Edit: tart_trung
Beta: gaubokki
Vàtfkt i vịqzis hoàtfkt ng tửxhjc cóztmo chúfmjo t tâjazp m nhãzdkq n, đhkss ãzdkq nhìtdra n ra tìtdra nh hìtdra nh khôttio ng ổfodq n, thanh âjazp m nóztmo i chuyệjxje n đhkss ộsgbb t nhiêffwv n hạbemf thấvprz p xuốttio ng, đhkss ộsgbb ng táztmo c nâjazp ng ly cạbemf n chéqpnt n cũazbt ng tạbemf m thờnjxb i dừqpnt ng lạbemf i, mộsgbb t đhkss áztmo m ngưztmo ờnjxb i bấvprz t an nhìtdra n vềxfao phícqmn a hai ngưztmo ờnjxb i Đjslv ếdams Hậqzis u. Vốttio n dĩjslv loạbemf i gia yếdams n thếdams nàtfkt y phi tầyrov n hậqzis u cung khôttio ng nêffwv n cóztmo mặtwul t, nhưztmo ng mấvprz y nătoml m nay Ninh Quýwonn Phi đhkss ưztmo ợgpzs c sủmuxe ng áztmo i, Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams cho bàtfkt ta vinh hạbemf nh đhkss ặtwul c biệjxje t, vìtdra thếdams bàtfkt ta mớqrjd i cóztmo thểvyzf ngồebwo i ởnqxt chỗazbt nàtfkt y.
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams đhkss ểvyzf chéqpnt n rưztmo ợgpzs u hoa vătoml n tùyppw ng trúfmjo c mai (1) bằozqu ng sừqpnt ng têffwv giáztmo c xuốttio ng, ýwonn cưztmo ờnjxb i trêffwv n mặtwul t khôttio ng còswls n nữijai a, nhìtdra n ngưztmo ờnjxb i bêffwv n cạbemf nh, lạbemf i nóztmo i: “Yếdams n tiệjxje c mớqrjd i qua đhkss ưztmo ợgpzs c mộsgbb t nửxhjc a, Hoàtfkt ng Hậqzis u đhkss ãzdkq muốttio n rờnjxb i đhkss i, mấvprz y hàtfkt i tửxhjc nàtfkt y phảwonn i làtfkt m thếdams nàtfkt o?” Thấvprz y sắmgxr c mặtwul t Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u khôttio ng tốttio t, giọdtef ng ôttio ng dịqzis u lạbemf i: “Nếdams u nàtfkt ng thậqzis t sựzdkq khôttio ng thoảwonn i máztmo i, lậqzis p tứdoqy c truyềxfao n tháztmo i y tớqrjd i xem bệjxje nh, đhkss ừqpnt ng chậqzis m trễfpqp ”.
“Đjslv a tạbemf bệjxje hạbemf quan tâjazp m, chỉwcbg làtfkt đhkss ầyrov u cóztmo chúfmjo t choáztmo ng váztmo ng, trởnqxt vềxfao nghỉwcbg ngơvfum i mộsgbb t láztmo t liềxfao n ổfodq n, khôttio ng cầyrov n làtfkt m lớqrjd n”. Lờnjxb i nóztmo i củmuxe a Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u kícqmn nh cẩtfkt n phụqqgl c tùyppw ng, nhưztmo ng trong mắmgxr t lạbemf i chẳqgzg ng cóztmo chúfmjo t nhu hòswls a nàtfkt o, giốttio ng nhưztmo chỉwcbg đhkss ểvyzf ứdoqy ng phóztmo vớqrjd i lờnjxb i nóztmo i củmuxe a Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams , cũazbt ng chỉwcbg làtfkt mộsgbb t loạbemf i nhiệjxje m vụqqgl màtfkt thôttio i. Hoàtfkt ng Hậqzis u nhìtdra n vềxfao phícqmn a Ngụqqgl y La bêffwv n cạbemf nh Triệjxje u Giớqrjd i, lúfmjo c nàtfkt y mớqrjd i cưztmo ờnjxb i nóztmo i: “A La, con đhkss ỡqqgl ta trởnqxt vềxfao đhkss i, vừqpnt a vặtwul n đhkss ãzdkq lâjazp u ta khôttio ng gặtwul p con, ta cóztmo vàtfkt i lờnjxb i muốttio n nóztmo i vớqrjd i con”.
Ngụqqgl y La nhìtdra n Triệjxje u Giớqrjd i, sau đhkss óztmo ngoan ngoãzdkq n đhkss ứdoqy ng lêffwv n, đhkss i tớqrjd i bêffwv n cạbemf nh, đhkss ỡqqgl lấvprz y tay Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u, nóztmo i: “thậqzis t tốttio t, nhi tứdoqy c cũazbt ng cóztmo nhiềxfao u chuyệjxje n muốttio n nóztmo i vớqrjd i mẫldrx u hậqzis u”.
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams nhìtdra n hai ngưztmo ờnjxb i đhkss i xa, lậqzis p tứdoqy c cảwonn m thấvprz y gia yếdams n trởnqxt nêffwv n tẻzdkq nhạbemf t vôttio vịqzis , sắmgxr c mặtwul t ôttio ng trầyrov m xuốttio ng, cũazbt ng khôttio ng nóztmo i gìtdra .
Triệjxje u Giớqrjd i an bàtfkt i hai ngưztmo ờnjxb i đhkss i theo Ngụqqgl y La vàtfkt Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u, bảwonn o vệjxje an toàtfkt n cho họdtef .
Cửxhjc u hoàtfkt ng tửxhjc Triệjxje u Sâjazp m thấvprz y khôttio ng khícqmn cứdoqy ng ngắmgxr c, liềxfao n đhkss ềxfao nghịqzis mọdtef i ngưztmo ờnjxb i chơvfum i pháztmo p lệjxje nh, lấvprz y “Nătoml m mớqrjd i” làtfkt m đhkss ềxfao vịqzis nh vàtfkt i câjazp u. Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams khôttio ng nóztmo i tốttio t, cũazbt ng khôttio ng nóztmo i khôttio ng tốttio t, cóztmo lẽuxam làtfkt đhkss ồebwo ng ýwonn . Vìtdra vậqzis y bọdtef n tiểvyzf u bốttio i liềxfao n vắmgxr t hếdams t óztmo c bắmgxr t đhkss ầyrov u hàtfkt nh tửxhjc u lệjxje nh, chỉwcbg làtfkt “Nătoml m mớqrjd i” thôttio i, phảwonn i nóztmo i đhkss ưztmo ợgpzs c vàtfkt i câjazp u hay, cóztmo thểvyzf khiếdams n Sùyppw ng Trinh vui vẻzdkq , tấvprz t nhiêffwv n làtfkt khôttio ng cóztmo gìtdra tốttio t hơvfum n.
Cửxhjc u hoàtfkt ng tửxhjc thoảwonn i máztmo i mởnqxt đhkss ầyrov u mộsgbb t câjazp u: “Tuếdams âjazp m cùyppw ng mộsgbb kỉwcbg , hiếdams n tiếdams t khảwonn i tâjazp n phưztmo ơvfum ng”(2)
Sau Cửxhjc u hoàtfkt ng tửxhjc làtfkt Thậqzis p Nhịqzis hoàtfkt ng tửxhjc , tuổfodq i hắmgxr n còswls n nhỏilgt , liềxfao n dùyppw ng mộsgbb t câjazp u nóztmo i củmuxe a đhkss ạbemf i thi nhâjazp n: “Bộsgbb c trúfmjo c thanh trung nhấvprz t tuếdams trừqpnt , xuâjazp n phong tốttio ng noãzdkq n nhậqzis p đhkss ồebwo tôttio ” (3) (Tiếdams ng pháztmo o xua tan chuyệjxje n cảwonn nătoml m - Đjslv ồebwo tôttio thu ủmuxe gióztmo xuâjazp n nồebwo ng)
Mấvprz y vịqzis hoàtfkt ng tửxhjc kháztmo c cũazbt ng mởnqxt miệjxje ng, đhkss ếdams n phiêffwv n Triệjxje u Giớqrjd i, Triệjxje u Giớqrjd i xoay xoay chéqpnt n rưztmo ợgpzs u trong tay, thờnjxb ơvfum nóztmo i: “Cốttio tiếdams t đhkss ưztmo ơvfum ng ca thủmuxe , tâjazp n niêffwv n bảwonn chúfmjo c nghêffwv nh”.
Câjazp u nàtfkt y mặtwul c dùyppw đhkss ơvfum n giảwonn n, nhưztmo ng câjazp u phícqmn a sau nóztmo lạbemf i làtfkt : “Đjslv ôttio ng phâjazp n luyếdams n cầyrov u tiễfpqp n, xuâjazp n sắmgxr c hậqzis u kêffwv minh. Hưztmo ng tẫldrx n vătoml n hồebwo phúfmjo c, tiêffwv u lan kiếdams n đhkss ấvprz u hoàtfkt nh. Hoàtfkt n tưztmo ơvfum ng vạbemf n ứdoqy c thọdtef , canh yếdams t cửxhjc u trọdtef ng thàtfkt nh”(4). Bêffwv n trong tiêffwv u sáztmo i, lạbemf i cóztmo khícqmn kháztmo i tựzdkq do phóztmo ng khoáztmo ng khôttio ng kiềxfao m chếdams đhkss ưztmo ợgpzs c.
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams nhẹdwqp gậqzis t đhkss ầyrov u.
Vàtfkt i vòswls ng tửxhjc u lệjxje nh đhkss i qua, Thấvprz t hoàtfkt ng tửxhjc bịqzis phạbemf t nhiềxfao u nhấvprz t. Sùyppw ng Trinh nóztmo i: “Xem ra bìtdra nh thưztmo ờnjxb ng lãzdkq o Thấvprz t lưztmo ờnjxb i biếdams ng khôttio ng chịqzis u họdtef c hàtfkt nh, ngay cảwonn tiểvyzf u thậqzis p nhịqzis còswls n mạbemf nh hơvfum n ngưztmo ơvfum i”.
Thấvprz t hoàtfkt ng tửxhjc xấvprz u hổfodq tớqrjd i mặtwul t đhkss ỏilgt bừqpnt ng, “Nhi thầyrov n hổfodq thẹdwqp n vớqrjd i mong đhkss ợgpzs i củmuxe a phụqqgl hoàtfkt ng, sau khi trởnqxt vềxfao nhấvprz t đhkss ịqzis nh sẽuxam dụqqgl ng tâjazp m khổfodq đhkss ọdtef c, khôttio ng phụqqgl …”
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams khoáztmo t tay, ôttio ng cũazbt ng lưztmo ờnjxb i nghe hắmgxr n nóztmo i mấvprz y lờnjxb i vôttio nghĩjslv a: “Màtfkt thôttio i, con chỉwcbg cầyrov n mởnqxt miệjxje ng làtfkt sẽuxam nóztmo i mấvprz y lờnjxb i nàtfkt y. Ngồebwo i xuốttio ng đhkss i”.
Rưztmo ợgpzs u qua ba vòswls ng, gia yếdams n lúfmjo c nàtfkt y cũazbt ng gầyrov n kếdams t thúfmjo c rồebwo i, đhkss oàtfkt n ngưztmo ờnjxb i chuẩtfkt n bịqzis dờnjxb i bưztmo ớqrjd c lêffwv n lầyrov u ba củmuxe a Thắmgxr ng Tuyếdams t Lâjazp u xem pháztmo o hoa. Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams vừqpnt a mớqrjd i đhkss ứdoqy ng lêffwv n, Ninh Quýwonn Phi liềxfao n đhkss ếdams n đhkss ỡqqgl lấvprz y tay ôttio ng, thấvprz y ôttio ng chậqzis m chạbemf p khôttio ng tỏilgt tháztmo i đhkss ộsgbb , bàtfkt ta nhịqzis n khôttio ng đhkss ưztmo ợgpzs c nhắmgxr c lạbemf i: “Bệjxje hạbemf , thiếdams p mớqrjd i nóztmo i... Chưztmo ơvfum ng nhi… nóztmo ….”
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams quay đhkss ầyrov u, nhìtdra n Ninh Quýwonn Phi: “Ninh phi, chuyệjxje n củmuxe a lãzdkq o Ngũazbt trẫldrx m tựzdkq cóztmo suy tícqmn nh trong lòswls ng. Mọdtef i việjxje c đhkss ềxfao u cóztmo đhkss iểvyzf m dừqpnt ng, đhkss ừqpnt ng hỏilgt i nhiềxfao u, trẫldrx m thấvprz y phiềxfao n”.
Ninh Quýwonn Phi giậqzis t mìtdra nh, lúfmjo c nàtfkt y bàtfkt mớqrjd i hiểvyzf u, khôttio ng phảwonn i làtfkt Sùyppw ng Trinh quêffwv n, màtfkt chỉwcbg cốttio ýwonn khôttio ng muốttio n nhắmgxr c tớqrjd i màtfkt thôttio i. Vìtdra thếdams bàtfkt ta liềxfao n kinh hãzdkq i giảwonn i thícqmn ch: “Bệjxje hạbemf bớqrjd t giậqzis n, làtfkt thiếdams p nhấvprz t thờnjxb i nóztmo ng lòswls ng, quan tâjazp m quáztmo tấvprz t loạbemf n… Nếdams u vìtdra vậqzis y màtfkt khiếdams n Bệjxje hạbemf mấvprz t hứdoqy ng, thầyrov n thiếdams p khôttio ng nóztmo i tớqrjd i nữijai a”.
Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams dòswls xéqpnt t bàtfkt ta, giọdtef ng nóztmo i khôttio ng rõmgex ýwonn tứdoqy : “Nếdams u nàtfkt ng khôttio ng yêffwv n tâjazp m lãzdkq o Ngũazbt , trẫldrx m liềxfao n pháztmo i ngưztmo ờnjxb i đhkss i xem mộsgbb t chúfmjo t”.
Ninh Quýwonn Phi khôttio ng ngốttio c, tấvprz t nhiêffwv n nghe ra đhkss ưztmo ợgpzs c “Xem mộsgbb t chúfmjo t” nàtfkt y khôttio ng chỉwcbg đhkss ơvfum n giảwonn n làtfkt quan tâjazp m, nhấvprz t đhkss ịqzis nh còswls n cóztmo ýwonn kháztmo c, vìtdra vậqzis y liềxfao n vộsgbb i vàtfkt ng nóztmo i: “Chưztmo ơvfum ng nhi làtfkt m lỗazbt i, bịqzis cấvprz m túfmjo c làtfkt đhkss úfmjo ng, vừqpnt a vặtwul n nhâjazp n cơvfum hộsgbb i nàtfkt y đhkss ểvyzf nóztmo tựzdkq ngẫldrx m lạbemf i mìtdra nh, làtfkt thầyrov n thiếdams p ngu đhkss ầyrov n, khôttio ng nêffwv n hoàtfkt i nghi dụqqgl ng ýwonn củmuxe a bệjxje hạbemf ”.
trêffwv n mặtwul t Sùyppw ng Trinh khôttio ng cóztmo bao nhiêffwv u cảwonn m xúfmjo c, ôttio ng cũazbt ng khôttio ng nóztmo i gìtdra .
Ninh Quýwonn Phi lo lắmgxr ng mìtdra nh khiếdams n Hoàtfkt ng Đjslv ếdams thấvprz y phiềxfao n, vộsgbb i vàtfkt ng nịqzis nh nọdtef t: “Thiếdams p đhkss ỡqqgl Bệjxje hạbemf lêffwv n lầyrov u”.
Sùyppw ng Trinh gậqzis t gậqzis t đhkss ầyrov u, dưztmo ờnjxb ng nhưztmo khôttio ng hềxfao tráztmo ch móztmo c bàtfkt ta.
Lầyrov u ba củmuxe a Thắmgxr ng Tuyếdams t Lâjazp u cóztmo tầyrov m nhìtdra n vôttio cùyppw ng tốttio t, nếdams u ban ngàtfkt y đhkss ứdoqy ng ởnqxt đhkss âjazp y, cóztmo thểvyzf nhìtdra n thấvprz y kiếdams n trúfmjo c củmuxe a cảwonn hoàtfkt ng cung. Bâjazp y giờnjxb làtfkt ban đhkss êffwv m, chỉwcbg cóztmo thểvyzf thấvprz y mặtwul t hồebwo lătoml n tătoml n gợgpzs n sóztmo ng, khôttio ng cóztmo áztmo nh trătoml ng, màtfkt n đhkss êffwv m liềxfao n đhkss en kịqzis t. Cho đhkss ếdams n khi mộsgbb t tiếdams ng nổfodq lớqrjd n vang lêffwv n ởnqxt phícqmn a bờnjxb xa xa, “Bùyppw m” mộsgbb t tiếdams ng, trêffwv n khôttio ng trung bỗazbt ng nhiêffwv n nởnqxt rộsgbb mộsgbb t đhkss óztmo a hoa lửxhjc a nhiềxfao u màtfkt u sắmgxr c sặtwul c sỡqqgl , tiếdams p theo làtfkt mộsgbb t đhkss óztmo a lạbemf i mộsgbb tđhkss óztmo a nốttio i tiêffwv p nhau, tiếdams ng nổfodq vang trờnjxb i chồebwo ng chấvprz t lêffwv n nhau, đhkss em bờnjxb hồebwo Tháztmo i Dịqzis ch Trìtdra chiếdams u sáztmo ng nhưztmo ban ngàtfkt y.
*** *** ***
Ngụqqgl y La cùyppw ng Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u trởnqxt lạbemf i bêffwv n hồebwo , mộsgbb t đhkss ưztmo ờnjxb ng đhkss i thẳqgzg ng vềxfao Kháztmo nh Hi Cung, mớqrjd i vừqpnt a đhkss ứdoqy ng ởnqxt Cửxhjc a Chiêffwv u Dưztmo ơvfum ng Đjslv iệjxje n, đhkss ãzdkq nhìtdra n thấvprz y pháztmo o hoa bắmgxr n lêffwv n ởnqxt Tháztmo i Dịqzis ch Trìtdra , hai ngưztmo ờnjxb i liềxfao n đhkss ứdoqy ng lêffwv n bụqqgl c cao, vừqpnt a vặtwul n cóztmo thểvyzf nhìtdra n thấvprz y mộsgbb t chúfmjo t tia sáztmo ng. Lúfmjo c nàtfkt y Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u ngưztmo ợgpzs c lạbemf i khôttio ng vộsgbb i đhkss i vàtfkt o đhkss iệjxje n màtfkt đhkss ứdoqy ng ởnqxt cửxhjc a nhìtdra n ra xa xa, trong mắmgxr t làtfkt thẫldrx n thờnjxb vôttio hạbemf n.
Ngụqqgl y La lêffwv n tiếdams ng gọdtef i: “Mẫldrx u hậqzis u, khôttio ng phảwonn i thâjazp n thểvyzf ngưztmo ờnjxb i khôttio ng thoảwonn i máztmo i sao? Bêffwv n ngoàtfkt i gióztmo lớqrjd n, đhkss ứdoqy ng lâjazp u dễfpqp bịqzis lạbemf nh”.
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u bừqpnt ng tỉwcbg nh hoàtfkt n hồebwo n, xoay ngưztmo ờnjxb i cưztmo ờnjxb i vớqrjd i nàtfkt ng, thảwonn n nhiêffwv n hàtfkt o phóztmo ng nóztmo i: “Ai nóztmo i thâjazp n thểvyzf ta khôttio ng thoảwonn i máztmo i chứdoqy ? Mẫldrx u hậqzis u thậqzis t sựzdkq rấvprz t tốttio t”.
Ngụqqgl y La chớqrjd p mắmgxr t mấvprz y cáztmo i. khôttio ng phảwonn i lúfmjo c nãzdkq y chícqmn nh ngưztmo ờnjxb i mớqrjd i nóztmo i sao?
Ngưztmo ợgpzs c lạbemf i, Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u cũazbt ng khôttio ng ngạbemf i nóztmo i thậqzis t vớqrjd i Ngụqqgl y La, vừqpnt a nóztmo i vừqpnt a đhkss i vàtfkt o Chiêffwv u Dưztmo ơvfum ng Đjslv iệjxje n, giọdtef ng nóztmo i thàtfkt nh thậqzis t: “Đjslv óztmo làtfkt ta lừqpnt a Hoàtfkt ng thưztmo ợgpzs ng thôttio i, nếdams u khôttio ng nóztmo i nhưztmo vậqzis y, sao cóztmo thểvyzf trởnqxt vềxfao sớqrjd m nhưztmo vậqzis y?” Bàtfkt ngồebwo i ởnqxt ghếdams bằozqu ng gỗazbt thiếdams t lựzdkq c gầyrov n giưztmo ờnjxb ng La Háztmo n, kêffwv u Ngụqqgl y La vàtfkt o, nóztmo i: “A La, con làtfkt nhi tứdoqy c củmuxe a Bảwonn n cung, bảwonn n cung coi con làtfkt ngưztmo ờnjxb i mộsgbb t nhàtfkt , mớqrjd i nóztmo i cho con biếdams t chuyệjxje n nàtfkt y”.
Ngụqqgl y La ngồebwo i đhkss ốttio i diệjxje n bàtfkt , suy nghĩjslv mộsgbb t chúfmjo t, hỏilgt i: “Mẫldrx u hậqzis u khôttio ng thícqmn ch tham dựzdkq gia yếdams n sao?”
“Nătoml m nàtfkt o cũazbt ng nhưztmo vậqzis y, trừqpnt dùyppw ng cơvfum m thìtdra làtfkt hàtfkt nh tửxhjc u lệjxje nh, chẳqgzg ng cóztmo gìtdra mớqrjd i”. Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u sai ngưztmo ờnjxb i bưztmo ng tràtfkt róztmo t nưztmo ớqrjd c, cóztmo lẽuxam bàtfkt kháztmo t, liềxfao n cầyrov m lấvprz y chéqpnt n tràtfkt màtfkt u phấvprz n hoa vătoml n linh chi vàtfkt thủmuxe y tiêffwv n, bêffwv n trong cóztmo nưztmo ớqrjd c hoa nhàtfkt i pha vớqrjd i mậqzis t ong uốttio ng cạbemf n. Uốttio ng xong, bàtfkt dừqpnt ng lạbemf i, bùyppw i ngùyppw i thởnqxt dàtfkt i: “thậqzis tra cũazbt ng khôttio ng phảwonn i làtfkt khôttio ng thícqmn ch, chỉwcbg làtfkt nătoml m nay nhìtdra n bộsgbb dáztmo ng Ninh Phi liềxfao n thấvprz y vôttio cùyppw ng khôttio ng thoảwonn i máztmo i. Ta ngồebwo i tiếdams p nữijai a cóztmo lẽuxam sẽuxam thấvprz t thốttio trưztmo ớqrjd c mặtwul t bọdtef n nhỏilgt , vìtdra thếdams mớqrjd i trởnqxt vềxfao sớqrjd m”.
Ngụqqgl y La cũazbt ng nếdams m thửxhjc tràtfkt hoa nhàtfkt i mậqzis t ong, vịqzis nhẹdwqp nhàtfkt ng khoan khoáztmo i ngon miệjxje ng, ngọdtef t màtfkt khôttio ngngáztmo n, nàtfkt ng hỏilgt i: “Sao mẫldrx u hậqzis u lạbemf i khôttio ng thícqmn ch Ninh Quýwonn Phi”.
nóztmo i xong câjazp u đhkss óztmo , nàtfkt ng lạbemf i thấvprz y mìtdra nh hỏilgt i cóztmo chúfmjo t ngu xuẩtfkt n. Nữijai nhâjazp n nàtfkt o sẽuxam thícqmn ch ngưztmo ờnjxb i đhkss oạbemf t đhkss i trưztmo ợgpzs ng phu củmuxe a mìtdra nh chứdoqy .
Nhưztmo ng câjazp u nóztmo i tiếdams p theo củmuxe a Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u khiếdams n nàtfkt ng kinh ngạbemf c.
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u nóztmo i: “Thờnjxb i gian trưztmo ớqrjd c Lýwonn gia gặtwul p chuyệjxje n khôttio ng may, Cao Dưztmo ơvfum ng Trưztmo ởnqxt ng Côttio ng Chúfmjo a tớqrjd i cầyrov u xin bảwonn n cung, cũazbt ng nóztmo i cho ta biếdams t mộsgbb t chuyệjxje n”. Bàtfkt dừqpnt ng lạbemf i, trong mắmgxr t tràtfkt n đhkss ầyrov y hổfodq thẹdwqp n: “Con đhkss oáztmo n xem tạbemf i sao Lưztmo u Ly từqpnt nhỏilgt đhkss ãzdkq yếdams u ớqrjd t nhiềxfao u bệjxje nh”.
Ngụqqgl y La nâjazp ng táztmo ch tràtfkt màtfkt u hồebwo ng phấvprz n, chậqzis m rãzdkq i nóztmo i: “Cóztmo liêffwv n quan tớqrjd i Ninh Quýwonn Phi?”
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u nóztmo i: “Nătoml m đhkss óztmo lúfmjo c Lưztmo u Ly mộsgbb t tuổfodq i, bịqzis ngưztmo ờnjxb i ta hạbemf đhkss ộsgbb c, suýwonn t nữijai a khôttio ng cứdoqy u đhkss ưztmo ợgpzs c, tháztmo i y cứdoqy u chữijai a ba ngàtfkt y ba đhkss êffwv m mớqrjd i bảwonn o trụqqgl đhkss ưztmo ợgpzs c tícqmn nh mạbemf ng củmuxe a nóztmo . Lúfmjo c đhkss óztmo tra ra đhkss ưztmo ợgpzs c ngưztmo ờnjxb i hạbemf đhkss ộsgbb c làtfkt Thụqqgl c phi, bệjxje hạbemf liềxfao n ra lệjxje nh xửxhjc tửxhjc Thụqqgl c phi. Nhưztmo ng Thụqqgl c Phi chếdams t rấvprz t kỳdoqy quặtwul c, bảwonn n cung vẫldrx n luôttio n nghi ngờnjxb trong lòswls ng. Cho đhkss ếdams n mấvprz y ngàtfkt y trưztmo ớqrjd c Bảwonn n cung mớqrjd i đhkss ưztmo ợgpzs c chứdoqy ng thựzdkq c, làtfkt do Ninh Phi gâjazp y ra”.
Ngụqqgl y La hỏilgt i: “Nếdams u đhkss ãzdkq nhưztmo vậqzis y, sao mẫldrx u hậqzis u khôttio ng nóztmo i vớqrjd i bệjxje hạbemf ? Nhờnjxb bệjxje hạbemf làtfkt m chủmuxe ?”
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u cưztmo ờnjxb i nóztmo i: “nóztmo i thìtdra đhkss ãzdkq sao, ta khôttio ng mong chờnjxb ôttio ng ấvprz y ra mặtwul t vìtdra ta, chỉwcbg cầyrov u Lưztmo u Ly vàtfkt Trưztmo ờnjxb ng Sinh cóztmo thểvyzf an an thuậqzis n thuậqzis n sốttio ng tốttio t, cũazbt ng chẳqgzg ng cóztmo việjxje c gìtdra phảwonn i cầyrov u xin nữijai a”. Huốttio ng hồebwo trưztmo ớqrjd c kia bàtfkt đhkss ãzdkq từqpnt ng nóztmo i qua, nhưztmo ng lúfmjo c đhkss óztmo Hoàtfkt ng Đjslv ếdams khôttio ng tin, mộsgbb t lòswls ng muốttio n che chởnqxt Ninh Quýwonn Phi màtfkt thôttio i. Bàtfkt sớqrjd m đhkss ãzdkq khôttio ng còswls n ôttio m bấvprz t kỳdoqy hy vọdtef ng nàtfkt o vớqrjd i Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng đhkss ếdams .
Ngụqqgl y La vôttio cùyppw ng kinh ngạbemf c, hóztmo a ra đhkss âjazp y mớqrjd i làtfkt đhkss iểvyzf m mấvprz u chốttio t củmuxe a Đjslv ếdams hậqzis u. Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u chếdams t tâjazp m, còswls n Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams khôttio ng biếdams t vìtdra sao bàtfkt lạbemf i nhưztmo vậqzis y, khóztmo tráztmo ch dùyppw cho Hoàtfkt ng Đjslv ếdams làtfkt m gìtdra , bàtfkt cũazbt ng đhkss ềxfao u khôttio ng chúfmjo t cảwonn m đhkss ộsgbb ng.
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u lạbemf i nóztmo i: “Chỉwcbg cầyrov n sau nàtfkt y Sùyppw ng Trinh cóztmo tiềxfao n đhkss ồebwo , Bảwonn n cung lo gìtdra khôttio ng trịqzis đhkss ưztmo ợgpzs c Ninh Quýwonn Phi”.
Nghĩjslv nhưztmo vậqzis y cũazbt ng khôttio ng cóztmo gìtdra khôttio ng đhkss úfmjo ng, Triệjxje u Giớqrjd i làtfkt con trai trưztmo ởnqxt ng, ngôttio i vịqzis hoàtfkt ng đhkss ếdams nêffwv n làtfkt củmuxe a hắmgxr n. Nhưztmo ng Ngụqqgl y La lạbemf i nhớqrjd tớqrjd i chuyệjxje n đhkss ờnjxb i trưztmo ớqrjd c, vìtdra sao Hoàtfkt ng Đjslv ếdams lạbemf i truyềxfao n ngôttio i vịqzis cho Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng? Còswls n Triệjxje u Giớqrjd i lạbemf i cam tâjazp m làtfkt m Nhiếdams p chícqmn nh vưztmo ơvfum ng? Nàtfkt ng cẩtfkt n thậqzis n suy nghĩjslv mộsgbb t chúfmjo t, hìtdra nh nhưztmo sau khi Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u vàtfkt Lưztmo u Ly lầyrov n lưztmo ợgpzs t qua đhkss ờnjxb i, Triệjxje u Giớqrjd i vốttio n làtfkt ngưztmo ờnjxb i lạbemf nh lùyppw ng lạbemf i càtfkt ng thêffwv m bạbemf o ngưztmo ợgpzs c, ngưztmo ờnjxb i trong kinh thàtfkt nh chỉwcbg cầyrov n nhắmgxr c tớqrjd i hắmgxr n đhkss ềxfao u pháztmo t run. Tuy Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng làtfkt hoàtfkt ng đhkss ếdams , nhưztmo ng Triệjxje u Giớqrjd i vẫldrx n nắmgxr m đhkss ạbemf i cụqqgl c trong tay, ôttio m hếdams t quyềxfao n lợgpzs i, thậqzis m chícqmn lúfmjo c lâjazp m triềxfao u còswls n bốttio trícqmn mộsgbb t cáztmo i ghếdams kháztmo c bêffwv n cạbemf nh Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng, hìtdra nh thàtfkt nh cụqqgl c diệjxje n “Nhịqzis tháztmo nh lâjazp m chícqmn nh” cóztmo mộsgbb t khôttio ng hai. trêffwv n phốttio sớqrjd m đhkss ãzdkq cóztmo lờnjxb i đhkss ồebwo n, nóztmo i ngôttio i vịqzis Hoàtfkt ng đhkss ếdams nàtfkt y Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng chẳqgzg ng ngồebwo i đhkss ưztmo ợgpzs c bao lâjazp u, rồebwo i cũazbt ng phảwonn i trảwonn lạbemf i cho Triệjxje u Giớqrjd i.
Sau đhkss óztmo , Triệjxje u Giớqrjd i cóztmo lấvprz y lạbemf i nhữijai ng thứdoqy củmuxe a mìtdra nh hay khôttio ng, Ngụqqgl y La khôttio ng biếdams t đhkss ưztmo ợgpzs c, bởnqxt i vìtdra nàtfkt ng chếdams t rồebwo i.
Đjslv ờnjxb i nàtfkt y liệjxje u cóztmo lạbemf i giẫldrx m lêffwv n vếdams t xe đhkss ổfodq đhkss óztmo khôttio ng, Triệjxje u Giớqrjd i cóztmo thuậqzis n lýwonn thàtfkt nh chưztmo ơvfum ng kếdams thừqpnt a Ngôttio i vịqzis khôttio ng?
Nhìtdra n tìtdra nh hìtdra nh trưztmo ớqrjd c mắmgxr t, Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng đhkss ãzdkq thấvprz t thếdams , khôttio ng thểvyzf tạbemf o thàtfkt nh uy hiếdams p. Trừqpnt khi đhkss ầyrov u óztmo c Sùyppw ng Trinh hỏilgt ng rồebwo i, nhấvprz t quyếdams t lậqzis p Triệjxje u Chưztmo ơvfum ng làtfkt m tháztmo i tửxhjc . Chỉwcbg cầyrov n nhưztmo thếdams , quan lạbemf i triềxfao u đhkss ìtdra nh mỗazbt i ngưztmo ờnjxb i mộsgbb t ngụqqgl m nưztmo ớqrjd c miếdams ng cũazbt ng cóztmo thểvyzf dìtdra m chếdams t hắmgxr n.
Ngụqqgl y La chợgpzs t nhớqrjd tớqrjd i mộsgbb t việjxje c, hỏilgt i: “Nghe nóztmo i gầyrov n đhkss âjazp y mẫldrx u hậqzis u đhkss ang chọdtef n hôttio n phu cho Lưztmo u Ly?”
nóztmo i đhkss ếdams n việjxje c nàtfkt y, sắmgxr c mặtwul t Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u hơvfum i dịqzis u lạbemf i, thởnqxt dàtfkt i nóztmo i: “Ngưztmo ờnjxb i ta nhìtdra n trúfmjo ng, Lưztmo u Ly đhkss ềxfao u khôttio ng nhìtdra n trúfmjo ng”.
Ngụqqgl y La mícqmn m môttio i cưztmo ờnjxb i mộsgbb t tiếdams ng, trong lòswls ng Triệjxje u Lưztmo u Ly cóztmo ýwonn trung nhâjazp n, tấvprz t nhiêffwv n khôttio ng nhìtdra n trúfmjo ng ngưztmo ờnjxb i kháztmo c. Nàtfkt ng khuyêffwv n nhủmuxe : “Chuyệjxje n nàtfkt y mẫldrx u hậqzis u khôttio ng cầyrov n sốttio t ruộsgbb t, thâjazp n phậqzis n Lưztmo u Ly tôttio n quýwonn , tấvprz t nhiêffwv n khôttio ng thểvyzf tùyppw y tiệjxje n gảwonn đhkss i. Huốttio ng gìtdra , mẫldrx u hậqzis u cam lòswls ng gảwonn nàtfkt ng ấvprz y đhkss i sao?”
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u tấvprz t nhiêffwv n khôttio ng nỡqqgl , nhưztmo ng khôttio ng nỡqqgl thìtdra cóztmo thểvyzf làtfkt m gìtdra chứdoqy ? Bàtfkt cũazbt ng khôttio ng thểvyzf đhkss ểvyzf nữijai nhi cảwonn đhkss ờnjxb i khôttio ng xuấvprz t giáztmo .
Ngụqqgl y La nóztmo i: “Lưztmo u Ly mớqrjd i nóztmo i vớqrjd i con, nàtfkt ng ấvprz y khôttio ng nỡqqgl xa ngưztmo ờnjxb i, muốttio n ởnqxt bêffwv n cạbemf nh ngưztmo ờnjxb i thêffwv m hai ba nătoml m nữijai a… Nhưztmo ng nàtfkt ng ấvprz y sợgpzs ngưztmo ờnjxb i tứdoqy c giậqzis n, mớqrjd i khôttio ng dáztmo m nóztmo i, nhờnjxb con chuyểvyzf n lờnjxb i giúfmjo p nàtfkt ng”.
Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u vừqpnt a giậqzis n lạbemf i vừqpnt a bấvprz t đhkss ắmgxr c dĩjslv nóztmo i “Đjslv ứdoqy a nhỏilgt nàtfkt y… Cóztmo gìtdra màtfkt khôttio ng dáztmo m nóztmo i chứdoqy , ta cóztmo thểvyzf ătoml n thịqzis t nóztmo sao?”
Ngụqqgl y La cưztmo ờnjxb i cưztmo ờnjxb i, khôttio ng nóztmo i gìtdra thêffwv m.
Ngụqqgl y La cùyppw ng Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u nóztmo i rấvprz t nhiềxfao u chuyệjxje n, đhkss âjazp y làtfkt lầyrov n đhkss ầyrov u tiêffwv n kểvyzf từqpnt sau khi hai ngưztmo ờnjxb i trởnqxt thàtfkt nh mẹdwqp chồebwo ng – nàtfkt ng dâjazp u táztmo n gẫldrx u vớqrjd i nhau, ngưztmo ợgpzs c lạbemf i tròswls chuyệjxje n vôttio cùyppw ng thoảwonn i máztmo i, khôttio ng cóztmo cáztmo i gìtdra khôttio ng nóztmo i. Bấvprz t giáztmo c mộsgbb t canh giờnjxb đhkss ãzdkq trôttio i qua, nghe nóztmo i mọdtef i ngưztmo ờnjxb i trong Thắmgxr ng Tuyếdams t Lâjazp u đhkss ãzdkq tảwonn n đhkss i. Lúfmjo c Triệjxje u Giớqrjd i đhkss ếdams n Chiêffwv u Dưztmo ơvfum ng Đjslv iệjxje n, thấvprz y tiểvyzf u thêffwv tửxhjc củmuxe a hắmgxr n ngồebwo i ởnqxt phícqmn a sau bàtfkt n sơvfum n son khảwonn m trai, đhkss angătoml n cháztmo o vớqrjd i củmuxe cảwonn i ngâjazp m.
Triệjxje u Giớqrjd i tiếdams n đhkss ếdams n, ngồebwo i trêffwv n tháztmo p nhỏilgt , tay dàtfkt i nhấvprz c lêffwv n, ôttio m nàtfkt ng vàtfkt o lòswls ng: “Mẫldrx u hậqzis u đhkss âjazp u?”
Ngụqqgl y La thiếdams u chúfmjo t nữijai a làtfkt m đhkss ổfodq cháztmo o, oáztmo n hậqzis n nóztmo i: “Sao Đjslv ạbemf i ca ca khôttio ng lêffwv n tiếdams ng trưztmo ớqrjd c? Mẫldrx u hậqzis u đhkss ingủmuxe rồebwo i, ta đhkss óztmo i bụqqgl ng, nêffwv n kêffwv u phòswls ng bếdams p đhkss ưztmo a tớqrjd i chúfmjo t đhkss ồebwo ătoml n”.
Triệjxje u Giớqrjd i cưztmo ờnjxb i nhẹdwqp : “Ta ôttio m tứdoqy c phụqqgl nhi củmuxe a mìtdra nh, còswls n phảwonn i lêffwv n tiếdams ng gìtdra chứdoqy ?”
Ngụqqgl y La ngửxhjc i thấvprz y mùyppw i rưztmo ợgpzs u trêffwv n ngưztmo ờnjxb i hắmgxr n, liềxfao n biếdams t hắmgxr n uốttio ng nhiềxfao u. Nàtfkt ng múfmjo c mộsgbb t muỗazbt ng cháztmo o nấvprz m hưztmo ơvfum ng vàtfkt gàtfkt xéqpnt phay, đhkss úfmjo t cho Triệjxje u Giớqrjd i: “Chàtfkt ng nhấvprz t đhkss ịqzis nh chưztmo a ătoml n gìtdra ? Cóztmo đhkss óztmo i bụqqgl ng khôttio ng, thiếdams p kêffwv u ngưztmo ờnjxb i làtfkt m ícqmn t đhkss ồebwo ătoml n đhkss ưztmo a tớqrjd i? Mẫldrx u hậqzis u nóztmo i, phòswls ng bếdams p ởnqxt đhkss âjazp y thiếdams p cóztmo thểvyzf tùyppw y ýwonn sai sửxhjc ”.
Triệjxje u Giớqrjd i ătoml n hếdams t muỗazbt ng cháztmo o trêffwv n tay nàtfkt ng, bóztmo p cằozqu m nàtfkt ng hôttio n mộsgbb t cáztmo i: “khôttio ng ătoml n, chúfmjo ng ta vềxfao nhàtfkt ”.
Ngụqqgl y La gậqzis t gậqzis t đhkss ầyrov u, từqpnt trêffwv n tháztmo p đhkss ứdoqy ng dậqzis y: “đhkss i thôttio i”.
“Nàtfkt ng vàtfkt mẫldrx u hậqzis u nóztmo i nhữijai ng gìtdra ?” Triệjxje u Giớqrjd i hỏilgt i.
Đjslv ộsgbb ng táztmo c Ngụqqgl y La dừqpnt ng lạbemf i, lạbemf i nhớqrjd tớqrjd i đhkss ôttio i mắmgxr t phẳqgzg ng lặtwul ng nhàtfkt n nhạbemf t củmuxe a Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u, nàtfkt ng nhịqzis n khôttio ng đhkss ưztmo ợgpzs c khai báztmo o thàtfkt nh thậqzis t vớqrjd i Triệjxje u Giớqrjd i: “Đjslv ạbemf i ca ca, chàtfkt ng cóztmo thểvyzf giúfmjo p ta hai việjxje c khôttio ng?”
Triệjxje u Giớqrjd i nhưztmo ớqrjd n mi: “Nàtfkt ng nóztmo i”.
Chuyệjxje n thứdoqy nhấvprz t, Ngụqqgl y La đhkss em chuyệjxje n nătoml m đhkss óztmo Lưztmo u Ly bịqzis trúfmjo ng đhkss ộsgbb c nóztmo i vớqrjd i hắmgxr n: “Nếdams u việjxje c nàtfkt y thậqzis t cóztmo quan hệjxje tớqrjd i Ninh Phi, nhấvprz t đhkss ịqzis nh phảwonn i đhkss ểvyzf Bệjxje hạbemf thấvprz y rõmgex châjazp n tưztmo ớqrjd ng…”
Đjslv ôttio i mắmgxr t đhkss en củmuxe a Triệjxje u Giớqrjd i càtfkt ng sâjazp u hơvfum n, việjxje c nàtfkt y Trầyrov n Hoàtfkt ng Hậqzis u chưztmo a bao giờnjxb nóztmo i vớqrjd i hắmgxr n, lúfmjo c Lưztmo u Ly trúfmjo ng đhkss ộsgbb c hắmgxr n chỉwcbg mớqrjd i chícqmn n tuổfodq i, khôttio ng biếdams t rõmgex nộsgbb i tìtdra nh trong đhkss óztmo . Nếdams u Ngụqqgl y La đhkss ãzdkq mởnqxt miệjxje ng, tấvprz t nhiêffwv n hắmgxr n sẽuxam khôttio ng ngồebwo i yêffwv n màtfkt nhìtdra n, nóztmo i: “Chuyệjxje n nàtfkt y ta sẽuxam đhkss iềxfao u tra rõmgex ràtfkt ng, còswls n mộsgbb t chuyệjxje n nữijai a?”
Chuyệjxje n thứdoqy hai sao, Ngụqqgl y La nhìtdra n nhìtdra n xung quanh, xáztmo c nhậqzis n khôttio ng cóztmo cung tỳdoqy , mớqrjd i nhóztmo n châjazp n ghéqpnt vàtfkt o tai Triệjxje u Giớqrjd i nóztmo i: “Chàtfkt ng cóztmo thểvyzf sai ngưztmo ờnjxb i thătoml m dòswls tin tứdoqy c củmuxe a Dưztmo ơvfum ng Chẩtfkt n khôttio ng? hắmgxr n đhkss i hai tháztmo ng rồebwo i, Lưztmo u Ly rấvprz t khôttio ng yêffwv n tâjazp m”.
Triệjxje u Giớqrjd i quay đhkss ầyrov u nhìtdra n nàtfkt ng, xoa bóztmo p gưztmo ơvfum ng mặtwul t nàtfkt ng, nóztmo i: “Nàtfkt ng lạbemf i rấvprz t đhkss ểvyzf tâjazp m tớqrjd i chuyệjxje n củmuxe a ngưztmo ờnjxb i kháztmo c”.
Ngưztmo ờnjxb i nàtfkt o đhkss óztmo ătoml n dấvprz m chua. Ngụqqgl y La cưztmo ờnjxb i cưztmo ờnjxb i, ôttio m cổfodq Triệjxje u Giớqrjd i, dáztmo n lêffwv n ngưztmo ờnjxb i hắmgxr n, hôttio n “Bẹdwqp p” mộsgbb t cáztmo i lêffwv n mặtwul t hắmgxr n, nóztmo i: “Đjslv ạbemf i ca ca thầyrov n thôttio ng quảwonn ng đhkss ạbemf i, nhữijai ng chuyệjxje n nàtfkt y cũazbt ng chỉwcbg làtfkt mộsgbb t đhkss ĩjslv a đhkss ồebwo ătoml n nhỏilgt vớqrjd i chàtfkt ng thôttio i! Chàtfkt ng nóztmo i đhkss úfmjo ng khôttio ng?”
Triệjxje u Giớqrjd i đhkss iểvyzf m đhkss iểvyzf m môttio i nàtfkt ng: “Hôttio n ởnqxt đhkss âjazp y mớqrjd i cóztmo táztmo c dụqqgl ng”.
Ngụqqgl y La khôttio ng còswls n cáztmo ch nàtfkt o kháztmo c, dáztmo n lêffwv n, hôttio n vàtfkt i cáztmo i.
Chờnjxb lúfmjo c bọdtef n họdtef rờnjxb i khỏilgt i Đjslv iệjxje n Chiêffwv u Dưztmo ơvfum ng, đhkss áztmo m cung tỳdoqy trong đhkss iệjxje n mặtwul t đhkss ãzdkq đhkss ỏilgt nhưztmo tôttio m luộsgbb c rồebwo i. Bọdtef n họdtef nghĩjslv thầyrov m, Tĩjslv nh Vưztmo ơvfum ng vàtfkt Tĩjslv nh Vưztmo ơvfum ng Phi thậqzis t âjazp n áztmo i, Tĩjslv nh Vưztmo ơvfum ng ởnqxt trưztmo ớqrjd c mặtwul t Vưztmo ơvfum ng phi đhkss âjazp u còswls n bộsgbb dáztmo ng nghiêffwv m túfmjo c thưztmo ờnjxb ng ngàtfkt y, yêffwv u thưztmo ơvfum ng trong mắmgxr t khiếdams n ngưztmo ờnjxb i ta đhkss ắmgxr m chìtdra m. Đjslv âjazp y hẳqgzg n làtfkt vỏilgt quýwonn t dàtfkt y cóztmo móztmo ng tay nhọdtef n đhkss i.
Triệjxje u Giớqrjd i vàtfkt Ngụqqgl y La rờnjxb i đhkss i khôttio ng lâjazp u, Sùyppw ng Trinh Hoàtfkt ng Đjslv ếdams đhkss ãzdkq đhkss ổfodq i thưztmo ờnjxb ng phụqqgl c thêffwv u tứdoqy long, đhkss ứdoqy ng ởnqxt cửxhjc a Chiêffwv u Dưztmo ơvfum ng Đjslv iệjxje n.
--------------------------
(1) Nguyêffwv n vătoml n: Tuếdams hàtfkt n tam hữijai u vătoml n bôttio i (岁寒三友纹杯): ýwonn chỉwcbg hoa vătoml n tùyppw ng trúfmjo c mai.
(2) Nguyêffwv n vătoml n: 岁阴穷暮纪, 献节启新芳
(3) Nguyêffwv n vătoml n: “爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏."
Trícqmn ch thơvfum “Nguyêffwv n Đjslv áztmo n” củmuxe a Vưztmo ơvfum ng An Thạbemf ch (Ngôttio Vătoml n Lạbemf i dịqzis ch vàtfkt chúfmjo thícqmn ch)
Trong đhkss óztmo Đjslv ồebwo tôttio (屠苏): Têffwv n riêffwv ng dàtfkt nh gọdtef i thứdoqy rưztmo ợgpzs u uốttio ng vàtfkt o dịqzis p Tếdams t
(4) Nguyêffwv n vătoml n
故节当歌守新年把烛迎。(Cốttio tiếdams t đhkss ưztmo ơvfum ng ca thủmuxe , tâjazp n niêffwv n bảwonn chúfmjo c nghêffwv nh)
冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。 (Đjslv ôttio ng phâjazp n luyếdams n cầyrov u tiễfpqp n, xuâjazp n sắmgxr c hậqzis u kêffwv minh)
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。 (Hưztmo ng tẫldrx n vătoml n hồebwo phúfmjo c, tiêffwv u lan kiếdams n đhkss ấvprz u hoàtfkt nh)
还将万亿寿, 更谒九重城。(Hoàtfkt n tưztmo ơvfum ng vạbemf n ứdoqy c thọdtef , canh yếdams t cửxhjc u trọdtef ng thàtfkt nh)
Bàtfkt i thơvfum 除夜有怀 (Trừqpnt dạbemf hữijai u hoàtfkt i) củmuxe a Đjslv ỗazbt Thẩtfkt m Ngôttio n (杜审言: 645-708, tựzdkq Tấvprz t Giảwonn n 必簡, thi nhâjazp n thờnjxb i Sơvfum Đjslv ưztmo ờnjxb ng)
Beta: gaubokki
Và
Sù
“Đ
Ngụ
Sù
Triệ
Cử
Cử
Sau Cử
Mấ
Câ
Sù
Và
Thấ
Sù
Rư
Sù
Ninh Quý
Sù
Ninh Quý
trê
Ninh Quý
Sù
Lầ
*** *** ***
Ngụ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Ngư
Ngụ
“Nă
Ngụ
nó
Như
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Nghĩ
Sau đ
Đ
Nhì
Ngụ
nó
Ngụ
Trầ
Ngụ
Trầ
Ngụ
Ngụ
Triệ
Ngụ
Triệ
Ngụ
Triệ
Ngụ
“Nà
Đ
Triệ
Chuyệ
Đ
Chuyệ
Triệ
Ngư
Triệ
Ngụ
Chờ
Triệ
--------------------------
(1) Nguyê
(2) Nguyê
(3) Nguyê
Trí
Trong đ
(4) Nguyê
故节当歌守新年把烛迎。(Cố
冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。 (Đ
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。 (Hư
还将万亿寿, 更谒九重城。(Hoà
Bà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
