Edit: tart_trung
Beta: gaubokki
Vàvmoa i vịtwcw hoàvmoa ng tửyfdq cóggjp chúriou t tâqqtg m nhãcooy n, đggjp ãcooy nhìjgas n ra tìjgas nh hìjgas nh khôfpgi ng ổlfbh n, thanh âqqtg m nóggjp i chuyệfqal n đggjp ộfqal t nhiêfpgi n hạhbks thấldht p xuốffkk ng, đggjp ộfqal ng tájgas c nâqqtg ng ly cạhbks n chéanwb n cũldht ng tạhbks m thờaysl i dừcyex ng lạhbks i, mộfqal t đggjp ájgas m ngưaotc ờaysl i bấldht t an nhìjgas n vềcyex phíqqtg a hai ngưaotc ờaysl i Đaain ếydma Hậzfgi u. Vốffkk n dĩfpgi loạhbks i gia yếydma n thếydma nàvmoa y phi tầovsv n hậzfgi u cung khôfpgi ng nêfpgi n cóggjp mặldht t, nhưaotc ng mấldht y năgfnz m nay Ninh Quýhbks Phi đggjp ưaotc ợqqtg c sủmpsp ng ájgas i, Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma cho bàvmoa ta vinh hạhbks nh đggjp ặldht c biệfqal t, vìjgas thếydma bàvmoa ta mớriou i cóggjp thểqqtg ngồyctc i ởkhpl chỗyvyi nàvmoa y.
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma đggjp ểqqtg chéanwb n rưaotc ợqqtg u hoa văgfnz n tùvmoa ng trúriou c mai (1) bằitux ng sừcyex ng têfpgi giájgas c xuốffkk ng, ýhbks cưaotc ờaysl i trêfpgi n mặldht t khôfpgi ng còtrei n nữcwpq a, nhìjgas n ngưaotc ờaysl i bêfpgi n cạhbks nh, lạhbks i nóggjp i: “Yếydma n tiệfqal c mớriou i qua đggjp ưaotc ợqqtg c mộfqal t nửyfdq a, Hoàvmoa ng Hậzfgi u đggjp ãcooy muốffkk n rờaysl i đggjp i, mấldht y hàvmoa i tửyfdq nàvmoa y phảwnew i làvmoa m thếydma nàvmoa o?” Thấldht y sắyeuq c mặldht t Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u khôfpgi ng tốffkk t, giọrbme ng ôfpgi ng dịtwcw u lạhbks i: “Nếydma u nàvmoa ng thậzfgi t sựyevw khôfpgi ng thoảwnew i májgas i, lậzfgi p tứaain c truyềcyex n thájgas i y tớriou i xem bệfqal nh, đggjp ừcyex ng chậzfgi m trễyzlw ”.
“Đaain a tạhbks bệfqal hạhbks quan tâqqtg m, chỉykue làvmoa đggjp ầovsv u cóggjp chúriou t choájgas ng vájgas ng, trởkhpl vềcyex nghỉykue ngơfqal i mộfqal t lájgas t liềcyex n ổlfbh n, khôfpgi ng cầovsv n làvmoa m lớriou n”. Lờaysl i nóggjp i củmpsp a Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u kíqqtg nh cẩyfdq n phụfhkq c tùvmoa ng, nhưaotc ng trong mắyeuq t lạhbks i chẳcwpq ng cóggjp chúriou t nhu hòtrei a nàvmoa o, giốffkk ng nhưaotc chỉykue đggjp ểqqtg ứaain ng phóggjp vớriou i lờaysl i nóggjp i củmpsp a Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma , cũldht ng chỉykue làvmoa mộfqal t loạhbks i nhiệfqal m vụfhkq màvmoa thôfpgi i. Hoàvmoa ng Hậzfgi u nhìjgas n vềcyex phíqqtg a Ngụfhkq y La bêfpgi n cạhbks nh Triệfqal u Giớriou i, lúriou c nàvmoa y mớriou i cưaotc ờaysl i nóggjp i: “A La, con đggjp ỡcghw ta trởkhpl vềcyex đggjp i, vừcyex a vặldht n đggjp ãcooy lâqqtg u ta khôfpgi ng gặldht p con, ta cóggjp vàvmoa i lờaysl i muốffkk n nóggjp i vớriou i con”.
Ngụfhkq y La nhìjgas n Triệfqal u Giớriou i, sau đggjp óggjp ngoan ngoãcooy n đggjp ứaain ng lêfpgi n, đggjp i tớriou i bêfpgi n cạhbks nh, đggjp ỡcghw lấldht y tay Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u, nóggjp i: “thậzfgi t tốffkk t, nhi tứaain c cũldht ng cóggjp nhiềcyex u chuyệfqal n muốffkk n nóggjp i vớriou i mẫggjp u hậzfgi u”.
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma nhìjgas n hai ngưaotc ờaysl i đggjp i xa, lậzfgi p tứaain c cảwnew m thấldht y gia yếydma n trởkhpl nêfpgi n tẻcjlm nhạhbks t vôfpgi vịtwcw , sắyeuq c mặldht t ôfpgi ng trầovsv m xuốffkk ng, cũldht ng khôfpgi ng nóggjp i gìjgas .
Triệfqal u Giớriou i an bàvmoa i hai ngưaotc ờaysl i đggjp i theo Ngụfhkq y La vàvmoa Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u, bảwnew o vệfqal an toàvmoa n cho họrbme .
Cửyfdq u hoàvmoa ng tửyfdq Triệfqal u Sâqqtg m thấldht y khôfpgi ng khíqqtg cứaain ng ngắyeuq c, liềcyex n đggjp ềcyex nghịtwcw mọrbme i ngưaotc ờaysl i chơfqal i phájgas p lệfqal nh, lấldht y “Năgfnz m mớriou i” làvmoa m đggjp ềcyex vịtwcw nh vàvmoa i câqqtg u. Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma khôfpgi ng nóggjp i tốffkk t, cũldht ng khôfpgi ng nóggjp i khôfpgi ng tốffkk t, cóggjp lẽaotc làvmoa đggjp ồyctc ng ýhbks . Vìjgas vậzfgi y bọrbme n tiểqqtg u bốffkk i liềcyex n vắyeuq t hếydma t óggjp c bắyeuq t đggjp ầovsv u hàvmoa nh tửyfdq u lệfqal nh, chỉykue làvmoa “Năgfnz m mớriou i” thôfpgi i, phảwnew i nóggjp i đggjp ưaotc ợqqtg c vàvmoa i câqqtg u hay, cóggjp thểqqtg khiếydma n Sùvmoa ng Trinh vui vẻcjlm , tấldht t nhiêfpgi n làvmoa khôfpgi ng cóggjp gìjgas tốffkk t hơfqal n.
Cửyfdq u hoàvmoa ng tửyfdq thoảwnew i májgas i mởkhpl đggjp ầovsv u mộfqal t câqqtg u: “Tuếydma âqqtg m cùvmoa ng mộfqal kỉykue , hiếydma n tiếydma t khảwnew i tâqqtg n phưaotc ơfqal ng”(2)
Sau Cửyfdq u hoàvmoa ng tửyfdq làvmoa Thậzfgi p Nhịtwcw hoàvmoa ng tửyfdq , tuổlfbh i hắyeuq n còtrei n nhỏudom , liềcyex n dùvmoa ng mộfqal t câqqtg u nóggjp i củmpsp a đggjp ạhbks i thi nhâqqtg n: “Bộfqal c trúriou c thanh trung nhấldht t tuếydma trừcyex , xuâqqtg n phong tốffkk ng noãcooy n nhậzfgi p đggjp ồyctc tôfpgi ” (3) (Tiếydma ng phájgas o xua tan chuyệfqal n cảwnew năgfnz m - Đaain ồyctc tôfpgi thu ủmpsp gióggjp xuâqqtg n nồyctc ng)
Mấldht y vịtwcw hoàvmoa ng tửyfdq khájgas c cũldht ng mởkhpl miệfqal ng, đggjp ếydma n phiêfpgi n Triệfqal u Giớriou i, Triệfqal u Giớriou i xoay xoay chéanwb n rưaotc ợqqtg u trong tay, thờaysl ơfqal nóggjp i: “Cốffkk tiếydma t đggjp ưaotc ơfqal ng ca thủmpsp , tâqqtg n niêfpgi n bảwnew chúriou c nghêfpgi nh”.
Câqqtg u nàvmoa y mặldht c dùvmoa đggjp ơfqal n giảwnew n, nhưaotc ng câqqtg u phíqqtg a sau nóggjp lạhbks i làvmoa : “Đaain ôfpgi ng phâqqtg n luyếydma n cầovsv u tiễyzlw n, xuâqqtg n sắyeuq c hậzfgi u kêfpgi minh. Hưaotc ng tẫggjp n văgfnz n hồyctc phúriou c, tiêfpgi u lan kiếydma n đggjp ấldht u hoàvmoa nh. Hoàvmoa n tưaotc ơfqal ng vạhbks n ứaain c thọrbme , canh yếydma t cửyfdq u trọrbme ng thàvmoa nh”(4). Bêfpgi n trong tiêfpgi u sájgas i, lạhbks i cóggjp khíqqtg khájgas i tựyevw do phóggjp ng khoájgas ng khôfpgi ng kiềcyex m chếydma đggjp ưaotc ợqqtg c.
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma nhẹthmy gậzfgi t đggjp ầovsv u.
Vàvmoa i vòtrei ng tửyfdq u lệfqal nh đggjp i qua, Thấldht t hoàvmoa ng tửyfdq bịtwcw phạhbks t nhiềcyex u nhấldht t. Sùvmoa ng Trinh nóggjp i: “Xem ra bìjgas nh thưaotc ờaysl ng lãcooy o Thấldht t lưaotc ờaysl i biếydma ng khôfpgi ng chịtwcw u họrbme c hàvmoa nh, ngay cảwnew tiểqqtg u thậzfgi p nhịtwcw còtrei n mạhbks nh hơfqal n ngưaotc ơfqal i”.
Thấldht t hoàvmoa ng tửyfdq xấldht u hổlfbh tớriou i mặldht t đggjp ỏudom bừcyex ng, “Nhi thầovsv n hổlfbh thẹthmy n vớriou i mong đggjp ợqqtg i củmpsp a phụfhkq hoàvmoa ng, sau khi trởkhpl vềcyex nhấldht t đggjp ịtwcw nh sẽaotc dụfhkq ng tâqqtg m khổlfbh đggjp ọrbme c, khôfpgi ng phụfhkq …”
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma khoájgas t tay, ôfpgi ng cũldht ng lưaotc ờaysl i nghe hắyeuq n nóggjp i mấldht y lờaysl i vôfpgi nghĩfpgi a: “Màvmoa thôfpgi i, con chỉykue cầovsv n mởkhpl miệfqal ng làvmoa sẽaotc nóggjp i mấldht y lờaysl i nàvmoa y. Ngồyctc i xuốffkk ng đggjp i”.
Rưaotc ợqqtg u qua ba vòtrei ng, gia yếydma n lúriou c nàvmoa y cũldht ng gầovsv n kếydma t thúriou c rồyctc i, đggjp oàvmoa n ngưaotc ờaysl i chuẩyfdq n bịtwcw dờaysl i bưaotc ớriou c lêfpgi n lầovsv u ba củmpsp a Thắyeuq ng Tuyếydma t Lâqqtg u xem phájgas o hoa. Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma vừcyex a mớriou i đggjp ứaain ng lêfpgi n, Ninh Quýhbks Phi liềcyex n đggjp ếydma n đggjp ỡcghw lấldht y tay ôfpgi ng, thấldht y ôfpgi ng chậzfgi m chạhbks p khôfpgi ng tỏudom thájgas i đggjp ộfqal , bàvmoa ta nhịtwcw n khôfpgi ng đggjp ưaotc ợqqtg c nhắyeuq c lạhbks i: “Bệfqal hạhbks , thiếydma p mớriou i nóggjp i... Chưaotc ơfqal ng nhi… nóggjp ….”
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma quay đggjp ầovsv u, nhìjgas n Ninh Quýhbks Phi: “Ninh phi, chuyệfqal n củmpsp a lãcooy o Ngũldht trẫggjp m tựyevw cóggjp suy tíqqtg nh trong lòtrei ng. Mọrbme i việfqal c đggjp ềcyex u cóggjp đggjp iểqqtg m dừcyex ng, đggjp ừcyex ng hỏudom i nhiềcyex u, trẫggjp m thấldht y phiềcyex n”.
Ninh Quýhbks Phi giậzfgi t mìjgas nh, lúriou c nàvmoa y bàvmoa mớriou i hiểqqtg u, khôfpgi ng phảwnew i làvmoa Sùvmoa ng Trinh quêfpgi n, màvmoa chỉykue cốffkk ýhbks khôfpgi ng muốffkk n nhắyeuq c tớriou i màvmoa thôfpgi i. Vìjgas thếydma bàvmoa ta liềcyex n kinh hãcooy i giảwnew i thíqqtg ch: “Bệfqal hạhbks bớriou t giậzfgi n, làvmoa thiếydma p nhấldht t thờaysl i nóggjp ng lòtrei ng, quan tâqqtg m quájgas tấldht t loạhbks n… Nếydma u vìjgas vậzfgi y màvmoa khiếydma n Bệfqal hạhbks mấldht t hứaain ng, thầovsv n thiếydma p khôfpgi ng nóggjp i tớriou i nữcwpq a”.
Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma dòtrei xéanwb t bàvmoa ta, giọrbme ng nóggjp i khôfpgi ng rõtwcw ýhbks tứaain : “Nếydma u nàvmoa ng khôfpgi ng yêfpgi n tâqqtg m lãcooy o Ngũldht , trẫggjp m liềcyex n phájgas i ngưaotc ờaysl i đggjp i xem mộfqal t chúriou t”.
Ninh Quýhbks Phi khôfpgi ng ngốffkk c, tấldht t nhiêfpgi n nghe ra đggjp ưaotc ợqqtg c “Xem mộfqal t chúriou t” nàvmoa y khôfpgi ng chỉykue đggjp ơfqal n giảwnew n làvmoa quan tâqqtg m, nhấldht t đggjp ịtwcw nh còtrei n cóggjp ýhbks khájgas c, vìjgas vậzfgi y liềcyex n vộfqal i vàvmoa ng nóggjp i: “Chưaotc ơfqal ng nhi làvmoa m lỗyvyi i, bịtwcw cấldht m túriou c làvmoa đggjp úriou ng, vừcyex a vặldht n nhâqqtg n cơfqal hộfqal i nàvmoa y đggjp ểqqtg nóggjp tựyevw ngẫggjp m lạhbks i mìjgas nh, làvmoa thầovsv n thiếydma p ngu đggjp ầovsv n, khôfpgi ng nêfpgi n hoàvmoa i nghi dụfhkq ng ýhbks củmpsp a bệfqal hạhbks ”.
trêfpgi n mặldht t Sùvmoa ng Trinh khôfpgi ng cóggjp bao nhiêfpgi u cảwnew m xúriou c, ôfpgi ng cũldht ng khôfpgi ng nóggjp i gìjgas .
Ninh Quýhbks Phi lo lắyeuq ng mìjgas nh khiếydma n Hoàvmoa ng Đaain ếydma thấldht y phiềcyex n, vộfqal i vàvmoa ng nịtwcw nh nọrbme t: “Thiếydma p đggjp ỡcghw Bệfqal hạhbks lêfpgi n lầovsv u”.
Sùvmoa ng Trinh gậzfgi t gậzfgi t đggjp ầovsv u, dưaotc ờaysl ng nhưaotc khôfpgi ng hềcyex trájgas ch móggjp c bàvmoa ta.
Lầovsv u ba củmpsp a Thắyeuq ng Tuyếydma t Lâqqtg u cóggjp tầovsv m nhìjgas n vôfpgi cùvmoa ng tốffkk t, nếydma u ban ngàvmoa y đggjp ứaain ng ởkhpl đggjp âqqtg y, cóggjp thểqqtg nhìjgas n thấldht y kiếydma n trúriou c củmpsp a cảwnew hoàvmoa ng cung. Bâqqtg y giờaysl làvmoa ban đggjp êfpgi m, chỉykue cóggjp thểqqtg thấldht y mặldht t hồyctc lăgfnz n tăgfnz n gợqqtg n sóggjp ng, khôfpgi ng cóggjp ájgas nh trăgfnz ng, màvmoa n đggjp êfpgi m liềcyex n đggjp en kịtwcw t. Cho đggjp ếydma n khi mộfqal t tiếydma ng nổlfbh lớriou n vang lêfpgi n ởkhpl phíqqtg a bờaysl xa xa, “Bùvmoa m” mộfqal t tiếydma ng, trêfpgi n khôfpgi ng trung bỗyvyi ng nhiêfpgi n nởkhpl rộfqal mộfqal t đggjp óggjp a hoa lửyfdq a nhiềcyex u màvmoa u sắyeuq c sặldht c sỡcghw , tiếydma p theo làvmoa mộfqal t đggjp óggjp a lạhbks i mộfqal tđggjp óggjp a nốffkk i tiêfpgi p nhau, tiếydma ng nổlfbh vang trờaysl i chồyctc ng chấldht t lêfpgi n nhau, đggjp em bờaysl hồyctc Thájgas i Dịtwcw ch Trìjgas chiếydma u sájgas ng nhưaotc ban ngàvmoa y.
*** *** ***
Ngụfhkq y La cùvmoa ng Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u trởkhpl lạhbks i bêfpgi n hồyctc , mộfqal t đggjp ưaotc ờaysl ng đggjp i thẳcwpq ng vềcyex Khájgas nh Hi Cung, mớriou i vừcyex a đggjp ứaain ng ởkhpl Cửyfdq a Chiêfpgi u Dưaotc ơfqal ng Đaain iệfqal n, đggjp ãcooy nhìjgas n thấldht y phájgas o hoa bắyeuq n lêfpgi n ởkhpl Thájgas i Dịtwcw ch Trìjgas , hai ngưaotc ờaysl i liềcyex n đggjp ứaain ng lêfpgi n bụfhkq c cao, vừcyex a vặldht n cóggjp thểqqtg nhìjgas n thấldht y mộfqal t chúriou t tia sájgas ng. Lúriou c nàvmoa y Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u ngưaotc ợqqtg c lạhbks i khôfpgi ng vộfqal i đggjp i vàvmoa o đggjp iệfqal n màvmoa đggjp ứaain ng ởkhpl cửyfdq a nhìjgas n ra xa xa, trong mắyeuq t làvmoa thẫggjp n thờaysl vôfpgi hạhbks n.
Ngụfhkq y La lêfpgi n tiếydma ng gọrbme i: “Mẫggjp u hậzfgi u, khôfpgi ng phảwnew i thâqqtg n thểqqtg ngưaotc ờaysl i khôfpgi ng thoảwnew i májgas i sao? Bêfpgi n ngoàvmoa i gióggjp lớriou n, đggjp ứaain ng lâqqtg u dễyzlw bịtwcw lạhbks nh”.
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u bừcyex ng tỉykue nh hoàvmoa n hồyctc n, xoay ngưaotc ờaysl i cưaotc ờaysl i vớriou i nàvmoa ng, thảwnew n nhiêfpgi n hàvmoa o phóggjp ng nóggjp i: “Ai nóggjp i thâqqtg n thểqqtg ta khôfpgi ng thoảwnew i májgas i chứaain ? Mẫggjp u hậzfgi u thậzfgi t sựyevw rấldht t tốffkk t”.
Ngụfhkq y La chớriou p mắyeuq t mấldht y cájgas i. khôfpgi ng phảwnew i lúriou c nãcooy y chíqqtg nh ngưaotc ờaysl i mớriou i nóggjp i sao?
Ngưaotc ợqqtg c lạhbks i, Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u cũldht ng khôfpgi ng ngạhbks i nóggjp i thậzfgi t vớriou i Ngụfhkq y La, vừcyex a nóggjp i vừcyex a đggjp i vàvmoa o Chiêfpgi u Dưaotc ơfqal ng Đaain iệfqal n, giọrbme ng nóggjp i thàvmoa nh thậzfgi t: “Đaain óggjp làvmoa ta lừcyex a Hoàvmoa ng thưaotc ợqqtg ng thôfpgi i, nếydma u khôfpgi ng nóggjp i nhưaotc vậzfgi y, sao cóggjp thểqqtg trởkhpl vềcyex sớriou m nhưaotc vậzfgi y?” Bàvmoa ngồyctc i ởkhpl ghếydma bằitux ng gỗyvyi thiếydma t lựyevw c gầovsv n giưaotc ờaysl ng La Hájgas n, kêfpgi u Ngụfhkq y La vàvmoa o, nóggjp i: “A La, con làvmoa nhi tứaain c củmpsp a Bảwnew n cung, bảwnew n cung coi con làvmoa ngưaotc ờaysl i mộfqal t nhàvmoa , mớriou i nóggjp i cho con biếydma t chuyệfqal n nàvmoa y”.
Ngụfhkq y La ngồyctc i đggjp ốffkk i diệfqal n bàvmoa , suy nghĩfpgi mộfqal t chúriou t, hỏudom i: “Mẫggjp u hậzfgi u khôfpgi ng thíqqtg ch tham dựyevw gia yếydma n sao?”
“Năgfnz m nàvmoa o cũldht ng nhưaotc vậzfgi y, trừcyex dùvmoa ng cơfqal m thìjgas làvmoa hàvmoa nh tửyfdq u lệfqal nh, chẳcwpq ng cóggjp gìjgas mớriou i”. Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u sai ngưaotc ờaysl i bưaotc ng tràvmoa róggjp t nưaotc ớriou c, cóggjp lẽaotc bàvmoa khájgas t, liềcyex n cầovsv m lấldht y chéanwb n tràvmoa màvmoa u phấldht n hoa văgfnz n linh chi vàvmoa thủmpsp y tiêfpgi n, bêfpgi n trong cóggjp nưaotc ớriou c hoa nhàvmoa i pha vớriou i mậzfgi t ong uốffkk ng cạhbks n. Uốffkk ng xong, bàvmoa dừcyex ng lạhbks i, bùvmoa i ngùvmoa i thởkhpl dàvmoa i: “thậzfgi tra cũldht ng khôfpgi ng phảwnew i làvmoa khôfpgi ng thíqqtg ch, chỉykue làvmoa năgfnz m nay nhìjgas n bộfqal dájgas ng Ninh Phi liềcyex n thấldht y vôfpgi cùvmoa ng khôfpgi ng thoảwnew i májgas i. Ta ngồyctc i tiếydma p nữcwpq a cóggjp lẽaotc sẽaotc thấldht t thốffkk trưaotc ớriou c mặldht t bọrbme n nhỏudom , vìjgas thếydma mớriou i trởkhpl vềcyex sớriou m”.
Ngụfhkq y La cũldht ng nếydma m thửyfdq tràvmoa hoa nhàvmoa i mậzfgi t ong, vịtwcw nhẹthmy nhàvmoa ng khoan khoájgas i ngon miệfqal ng, ngọrbme t màvmoa khôfpgi ngngájgas n, nàvmoa ng hỏudom i: “Sao mẫggjp u hậzfgi u lạhbks i khôfpgi ng thíqqtg ch Ninh Quýhbks Phi”.
nóggjp i xong câqqtg u đggjp óggjp , nàvmoa ng lạhbks i thấldht y mìjgas nh hỏudom i cóggjp chúriou t ngu xuẩyfdq n. Nữcwpq nhâqqtg n nàvmoa o sẽaotc thíqqtg ch ngưaotc ờaysl i đggjp oạhbks t đggjp i trưaotc ợqqtg ng phu củmpsp a mìjgas nh chứaain .
Nhưaotc ng câqqtg u nóggjp i tiếydma p theo củmpsp a Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u khiếydma n nàvmoa ng kinh ngạhbks c.
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u nóggjp i: “Thờaysl i gian trưaotc ớriou c Lýhbks gia gặldht p chuyệfqal n khôfpgi ng may, Cao Dưaotc ơfqal ng Trưaotc ởkhpl ng Côfpgi ng Chúriou a tớriou i cầovsv u xin bảwnew n cung, cũldht ng nóggjp i cho ta biếydma t mộfqal t chuyệfqal n”. Bàvmoa dừcyex ng lạhbks i, trong mắyeuq t tràvmoa n đggjp ầovsv y hổlfbh thẹthmy n: “Con đggjp oájgas n xem tạhbks i sao Lưaotc u Ly từcyex nhỏudom đggjp ãcooy yếydma u ớriou t nhiềcyex u bệfqal nh”.
Ngụfhkq y La nâqqtg ng tájgas ch tràvmoa màvmoa u hồyctc ng phấldht n, chậzfgi m rãcooy i nóggjp i: “Cóggjp liêfpgi n quan tớriou i Ninh Quýhbks Phi?”
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u nóggjp i: “Năgfnz m đggjp óggjp lúriou c Lưaotc u Ly mộfqal t tuổlfbh i, bịtwcw ngưaotc ờaysl i ta hạhbks đggjp ộfqal c, suýhbks t nữcwpq a khôfpgi ng cứaain u đggjp ưaotc ợqqtg c, thájgas i y cứaain u chữcwpq a ba ngàvmoa y ba đggjp êfpgi m mớriou i bảwnew o trụfhkq đggjp ưaotc ợqqtg c tíqqtg nh mạhbks ng củmpsp a nóggjp . Lúriou c đggjp óggjp tra ra đggjp ưaotc ợqqtg c ngưaotc ờaysl i hạhbks đggjp ộfqal c làvmoa Thụfhkq c phi, bệfqal hạhbks liềcyex n ra lệfqal nh xửyfdq tửyfdq Thụfhkq c phi. Nhưaotc ng Thụfhkq c Phi chếydma t rấldht t kỳzfgi quặldht c, bảwnew n cung vẫggjp n luôfpgi n nghi ngờaysl trong lòtrei ng. Cho đggjp ếydma n mấldht y ngàvmoa y trưaotc ớriou c Bảwnew n cung mớriou i đggjp ưaotc ợqqtg c chứaain ng thựyevw c, làvmoa do Ninh Phi gâqqtg y ra”.
Ngụfhkq y La hỏudom i: “Nếydma u đggjp ãcooy nhưaotc vậzfgi y, sao mẫggjp u hậzfgi u khôfpgi ng nóggjp i vớriou i bệfqal hạhbks ? Nhờaysl bệfqal hạhbks làvmoa m chủmpsp ?”
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u cưaotc ờaysl i nóggjp i: “nóggjp i thìjgas đggjp ãcooy sao, ta khôfpgi ng mong chờaysl ôfpgi ng ấldht y ra mặldht t vìjgas ta, chỉykue cầovsv u Lưaotc u Ly vàvmoa Trưaotc ờaysl ng Sinh cóggjp thểqqtg an an thuậzfgi n thuậzfgi n sốffkk ng tốffkk t, cũldht ng chẳcwpq ng cóggjp việfqal c gìjgas phảwnew i cầovsv u xin nữcwpq a”. Huốffkk ng hồyctc trưaotc ớriou c kia bàvmoa đggjp ãcooy từcyex ng nóggjp i qua, nhưaotc ng lúriou c đggjp óggjp Hoàvmoa ng Đaain ếydma khôfpgi ng tin, mộfqal t lòtrei ng muốffkk n che chởkhpl Ninh Quýhbks Phi màvmoa thôfpgi i. Bàvmoa sớriou m đggjp ãcooy khôfpgi ng còtrei n ôfpgi m bấldht t kỳzfgi hy vọrbme ng nàvmoa o vớriou i Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng đggjp ếydma .
Ngụfhkq y La vôfpgi cùvmoa ng kinh ngạhbks c, hóggjp a ra đggjp âqqtg y mớriou i làvmoa đggjp iểqqtg m mấldht u chốffkk t củmpsp a Đaain ếydma hậzfgi u. Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u chếydma t tâqqtg m, còtrei n Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma khôfpgi ng biếydma t vìjgas sao bàvmoa lạhbks i nhưaotc vậzfgi y, khóggjp trájgas ch dùvmoa cho Hoàvmoa ng Đaain ếydma làvmoa m gìjgas , bàvmoa cũldht ng đggjp ềcyex u khôfpgi ng chúriou t cảwnew m đggjp ộfqal ng.
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u lạhbks i nóggjp i: “Chỉykue cầovsv n sau nàvmoa y Sùvmoa ng Trinh cóggjp tiềcyex n đggjp ồyctc , Bảwnew n cung lo gìjgas khôfpgi ng trịtwcw đggjp ưaotc ợqqtg c Ninh Quýhbks Phi”.
Nghĩfpgi nhưaotc vậzfgi y cũldht ng khôfpgi ng cóggjp gìjgas khôfpgi ng đggjp úriou ng, Triệfqal u Giớriou i làvmoa con trai trưaotc ởkhpl ng, ngôfpgi i vịtwcw hoàvmoa ng đggjp ếydma nêfpgi n làvmoa củmpsp a hắyeuq n. Nhưaotc ng Ngụfhkq y La lạhbks i nhớriou tớriou i chuyệfqal n đggjp ờaysl i trưaotc ớriou c, vìjgas sao Hoàvmoa ng Đaain ếydma lạhbks i truyềcyex n ngôfpgi i vịtwcw cho Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng? Còtrei n Triệfqal u Giớriou i lạhbks i cam tâqqtg m làvmoa m Nhiếydma p chíqqtg nh vưaotc ơfqal ng? Nàvmoa ng cẩyfdq n thậzfgi n suy nghĩfpgi mộfqal t chúriou t, hìjgas nh nhưaotc sau khi Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u vàvmoa Lưaotc u Ly lầovsv n lưaotc ợqqtg t qua đggjp ờaysl i, Triệfqal u Giớriou i vốffkk n làvmoa ngưaotc ờaysl i lạhbks nh lùvmoa ng lạhbks i càvmoa ng thêfpgi m bạhbks o ngưaotc ợqqtg c, ngưaotc ờaysl i trong kinh thàvmoa nh chỉykue cầovsv n nhắyeuq c tớriou i hắyeuq n đggjp ềcyex u phájgas t run. Tuy Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng làvmoa hoàvmoa ng đggjp ếydma , nhưaotc ng Triệfqal u Giớriou i vẫggjp n nắyeuq m đggjp ạhbks i cụfhkq c trong tay, ôfpgi m hếydma t quyềcyex n lợqqtg i, thậzfgi m chíqqtg lúriou c lâqqtg m triềcyex u còtrei n bốffkk tríqqtg mộfqal t cájgas i ghếydma khájgas c bêfpgi n cạhbks nh Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng, hìjgas nh thàvmoa nh cụfhkq c diệfqal n “Nhịtwcw thájgas nh lâqqtg m chíqqtg nh” cóggjp mộfqal t khôfpgi ng hai. trêfpgi n phốffkk sớriou m đggjp ãcooy cóggjp lờaysl i đggjp ồyctc n, nóggjp i ngôfpgi i vịtwcw Hoàvmoa ng đggjp ếydma nàvmoa y Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng chẳcwpq ng ngồyctc i đggjp ưaotc ợqqtg c bao lâqqtg u, rồyctc i cũldht ng phảwnew i trảwnew lạhbks i cho Triệfqal u Giớriou i.
Sau đggjp óggjp , Triệfqal u Giớriou i cóggjp lấldht y lạhbks i nhữcwpq ng thứaain củmpsp a mìjgas nh hay khôfpgi ng, Ngụfhkq y La khôfpgi ng biếydma t đggjp ưaotc ợqqtg c, bởkhpl i vìjgas nàvmoa ng chếydma t rồyctc i.
Đaain ờaysl i nàvmoa y liệfqal u cóggjp lạhbks i giẫggjp m lêfpgi n vếydma t xe đggjp ổlfbh đggjp óggjp khôfpgi ng, Triệfqal u Giớriou i cóggjp thuậzfgi n lýhbks thàvmoa nh chưaotc ơfqal ng kếydma thừcyex a Ngôfpgi i vịtwcw khôfpgi ng?
Nhìjgas n tìjgas nh hìjgas nh trưaotc ớriou c mắyeuq t, Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng đggjp ãcooy thấldht t thếydma , khôfpgi ng thểqqtg tạhbks o thàvmoa nh uy hiếydma p. Trừcyex khi đggjp ầovsv u óggjp c Sùvmoa ng Trinh hỏudom ng rồyctc i, nhấldht t quyếydma t lậzfgi p Triệfqal u Chưaotc ơfqal ng làvmoa m thájgas i tửyfdq . Chỉykue cầovsv n nhưaotc thếydma , quan lạhbks i triềcyex u đggjp ìjgas nh mỗyvyi i ngưaotc ờaysl i mộfqal t ngụfhkq m nưaotc ớriou c miếydma ng cũldht ng cóggjp thểqqtg dìjgas m chếydma t hắyeuq n.
Ngụfhkq y La chợqqtg t nhớriou tớriou i mộfqal t việfqal c, hỏudom i: “Nghe nóggjp i gầovsv n đggjp âqqtg y mẫggjp u hậzfgi u đggjp ang chọrbme n hôfpgi n phu cho Lưaotc u Ly?”
nóggjp i đggjp ếydma n việfqal c nàvmoa y, sắyeuq c mặldht t Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u hơfqal i dịtwcw u lạhbks i, thởkhpl dàvmoa i nóggjp i: “Ngưaotc ờaysl i ta nhìjgas n trúriou ng, Lưaotc u Ly đggjp ềcyex u khôfpgi ng nhìjgas n trúriou ng”.
Ngụfhkq y La míqqtg m môfpgi i cưaotc ờaysl i mộfqal t tiếydma ng, trong lòtrei ng Triệfqal u Lưaotc u Ly cóggjp ýhbks trung nhâqqtg n, tấldht t nhiêfpgi n khôfpgi ng nhìjgas n trúriou ng ngưaotc ờaysl i khájgas c. Nàvmoa ng khuyêfpgi n nhủmpsp : “Chuyệfqal n nàvmoa y mẫggjp u hậzfgi u khôfpgi ng cầovsv n sốffkk t ruộfqal t, thâqqtg n phậzfgi n Lưaotc u Ly tôfpgi n quýhbks , tấldht t nhiêfpgi n khôfpgi ng thểqqtg tùvmoa y tiệfqal n gảwnew đggjp i. Huốffkk ng gìjgas , mẫggjp u hậzfgi u cam lòtrei ng gảwnew nàvmoa ng ấldht y đggjp i sao?”
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u tấldht t nhiêfpgi n khôfpgi ng nỡcghw , nhưaotc ng khôfpgi ng nỡcghw thìjgas cóggjp thểqqtg làvmoa m gìjgas chứaain ? Bàvmoa cũldht ng khôfpgi ng thểqqtg đggjp ểqqtg nữcwpq nhi cảwnew đggjp ờaysl i khôfpgi ng xuấldht t giájgas .
Ngụfhkq y La nóggjp i: “Lưaotc u Ly mớriou i nóggjp i vớriou i con, nàvmoa ng ấldht y khôfpgi ng nỡcghw xa ngưaotc ờaysl i, muốffkk n ởkhpl bêfpgi n cạhbks nh ngưaotc ờaysl i thêfpgi m hai ba năgfnz m nữcwpq a… Nhưaotc ng nàvmoa ng ấldht y sợqqtg ngưaotc ờaysl i tứaain c giậzfgi n, mớriou i khôfpgi ng dájgas m nóggjp i, nhờaysl con chuyểqqtg n lờaysl i giúriou p nàvmoa ng”.
Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u vừcyex a giậzfgi n lạhbks i vừcyex a bấldht t đggjp ắyeuq c dĩfpgi nóggjp i “Đaain ứaain a nhỏudom nàvmoa y… Cóggjp gìjgas màvmoa khôfpgi ng dájgas m nóggjp i chứaain , ta cóggjp thểqqtg ăgfnz n thịtwcw t nóggjp sao?”
Ngụfhkq y La cưaotc ờaysl i cưaotc ờaysl i, khôfpgi ng nóggjp i gìjgas thêfpgi m.
Ngụfhkq y La cùvmoa ng Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u nóggjp i rấldht t nhiềcyex u chuyệfqal n, đggjp âqqtg y làvmoa lầovsv n đggjp ầovsv u tiêfpgi n kểqqtg từcyex sau khi hai ngưaotc ờaysl i trởkhpl thàvmoa nh mẹthmy chồyctc ng – nàvmoa ng dâqqtg u tájgas n gẫggjp u vớriou i nhau, ngưaotc ợqqtg c lạhbks i tròtrei chuyệfqal n vôfpgi cùvmoa ng thoảwnew i májgas i, khôfpgi ng cóggjp cájgas i gìjgas khôfpgi ng nóggjp i. Bấldht t giájgas c mộfqal t canh giờaysl đggjp ãcooy trôfpgi i qua, nghe nóggjp i mọrbme i ngưaotc ờaysl i trong Thắyeuq ng Tuyếydma t Lâqqtg u đggjp ãcooy tảwnew n đggjp i. Lúriou c Triệfqal u Giớriou i đggjp ếydma n Chiêfpgi u Dưaotc ơfqal ng Đaain iệfqal n, thấldht y tiểqqtg u thêfpgi tửyfdq củmpsp a hắyeuq n ngồyctc i ởkhpl phíqqtg a sau bàvmoa n sơfqal n son khảwnew m trai, đggjp angăgfnz n chájgas o vớriou i củmpsp cảwnew i ngâqqtg m.
Triệfqal u Giớriou i tiếydma n đggjp ếydma n, ngồyctc i trêfpgi n thájgas p nhỏudom , tay dàvmoa i nhấldht c lêfpgi n, ôfpgi m nàvmoa ng vàvmoa o lòtrei ng: “Mẫggjp u hậzfgi u đggjp âqqtg u?”
Ngụfhkq y La thiếydma u chúriou t nữcwpq a làvmoa m đggjp ổlfbh chájgas o, oájgas n hậzfgi n nóggjp i: “Sao Đaain ạhbks i ca ca khôfpgi ng lêfpgi n tiếydma ng trưaotc ớriou c? Mẫggjp u hậzfgi u đggjp ingủmpsp rồyctc i, ta đggjp óggjp i bụfhkq ng, nêfpgi n kêfpgi u phòtrei ng bếydma p đggjp ưaotc a tớriou i chúriou t đggjp ồyctc ăgfnz n”.
Triệfqal u Giớriou i cưaotc ờaysl i nhẹthmy : “Ta ôfpgi m tứaain c phụfhkq nhi củmpsp a mìjgas nh, còtrei n phảwnew i lêfpgi n tiếydma ng gìjgas chứaain ?”
Ngụfhkq y La ngửyfdq i thấldht y mùvmoa i rưaotc ợqqtg u trêfpgi n ngưaotc ờaysl i hắyeuq n, liềcyex n biếydma t hắyeuq n uốffkk ng nhiềcyex u. Nàvmoa ng múriou c mộfqal t muỗyvyi ng chájgas o nấldht m hưaotc ơfqal ng vàvmoa gàvmoa xéanwb phay, đggjp úriou t cho Triệfqal u Giớriou i: “Chàvmoa ng nhấldht t đggjp ịtwcw nh chưaotc a ăgfnz n gìjgas ? Cóggjp đggjp óggjp i bụfhkq ng khôfpgi ng, thiếydma p kêfpgi u ngưaotc ờaysl i làvmoa m íqqtg t đggjp ồyctc ăgfnz n đggjp ưaotc a tớriou i? Mẫggjp u hậzfgi u nóggjp i, phòtrei ng bếydma p ởkhpl đggjp âqqtg y thiếydma p cóggjp thểqqtg tùvmoa y ýhbks sai sửyfdq ”.
Triệfqal u Giớriou i ăgfnz n hếydma t muỗyvyi ng chájgas o trêfpgi n tay nàvmoa ng, bóggjp p cằitux m nàvmoa ng hôfpgi n mộfqal t cájgas i: “khôfpgi ng ăgfnz n, chúriou ng ta vềcyex nhàvmoa ”.
Ngụfhkq y La gậzfgi t gậzfgi t đggjp ầovsv u, từcyex trêfpgi n thájgas p đggjp ứaain ng dậzfgi y: “đggjp i thôfpgi i”.
“Nàvmoa ng vàvmoa mẫggjp u hậzfgi u nóggjp i nhữcwpq ng gìjgas ?” Triệfqal u Giớriou i hỏudom i.
Đaain ộfqal ng tájgas c Ngụfhkq y La dừcyex ng lạhbks i, lạhbks i nhớriou tớriou i đggjp ôfpgi i mắyeuq t phẳcwpq ng lặldht ng nhàvmoa n nhạhbks t củmpsp a Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u, nàvmoa ng nhịtwcw n khôfpgi ng đggjp ưaotc ợqqtg c khai bájgas o thàvmoa nh thậzfgi t vớriou i Triệfqal u Giớriou i: “Đaain ạhbks i ca ca, chàvmoa ng cóggjp thểqqtg giúriou p ta hai việfqal c khôfpgi ng?”
Triệfqal u Giớriou i nhưaotc ớriou n mi: “Nàvmoa ng nóggjp i”.
Chuyệfqal n thứaain nhấldht t, Ngụfhkq y La đggjp em chuyệfqal n năgfnz m đggjp óggjp Lưaotc u Ly bịtwcw trúriou ng đggjp ộfqal c nóggjp i vớriou i hắyeuq n: “Nếydma u việfqal c nàvmoa y thậzfgi t cóggjp quan hệfqal tớriou i Ninh Phi, nhấldht t đggjp ịtwcw nh phảwnew i đggjp ểqqtg Bệfqal hạhbks thấldht y rõtwcw châqqtg n tưaotc ớriou ng…”
Đaain ôfpgi i mắyeuq t đggjp en củmpsp a Triệfqal u Giớriou i càvmoa ng sâqqtg u hơfqal n, việfqal c nàvmoa y Trầovsv n Hoàvmoa ng Hậzfgi u chưaotc a bao giờaysl nóggjp i vớriou i hắyeuq n, lúriou c Lưaotc u Ly trúriou ng đggjp ộfqal c hắyeuq n chỉykue mớriou i chíqqtg n tuổlfbh i, khôfpgi ng biếydma t rõtwcw nộfqal i tìjgas nh trong đggjp óggjp . Nếydma u Ngụfhkq y La đggjp ãcooy mởkhpl miệfqal ng, tấldht t nhiêfpgi n hắyeuq n sẽaotc khôfpgi ng ngồyctc i yêfpgi n màvmoa nhìjgas n, nóggjp i: “Chuyệfqal n nàvmoa y ta sẽaotc đggjp iềcyex u tra rõtwcw ràvmoa ng, còtrei n mộfqal t chuyệfqal n nữcwpq a?”
Chuyệfqal n thứaain hai sao, Ngụfhkq y La nhìjgas n nhìjgas n xung quanh, xájgas c nhậzfgi n khôfpgi ng cóggjp cung tỳzfgi , mớriou i nhóggjp n châqqtg n ghéanwb vàvmoa o tai Triệfqal u Giớriou i nóggjp i: “Chàvmoa ng cóggjp thểqqtg sai ngưaotc ờaysl i thăgfnz m dòtrei tin tứaain c củmpsp a Dưaotc ơfqal ng Chẩyfdq n khôfpgi ng? hắyeuq n đggjp i hai thájgas ng rồyctc i, Lưaotc u Ly rấldht t khôfpgi ng yêfpgi n tâqqtg m”.
Triệfqal u Giớriou i quay đggjp ầovsv u nhìjgas n nàvmoa ng, xoa bóggjp p gưaotc ơfqal ng mặldht t nàvmoa ng, nóggjp i: “Nàvmoa ng lạhbks i rấldht t đggjp ểqqtg tâqqtg m tớriou i chuyệfqal n củmpsp a ngưaotc ờaysl i khájgas c”.
Ngưaotc ờaysl i nàvmoa o đggjp óggjp ăgfnz n dấldht m chua. Ngụfhkq y La cưaotc ờaysl i cưaotc ờaysl i, ôfpgi m cổlfbh Triệfqal u Giớriou i, dájgas n lêfpgi n ngưaotc ờaysl i hắyeuq n, hôfpgi n “Bẹthmy p” mộfqal t cájgas i lêfpgi n mặldht t hắyeuq n, nóggjp i: “Đaain ạhbks i ca ca thầovsv n thôfpgi ng quảwnew ng đggjp ạhbks i, nhữcwpq ng chuyệfqal n nàvmoa y cũldht ng chỉykue làvmoa mộfqal t đggjp ĩfpgi a đggjp ồyctc ăgfnz n nhỏudom vớriou i chàvmoa ng thôfpgi i! Chàvmoa ng nóggjp i đggjp úriou ng khôfpgi ng?”
Triệfqal u Giớriou i đggjp iểqqtg m đggjp iểqqtg m môfpgi i nàvmoa ng: “Hôfpgi n ởkhpl đggjp âqqtg y mớriou i cóggjp tájgas c dụfhkq ng”.
Ngụfhkq y La khôfpgi ng còtrei n cájgas ch nàvmoa o khájgas c, dájgas n lêfpgi n, hôfpgi n vàvmoa i cájgas i.
Chờaysl lúriou c bọrbme n họrbme rờaysl i khỏudom i Đaain iệfqal n Chiêfpgi u Dưaotc ơfqal ng, đggjp ájgas m cung tỳzfgi trong đggjp iệfqal n mặldht t đggjp ãcooy đggjp ỏudom nhưaotc tôfpgi m luộfqal c rồyctc i. Bọrbme n họrbme nghĩfpgi thầovsv m, Tĩfpgi nh Vưaotc ơfqal ng vàvmoa Tĩfpgi nh Vưaotc ơfqal ng Phi thậzfgi t âqqtg n ájgas i, Tĩfpgi nh Vưaotc ơfqal ng ởkhpl trưaotc ớriou c mặldht t Vưaotc ơfqal ng phi đggjp âqqtg u còtrei n bộfqal dájgas ng nghiêfpgi m túriou c thưaotc ờaysl ng ngàvmoa y, yêfpgi u thưaotc ơfqal ng trong mắyeuq t khiếydma n ngưaotc ờaysl i ta đggjp ắyeuq m chìjgas m. Đaain âqqtg y hẳcwpq n làvmoa vỏudom quýhbks t dàvmoa y cóggjp móggjp ng tay nhọrbme n đggjp i.
Triệfqal u Giớriou i vàvmoa Ngụfhkq y La rờaysl i đggjp i khôfpgi ng lâqqtg u, Sùvmoa ng Trinh Hoàvmoa ng Đaain ếydma đggjp ãcooy đggjp ổlfbh i thưaotc ờaysl ng phụfhkq c thêfpgi u tứaain long, đggjp ứaain ng ởkhpl cửyfdq a Chiêfpgi u Dưaotc ơfqal ng Đaain iệfqal n.
--------------------------
(1) Nguyêfpgi n văgfnz n: Tuếydma hàvmoa n tam hữcwpq u văgfnz n bôfpgi i (岁寒三友纹杯): ýhbks chỉykue hoa văgfnz n tùvmoa ng trúriou c mai.
(2) Nguyêfpgi n văgfnz n: 岁阴穷暮纪, 献节启新芳
(3) Nguyêfpgi n văgfnz n: “爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏."
Tríqqtg ch thơfqal “Nguyêfpgi n Đaain ájgas n” củmpsp a Vưaotc ơfqal ng An Thạhbks ch (Ngôfpgi Văgfnz n Lạhbks i dịtwcw ch vàvmoa chúriou thíqqtg ch)
Trong đggjp óggjp Đaain ồyctc tôfpgi (屠苏): Têfpgi n riêfpgi ng dàvmoa nh gọrbme i thứaain rưaotc ợqqtg u uốffkk ng vàvmoa o dịtwcw p Tếydma t
(4) Nguyêfpgi n văgfnz n
故节当歌守新年把烛迎。(Cốffkk tiếydma t đggjp ưaotc ơfqal ng ca thủmpsp , tâqqtg n niêfpgi n bảwnew chúriou c nghêfpgi nh)
冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。 (Đaain ôfpgi ng phâqqtg n luyếydma n cầovsv u tiễyzlw n, xuâqqtg n sắyeuq c hậzfgi u kêfpgi minh)
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。 (Hưaotc ng tẫggjp n văgfnz n hồyctc phúriou c, tiêfpgi u lan kiếydma n đggjp ấldht u hoàvmoa nh)
还将万亿寿, 更谒九重城。(Hoàvmoa n tưaotc ơfqal ng vạhbks n ứaain c thọrbme , canh yếydma t cửyfdq u trọrbme ng thàvmoa nh)
Bàvmoa i thơfqal 除夜有怀 (Trừcyex dạhbks hữcwpq u hoàvmoa i) củmpsp a Đaain ỗyvyi Thẩyfdq m Ngôfpgi n (杜审言: 645-708, tựyevw Tấldht t Giảwnew n 必簡, thi nhâqqtg n thờaysl i Sơfqal Đaain ưaotc ờaysl ng)
Beta: gaubokki
Và
Sù
“Đ
Ngụ
Sù
Triệ
Cử
Cử
Sau Cử
Mấ
Câ
Sù
Và
Thấ
Sù
Rư
Sù
Ninh Quý
Sù
Ninh Quý
trê
Ninh Quý
Sù
Lầ
*** *** ***
Ngụ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Ngư
Ngụ
“Nă
Ngụ
nó
Như
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Nghĩ
Sau đ
Đ
Nhì
Ngụ
nó
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Ngụ
Triệ
Ngụ
Triệ
Ngụ
Triệ
Ngụ
“Nà
Đ
Triệ
Chuyệ
Đ
Chuyệ
Triệ
Ngư
Triệ
Ngụ
Chờ
Triệ
--------------------------
(1) Nguyê
(2) Nguyê
(3) Nguyê
Trí
Trong đ
(4) Nguyê
故节当歌守新年把烛迎。(Cố
冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。 (Đ
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。 (Hư
还将万亿寿, 更谒九重城。(Hoà
Bà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
