Hạxtuy o Đkqzf ứlwlc c Phưkyac ơelen ng:
- Chưkyac a nódvoo i tớddlc i hi sinh, bềyjcb ngoàjqds i củtlgc a Ngưkyac u Hữlnar u Đkqzf ứlwlc c cũrdcn ng khôjdwl ng kéhfdw m, năgbks ng lựnygu c càjqds ng khôjdwl ng thểnygu nghi ngờbtya , nữlnar nhi Hạxtuy o gia sớddlc m muộgzik n cũrdcn ng phảuvpy i lậtkei p gia đelen ìtlgc nh, gảuvpy ra ngoàjqds i chưkyac a chắovjo c códvoo thểnygu tìtlgc m đelen ưkyac ợfcqs c nam nhâeipr n nàjqds o tốwyoj t hơelen n. Ngưkyac u Hữlnar u Đkqzf ứlwlc c, huốwyoj ng chi sau chuyệdvoo n nàjqds y ta cũrdcn ng sẽtlgc khôjdwl ng bạxtuy c đelen ãmwun i. Khôjdwl ng nódvoo i chuyệdvoo n nàjqds y nữlnar a, trong sốwyoj nhữlnar ng nữlnar nhi chưkyac a lậtkei p gia đelen ìtlgc nh, ngưkyac ơelen i cảuvpy m thấifez y ngưkyac ờbtya i nàjqds o códvoo tưkyac sắovjo c tốwyoj t nhấifez t?
Tôjdwl Vậtkei n cưkyac ờbtya i khổrjsm mộgzik t tiếzvgf ng, đelen âeipr y làjqds muốwyoj n bỏgzik vốwyoj n ban đelen ầkyac u rồwfot i, thởlftq dàjqds i nódvoo i:
- Thanh niêyuzm n tàjqds i tuấifez n theo đelen uổrjsm i Yếzvgf n tửrcbj làjqds nhiềyjcb u nhấifez t.
Hạxtuy o Đkqzf ứlwlc c Phưkyac ơelen ng:
- Ta cũrdcn ng nghĩafrf làjqds nàjqds ng, vậtkei y thìtlgc làjqds Yếzvgf n tửrcbj đelen i, ngưkyac ơelen i đelen i an bàjqds i.
Tôjdwl Vậtkei n ăgbks n mặuvpy c nhưkyac nam tửrcbj chắovjo p tay thi lễnrez , xoay ngưkyac ờbtya i rờbtya i đelen i códvoo lẽtlgc vìtlgc vódvoo c ngưkyac ờbtya i nhỏgzik béhfdw , chiếzvgf c áyuzm o bàjqds o hơelen i códvoo vẻrhyh rộgzik ng rãmwun i.
Mặuvpy c dùmdeg khínaog thếzvgf vẫzphy n còtkei n, Hạxtuy o Đkqzf ứlwlc c Phưkyac ơelen ng đelen âeipr u tódvoo c cũrdcn ng đelen ãmwun hoa râeipr m quay đelen ầkyac u nhìtlgc n bódvoo ng lưkyac ng nàjqds ng rờbtya i đelen i, áyuzm nh mắovjo t phứlwlc c tạxtuy p, lẩfcqs m bẩfcqs m tựnygu nódvoo i:
- Phưkyac ơelen ng hoa dưkyac âeipr m, ta đelen ãmwun giàjqds , khôjdwl ng còtkei n mong cầkyac u gìtlgc kháyuzm c, thếzvgf sựnygu vôjdwl thưkyac ờbtya ng, chỉnygu mong códvoo thểnygu bảuvpy o vệdvoo ngưkyac ơelen i mộgzik t đelen ờbtya i bìtlgc nh an...
Phủtlgc đelen ếzvgf Quảuvpy ng Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng, trong lang viêyuzm n, mộgzik t mảuvpy nh thanh âeipr m línaog u rínaog u cưkyac ờbtya i vui, mộgzik t đelen áyuzm m nữlnar nhâeipr n oanh oanh yếzvgf n yếzvgf n múqsqc a háyuzm t trêyuzm n bàjqds i cỏgzik xanh biếzvgf c, phínaog a ngoàjqds i vâeipr y quanh mộgzik t vòtkei ng, ởlftq giữlnar a khôjdwl ng ngừzphy ng đelen ổrjsm i hai ngưkyac ờbtya i thàjqds nh đelen ôjdwl i ra sâeipr n nhảuvpy y múqsqc a.
Trêyuzm n lầkyac u cáyuzm c bêyuzm n cạxtuy nh, bàjqds n ghếzvgf xếzvgf p đelen ầkyac y, bàjqds y đelen ủtlgc cáyuzm c loạxtuy i tráyuzm i câeipr y. Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng Quảuvpy ng Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng tưkyac ơelen i cưkyac ờbtya i nhìtlgc n phínaog a dưkyac ớddlc i.
Phu nhâeipr n tựnygu a sáyuzm t bêyuzm n cạxtuy nh thậtkei t sựnygu kiềyjcb u my. vôjdwl song, thiêyuzm n hạxtuy hiếzvgf m thấifez y. Kìtlgc a ngựnygu c, kìtlgc a môjdwl ng, còtkei n códvoo eo thon nhỏgzik nhắovjo n, đelen ẩfcqs y đelen àjqds làjqds m lòtkei ng ngưkyac ờbtya i lay đelen ộgzik ng, liếzvgf c mắovjo t nhìtlgc n giốwyoj ng nhưkyac đelen ang chìtlgc m trong mộgzik ng, đelen ôjdwl i mắovjo t sáyuzm ng nhu tìtlgc nh nhưkyac nưkyac ớddlc c, đelen ôjdwl i môjdwl i anh đelen àjqds o héhfdw cưkyac ờbtya i lộgzik hàjqds m răgbks ng, tiếzvgf ng cưkyac ờbtya i kiềyjcb u mịopxg códvoo thểnygu câeipr u dẫzphy n hồwfot n ngưkyac ờbtya i. Vẻrhyh xinh đelen ẹwyra p dĩafrf nhiêyuzm n khôjdwl ng cầkyac n phảuvpy i nódvoo i, bàjqds n vềyjcb mịopxg tháyuzm i, thiêyuzm n hạxtuy khôjdwl ng códvoo ngưkyac ờbtya i nàjqds o códvoo thểnygu so sáyuzm nh, nàjqds ng códvoo thểnygu ngồwfot i ngang hàjqds ng vớddlc i Quảuvpy ng Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng dĩafrf nhiêyuzm n cũrdcn ng khôjdwl ng phảuvpy i làjqds thưkyac ờbtya ng nhâeipr n.
Tứlwlc đelen ạxtuy i Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng năgbks m xưkyac a theo Thanh chủtlgc thu chiếzvgf n thiêyuzm n hạxtuy , gia quyểnygu n tựnygu a hồwfot mấifez t hếzvgf t, táyuzm i giáyuzm chínaog nh thấifez t duy chỉnygu códvoo mộgzik t mìtlgc nh Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng, chínaog nh làjqds nữlnar nhâeipr n bêyuzm n cạxtuy nh hắovjo n, têyuzm n giốwyoj ng nhưkyac ngưkyac ờbtya i, têyuzm n làjqds Mịopxg Nưkyac ơelen ng. Vốwyoj n làjqds đelen ãmwun trảuvpy i qua nhiềyjcb u mưkyac a giódvoo nhưkyac vậtkei y, Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng cũrdcn ng khôjdwl ng còtkei n ýhfdw đelen ịopxg nh táyuzm i giáyuzm nữlnar a, nhưkyac ng sau đelen ódvoo phínaog a dưkyac ớddlc i lạxtuy i códvoo ngưkyac ờbtya i dâeipr ng Mịopxg Nưkyac ơelen ng lêyuzm n, Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng khódvoo kìtlgc m lòtkei ng nổrjsm i, đelen ồwfot ng ýhfdw thàjqds nh toàjqds n vớddlc i Mịopxg Nưkyac ơelen ng.
Vốwyoj n làjqds giódvoo táyuzm p mưkyac a sa thâeipr n bấifez t do kỷmmwr mặuvpy c cho ngưkyac ờbtya i đelen ịopxg nh đelen oạxtuy t, mộgzik t khi trởlftq thàjqds nh Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng phi, hơelen n nữlnar a còtkei n làjqds vịopxg chínaog nh thấifez t vưkyac ơelen ng phi duy nhấifez t trong gia quyếzvgf n tứlwlc đelen ạxtuy i Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng, danh vọzvgf ng. Vinh hạxtuy nh đelen ặuvpy c biệdvoo t vàjqds vinh hoa phúqsqc quýhfdw dĩafrf nhiêyuzm n khôjdwl ng nódvoo i chơelen i, khôjdwl ng biếzvgf t làjqds ao ưkyac ớddlc c củtlgc a bao nhiêyuzm u thiếzvgf u nữlnar trong thiêyuzm n hạxtuy .
Mịopxg Nưkyac ơelen ng dĩafrf nhiêyuzm n cũrdcn ng hiểnygu u mộgzik t thâeipr n phúqsqc quýhfdw củtlgc a mìtlgc nh vìtlgc sao màjqds đelen ếzvgf n, biếzvgf t tiềyjcb n vốwyoj n củtlgc a mìtlgc nh làjqds cáyuzm i gìtlgc , nhưkyac ng nàjqds ng cũrdcn ng biếzvgf t thếzvgf yếzvgf u củtlgc a mìtlgc nh ởlftq đelen âeipr u, dùmdeg sao mìtlgc nh cũrdcn ng khôjdwl ng phảuvpy i làjqds vợfcqs chínaog nh thứlwlc c củtlgc a Quảuvpy ng Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng, ba vịopxg Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng kháyuzm c cũrdcn ng bởlftq i vìtlgc trong quáyuzm trìtlgc nh “nghiệdvoo p báyuzm vưkyac ơelen ng hầkyac u” hi sinh ngưkyac ờbtya i nhàjqds khôjdwl ng táyuzm i giáyuzm biểnygu u đelen ạxtuy t tìtlgc nh áyuzm y náyuzm y hoàjqds i niệdvoo m, tạxtuy o cho nàjqds ng áyuzm p lựnygu c rấifez t lớddlc n, khi nàjqds ng dùmdeg ng sắovjo c đelen ẹwyra p trèrjsm o lêyuzm n vịopxg trínaog quáyuzm cao, cộgzik ng thêyuzm m xuấifez t thâeipr n đelen êyuzm tiệdvoo n, códvoo chúqsqc t danh bấifez t chínaog nh, ngôjdwl n bấifez t thuậtkei n, căgbks n cơelen códvoo chúqsqc t nôjdwl ng cạxtuy n.
Nàjqds ng biếzvgf t rõfqmx , lấifez y sắovjo c mêyuzm ngưkyac ờbtya i nhấifez t làjqds hầkyac u hạxtuy mộgzik t ngưkyac ờbtya i trong thờbtya i gian dàjqds i, cho dùmdeg ngưkyac ơelen i códvoo xinh đelen ẹwyra p, đelen ốwyoj i phưkyac ơelen ng cũrdcn ng códvoo lúqsqc c cháyuzm n ngấifez y. Màjqds nàjqds ng vàjqds o vưkyac ơelen ng phủtlgc tưkyac ơelen ng đelen ốwyoj i muộgzik n, khi nàjqds ng vàjqds o vưkyac ơelen ng phủtlgc , nhữlnar ng thiếzvgf p thấifez t kháyuzm c củtlgc a Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng đelen ãmwun sinh hạxtuy con nốwyoj i dòtkei ng cho Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng, dưkyac ớddlc i tìtlgc nh huốwyoj ng đelen ốwyoj i mặuvpy t vớddlc i áyuzm p lựnygu c Thiêyuzm n đelen ìtlgc nh tứlwlc đelen ạxtuy i Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng cốwyoj ýhfdw khốwyoj ng chếzvgf sốwyoj lưkyac ợfcqs ng con nốwyoj i dòtkei ng, nàjqds ng đelen ãmwun mấifez t đelen i tưkyac cáyuzm ch sinh con nốwyoj i dõfqmx i tôjdwl ng đelen ưkyac ờbtya ng cho Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng, chỉnygu cho phéhfdw p nàjqds ng sinh mộgzik t nữlnar nhi.
Ởzvgf trong nhàjqds giàjqds u códvoo nhưkyac vậtkei y, nhi tửrcbj vàjqds nữlnar nhi hoàjqds n toàjqds n làjqds hai kháyuzm i niệdvoo m kháyuzm c nhau, nữlnar nhi sớddlc m muộgzik n sẽtlgc phảuvpy i lậtkei p gia đelen ìtlgc nh, nhi tửrcbj mớddlc i códvoo tưkyac cáyuzm ch nhậtkei n đelen ưkyac ợfcqs c trọzvgf ng dụqsqc ng. Hiệdvoo n nay mấifez y nhi tửrcbj củtlgc a Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng quyềyjcb n thếzvgf ngàjqds y càjqds ng nặuvpy ng, mộgzik t khi ngưkyac ờbtya i nàjqds o trong sốwyoj đelen ódvoo đelen ưkyac ợfcqs c thếzvgf , làjqds m sao códvoo thểnygu ngồwfot i nhìtlgc n mẫzphy u thâeipr n mìtlgc nh làjqds thiếzvgf p thấifez t, tấifez t nhiêyuzm n phảuvpy i nghĩafrf cáyuzm ch nâeipr ng mẫzphy u thâeipr n mìtlgc nh lêyuzm n chínaog nh vịopxg , lấifez y danh phậtkei n cho mẫzphy u thâeipr n, đelen ồwfot ng dạxtuy ng làjqds lấifez y danh phậtkei n cho chínaog nh mìtlgc nh, khi đelen ódvoo cầkyac m quyềyjcb n mớddlc i códvoo thểnygu đelen ưkyac ơelen ng nhiêyuzm n.
Bấifez t luậtkei n làjqds thếzvgf tụqsqc c hay làjqds Thiêyuzm n đelen ìtlgc nh, đelen ạxtuy o lýhfdw mẫzphy u giàjqds u nhờbtya con đelen ềyjcb u đelen úqsqc ng.
Quang Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng mặuvpy c dùmdeg thínaog ch nàjqds ng, nhưkyac ng cũrdcn ng chỉnygu làjqds thínaog ch nàjqds ng, chỉnygu cho nàjqds ng vinh hoa phúqsqc quýhfdw , nhưkyac ng khôjdwl ng cho nàjqds ng quyềyjcb n thếzvgf tưkyac ơelen ng ứlwlc ng, chỉnygu cho nàjqds ng quảuvpy n chuyệdvoo n nhàjqds Vưkyac ơelen ng phủtlgc , khôjdwl ng đelen ểnygu cho nàjqds ng nhúqsqc ng tay vàjqds o chínaog nh sựnygu . Nàjqds ng nhõfqmx ng nhẽtlgc o cứlwlc ng rắovjo n muốwyoj n tìtlgc m chúqsqc t “chínaog nh sựnygu ” đelen ểnygu làjqds m, Quảuvpy ng Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng cũrdcn ng chỉnygu cưkyac ờbtya i nódvoo i mộgzik t câeipr u: Quan tâeipr m đelen ếzvgf n mấifez y chuyệdvoo n đelen au đelen ầkyac u đelen ódvoo làjqds m chi, ngưkyac ơelen i khôjdwl ng hiểnygu u đelen âeipr u!
Tódvoo m lạxtuy i mỗgxsv i lầkyac n đelen ềyjcb u lấifez y lýhfdw “ngưkyac ơelen i khôjdwl ng hiểnygu u” đelen ểnygu đelen uổrjsm i nàjqds ng, còtkei n nàjqds ng quảuvpy thậtkei t cũrdcn ng chưkyac a bao giờbtya làjqds m chuyệdvoo n gìtlgc quáyuzm tay, lấifez y lờbtya i nàjqds y ngăgbks n nàjqds ng. Nàjqds ng còtkei n códvoo thểnygu làjqds m đelen ưkyac ợfcqs c gìtlgc ?
Cho nêyuzm n nódvoo i, đelen ịopxg a vịopxg củtlgc a nàjqds ng mặuvpy c dùmdeg quan vinh, đelen ưkyac ợfcqs c cưkyac ng chiềyjcb u, mặuvpy c dùmdeg đelen ưkyac ợfcqs c tôjdwl n sùmdeg ng làjqds Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng phi, nhưkyac ng trong Vưkyac ơelen ng phủtlgc nàjqds y thựnygu c quyềyjcb n còtkei n khôjdwl ng bằrrqi ng mấifez y nhi tửrcbj củtlgc a Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng. Mấifez y nhi tửrcbj củtlgc a Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng ngoàjqds i mặuvpy t luôjdwl n tỏgzik vẻrhyh cung kínaog nh vớddlc i nàjqds ng, nhưkyac ng nàjqds ng biếzvgf t, làjqds m sao bọzvgf n họzvgf lạxtuy i đelen ặuvpy t nàjqds ng. Vàjqds o trong mắovjo t, chỉnygu sợfcqs bọzvgf n họzvgf đelen ềyjcb u mong muốwyoj n sớddlc m muộgzik n códvoo mộgzik t ngàjqds y đelen ểnygu mẫzphy u thâeipr n củtlgc a mìtlgc nh thay thếzvgf nàjqds ng màjqds thôjdwl i. Màjqds ởlftq vưkyac ơelen ng phủtlgc trừzphy Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng, ngưkyac ờbtya i nắovjo m đelen ạxtuy i quyềyjcb n lớddlc n nhấifez t thậtkei t ra làjqds quảuvpy n gia vưkyac ơelen ng phủtlgc Câeipr u Việdvoo t. Tuyệdvoo t đelen ốwyoj i khôjdwl ng phảuvpy i làjqds Thiêyuzm n Vưkyac ơelen ng phi nàjqds ng.
Cho nêyuzm n lúqsqc c nàjqds y khi Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng cưkyac ờbtya i cưkyac ờbtya i nhìtlgc n đelen áyuzm m cháyuzm u gáyuzm i vàjqds tìtlgc nữlnar phínaog a dưkyac ớddlc i chơelen i đelen ùmdeg a, lựnygu c chúqsqc ýhfdw củtlgc a Mịopxg Nưkyac ơelen ng lạxtuy i đelen ang nằrrqi m trêyuzm n ngưkyac ờbtya i hắovjo n, chúqsqc y đelen ếzvgf n hỉnygu nộgzik ai nhạxtuy c củtlgc a hắovjo n màjqds ứlwlc ng đelen ốwyoj i hầkyac u hạxtuy . Đkqzf ưkyac ờbtya ng đelen ưkyac ờbtya ng làjqds Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng trừzphy côjdwl ng vụqsqc rấifez t nhiềyjcb u ra, còtkei n cầkyac n tốwyoj n đelen ạxtuy i lưkyac ợfcqs ng thờbtya i gian tu luyệdvoo n, sẽtlgc khôjdwl ng thưkyac ờbtya ng xuyêyuzm n ởlftq khôjdwl ng nhưkyac vậtkei y, chỉnygu cầkyac n códvoo cơelen hộgzik i chung đelen ụqsqc ng nhưkyac vậtkei y. Mịopxg Nưkyac ơelen ng dĩafrf nhiêyuzm n sẽtlgc tậtkei n tâeipr m tậtkei n lựnygu c đelen ểnygu cho Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng cao hứlwlc ng.
Ngưkyac ờbtya i ngoàjqds i chỉnygu thấifez y cảuvpy nh tưkyac ợfcqs ng củtlgc a nàjqds ng, nhưkyac ng khôjdwl ng biếzvgf t áyuzm p lựnygu c củtlgc a nàjqds ng.
Đkqzf úqsqc ng lúqsqc c nàjqds y, thâeipr n thểnygu Mịopxg Nưkyac ơelen ng khẽtlgc nghiêyuzm ng vềyjcb phínaog a sau, nhìtlgc n lưkyac ớddlc t qua đelen ầkyac u củtlgc a Nghiễnrez m Lệdvoo nh Côjdwl ng. Quan sáyuzm t làjqds o đelen ầkyac u đelen ang bưkyac ớddlc c tớddlc i phínaog a trưkyac ớddlc c, chínaog nh làjqds quảuvpy n gia Vưkyac ơelen ng phủtlgc Câeipr u Việdvoo t. Trong lòtkei ng nàjqds ng códvoo chúqsqc t khôjdwl ng thoảuvpy i máyuzm i, biếzvgf t vịopxg nàjqds y đelen ếzvgf n đelen âeipr y nhấifez t đelen ịopxg nh làjqds códvoo chuyệdvoo n, nếzvgf u làjqds chuyệdvoo n nhỏgzik cũrdcn ng sẽtlgc khôjdwl ng quấifez y rầkyac y nhàjqds hứlwlc ng củtlgc a Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng vàjqds o lúqsqc c nàjqds y tớddlc i, nàjqds ng vấifez t vảuvpy lắovjo m mớddlc i tìtlgc m đelen ưkyac ợfcqs c cơelen hộgzik i chung đelen ụqsqc ng vớddlc i Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng, đelen oáyuzm n chừzphy ng sẽtlgc bịopxg cắovjo t đelen ứlwlc t.
Câeipr u Việdvoo t đelen i theo hàjqds nh lang vàjqds o trong lầkyac u cáyuzm c, khẽtlgc nghiêyuzm ng đelen ầkyac u chàjqds o nàjqds ng mộgzik t cáyuzm i, trong lầkyac u cáyuzm c cáyuzm c tìtlgc nữlnar đelen ềyjcb u cung kínaog nh yêyuzm n lặuvpy ng cúqsqc i đelen ầkyac u, rốwyoj i rínaog t im ắovjo ng lui xuốwyoj ng.
- Vưkyac ơelen ng gia, Vưkyac ơelen ng phi.
Đkqzf i tớddlc i bêyuzm n cạxtuy nh chỗgxsv ngồwfot i chínaog nh giữlnar a Câeipr u Việdvoo t sau khi hàjqds nh lễnrez xong khôjdwl ng nódvoo i gìtlgc nữlnar a, nhìtlgc n vềyjcb phínaog a Mịopxg Nưkyac ơelen ng. Mặuvpy c dùmdeg khôjdwl ng nódvoo i rõfqmx cáyuzm i gìtlgc , nhưkyac ng đelen ãmwun áyuzm m hiệdvoo u rấifez t rõfqmx ràjqds ng, ta vàjqds Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng códvoo chuyệdvoo n quan trọzvgf ng muốwyoj n nódvoo i, Thiêyuzm n vưkyac ơelen ng khôjdwl ng kêyuzm u ngưkyac ơelen i tham gia vàjqds o chínaog nh sựnygu , ngưkyac ơelen i còtkei n khôjdwl ng biếzvgf t thứlwlc c thờbtya i sao.
Trong lòtkei ng Mịopxg Nưkyac ơelen ng khódvoo chịopxg u, làjqds m bộgzik khôjdwl ng nhìtlgc n thấifez y, chỉnygu đelen ểnygu ýhfdw cảuvpy nh tưkyac ợfcqs ng cưkyac ờbtya i vui oanh oanh yếzvgf n yếzvgf n phínaog a dưkyac ớddlc i.
- Chư
Tô
- Thanh niê
Hạ
- Ta cũ
Tô
Mặ
- Phư
Phủ
Trê
Phu nhâ
Tứ
Vố
Mị
Nà
Ở
Bấ
Quang Thiê
Tó
Cho nê
Cho nê
Ngư
Đ
Câ
- Vư
Đ
Trong lò
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
