Trong xe ngựigdz a bêssfi n ngoàjlns i câjimt u lạsnyp c bộjlns Cragg.
“ "Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng" chưuquk a chắpqws c làjlns Jason Patrick Beria? Anh cho rằsvfg ng chúxckn ng ta cóamtw thểlchn bịzpdf gạsnyp t?” Nghe Klein nóamtw i xong, Iseus khôcfse ng cưuquk ờlonl i nhạsnyp o, khinh thưuquk ờlonl ng hay coi nhẹgbeh , ngưuquk ợwijd c lạsnyp i rấxrsp t nghiêssfi m túxckn c thảsvfg o luậeqml n vấxrsp n đwmxu ềfhzl vớfctm i hắpqws n.
Chấxrsp p sựigdz khôcfse ng tệotvj … Cóamtw đwmxu iềfhzl u, chắpqws c do thưuquk ờlonl ng xuyêssfi n sửlchn dụsqfg ng thứxtcd đwmxu ưuquk ợwijd c gọylih i làjlns Gưuquk ơnslx ng bạsnyp c Harolds kia, nêssfi n tíiavr nh cácgpb ch cóamtw sắpqws c bévnlw n đwmxu ếgcia n mấxrsp y thìfhzl cũjlns ng bịzpdf cùgbeh n mòbatq n đwmxu i… Klein thầgxyj m khen mộjlns t tiếgcia ng, châjimt n thàjlns nh gậeqml t đwmxu ầgxyj u:
“Đjjce âjimt y làjlns quan đwmxu iểlchn m cácgpb nhâjimt n tôcfse i, xuấxrsp t phácgpb t từwmxu tâjimt m lýamaw cẩpaia n thậeqml n. Muốjbbz n kiểlchn m tra cũjlns ng rấxrsp t đwmxu ơnslx n giảsvfg n, hỏjjce i gưuquk ơnslx ng bạsnyp c vịzpdf tríiavr củfctm a “Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng” chứxtcd khôcfse ng phảsvfg i vịzpdf tríiavr củfctm a Patrick Jason Beria.”
Iseus đwmxu èxugm xuốjbbz ng mũjlns , nóamtw i:
“Cóamtw lýamaw .”
Sắpqws c mặotvj t ôcfse ng ta lạsnyp i trởjlns nêssfi n nghiêssfi m trọylih ng, mắpqws t nhìfhzl n vàjlns o gưuquk ơnslx ng bạsnyp c đwmxu ang cầgxyj m trong tay.
“Chấxrsp p sựigdz Iseus, nếgcia u ngàjlns i hỏjjce i ra manh mốjbbz i gìfhzl , ácgpb c ma kia chắpqws c chắpqws n sẽuyak biếgcia t ngay.” Klein nhắpqws c.
“Cũjlns ng phảsvfg i.” Iseus quay sang nóamtw i vớfctm i hai đwmxu ộjlns i viêssfi n, “Hai côcfse cậeqml u tiếgcia p tụsqfg c âjimt m thầgxyj m bảsvfg o vệotvj ngàjlns i Moriarty, dùgbeh “Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng” cóamtw đwmxu ộjlns t kíiavr ch, ba ngưuquk ờlonl i cácgpb c cậeqml u hợwijd p lạsnyp i cũjlns ng cóamtw thểlchn chốjbbz ng đwmxu ỡpjxh mộjlns t thờlonl i gian dàjlns i, đwmxu óamtw làjlns chưuquk a kểlchn quanh đwmxu âjimt y còbatq n cóamtw ngưuquk ờlonl i củfctm a quâjimt n đwmxu ộjlns i.”
“Vâjimt ng, thưuquk a chấxrsp p sựigdz ."
Hai thàjlns nh viêssfi n Trácgpb i Tim Mácgpb y Móamtw c đwmxu ácgpb p.
Iseus rờlonl i đwmxu i, tớfctm i chỗxmuw củfctm a Kẻnslx Gácgpb c Đjjce êssfi m, cũjlns ng làjlns chỗxmuw quanh Isengard Stanton.
“Ngưuquk ờlonl i Ca Hácgpb t Củfctm a Thầgxyj n” bịzpdf đwmxu iềfhzl u đwmxu i, Vậeqml t Phong Ấsnyp n củfctm a Giácgpb o hộjlns i Nữiavr Thầgxyj n cũjlns ng đwmxu ãnvtr đwmxu ưuquk ợwijd c lấxrsp y ra… Nếgcia u “Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng” muốjbbz n hàjlns nh đwmxu ộjlns ng thìfhzl chắpqws c chắpqws n phảsvfg i làjlns chiềfhzl u nay… Hi vọylih ng cóamtw thểlchn kịzpdf p, mong làjlns gưuquk ơnslx ng bạsnyp c sẽuyak đwmxu ưuquk a ra đwmxu ácgpb p ácgpb n chíiavr nh xácgpb c… Nhưuquk ng nhưuquk vậeqml y, mìfhzl nh sẽuyak khôcfse ng cóamtw cơnslx hộjlns i xen vàjlns o, khôcfse ng cácgpb ch nàjlns o trựigdz c tiếgcia p thấxrsp y ácgpb c ma hạsnyp i ngưuquk ờlonl i kia bịzpdf tiêssfi u diệotvj t, cũjlns ng khôcfse ng cóamtw hi vọylih ng rờlonl tớfctm i vali cấxrsp t đwmxu ầgxyj y tiềfhzl n, vàjlns ng, trang sứxtcd c, tiềfhzl n xu củfctm a hắpqws n… Klein nhìfhzl n bóamtw ng lưuquk ng Iseus rờlonl i đwmxu i màjlns thấxrsp t vọylih ng.
Nhưuquk ng ngay lậeqml p tứxtcd c hắpqws n khôcfse i phụsqfg c tâjimt m trạsnyp ng:
Nhưuquk vậeqml y cũjlns ng tốjbbz t, chíiavr íiavr t mìfhzl nh khôcfse ng cầgxyj n phảsvfg i mạsnyp o hiểlchn m, cóamtw thểlchn nhẹgbeh nhàjlns ng giảsvfg i quyếgcia t mốjbbz i nguy hạsnyp i nàjlns y.
Còbatq n nữiavr a, chắpqws c chắpqws n Trácgpb i Tim Mácgpb y Móamtw c sẽuyak khôcfse ng đwmxu ốjbbz i xửlchn tệotvj vớfctm i mìfhzl nh. Nếgcia u thàjlns nh côcfse ng, ýamaw kiếgcia n vàjlns đwmxu ềfhzl nghịzpdf củfctm a mìfhzl nh cóamtw giácgpb trịzpdf vôcfse cùgbeh ng quan trọylih ng. Cộjlns ng thêssfi m mìfhzl nh lạsnyp i làjlns tíiavr n đwmxu ồpaia củfctm a thầgxyj n Hơnslx i Nưuquk ớfctm c vàjlns Mácgpb y Móamtw c, dựigdz a theo phong cácgpb ch củfctm a mấxrsp y đwmxu ạsnyp i Giácgpb o hộjlns i, hẳxmuw n sẽuyak đwmxu ưuquk ợwijd c chia mộjlns t phầgxyj n thu hoạsnyp ch… Trêssfi n cơnslx sởjlns lấxrsp y đwmxu ưuquk ợwijd c nhữiavr ng 5 vạsnyp n bảsvfg ng, chắpqws c sẽuyak khôcfse ng íiavr t đwmxu âjimt u…
Nghĩartb tớfctm i đwmxu âjimt y, Klein khôcfse ng nhịzpdf n đwmxu ưuquk ợwijd c vẫjbbz n hơnslx i tiếgcia c nuốjbbz i.
Nhưuquk ng hắpqws n sẽuyak khôcfse ng vìfhzl thếgcia màjlns mạsnyp o hiểlchn m xen vàjlns o.
“Ảezbn o Thuậeqml t Gia” sẽuyak khôcfse ng biểlchn u diễmgbe n nếgcia u chưuquk a chuẩpaia n bịzpdf !
Chíiavr nh làjlns do quácgpb gấxrsp p rúxckn t, quácgpb nhanh chóamtw ng, khôcfse ng cho mìfhzl nh thờlonl i gian lêssfi n kếgcia hoạsnyp ch… Klein gậeqml t đwmxu ầgxyj u vớfctm i hai thàjlns nh viêssfi n Trácgpb i Tim Mácgpb y Móamtw c, xuốjbbz ng xe ngựigdz a, trởjlns lạsnyp i câjimt u lạsnyp c bộjlns Cragg, bảsvfg o bồpaia i bàjlns n cho hắpqws n mộjlns t phòbatq ng đwmxu ểlchn chuẩpaia n bịzpdf vàjlns i thứxtcd , nhỡpjxh cóamtw bấxrsp t ngờlonl gìfhzl xảsvfg y ra.
…
Quậeqml n Hilston, trong phòbatq ng khácgpb ch củfctm a Isengard Stanton.
Leonard Mitchell buộjlns c lạsnyp i tóamtw c, chấxrsp p hàjlns nh sắpqws p đwmxu ặotvj t củfctm a đwmxu ộjlns i trưuquk ởjlns ng Soest, nhờlonl sựigdz giúxckn p đwmxu ỡpjxh củfctm a thàjlns nh viêssfi n Kẻnslx Gácgpb c Đjjce êssfi m, anh vấxrsp t vảsvfg lắpqws m mớfctm i mặotvj c đwmxu ưuquk ợwijd c bộjlns ácgpb o giácgpb p vấxrsp y mácgpb u đwmxu ỏjjce tưuquk ơnslx i.
Anh gạsnyp t tấxrsp m che mặotvj t trêssfi n mũjlns giácgpb p xuốjbbz ng, giấxrsp u đwmxu ôcfse i mắpqws t xanh lụsqfg c vàjlns o trong bóamtw ng tốjbbz i, sau đwmxu óamtw đwmxu ưuquk a bàjlns n tay trácgpb i mang găsvfg ng tay màjlns u trắpqws ng bạsnyp c bằsvfg ng kim loạsnyp i ra, nhậeqml n gưuquk ơnslx ng bạsnyp c từwmxu Iseus.
Trong Giácgpb o hộjlns i Thầgxyj n Hơnslx i Nưuquk ớfctm c vàjlns Mácgpb y Móamtw c, gưuquk ơnslx ng bạsnyp c nàjlns y đwmxu ưuquk ợwijd c đwmxu ặotvj t sốjbbz hiệotvj u làjlns 2-111.
“Nóamtw chỉwijd làjlns Vậeqml t Phong Ấsnyp n cấxrsp p ‘2’ thôcfse i àjlns ?” Soest kinh ngạsnyp c hỏjjce i.
Iseus gậeqml t đwmxu ầgxyj u:
“Phảsvfg i, tíiavr nh nguy hạsnyp i củfctm a nóamtw khôcfse ng cao.”
Lúxckn c thốjbbz t ra mấxrsp y từwmxu cuốjbbz i, tôcfse ng giọylih ng ôcfse ng ta bỗxmuw ng biếgcia n đwmxu ổgdpw i, nhưuquk nghiếgcia n răsvfg ng nghiếgcia n lợwijd i màjlns nóamtw i.
“Nóamtw i cácgpb ch khácgpb c, nhữiavr ng phưuquk ơnslx ng diệotvj n còbatq n lạsnyp i đwmxu ềfhzl u đwmxu ạsnyp t tiêssfi u chuẩpaia n Vậeqml t Phong Ấsnyp n cấxrsp p ‘1’?” Soest suy tưuquk hỏjjce i.
Iseus cảsvfg nh giácgpb c nhìfhzl n Soest:
“Chỉwijd mộjlns t sốjbbz phưuquk ơnslx ng diệotvj n thôcfse i.”
Ôgqal ng ta khôcfse ng đwmxu ểlchn lộjlns thêssfi m thôcfse ng tin.
Lúxckn c nàjlns y, Leonard dùgbeh ng tay phảsvfg i vuốjbbz t nhẹgbeh mặotvj t ngoàjlns i gưuquk ơnslx ng bạsnyp c, phòbatq ng khácgpb ch đwmxu ộjlns t nhiêssfi n trởjlns nêssfi n an tĩartb nh.
Sau khi chắpqws c chắpqws n, anh trầgxyj m giọylih ng xuốjbbz ng, hỏjjce i:
“Thưuquk a ngàjlns i Harolds đwmxu ácgpb ng kíiavr nh, câjimt u hỏjjce i củfctm a tôcfse i làjlns , “Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng” đwmxu ãnvtr tấxrsp n côcfse ng Isengard Stanton hiệotvj n đwmxu ang ởjlns đwmxu âjimt u?”
Cảsvfg căsvfg n phòbatq ng đwmxu ộjlns t ngộjlns t tốjbbz i sầgxyj m lạsnyp i, giốjbbz ng nhưuquk mâjimt y đwmxu en vừwmxu a kévnlw o qua.
Trêssfi n mặotvj t gưuquk ơnslx ng bạsnyp c hiệotvj n lêssfi n từwmxu ng lớfctm p sóamtw ng thủfctm y quang, nhanh chóamtw ng ngưuquk ng tụsqfg ra mộjlns t hìfhzl nh ảsvfg nh hơnslx i mơnslx hồpaia :
Mộjlns t căsvfg n biệotvj t thựigdz xa hoa, trưuquk ớfctm c cửlchn a sổgdpw trồpaia ng mộjlns t vưuquk ờlonl n hoa lớfctm n. Trong vưuquk ờlonl n hoa, cóamtw mộjlns t nhàjlns kíiavr nh, bêssfi n trong trồpaia ng đwmxu ầgxyj y hoa hồpaia ng đwmxu ỏjjce tưuquk ơnslx i đwmxu ang nởjlns rộjlns , tràjlns n đwmxu ầgxyj y sứxtcd c sốjbbz ng.
Phíiavr a trêssfi n nhàjlns kíiavr nh, cóamtw thểlchn thấxrsp y rõamaw mặotvj t trờlonl i mờlonl mờlonl trong lớfctm p sưuquk ơnslx ng mùgbeh .
“Ngay tạsnyp i Backlund!” Isengard Stanton dựigdz a vàjlns o cácgpb c góamtw c nhìfhzl n vàjlns vịzpdf tríiavr củfctm a mặotvj t trờlonl i trêssfi n bầgxyj u trờlonl i, lậeqml p tứxtcd c tíiavr nh toácgpb n ra hìfhzl nh ảsvfg nh nàjlns y cho thấxrsp y ởjlns đwmxu ịzpdf a đwmxu iểlchn m nàjlns o.
“Kếgcia t quảsvfg nàjlns y hoàjlns n toàjlns n khácgpb c so vớfctm i vịzpdf tríiavr trưuquk ớfctm c đwmxu óamtw hỏjjce i Jason Beria! Chúxckn ng ta bịzpdf lừwmxu a rồpaia i!” Iseus trầgxyj m giọylih ng nóamtw i.
“An Hồpaia n Sưuquk ” Soest thởjlns hắpqws t ra:
“Thậeqml t làjlns gian xảsvfg o.”
“Vậeqml y Jason Beria bịzpdf “Ngưuquk ờlonl i Ca Hácgpb t Củfctm a Thầgxyj n” đwmxu uổgdpw i bắpqws t làjlns ai?”
“Hầgxyj y, khôcfse ng cóamtw thờlonl i gian thảsvfg o luậeqml n đwmxu âjimt u. Chúxckn ng ta khoanh vùgbeh ng nhữiavr ng phạsnyp m vi đwmxu ạsnyp i khácgpb i dựigdz a trêssfi n hìfhzl nh ảsvfg nh kia, sau đwmxu óamtw lậeqml p tứxtcd c triểlchn n khai hàjlns nh đwmxu ộjlns ng. Tôcfse i nghi ngờlonl , “Sứxtcd Đjjce ồpaia Dụsqfg c Vọylih ng” kia đwmxu ang đwmxu ịzpdf nh gâjimt y ra mộjlns t sựigdz kiệotvj n rấxrsp t lớfctm n!”
Lúxckn c nàjlns y, hìfhzl nh ảsvfg nh trêssfi n mặotvj t gưuquk ơnslx ng bạsnyp c têssfi n Harolds đwmxu ãnvtr tan rãnvtr , chuyểlchn n thàjlns nh câjimt u từwmxu .
Nóamtw yêssfi u cầgxyj u Leonard Mitchell trảsvfg lờlonl i mộjlns t câjimt u hỏjjce i, nếgcia u nóamtw i dốjbbz i hoặotvj c khôcfse ng đwmxu ồpaia ng ýamaw trảsvfg lờlonl i câjimt u hỏjjce i, sẽuyak bịzpdf trừwmxu ng phạsnyp t nghiêssfi m trọylih ng.
Khôcfse ng hiểlchn u sao Leonard cảsvfg m thấxrsp y hơnslx i lo lắpqws ng. Anh thu hồpaia i vẻnslx bấxrsp t cầgxyj n thưuquk ờlonl ng cóamtw , im lặotvj ng chờlonl Harolds.
Sau mấxrsp y giâjimt y, anh thấxrsp y từwmxu ngữiavr màjlns u mácgpb u tưuquk ơnslx i thay đwmxu ổgdpw i, xếgcia p thàjlns nh dòbatq ng:
“Cóamtw phảsvfg i cơnslx thểlchn ngưuquk ơnslx i đwmxu ang bịzpdf kýamaw sinh…”
Câjimt u hỏjjce i mớfctm i hoàjlns n thàjlns nh mộjlns t nửlchn a, đwmxu ồpaia ng tửlchn Leonard đwmxu ãnvtr lậeqml p tứxtcd c co rụsqfg t, sốjbbz ng lưuquk ng thẳxmuw ng căsvfg ng, mồpaia hôcfse i trêssfi n trácgpb n àjlns o ạsnyp t tuôcfse n ra.
Nếgcia u khôcfse ng nhờlonl bộjlns ácgpb o giácgpb p che giấxrsp u, cóamtw lẽuyak ngưuquk ờlonl i khácgpb c đwmxu ãnvtr phácgpb t hiệotvj n ra sựigdz bấxrsp t thưuquk ờlonl ng củfctm a anh rồpaia i.
Đjjce úxckn ng lúxckn c nàjlns y, bàjlns n tay trácgpb i anh vôcfse thứxtcd c run rẩpaia y.
Chiếgcia c gưuquk ơnslx ng bằsvfg ng bạsnyp c hơnslx i run lêssfi n, dòbatq ng chữiavr đwmxu ỏjjce tưuquk ơnslx i ẩpaia n hiệotvj n bỗxmuw ng nhuốjbbz m chúxckn t sắpqws c xanh quỷgbeh dịzpdf . Nếgcia u khôcfse ng nhìfhzl n mặotvj t gưuquk ơnslx ng chằsvfg m chằsvfg m, ngưuquk ờlonl i khácgpb c rấxrsp t khóamtw phácgpb t hiệotvj n sựigdz thay đwmxu ổgdpw i cựigdz c nhỏjjce nàjlns y.
Dòbatq ng chữiavr tiếgcia p tụsqfg c hiệotvj n ra, câjimt u hỏjjce i trưuquk ớfctm c đwmxu óamtw bịzpdf thay đwmxu ổgdpw i:
“Cóamtw phảsvfg i cơnslx thểlchn ngưuquk ơnslx i tồpaia n tạsnyp i vếgcia t tíiavr ch khôcfse ng thểlchn nóamtw i cho ngưuquk ờlonl i khácgpb c biếgcia t khôcfse ng?”
“Đjjce úxckn ng vậeqml y, vếgcia t tíiavr ch nàjlns y nằsvfg m trong kýamaw ứxtcd c củfctm a tôcfse i.” Leonard đwmxu ácgpb p bằsvfg ng giọylih ng trầgxyj m ổgdpw n, nhưuquk ng thâjimt n thểlchn bêssfi n trong ácgpb o giácgpb p lạsnyp i cảsvfg m thấxrsp y kiệotvj t sứxtcd c vìfhzl đwmxu ộjlns t ngộjlns t thảsvfg lỏjjce ng sau khi căsvfg ng thẳxmuw ng quácgpb đwmxu ộjlns .
Tấxrsp m gưuquk ơnslx ng nàjlns y quácgpb nguy hiểlchn m… Vậeqml y màjlns trựigdz c tiếgcia p phácgpb t hiệotvj n ra! Vẫjbbz n còbatq n may, lãnvtr o giàjlns đwmxu ãnvtr khôcfse i phụsqfg c đwmxu ưuquk ợwijd c mộjlns t chúxckn t… Môcfse i đwmxu ãnvtr phácgpb t khôcfse , anh thầgxyj m nghĩartb .
Soest lấxrsp y đwmxu ồpaia ng hồpaia bỏjjce túxckn i ra, nhìfhzl n thoácgpb ng qua, nóamtw i vớfctm i Leonard đwmxu ang mặotvj c ácgpb o giácgpb p:
“Vẫjbbz n còbatq n thờlonl i gian, cậeqml u sẽuyak phụsqfg trácgpb ch phầgxyj n còbatq n lạsnyp i củfctm a chiếgcia n dịzpdf ch!”
“Vâjimt ng, thưuquk a đwmxu ộjlns i trưuquk ởjlns ng Soest.” Leonard thầgxyj m thởjlns phàjlns o.
…
Khu bếgcia n tàjlns u, bếgcia n cảsvfg ng Backlund.
Jason Patrick Beria bưuquk ớfctm c vàjlns o khoang thuyềfhzl n đwmxu ãnvtr đwmxu ặotvj t sẵiipq n.
Y nhìfhzl n ra ngoàjlns i cửlchn a sổgdpw , quan sácgpb t bầgxyj u trờlonl i đwmxu ầgxyj y sưuquk ơnslx ng mùgbeh , nhẩpaia m tíiavr nh thờlonl i gian.
Mộjlns t lúxckn c sau, y nhanh chóamtw ng bỏjjce mũjlns , cởjlns i quầgxyj n ácgpb o, dùgbeh ng tay kévnlw o mộjlns t cácgpb i, xévnlw bỏjjce lớfctm p da ngưuquk ờlonl i bêssfi n ngoàjlns i!
Dưuquk ớfctm i lớfctm p da ngưuquk ờlonl i làjlns mộjlns t ngưuquk ờlonl i phụsqfg nữiavr khoảsvfg ng ba mưuquk ơnslx i tuổgdpw i, cóamtw gưuquk ơnslx ng mặotvj t tuyệotvj t sắpqws c vớfctm i đwmxu ôcfse i mắpqws t sâjimt u thẳxmuw m, khôcfse ng phảsvfg i làjlns ngưuquk ờlonl i đwmxu àjlns n ôcfse ng mắpqws t nâjimt u, tóamtw c nâjimt u màjlns Klein thấxrsp y trong “xem bóamtw i cảsvfg nh mơnslx ”.
Ngưuquk ờlonl i phụsqfg nữiavr mặotvj c quầgxyj n ácgpb o chỉwijd nh tềfhzl , nhanh chóamtw ng biếgcia n thàjlns nh mộjlns t quýamaw côcfse hấxrsp p dẫjbbz n, bao ngưuquk ờlonl i say mêssfi .
Cuốjbbz i cùgbeh ng, côcfse ta lôcfse i từwmxu dưuquk ớfctm i đwmxu ácgpb y vali ra mộjlns t pho tưuquk ợwijd ng bằsvfg ng đwmxu ácgpb to chừwmxu ng nắpqws m tay, rồpaia i dùgbeh ng lớfctm p da ngưuquk ờlonl i vừwmxu a cởjlns i bỏjjce trùgbeh m quanh pho tưuquk ợwijd ng, cũjlns ng buộjlns c chặotvj t vàjlns o nóamtw .
Làjlns m xong, chờlonl thuyềfhzl n chởjlns khácgpb ch đwmxu ưuquk ờlonl ng sôcfse ng chạsnyp y đwmxu ưuquk ợwijd c mộjlns t đwmxu oạsnyp n, côcfse ta mởjlns cửlchn a sổgdpw , névnlw m thẳxmuw ng pho tưuquk ợwijd ng bằsvfg ng đwmxu ácgpb đwmxu ãnvtr cộjlns t lớfctm p da ngưuquk ờlonl i Jason Patrick xuốjbbz ng sôcfse ng.
Tõamaw m!
Pho tưuquk ợwijd ng buộjlns c lớfctm p da ngưuquk ờlonl i nhanh chóamtw ng chìfhzl m xuốjbbz ng.
Côcfse ta phủfctm i tay, đwmxu óamtw ng cửlchn a sổgdpw , xácgpb ch vali, đwmxu ổgdpw i sang mộjlns t căsvfg n phòbatq ng khácgpb c đwmxu ãnvtr chuẩpaia n bịzpdf từwmxu trưuquk ớfctm c.
Côcfse ta tớfctm i cạsnyp nh cửlchn a sổgdpw phòbatq ng mớfctm i, ngồpaia i xuốjbbz ng, chốjbbz ng khuỷgbeh u tay trêssfi n bàjlns n, còbatq n bàjlns n tay thìfhzl nâjimt ng mặotvj t, nhàjlns n nhãnvtr nhìfhzl n ra ngoàjlns i.
Khôcfse ng biếgcia t qua bao lâjimt u sau, côcfse ta nhìfhzl n thấxrsp y cuồpaia ng phong nổgdpw i lêssfi n giữiavr a khôcfse ng trung, thổgdpw i tan sưuquk ơnslx ng mùgbeh .
Côcfse ta liềfhzl n nhếgcia ch khóamtw e miệotvj ng lêssfi n, cưuquk ờlonl i rạsnyp ng rỡpjxh .
…
Quậeqml n Jowod, trong mộjlns t biệotvj t thựigdz sang trọylih ng cácgpb ch đwmxu ạsnyp i giácgpb o đwmxu ưuquk ờlonl ng Thácgpb nh Phong khôcfse ng xa.
Vớfctm i cácgpb i bụsqfg ng phệotvj vàjlns đwmxu ôcfse i mắpqws t màjlns u xanh tro, Pallas Negan dang tay chàjlns o đwmxu óamtw n tìfhzl nh nhâjimt n, đwmxu óamtw làjlns mộjlns t thiếgcia u nữiavr xinh đwmxu ẹgbeh p, névnlw t mặotvj t hãnvtr y còbatq n ngâjimt y thơnslx .
Đjjce i theo ôcfse ng ta còbatq n cóamtw hai ngưuquk ờlonl i. Mộjlns t ngưuquk ờlonl i đwmxu àjlns n ôcfse ng trung niêssfi n, tóamtw c nâjimt u mắpqws t xanh, mặotvj t khôcfse ng biểlchn u cảsvfg m, mặotvj c ácgpb o đwmxu uôcfse i tôcfse m đwmxu en, làjlns hộjlns vệotvj do Giácgpb o hộjlns i Bãnvtr o Tácgpb p cung cấxrsp p, Ngưuquk ờlonl i Phi Phàjlns m Danh sácgpb ch 6 “Phong Quyếgcia n Giảsvfg ”.
Ngưuquk ờlonl i còbatq n lạsnyp i làjlns thưuquk kýamaw củfctm a côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan. Anh ta cóamtw dácgpb ng ngưuquk ờlonl i cao gầgxyj y, tóamtw c vàjlns ng, mắpqws t trong màjlns y sácgpb ng, trẻnslx tuổgdpw i, thoạsnyp t nhìfhzl n trôcfse ng rấxrsp t phong nhãnvtr , ẩpaia n chứxtcd a sựigdz trầgxyj m ổgdpw n. Khuyếgcia t đwmxu iểlchn m lớfctm n nhấxrsp t củfctm a anh ta làjlns trêssfi n đwmxu ầgxyj u, sốjbbz lưuquk ợwijd ng châjimt n tóamtw c thiếgcia u hụsqfg t, hoàjlns n toàjlns n khôcfse ng đwmxu úxckn ng vớfctm i sốjbbz tuổgdpw i củfctm a anh ta (*).
Còbatq n nhữiavr ng hộjlns vệotvj khácgpb c, cũjlns ng cóamtw thểlchn gọylih i làjlns nhâjimt n viêssfi n bảsvfg o vệotvj , đwmxu ang chia ra đwmxu ứxtcd ng xung quanh biệotvj t thựigdz .
Bưuquk ớfctm c lêssfi n lầgxyj u hai, vịzpdf “Phong Quyếgcia n Giảsvfg ” tiếgcia n vàjlns o phòbatq ng trưuquk ớfctm c côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan, nhanh chóamtw ng kiểlchn m tra mộjlns t lầgxyj n, còbatq n ngưuquk ờlonl i thưuquk kýamaw củfctm a côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan chịzpdf u trácgpb ch nhiệotvj m kiểlchn m tra xung quanh căsvfg n phòbatq ng.
Sau khi xácgpb c nhậeqml n khôcfse ng cóamtw vấxrsp n đwmxu ềfhzl , hai ngưuquk ờlonl i gậeqml t đwmxu ầgxyj u vớfctm i côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan, ra hiệotvj u ôcfse ng cóamtw thểlchn vàjlns o.
“Tâjimt m trạsnyp ng củfctm a ta gầgxyj n nhưuquk bìfhzl nh tĩartb nh lạsnyp i rồpaia i.” Côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan nửlchn a đwmxu ùgbeh a nửlchn a thậeqml t.
Tìfhzl nh nhâjimt n củfctm a ôcfse ng ta cũjlns ng vui vẻnslx đwmxu ácgpb p lạsnyp i:
“Vậeqml y thìfhzl chúxckn ng ta cóamtw thểlchn thoảsvfg i mácgpb i nóamtw i chuyệotvj n rồpaia i. Em rấxrsp t nóamtw ng lòbatq ng muốjbbz n nghe ngàjlns i kểlchn nhữiavr ng chuyệotvj n ngàjlns i đwmxu ãnvtr trảsvfg i qua trêssfi n biểlchn n.”
“Hy vọylih ng em sẽuyak giữiavr đwmxu ưuquk ợwijd c tinh thầgxyj n nàjlns y cho đwmxu ếgcia n khi kếgcia t thúxckn c.” Côcfse ng tưuquk ớfctm c Negan ôcfse m tìfhzl nh nhâjimt n đwmxu i vàjlns o phòbatq ng, dùgbeh ng góamtw t châjimt n khévnlw p cửlchn a lạsnyp i.
Thưuquk kýamaw củfctm a ôcfse ng ta vàjlns “Phong Quyếgcia n Giảsvfg ” tácgpb ch ra đwmxu ứxtcd ng hai bêssfi n căsvfg n phòbatq ng, khôcfse ng chúxckn t buôcfse ng lỏjjce ng.
Trêssfi n gácgpb c xévnlw p củfctm a biệotvj t thựigdz nàjlns y.
Mộjlns t ngưuquk ờlonl i đwmxu àjlns n ôcfse ng mặotvj c ácgpb o khoácgpb c sẫjbbz m màjlns u ngồpaia i trêssfi n chiếgcia c ghếgcia kiểlchn u cổgdpw , mắpqws t khévnlw p hờlonl , khôcfse ng biếgcia t đwmxu ang nhậeqml n thấxrsp y đwmxu iềfhzl u gìfhzl , đwmxu ôcfse i lúxckn c lạsnyp i mỉwijd m cưuquk ờlonl i lắpqws c đwmxu ầgxyj u.
Y cóamtw mácgpb i tóamtw c nâjimt u hơnslx i xoăsvfg n, đwmxu ôcfse i mắpqws t nâjimt u lạsnyp nh nhưuquk băsvfg ng, chíiavr nh làjlns kẻnslx Klein thấxrsp y trong “xem bóamtw i cảsvfg nh mơnslx ”! Chỉwijd khácgpb c làjlns đwmxu ôcfse i vali y đwmxu ặotvj t dưuquk ớfctm i châjimt n, mộjlns t cácgpb i đwmxu ãnvtr biếgcia n mấxrsp t.
“Mạsnyp nh mẽuyak thậeqml t đwmxu ấxrsp y, dụsqfg c vọylih ng mãnvtr nh liệotvj t nhưuquk vậeqml y… Đjjce iềfhzl u nàjlns y khôcfse ng phùgbeh hợwijd p vớfctm i phácgpb n đwmxu oácgpb n củfctm a ta vềfhzl lãnvtr o, xem ra làjlns cóamtw sửlchn dụsqfg ng thuốjbbz c… Chuyệotvj n nàjlns y đwmxu úxckn ng làjlns quácgpb thíiavr ch hợwijd p cho ta rồpaia i… Ha ha, làjlns m sa màjlns chúxckn ng cóamtw thểlchn nghĩartb ra Jason Patrick Beria lạsnyp i làjlns hai ngưuquk ờlonl i đwmxu ưuquk ợwijd c…” Ngưuquk ờlonl i đwmxu àjlns n ôcfse ng hơnslx i ngửlchn a mặotvj t, nhưuquk đwmxu ang say mêssfi .
“Sắpqws p rồpaia i… Chíiavr nh làjlns lúxckn c nàjlns y!”
Tay phảsvfg i y đwmxu ộjlns t nhiêssfi n nắpqws m lạsnyp i, giốjbbz ng nhưuquk đwmxu ang bóamtw p chặotvj t lấxrsp y tim củfctm a ai đwmxu óamtw !
_____
(*) Chúxckn thíiavr ch củfctm a ngưuquk ờlonl i dịzpdf ch: ýamaw chỉwijd ngưuquk ờlonl i thưuquk kýamaw bịzpdf hóamtw i.
Ngưuquk ờlonl i dịzpdf ch:
Chúxckn ng ta quay lạsnyp i Chưuquk ơnslx ng 190 củfctm a Quyểlchn n 1, cóamtw đwmxu oạsnyp n: “Nếgcia u ácgpb m sácgpb t thàjlns nh côcfse ng, danh tiếgcia ng củfctm a ta sẽuyak truyềfhzl n khắpqws p hai đwmxu ạsnyp i lụsqfg c Nam Bắpqws c, vưuquk ợwijd t trêssfi n cảsvfg Tứxtcd vưuquk ơnslx ng. Hơnslx n thếgcia nữiavr a, ta còbatq n lấxrsp y đwmxu ưuquk ợwijd c mộjlns t lácgpb bàjlns i, mộjlns t trong nhữiavr ng lácgpb bàjlns i ẩpaia n chứxtcd a bíiavr mậeqml t củfctm a Thầgxyj n do Russel đwmxu ạsnyp i đwmxu ếgcia tạsnyp o ra!” Zellingoes kiềfhzl m chếgcia kíiavr ch đwmxu ộjlns ng trong lòbatq ng, cúxckn i đwmxu ầgxyj u nhìfhzl n kỹgqal tay trácgpb i mìfhzl nh mộjlns t chúxckn t.
Lầgxyj n trưuquk ớfctm c, ngưuquk ờlonl i màjlns Trung tưuquk ớfctm ng Gióamtw Lốjbbz c Zellingoes muốjbbz n ácgpb m sácgpb t cũjlns ng làjlns vịzpdf côcfse ng tưuquk ớfctm c Pallas Negan nàjlns y, cóamtw đwmxu iềfhzl u khôcfse ng thàjlns nh côcfse ng.
“ "Sứ
Chấ
“Đ
Iseus đ
“Có
Sắ
“Chấ
“Cũ
“Vâ
Hai thà
Iseus rờ
“Ngư
Như
Như
Cò
Nghĩ
Như
“Ả
Chí
…
Quậ
Leonard Mitchell buộ
Anh gạ
Trong Giá
“Nó
Iseus gậ
“Phả
Lú
“Nó
Iseus cả
“Chỉ
Ô
Lú
Sau khi chắ
“Thư
Cả
Trê
Mộ
Phí
“Ngay tạ
“Kế
“An Hồ
“Thậ
“Vậ
“Hầ
Lú
Nó
Khô
Sau mấ
“Có
Câ
Nế
Đ
Chiế
Dò
“Có
“Đ
Tấ
Soest lấ
“Vẫ
“Vâ
…
Khu bế
Jason Patrick Beria bư
Y nhì
Mộ
Dư
Ngư
Cuố
Là
Tõ
Pho tư
Cô
Cô
Khô
Cô
…
Quậ
Vớ
Đ
Ngư
Cò
Bư
Sau khi xá
“Tâ
Tì
“Vậ
“Hy vọ
Thư
Trê
Mộ
Y có
“Mạ
“Sắ
Tay phả
_____
(*) Chú
Ngư
Chú
Lầ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
