“Sao lạfgsl i códohg vụodif nàodif y?” Triệzfdg u Trinh nhìwoxc n đqaab álcvj m phầvnvz n tửwbyn khủgvre ng bốgmmq bịncbl SCI bắodif t giảlgkz i, hỏdohg i Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng, “Tôzour i khôzour ng nhớdnun làodif mìwoxc nh đqaab ắodif c tộambh i mấuptt y têzfdg n nàodif y.”
“Ngưxcil ờkldb i đqaab ắodif c tộambh i khôzour ng phảlgkz i cậlfft u.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng nhúqisn n vai, liếqxsc c sang Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab ang tízitr ch cựodif c giao lưxcil u tìwoxc nh cảlgkz m vớdnun i Lisbon màodif bấuptt t lựodif c, “Miêzfdg u Nhi, chẳclip ng phảlgkz i cậlfft u códohg chuyệzfdg n muốgmmq n bàodif n vớdnun i Triệzfdg u Trinh sao?”
“Àkpla phảlgkz i.” Triểgwtc n Chiêzfdg u bưxcil ớdnun c tớdnun i, nódohg i vớdnun i Triệzfdg u Trinh, “Giúqisn p tôzour i mộambh t chuyệzfdg n đqaab ưxcil ợttch c khôzour ng?’
Triệzfdg u Trinh chớdnun p chớdnun p mắodif t, “Tôzour i cũvnvz ng thửwbyn đqaab em Lisbon đqaab i ‘tálcvj n gálcvj i’ rồgdlh i, chỉfhan códohg đqaab iềwoxc u nhâqfry n viêzfdg n sởumpd thúqisn từgwdb chốgmmq i đqaab ưxcil a sưxcil tửwbyn con cho tôzour i nuôzour i. Màodif cũvnvz ng khôzour ng thểgwtc đqaab ưxcil a cu cậlfft u tớdnun i châqfry u Phi tìwoxc m vợttch đqaab ưxcil ợttch c, sưxcil tửwbyn cálcvj i chỗzfdg ấuptt y đqaab ềwoxc u sốgmmq ng theo bầvnvz y, sưxcil tửwbyn trắodif ng tựodif nhiêzfdg n lạfgsl i cògmle n vôzour cùeeqt ng hiếqxsc m nữzvwy a.”
Triểgwtc n Chiêzfdg u cùeeqt ng Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng hơqisn i hơqisn i xấuptt u hổxztn , Triểgwtc n Chiêzfdg u khoálcvj t tay, “Ýuptt tôzour i khôzour ng phảlgkz i chuyệzfdg n sưxcil tửwbyn .” Ngoàodif i miệzfdg ng thìwoxc nódohg i vậlfft y nhưxcil ng trong lògmle ng khódohg nétapu n sựodif thấuptt t vọclip ng.
Triệzfdg u Trinh cưxcil ờkldb i, “Tôzour i giúqisn p gìwoxc đqaab ưxcil ợttch c cậlfft u nàodif o?”
“Vềwoxc cụodif c vớdnun i chúqisn ng tôzour i, lêzfdg n xe rồgdlh i hẵhssu ng bàodif n nhétapu ?” Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab álcvj p.
Triệzfdg u Trinh gậlfft t đqaab ầvnvz u. Lúqisn c vềwoxc cụodif c cảlgkz nh sálcvj t, Triệzfdg u Trinh lálcvj i chiếqxsc c Jeep củgvre a mìwoxc nh, Lisbon ngồgdlh i đqaab ằkzci ng sau, nghe Triểgwtc n Chiêzfdg u ngồgdlh i cạfgsl nh trìwoxc nh bàodif y tỉfhan mỉfhan việzfdg c cầvnvz n anh giúqisn p đqaab ỡdohg . Triệzfdg u Trinh vui vẻfgsl nhậlfft n lờkldb i.
Ởcuoa cụodif c cảlgkz nh sálcvj t, Ben vẫmdyw n đqaab ang ngồgdlh i trong phògmle ng chờkldb . Đpnxb álcvj m phầvnvz n tửwbyn khủgvre ng bốgmmq bịncbl álcvj p giảlgkz i tớdnun i, cảlgkz nh sálcvj t đqaab ãgwtc dỡdohg hếqxsc t vũvnvz khízitr trêzfdg n ngưxcil ờkldb i chúqisn ng rồgdlh i dẫmdyw n vàodif o trong vărqbs n phògmle ng. Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng gọclip i Ben lạfgsl i nhậlfft n mặkixx t. Ben nhìwoxc n lưxcil ớdnun t qua rồgdlh i gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Chízitr nh làodif đqaab álcvj m ngưxcil ờkldb i mang vũvnvz khízitr tậlfft p kízitr ch chúqisn ng tôzour i.”
Triểgwtc n Chiêzfdg u cẩgmle n thậlfft n quan sálcvj t quầvnvz n álcvj o phụodif c trang củgvre a đqaab álcvj m phầvnvz n tửwbyn khủgvre ng bốgmmq , bỗzfdg ng mộambh t chiếqxsc c đqaab ồgdlh ng hồgdlh thu húqisn t sựodif chúqisn ýlgkz củgvre a anh… Đpnxb ódohg làodif loạfgsl i đqaab ồgdlh ng hồgdlh bỏdohg túqisn i, códohg mộambh t họclip a tiếqxsc t nổxztn i bằkzci ng sắodif t trêzfdg n mặkixx t đqaab ồgdlh ng hồgdlh , nhưxcil mộambh t con dấuptt u khắodif c hai chữzvwy ZJ ngưxcil ợttch c, rấuptt t nổxztn i bậlfft t, chắodif c chắodif n đqaab ểgwtc khi gâqfry y álcvj n códohg thểgwtc lưxcil u lạfgsl i dấuptt u ấuptt n ZJ.
Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng gậlfft t đqaab ầvnvz u, bảlgkz o Ben quay lạfgsl i phògmle ng chờkldb .
Ben ra khỏdohg i vărqbs n phògmle ng, thấuptt y Triệzfdg u Trinh đqaab i vàodif o. Trong chớdnun p mắodif t cálcvj nh cửwbyn a sắodif p khétapu p lạfgsl i, chợttch t nghe Triểgwtc n Chiêzfdg u hỏdohg i Triệzfdg u Trinh: “Hai ngàodif y trưxcil ớdnun c Triệzfdg u Tưxcil ớdnun c tớdnun i gặkixx p cậlfft u thậlfft t?”
“Ừhssu .” Triệzfdg u Trinh đqaab álcvj p, “Chúqisn tôzour i bálcvj o giờkldb đqaab ang ởumpd chỗzfdg Leonard.”
Cálcvj nh cửwbyn a đqaab ódohg ng chặkixx t, Ben vẻfgsl mặkixx t đqaab ărqbs m chiêzfdg u rờkldb i đqaab i.
Triệzfdg u Trinh quay lạfgsl i nhìwoxc n anh ta, hỏdohg i Triểgwtc n Chiêzfdg u: “Đpnxb ưxcil ợttch c chưxcil a?”
Triểgwtc n Chiêzfdg u thỏdohg a mãgwtc n, “Ngon làodif nh.”
Ben quay lạfgsl i phògmle ng chờkldb , ngồgdlh i xuốgmmq ng sofa. Lisbon nằkzci m úqisn p sấuptt p trêzfdg n ghếqxsc trưxcil ớdnun c mặkixx t anh ta. Tuy làodif mộambh t chúqisn sưxcil tửwbyn trưxcil ởumpd ng thàodif nh to lớdnun n, oai vệzfdg , nhưxcil ng cậlfft u chàodif ng khálcvj ngoan ngoãgwtc n, đqaab ang nằkzci m liếqxsc m lôzour ng.
Lạfgsl c Dưxcil ơqisn ng tựodif a trêzfdg n ngưxcil ờkldb i Lisbon đqaab ọclip c sálcvj ch, thìwoxc nh thoảlgkz ng lạfgsl i cọclip cọclip vàodif i ba cálcvj i, “Trưxcil a nay Lisbon muốgmmq n ărqbs n gìwoxc ?” Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng vừgwdb a đqaab ọclip c sálcvj ch tiếqxsc ng Anh vừgwdb a hỏdohg i, “Muốgmmq n ărqbs n thịncbl t bògmle nưxcil ớdnun ng khôzour ng? Tớdnun đqaab i mua cho cậlfft u, cậlfft u códohg ărqbs n cay khôzour ng?”
Lisbon gừgwdb gừgwdb đqaab álcvj p lạfgsl i, tựodif a hồgdlh nhưxcil đqaab ang tálcvj n dódohg c vớdnun i Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng.
Ben nhìwoxc n cảlgkz nh nàodif y thấuptt y rấuptt t thúqisn vịncbl , bèclip n hỏdohg i Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng, “Con sưxcil tửwbyn nàodif y têzfdg n Lisbon ưxcil ?”
“Vâqfry ng.” Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng gậlfft t đqaab ầvnvz u.
“Trôzour ng nódohg hiềwoxc n nhỉfhan .” Ben lạfgsl i gầvnvz n, “Chúqisn códohg thểgwtc sờkldb thửwbyn nódohg khôzour ng?”
“Đpnxb ưxcil ợttch c ạfgsl .” Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Lisbon thôzour ng minh lắodif m.”
Ben cưxcil ờkldb i, vưxcil ơqisn n tay ra, muốgmmq n chạfgsl m vàodif o Lisbon. Thếqxsc nhưxcil ng đqaab ộambh t nhiêzfdg n, Lisbon ngẩgmle ng lêzfdg n, gầvnvz m gừgwdb nhìwoxc n Ben, dưxcil ờkldb ng nhưxcil đqaab ang bựodif c mìwoxc nh, bộambh dạfgsl ng trôzour ng rấuptt t đqaab álcvj ng sợttch .
“Lisbon, sao lạfgsl i thiếqxsc u lễumpd phétapu p thếqxsc hảlgkz ?” Triệzfdg u Trinh đqaab i vàodif o phògmle ng chờkldb , ngồgdlh i xuốgmmq ng cạfgsl nh Lisbon, vuốgmmq t ve cậlfft u chàodif ng. Lisbon lậlfft p tứgwdb c ngoan ngoãgwtc n cọclip đqaab ầvnvz u vàodif o tay Triệzfdg u Trinh.
Ben gưxcil ợttch ng cưxcil ờkldb i, “Chắodif c nódohg khôzour ng thízitr ch cálcvj i mùeeqt i trêzfdg n ngưxcil ờkldb i tôzour i.” Dứgwdb t lờkldb i, anh ta đqaab ứgwdb ng lêzfdg n ra khỏdohg i phògmle ng.
Triểgwtc n Chiêzfdg u vàodif Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng từgwdb phògmle ng làodif m việzfdg c thấuptt y Ben rờkldb i đqaab i.
“Miêzfdg u Nhi.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng hỏdohg i, “Giao chuyệzfdg n nàodif y cho Leonard thìwoxc chẳclip ng phảlgkz i sẽxztn đqaab álcvj nh nhau tớdnun i trờkldb i long đqaab ấuptt t lởumpd sao?”
Triểgwtc n Chiêzfdg u mỉfhan m cưxcil ờkldb i, “Gậlfft y ôzour ng đqaab ậlfft p lưxcil ng ôzour ng thôzour i. Đpnxb álcvj m ngưxcil ờkldb i kia giảlgkz trang thàodif nh ZJ, códohg khálcvj c nàodif o đqaab ẩgmle y tộambh i cho Leonard. Lúqisn c nàodif y Triệzfdg u Tưxcil ớdnun c ởumpd chỗzfdg Leonard thìwoxc cũvnvz ng làodif tựodif mìwoxc nh đqaab álcvj nh mìwoxc nh.”
“Nhưxcil ng chúqisn ng sẽxztn khôzour ng bỏdohg qua đqaab ơqisn n giảlgkz n vậlfft y chứgwdb ?”
“Ừhssu .” Triểgwtc n Chiêzfdg u khẽxztn nhízitr u màodif y, “Chắodif c làodif khôzour ng đqaab ơqisn n giảlgkz n đqaab âqfry u, chắodif c sẽxztn cògmle n giởumpd vàodif i chiêzfdg u trògmle nữzvwy a kia… Chỉfhan códohg đqaab iềwoxc u vẫmdyw n chưxcil a rõfgsl ýlgkz đqaab ồgdlh bọclip n chúqisn ng làodif gìwoxc .”
Sau đqaab ódohg , Triểgwtc n Chiêzfdg u cùeeqt ng Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng vàodif Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n đqaab i thẩgmle m vấuptt n đqaab álcvj m phầvnvz n tửwbyn khủgvre ng bốgmmq kia. Chúqisn ng đqaab ềwoxc u làodif lízitr nh đqaab álcvj nh thuêzfdg đqaab ưxcil ợttch c huấuptt n luyệzfdg n bàodif i bảlgkz n, nhữzvwy ng kẻfgsl nhưxcil vậlfft y ngay cảlgkz hìwoxc nh thứgwdb c tra tấuptt n dãgwtc man nhấuptt t cũvnvz ng khôzour ng hềwoxc sợttch hãgwtc i, huốgmmq ng chi chỉfhan làodif thẩgmle m vấuptt n bìwoxc nh thưxcil ờkldb ng.
Qua dấuptt u vâqfry n tay củgvre a nhữzvwy ng têzfdg n nàodif y, Tưxcil ởumpd ng Bìwoxc nh tiếqxsc n hàodif nh đqaab iềwoxc u tra sâqfry u, phálcvj t hiệzfdg n đqaab âqfry y đqaab ềwoxc u làodif nhữzvwy ng têzfdg n tộambh i phạfgsl m códohg têzfdg n trong danh sálcvj ch truy nãgwtc mứgwdb c đqaab ộambh cao nhấuptt t củgvre a cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc .
Thẩgmle m vấuptt n kếqxsc t thúqisn c thìwoxc cũvnvz ng làodif lúqisn c Côzour ng Tôzour n cầvnvz m trong tay kếqxsc t quảlgkz khálcvj m nghiệzfdg m tửwbyn thi xuấuptt t hiệzfdg n.
“Thếqxsc nàodif o?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng hỏdohg i.
“Khôzour ng códohg gìwoxc đqaab ặkixx c biệzfdg t.” Côzour ng Tôzour n đqaab ưxcil a bálcvj o cálcvj o cho Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng, “Códohg vẻfgsl làodif khôzour ng códohg manh mốgmmq i nàodif o khálcvj c.”
Ba ngàodif y tiếqxsc p theo, mọclip i chuyệzfdg n đqaab ềwoxc u bìwoxc nh thưxcil ờkldb ng, vụodif álcvj n tưxcil ởumpd ng chừgwdb ng lâqfry m vàodif o cụodif c diệzfdg n bếqxsc tắodif c.
“Miêzfdg u Nhi.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng nhàodif m chálcvj n chơqisn i nétapu m phi tiêzfdg u trong phògmle ng làodif m việzfdg c, hỏdohg i Triểgwtc n Chiêzfdg u, “Lũvnvz ngưxcil ờkldb i kia tạfgsl i sao lạfgsl i phảlgkz i lẩgmle n đqaab i?”
Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab ang đqaab álcvj nh málcvj y lạfgsl i bảlgkz n thảlgkz o cho cuốgmmq n sálcvj ch mớdnun i, “Chúqisn ng sẽxztn khôzour ng giảlgkz mạfgsl o ZJ đqaab ểgwtc gâqfry y hiểgwtc m khízitr ch giữzvwy a cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc vàodif Leonard nữzvwy a đqaab âqfry u, càodif ng khôzour ng códohg lýlgkz do gìwoxc đqaab ểgwtc lấuptt y danh nghĩmdyw a ZJ đqaab ògmle i chúqisn ng ta giao Triệzfdg u Tưxcil ớdnun c nữzvwy a… Đpnxb ưxcil ơqisn ng nhiêzfdg n làodif rơqisn i vàodif o thếqxsc bízitr rồgdlh i.”
“Vậlfft y cògmle n vụodif álcvj n bảlgkz y cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc ?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng hỏdohg i, “Kẻfgsl đqaab ứgwdb ng giậlfft t dâqfry y làodif ai?”
“Mụodif c đqaab ízitr ch củgvre a hắodif n rấuptt t rõfgsl ràodif ng.” Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab álcvj p, “Hắodif n muốgmmq n đqaab ồgdlh ng thờkldb i, mộambh t mặkixx t qua vụodif cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc bịncbl giếqxsc t chếqxsc t màodif khơqisn i màodif o hậlfft n thùeeqt giữzvwy a cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc vàodif Leonard; mặkixx t khálcvj c, muốgmmq n biếqxsc t Triệzfdg u Tưxcil ớdnun c ởumpd đqaab âqfry u. Chỉfhan tiếqxsc c hai ýlgkz đqaab ồgdlh nàodif y khétapu o sao xung khắodif c, giờkldb đqaab âqfry m lao phảlgkz i theo lao, mộambh t khi hàodif nh đqaab ộambh ng, nếqxsc u sơqisn suấuptt t thìwoxc sẽxztn tựodif vạfgsl ch mặkixx t mìwoxc nh.”
“Đpnxb âqfry y làodif nguyêzfdg n nhâqfry n Leonard tìwoxc m cậlfft u?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng lạfgsl i hỏdohg i.
“Nguyêzfdg n nhâqfry n álcvj , chỉfhan làodif mộambh t trong sốgmmq ấuptt y thôzour i.” Triểgwtc n Chiêzfdg u cưxcil ờkldb i, “Cògmle n mộambh t chiêzfdg u nữzvwy a thìwoxc sau nàodif y hắodif n mớdnun i dùeeqt ng đqaab ếqxsc n.”
Hai ngưxcil ờkldb i đqaab ang trògmle chuyệzfdg n, Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n đqaab ộambh t nhiêzfdg n bưxcil ớdnun c vàodif o, “Tiểgwtc u Bạfgsl ch, Tiểgwtc u Triểgwtc n, chúqisn ng tôzour i phảlgkz i vềwoxc đqaab âqfry y.”
“Vềwoxc ?” Cảlgkz Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng lẫmdyw n Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab ềwoxc u đqaab ứgwdb ng dậlfft y, “Vụodif álcvj n đqaab ãgwtc đqaab âqfry u vàodif o đqaab âqfry u đqaab âqfry u?”
Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n lắodif c đqaab ầvnvz u, “Nódohg i ra thìwoxc dàodif i lắodif m, cấuptt p trêzfdg n vừgwdb a gọclip i, bálcvj o TVA nộambh i chiếqxsc n, hiệzfdg n tạfgsl i rấuptt t rốgmmq i ren, thêzfdg m rấuptt t nhiềwoxc u cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc bịncbl giếqxsc t chếqxsc t. Rấuptt t códohg thểgwtc mụodif c đqaab ízitr ch củgvre a chúqisn ng làodif dùeeqt ng thàodif nh phốgmmq S đqaab ểgwtc đqaab álcvj nh lạfgsl c hưxcil ớdnun ng chúqisn ng tôzour i, cálcvj ch xa châqfry u Âfgsl u cho chúqisn ng tiệzfdg n bềwoxc nhiễumpd u loạfgsl n.”
“Ừhssu m…” Triểgwtc n Chiêzfdg u cùeeqt ng Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng liếqxsc c nhau, đqaab ãgwtc hiểgwtc u, “Thìwoxc ra làodif vậlfft y, bấuptt t kểgwtc ai thắodif ng ai thua, tranh chấuptt p nộambh i bộambh sẽxztn làodif m giảlgkz m sứgwdb c mạfgsl nh củgvre a TVA, nhưxcil thếqxsc ZJ sẽxztn giàodif nh lợttch i thếqxsc , cho nêzfdg n phảlgkz i tạfgsl o ra mộambh t ZJ giảlgkz đqaab ểgwtc ngărqbs n ZJ thậlfft t…”
“Kẻfgsl gâqfry y nộambh i chiếqxsc n vớdnun i Karula làodif ai?” Triểgwtc n Chiêzfdg u hiếqxsc u kỳodif , “Đpnxb ầvnvz u ódohg c rấuptt t linh hoạfgsl t đqaab ấuptt y, hy sinh ízitr t, lợttch i thu nhiềwoxc u.”
Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n cau màodif y gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Lai lịncbl ch củgvre a hắodif n chưxcil a rõfgsl … Thôzour ng tin chi tiếqxsc t thìwoxc tôzour i phảlgkz i vềwoxc mớdnun i biếqxsc t đqaab ưxcil ợttch c. Lầvnvz n nàodif y cảlgkz m ơqisn n cálcvj c cậlfft u. Phảlgkz i giữzvwy liêzfdg n lạfgsl c nhétapu , khôzour ng chừgwdb ng thờkldb i gian tớdnun i tôzour i cògmle n phảlgkz i mờkldb i cálcvj c cậlfft u sang giúqisn p.”
“Khôzour ng vấuptt n đqaab ềwoxc .” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng bắodif t tay Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n, tiễumpd n ôzour ng ta ra ngoàodif i.
“Àkpla phảlgkz i, tôzour i cũvnvz ng sẽxztn dẫmdyw n Ben vềwoxc .” Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n lêzfdg n tiếqxsc ng, “Cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc quyếqxsc t đqaab ịncbl nh tiếqxsc n hàodif nh đqaab iềwoxc u tra hắodif n.”
“Tốgmmq t.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Chỉfhan códohg đqaab iềwoxc u hôzour m nay têzfdg n nàodif y khôzour ng tớdnun i cụodif c cảlgkz nh sálcvj t, códohg lẽxztn vẫmdyw n ởumpd khálcvj ch sạfgsl n.”
Ba ngưxcil ờkldb i vừgwdb a ra khỏdohg i phògmle ng làodif m việzfdg c thìwoxc Ngảlgkz i Hổxztn lao vàodif o vărqbs n phògmle ng SCI.
Triệzfdg u Hổxztn vốgmmq n rấuptt t thâqfry n vớdnun i Ngảlgkz i Hổxztn , thấuptt y têzfdg n bạfgsl n cứgwdb ng đqaab ầvnvz u đqaab ang cắodif m cổxztn vọclip t lạfgsl i thìwoxc chàodif o, “Hổxztn Tửwbyn , lâqfry u rồgdlh i khôzour ng gặkixx p!”
Ngảlgkz i Hổxztn đqaab ầvnvz u mưxcil ớdnun t mồgdlh hôzour i, khôzour ng đqaab álcvj p lạfgsl i Triệzfdg u Hổxztn , chạfgsl y thẳclip ng tớdnun i trưxcil ớdnun c mặkixx t Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng, “Đpnxb ộambh i trưxcil ởumpd ng, Benjamin trốgmmq n rồgdlh i.”
“Cálcvj i gìwoxc ?” Tấuptt t cảlgkz mọclip i ngưxcil ờkldb i sửwbyn ng sốgmmq t.
“Chẳclip ng phảlgkz i cálcvj c cậlfft u cắodif t cửwbyn mộambh t tiểgwtc u đqaab ộambh i bảlgkz o vệzfdg anh ta ưxcil ?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng nhízitr u màodif y, “Thếqxsc nàodif o màodif đqaab ểgwtc hắodif n chạfgsl y đqaab ưxcil ợttch c?”
“Đpnxb ừgwdb ng nódohg i nữzvwy a.” Ngảlgkz i Hổxztn nghiếqxsc n rărqbs ng, “Rấuptt t nhiềwoxc u anh em hy sinh, nhưxcil thểgwtc bịncbl cảlgkz mộambh t đqaab ộambh i quâqfry n tớdnun i cưxcil ớdnun p ngưxcil ờkldb i. Sálcvj ng nay em tớdnun i hiệzfdg n trưxcil ờkldb ng cũvnvz ng thấuptt y choálcvj ng válcvj ng.”
“Bịncbl cưxcil ớdnun p?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng sửwbyn ng sốgmmq t, đqaab ộambh t nhiêzfdg n nghe thấuptt y Triểgwtc n Chiêzfdg u hoảlgkz ng hốgmmq t thốgmmq t lêzfdg n, “Chếqxsc t rồgdlh i, Lạfgsl c Thiêzfdg n đqaab âqfry u?”
“Ừhssu nhỉfhan , anh ấuptt y chịncbl u trálcvj ch nhiệzfdg m theo dõfgsl i Ben 24/24 màodif .” Mãgwtc Hálcvj n lêzfdg n tiếqxsc ng. Cậlfft u vừgwdb a dứgwdb t lờkldb i, bêzfdg n ngoàodif i đqaab ãgwtc thấuptt y códohg nhữzvwy ng tiếqxsc ng nhao nhao. Triểgwtc n Chiêzfdg u ra ngoàodif i, Lạfgsl c Thiêzfdg n bưxcil ớdnun c tớdnun i, málcvj u chảlgkz y đqaab ầvnvz y vai.
“Ba ơqisn i…” Đpnxb ôzour i mắodif t Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng đqaab ỏdohg lêzfdg n, lạfgsl i gầvnvz n anh.
Lạfgsl c Thiêzfdg n ngărqbs n nhódohg c lạfgsl i, “Ba khôzour ng sao.”
“Gọclip i xe cứgwdb u thưxcil ơqisn ng.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng vàodif Triểgwtc n Chiêzfdg u lạfgsl i gầvnvz n, “Chuyệzfdg n gìwoxc xảlgkz y ra vậlfft y?”
“Làodif kẻfgsl kia.” Lạfgsl c Thiêzfdg n lấuptt y trong túqisn i ra mộambh t chiếqxsc c DV*, “Tôzour i códohg quay phim lạfgsl i đqaab âqfry y, nhưxcil ng màodif hắodif n lợttch i hạfgsl i quálcvj , phálcvj t hiệzfdg n ra tôzour i. Đpnxb ếqxsc n lúqisn c tôzour i đqaab uổxztn i theo đqaab ưxcil ợttch c thìwoxc chúqisn ng đqaab ãgwtc chạfgsl y xa mấuptt t rồgdlh i, xe khôzour ng biểgwtc n sốgmmq .”
*DV: bărqbs ng từgwdb trêzfdg n málcvj y quay chuyêzfdg n dụodif ng củgvre a Sony. Nhàodif ai códohg málcvj y quay Sony làodif biếqxsc t đqaab ódohg .
Nghe thấuptt y hỗzfdg n loạfgsl n, Côzour ng Tôzour n cũvnvz ng ra khỏdohg i phògmle ng phálcvj p ýlgkz , vừgwdb a thấuptt y bộambh dạfgsl ng củgvre a Lạfgsl c Thiêzfdg n thìwoxc nổxztn i cálcvj u, “Làodif m cálcvj i trògmle gìwoxc thếqxsc ? Đpnxb ódohg ng ‘Cảlgkz nh sálcvj t đqaab ẫmdyw m málcvj u’ hảlgkz ? Vàodif o ngay bệzfdg nh việzfdg n cho tôzour i!”
Mãgwtc Hálcvj n vộambh i vàodif ng cùeeqt ng Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng đqaab ưxcil a Lạfgsl c Thiêzfdg n tớdnun i bệzfdg nh việzfdg n, Bạfgsl ch Trìwoxc làodif đqaab ồgdlh ng đqaab ộambh i cùeeqt ng tổxztn vớdnun i Lạfgsl c Thiêzfdg n nêzfdg n cũvnvz ng theo.
Triểgwtc n Chiêzfdg u cùeeqt ng Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng mởumpd cuộambh n bărqbs ng Lạfgsl c Thiêzfdg n đqaab ưxcil a, nhìwoxc n video quay đqaab ưxcil ợttch c…
Từgwdb nhữzvwy ng hìwoxc nh ảlgkz nh trong cuộambh n bărqbs ng, họclip códohg thểgwtc nhìwoxc n ra Lạfgsl c Thiêzfdg n khi ấuptt y đqaab ang ởumpd trong ốgmmq ng thôzour ng hơqisn i theo dõfgsl i Benjamin. Hắodif n đqaab ang nódohg i chuyệzfdg n đqaab iệzfdg n thoạfgsl i, đqaab i đqaab i lạfgsl i lạfgsl i trong phògmle ng rấuptt t sốgmmq t ruộambh t, rồgdlh i lạfgsl i gọclip i mộambh t cuộambh c khálcvj c.
Hắodif n códohg nódohg i, “Cálcvj c ngưxcil ờkldb i làodif m cálcvj i trògmle gìwoxc thếqxsc ? Mau tớdnun i đqaab ódohg n tôzour i đqaab i! Cảlgkz nh sálcvj t quốgmmq c tếqxsc đqaab ãgwtc chiếqxsc u tưxcil ớdnun ng tôzour i rồgdlh i.”
Mộambh t đqaab oạfgsl n video khálcvj c, códohg thêzfdg m mộambh t kẻfgsl bưxcil ớdnun c vàodif o phògmle ng. Vừgwdb a nhìwoxc n thấuptt y hắodif n thìwoxc Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng nheo mắodif t lạfgsl i, đqaab ódohg chízitr nh làodif kẻfgsl anh gặkixx p trong phògmle ng tắodif m câqfry u lạfgsl c bộambh ngàodif y trưxcil ớdnun c.
“Đpnxb ódohg làodif Karula?” Trưxcil ơqisn ng Long hỏdohg i.
“Chưxcil a thếqxsc khẳclip ng đqaab ịncbl nh.” Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab álcvj p, “Đpnxb ódohg làodif Karula từgwdb miệzfdg ng Ben.”
“Mớdnun i đqaab ếqxsc n ưxcil , đqaab ốgmmq i phódohg thếqxsc nàodif o rồgdlh i?” – Trong video, Ben nódohg i.
Têzfdg n kia gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Ổtarp n rồgdlh i, chúqisn ng ta khôzour ng cầvnvz n ởumpd lạfgsl i thàodif nh phốgmmq S nữzvwy a.”
“Đpnxb ưxcil ợttch c… Đpnxb i thôzour i!” Ben gậlfft t đqaab ầvnvz u, đqaab ịncbl nh ra khỏdohg i cửwbyn a thìwoxc têzfdg n đqaab ồgdlh ng bọclip n mỉfhan m cưxcil ờkldb i, nódohg i vớdnun i hắodif n, “Màodif y vôzour dụodif ng thậlfft t… Códohg kẻfgsl bálcvj m đqaab uôzour i nãgwtc y giờkldb màodif khôzour ng códohg cảlgkz m giálcvj c sao?” Dứgwdb t lờkldb i, hắodif n chĩmdyw a súqisn ng vềwoxc phízitr a màodif n hìwoxc nh…
Hìwoxc nh ảlgkz nh rung lắodif c, códohg lẽxztn đqaab ódohg làodif lúqisn c Lạfgsl c Thiêzfdg n trúqisn ng đqaab ạfgsl n.
“Thờkldb i đqaab iểgwtc m quay chắodif c làodif chỉfhan cálcvj ch đqaab âqfry y códohg mộambh t lúqisn c thôzour i.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng biếqxsc t tízitr nh Lạfgsl c Thiêzfdg n, chắodif c chắodif n việzfdg c đqaab ầvnvz u tiêzfdg n anh làodif m làodif ôzour m thưxcil ơqisn ng tízitr ch vềwoxc thẳclip ng cụodif c cảlgkz nh sálcvj t bálcvj o cálcvj o.
“Tưxcil ởumpd ng Bìwoxc nh.” Triểgwtc n Chiêzfdg u gọclip i, “Tra xem códohg ghi chétapu p xuấuptt t cảlgkz nh củgvre a Ben khôzour ng. Tìwoxc m thêzfdg m xem códohg chiếqxsc c málcvj y bay tưxcil nhâqfry n nàodif o cấuptt t cálcvj nh khôzour ng nhétapu .”
“Đpnxb ưxcil ợttch c ạfgsl .” Tưxcil ởumpd ng Bìwoxc nh nhanh chódohg ng liêzfdg n lạfgsl c vớdnun i sâqfry n bay, kếqxsc t quảlgkz kiểgwtc m tra: “Códohg ghi chétapu p vềwoxc Ben, hắodif n khôzour ng đqaab i málcvj y bay hãgwtc ng cụodif thểgwtc nàodif o màodif theo mộambh t chiếqxsc c phi cơqisn riêzfdg ng.”
“Bay đqaab ếqxsc n đqaab âqfry u?” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng hỏdohg i.
Tưxcil ởumpd ng Bìwoxc nh lắodif c đqaab ầvnvz u, “Khôzour ng kếqxsc t nốgmmq i đqaab ưxcil ợttch c ạfgsl .”
“Chắodif c chúqisn ng quay vềwoxc châqfry u Âfgsl u rồgdlh i.” Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n lắodif c đqaab ầvnvz u, “Códohg thểgwtc sao cho tôzour i mộambh t bảlgkz n DV nàodif y khôzour ng, đqaab âqfry y làodif mộambh t tưxcil liệzfdg u quan trọclip ng.”
Tưxcil ởumpd ng Bìwoxc nh sao chétapu p mộambh t bảlgkz n DV rồgdlh i đqaab ưxcil a cho Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n rồgdlh i quay lạfgsl i màodif n hìwoxc nh. Trưxcil ớdnun c khi Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n rờkldb i đqaab i, Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng códohg nódohg i vớdnun i ôzour ng ta: “Xem ra chúqisn ng tôzour i bịncbl lợttch i dụodif ng từgwdb đqaab ầvnvz u chízitr cuốgmmq i… Nếqxsc u códohg thểgwtc thìwoxc chúqisn ng tôzour i sẽxztn xin sang châqfry u Âfgsl u trợttch giúqisn p cálcvj c anh phálcvj álcvj n.”
Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n cưxcil ờkldb i, “Quảlgkz thậlfft t làodif mộambh t chuyếqxsc n đqaab i khiếqxsc n ngưxcil ờkldb i ta bựodif c mìwoxc nh, tôzour i cũvnvz ng mong cálcvj c cậlfft u códohg thểgwtc sang giúqisn p. Nếqxsc u códohg tiếqxsc n triểgwtc n, tôzour i sẽxztn thôzour ng bálcvj o cho cálcvj c cậlfft u trưxcil ớdnun c tiêzfdg n.”
Âfgsl u Dưxcil ơqisn ng Xuâqfry n vừgwdb a khuấuptt t bódohg ng, toàodif n thểgwtc SCI cùeeqt ng vàodif o việzfdg n thărqbs m Lạfgsl c Thiêzfdg n. Triểgwtc n Chiêzfdg u cảlgkz m thấuptt y álcvj y nálcvj y, bởumpd i chízitr nh anh làodif ngưxcil ờkldb i phálcvj i Lạfgsl c Thiêzfdg n đqaab i theo dõfgsl i Ben, khiếqxsc n Lạfgsl c Thiêzfdg n bịncbl thưxcil ơqisn ng.
“Đpnxb ừgwdb ng ngốgmmq c thếqxsc Miêzfdg u Nhi.” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng vưxcil ơqisn n tay ra sau gálcvj y Triểgwtc n Chiêzfdg u vuốgmmq t ve, “May màodif cậlfft u nhạfgsl y bétapu n, khôzour ng thìwoxc chúqisn ng ta cũvnvz ng khôzour ng biếqxsc t đqaab ưxcil ợttch c sẽxztn xảlgkz y ra chuyệzfdg n gìwoxc .”
Mọclip i ngưxcil ờkldb i vừgwdb a tớdnun i cổxztn ng bệzfdg nh việzfdg n đqaab ãgwtc thấuptt y Lạfgsl c Thiêzfdg n mộambh t tay bếqxsc Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng đqaab i ra. Mãgwtc Hálcvj n vàodif Bạfgsl ch Trìwoxc chạfgsl y theo, “Khoan, anh phảlgkz i nằkzci m việzfdg n!”
Lạfgsl c Thiêzfdg n hơqisn i khódohg xửwbyn , “Đpnxb ạfgsl n lấuptt y ra rồgdlh i, tôzour i cũvnvz ng khôzour ng đqaab au, ởumpd lạfgsl i bệzfdg nh việzfdg n làodif m gìwoxc ?”
Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng đqaab ờkldb ngưxcil ờkldb i, đqaab úqisn ng làodif Lạfgsl c Thiêzfdg n khôzour ng cảlgkz m thấuptt y đqaab au nhưxcil ng…
“Đpnxb ứgwdb ng lạfgsl i cho tôzour i!” Mọclip i ngưxcil ờkldb i cògmle n chưxcil a biếqxsc t khuyêzfdg n thếqxsc nàodif o thìwoxc giậlfft t mìwoxc nh bởumpd i mộambh t giọclip ng nữzvwy truyềwoxc n ra từgwdb bệzfdg nh việzfdg n.
Tấuptt t cảlgkz theo bảlgkz n nărqbs ng dừgwdb ng bưxcil ớdnun c, vọclip ng vàodif o. Mãgwtc Hâqfry n vẻfgsl mặkixx t cálcvj u kỉfhan nh đqaab ứgwdb ng đqaab ódohg .
“Hâqfry n Hâqfry n, sao em lạfgsl i ởumpd đqaab âqfry y?” Mãgwtc Hálcvj n quay đqaab ầvnvz u lạfgsl i, giậlfft t mìwoxc nh nhìwoxc n em gálcvj i đqaab ãgwtc đqaab uổxztn i kịncbl p từgwdb lúqisn c nàodif o.
Sau Mãgwtc Hâqfry n làodif mộambh t bálcvj c sĩmdyw nam đqaab ang hổxztn n hểgwtc n thởumpd , cầvnvz m bálcvj o cálcvj o màodif chỉfhan Lạfgsl c Thiêzfdg n, “Anh kia… Khôzour ng xuấuptt t việzfdg n đqaab ưxcil ợttch c, phảlgkz i nằkzci m mộambh t tuầvnvz n theo dõfgsl i!”
“Đpnxb úqisn ng đqaab ấuptt y!” Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng lêzfdg n tiếqxsc ng, “Khôzour ng đqaab au nhưxcil ng khôzour ng códohg nghĩmdyw a làodif khôzour ng cầvnvz n nằkzci m việzfdg n.”
Lạfgsl c Thiêzfdg n thấuptt y hơqisn i khódohg chịncbl u, tựodif a hồgdlh khôzour ng muốgmmq n nằkzci m việzfdg n chúqisn t nàodif o. Triểgwtc n Chiêzfdg u mỉfhan m cưxcil ờkldb i, hỏdohg i anh: “Anh bịncbl álcvj m ảlgkz nh vớdnun i bệzfdg nh việzfdg n vàodif nhữzvwy ng ngưxcil ờkldb i mặkixx c blouse trắodif ng, cho nêzfdg n khôzour ng muốgmmq n nhậlfft p việzfdg n phảlgkz i khôzour ng?”
Lạfgsl c Thiêzfdg n do dựodif chốgmmq c lálcvj t, gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Tôzour i… thàodif ởumpd nhàodif .”
Mọclip i ngưxcil ờkldb i đqaab ãgwtc hiểgwtc u. Nhưxcil ng Mãgwtc Hâqfry n lạfgsl i đqaab i tớdnun i, giằkzci ng lấuptt y Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng trong lògmle ng Lạfgsl c Thiêzfdg n, “Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng, ba em khôzour ng chịncbl u nằkzci m việzfdg n.”
“Vâqfry ng, thậlfft t khôzour ng nghe lờkldb i.” Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng gậlfft t đqaab ầvnvz u, trừgwdb ng Lạfgsl c Thiêzfdg n mộambh t cálcvj i, “Phảlgkz i nằkzci m việzfdg n!”
“Bằkzci ng khôzour ng thìwoxc thếqxsc nàodif y đqaab i!” Mãgwtc Hâqfry n cưxcil ờkldb i hìwoxc hìwoxc , “Nếqxsc u ba em nằkzci m việzfdg n thìwoxc Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng ởumpd đqaab âqfry y chărqbs m sódohg c ba, cògmle n khôzour ng ấuptt y, Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng đqaab ừgwdb ng quan tâqfry m cálcvj i ngưxcil ờkldb i nàodif y mộambh t tuầvnvz n liềwoxc n, sang nhàodif chịncbl ởumpd nha?”
Tiểgwtc u Dưxcil ơqisn ng Dưxcil ơqisn ng gậlfft t đqaab ầvnvz u, “Đpnxb ưxcil ợttch c ạfgsl …”
Tấuptt t cảlgkz im lặkixx ng, Mãgwtc Hâqfry n đqaab ãgwtc bắodif n trúqisn ng tửwbyn huyệzfdg t củgvre a Lạfgsl c Thiêzfdg n rồgdlh i.
Khôzour ng cògmle n cálcvj ch nàodif o khálcvj c, Lạfgsl c Thiêzfdg n bịncbl kétapu o vàodif o phògmle ng bệzfdg nh, ngoan ngoãgwtc n ởumpd lạfgsl i bệzfdg nh việzfdg n.
“Em làodif Mãgwtc Hâqfry n?” Côzour ng Tôzour n nhìwoxc n Mãgwtc Hâqfry n, “Bảlgkz n bálcvj o cálcvj o kếqxsc t quảlgkz giảlgkz i phẫmdyw u củgvre a em tôzour i đqaab ãgwtc xem, thôzour ng qua. Sau chủgvre nhậlfft t tuầvnvz n nàodif y em códohg thểgwtc tớdnun i phògmle ng phálcvj p y làodif m việzfdg c, thửwbyn việzfdg c mộambh t thálcvj ng. Nếqxsc u qua thìwoxc chízitr nh thứgwdb c nhậlfft n chứgwdb c.”
“A…” Mãgwtc Hálcvj n đqaab ứgwdb ng nhìwoxc n, hízitr t mộambh t hơqisn i khízitr lạfgsl nh.
Triệzfdg u Hổxztn lệzfdg nódohg ng tràodif n mi, tódohg m lấuptt y Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng “Đpnxb ộambh i trưxcil ởumpd ng, tốgmmq t quálcvj rồgdlh i… SCI cuốgmmq i cùeeqt ng cũvnvz ng códohg mộambh t sinh vậlfft t giốgmmq ng cálcvj i…”
Bêzfdg n cạfgsl nh Bạfgsl ch Ngọclip c Đpnxb ưxcil ờkldb ng, Triểgwtc n Chiêzfdg u đqaab ộambh t nhiêzfdg n xoa cằkzci m hỏdohg i, “Tiểgwtc u Bạfgsl ch, cậlfft u nghĩmdyw coi, liệzfdg u códohg nhàodif nàodif o nuôzour i sưxcil tửwbyn cálcvj i màodif khôzour ng tìwoxc m đqaab ưxcil ợttch c sưxcil tửwbyn đqaab ựodif c khôzour ng? Hay chúqisn ng ta đqaab ărqbs ng thôzour ng bálcvj o online thửwbyn đqaab i?”
Mọclip i ngưxcil ờkldb i câqfry m lặkixx ng… Tiếqxsc n sĩmdyw Triểgwtc n, anh vẫmdyw n chưxcil a buôzour ng tha cálcvj i ýlgkz đqaab ịncbl nh đqaab ódohg sao?
“Ngư
“À
Triệ
Triể
Triệ
“Về
Triệ
Ở
Triể
Bạ
Ben ra khỏ
“Ừ
Cá
Triệ
Triể
Ben quay lạ
Lạ
Lisbon gừ
Ben nhì
“Vâ
“Trô
“Đ
Ben cư
“Lisbon, sao lạ
Ben gư
Triể
“Miê
Triể
“Như
“Ừ
Sau đ
Qua dấ
Thẩ
“Thế
“Khô
Ba ngà
“Miê
Triể
“Vậ
“Mụ
“Đ
“Nguyê
Hai ngư
“Về
Â
“Ừ
“Kẻ
Â
“Khô
“À
“Tố
Ba ngư
Triệ
Ngả
“Cá
“Chẳ
“Đ
“Bị
“Ừ
“Ba ơ
Lạ
“Gọ
“Là
*DV: bă
Nghe thấ
Mã
Triể
Từ
Hắ
Mộ
“Đ
“Chư
“Mớ
Tê
“Đ
Hì
“Thờ
“Tư
“Đ
“Bay đ
Tư
“Chắ
Tư
Â
Â
“Đ
Mọ
Lạ
Bạ
“Đ
Tấ
“Hâ
Sau Mã
“Đ
Lạ
Lạ
Mọ
“Vâ
“Bằ
Tiể
Tấ
Khô
“Em là
“A…” Mã
Triệ
Bê
Mọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.