n, tậcksd p trung vàoppc o việrnxh c xátdui c đpfvx ịeijd nh tìeiey nh hìeiey nh hiệrnxh n tạeiey i.
Câlilh u trảuydn lờzvax i đpfvx ãwfgs trởaufl lạeiey i sớjjmv m mộewia t cátdui ch đpfvx átdui ng ngạeiey c nhiêyacx n
“Thàoppc nh phốptle Nagoya đpfvx ãwfgs đpfvx ưjjvy ợkxpy c bảuydn o vệrnxh thàoppc nh côaufl ng.”
“Cátdui i gìeiey ?!”
Matsumoto, chủrnxh tịeijd ch hiệrnxh p hộewia i, nhảuydn y dựeiey ng lêyacx n.
‘Thợkxpy săgofj n Sung Jinwoo chỉewia mớjjmv i khởaufl i hàoppc nh thôaufl i màoppc ? ‘
Ngay cảuydn trưjjvy ớjjmv c khi chủrnxh tịeijd ch củrnxh a hiệrnxh p hộewia i, Matsumoto, bìeiey nh tĩvnjj nh lạeiey i sựeiey ngạeiey c nhiêyacx n củrnxh a mìeiey nh, hiệrnxh p hộewia i đpfvx ãwfgs nhậcksd n đpfvx ưjjvy ợkxpy c cuộewia c gọeykk i từpfvx khắipcg p nơxvxg i trêyacx n cảuydn nưjjvy ớjjmv c.
“Lũuoas khổaart ng lồoppc ởaufl thàoppc nh phốptle Nakagawa đpfvx ãwfgs bịeijd loạeiey i bỏajot , thàoppc nh phốptle đpfvx ưjjvy ợkxpy c bảuydn o vệrnxh thàoppc nh côaufl ng”
“Chúqomh ng ta đpfvx ãwfgs thu hồoppc i đpfvx ưjjvy ợkxpy c thàoppc nh phốptle Shizuoka.”
“Thàoppc nh phốptle Takayama vàoppc thàoppc nh phốptle Nagano cũuoas ng … ”
Thợkxpy săgofj n Sung Jinwoo vàoppc nhữijax ng triệrnxh u hồoppc i củrnxh a anh ta đpfvx ãwfgs đpfvx i khắipcg p nơxvxg i, loạeiey i bỏajot nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc màoppc họeykk nhìeiey n thấujwe y trêyacx n đpfvx ưjjvy ờzvax ng đpfvx i vớjjmv i tốptle c đpfvx ộewia nhanh đpfvx ếadia n nựeiey c cưjjvy ờzvax i.
Chủrnxh tịeijd ch Hiệrnxh p hộewia i thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n, Matsumoto, rùxvxg ng mìeiey nh khi thấujwe y Thợkxpy săgofj n Hàoppc n Quốptle c biếadia n đpfvx iềqomh u khôaufl ng thểderq thàoppc nh cóuoas thểderq .
Trátdui i tim tộewia i nghiệrnxh p củrnxh a ôaufl ng liêyacx n tụsyno c run rẩvgzr y.
Vàoppc cuốptle i cùxvxg ng…
“Kōfu … thàoppc nh phốptle Kōfu đpfvx ưjjvy ợkxpy c bảuydn o vệrnxh bởaufl i thợkxpy săgofj n Sung Jinwoo.”
Khi biếadia t rằwkgb ng nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc ởaufl thàoppc nh phốptle Kōfu – chỉewia cátdui ch Tokyo 130 km – đpfvx ãwfgs bịeijd giếadia t, Matsumoto khôaufl ng thểderq chịeijd u đpfvx ựeiey ng đpfvx ưjjvy ợkxpy c nữijax a vàoppc đpfvx ãwfgs ngãwfgs khỏajot i ghếadia .
“Chủrnxh tịeijd ch…!”
“Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto!”
Tấujwe t nhiêyacx n, cátdui c nhâlilh n viêyacx n củrnxh a hiệrnxh p hộewia i cũuoas ng rấujwe t ngạeiey c nhiêyacx n khi nhậcksd n đpfvx ưjjvy ợkxpy c tin tứmsgi c nàoppc y.
Sung Jinwoo đpfvx ãwfgs tựeiey giảuydn i quyếadia t lũuoas khổaart ng lồoppc .
‘Thếadia màoppc mìeiey nh lạeiey i muốptle n đpfvx ốptle i đpfvx ầmynw u vớjjmv i Hàoppc n Quốptle c vàoppc Sung Jinwoo…’
Matsumoto lầmynw m bầmynw m. Rồoppc i đpfvx ộewia t nhiêyacx n, ôaufl ng nhớjjmv lạeiey i kếadia hoạeiey ch củrnxh a mìeiey nh.
Phátdui hủrnxh y hệrnxh thốptle ng thợkxpy săgofj n Hàoppc n Quốptle c vàoppc sửnlgd dụsyno ng sứmsgi c mạeiey nh củrnxh a thợkxpy săgofj n Nhậcksd t Bảuydn n đpfvx ểderq tựeiey do khốptle ng chếadia Hàoppc n Quốptle c. Đvnjj óuoas làoppc mụsyno c tiêyacx u củrnxh a Chủrnxh tịeijd ch Matsumoto.
Tuy nhiêyacx n … Tìeiey nh hìeiey nh bâlilh y giờzvax đpfvx ãwfgs đpfvx ảuydn o ngưjjvy ợkxpy c.
Hệrnxh thốptle ng Thợkxpy săgofj n củrnxh a Nhậcksd t Bảuydn n đpfvx ãwfgs sụsyno p đpfvx ổaart , vàoppc họeykk đpfvx ang bịeijd thốptle ng trịeijd bởaufl i mộewia t ngưjjvy ờzvax i đpfvx àoppc n ôaufl ng đpfvx ếadia n từpfvx Hàoppc n Quốptle c, Sung Jinwoo.
“…”
Sau khi bìeiey nh tĩvnjj nh lạeiey i, ôaufl ng ta ngồoppc i vàoppc o ghếadia vàoppc nóuoas i vớjjmv i cátdui c nhâlilh n viêyacx n đpfvx ang lo lắipcg ng
“Mọeykk i ngưjjvy ờzvax i cóuoas thểderq ra khỏajot i đpfvx âlilh y khôaufl ng? Tôaufl i muốptle n ởaufl mộewia t mìeiey nh mộewia t lúqomh c.”
Sau khi họeykk rờzvax i đpfvx i …
Matsumoto cảuydn m thấujwe y cảuydn m giátdui c thấujwe t bạeiey i ậcksd p xuốptle ng tâlilh m trímynw mìeiey nh. Mộewia t cảuydn m giátdui c dữijax dộewia i màoppc ôaufl ng ta chưjjvy a bao giờzvax trảuydn i qua trong đpfvx ờzvax i.
Bịeijd đpfvx átdui nh bạeiey i
Bịeijd đpfvx átdui nh bạeiey i hoàoppc n toàoppc n.
Nhưjjvy ng
Bêyacx n cạeiey nh cảuydn m giátdui c thấujwe t bạeiey i, Matsumoto cảuydn m thấujwe y nhẹpfvx nhõseyj m vàoppc biếadia t ơxvxg n.
Nhữijax ng giọeykk t nưjjvy ớjjmv c mắipcg t củrnxh a con cátdui o giàoppc hếadia t thờzvax i lặaufl ng lẽeykk rơxvxg i xuốptle ng bàoppc n.
—–
Jinwoo vàoppc binh đpfvx oàoppc n bóuoas ng tốptle i đpfvx ãwfgs bảuydn o vệrnxh thàoppc nh côaufl ng mộewia t sốptle thàoppc nh phốptle , vàoppc cuốptle i cùxvxg ng họeykk đpfvx ãwfgs đpfvx ếadia n Tokyo
Ầycou m
Thêyacx m hai ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc ngãwfgs xuốptle ng dưjjvy ớjjmv i lưjjvy ỡpnio i dao củrnxh a Jinwoo
Lêyacx n cấujwe p!
Âjjmv m thanh mátdui y móuoas c quen thuộewia c lạeiey i vang lêyacx n
Jinwoo giơxvxg nắipcg m đpfvx ấujwe m lêyacx n trờzvax i
Trêyacx n đpfvx ưjjvy ờzvax ng tớjjmv i Tokyo, Jinwoo đpfvx ãwfgs giếadia t thêyacx m 13 ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc .
Nhờzvax đpfvx óuoas , anh đpfvx ãwfgs tăgofj ng sátdui u cấujwe p
Mỗujwe i ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc giốptle ng nhưjjvy mộewia t trùxvxg m củrnxh a hầmynw m ngụsyno c hạeiey ng A, vìeiey vậcksd y, chúqomh ng mang lạeiey i mộewia t lưjjvy ợkxpy ng kinh nghiệrnxh m khổaart ng lồoppc .
Tấujwe t nhiêyacx n, nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i límynw nh bóuoas ng tốptle i cũuoas ng đpfvx ưjjvy ợkxpy c hưjjvy ởaufl ng lợkxpy i từpfvx nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc .
Lêyacx n cấujwe p!
‘Quátdui ngon!’
Jinwoo siếadia t nắipcg m đpfvx ấujwe m củrnxh a mìeiey nh mộewia t lầmynw n nữijax a khi anh nghe thấujwe y âlilh m thanh thôaufl ng bátdui o tăgofj ng cấujwe p vang lêyacx n
Ngay sau đpfvx óuoas … Jinwoo nghe thấujwe y mộewia t giọeykk ng nóuoas i quen thuộewia c.
‘Thưjjvy a Hoàoppc ng đpfvx ếadia , chúqomh ng thầmynw n đpfvx ãwfgs tiêyacx u diệrnxh t mộewia t kẻslap thùxvxg khátdui c’
Giọeykk ng nóuoas i đpfvx ếadia n từpfvx Ber, chiếadia n binh mạeiey nh nhấujwe t củrnxh a anh.
Ber thôaufl ng bátdui o cho Jinwoo mỗujwe i khi nóuoas vàoppc đpfvx ộewia i quâlilh n kiếadia n mìeiey nh giếadia t chếadia t mộewia t ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc .
Jinwoo khuyếadia n khímynw ch hiệrnxh u Ber.
‘Tuyệrnxh t vờzvax i, làoppc m tốptle t lắipcg m’
‘Cảuydn m ơxvxg n, Hoàoppc ng đpfvx ếadia củrnxh a tôaufl i’
Sau khi liêyacx n lạeiey c vớjjmv i Ber, Jin-woo đpfvx ãwfgs xátdui c minh tìeiey nh trạeiey ng củrnxh a từpfvx ng nhóuoas m thôaufl ng qua [Chia sẻslap ýderq thứmsgi c]
Chỉewia riêyacx ng đpfvx ộewia i quâlilh n kiếadia n củrnxh a Ber làoppc cóuoas mộewia t vàoppc i thiệrnxh t hạeiey i. Còaart n đpfvx ộewia i quâlilh n High Orc củrnxh a Tusk vàoppc đpfvx ộewia i quâlilh n chiếadia n binh củrnxh a Ygritte khôaufl ng cóuoas thiệrnxh t hạeiey i nàoppc o cảuydn . (Note: Cóuoas khi chímynw nh con Ber làoppc đpfvx ứmsgi a đpfvx ạeiey p bẹpfvx p bọeykk n kiếadia n límynw nh =)))
Khi nghĩvnjj đpfvx ếadia n nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i límynw nh củrnxh a mìeiey nh đpfvx ang tăgofj ng cấujwe p nhanh chóuoas ng, Jinwoo khôaufl ng kiềqomh m đpfvx ưjjvy ợkxpy c sựeiey phấujwe n khímynw ch
“Đvnjj ạeiey i ca, hôaufl m nay chúqomh ng ta sẽeykk ởaufl lạeiey i đpfvx âlilh y àoppc ?”
Jinwoo mởaufl mắipcg t vàoppc gậcksd t đpfvx ầmynw u.
Sau đpfvx óuoas , Yoo Jin-Ho kétill o chiếadia c lềqomh u ra khỏajot i vali vàoppc lắipcg p đpfvx ặaufl t nóuoas .
Cùxvxg ng lúqomh c đpfvx óuoas , Jinwoo bắipcg t đpfvx ầmynw u nhìeiey n lêyacx n bầmynw u trờzvax i tốptle i …
Nhờzvax thuốptle c hồoppc i phụsyno c từpfvx cửnlgd a hàoppc ng, anh khôaufl ng bịeijd mệrnxh t mỏajot i vềqomh thểderq chấujwe t, nhưjjvy ng sựeiey mệrnxh t mỏajot i vềqomh tinh thầmynw n vẫhkvj n tiếadia p tụsyno c gia tăgofj ng.
‘Mìeiey nh nêyacx n nghỉewia ngơxvxg i mộewia t chúqomh t.’
Jinwoo gậcksd t đpfvx ầmynw u.
Đvnjj iểderq m cắipcg m trạeiey i hôaufl m nay đpfvx ãwfgs đpfvx ưjjvy ợkxpy c quyếadia t đpfvx ịeijd nh. Hai ngưjjvy ờzvax i lậcksd p tứmsgi c dựeiey ng lềqomh u vàoppc chuẩvgzr n bịeijd bữijax a ăgofj n.
Buổaart i sátdui ng ởaufl đpfvx âlilh y cóuoas phầmynw n nóuoas ng, trong khi ban đpfvx êyacx m lạeiey i cóuoas nhữijax ng cơxvxg n gióuoas lạeiey nh thổaart i qua.
Nhậcksd t Bảuydn n hiệrnxh n tạeiey i đpfvx ang trong mùxvxg a thu
Jinwoo làoppc m nóuoas ng thứmsgi c ăgofj n bêyacx n mộewia t đpfvx ốptle ng lửnlgd a vàoppc đpfvx ộewia t nhiêyacx n nghĩvnjj rằwkgb ng mùxvxg a đpfvx ôaufl ng khôaufl ng còaart n xa nữijax a.
‘Mùxvxg a đpfvx ôaufl ng…’
Mặaufl c dùxvxg thờzvax i tiếadia t hiệrnxh n tạeiey i làoppc mùxvxg a thu, nhưjjvy ng cảuydn nh vậcksd t đpfvx ổaart nátdui t xung quanh khiếadia n ngưjjvy ờzvax i ta cảuydn m thấujwe y lạeiey nh lẽeykk o.
Tuy nhiêyacx n, cảuydn nh quan củrnxh a Tokyo, hìeiey nh ảuydn nh củrnxh a nhữijax ng thàoppc nh phốptle sụsyno p đpfvx ổaart cóuoas phầmynw n quen thuộewia c.
‘Mìeiey nh đpfvx ãwfgs thấujwe y nóuoas ởaufl đpfvx âlilh u nhỉewia ?’
Jinwoo lụsyno c lọeykk i kýderq ứmsgi c củrnxh a mìeiey nh mộewia t lúqomh c vàoppc sớjjmv m tìeiey m thấujwe y câlilh u trảuydn lờzvax i.
‘Ởptle thếadia giớjjmv i củrnxh a quỷaufl .’
Anh nhậcksd n ra rằwkgb ng khung cảuydn nh củrnxh a Tokyo giốptle ng nhưjjvy nhữijax ng thàoppc nh phốptle bịeijd phátdui hủrnxh y từpfvx xa màoppc Jinwoo nhìeiey n thấujwe y trong Lâlilh u đpfvx àoppc i quỷaufl .
Chỉewia cóuoas mộewia t sựeiey khátdui c biệrnxh t nho nhỏajot : mộewia t bêyacx n đpfvx ang bốptle c chátdui y còaart n bêyacx n kia thìeiey khôaufl ng.
Khi nghĩvnjj vềqomh đpfvx iềqomh u đpfvx óuoas , átdui nh mắipcg t củrnxh a Jinwoo càoppc ng lúqomh c càoppc ng tốptle i tăgofj m.
‘Giốptle ng thếadia nàoppc y…’
Từpfvx tầmynw ng mộewia t đpfvx ếadia n đpfvx ỉewia nh thátdui p quỷaufl .
Tấujwe t cảuydn cátdui c thàoppc nh phốptle đpfvx ãwfgs bịeijd phátdui hủrnxh y.
‘Nếadia u đpfvx óuoas làoppc mộewia t hàoppc m ýderq củrnxh a hệrnxh thốptle ng, thìeiey kẻslap thiếadia t kếadia hệrnxh thốptle ng muốptle n nóuoas i gìeiey vớjjmv i mìeiey nh?’
Đvnjj ồoppc ng thờzvax i, Jinwoo cưjjvy ờzvax i.
‘Thìeiey sao chứmsgi ?’
Ngưjjvy ờzvax i thiếadia t kếadia đpfvx ãwfgs chếadia t. Ai cóuoas thểderq tiếadia t lộewia thôaufl ng tin cho anh nữijax a?
‘Nếadia u đpfvx óuoas làoppc mộewia t dấujwe u hiệrnxh u cho thấujwe y đpfvx iềqomh u gìeiey sắipcg p xảuydn y ra …’
… anh chỉewia cầmynw n ngăgofj n chặaufl n nóuoas .
Jinwoo cóuoas sứmsgi c mạeiey nh vàoppc sựeiey tựeiey tin đpfvx ểderq làoppc m đpfvx iềqomh u đpfvx óuoas .
Sau cùxvxg ng, anh ta càoppc ng gặaufl p nhiềqomh u quátdui i vậcksd t, nhưjjvy nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc lầmynw n nàoppc y, nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i límynw nh bóuoas ng tốptle i củrnxh a anh sẽeykk càoppc ng tăgofj ng cấujwe p nhiềqomh u vàoppc họeykk càoppc ng trởaufl nêyacx n mạeiey nh mẽeykk hơxvxg n.
Tăgofj ng cấujwe p đpfvx ộewia củrnxh a họeykk , cóuoas đpfvx ưjjvy ợkxpy c cátdui c kỹzlnv năgofj ng mớjjmv i vàoppc tăgofj ng cấujwe p đpfvx ộewia củrnxh a họeykk mộewia t lầmynw n nữijax a …
Jinwoo đpfvx ặaufl t tay lêyacx n ngựeiey c
Thìeiey nh thịeijd ch
Nhưjjvy thểderq đpfvx átdui p lạeiey i Jinwoo, Hắipcg c tâlilh m đpfvx ang đpfvx ậcksd p thìeiey nh thịeijd ch.
Jin-woo cưjjvy ờzvax i nhẹpfvx khi anh cảuydn m thấujwe y sựeiey rung đpfvx ộewia ng.
Bệrnxh nh việrnxh n cho biếadia t anh vẫhkvj n bìeiey nh thưjjvy ờzvax ng.
“Khôaufl ng tìeiey m thấujwe y gìeiey bấujwe t thưjjvy ờzvax ng. Ngàoppc i thợkxpy săgofj n hoàoppc n toàoppc n khỏajot e mạeiey nh.”
—-
Mộewia t ngàoppc y trưjjvy ớjjmv c khi rờzvax i Hàoppc n Quốptle c, Jinwoo đpfvx ãwfgs đpfvx ếadia n bệrnxh nh việrnxh n vàoppc đpfvx ưjjvy ợkxpy c kiểderq m tra chi tiếadia t.
Bátdui c sĩvnjj đpfvx ãwfgs quétill t cơxvxg thểderq củrnxh a Jinwoo vàoppc khôaufl ng tìeiey m thấujwe y gìeiey giốptle ng nhưjjvy mộewia t trátdui i tim thứmsgi hai.
Vìeiey vậcksd y, Hắipcg c tâlilh m khôaufl ng phảuydn i làoppc mộewia t sựeiey thay đpfvx ổaart i vềqomh thểderq chấujwe t.
Nóuoas chắipcg c chắipcg n tồoppc n tạeiey i, Jin-woo cảuydn m thấujwe y nóuoas đpfvx ậcksd p, nhưjjvy ng nóuoas đpfvx ồoppc ng thờzvax i khôaufl ng tồoppc n tạeiey i.
‘Mìeiey nh đpfvx ang nóuoas i cátdui i gìeiey thếadia nàoppc y?’
Jinwoo cưjjvy ờzvax i.
Anh cảuydn m thấujwe y nhẹpfvx nhõseyj m vìeiey mìeiey nh khôaufl ng cóuoas cấujwe u trúqomh c cơxvxg thểderq khátdui c thưjjvy ờzvax ng. Nhưjjvy ng nhữijax ng rung đpfvx ộewia ng đpfvx óuoas đpfvx ếadia n từpfvx đpfvx âlilh u?
Sau đpfvx óuoas
Cóuoas mộewia t cơxvxg n gióuoas nhẹpfvx thổaart i từpfvx phímynw a thàoppc nh phốptle Tokyo.
Làoppc n gióuoas đpfvx óuoas lẫhkvj n mộewia t luồoppc ng mana tàoppc n átdui c
“Đvnjj ạeiey i ca…”
Yoo Jin-ho tỏajot ra lo lắipcg ng.
Đvnjj óuoas làoppc mộewia t sứmsgi c mạeiey nh to lớjjmv n màoppc ngay cảuydn Yoo Jin-Ho, ngưjjvy ờzvax i cóuoas giátdui c quan yếadia u ớjjmv t cũuoas ng cóuoas thểderq cảuydn m nhậcksd n đpfvx ưjjvy ợkxpy c.
Jin-woo im lặaufl ng gậcksd t đpfvx ầmynw u.
Khôaufl ng cầmynw n phảuydn i phỏajot ng đpfvx oátdui n. Anh biếadia t nóuoas đpfvx ếadia n từpfvx đpfvx âlilh u.
Ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc bảuydn o vệrnxh cátdui nh cổaart ng hạeiey ng S ởaufl Shinjuku.
Đvnjj óuoas làoppc mộewia t hàoppc o quang tàoppc átdui c vàoppc mạeiey nh mẽeykk , khátdui c vớjjmv i nhữijax ng ngưjjvy ờzvax i khổaart ng lồoppc màoppc anh ta đpfvx ãwfgs gặaufl p. Đvnjj ộewia t nhiêyacx n, anh cảuydn m thấujwe y nổaart i da gàoppc
Nhưjjvy ng
Jinwoo cưjjvy ờzvax i
Nhưjjvy thểderq đpfvx átdui p lạeiey i sứmsgi c mạeiey nh ma thuậcksd t đpfvx átdui ng sợkxpy nàoppc y, Hắipcg c tâlilh m đpfvx ang đpfvx ậcksd p thìeiey nh thịeijd ch.
‘Nếadia u mìeiey nh giếadia t hắipcg n…mìeiey nh sẽeykk tăgofj ng bao nhiêyacx u cấujwe p, vàoppc mìeiey nh sẽeykk nhậcksd n đpfvx ưjjvy ợkxpy c loạeiey i límynw nh bóuoas ng tốptle i nàoppc o?’
Jinwoo mong chờzvax đpfvx iềqomh u đpfvx óuoas .
Trans: Trầmynw n Lâlilh m
Edit: Linye
Như
Khi cá
Trong tấ
Nế
Do đ
Vì
Matsumoto cũ
Kế
Sau buổ
Matsumoto quỳ
“Tô
Đ
“…Đ
Rõ
Nhậ
Vẫ
Và
Jinwoo đ
Đ
Sự
Lầ
‘Khô
Rấ
Matsumoto đ
Matsumoto đ
Khô
Nế
Goto, ngư
Matsumoto cả
Tuy nhiê
Matsumoto đ
“Là
Kế
Như
“Khô
Chủ
‘Anh ta đ
Vì
“Vậ
Jinwoo khô
Anh nhanh chó
Số
‘Cậ
‘Cậ
Khô
Giờ
———
Chủ
Câ
“Thà
“Cá
Matsumoto, chủ
‘Thợ
Ngay cả
“Lũ
“Chú
“Thà
Thợ
Chủ
Trá
Và
“Kōfu … thà
Khi biế
“Chủ
“Chủ
Tấ
Sung Jinwoo đ
‘Thế
Matsumoto lầ
Phá
Tuy nhiê
Hệ
“…”
Sau khi bì
“Mọ
Sau khi họ
Matsumoto cả
Bị
Bị
Như
Bê
Nhữ
—–
Jinwoo và
Ầ
Thê
Lê
Â
Jinwoo giơ
Trê
Nhờ
Mỗ
Tấ
Lê
‘Quá
Jinwoo siế
Ngay sau đ
‘Thư
Giọ
Ber thô
Jinwoo khuyế
‘Tuyệ
‘Cả
Sau khi liê
Chỉ
Khi nghĩ
“Đ
Jinwoo mở
Sau đ
Cù
Nhờ
‘Mì
Jinwoo gậ
Đ
Buổ
Nhậ
Jinwoo là
‘Mù
Mặ
Tuy nhiê
‘Mì
Jinwoo lụ
‘Ở
Anh nhậ
Chỉ
Khi nghĩ
‘Giố
Từ
Tấ
‘Nế
Đ
‘Thì
Ngư
‘Nế
… anh chỉ
Jinwoo có
Sau cù
Tă
Jinwoo đ
Thì
Như
Jin-woo cư
Bệ
“Khô
—-
Mộ
Bá
Vì
Nó
‘Mì
Jinwoo cư
Anh cả
Sau đ
Có
Là
“Đ
Yoo Jin-ho tỏ
Đ
Jin-woo im lặ
Khô
Ngư
Đ
Như
Jinwoo cư
Như
‘Nế
Jinwoo mong chờ
Trans: Trầ
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
