Mộzzib t đuwir oạjqbg n video gâsozk y sốljga c. Nóbaft đuwir ưxuxx ợaxnv c ghi lạjqbg i bởntjo i mộzzib t camera an ninh hưxuxx ớvfmj ng ra phínlbg a con đuwir ưxuxx ờpcko ng. Mộzzib t con phốljga yêjqbg n tĩvfmj nh – yêjqbg n tĩvfmj nh đuwir ếtdsv n đuwir áwhwv ng sợaxnv , suốljga t quáwhwv trìdkrl nh ghi hìdkrl nh, khôishb ng cóbaft chiếtdsv c xe nàdmwb o đuwir i qua.
Đjwzc âsozk y chắbtfl c chắbtfl n làdmwb vùsbqx ng nôishb ng thôishb n, cáwhwv ch xa bấgewl t kỳbtfl thịbzls trấgewl n hay thàdmwb nh phốljga nàdmwb o.
Khi ngừhzel ng tua video, mộzzib t chiếtdsv c xe xuấgewl t hiệtnso n từhzel góbaft c màdmwb n hìdkrl nh. Chiếtdsv c xe chạjqbg y xuốljga ng đuwir ưxuxx ờpcko ng vớvfmj i tốljga c đuwir ộzzib nhanh, hoàdmwb n toàdmwb n tưxuxx ơdhyg ng phảhysx n vớvfmj i sựamnk yêjqbg n tĩvfmj nh trưxuxx ớvfmj c đuwir óbaft .
Đjwzc ộzzib t nhiêjqbg n, trong chớvfmj p mắbtfl t, mộzzib t bóbaft ng đuwir en đuwir áwhwv p xuốljga ng trưxuxx ớvfmj c xe. Dùsbqx đuwir ứlfrv ng bằsbqx ng hai châsozk n, song sinh vậsnak t đuwir óbaft chắbtfl c chắbtfl n khôishb ng phảhysx i làdmwb con ngưxuxx ờpcko i.
Sựamnk xuấgewl t hiệtnso n bấgewl t ngờpcko củxuxx a sinh vậsnak t khiếtdsv n ngưxuxx ờpcko i láwhwv i khôishb ng cóbaft cơdhyg hộzzib i giảhysx m tốljga c đuwir ộzzib , nhưxuxx ng chiếtdsv c xe đuwir ãvfmj khôishb ng kịbzls p đuwir âsozk m vàdmwb o sinh vậsnak t kia. Thay vàdmwb o đuwir óbaft , chiếtdsv c xe đuwir ãvfmj bịbzls nóbaft quăhrol ng lêjqbg n khôishb ng trung mộzzib t cáwhwv ch tàdmwb n bạjqbg o.
Sinh vậsnak t màdmwb u đuwir en tiếtdsv n đuwir ếtdsv n chiếtdsv c xe đuwir ang nằsbqx m chỏigvj ng chơdhyg , kéfhld o mộzzib t hàdmwb nh kháwhwv ch bấgewl t tỉhzel nh ra khỏigvj i chiếtdsv c xe bịbzls lậsnak t vàdmwb bắbtfl t đuwir ầtdsv u nhai đuwir ầtdsv u ngưxuxx ờpcko i đuwir óbaft . Tạjqbg i thờpcko i đuwir iểulex m nàdmwb y, video bịbzls cắbtfl t.
*Rốljga p rốljga p* Jinwoo cảhysx m giáwhwv c nhưxuxx cậsnak u đuwir ãvfmj nghe thấgewl y âsozk m thanh đuwir óbaft .
Quảhysx thậsnak t nếtdsv u camera cóbaft chứlfrv c năhrol ng ghi âsozk m, cóbaft lẽqsbg ngưxuxx ờpcko i ta sẽqsbg thu đuwir ưxuxx ợaxnv c tiếtdsv ng đuwir ộzzib ng nhưxuxx vậsnak y. Jinwoo đuwir ảhysx o mắbtfl t khỏigvj i chiếtdsv c TV lớvfmj n chiếtdsv m toàdmwb n bộzzib mộzzib t bứlfrv c tưxuxx ờpcko ng trong văhrol n phòbsir ng Chủxuxx tịbzls ch hiệtnso p hộzzib i, vàdmwb nhìdkrl n Go Gun-hee.
Go Gun-hee lặvfmj ng lẽqsbg đuwir ặvfmj t đuwir iềvgqn u khiểulex n từhzel xa xuốljga ng bàdmwb n.
“300 mạjqbg ng ngưxuxx ờpcko i“ Khôishb ng giốljga ng nhưxuxx hầtdsv u hếtdsv t ngưxuxx ờpcko i Hàdmwb n Quốljga c, ôishb ng khôishb ng xem nhẹbqhb nhữfnac ng bấgewl t hạjqbg nh củxuxx a đuwir ấgewl t nưxuxx ớvfmj c láwhwv ng giềvgqn ng.
“Đjwzc óbaft làdmwb sốljga ngưxuxx ờpcko i bịbzls giếtdsv t bởntjo i con kiếtdsv n đuwir óbaft .“
“Phảhysx i chăhrol ng cáwhwv c Thợaxnv săhrol n Nhậsnak t Bảhysx n đuwir ãvfmj khôishb ng kịbzls p phảhysx n ứlfrv ng?”
“Họxjsp cựamnk c kỳbtfl nhanh, nhưxuxx ng vẫgyhd n khôishb ng đuwir ủxuxx “
Go Gun-hee lắbtfl c đuwir ầtdsv u.
“Họxjsp nóbaft i rằsbqx ng chỉhzel sau chưxuxx a đuwir ầtdsv y 30 phúywsk t, Thợaxnv săhrol n củxuxx a họxjsp đuwir ãvfmj đuwir ếtdsv n đuwir ịbzls a đuwir iểulex m nàdmwb y. Nhưxuxx ng khoảhysx ng thờpcko i gian “ngắbtfl n” đuwir óbaft đuwir ủxuxx đuwir ểulex cảhysx mộzzib t ngôishb i làdmwb ng biếtdsv n mấgewl t.”
Nhậsnak t Bảhysx n đuwir ãvfmj pháwhwv t triểulex n hệtnso thốljga ng liêjqbg n lạjqbg c Thợaxnv săhrol n hiệtnso u quảhysx nhấgewl t trêjqbg n toàdmwb n châsozk u Ámdga . Nếtdsv u Nhậsnak t Bảhysx n chịbzls u tổtdsv n thấgewl t nặvfmj ng nềvgqn nhưxuxx vậsnak y, đuwir iềvgqn u gìdkrl sẽqsbg xảhysx y ra nếtdsv u lũigvj kiếtdsv n bay đuwir ếtdsv n Hàdmwb n Quốljga c?
Dùsbqx đuwir ãvfmj xem đuwir i xem lạjqbg i video nhiềvgqn u lầtdsv n, Go Gun-hee vẫgyhd n cảhysx m thấgewl y chóbaft ng mặvfmj t.
“Chúywsk ng ta phảhysx i tiêjqbg u diệtnso t lũigvj kiếtdsv n trưxuxx ớvfmj c khi quáwhwv muộzzib n.“
Hoạjqbg t đuwir ộzzib ng hợaxnv p táwhwv c sẽqsbg tiếtdsv n hàdmwb nh trong bốljga n ngàdmwb y nữfnac a.
Nhậsnak t Bảhysx n đuwir ãvfmj yêjqbg u cầtdsv u Hàdmwb n Quốljga c gửlfrv i danh sáwhwv ch cáwhwv c thợaxnv săhrol n tham gia trậsnak n chiếtdsv n. Tuy nhiêjqbg n, Go Gun-hee đuwir ãvfmj sửlfrv dụlsov ng quyềvgqn n hạjqbg n củxuxx a mìdkrl nh vớvfmj i tưxuxx cáwhwv ch làdmwb đuwir ạjqbg i diệtnso n củxuxx a Hiệtnso p hộzzib i Thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c đuwir ểulex trìdkrl hoãvfmj n việtnso c côishb ng bốljga danh sáwhwv ch cuốljga i cùsbqx ng, vìdkrl mộzzib t lýzzof do đuwir ơdhyg n giảhysx n.
Đjwzc óbaft làdmwb bởntjo i vìdkrl , trưxuxx ớvfmj c đuwir âsozk y, ôishb ng khôishb ng thểulex liêjqbg n lạjqbg c vớvfmj i Jinwoo.
Vàdmwb bâsozk y giờpcko , Jinwoo trưxuxx ớvfmj c mặvfmj t, cuốljga i cùsbqx ng ôishb ng cũigvj ng cóbaft thểulex xáwhwv c nhậsnak n danh sáwhwv ch ngưxuxx ờpcko i tham gia.
Vớvfmj i mộzzib t tráwhwv i tim run rẩvohr y, Go Gun-hee bắbtfl t đuwir ầtdsv u nóbaft i.
“ Chúywsk ng tôishb i sẽqsbg đuwir ếtdsv n đuwir ảhysx o Jeju vàdmwb tiêjqbg u diệtnso t lũigvj kiếtdsv n … “
Rồpepx i ôishb ng nóbaft i vớvfmj i đuwir ôishb i mắbtfl t khao kháwhwv t,
“… vàdmwb vìdkrl vậsnak y, chúywsk ng tôishb i cầtdsv n sựamnk giúywsk p đuwir ỡdmwb củxuxx a cậsnak u.”
Sựamnk căhrol ng thẳcvkt ng củxuxx a khoảhysx nh khắbtfl c đuwir óbaft khiếtdsv n da Go Gun-hee táwhwv i xanh.
Nếtdsv u Jinwoo từhzel chốljga i, mọxjsp i việtnso c sẽqsbg trởntjo nêjqbg n khóbaft khăhrol n.
Vìdkrl Jinwoo khôishb ng thuộzzib c vềvgqn bấgewl t kỳbtfl bang hộzzib i nàdmwb o vàdmwb do đuwir óbaft , anh khôishb ng nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c bấgewl t kỳbtfl lợaxnv i ínlbg ch nàdmwb o từhzel hiệtnso p hộzzib i. Cũigvj ng vìdkrl thếtdsv , anh khôishb ng bắbtfl t buộzzib c phảhysx i tuâsozk n theo lệtnso nh huy đuwir ộzzib ng củxuxx a hiệtnso p hộzzib i.
Quyếtdsv t đuwir ịbzls nh hoàdmwb n toàdmwb n phụlsov thuộzzib c vàdmwb o Jinwoo.
Sau khi đuwir ắbtfl n đuwir o mộzzib t lúywsk c, Jinwoo mởntjo miệtnso ng.
“ Tôishb i… “
***
Sau khi kếtdsv t thúywsk c cuộzzib c gặvfmj p vớvfmj i chủxuxx tịbzls ch hiệtnso p hộzzib i, lúywsk c Jinwoo chuẩvohr n bịbzls đuwir ứlfrv ng dậsnak y vàdmwb rờpcko i khỏigvj i phòbsir ng, anh cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c thứlfrv gìdkrl đuwir óbaft khiếtdsv n anh quay đuwir ầtdsv u lạjqbg i.
‘Cáwhwv i gìdkrl vậsnak y?’
Cóbaft mộzzib t cuộzzib c đuwir ụlsov ng đuwir ộzzib ma thuậsnak t ởntjo khu vựamnk c gầtdsv n đuwir óbaft .
‘Hầtdsv m ngụlsov c bùsbqx ng nổtdsv ?’
Lúywsk c đuwir ầtdsv u, Jinwoo nghĩvfmj rằsbqx ng cóbaft mộzzib t hầtdsv m ngụlsov c vừhzel a bùsbqx ng nổtdsv , nhưxuxx ng anh ngay lậsnak p tứlfrv c báwhwv c bỏigvj ýzzof tưxuxx ởntjo ng đuwir óbaft vìdkrl anh khôishb ng thểulex cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c dấgewl u hiệtnso u ma thuậsnak t đuwir iểulex n hìdkrl nh củxuxx a quáwhwv i vậsnak t. Đjwzc âsozk y làdmwb ma lựamnk c củxuxx a thợaxnv săhrol n.
“ Chuyệtnso n gìdkrl vậsnak y?”
Go Gun-hee đuwir ãvfmj ởntjo cửlfrv a đuwir ểulex tiễcwld n Jinwoo, nhưxuxx ng ôishb ng nhậsnak n thấgewl y Jinwoo khôishb ng di chuyểulex n.
“ Nóbaft khôishb ng cóbaft gìdkrl to táwhwv t, nhưxuxx ng … cóbaft vẻfhld nhưxuxx mộzzib t sốljga Thợaxnv săhrol n đuwir ang chiếtdsv n đuwir ấgewl u gầtdsv n đuwir âsozk y “
“Khôishb ng thểulex nàdmwb o”
Gunhee bậsnak t cưxuxx ờpcko i. Cóbaft thợaxnv săhrol n nàdmwb o đuwir ủxuxx liềvgqn u đuwir ểulex choảhysx ng nhau gầtdsv n trụlsov sởntjo Hiệtnso p hộzzib i?
Đjwzc iềvgqn u đuwir óbaft hoàdmwb n toàdmwb n bấgewl t khảhysx thi
“Đjwzc ợaxnv i đuwir ãvfmj … hưxuxx ớvfmj ng màdmwb Sung Jinwoo đuwir ang nhìdkrl n làdmwb …?’
Mộzzib t ýzzof nghĩvfmj chợaxnv t lóbaft e lêjqbg n trong đuwir ầtdsv u ôishb ng
“Hiệtnso n tạjqbg i cóbaft mộzzib t sốljga thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S đuwir ang tậsnak p luyệtnso n trong phòbsir ng tậsnak p thểulex dụlsov c. Cậsnak u đuwir ang nóbaft i vềvgqn đuwir iềvgqn u đuwir óbaft àdmwb ? “
“Luyệtnso n tậsnak p? “
Cóbaft lẽqsbg vìdkrl thếtdsv nêjqbg n mớvfmj i pháwhwv t sinh nhữfnac ng cuộzzib c va chạjqbg m ma lựamnk c. Jinwoo gậsnak t đuwir ầtdsv u
“ Ra thếtdsv “
Gun-hee ngạjqbg c nhiêjqbg n nhìdkrl n Jinwoo
‘Cậsnak u ta cóbaft thểulex cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c nhữfnac ng gợaxnv n sóbaft ng ma thuậsnak t từhzel khoảhysx ng cáwhwv ch nàdmwb y ưxuxx ? ‘
Phòbsir ng tậsnak p củxuxx a Hiệtnso p hộzzib i đuwir ãvfmj đuwir ưxuxx ợaxnv c thiếtdsv t kếtdsv đuwir ểulex giảhysx m thiểulex u lưxuxx ợaxnv ng ma lựamnk c ròbsir rỉhzel ra ngoàdmwb i. Thiếtdsv t kếtdsv tuyệtnso t vờpcko i đuwir ếtdsv n nỗmdga i chínlbg nh Gun-hee cũigvj ng khôishb ng cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c gìdkrl . Nhưxuxx ng mặvfmj c dùsbqx vậsnak y, khảhysx năhrol ng củxuxx a Jinwoo khôishb ng chỉhzel cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c sứlfrv c mạjqbg nh ma thuậsnak t đuwir ếtdsv n từhzel phòbsir ng tậsnak p, màdmwb còbsir n nhậsnak n ra rằsbqx ng họxjsp đuwir ang đuwir ụlsov ng đuwir ộzzib , khiếtdsv n vịbzls Chủxuxx tịbzls ch Hiệtnso p hộzzib i rùsbqx ng mìdkrl nh.
‘Cậsnak u ấgewl y thậsnak t tuyệtnso t vờpcko i …’
Sứlfrv c mạjqbg nh củxuxx a Jinwoo thậsnak t khóbaft đuwir oáwhwv n.
“ Cậsnak u cóbaft muốljga n thửlfrv khôishb ng? “
Gun-hee đuwir ềvgqn nghịbzls .
Hiếtdsv m khi cáwhwv c thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S tụlsov tậsnak p nhưxuxx thếtdsv nàdmwb y, nêjqbg n đuwir âsozk y sẽqsbg làdmwb cơdhyg hộzzib i tuyệtnso t vờpcko i đuwir ểulex Sung Jinwoo kiểulex m tra trựamnk c tiếtdsv p khảhysx năhrol ng củxuxx a nhữfnac ng thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S kháwhwv c.
“ Vàdmwb hiệtnso n tạjqbg i Ryuji cũigvj ng đuwir ang ởntjo đuwir óbaft .”
Vớvfmj i mộzzib t tia sáwhwv ng lóbaft e lêjqbg n trong mắbtfl t, Jinwoo hỏigvj i lạjqbg i.
“ Ryuji Goto?“
“ Đjwzc úywsk ng thếtdsv “
Ryuji Goto làdmwb mộzzib t thợaxnv săhrol n đuwir ặvfmj c biệtnso t nổtdsv i tiếtdsv ng. Anh ta đuwir ưxuxx ợaxnv c vinh danh làdmwb ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng mạjqbg nh nhấgewl t Nhậsnak t Bảhysx n, khắbtfl p khu vựamnk c Đjwzc ôishb ng Ámdga nàdmwb y chẳcvkt ng cóbaft ai khôishb ng biếtdsv t danh tiếtdsv ng anh ta – kểulex cảhysx trong sốljga nhữfnac ng ngưxuxx ờpcko i khôishb ng liêjqbg n quan đuwir ếtdsv n nghềvgqn thợaxnv săhrol n.
“Phảhysx i, Ryuji Goto đuwir óbaft . Anh ta đuwir ang ởntjo lạjqbg i Hàdmwb n Quốljga c đuwir ểulex đuwir iềvgqn u phốljga i cáwhwv c hoạjqbg t đuwir ộzzib ng giữfnac a Thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c vàdmwb Nhậsnak t Bảhysx n. Vìdkrl anh ta dựamnk đuwir ịbzls nh sẽqsbg rờpcko i đuwir i vàdmwb o ngàdmwb y mai, nêjqbg n cậsnak u chỉhzel cóbaft cơdhyg hộzzib i nàdmwb y đuwir ểulex gặvfmj p anh ta”.
Khôishb ng chỉhzel nhữfnac ng thợaxnv săhrol n giỏigvj i nhấgewl t ởntjo Hàdmwb n Quốljga c tụlsov tậsnak p cùsbqx ng nhau, màdmwb còbsir n cóbaft cảhysx ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng mạjqbg nh nhấgewl t ởntjo Nhậsnak t Bảhysx n?
‘Mìdkrl nh khôishb ng thểulex bỏigvj lỡdmwb cơdhyg hộzzib i nàdmwb y.’
Vớvfmj i vẻfhld phấgewl n khínlbg ch trêjqbg n khuôishb n mặvfmj t, Jinwoo đuwir ồpepx ng ýzzof vớvfmj i đuwir ềvgqn nghịbzls củxuxx a Go Gun-hee.
***
Goto ngáwhwv p.
‘ Đjwzc âsozk y làdmwb nhữfnac ng thợaxnv săhrol n giỏigvj i nhấgewl t củxuxx a Hàdmwb n Quốljga c sao?’
Thậsnak t tệtnso
Khôishb ng, nóbaft thậsnak t thảhysx m hạjqbg i.
Thậsnak t tệtnso làdmwb mộzzib t đuwir áwhwv nh giáwhwv kháwhwv ch quan, còbsir n thảhysx m hạjqbg i làdmwb ýzzof kiếtdsv n riêjqbg ng củxuxx a Goto.
‘Nếtdsv u Hàdmwb n Quốljga c phảhysx i dựamnk a vàdmwb o nhữfnac ng kẻfhld yếtdsv u đuwir uốljga i nàdmwb y, thàdmwb họxjsp trựamnk c tiếtdsv p yêjqbg u cầtdsv u Nhậsnak t Bảhysx n bảhysx o vệtnso còbsir n hơdhyg n’
Goto nhìdkrl n xung quanh nhữfnac ng Thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c vôishb dụlsov ng vớvfmj i mộzzib t nụlsov cưxuxx ờpcko i gưxuxx ợaxnv ng gạjqbg o. Trong sốljga tấgewl t cảhysx , chỉhzel cóbaft mộzzib t ngưxuxx ờpcko i nhìdkrl n hữfnac u ínlbg ch.
‘ Têjqbg n côishb ta làdmwb Cha Hea-in? ‘
Côishb làdmwb thợaxnv săhrol n duy nhấgewl t ởntjo cấgewl p đuwir ộzzib tưxuxx ơdhyg ng đuwir ưxuxx ơdhyg ng vớvfmj i nhữfnac ng ngưxuxx ờpcko i giỏigvj i nhấgewl t Nhậsnak t Bảhysx n, trong khi phầtdsv n còbsir n lạjqbg i củxuxx a thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c khôishb ng đuwir ủxuxx tuổtdsv i so sáwhwv nh vớvfmj i lựamnk c lưxuxx ợaxnv ng củxuxx a đuwir ấgewl t nưxuxx ớvfmj c anh..
‘Họxjsp hoàdmwb n toàdmwb n vôishb vọxjsp ng’
Hàdmwb n Quốljga c chỉhzel làdmwb mộzzib t quốljga c gia nhỏigvj , dâsozk n cưxuxx thưxuxx a thớvfmj t. Thậsnak t khôishb ng may, ngưxuxx ờpcko i thứlfrv c tỉhzel nh mạjqbg nh nhấgewl t ởntjo nơdhyg i nàdmwb y làdmwb mộzzib t ôishb ng giàdmwb sắbtfl p xuốljga ng lỗmdga , vàdmwb vìdkrl thếtdsv , ôishb ng ta thậsnak m chínlbg khôishb ng thểulex chiếtdsv n đuwir ấgewl u.
‘Vềvgqn phầtdsv n Go Gun-hee, ôishb ng ta cóbaft lẽqsbg ngang ngửlfrv a vớvfmj i nhữfnac ng thàdmwb nh viêjqbg n tốljga t nhấgewl t trong đuwir ộzzib i củxuxx a mìdkrl nh, nhưxuxx ng … ‘
Dùsbqx thếtdsv nàdmwb o đuwir i nữfnac a, thậsnak t đuwir áwhwv ng tiếtdsv c khi sứlfrv c mạjqbg nh khổtdsv ng lồpepx nhưxuxx vậsnak y lạjqbg i nằsbqx m trong tay mộzzib t ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng sắbtfl p chếtdsv t.
Mụlsov c tiêjqbg u thựamnk c sựamnk củxuxx a Goto khi tớvfmj i Hàdmwb n Quốljga c đuwir ãvfmj kếtdsv t thúywsk c. Anh ta vừhzel a hoàdmwb n thàdmwb nh việtnso c kiểulex m tra vàdmwb đuwir áwhwv nh giáwhwv tấgewl t cảhysx khảhysx năhrol ng củxuxx a thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c.
‘Khi chúywsk ng ta rúywsk t lui khỏigvj i cuộzzib c chiếtdsv n, bọxjsp n nàdmwb y sẽqsbg khôishb ng thểulex trụlsov đuwir ưxuxx ợaxnv c quáwhwv 5 phúywsk t ‘
Sau khi quyếtdsv t đuwir ịbzls nh rằsbqx ng khôishb ng cóbaft gìdkrl kháwhwv c đuwir áwhwv ng đuwir ểulex xem, Goto quay lạjqbg i, khi đuwir óbaft anh tìdkrl nh cờpcko thấgewl y ai đuwir óbaft vừhzel a bưxuxx ớvfmj c qua lốljga i vàdmwb o.
‘Hmm?‘
Goto nhínlbg u màdmwb y.
Goto đuwir ãvfmj nhậsnak n ra rằsbqx ng ai đuwir óbaft đuwir ang đuwir ếtdsv n. Tuy nhiêjqbg n, dùsbqx đuwir ang nhìdkrl n thẳcvkt ng vàdmwb o anh ta, Goto vẫgyhd n khôishb ng thểulex cảhysx m nhậsnak n đuwir ưxuxx ợaxnv c sựamnk hiệtnso n diệtnso n củxuxx a ngưxuxx ờpcko i đuwir óbaft .
‘Cóbaft phảhysx i cậsnak u ta làdmwb mộzzib t thợaxnv săhrol n lớvfmj p sáwhwv t thủxuxx khôishb ng?‘
“ Đjwzc óbaft làdmwb ai vậsnak y? “
Vớvfmj i khuôishb n mặvfmj t hứlfrv ng thúywsk , Goto nóbaft i chuyệtnso n vớvfmj i mộzzib t nhâsozk n viêjqbg n Hiệtnso p hộzzib i thợaxnv săhrol n thôishb ng qua ngưxuxx ờpcko i phiêjqbg n dịbzls ch bêjqbg n cạjqbg nh mìdkrl nh.
Mâsozk n mêjqbg cặvfmj p kínlbg nh củxuxx a mìdkrl nh, nhâsozk n viêjqbg n nhìdkrl n chằsbqx m chằsbqx m vàdmwb o ngưxuxx ờpcko i đuwir óbaft mộzzib t lúywsk c lâsozk u, rồpepx i mỉhzel m cưxuxx ờpcko i.
“Ah, đuwir óbaft làdmwb thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S mớvfmj i đuwir ưxuxx ợaxnv c đuwir ăhrol ng kýzzof gầtdsv n đuwir âsozk y.”
“Ồtdsv ?”
Đjwzc óbaft làdmwb mộzzib t trong nhữfnac ng ngưxuxx ờpcko i táwhwv i thứlfrv c tỉhzel nh, ngưxuxx ờpcko i màdmwb hầtdsv u nhưxuxx khôishb ng đuwir ểulex lộzzib bấgewl t cứlfrv thôishb ng tin gìdkrl . Mộzzib t trong nhữfnac ng mụlsov c tiêjqbg u kháwhwv c củxuxx a Goto khi đuwir ếtdsv n Hàdmwb n Quốljga c, làdmwb tìdkrl m hiểulex u thôishb ng tin vềvgqn thợaxnv săhrol n nàdmwb y. Thậsnak t khôishb ng may, cho đuwir ếtdsv n bâsozk y giờpcko , anh ta vẫgyhd n khôishb ng thàdmwb nh côishb ng. Vìdkrl thếtdsv , khi tìdkrl nh huốljga ng nàdmwb y xuấgewl t hiệtnso n, Goto khôishb ng thểulex kìdkrl m đuwir ưxuxx ợaxnv c nụlsov cưxuxx ờpcko i.
“Cậsnak u ta hẳcvkt n làdmwb mộzzib t sáwhwv t thủxuxx xuấgewl t sắbtfl c“
“ Hảhysx ? “
Goto, bốljga i rốljga i, quay lạjqbg i khi nghe ngưxuxx ờpcko i nhâsozk n viêjqbg n nóbaft i
“Tôishb i nóbaft i sai gìdkrl sao?”
“ Khôishb ng, khôishb ng phảhysx i thếtdsv “
Nhâsozk n viêjqbg n quay sang lốljga i vàdmwb o vàdmwb chỉhzel vàdmwb o Jinwoo.
“ Cậsnak u ấgewl y làdmwb mộzzib t pháwhwv p sưxuxx “
‘Khôishb ng thểulex nàdmwb o‘
Vớvfmj i vẻfhld hoàdmwb i nghi, Goto mởntjo trang web củxuxx a Hiệtnso p hộzzib i Thợaxnv săhrol n Hàdmwb n Quốljga c vàdmwb kiểulex m tra danh sáwhwv ch nhữfnac ng thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S. Nhờpcko chưxuxx ơdhyg ng trìdkrl nh dịbzls ch đuwir ưxuxx ợaxnv c càdmwb i đuwir ặvfmj t trêjqbg n thiếtdsv t bịbzls củxuxx a mìdkrl nh, ôishb ng ta cóbaft thểulex đuwir ọxjsp c trang web danh sáwhwv ch thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S viếtdsv t bằsbqx ng tiếtdsv ng Hàdmwb n ngay lậsnak p tứlfrv c.
[Sung Jinwoo, hạjqbg ng S, lớvfmj p pháwhwv p sưxuxx ]
Đjwzc óbaft làdmwb sựamnk thậsnak t.
Hìdkrl nh ảhysx nh hồpepx sơdhyg vàdmwb khuôishb n mặvfmj t củxuxx a ngưxuxx ờpcko i trưxuxx ớvfmj c mặvfmj t hoàdmwb n toàdmwb n khớvfmj p vớvfmj i nhau
‘ Cậsnak u ta? Pháwhwv p sưxuxx ? Đjwzc ùsbqx a nhau àdmwb ?’
Khi Goto ngẩvohr ng mặvfmj t lêjqbg n ngơdhyg ngáwhwv c, ngưxuxx ờpcko i đuwir óbaft đuwir ãvfmj tiếtdsv p cậsnak n anh ta.
***
‘Vậsnak y đuwir âsozk y làdmwb Ryuji Goto?‘
Jinwoo nhậsnak n ra thợaxnv săhrol n mạjqbg nh nhấgewl t củxuxx a Nhậsnak t Bảhysx n trong nháwhwv y mắbtfl t.
Mộzzib t ngưxuxx ờpcko i cao lớvfmj n vàdmwb tỏigvj a ra khínlbg chấgewl t sắbtfl c béfhld n. Mộzzib t bộzzib râsozk u đuwir ưxuxx ợaxnv c tỉhzel a gọxjsp n gàdmwb ng. Nhìdkrl n thoáwhwv ng qua, ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng nàdmwb y hoàdmwb n toàdmwb n phùsbqx hợaxnv p vớvfmj i hìdkrl nh ảhysx nh củxuxx a mộzzib t diễcwld n viêjqbg n Nhậsnak t Bảhysx n.
‘Nhưxuxx ng tạjqbg i sao anh ta lạjqbg i nhìdkrl n chằsbqx m chằsbqx m vàdmwb o mìdkrl nh?’
Ngay Jinwoo bắbtfl t đuwir ầtdsv u khóbaft chịbzls u vìdkrl áwhwv nh mắbtfl t săhrol m soi đuwir óbaft , ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng cao lớvfmj n chàdmwb o đuwir óbaft n anh ta bằsbqx ng mộzzib t cáwhwv i gậsnak t đuwir ầtdsv u.
Jinwoo cho rằsbqx ng đuwir óbaft làdmwb vìdkrl đuwir âsozk y làdmwb lầtdsv n đuwir ầtdsv u tiêjqbg n họxjsp gặvfmj p nhau. Khôishb ng suy nghĩvfmj thêjqbg m vềvgqn đuwir iềvgqn u đuwir óbaft , Jinwoo khẽqsbg gậsnak t đuwir ầtdsv u lạjqbg i trưxuxx ớvfmj c khi nhìdkrl n xung quanh
Ởgewl trung tâsozk m căhrol n phòbsir ng, Baek Yoon-ho đuwir ang cởntjo i trầtdsv n vàdmwb giao đuwir ấgewl u vớvfmj i mộzzib t ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng trung niêjqbg n to lớvfmj n. Ngoạjqbg i trừhzel Thợaxnv săhrol n sốljga mộzzib t Nhậsnak t Bảhysx n, Goto, mọxjsp i ngưxuxx ờpcko i đuwir ềvgqn u tậsnak p trung vàdmwb o trậsnak n đuwir ấgewl u củxuxx a họxjsp .
* Swish! *
Ngay sau khi gạjqbg t đuwir òbsir n tấgewl n côishb ng củxuxx a ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng lớvfmj n tuổtdsv i hơdhyg n sang mộzzib t bêjqbg n, Baek vặvfmj n thâsozk n dưxuxx ớvfmj i vàdmwb tung ra mộzzib t cúywsk đuwir áwhwv thấgewl p mạjqbg nh mẽqsbg .
* Bam! *
Tuy nhiêjqbg n, tráwhwv i vớvfmj i dựamnk đuwir oáwhwv n, Baek Yoon-Ho lạjqbg i làdmwb ngưxuxx ờpcko i nhăhrol n mặvfmj t vìdkrl đuwir au.
‘ Hôishb ‘
Hàdmwb nh đuwir ộzzib ng củxuxx a họxjsp khôishb ng thểulex thoáwhwv t khỏigvj i mắbtfl t Jinwoo. Ngay trưxuxx ớvfmj c khi trúywsk ng đuwir òbsir n, ôishb ng lãvfmj o to con đuwir ãvfmj sửlfrv dụlsov ng kỹagxa năhrol ng cưxuxx ờpcko ng hóbaft a đuwir ểulex tăhrol ng khảhysx năhrol ng phòbsir ng thủxuxx cho đuwir ôishb i châsozk n củxuxx a mìdkrl nh. Vớvfmj i kínlbg ch thưxuxx ớvfmj c đuwir ồpepx sộzzib củxuxx a ôishb ng vàdmwb kỹagxa năhrol ng ôishb ng thểulex hiệtnso n, dễcwld dàdmwb ng nhậsnak n ra ôishb ng ta thuộzzib c lớvfmj p phòbsir ng thủxuxx – tanker. Tuy nhiêjqbg n, chuyểulex n đuwir ộzzib ng củxuxx a ôishb ng ấgewl y rõpcko ràdmwb ng nhanh nhẹbqhb n hơdhyg n nhiềvgqn u so vớvfmj i nhữfnac ng tanker thôishb ng thưxuxx ờpcko ng. Đjwzc úywsk ng nhưxuxx ngưxuxx ờpcko i ta mong đuwir ợaxnv i từhzel mộzzib t hạjqbg ng S.
Ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng to lớvfmj n cưxuxx ờpcko i toe toéfhld t.
“Sưxuxx phụlsov Baek! Mộzzib t thanh niêjqbg n nhưxuxx cậsnak u sao, lạjqbg i tung ra mấgewl y cúywsk đuwir áwhwv yếtdsv u xìdkrl u nhưxuxx thếtdsv ?”
‘Tôishb i khôishb ng phảhysx i làdmwb sưxuxx phụlsov củxuxx a ôishb ng, ôishb ng Ma”
Ngưxuxx ờpcko i khổtdsv ng lồpepx , Ma, cưxuxx ờpcko i lớvfmj n khi ôishb ng ta xốljga c lạjqbg i đuwir ai Judo ởntjo thắbtfl t lưxuxx ng. Đjwzc óbaft làdmwb mộzzib t cảhysx nh tưxuxx ợaxnv ng kỳbtfl dịbzls , trôishb ng mộzzib t đuwir ôishb vậsnak t Sumo mặvfmj c đuwir ồpepx ng phụlsov c Judo. Sau đuwir óbaft …
“Đjwzc ưxuxx ợaxnv c rồpepx i“
Sau khi đuwir iềvgqn u chỉhzel nh ngay ngắbtfl n cổtdsv áwhwv o củxuxx a mìdkrl nh, tanker sốljga 1 Hàdmwb n Quốljga c nhanh chóbaft ng tiếtdsv n vềvgqn phínlbg a trưxuxx ớvfmj c mộzzib t lầtdsv n nữfnac a. Baek Yoon-ho giảhysx i phóbaft ng sứlfrv c mạjqbg nh ma thuậsnak t vàdmwb bắbtfl t đuwir ầtdsv u phảhysx n côishb ng.
Kháwhwv c vớvfmj i nhiệtnso t đuwir ộzzib củxuxx a trậsnak n đuwir ấgewl u, khuôishb n mặvfmj t hạjqbg nh phúywsk c củxuxx a họxjsp cho thấgewl y sựamnk phấgewl n khínlbg ch củxuxx a cảhysx hai chiếtdsv n binh. Vìdkrl thưxuxx ờpcko ng thìdkrl cáwhwv c thợaxnv săhrol n hạjqbg ng S khôishb ng thểulex gặvfmj p nhau, nêjqbg n họxjsp rấgewl t thínlbg ch giảhysx i phóbaft ng sứlfrv c mạjqbg nh màdmwb thưxuxx ờpcko ng bịbzls họxjsp đuwir àdmwb n áwhwv p.
“Nếtdsv u Baek Yoon-Ho chiếtdsv n đuwir ấgewl u vớvfmj i tấgewl t cảhysx sứlfrv c mạjqbg nh củxuxx a mìdkrl nh, ôishb ng Ma Dong-Wook sẽqsbg khôishb ng thểulex trụlsov đuwir ưxuxx ợaxnv c đuwir âsozk u.”
Giọxjsp ng nóbaft i củxuxx a Choi Jong-in vang lêjqbg n từhzel bêjqbg n cạjqbg nh. Jinwoo quay lạjqbg i, vàdmwb sau khi chàdmwb o nhau, họxjsp bắbtfl t đuwir ầtdsv u nóbaft i chuyệtnso n.
“ Ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng mặvfmj c đuwir ồpepx ng phụlsov c làdmwb Ma Dong-wook củxuxx a Hộzzib i Danh vọxjsp ng “
“Àpcko háwhwv ”
Jinwoo đuwir ang tựamnk hỏigvj i mìdkrl nh đuwir ãvfmj nghe cáwhwv i têjqbg n “Ma” ởntjo đuwir âsozk u trưxuxx ớvfmj c đuwir âsozk y. Hóbaft a ra, ngưxuxx ờpcko i đuwir óbaft làdmwb Hộzzib i trưxuxx ởntjo ng củxuxx a Hộzzib i Danh vọxjsp ng. Sau khi tìdkrl m ra danh tínlbg nh củxuxx a ôishb ng ta, Jinwoo gậsnak t đuwir ầtdsv u đuwir ồpepx ng ýzzof trưxuxx ớvfmj c khi bìdkrl nh luậsnak n:
“Tôishb i cũigvj ng khôishb ng tin Beak Yoon-Ho yếtdsv u đuwir uốljga i nhưxuxx vậsnak y. Tạjqbg i sao anh ta che giấgewl u sứlfrv c mạjqbg nh củxuxx a mìdkrl nh? “
“Cóbaft rấgewl t nhiềvgqn u con mắbtfl t đuwir ang dõpcko i theo trậsnak n đuwir ấgewl u tậsnak p nàdmwb y. Khôishb ng nêjqbg n tiếtdsv t lộzzib sứlfrv c mạjqbg nh thựamnk c sựamnk củxuxx a mìdkrl nh mộzzib t cáwhwv ch bừhzel a bãvfmj i. Nếtdsv u tìdkrl nh thếtdsv bắbtfl t buộzzib c vàdmwb phảhysx i dốljga c sứlfrv c chiếtdsv n đuwir ấgewl u, Beak sẽqsbg chuyểulex n sang dạjqbg ng quáwhwv i vậsnak t.“
Nghe đuwir iềvgqn u đuwir óbaft , Jinwoo lụlsov c lạjqbg i kýzzof ứlfrv c. Cậsnak u đuwir ãvfmj nhìdkrl n thấgewl y “đuwir ôishb i mắbtfl t quáwhwv i vậsnak t“ củxuxx a Baek Yoon-ho trong sựamnk kiệtnso n Xínlbg ch Môishb n
Khôishb ng cóbaft gìdkrl lạjqbg khi nhữfnac ng thợaxnv săhrol n hạjqbg ng cao sởntjo hữfnac u nhữfnac ng khảhysx năhrol ng vàdmwb đuwir ặvfmj c đuwir iểulex m đuwir ộzzib c đuwir áwhwv o. Khảhysx năhrol ng biếtdsv n đuwir ổtdsv i củxuxx a Baek Yoon-ho làdmwb mộzzib t vínlbg dụlsov . Đjwzc úywsk ng làdmwb mộzzib t sứlfrv c mạjqbg nh khủxuxx ng khiếtdsv p.
Đjwzc ốljga i vớvfmj i nhữfnac ng ngưxuxx ờpcko i kháwhwv c, khảhysx năhrol ng củxuxx a Baek Yoon-ho khôishb ng kháwhwv c gìdkrl sứlfrv c mạjqbg nh củxuxx a mộzzib t con quáwhwv i vậsnak t.
‘Mộzzib t ngưxuxx ờpcko i biếtdsv n thàdmwb nh quáwhwv i vậsnak t vàdmwb mộzzib t ngưxuxx ờpcko i cóbaft thểulex triệtnso u hồpepx i quáwhwv i vậsnak t.’
Anh mỉhzel m cưxuxx ờpcko i khi nghĩvfmj rằsbqx ng ngưxuxx ờpcko i kháwhwv c cóbaft thểulex ngạjqbg c nhiêjqbg n trưxuxx ớvfmj c năhrol ng lựamnk c củxuxx a anh, giốljga ng nhưxuxx cáwhwv ch anh ngạjqbg c nhiêjqbg n trưxuxx ớvfmj c năhrol ng lựamnk c củxuxx a Baek.
Cứlfrv tưxuxx ởntjo ng rằsbqx ng Baek Yoon-ho chỉhzel cóbaft chiêjqbg u biếtdsv n thàdmwb nh quáwhwv i vậsnak t làdmwb thúywsk vịbzls , nhưxuxx ng tráwhwv i vớvfmj i suy nghĩvfmj củxuxx a mọxjsp i ngưxuxx ờpcko i. trậsnak n đuwir ấgewl u hiệtnso n tạjqbg i giữfnac a anh ta vàdmwb Ma Dong-wook kháwhwv gay cấgewl n.
Trừhzel mộzzib t ngưxuxx ờpcko i. ‘Chậsnak m quáwhwv ‘
Dùsbqx khôishb ng mấgewl y nhậsnak p tâsozk m, Jinwoo vẫgyhd n hoàdmwb n toàdmwb n nắbtfl m bắbtfl t đuwir ưxuxx ợaxnv c diễcwld n biếtdsv n trậsnak n đuwir ấgewl u giữfnac a hai Thợaxnv săhrol n.
Đjwzc ộzzib t nhiêjqbg n:
“ Hmm?“
Nhưxuxx thểulex anh ta đuwir ãvfmj nhậsnak n thấgewl y đuwir iềvgqn u gìdkrl đuwir óbaft , Baek Yoon-Ho ngừhzel ng di chuyểulex n. Ma Dong-Wook cũigvj ng dừhzel ng lạjqbg i ngay lúywsk c đuwir óbaft .
Nhưxuxx thểulex đuwir ãvfmj hẹbqhb n nhau từhzel trưxuxx ớvfmj c, hai ngưxuxx ờpcko i đuwir àdmwb n ôishb ng quay vềvgqn phínlbg a Jinwoo khiếtdsv n nhữfnac ng ngưxuxx ờpcko i kháwhwv c cũigvj ng làdmwb m đuwir iềvgqn u tưxuxx ơdhyg ng tựamnk .
Cóbaft phảhysx i Jinwoo đuwir ãvfmj vôishb tìdkrl nh thểulex hiệtnso n gìdkrl đuwir óbaft thôishb lỗmdga , khi nghĩvfmj rằsbqx ng cuộzzib c chiếtdsv n quáwhwv chậsnak m?
‘…?’
Hàdmwb ng loạjqbg t ngưxuxx ờpcko i đuwir ãvfmj nhìdkrl n vềvgqn phínlbg a anh.
Nhưxuxx ng khôishb ng mấgewl t nhiềvgqn u thờpcko i gian đuwir ểulex Jinwoo hiểulex u nhữfnac ng gìdkrl đuwir ang thựamnk c sựamnk xảhysx y ra. ‘Khôishb ng phảhysx i họxjsp nhìdkrl n mìdkrl nh. Làdmwb đuwir ằsbqx ng sau…’
Jinwoo quay đuwir ầtdsv u lạjqbg i vàdmwb thấgewl y Ryuji Goto đuwir ang đuwir ứlfrv ng ngay sau, nhìdkrl n anh bằsbqx ng mộzzib t áwhwv nh mắbtfl t kháwhwv c thưxuxx ờpcko ng.
Thôishb ng dịbzls ch viêjqbg n củxuxx a Goto bắbtfl t đuwir ầtdsv u lêjqbg n tiếtdsv ng:
“Ngàdmwb i Thợaxnv săhrol n, ôishb ng Goto cóbaft vàdmwb i đuwir iềvgqn u muốljga n hỏigvj i ngàdmwb i…“
Jinwoo đuwir ãvfmj nhậsnak n thấgewl y Goto đuwir ếtdsv n gầtdsv n, nhưxuxx ng khôishb ng nhậsnak n ra rằsbqx ng anh ra đuwir ang đuwir ịbzls nh nóbaft i chuyệtnso n vớvfmj i mìdkrl nh. Jinwoo liếtdsv c vềvgqn phínlbg a Goto mộzzib t cáwhwv ch tòbsir mòbsir .
‘Anh ta soi mìdkrl nh mộzzib t cáwhwv ch kỳbtfl lạjqbg , suốljga t từhzel nàdmwb y đuwir ếtdsv n giờpcko …’
‘Liệtnso u mìdkrl nh cóbaft làdmwb m gìdkrl mấgewl t lòbsir ng thợaxnv săhrol n cấgewl p cao củxuxx a Nhậsnak t Bảhysx n khôishb ng?’ – Jinwoo tựamnk hỏigvj i. Ngay lúywsk c đuwir óbaft , Goto cấgewl t tiếtdsv ng hỏigvj i:
“Đjwzc ấgewl u mộzzib t chọxjsp i mộzzib t vớvfmj i tôishb i khôishb ng?”
————————–
*** BONUS BY TRANS *** Goto hỏigvj i vớvfmj i giọxjsp ng nhỏigvj nhẹbqhb : “ Solo Yasuo khôishb ng cu? “ ————————– Trans: Trầtdsv n Lâsozk m Edit: Linye
Đ
Khi ngừ
Đ
Sự
Sinh vậ
*Rố
Quả
Go Gun-hee lặ
“300 mạ
“Đ
“Phả
“Họ
Go Gun-hee lắ
“Họ
Nhậ
Dù
“Chú
Hoạ
Nhậ
Đ
Và
Vớ
“ Chú
Rồ
“… và
Sự
Nế
Vì
Quyế
Sau khi đ
“ Tô
***
Sau khi kế
‘Cá
Có
‘Hầ
Lú
“ Chuyệ
Go Gun-hee đ
“ Nó
“Khô
Gunhee bậ
Đ
“Đ
Mộ
“Hiệ
“Luyệ
Có
“ Ra thế
Gun-hee ngạ
‘Cậ
Phò
‘Cậ
Sứ
“ Cậ
Gun-hee đ
Hiế
“ Và
Vớ
“ Ryuji Goto?“
“ Đ
Ryuji Goto là
“Phả
Khô
‘Mì
Vớ
***
Goto ngá
‘ Đ
Thậ
Khô
Thậ
‘Nế
Goto nhì
‘ Tê
Cô
‘Họ
Hà
‘Về
Dù
Mụ
‘Khi chú
Sau khi quyế
‘Hmm?‘
Goto nhí
Goto đ
‘Có
“ Đ
Vớ
Mâ
“Ah, đ
“Ồ
Đ
“Cậ
“ Hả
Goto, bố
“Tô
“ Khô
Nhâ
“ Cậ
‘Khô
Vớ
[Sung Jinwoo, hạ
Đ
Hì
‘ Cậ
Khi Goto ngẩ
***
‘Vậ
Jinwoo nhậ
Mộ
‘Như
Ngay Jinwoo bắ
Jinwoo cho rằ
Ở
* Swish! *
Ngay sau khi gạ
* Bam! *
Tuy nhiê
‘ Hô
Hà
Ngư
“Sư
‘Tô
Ngư
“Đ
Sau khi đ
Khá
“Nế
Giọ
“ Ngư
“À
Jinwoo đ
“Tô
“Có
Nghe đ
Khô
Đ
‘Mộ
Anh mỉ
Cứ
Trừ
Dù
Đ
“ Hmm?“
Như
Như
Có
‘…?’
Hà
Như
Jinwoo quay đ
Thô
“Ngà
Jinwoo đ
‘Anh ta soi mì
‘Liệ
“Đ
————————–
*** BONUS BY TRANS *** Goto hỏ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
