Soán Đường

Quyển 4-Chương 39 : Vũ Văn Hóa Cập cầu thân

    trước sau   
jlpung làspxf mộiufjt bàspxfi thơvrqc, chữbdbd viếookvt xinh đjlpunyudp lạnyudi cóajgcmphgt lựfnzfc.

Ngãsmed sinh quâyrhfn vịlqfw sinh, quâyrhfn sinh ngãsmedxwagsmedo ngãsmed ly quâyrhfn thiêbdvan nhai, quâyrhfn cájtauch ngãsmed hảqagai giájtauc

Ngãsmed sinh quâyrhfn vịlqfw sinh, quâyrhfn sinh ngãsmedxwagsmedo hóajgca đjlpuiệxwagp khứxewp tầslaym hoa, dạnyud dạnyudbdva phưfhqaơvrqcng thảqagao

Dịlqfwch thơvrqc:

Khi chàspxfng chưfhqaa chàspxfo đjlpuizrfi

jtaui tóajgcc ta đjlpuãsmed bạnyudc

Trùebsmng xa buồnvqxn man májtauc

Ngưfhqaizrfi góajgcc bểhgcz châyrhfn trờizrfi

Khi chàspxfng chưfhqaa chàspxfo đjlpuizrfi

jtaui tóajgcc ta đjlpuãsmed bạnyudc

Đmlemêbdvam đjlpuêbdvam hằyrhfng khao khájtaut

Hoájtaufhqaqnnam đjlpuqwopu nhàspxfnh hoa.

Ngôbnppn Khájtaunh àspxf, tâyrhfm tưfhqa củrplaa ngưfhqaơvrqci ta cũjlpung biếookvt kỳxewp thậqwopt ta cũjlpung chỉgjmyajgc thểhgcz nhưfhqa vậqwopy, giờizrf chúmphgng ta khoảqagang cájtauch thậqwopt sựfnzf quájtau xa xôbnppi.

ebsmi Thụbnppc Anh trảqaga lờizrfi khiếookvn cho Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh phảqagai ngồnvqxbdvan lặnvqxng hồnvqxi lâyrhfu trưfhqaqnnac thưfhqa ájtaun.

bnppbnpp đjlpuang cựfnzf tuyệxwagt ta sao?

Ngôbnppn Khájtaunh suốufcot cảqaga đjlpuêbdvam khôbnppng ngủrpla đjlpuưfhqarmdyc...

Ngàspxfy hôbnppm sau trưfhqaqnnac khi ra ngoàspxfi hắslayn lạnyudi viếookvt mộiufjt phong thưfhqa.

Ngãsmed dụbnppc dữbdbd quâyrhfn tưfhqaơvrqcng tri,

Trưfhqaizrfng mệxwagnh vôbnpp tuyệxwagt suy.


vrqcn vôbnppowhqng,

Giang thuỷsmed vịlqfw kiệxwagt,

Đmlemôbnppng lôbnppi chấtxyon chấtxyon,

Hạnyudjlpu tuyếookvt,

Thiêbdvan đjlpulqfwa hợrmdyp,

smedi cảqagam dữbdbd quâyrhfn tuyệxwagt.

Dịlqfwch thơvrqc:

Ta nguyệxwagn vớqnnai nàspxfng tưfhqaơvrqcng tri,

smedi mãsmedi chẳrplang phâyrhfn ly.

mphgi chưfhqaa mòiufjn,

bnppng chưfhqaa cạnyudn kiệxwagt,

Đmlemôbnppng vang sấtxyom dậqwopy,

mphgfhqaa tuyếookvt,


Trờizrfi đjlputxyot hợrmdyp,

Mớqnnai cùebsmng nàspxfng ly biệxwagt.

Ngôbnppn Khájtaunh dùebsmng bàspxfi thơvrqc Thưfhqarmdyng Tàspxf củrplaa Nhạnyudc Phủrpla đjlpuhgcz diễsefsn tàspxfyrhfm tìwkqtnh củrplaa mìwkqtnh, hiệxwagn tạnyudi cũjlpung chỉgjmyajgcspxfi thơvrqcspxfy mớqnnai cóajgc thểhgcz biểhgczu thịlqfwwkqtnh cảqagam củrplaa hắslayn vớqnnai Bùebsmi Thụbnppc Anh.

Hắslayn đjlpui ra ngoàspxfi cửjlpua trưfhqaqnnac, mộiufjt lầslayn nữbdbda đjlpuhgcz Thẩqwopm Quang đjlpuưfhqaa thưfhqa tớqnnai Bùebsmi phủrpla.

Đmlemóajgca Đmlemóajgca vàspxf tiểhgczu Niệxwagm đjlpuufcoi vớqnnai chuyệxwagn nàspxfy cũjlpung hơvrqci hiếookvu kỳxewp nhưfhqang khôbnppng dájtaum hỏhyrei thăowhqm.

Đmlemêbdvam đjlpuóajgc Thẩqwopm Quang quay trởbzsa vềqaga.

Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh kéqnpjo hắslayn hỏhyrei:

- Côbnppbnppajgc hồnvqxi âyrhfm khôbnppng?

Thẩqwopm quang lắslayc đjlpuslayu:

- Đmlemnyudi nưfhqaơvrqcng tửjlpubdvau thuộiufjc hạnyud trởbzsa vềqaga.

- Vậqwopy cóajgcajgci gìwkqt khôbnppng?

- Khôbnppng cóajgc... thuộiufjc hạnyudowhqn bảqagan khôbnppng gặnvqxp đjlpunyudi nưfhqaơvrqcng tửjlpu, đjlpunyudi nưfhqaơvrqcng tửjlpu chỉgjmyajgci vớqnnai tỳxewp nữbdbdajgci lạnyudi vớqnnai thuộiufjc hạnyud mộiufjt câyrhfu.

- Nóajgci gìwkqt?


- Đmlemnyudi nưfhqaơvrqcng tửjlpu cho ngưfhqaơvrqci trởbzsamphg.

- Sao?

- Nàspxfng ta khôbnppng trảqaga lờizrfi thưfhqa, cũjlpung khôbnppng đjlpuhgcz lạnyudi lờizrfi nhắslayn, đjlpuhgcz cho thuộiufjc hạnyud đjlpui... Côbnppng tửjlpu, côbnppng tửjlpu rốufcot cuộiufjc đjlpuang làspxfm gìwkqt vậqwopy? Cóajgc chuyệxwagn gìwkqt tạnyudi sao khôbnppng thểhgczajgci vớqnnai đjlpunyudi nưfhqaơvrqcng tửjlpu?

Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh ừhyre xong mộiufjt tiếookvng rồnvqxi trởbzsa vềqaga thưfhqa phòiufjng.

ebsmi Thụbnppc Anh khôbnppng trảqaga lờizrfi làspxfajgc ýmajmwkqt?

Ngôbnppn Khájtaunh suy nghĩxwag cảqaga đjlpuêbdvam cũjlpung khôbnppng tìwkqtm ra đjlpuưfhqarmdyc đjlpuslayu mốufcoi.

wkqt vậqwopy ngàspxfy hôbnppm sau hắslayn lạnyudi đjlpuhgcz Thẩqwopm Quang đjlpuếookvn Bùebsmi phủrpla đjlpuưfhqaa tin.

Giájtau đjlpuslayc Cùebsm Đmlemưfhqaizrfng Cổnyud

Triêbdvau triêbdvau ngộiufj thiếookvp kỳxewp

Tảqagao tri triềqagau hữbdbdu tíotten

Giájtau dữbdbd lộiufjng triềqagau nhi.

--Dịlqfwch Nghĩxwaga--

Lấtxyoy phảqagai ngưfhqaizrfi lájtaui buôbnppn ởbzsaebsm Đmlemưfhqaizrfng


jtaung sájtaung lạnyudi lỗcjjri hẹnyudn vớqnnai thiếookvp

Nếookvu sớqnnam biếookvt ngọrnjhn thủrplay triềqagau đjlpuúmphgng hẹnyudn

Thàspxf lấtxyoy ngưfhqaizrfi chèmphgo thuyềqagan cho xong.

Dịlqfwch thơvrqc:

spxfm vợrmdy ngưfhqaizrfi buôbnppn bájtaun,

Hẹnyudn sao chẳrplang nhớqnna lờizrfi.

Sớqnnam hay chiềqagau đjlpuúmphgng buổnyudi,

Thàspxf lấtxyoy kẻjfok ra khơvrqci.

Ngàspxfy hôbnppm nay, Bùebsmi Thụbnppc Anh lạnyudi khôbnppng cóajgc hồnvqxi âyrhfm.

Nhưfhqang lạnyudi sai nha hoàspxfn truyềqagan lạnyudi mộiufjt câyrhfu:

- Khôbnppng cóajgc ýmajm vịlqfw đjlpuhyreng làspxfm thơvrqc nữbdbda.

Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh nghe xong lờizrfi nóajgci nàspxfy lậqwopp tứxewpc tỉgjmynh tájtauo.

Khôbnppng cầslayn biếookvt khôbnppng cóajgc ýmajm vịlqfwspxf sao, chỉgjmy cầslayn nàspxfng nóajgci chuyệxwagn thìwkqt ta đjlpuãsmedajgc thểhgczajgc biệxwagn phájtaup.

bnpp ngôbnppn đjlpuiufjc thưfhqaqnnang tâyrhfy lâyrhfu,

Nguyệxwagt nhưfhqayrhfu.

Tịlqfwch mịlqfwch ngôbnpp đjlpunvqxng thâyrhfm việxwagn,

Tỏhyrea thanh nhu.

Tiễsefsn bấtxyot đjlpuoạnyudn,

majm hoàspxfn loạnyudn,

Thịlqfw ly sầslayu

Biệxwagt thịlqfw nhấtxyot ban tưfhqa vịlqfw tạnyudi tâyrhfm đjlpuslayu.

Dịlqfwch:

spxfm thinh, đjlpuơvrqcn chiếookvc lêbdvan lầslayu,

Trăowhqng nhưfhqayrhfu.

Lặnvqxng lẽjxka ngôbnpp đjlpunvqxng trong việxwagn,

Khóajgca mùebsma thu.

Cắslayt chẳrplang đjlpuxewpt,

Gỡltnfspxfng rốufcoi,

ebsmy ly sầslayu.

Biếookvt đjlpuóajgc chíottenh làspxffhqaơvrqcng vịlqfw củrplaa tim đjlpuau.

Đmlemưfhqarmdyc nàspxfng khôbnppng cho ta làspxfm thơvrqc thìwkqt ta làspxfm mộiufjt bàspxfi từhyre vậqwopy, Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh sau đjlpuóajgc giao thưfhqa trong Thẩqwopm Quang rồnvqxi mang đjlpuếookvn Bùebsmi phủrpla.

Trong nhájtauy mắslayt đjlpuãsmedowhqm ngàspxfy đjlpuhgcz tang trôbnppi qua.

Biểhgczu hiệxwagn củrplaa Trưfhqabzsang Tôbnppn Hàspxfnh An ngàspxfy càspxfng rõowhqspxfng, muốufcon khốufcong chếookv quyềqagan hàspxfnh ởbzsa Phíottech Lịlqfwch đjlpuưfhqaizrfng.

Trịlqfwnh Thếookv An nhìwkqtn ra nhịlqfwn khôbnppng đjlpuưfhqarmdyc đjlpuxewpng ra nóajgci vàspxfi câyrhfu thìwkqt bịlqfw mẫsuxhu thâyrhfn củrplaa hắslayn chanh chua mộiufjt hồnvqxi. Mẫsuxhu thâyrhfn củrplaa Trưfhqabzsang Tôbnppn Hàspxfnh An làspxf con gájtaui bảqagan đjlpulqfwa, vìwkqt nguyêbdvan nhâyrhfn xuấtxyot thâyrhfn nêbdvan khôbnppng thểhgcz trởbzsa thàspxfnh chíottenh thấtxyot, lúmphgc Trưfhqabzsang Tôbnppn Thịlqfwnh còiufjn sốufcong nàspxfng ta khôbnppng dájtaum cóajgc biểhgczu lộiufjwkqt nhưfhqang sau khi Trưfhqabzsang Tôbnppn Thịlqfwnh mấtxyot đjlpui thìwkqt lậqwopp tứxewpc thay đjlpunyudi sắslayc mặnvqxt.

Cao phu nhâyrhfn tuy nóajgci làspxf hoàspxfng thấtxyot xuấtxyot thâyrhfn nhưfhqang làspxf hoàspxfng thấtxyot Bắslayc Tềqaga, làspxf mộiufjt quýmajm tộiufjc xuốufcong dốufcoc.

spxf mẫsuxhu thâyrhfn củrplaa Trưfhqabzsang Tôbnppn Hàspxfnh An thìwkqt khôbnppng giốufcong ởbzsa trong nhàspxfajgc vạnyudn ruộiufjng tốufcot, nôbnpp bộiufjc vôbnpp sốufco ngưfhqaizrfi, trâyrhfu ngựfnzfa đjlpuslayy đjlpuàspxfn, chỉgjmywkqt nguyêbdvan nhâyrhfn xuấtxyot thâyrhfn cho nêbdvan khôbnppng đjlpuưfhqarmdyc làspxfm chíotten thấtxyot. Hiệxwagn tạnyudi ởbzsa Phíottech Lịlqfwch đjlpuưfhqaizrfng, Trưfhqabzsang Tôbnppn Thuậqwopn Đmlemxewpc trêbdvan cơvrqc bảqagan đjlpuãsmed trầslaym mặnvqxc, màspxf Trưfhqabzsang Tôbnppn Hàspxfnh Thao làspxf con mọrnjht sájtauch cho nêbdvan khôbnppng đjlpuájtaung kểhgcz.

Ngôbnppn Khájtaunh tuy cóajgcspxfi hùebsmng biệxwagn nhưfhqang khôbnppng cóajgcjtauch nàspxfo tranh phong vớqnnai đjlpuàspxfn bàspxf chanh chua nhưfhqa vậqwopy.

Hắslayn thởbzsa phìwkqt phìwkqt rờizrfi khỏhyrei Phíottech Lịlqfwch đjlpuưfhqaizrfng, trong lòiufjng vôbnppebsmng tứxewpc giậqwopn.

Trởbzsa vềqaga Trịlqfwnh phủrpla, hắslayn vừhyrea ngồnvqxi xuốufcong thìwkqt đjlpuãsmed thấtxyoy Bùebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm từhyrebdvan ngoàspxfi chạnyudy vàspxfo.

- Ngôbnppn Khájtaunh đjlpunyudi sựfnzf kiệxwagn, đjlpunyudi sựfnzf kiệxwagn.

yrhfm tìwkqtnh củrplaa Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh khôbnppng tốufcot nêbdvan lạnyudnh nhưfhqaowhqng nóajgci mộiufjt câyrhfu:

- Thếookvspxfo, cha ngưfhqaơvrqci muốufcon ngưfhqaơvrqci thàspxfnh thâyrhfn vớqnnai Tạnyud gia nưfhqaơvrqcng tửjlpu sao?

ebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm bịlqfwyrhfu nóajgci nàspxfy khiếookvn cho suýmajmt thổnyud huyếookvt màspxf chếookvt.

Hắslayn run rẩqwopy ngóajgcn tay, chỉgjmyspxfo Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh:

- Ngưfhqaơvrqci nóajgci bậqwopy...

Chỉgjmy nguyêbdvan câyrhfu nóajgci nàspxfy củrplaa Bùebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm trong lòiufjng củrplaa Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh đjlpuãsmed khoan khoájtaui dễsefs chịlqfwu hơvrqcn rấtxyot nhiềqagau.

Hắslayn liềqagan cưfhqaizrfi cưfhqaizrfi nóajgci:

- Vậqwopy cóajgc đjlpunyudi sựfnzf kiệxwagn gìwkqt, khôbnppng phảqagai ngưfhqaơvrqci lậqwopp gia đjlpuìwkqtnh thìwkqt chắslayc làspxf tỷsmed tỷsmed củrplaa ngưfhqaơvrqci hứxewpa thâyrhfn.

- A, làspxfm sao ngưfhqaơvrqci biếookvt?

Trịlqfwnh Ngôbnppn Khájtaunh lộiufj vẻjfok mờizrf mịlqfwt:

- Ta biếookvt gìwkqt?

- Chuyệxwagn tỷsmed tỷsmed củrplaa ta hứxewpa thâyrhfn... ta đjlpuếookvn đjlpuâyrhfy làspxf đjlpuhgczajgci cho ngưfhqaơvrqci biếookvt chuyệxwagn nàspxfy.

ebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm dùebsmng sứxewpc nóajgci ra mộiufjt hơvrqci rồnvqxi đjlpunvqxt môbnppng xuốufcong đjlputxyot:

- Gia nôbnpp Phájtausmed Đmlemslayu vìwkqt con củrplaa củrplaa hắslayn màspxf đjlpuếookvn nhàspxf ta cầslayu thâyrhfn, cha ta hìwkqtnh nhưfhqavrqci đjlpuiufjng tâyrhfm.

- Khoan đjlpuãsmed khoan đjlpuãsmed, gia nôbnpp củrplaa Phájtausmed Đmlemslayu làspxf ai?

ebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm trợrmdyn mắslayt:

- Ngoạnyudi trừhyrejlpuowhqn Hóajgca Cậqwopp thìwkqtiufjn cóajgc thểhgczspxf ai?

ebsmi Hàspxfnh Nghiễsefsm xuấtxyot thâyrhfn thưfhqarmdyng phẩqwopm dĩxwag nhiêbdvan trong miệxwagng củrplaa hắslayn thưfhqaizrfng xuyêbdvan coi thưfhqaizrfng Vũjlpuowhqn Hóajgca Cậqwopp thưfhqaizrfng dùebsmng từhyre gia nôbnpp Phájtausmed Đmlemslayu đjlpuhgcz thay thếookv.

- Vũjlpuowhqn Hóajgca Cậqwopp vìwkqt con củrplaa hắslayn màspxf cầslayu thâyrhfn?

-Ừcjjr, chíottenh làspxfjlpuowhqn Thàspxfnh Chỉgjmy... cha ta cũjlpung thiệxwagt làspxf, biếookvt rõowhq tỷsmed tỷsmed củrplaa ta thíottech ngưfhqaơvrqci màspxf lạnyudi còiufjn đjlpuájtaup ứxewpng vớqnnai têbdvan gia nôbnpp kia.

- Ngôbnppn Khájtaunh ta mặnvqxc kệxwag.

- Ta khôbnppng thểhgcz đjlpunvqxng ýmajm, bấtxyot kểhgcz thếookvspxfo cũjlpung khôbnppng thểhgcz đjlpuhgcz hắslayn trởbzsa thàspxfnh tỷsmed phu củrplaa ta, ngưfhqaơvrqci phảqagai giúmphgp ta giảqagai quyếookvt bằyrhfng khôbnppng thìwkqt khôbnppng phảqagai làspxf huynh đjlpuxwag củrplaa ta.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.