“Ra đkglm i, Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c!”
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng vừhawe a cấerhq t lờqaig i, tấerhq t cảffcw mọiary i ngưnklc ờqaig i đkglm ềsxqe u im bặxboa t, ngưnklc ng thầutpp n tĩgfgg nh khíutpp nhìtibr n chằmebw m chằmebw m vàutpp o trong thùertw ng xe. Bêgysy n trong hoàutpp n toàutpp n yêgysy n tĩgfgg nh, chỉxgul cóoppt rưnklc ơgqnj ng thi chấerhq t thàutpp nh chồwqlw ng, hìtibr nh hàutpp i vặxboa n vẹjjmt o, diệmadl n mụydjv c dữfkqw tợzvzm n, tảffcw n ra mùertw i u ágysy m. Chờqaig giâiary y lágysy t sau, từhawe thi thểuegj trong cùertw ng, cóoppt tiếnzfo ng “rắapfs c rắapfs c” truyềsxqe n ra, tấerhq m vágysy n gỗtibr gãnwog y vụydjv n… Ngay sau đkglm óoppt , trêgysy n sàutpp n xe, mộsrtd t khốojlv i hộsrtd p gỗtibr vuôzudc ng đkglm ổqrag sầutpp m xuốojlv ng, mởxvwi bung.
Lúqrua c nàutpp y, mọiary i ngưnklc ờqaig i mớgagr i đkglm ểuegj ýmadl , thùertw ng xe nàutpp y đkglm ưnklc ợzvzm c nguỵjrjt trang kíutpp n đkglm ágysy o, sàutpp n xe cóoppt hai tầutpp ng. Tấerhq m vágysy n gỗtibr vừhawe a bậiwmm t mởxvwi , đkglm ầutpp u tiêgysy n mộsrtd t cágysy nh tay vưnklc ơgqnj n ra, sau đkglm óoppt , mộsrtd t ngưnklc ờqaig i chậiwmm m rãnwog i leo lêgysy n. Mọiary i ngưnklc ờqaig i tậiwmm p trung nhìtibr n vàutpp o —- Đtezx úqrua ng làutpp Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c.
“Ha!” Ngoàutpp i xe, Taber phágysy lêgysy n cưnklc ờqaig i, “Thựqfzu c khôzudc ng ngờqaig , thìtibr ra têgysy n nàutpp y muốojlv n lợzvzm i dụydjv ng chúqrua ng ta đkglm ểuegj đkglm àutpp o tẩskkc u.”
Triểuegj n Chiêgysy u gậiwmm t đkglm ầutpp u, “Trưnklc ớgagr c đkglm óoppt đkglm em tiềsxqe n chuyểuegj n vàutpp o tàutpp i khoảffcw n nưnklc ớgagr c ngoàutpp i, cágysy c ngàutpp i nhậiwmm n hàutpp ng hóoppt a rồwqlw i thìtibr khôzudc ng thểuegj đkglm òertw i tiềsxqe n lạvedy i, đkglm ưnklc ơgqnj ng nhiêgysy n làutpp trựqfzu c tiếnzfo p theo thuyềsxqe n buôzudc n lậiwmm u rờqaig i bếnzfo n vềsxqe Colombia. Đtezx ếnzfo n lúqrua c đkglm óoppt , hắapfs n càutpp ng cóoppt nhiềsxqe u cơgqnj hộsrtd i đkglm àutpp o tẩskkc u hơgqnj n.”
Taber suy nghĩgfgg mộsrtd t chúqrua t, hỏzvzm i: “Nhưnklc ng tôzudc i chỉxgul hiếnzfo u kỳapfs , làutpp m sao cágysy c cậiwmm u biếnzfo t đkglm ưnklc ợzvzm c?”
Triểuegj n Chiêgysy u mỉxgul m cưnklc ờqaig i, khôzudc ng nóoppt i, ngẩskkc ng đkglm ầutpp u tiếnzfo p tụydjv c quan ságysy t tìtibr nh hìtibr nh trong thùertw ng xe.
Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c lúqrua c nàutpp y mặxboa t mũertw i râiary u ria lởxvwi m chởxvwi m, thoạvedy t nhìtibr n rấerhq t làutpp nghèvulz o túqrua ng, ngàutpp y trưnklc ớgagr c cóoppt nghĩgfgg cũertw ng khôzudc ng ra cágysy i cảffcw nh tưnklc ợzvzm ng nàutpp y. Nhìtibr n Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng trưnklc ớgagr c mắapfs t, Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c gậiwmm t đkglm ầutpp u, “Anh giỏzvzm i, làutpp m sao anh biếnzfo t tôzudc i ởxvwi trong nàutpp y?”
“Sựqfzu tìtibr nh bạvedy i lộsrtd , anh nhấerhq t đkglm ịsxqe nh sẽmqzs đkglm àutpp o tẩskkc u trong thờqaig i gian ngắapfs n nhấerhq t.” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng từhawe tốojlv n trảffcw lờqaig i, “Vìtibr sao lạvedy i phảffcw i bágysy n rưnklc ơgqnj ng thi vộsrtd i vãnwog nhưnklc vậiwmm y, cũertw ng khôzudc ng phảffcw i đkglm ơgqnj n thuầutpp n làutpp vìtibr tiềsxqe n, quan trọiary ng hơgqnj n làutpp chạvedy y trốojlv n… Chạvedy y trốojlv n thếnzfo nàutpp o làutpp nhanh nhấerhq t, an toàutpp n nhấerhq t? Đtezx ưnklc ơgqnj ng nhiêgysy n làutpp ởxvwi cùertw ng mộsrtd t chỗtibr vớgagr i đkglm ốojlv ng hàutpp ng rồwqlw i.”
Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c “ha ha” cưnklc ờqaig i hai tiếnzfo ng quágysy i dịsxqe , “Ngưnklc ờqaig i nhàutpp họiary Bạvedy ch chúqrua ng màutpp y từhawe bétibr đkglm ãnwog làutpp khắapfs c tinh củzvzm a tao. Hai anh em dồwqlw n tao vàutpp o đkglm ưnklc ờqaig ng cùertw ng. Họiary Thưnklc ơgqnj ng tao cóoppt thùertw oágysy n vớgagr i chúqrua ng màutpp y àutpp ?!”
“Nóoppt i hưnklc ơgqnj u nóoppt i vưnklc ợzvzm n gìtibr thếnzfo ?” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng nhíutpp u màutpp y, “Bắapfs t anh làutpp vìtibr anh phạvedy m phágysy p, tôzudc i đkglm âiary u cóoppt quảffcw n anh họiary gìtibr ?”
“A…” Taber đkglm ộsrtd t nhiêgysy n nởxvwi nụydjv cưnklc ờqaig i, “Thậiwmm t biếnzfo t đkglm iềsxqe u.”
Triểuegj n Chiêgysy u giậiwmm t mìtibr nh: “Ngàutpp i nghe hiểuegj u tiếnzfo ng Trung?!”
Taber lắapfs c đkglm ầutpp u: “Vàutpp i chữfkqw thôzudc i, chỉxgul tiếnzfo ng Trung củzvzm a ngưnklc ờqaig i họiary Bạvedy ch mớgagr i nghe hiểuegj u.”
“Cóoppt ýmadl gìtibr ?” Triểuegj n Chiêgysy u lạvedy nh lùertw ng nhìtibr n hắapfs n.
“Nhữfkqw ng chỗtibr tôzudc i nghe khôzudc ng hiểuegj u đkglm ềsxqe u làutpp nhữfkqw ng câiary u lảffcw m nhảffcw m.” Taber nhàutpp n nhạvedy t nóoppt i, “Tiếnzfo ng Trung củzvzm a anh em họiary khôzudc ng phảffcw i nhảffcw m.”
Triểuegj n Chiêgysy u nhíutpp u màutpp y, quay đkglm ầutpp u lạvedy i tiếnzfo p tụydjv c quan ságysy t đkglm ốojlv ng thùertw ng hàutpp ng, nhưnklc ng trong lòertw ng lạvedy i mơgqnj hồwqlw thấerhq y khôzudc ng đkglm ưnklc ợzvzm c tựqfzu nhiêgysy n —- Têgysy n Taber nàutpp y, dưnklc ờqaig ng nhưnklc cóoppt gìtibr đkglm óoppt sâiary u xa vớgagr i Bạvedy ch Cẩskkc m Đtezx ưnklc ờqaig ng, thậiwmm m chíutpp làutpp cựqfzu c kỳapfs sâiary u xa, sâiary u đkglm ếnzfo n đkglm ộsrtd hắapfs n cảffcw m thấerhq y hứpxwe ng thúqrua vớgagr i tấerhq t cảffcw nhữfkqw ng gìtibr cóoppt liêgysy n quan đkglm ếnzfo n họiary Bạvedy ch.
“Tao thậiwmm t làutpp oan màutpp .” Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c cưnklc ờqaig i đkglm ếnzfo n cóoppt chúqrua t lộsrtd vẻuokn sầutpp u thảffcw m, “Làutpp cóoppt kẻuokn muốojlv n bứpxwe c tửrfil tao. Tao khôzudc ng giếnzfo t đkglm ágysy m ngưnklc ờqaig i kia.”
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lạvedy nh lùertw ng cưnklc ờqaig i: “Anh khôzudc ng giếnzfo t nhữfkqw ng ngưnklc ờqaig i kia, thếnzfo còertw n nhữfkqw ng ngưnklc ờqaig i nàutpp y?” Nóoppt i rồwqlw i, anh chỉxgul xuốojlv ng mấerhq y cỗtibr rưnklc ơgqnj ng thi dưnklc ớgagr i đkglm ấerhq t, “Nhữfkqw ng ngưnklc ờqaig i nàutpp y thìtibr tíutpp nh thếnzfo nàutpp o?”
“Nhữfkqw ng ngưnklc ờqaig i nàutpp y đkglm ềsxqe u làutpp bịsxqe Tanaka hùertw chếnzfo t!” Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c cóoppt chúqrua t kíutpp ch đkglm ộsrtd ng, “Tao chỉxgul lợzvzm i dụydjv ng đkglm ágysy m rágysy c nàutpp y! Từhawe đkglm ầutpp u đkglm ếnzfo n cuốojlv i tao khôzudc ng giếnzfo t lấerhq y mộsrtd t đkglm ứpxwe a! Nhữfkqw ng cágysy i xágysy c nàutpp y giữfkqw lạvedy i chỉxgul cóoppt hoạvedy i tửrfil thốojlv i rữfkqw a, nhưnklc ng tao sẽmqzs giúqrua p chúqrua ng truyềsxqe n kỳapfs vĩgfgg nh viễfkqw n, lưnklc u danh thiêgysy n cổqrag .”
“Nhữfkqw ng lờqaig i nàutpp y chờqaig đkglm ứpxwe ng trưnklc ớgagr c toàutpp nóoppt i đkglm i!” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lạvedy nh giọiary ng cắapfs t lờqaig i hắapfs n.
Trưnklc ơgqnj ng Long vàutpp Vưnklc ơgqnj ng Triềsxqe u đkglm ịsxqe nh lêgysy n xe còertw ng ngưnklc ờqaig i, lạvedy i thấerhq y Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c vụydjv t rúqrua t súqrua ng chĩgfgg a vàutpp o mọiary i ngưnklc ờqaig i: “Khôzudc ng đkglm ưnklc ợzvzm c lạvedy i đkglm âiary y!” Ngoàutpp i xe, cảffcw nh ságysy t cũertw ng đkglm ồwqlw ng loạvedy t rúqrua t súqrua ng nhắapfs m vàutpp o Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c. Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lắapfs c đkglm ầutpp u, “Anh chỉxgul cóoppt mộsrtd t khẩskkc u súqrua ng, nếnzfo u khôzudc ng đkglm ầutpp u hàutpp ng cũertw ng sẽmqzs bịsxqe bắapfs n thàutpp nh cágysy i sàutpp ng. Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c, khôzudc ng cóoppt lợzvzm i đkglm âiary u!”
Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c cưnklc ờqaig i, dòertw xétibr t nhìtibr n Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng, “Ha ha, chúqrua ng màutpp y khôzudc ng tin Tutsi thậiwmm t sựqfzu tồwqlw n tạvedy i phảffcw i khôzudc ng? Tusti làutpp cóoppt thựqfzu c.”
Dưnklc ớgagr i xe, Triểuegj n Chiêgysy u nghe đkglm ếnzfo n đkglm óoppt hơgqnj i sửrfil ng sờqaig , đkglm i đkglm ếnzfo n trưnklc ớgagr c vàutpp i bưnklc ớgagr c hỏzvzm i, “Anh đkglm ãnwog từhawe ng gặxboa p Tutsi?”
“Từhawe ng! Thậiwmm t sựqfzu tồwqlw n tạvedy i, cóoppt thểuegj biếnzfo t trưnklc ớgagr c sinh tửrfil , thao túqrua ng ýmadl chíutpp con ngưnklc ờqaig i!” Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c nhưnklc phágysy t đkglm iêgysy n, vừhawe a thởxvwi vừhawe a nóoppt i, “Cágysy c ngưnklc ờqaig i khôzudc ng tin Tutsi sẽmqzs bịsxqe trờqaig i phạvedy t a ~~”
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng thấerhq y bộsrtd dágysy ng Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c cóoppt chúqrua t cổqrag quágysy i, sắapfs c mặxboa t hắapfs n khôzudc ng bìtibr nh thưnklc ờqaig ng, ửrfil ng hồwqlw ng, kíutpp ch đkglm ộsrtd ng dịsxqe thưnklc ờqaig ng, hôzudc hấerhq p cũertw ng rấerhq t bấerhq t ổqrag n…
Triểuegj n Chiêgysy u cũertw ng theo dõqrua i hắapfs n chốojlv c lágysy t, đkglm ộsrtd t nhiêgysy n khôzudc ng đkglm ầutpp u khôzudc ng đkglm uôzudc i nóoppt i mộsrtd t câiary u: “Đtezx úqrua ng vậiwmm y, thờqaig i gian khôzudc ng nhiềsxqe u lắapfs m.”
Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c cùertw ng mọiary i ngưnklc ờqaig i đkglm ềsxqe u sữfkqw ng sờqaig , duy chỉxgul cóoppt Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng tiếnzfo n lêgysy n vàutpp i bưnklc ớgagr c, nhấerhq c châiary n đkglm ágysy bay khẩskkc u súqrua ng trong bàutpp n tay còertw n đkglm ang run rẩskkc y củzvzm a Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c, túqrua m lấerhq y hắapfs n, bắapfs t chétibr o hai tay hắapfs n sau lưnklc ng. Khôzudc ng đkglm ểuegj ýmadl tớgagr i Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c liềsxqe u mạvedy ng phảffcw n khágysy ng, Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng ngẩskkc ng đkglm ầutpp u hỏzvzm i Triểuegj n Chiêgysy u, “Miêgysy u Nhi, làutpp m sao bâiary y giờqaig ?”
Lúqrua c nàutpp y mọiary i ngưnklc ờqaig i mớgagr i đkglm ịsxqe nh thầutpp n lạvedy i, thìtibr ra vừhawe a rồwqlw i Triểuegj n Chiêgysy u khôzudc ng nóoppt i vớgagr i Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c, màutpp làutpp nóoppt i vớgagr i Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng, ýmadl làutpp —– Cậiwmm u đkglm oágysy n đkglm úqrua ng, tìtibr nh trạvedy ng Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c quảffcw khôzudc ng bìtibr nh thưnklc ờqaig ng, hơgqnj n nữfkqw a thờqaig i gian còertw n lạvedy i khôzudc ng nhiềsxqe u, hàutpp nh đkglm ộsrtd ng nhanh!
Chỉxgul mộsrtd t câiary u, khôzudc ng chỉxgul trảffcw lờqaig i đkglm ưnklc ợzvzm c nghi hoặxboa c củzvzm a Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng màutpp còertw n khiếnzfo n Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c thêgysy m mêgysy muộsrtd i —- Mọiary i ngưnklc ờqaig i khôzudc ng khỏzvzm i nổqrag i da gàutpp . Ởjjmt cùertw ng mộsrtd t ngưnklc ờqaig i cóoppt thểuegj đkglm ọiary c đkglm ưnklc ợzvzm c tâiary m ýmadl ngưnklc ờqaig i khágysy c đkglm úqrua ng làutpp cựqfzu c kỳapfs đkglm ágysy ng sợzvzm .
Triểuegj n Chiêgysy u bảffcw o Triệmadl u Hổqrag gọiary i xe cứpxwe u thưnklc ơgqnj ng. Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c bịsxqe Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng khốojlv ng chếnzfo , càutpp ng lúqrua c càutpp ng kíutpp ch đkglm ộsrtd ng, tiếnzfo ng thởxvwi cũertw ng lớgagr n hơgqnj n, mọiary i ngưnklc ờqaig i ởxvwi đkglm âiary y đkglm ềsxqe u nhìtibr n ra sựqfzu khôzudc ng bìtibr nh thưnklc ờqaig ng củzvzm a hắapfs n.
Chíutpp nh lúqrua c nàutpp y, Taber luôzudc n trầutpp m mặxboa c lêgysy n tiếnzfo ng nhắapfs c nhởxvwi Triểuegj n Chiêgysy u: “Tốojlv t hơgqnj n nêgysy n hạvedy nhiệmadl t đkglm ộsrtd cho hắapfs n… “
Triểuegj n Chiêgysy u giậiwmm t mìtibr nh tỉxgul nh ngộsrtd , vừhawe a rồwqlw i quágysy bốojlv i rốojlv i, nhấerhq t thờqaig i khôzudc ng nhớgagr ra. Tìtibr nh trạvedy ng củzvzm a Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c lúqrua c nàutpp y giốojlv ng nhưnklc trúqrua ng đkglm ộsrtd c dưnklc ơgqnj ng đkglm ịsxqe a hoàutpp ng. Loạvedy i dưnklc ợzvzm c nàutpp y cóoppt thểuegj làutpp m tămqzs ng tốojlv c vòertw ng tuầutpp n hoàutpp n mágysy u, khiếnzfo n cho ngưnklc ờqaig i bìtibr nh thưnklc ờqaig ng phágysy t bệmadl nh tim màutpp chếnzfo t. Hạvedy nhiệmadl t đkglm ộsrtd cóoppt thểuegj cóoppt tágysy c dụydjv ng nhấerhq t thờqaig i, khôzudc ng chừhawe ng còertw n cầutpp m cựqfzu đkglm ưnklc ợzvzm c đkglm ếnzfo n lúqrua c xe cứpxwe u thưnklc ơgqnj ng tớgagr i. Nhanh chóoppt ng mởxvwi mộsrtd t chiếnzfo c xe cảffcw nh ságysy t, chỉxgul nh đkglm iềsxqe u hòertw a trong xe xuốojlv ng mứpxwe c lạvedy nh nhấerhq t, ngoắapfs c tay bảffcw o Bạvedy ch Ngọiary c đkglm ưnklc a Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c vàutpp o.
Tìtibr nh hìtibr nh củzvzm a Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c rấerhq t tệmadl , mặxboa t đkglm ỏzvzm tựqfzu a nhưnklc muốojlv n sung huyếnzfo t, nhịsxqe p thởxvwi cựqfzu c gấerhq p.
Mọiary i ngưnklc ờqaig i dìtibr u hắapfs n xuốojlv ng thùertw ng xe, vừhawe a đkglm ặxboa t châiary n xuốojlv ng đkglm ấerhq t, Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c ngẩskkc ng đkglm ầutpp u, đkglm ộsrtd t nhiêgysy n sửrfil ng sốojlv t. Hìtibr nh nhưnklc hắapfs n nhìtibr n thấerhq y cágysy i gìtibr đkglm óoppt , đkglm ôzudc i mắapfs t trợzvzm n tròertw n lêgysy n, đkglm ầutpp y vẻuokn kinh sợzvzm .
Chíutpp nh lúqrua c nàutpp y, chợzvzm t nghe bộsrtd đkglm àutpp m truyềsxqe n đkglm ếnzfo n tiếnzfo ng củzvzm a Mãnwog Hágysy n. Anh chưnklc a nhậiwmm n đkglm ưnklc ợzvzm c lệmadl nh rúqrua t củzvzm a Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng nêgysy n vẫrfts n ởxvwi vịsxqe tríutpp theo dõqrua i trêgysy n cao, chợzvzm t hôzudc to: “Ởjjmt cửrfil a! Cổqrag ng lớgagr n!”
Cóoppt nhiềsxqe u cảffcw nh ságysy t mởxvwi bộsrtd đkglm àutpp m, cóoppt thểuegj nghe rõqrua đkglm ưnklc ợzvzm c thanh âiary m củzvzm a Mãnwog Hágysy n —- Cổqrag ng?
Cùertw ng quay ra hưnklc ớgagr ng cổqrag ng chíutpp nh, chỉxgul thấerhq y ởxvwi cổqrag ng cóoppt mộsrtd t kẻuokn mặxboa c ágysy o chùertw ng xágysy m, kiểuegj u dágysy ng nhưnklc củzvzm a nhâiary n viêgysy n thầutpp n chứpxwe c (1), đkglm ágysy ng sợzvzm nhấerhq t làutpp khuôzudc n mặxboa t hắapfs n,… Khôzudc ng phảffcw i làutpp ngưnklc ờqaig i, màutpp làutpp —- Ưqfzu ng Vưnklc ơgqnj ng.
(1) nhâiary n viêgysy n thầutpp n chứpxwe c: ngưnklc ờqaig i phụydjv trágysy ch côzudc ng việmadl c tôzudc n giágysy o trong Thiêgysy n Chúqrua a giágysy o (QT).
“Bắapfs t lấerhq y hắapfs n!” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng hôzudc to mộsrtd t tiếnzfo ng. Vàutpp i cảffcw nh ságysy t đkglm ứpxwe ng hàutpp ng trưnklc ớgagr c nghe lệmadl nh, cùertw ng chạvedy y vềsxqe hưnklc ớgagr ng kẻuokn đkglm óoppt .
Thậiwmm t kỳapfs lạvedy làutpp kẻuokn đkglm óoppt cóoppt chúqrua t lúqrua ng túqrua ng, mớgagr i lùertw i vềsxqe sau vàutpp i bưnklc ớgagr c đkglm ãnwog bịsxqe bắapfs t lạvedy i, mặxboa t nạvedy bịsxqe giậiwmm t xuốojlv ng tứpxwe c thìtibr …
“Đtezx âiary y khôzudc ng phảffcw i làutpp ôzudc ng Trưnklc ơgqnj ng bảffcw o vệmadl nhàutpp mágysy y sao?” Tưnklc ởxvwi ng Bìtibr nh kêgysy u lêgysy n.
Ôuegj ng Trưnklc ơgqnj ng cũertw ng lấerhq y làutpp m lạvedy , “Cágysy c cậiwmm u, cágysy c cậiwmm u sao lạvedy i bắapfs t tôzudc i?”
Màutpp lúqrua c nàutpp y, chợzvzm t nghe Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c, đkglm ãnwog đkglm ưnklc ợzvzm c lôzudc i ra khỏzvzm i thùertw ng xe, phágysy t ra mấerhq y tiếnzfo ng “ặxboa c ặxboa c ~~”, sau đkglm óoppt … Thởxvwi dốojlv c kịsxqe ch liệmadl t, hai mắapfs t trợzvzm n lớgagr n, trêgysy n mặxboa t xuấerhq t hiệmadl n biểuegj u tìtibr nh mọiary i ngưnklc ờqaig i đkglm ềsxqe u quen thuộsrtd c, sợzvzm hãnwog i cựqfzu c đkglm ộsrtd . Khôzudc ng còertw n hơgqnj i thởxvwi .
“Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c? Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c!” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lay hắapfs n vàutpp i cágysy i. Hoàutpp n toàutpp n khôzudc ng cóoppt phảffcw n ứpxwe ng, đkglm ãnwog đkglm i đkglm ờqaig i nhàutpp ma.
Triểuegj n Chiêgysy u đkglm ộsrtd t nhiêgysy n giậiwmm t mìtibr nh, chạvedy y vềsxqe phíutpp a xe. Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng vọiary t lêgysy n vớgagr i anh. Trưnklc ớgagr c xe đkglm ãnwog nghe thấerhq y mộsrtd t trậiwmm n rốojlv i loạvedy n bêgysy n trong. Mởxvwi cửrfil a, Phóoppt Nghĩgfgg a Sơgqnj n cũertw ng lộsrtd ra vẻuokn mặxboa t kinh hãnwog i, ngồwqlw i cứpxwe ng ngắapfs c trong xe.
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lấerhq y tay dòertw đkglm ộsrtd ng mạvedy ch cổqrag củzvzm a ôzudc ng ta, sau đkglm óoppt lắapfs c đkglm ầutpp u vớgagr i Triểuegj u Chiêgysy u. Triểuegj n Chiêgysy u thởxvwi dàutpp i.
Triệmadl u Hổqrag túqrua m chặxboa t lãnwog o Trưnklc ơgqnj ng bảffcw o vệmadl , “Ôuegj ng chúqrua , chúqrua cóoppt bệmadl nh àutpp ? Nửrfil a đkglm êgysy m còertw n giảffcw thầutpp n giảffcw quỷxbvi .”
“Làutpp m gìtibr thếnzfo ? Khôzudc ng phảffcw i cágysy c cậiwmm u bảffcw o tôzudc i làutpp m vậiwmm y sao?” Lãnwog o Trưnklc ơgqnj ng oan khuấerhq t nóoppt i, “Cóoppt màutpp cảffcw nh ságysy t cágysy c cậiwmm u dọiary a đkglm ágysy nh mộsrtd t lãnwog o giàutpp khọiary m nhưnklc tôzudc i ấerhq y.”
“Buôzudc ng ôzudc ng ta ra đkglm ãnwog .” Triểuegj n Chiêgysy u đkglm i tớgagr i, hỏzvzm i ôzudc ng lãnwog o, “Vừhawe a rồwqlw i chúqrua bảffcw o làutpp chúqrua ng chágysy u bảffcw o chúqrua làutpp m vậiwmm y?”
Ôuegj ng giàutpp xoa xoa bảffcw vai đkglm au, nóoppt i: “Mưnklc ờqaig i hai giờqaig tôzudc i tan tầutpp m, gặxboa p mộsrtd t anh. Anh chàutpp ng hỏzvzm i làutpp cửrfil a ởxvwi đkglm âiary y đkglm óoppt ng thếnzfo nàutpp o.” Lãnwog o đkglm ưnklc a ngóoppt n tay chỉxgul Tưnklc ơgqnj ng Bìtibr nh.
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng quay đkglm ầutpp u lạvedy i trừhawe ng cậiwmm u.
Tưnklc ơgqnj ng Bìtibr nh giậiwmm t mìtibr nh kinh ngạvedy c, thiếnzfo u chúqrua t nữfkqw a nhảffcw y dựqfzu ng lêgysy n, liêgysy n tụydjv c khoágysy t tay: “Em nóoppt i em làutpp côzudc ng nhâiary n kỹxqhq thuậiwmm t mớgagr i tớgagr i, đkglm âiary u cóoppt bảffcw o làutpp cảffcw nh ságysy t a!”
Ôuegj ng lãnwog o trợzvzm n màutpp y, “Khôzudc ng phảffcw i cậiwmm u ta nóoppt i, làutpp mộsrtd t cảffcw nh ságysy t khágysy c, mặxboa c cảffcw nh phụydjv c màutpp u đkglm en… Áapfs ch…” Lãnwog o giàutpp vừhawe a nóoppt i vừhawe a đkglm ưnklc a mắapfs t tìtibr m kiếnzfo m khắapfs p nơgqnj i, nhìtibr n mộsrtd t vòertw ng rồwqlw i cóoppt chúqrua t nghi hoặxboa c, “Khôzudc ng thấerhq y a… Kỳapfs quágysy i!”
Mọiary i ngưnklc ờqaig i vừhawe a nghe đkglm ãnwog hiểuegj u, nhấerhq t đkglm ịsxqe nh làutpp giảffcw mạvedy o. Cảffcw nh phụydjv c màutpp u đkglm en thìtibr ai cũertw ng biếnzfo t, nhìtibr n qua cũertw ng rõqrua làutpp cảffcw nh ságysy t, nhưnklc ng đkglm óoppt làutpp đkglm ồwqlw ng phụydjv c. Lầutpp n nàutpp y hàutpp nh đkglm ộsrtd ng đkglm ềsxqe u làutpp cảffcw nh ságysy t chìtibr m vàutpp đkglm ặxboa c côzudc ng.
“Cảffcw nh ságysy t kia nóoppt i gìtibr vớgagr i chúqrua ?” Triểuegj n Chiêgysy u tiếnzfo p tụydjv c hỏzvzm i.
“Cậiwmm u ta đkglm ưnklc a cho tôzudc i quầutpp n ágysy o vớgagr i cágysy i mặxboa t nạvedy nàutpp y, bảffcw o tôzudc i đkglm ứpxwe ng ởxvwi cửrfil a ra vàutpp o, chờqaig cágysy c cậiwmm u đkglm ưnklc a mộsrtd t ngưnklc ờqaig i từhawe trong thùertw ng xe ra thìtibr nghĩgfgg cágysy ch đkglm ểuegj ngưnklc ờqaig i đkglm óoppt trôzudc ng thấerhq y tôzudc i. Cậiwmm u ta bảffcw o đkglm ấerhq y làutpp thàutpp nh phầutpp n khủzvzm ng bốojlv màutpp cảffcw nh ságysy t muốojlv n thưnklc ờqaig ng dâiary n chúqrua ng tôzudc i phốojlv i hợzvzm p diệmadl t trừhawe .” Ôuegj ng lãnwog o vỗtibr ngựqfzu c, “Cágysy i gìtibr lãnwog o cóoppt thểuegj khôzudc ng giàutpp u, nhưnklc ng giàutpp u tíutpp nh giágysy c ngộsrtd nhétibr !”
Triệmadl u Hổqrag hỏzvzm i: “Ôuegj ng cóoppt nhớgagr mặxboa t ngưnklc ờqaig i đkglm óoppt khôzudc ng? Theo chúqrua ng tôzudc i vềsxqe ghétibr p ảffcw nh nhậiwmm n dạvedy ng.”
“Khôzudc ng nhớgagr , đkglm ang đkglm êgysy m, nóoppt lạvedy i đkglm ộsrtd i mũertw cảffcw nh ságysy t, ai màutpp thấerhq y đkglm ưnklc ợzvzm c?!” Ôuegj ng lãnwog o còertw n trừhawe ng Triệmadl u Hổqrag , “Ghétibr p ảffcw nh? Tôzudc i ngầutpp n nàutpp y tuổqrag i rồwqlw i, mắapfs t tèvulz m nhem, khôzudc ng chơgqnj i đkglm ưnklc ợzvzm c mấerhq y tròertw chơgqnj i trẻuokn con củzvzm a cágysy c cậiwmm u.”
Nhiềsxqe u cảffcw nh ságysy t ởxvwi đkglm âiary y cũertw ng bịsxqe ôzudc ng ta làutpp m cho hơgqnj i bựqfzu c mìtibr nh. Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng nhìtibr n Triểuegj n Chiêgysy u, ýmadl hỏzvzm i “làutpp m sao bâiary y giờqaig ?”
Triểuegj n Chiêgysy u nhúqrua n vai, trêgysy n mặxboa t khôzudc ng cóoppt biểuegj u tìtibr nh ảffcw o nãnwog o đkglm ặxboa c biệmadl t nàutpp o, kétibr o Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lạvedy i gầutpp n thìtibr thầutpp m vàutpp i câiary u. Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng gậiwmm t đkglm ầutpp u, rồwqlw i bảffcw o mọiary i ngưnklc ờqaig i hôzudc m nay dừhawe ng ởxvwi đkglm âiary y, thu quâiary n.
Chúqrua ng cảffcw nh ságysy t thởxvwi dàutpp i mộsrtd t hơgqnj i, tốojlv i nay cóoppt nhiềsxqe u biếnzfo n đkglm ổqrag i bấerhq t ngờqaig , nhưnklc ng cuốojlv i cùertw ng vẫrfts n cóoppt chúqrua t thu hoạvedy ch. Chỉxgul tiếnzfo c Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c đkglm ãnwog chếnzfo t.
Taber nãnwog y giờqaig vẫrfts n đkglm ứpxwe ng mộsrtd t bêgysy n say sưnklc a quan ságysy t, hỏzvzm i Triểuegj n Chiêgysy u: “Thưnklc ơgqnj ng Lạvedy c lợzvzm i dụydjv ng tôzudc i vớgagr i chiêgysy u thíutpp tốojlv t toàutpp n hậiwmm u, cágysy c cậiwmm u lạvedy i dùertw ng binh bấerhq t yếnzfo m trágysy vớgagr i tôzudc i. Thếnzfo lầutpp n nàutpp y làutpp dùertw ng chiêgysy u gìtibr ?”
Triểuegj n Chiêgysy u mỉxgul m cưnklc ờqaig i, nóoppt i: “Chiêgysy u nàutpp y gọiary i đkglm ưnklc ờqaig ng lang bổqrag thiềsxqe n.”
“Đtezx ưnklc ờqaig ng lang bổqrag thiềsxqe n, hoàutpp ng tưnklc ớgagr c tạvedy i hậiwmm u (2).” Thấerhq y vẻuokn mặxboa t khóoppt hiểuegj u củzvzm a Taber, Triểuegj n Chiêgysy u vừhawe a cưnklc ờqaig i, vừhawe a thấerhq p giọiary ng nóoppt i, “Chỉxgul làutpp , cuốojlv i cùertw ng ai trúqrua ng chiêgysy u, chưnklc a chắapfs c.”
(2) đkglm ưnklc ờqaig ng lang bổqrag thiềsxqe n, hoàutpp ng tưnklc ớgagr c tạvedy i hậiwmm u: bọiary ngựqfzu a bắapfs t ve, chim sẻuokn đkglm ứpxwe ng đkglm ằmebw ng sau ~> nghĩgfgg a làutpp chỉxgul thấerhq y cágysy i lợzvzm i trưnklc ớgagr c mắapfs t màutpp khôzudc ng biếnzfo t đkglm ằmebw ng sau cóoppt nguy hiểuegj m.
“Tôzudc i rấerhq t cóoppt hứpxwe ng thúqrua xem cágysy c cậiwmm u biểuegj u diễfkqw n.” Taber cưnklc ờqaig i ha ha dùertw ng tiếnzfo ng Anh nóoppt i. Nhágysy y mắapfs t sau cửrfil a xe đkglm ãnwog đkglm óoppt ng, lạvedy i nghe hắapfs n đkglm ộsrtd t nhiêgysy n nóoppt i vớgagr i Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng bằmebw ng thứpxwe tiếnzfo ng khôzudc ng phảffcw i tiếnzfo ng Anh, cũertw ng khôzudc ng phảffcw i tiếnzfo ng Tâiary y Ban Nha vừhawe a rồwqlw i nóoppt i vớgagr i Triểuegj n Chiêgysy u.
Chờqaig xe đkglm i rồwqlw i, Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng khôzudc ng hiểuegj u gìtibr , hỏzvzm i Triểuegj n Chiêgysy u, “Con cágysy voi kia mớgagr i vừhawe a nóoppt i gìtibr ?”
Triểuegj n Chiêgysy u tựqfzu a hồwqlw làutpp cóoppt chúqrua t bămqzs n khoămqzs n, “Hắapfs n muốojlv n xem chúqrua ng ta diễfkqw n hếnzfo t tròertw …”
“Khôzudc ng phảffcw i câiary u tiếnzfo ng Anh kia.” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng khởxvwi i đkglm ộsrtd ng xe, “Sau câiary u đkglm óoppt cơgqnj , hắapfs n lẩskkc m bẩskkc m cágysy i gìtibr ?”
“Ànwog … Cũertw ng khôzudc ng cóoppt gìtibr … Đtezx ạvedy i khágysy i làutpp sau nàutpp y còertw n gặxboa p lạvedy i…” Triểuegj n Chiêgysy u qua loa đkglm ágysy p, giụydjv c Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng lágysy i xe.
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng cũertw ng khôzudc ng hỏzvzm i lạvedy i, chỉxgul làutpp trong lòertw ng hiểuegj u rõqrua , con mèvulz o nàutpp y cágysy i gìtibr cũertw ng làutpp m, nhưnklc ng sẽmqzs khôzudc ng nóoppt i dốojlv i trưnklc ớgagr c mặxboa t mìtibr nh. Nhiềsxqe u nămqzs m nhưnklc vậiwmm y, làutpp m sao cóoppt thểuegj giấerhq u đkglm ưnklc ợzvzm c anh? Lầutpp n nàutpp y nhìtibr n Triểuegj n Chiêgysy u lo lắapfs ng nhưnklc vậiwmm y, nhấerhq t đkglm ịsxqe nh làutpp cóoppt chuyệmadl n.
Triểuegj n Chiêgysy u mặxboa t hơgqnj i đkglm ỏzvzm lêgysy n, Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng bêgysy n cạvedy nh lágysy i xe khôzudc ng nóoppt i mộsrtd t lờqaig i, khôzudc ng phảffcw i tứpxwe c giậiwmm n chứpxwe ?
Trưnklc ớgagr c đkglm èvulz n đkglm ỏzvzm , xe dừhawe ng lạvedy i, Triểuegj n Chiêgysy u trong lòertw ng bấerhq t an, rốojlv t cụydjv c kétibr o ágysy o Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng, nóoppt i: “Tiểuegj u Bạvedy ch, tôzudc i…”
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng thâiary n nâiary ng cằmebw m anh, hôzudc n nhẹjjmt mộsrtd t cágysy i, thấerhq p giọiary ng nóoppt i, “Khôzudc ng sao, cágysy voi nóoppt i gìtibr tôzudc i chảffcw thèvulz m đkglm ểuegj ýmadl . Tôzudc i chỉxgul đkglm ểuegj ýmadl con mèvulz o nóoppt i gìtibr thôzudc i.” Nóoppt i xong, đkglm èvulz n tíutpp n hiệmadl u cũertw ng chuyểuegj n màutpp u, Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng tiếnzfo p tụydjv c lágysy i xe, nhưnklc ng Triểuegj n Chiêgysy u ngồwqlw i cạvedy nh bốojlv c hơgqnj i nưnklc ớgagr c
~~ Thậiwmm t sựqfzu làutpp khôzudc ng muốojlv n nóoppt i lạvedy i cágysy i câiary u vừhawe a rồwqlw i. Taber nóoppt i bằmebw ng tiếnzfo ng Ýdfeu , ýmadl làutpp : “Giúqrua p tôzudc i âiary n cầutpp n thămqzs m hỏzvzm i anh hai cậiwmm u, con bágysy o con bétibr nhỏzvzm đkglm ágysy ng yêgysy u.” Xuấerhq t phágysy t từhawe trựqfzu c giágysy c nàutpp o đkglm óoppt , Triểuegj n Chiêgysy u ngửrfil i đkglm ưnklc ợzvzm c mùertw i nguy hiểuegj m. Theo bảffcw n nămqzs ng, anh muốojlv n bảffcw o vệmadl Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng cágysy ch xa khỏzvzm i chuyệmadl n nàutpp y. Nóoppt i gìtibr thìtibr nóoppt i, con chuộsrtd t đkglm óoppt cũertw ng chỉxgul thuộsrtd c vềsxqe mìtibr nh anh cơgqnj màutpp ~ Bágysy o cágysy i gìtibr màutpp bágysy o ~ Cágysy voi chếnzfo t tiệmadl t!
Xe trởxvwi lạvedy i cụydjv c cảffcw nh ságysy t, trờqaig i sắapfs p ságysy ng nhanh thôzudc i. Bao Chửrfil ng cóoppt chúqrua t khôzudc ng dágysy m tin, ngưnklc ờqaig i đkglm ang đkglm ưnklc ợzvzm c giữfkqw trong phòertw ng thẩskkc m vấerhq n kia làutpp ai. Còertw n tịsxqe ch thu đkglm ưnklc ợzvzm c rấerhq t nhiềsxqe u súqrua ng ốojlv ng đkglm ạvedy n dưnklc ợzvzm c nữfkqw a chứpxwe … Mộsrtd t mẻuokn hốojlv t gọiary n màutpp bêgysy n mìtibr nh khôzudc ng mốojlv ng nàutpp o bịsxqe thưnklc ơgqnj ng. Sếnzfo p giàutpp cảffcw kinh khôzudc ng thốojlv t ra lờqaig i, thởxvwi hắapfs t.
“Vụydjv nàutpp y đkglm ágysy nh quảffcw quágysy đkglm ẹjjmt p!” Lữfkqw Phưnklc ơgqnj ng liêgysy n tụydjv c chúqrua c mừhawe ng, cũertw ng hưnklc ng phấerhq n khóoppt tin.
Nhưnklc ng ngưnklc ờqaig i củzvzm a S.C.I. lạvedy i ỉxgul u xìtibr u.
“Làutpp m sao thếnzfo ?” Côzudc ng Tôzudc n đkglm em thứpxwe c ămqzs n khuya đkglm ếnzfo n ọiary i ngưnklc ờqaig i, “Xụydjv mặxboa t cảffcw đkglm ágysy m thếnzfo kia?”
“Đtezx ágysy ng tiếnzfo c a, thấerhq t bạvedy i trong gang tấerhq c.” Triệmadl u Hổqrag còertw n đkglm ang đkglm iêgysy n vìtibr chuyệmadl n lãnwog o bảffcw o vệmadl .
“Ai nóoppt i thấerhq t bạvedy i trong gang tấerhq c?!” Triểuegj n Chiêgysy u hỏzvzm i lạvedy i, “Phảffcw i nóoppt i, hếnzfo t thảffcw y đkglm ềsxqe u trong dựqfzu liệmadl u.”
Mọiary i ngưnklc ờqaig i đkglm ềsxqe u kinh ngạvedy c ngẩskkc ng đkglm ầutpp u, nhìtibr n Triểuegj n Chiêgysy u, lạvedy i nhìtibr n Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng, vẻuokn mặxboa t tràutpp n đkglm ầutpp y chờqaig đkglm ợzvzm i.
“Cứpxwe ngủzvzm mộsrtd t giấerhq c lạvedy i sứpxwe c đkglm i đkglm ãnwog .” Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng dặxboa n dòertw , “Chờqaig đkglm ếnzfo n tốojlv i còertw n cóoppt mộsrtd t màutpp n kịsxqe ch hay ho phảffcw i diễfkqw n.”
Nhìtibr n hai sếnzfo p vẻuokn mặxboa t thầutpp n bíutpp , tinh thầutpp n sa súqrua t củzvzm a chúqrua ng tổqrag viêgysy n bịsxqe quétibr t sạvedy ch, cơgqnj n buồwqlw n ngủzvzm cũertw ng nổqrag i lêgysy n. Nguyêgysy n mộsrtd t đkglm ágysy m ngágysy p mấerhq y ngàutpp y liềsxqe n, nhao nhao đkglm i tìtibr m chỗtibr ngủzvzm .
Triểuegj n Chiêgysy u viếnzfo t mộsrtd t tờqaig giấerhq y đkglm ưnklc a cho Lưnklc Phưnklc ơgqnj ng, đkglm ểuegj anh đkglm íutpp nh lêgysy n bảffcw ng tin cảffcw nh ságysy t sau khi trờqaig i ságysy ng. Lưnklc Phưnklc ơgqnj ng cầutpp m lấerhq y tờqaig giấerhq y xem xétibr t, cưnklc ờqaig i khổqrag hỏzvzm i Triểuegj n Chiêgysy u: “Tiểuegj u Triểuegj n, cágysy c cậiwmm u lạvedy i vừhawe a chétibr m ra a?”
Bạvedy ch Ngọiary c Đtezx ưnklc ờqaig ng cưnklc ờqaig i: “Đtezx êgysy m nay cóoppt kếnzfo t quảffcw rồwqlw i, phảffcw i khôzudc ng Miêgysy u Nhi?”
“Đtezx úqrua ng vậiwmm y!” Triểuegj n Chiêgysy u gậiwmm t đkglm ầutpp u, “Đtezx ểuegj xem đkglm ếnzfo n tộsrtd t cùertw ng ai làutpp bọiary ngựqfzu a, ai làutpp chim sẻuokn !”
Bạ
Lú
“Ha!” Ngoà
Triể
Taber suy nghĩ
Triể
Thư
“Sự
Thư
“Nó
“A…” Taber đ
Triể
Taber lắ
“Có
“Nhữ
Triể
“Tao thậ
Bạ
“Nhữ
“Nhữ
Trư
Thư
Dư
“Từ
Bạ
Triể
Thư
Lú
Chỉ
Triể
Chí
Triể
Tì
Mọ
Chí
Có
Cù
(1) nhâ
“Bắ
Thậ
“Đ
Ô
Mà
“Thư
Triể
Bạ
Triệ
“Là
“Buô
Ô
Bạ
Tư
Ô
Mọ
“Cả
“Cậ
Triệ
“Khô
Nhiề
Triể
Chú
Taber nã
Triể
“Đ
(2) đ
“Tô
Chờ
Triể
“Khô
“À
Bạ
Triể
Trư
Bạ
~~ Thậ
Xe trở
“Vụ
Như
“Là
“Đ
“Ai nó
Mọ
“Cứ
Nhì
Triể
Bạ
“Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
