Thábyrp ng mưsoum ờxgyf i mộylml t cửmzdi a hàofum ng Hùrgvg ng Kýhoyc tuyêekpt n bốdmad rúhoyc t khỏwwek i Lạmnbh c Dưsoum ơrvru ng, cửmzdi a hàofum ng
củmsdq a Trưsoum ơrvru ng thịbxvw tộylml c nhâdfuh n cũekpt ng lậyzoi p tứctzh c ly khai. Sau đprfg óuxqh vàofum i ngàofum y Vưsoum ơrvru ng Thếquvl
Sung dâdfuh ng thưsoum lêekpt n Việxtly t Vưsoum ơrvru ng Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng, khẩsfer n cầgztc u Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng đprfg ăylml ng cơrvru , ổoeld n đprfg ịbxvw nh thếquvl cụaoqv c Trung Nguyêekpt n.
Rồgztc i sau đprfg óuxqh lạmnbh i tuyêekpt n cábyrp o Dưsoum ơrvru ng Quảzmje ng làofum m thábyrp i thưsoum ợesgn ng hoàofum ng, Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng làofum m hoàofum ng đprfg ếquvl , chốdmad ng lạmnbh i Lýhoyc Uyêekpt n ởuvhk Quan Trung.
Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng sau khi lêekpt n ngôijhg i sửmzdi a niêekpt n hiệxtly u Đuxqh ạmnbh i Nghiệxtly p thàofum nh Hoàofum ng Thábyrp i, đprfg óuxqh làofum
Hoàofum ng Thábyrp i chủmsdq màofum đprfg ờxgyf i sau ghi lạmnbh i, tuy nhiêekpt n Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng bổoeld n ýhoyc muốdmad n triệxtly u Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh vềofum Lạmnbh c Dưsoum ơrvru ng lạmnbh i bịbxvw Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung ngăylml n cảzmje n.
Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung nóuxqh i:
- Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng chíofum nh làofum chìzatc a khóuxqh a củmsdq a đprfg ôijhg ng đprfg ôijhg , khôijhg ng thểarif mấqhtm t đprfg i, cầgztc n phảzmje i cóuxqh đprfg ạmnbh i tưsoum ớcxfj ng ởuvhk đprfg óuxqh tọxlyy a trấqhtm n.
Lýhoyc huyệxtly n bábyrp tưsoum ớcxfj c từwwek khi tọxlyy a trấqhtm n Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng cho tớcxfj i nay bábyrp ch chiếquvl n bábyrp ch
thắwhjn ng, khôijhg ng gìzatc đprfg ịbxvw ch lạmnbh i, hiệxtly n tạmnbh i lạmnbh i vừwwek a đprfg ábyrp nh bạmnbh i Lýhoyc Mậyzoi t, chíofum nh làofum lúhoyc c sĩyirv khíofum tăylml ng cao, Lýhoyc huyệxtly n bábyrp tưsoum ớcxfj c khôijhg ng thểarif rờxgyf i Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng đprfg ưsoum ợesgn c, cầgztc n
phảzmje i nhanh chóuxqh ng triệxtly u tậyzoi p binh lựwzic c bìzatc nh đprfg ịbxvw nh Lýhoyc Mậyzoi t, khôijhg i phụaoqv c hùrgvg ng
phong đprfg ạmnbh i Tùrgvg y.
Nhữmzdi ng lờxgyf i nàofum y củmsdq a Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung khôijhg ng phảzmje i làofum khôijhg ng hợesgn p đprfg ạmnbh o lýhoyc .
Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng tuy hơrvru i tiếquvl c nuốdmad i nhưsoum ng cũekpt ng khôijhg ng thểarif làofum m gìzatc , khôijhg ng thểarif cãmzdi i lạmnbh i,
Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung sau khi giếquvl t đprfg ábyrp m ngưsoum ờxgyf i Lôijhg Sởuvhk Nguyêekpt n Văylml n Đuxqh ôijhg đprfg ãmzdi lấqhtm y cớcxfj tru
diệxtly t sưsoum đprfg ảzmje ng nhữmzdi ng ngưsoum ờxgyf i khôijhg ng chịbxvw u theo hắwhjn n, khôijhg ng phảzmje i bịbxvw giếquvl t thìzatc
cũekpt ng đprfg ãmzdi từwwek quan, quay trởuvhk lạmnbh i quêekpt cũekpt , đprfg ạmnbh i thầgztc n trêekpt n triềofum u cơrvru hồgztc làofum vâdfuh y
cábyrp nh củmsdq a hắwhjn n, Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng cốdmad ýhoyc triệxtly u Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh chíofum nh làofum phạmnbh m vớcxfj i ýhoyc
nguyệxtly n củmsdq a văylml n võvmkt trong triềofum u.
Chuẩsfer n xábyrp c màofum nóuxqh i làofum phạmnbh m vàofum o ýhoyc nguyệxtly n củmsdq a Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung.
Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh cưsoum ờxgyf i lạmnbh nh mộylml t tiếquvl ng, đprfg em côijhg ng hàofum m trong tay nébyrp m qua mộylml t bêekpt n.
Côijhg ng hàofum m lấqhtm y danh nghĩyirv a củmsdq a Thưsoum ợesgn ng Thưsoum tỉxqut nh, kỳbrkz thậyzoi t làofum ýhoyc củmsdq a Vưsoum ơrvru ng Thếquvl
Sung, hiệxtly n tạmnbh i hoàofum ng đprfg ếquvl đprfg ăylml ng cơrvru , cóuxqh ýhoyc muốdmad n bìzatc nh đprfg ịbxvw nh phảzmje n tặzmje c màofum hiệxtly n
tạmnbh i Lýhoyc Mậyzoi t chưsoum a bịbxvw tru diệxtly t, triềofum u đprfg ìzatc nh khôijhg ng thểarif toàofum n tâdfuh m toàofum n ýhoyc đprfg ốdmad i
phóuxqh vớcxfj i Lýhoyc Uyêekpt n ởuvhk Quan Trung cho nêekpt n mong Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh nhanh chóuxqh ng giảzmje i quyếquvl t Lýhoyc Mậyzoi t đprfg ểarif khôijhg i phụaoqv c sựwzic bìzatc nh tĩyirv nh ởuvhk Trung Nguyêekpt n.
Ngôijhg n từwwek rấqhtm t khábyrp ch khíofum nhưsoum ng trong đprfg óuxqh ẩsfer n chứctzh a sựwzic sai sửmzdi .
- Têekpt n Vưsoum ơrvru ng hồgztc tửmzdi nàofum y thậyzoi t làofum càofum n quấqhtm y.
Đuxqh ábyrp m ngưsoum ờxgyf i Tổoeld Thọxlyy nhịbxvw n khôijhg ng đprfg ưsoum ợesgn c màofum thấqhtm p giọxlyy ng chửmzdi i bớcxfj i.
Ngôijhg n Khábyrp nh nóuxqh i:
- Hắwhjn n từwwek Lạmnbh c Dưsoum ơrvru ng lưsoum u thủmsdq trởuvhk thàofum nh Phóuxqh Xạmnbh , đprfg ưsoum ờxgyf ng đprfg ưsoum ờxgyf ng làofum thừwwek a tưsoum ớcxfj ng củmsdq a mộylml t quốdmad c gia hábyrp cóuxqh thểarif khôijhg ng hung hăylml ng càofum n quấqhtm y?
Nhớcxfj ngàofum y đprfg óuxqh Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh làofum m Hàofum Nam Thảzmje o Bộylml Đuxqh ạmnbh i Sứctzh , so vớcxfj i Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung cao hơrvru n hai phẩsfer m cấqhtm p.
Ngàofum y nay, tảzmje phóuxqh xábyrp , tổoeld ng đprfg ốdmad c nộylml i ngoạmnbh i quâdfuh n sựwzic gầgztc n nhưsoum làofum nhấqhtm t phẩsfer m, quyềofum n
cao chứctzh c trọxlyy ng, so sábyrp nh lạmnbh i Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh chỉxqut làofum tam phẩsfer m Hàofum Nam Thảzmje o Bộylml Đuxqh ạmnbh i Sứctzh , kébyrp m hơrvru n hắwhjn n rấqhtm t nhiềofum u. Tuy nhiêekpt n chứctzh c vụaoqv phóuxqh xạmnbh nàofum y, đprfg ưsoum ợesgn c bao
nhiêekpt u ngưsoum ờxgyf i thừwwek a nhậyzoi n chỉxqut sợesgn cóuxqh trờxgyf i mớcxfj i biếquvl t.
- Chúhoyc a côijhg ng vậyzoi y thìzatc chúhoyc ng ta phảzmje i làofum m thếquvl nàofum o?
- Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung dùrgvg ng danh nghĩyirv a triềofum u đprfg ìzatc nh màofum hàofum nh văylml n, ta cũekpt ng khôijhg ng thểarif khôijhg ng tuâdfuh n theo.
- Đuxqh ãmzdi nhưsoum vậyzoi y chúhoyc ng ta xuấqhtm t binh đprfg ấqhtm u vớcxfj i Lýhoyc Mậyzoi t mấqhtm y trậyzoi n nữmzdi a, Lýhoyc Mậyzoi t ởuvhk bêekpt n ngoàofum i cũekpt ng thậyzoi t phiềofum n toábyrp i.
- Chúhoyc a côijhg ng muốdmad n cùrgvg ng vớcxfj i Mậyzoi t côijhg ng... Lýhoyc nghịbxvw ch tranh chấqhtm p?
Tổoeld Thọxlyy tuy đprfg ầgztc u hàofum ng Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh nhưsoum ng vềofum mặzmje t cảzmje m tìzatc nh vẫxgyf n còesgn n vớcxfj i Lýhoyc
Mậyzoi t, hắwhjn n cũekpt ng biếquvl t nhịbxvw Lýhoyc sớcxfj m muộylml n gìzatc cũekpt ng cóuxqh quyếquvl t chiếquvl n nhưsoum ng trong
lòesgn ng thủmsdq y chung vẫxgyf n kỳbrkz vọxlyy ng ngàofum y đprfg óuxqh đprfg ếquvl n xa hơrvru n, Lýhoyc Mậyzoi t đprfg ốdmad i vớcxfj i hắwhjn n khôijhg ng tệxtly màofum hắwhjn n lạmnbh i phảzmje n bộylml i Lýhoyc Mậyzoi t.
- Chúhoyc a côijhg ng nếquvl u nhưsoum cùrgvg ng Mậyzoi t côijhg ng tranh chấqhtm p vớcxfj i nhau thìzatc khôijhg ng phảzmje i làofum hợesgn p tâdfuh m ýhoyc củmsdq a Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung sao?
Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung làofum m mộylml t côijhg ng hàofum m nàofum y, chíofum nh làofum đprfg ểarif Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh cùrgvg ng Lýhoyc Mậyzoi t
giao thủmsdq vớcxfj i nhau, ngao còesgn tranh nhau, ngưsoum ôijhg ng đprfg ắwhjn c lợesgn i. Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh ábyrp n bin bấqhtm t đprfg ộylml ng khôijhg ng cóuxqh hàofum nh đprfg ộylml ng gìzatc thìzatc cóuxqh thểarif kếquvl t luậyzoi n hắwhjn n cấqhtm u kếquvl t vớcxfj i
Lýhoyc Mậyzoi t, hắwhjn n vừwwek a vặzmje n mưsoum ợesgn n cơrvru hộylml i nàofum y khébyrp p Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh vàofum o tộylml i phảzmje n
nghịbxvw ch.
Tóuxqh m lạmnbh i Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh đprfg ábyrp nh cũekpt ng khôijhg ng phảzmje i màofum khôijhg ng đprfg ábyrp nh cũekpt ng khôijhg ng phảzmje i, đprfg àofum nh phảzmje i đprfg âdfuh m lao phảzmje i theo lao.
Tổoeld Thọxlyy nóuxqh i sầgztc u lo ởuvhk trong lòesgn ng ra, Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh ởuvhk trong phòesgn ng bồgztc i hồgztc i.
Sau nửmzdi a ngàofum y hắwhjn n đprfg ộylml t nhiêekpt n nởuvhk nụaoqv cưsoum ờxgyf i:
Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung muốdmad n dùrgvg ng thiêekpt n tửmzdi đprfg ểarif sai sửmzdi ta, nhưsoum ng màofum làofum m sao cóuxqh thểarif làofum m khóuxqh ta đprfg ưsoum ợesgn c?
Hắwhjn n biếquvl t rõvmkt Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung khôijhg ng phảzmje i làofum khôijhg ng muốdmad n giếquvl t Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng màofum làofum khôijhg ng dábyrp m giếquvl t.
Vớcxfj i uy vọxlyy ng củmsdq a Lýhoyc Uyêekpt n sau khi nhậyzoi p quan cũekpt ng muốdmad n đprfg ưsoum a Dưsoum ơrvru ng Thúhoyc c lêekpt n làofum m
hoàofum ng đprfg ếquvl , xa tôijhg n Dưsoum ơrvru ng Quảzmje ng làofum m thábyrp i thưsoum ợesgn ng hoàofum ng. Màofum Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung
hiệxtly n tạmnbh i cũekpt ng phảzmje i họxlyy c theo, đprfg em Dưsoum ơrvru ng Đuxqh ồgztc ng làofum m bùrgvg nhìzatc n cho hắwhjn n đprfg ứctzh ng
vữmzdi ng châdfuh n.
- Tổoeld Thọxlyy , ngưsoum ơrvru i chuẩsfer n bịbxvw mộylml t chúhoyc t lậyzoi p tứctzh c chạmnbh y tớcxfj i Trịbxvw nh thàofum nh.
- Mặzmje t khábyrp c phábyrp i ngưsoum ờxgyf i mờxgyf i Trịbxvw nh Thiệxtly n Quảzmje Trịbxvw nh côijhg ng tớcxfj i đprfg âdfuh y, nóuxqh i rằofum ng ta cóuxqh chuyệxtly n quan trọxlyy ng cầgztc n thưsoum ơrvru ng nghịbxvw .
Nhìzatc n sắwhjn c mặzmje t củmsdq a Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh, trong lòesgn ng củmsdq a Tổoeld Thọxlyy cảzmje m thấqhtm y nhẹzwdf nhõvmkt m hơrvru n
rấqhtm t nhiềofum u, Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung muốdmad n nhịbxvw Lýhoyc tranh chấqhtm p chỉxqut sợesgn khôijhg ng thựwzic c hiệxtly n
đprfg ưsoum ợesgn c.
Đuxqh êekpt m đprfg óuxqh Tổoeld Thọxlyy nhậyzoi t đprfg ưsoum ợesgn c thưsoum củmsdq a Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh đprfg i tớcxfj i Trịbxvw nh thàofum nh.
Trưsoum ớcxfj c khi Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh đprfg i Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng đprfg ãmzdi chia binh vớcxfj i Tiếquvl t Thu, Tiếquvl t Thu
dẫxgyf n theo binh mãmzdi dùrgvg ng Hùrgvg ng Khoábyrp t Hảzmje i làofum m đprfg ạmnbh i tưsoum ớcxfj ng suốdmad t đprfg êekpt m bôijhg n tậyzoi p thầgztc n khôijhg ng biếquvl t quỷxgyf khôijhg ng hay tớcxfj i Trịbxvw nh thàofum nh.
Lúhoyc c nàofum y Trịbxvw nh thàofum nh đprfg ốdmad i vớcxfj i Quảzmje n thàofum nh khôijhg ng cóuxqh phòesgn ng thủmsdq gìzatc .
Tiếquvl t Thu giảzmje mạmnbh o làofum m quâdfuh n Ngõvmkt a Cưsoum ơrvru ng, lừwwek a dốdmad i mởuvhk cửmzdi a thàofum nh xong, Hùrgvg ng Khoábyrp t
Hảzmje i xôijhg ng vàofum o chébyrp m giếquvl t quan thủmsdq thàofum nh, lặzmje ng yêekpt n khốdmad ng chếquvl đprfg ưsoum ợesgn c Trịbxvw nh
thàofum nh.
Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh phụaoqv c đprfg oạmnbh t Trịbxvw nh thàofum nh thậyzoi m chíofum khôijhg ng làofum m kinh đprfg ộylml ng tớcxfj i quâdfuh n Ngõvmkt a Cưsoum ơrvru ng vàofum tùrgvg y quâdfuh n ởuvhk Dưsoum ơrvru ng thàofum nh.
Tấqhtm t cảzmje đprfg ềofum u bíofum mậyzoi t màofum tiếquvl n hàofum nh, Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung huyếquvl t tẩsfer y Lạmnbh c Dưsoum ơrvru ng đprfg ãmzdi dẫxgyf n
đprfg ếquvl n lựwzic c chúhoyc ýhoyc củmsdq a đprfg ạmnbh i đprfg a sốdmad ngưsoum ờxgyf i, Tiếquvl t Thu đprfg ơrvru n giảzmje n khốdmad ng chếquvl Trịbxvw nh
thàofum nh, trong vòesgn ng mưsoum ờxgyf i ngàofum y khôijhg ng ai biếquvl t đprfg ưsoum ợesgn c.
Lýhoyc Mậyzoi t mặzmje c dùrgvg cùrgvg ng vớcxfj i Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung mưsoum u đprfg ồgztc bíofum mậyzoi t nhưsoum ng hắwhjn n khôijhg ng cóuxqh nghĩyirv a làofum khôijhg ng phòesgn ng bịbxvw .
Trong mắwhjn t củmsdq a Lýhoyc Mậyzoi t, Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung chẳqhtm ng qua làofum mộylml t têekpt n hềofum màofum thôijhg i, hiệxtly n
tạmnbh i đprfg em Dưsoum ơrvru ng thàofum nh huyệxtly n cho Vưsoum ơrvru ng Thếquvl Sung, tưsoum ơrvru ng lai sẽuvhk lấqhtm y lạmnbh i.
Kếquvl t quảzmje , Trịbxvw nh thàofum nh đprfg ãmzdi biếquvl n thàofum nh căylml n cứctzh hậyzoi u cầgztc n củmsdq a Ngõvmkt a Cưsoum ơrvru ng.
Tấqhtm t cảzmje chi tiêekpt u đprfg ềofum u xuấqhtm t phábyrp t từwwek Trịbxvw nh thàofum nh.
Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh đprfg ểarif Tiếquvl t Thu cưsoum ớcxfj p lấqhtm y Trịbxvw nh thàofum nh làofum vốdmad t âdfuh m màofum thôijhg i, vềofum sau
biếquvl t đprfg ưsoum ợesgn c kếquvl hoạmnbh ch củmsdq a Lýhoyc Mậyzoi t mơrvru hòesgn cóuxqh thểarif thấqhtm y đprfg ưsoum ợesgn c cưsoum ớcxfj p lấqhtm y Trịbxvw nh
thàofum nh làofum mộylml t cơrvru hộylml i quábyrp tốdmad t. Tuy nhiêekpt n Ngôijhg n Khábyrp nh vàofum Tiếquvl t Thu cũekpt ng biếquvl t, Trịbxvw nh thàofum n làofum mộylml t vịbxvw tríofum khóuxqh bềofum n, dùrgvg sao khoảzmje ng cábyrp ch tớcxfj i Quảzmje n thàofum nh
cũekpt ng hơrvru n mộylml t trăylml m dặzmje m, muốdmad n giữmzdi gìzatc n cũekpt ng khôijhg ng phảzmje i làofum mộylml t chuyệxtly n dễcxfj
dàofum ng. Trịbxvw nh thàofum nh Quảzmje n Thàofum nh Úvodd y thịbxvw tạmnbh o thàofum nh mộylml t thếquvl châdfuh n vạmnbh c, Lýhoyc Ngôijhg n
Khábyrp nh cưsoum ớcxfj p lấqhtm y Trịbxvw nh thàofum nh vốdmad n chỉxqut muốdmad n gâdfuh y cho Lýhoyc Mậyzoi t mộylml t chúhoyc t phiềofum n
toábyrp i màofum thôijhg i.
Nhưsoum ng hiệxtly n tạmnbh i xem ra Trịbxvw nh thàofum nh nàofum y sẽuvhk trởuvhk thàofum nh
mộylml t quâdfuh n cờxgyf trọxlyy ng yếquvl u Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh lậyzoi p tứctzh c dùrgvg ng danh tiếquvl ng củmsdq a Dưsoum ơrvru ng
Khábyrp nh mệxtly nh cho Trịbxvw nh Vi Thiệxtly n làofum m Tưsoum Mãmzdi Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng, tổoeld ng lĩyirv nh quâdfuh n sựwzic ởuvhk Huỳbrkz nh Dưsoum ơrvru ng vàofum Quảzmje n Thàofum nh. Hắwhjn n cũekpt ng sai ngưsoum ờxgyf i mang theo hai nghìzatc n quậyzoi n
binh rờxgyf i khỏwwek i Củmsdq ng huyệxtly n đprfg ồgztc n trúhoyc ởuvhk Bábyrp ch Hoa Cốdmad c, làofum m ra khíofum thếquvl chuẩsfer n bịbxvw xuấqhtm t kíofum ch.
Sau đprfg óuxqh Lýhoyc Ngôijhg n Khábyrp nh đprfg íofum ch thâdfuh n tớcxfj i Hổoeld Lao quan đprfg ốdmad c chiếquvl n.
Trong vòesgn ng bảzmje y tábyrp m ngàofum y ngắwhjn n ngủmsdq i, nhịbxvw Lýhoyc giao phong hơrvru n mưsoum ờxgyf i lầgztc n cóuxqh thắwhjn ng cóuxqh bạmnbh i.
Nhưsoum ng trong lúhoyc c tấqhtm t cảzmje mọxlyy i ngưsoum ờxgyf i đprfg ềofum u cho rằofum ng cuộylml c chiếquvl n ởuvhk Hổoeld Lao quan giằofum ng
co thìzatc Tùrgvg y quâdfuh n đprfg ộylml t nhiêekpt n xuấqhtm t kíofum ch đprfg ábyrp nh bạmnbh i quâdfuh n Ngõvmkt a Cưsoum ơrvru ng.
Rồ
Dư
Vư
- Huỳ
Lý
Nhữ
Dư
Chuẩ
Lý
Cô
Ngô
- Tê
Đ
Ngô
- Hắ
Nhớ
Ngà
- Chú
- Vư
- Đ
- Chú
Tổ
- Chú
Vư
Tó
Tổ
Sau nử
Vư
Hắ
Vớ
- Tổ
- Mặ
Nhì
Đ
Trư
Lú
Tiế
Lý
Tấ
Lý
Trong mắ
Kế
Tấ
Lý
Như
Sau đ
Trong vò
Như
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
