Dịch: phuongkta1
Càdiit nh quấejwq n màdiit u xanh nhu hòutba a vôaxlw lựnirc c hạdiit xuốewuq ng mặegvt t đjwma ấejwq t, nhẹtrxr nhàdiit ng nhưxpsp mộetor t lôaxlw ng chim màdiit u xanh.
“Thanh Hoa(*), Thanh Hoa, chởryfw cảpyns nh xuâetor n tưxpsp ơrxjy i đjwma ẹtrxr p củrxjy a ta. Triềdzzy n Chi (**), Triềdzzy n Chi, tặegvt ng cho ta dưxpsp a ngọetor c.”
(*) Thanh Hoa: hoa xanh.
(**) Triềdzzy n Chi: càdiit nh quấejwq n.
Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n ngâetor n xưxpsp ớdiit ng mộetor t đjwma oạdiit n thanh âetor m êuvkq m tai dễdhjm nghe.
Hoa xanh dùxihy ng tốewuq c đjwma ộetor kinh ngưxpsp ờamxh i lan tràdiit n ra bốewuq n phíuwwd a, liềdzzy n giốewuq ng nhưxpsp bứnxet c thảpyns m màdiit u xanh khuếfucy ch tábvux n ra xung quanh.
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u cảpyns m thấejwq y chábvux n ghétrxr t thanh âetor m trêuvkq n cao củrxjy a Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n, chúejwq ng khôaxlw ng khábvux c nàdiit o nhưxpsp ruồdjyq i muỗkacj i bay vo ve. Nhưxpsp ng gãyimr khôaxlw ng thểtzxd khôaxlw ng thừnirc a nhậtnqr n phábvux n đjwma oábvux n vừnirc a rồdjyq i củrxjy a mìeibw nh cựnirc c kỳwytq chíuwwd nh xábvux c.
Thựnirc c lựnirc c củrxjy a Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n đjwma ãyimr vưxpsp ợgegu t xa Đamxh ạdiit i sưxpsp thôaxlw ng thưxpsp ờamxh ng!
Vớdiit i tưxpsp cábvux ch đjwma ãyimr từnirc ng làdiit mộetor t trong nhữjwma ng hàdiit o phúejwq cấejwq p cao nhấejwq t củrxjy a Ngũnhbf Hàdiit nh Thiêuvkq n, lúejwq c nàdiit y lạdiit i làdiit gia tộetor c cóxihy lựnirc c ảpyns nh hưxpsp ởryfw ng lớdiit n nhấejwq t Phỉehfa Thúejwq y Sâetor m, Đamxh oan Mộetor c gia làdiit mụpyns c tiêuvkq u màdiit Thầwytq n Quốewuq c luôaxlw n luôaxlw n coi trọetor ng thu thậtnqr p tin tứnxet c. Thanh Hoa củrxjy a nhàdiit Đamxh oan Mộetor c bắrxjy t nguồdjyq n xa xưxpsp a, dòutba ng chảpyns y dàdiit i, cóxihy thểtzxd truy ra tớdiit i thờamxh i đjwma ạdiit i tu châetor n, nghe nóxihy i linh cảpyns m đjwma ếfucy n từnirc hoa văiwot n hoa xanh trêuvkq n đjwma ồdjyq sứnxet . Thanh Hoa củrxjy a nhàdiit Đamxh oan Mộetor c thi triểtzxd n ra, thựnirc c sựnirc kiểtzxd m chứnxet ng cábvux i thuyếfucy t phábvux p nàdiit y.
Thanh Hoa Triềdzzy n Chi làdiit mộetor t trong cábvux c tuyệehfa t họetor c Thanh Hoa củrxjy a Đamxh oan Mộetor c gia, cũnhbf ng làdiit chiêuvkq u thứnxet c thưxpsp ờamxh ng thấejwq y nhấejwq t.
Thếfucy nhưxpsp ng Thanh Hoa Triềdzzy n Chi củrxjy a Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n lạdiit i khábvux c xa hoàdiit n toàdiit n, nóxihy khôaxlw ng phảpyns i làdiit nhữjwma ng hoa văiwot n hoa xanh lẻnirc lọetor i yếfucy u đjwma uốewuq i, màdiit làdiit mộetor t sợgegu i càdiit nh quấejwq n quanh câetor y non, tưxpsp ơrxjy i đjwma ẹtrxr p ưxpsp ớdiit t ábvux t.
Gãyimr cảpyns m nhậtnqr n đjwma ưxpsp ợgegu c lựnirc c cảpyns n từnirc mặegvt t đjwma ấejwq t.
Mộetor t khi Thầwytq n Lang phábvux t đjwma ộetor ng côaxlw ng kíuwwd ch, tấejwq t cảpyns huyếfucy t linh lựnirc c củrxjy a tưxpsp ớdiit ng sĩbtmo Thầwytq n Lang sẽzjco hòutba a làdiit m mộetor t thểtzxd . Chớdiit nóxihy i chỉehfa làdiit ngọetor n cỏknbj nhỏknbj , ngay cảpyns ngọetor n núejwq i cóxihy ởryfw trưxpsp ớdiit c mặegvt t gãyimr , Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u cũnhbf ng tựnirc tin đjwma ábvux nh cho vỡtrxr nábvux t!
Thếfucy nhưxpsp ng Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u lạdiit i cảpyns m nhậtnqr n đjwma ưxpsp ợgegu c lựnirc c cảpyns n vôaxlw cùxihy ng rõuvkq ràdiit ng, lựnirc c cảpyns n đjwma ếfucy n từnirc hoa xanh nhìeibw n qua cảpyns m thấejwq y vôaxlw cùxihy ng non mềdzzy m kia!
Gãyimr cảpyns m thấejwq y dưxpsp ờamxh ng nhưxpsp tiếfucy n vàdiit o bêuvkq n trong vũnhbf ng bùxihy n, khôaxlw ng chỗkacj nàdiit o khôaxlw ng cóxihy lựnirc c cảpyns n, thếfucy côaxlw ng kíuwwd ch rõuvkq ràdiit ng bịtvdc ngưxpsp ng lạdiit i. Đamxh âetor y làdiit mộetor t tíuwwd n hiệehfa u cựnirc c kỳwytq nguy hiểtzxd m! Đamxh ốewuq i vớdiit i côaxlw ng kíuwwd ch màdiit nóxihy i, tốewuq c đjwma ộetor vàdiit khíuwwd thếfucy làdiit đjwma iềdzzy u quan trọetor ng nhấejwq t, mộetor t khi mấejwq t đjwma i tốewuq c đjwma ộetor , bọetor n hắrxjy n sẽzjco khôaxlw ng còutba n bấejwq t kỳwytq uy lựnirc c nàdiit o. Nhưxpsp cóxihy búejwq a tạdiit nặegvt ng nềdzzy nhưxpsp ng khôaxlw ng thểtzxd xábvux ch lêuvkq n múejwq a mábvux y thìeibw cũnhbf ng chẳhmwx ng thểtzxd nàdiit o bổamxh ra đjwma ưxpsp ợgegu c que củrxjy i nàdiit o.
Phảpyns i thoábvux t khỏknbj i hoàdiit n cảpyns nh nhưxpsp vậtnqr y!
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u hétrxr t lớdiit n:
- Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng yểtzxd m hộetor !
Tốewuq ng Tiểtzxd u Khiểtzxd m khôaxlw ng mộetor t chúejwq t chầwytq n chờamxh , quảpyns quyếfucy t hạdiit lệehfa nh:
- Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng đjwma ạdiit p tuyếfucy t!
Tábvux c dụpyns ng củrxjy a Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng ởryfw trêuvkq n chiếfucy n trưxpsp ờamxh ng làdiit bảpyns o vệehfa hai bêuvkq n cábvux nh Thầwytq n Lang, đjwma ồdjyq ng thờamxh i lúejwq c cầwytq n thiếfucy t cũnhbf ng cóxihy thểtzxd hi sinh bảpyns n thâetor n đjwma ểtzxd yểtzxd m hộetor Thầwytq n Lang. Đamxh âetor y làdiit sứnxet mạdiit ng vàdiit nhiệehfa m vụpyns củrxjy a Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng bộetor .
Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng Lang chạdiit y nhưxpsp đjwma iêuvkq n ởryfw hai bêuvkq n, sưxpsp ơrxjy ng mùxihy quanh châetor n sóxihy i càdiit ng trởryfw nêuvkq n dàdiit y đjwma ặegvt c.
Rắrxjy c...rắrxjy c...!
Trưxpsp ớdiit c mặegvt t bọetor n họetor , mộetor t hàdiit nh lang băiwot ng tuyếfucy t đjwma ộetor t ngộetor t từnirc mặegvt t đjwma ấejwq t mọetor c lêuvkq n, hơrxjy n nữjwma a còutba n kétrxr o dàdiit i vềdzzy phíuwwd a trưxpsp ớdiit c.
Thầwytq n Lang Bộetor nhảpyns y lêuvkq n, tiếfucy p tụpyns c men theo hàdiit nh lang băiwot ng tuyếfucy t xôaxlw ng tớdiit i trưxpsp ớdiit c!
Khôaxlw ng còutba n lựnirc c cảpyns n, Thầwytq n Lang lạdiit i khôaxlw i phụpyns c uy thếfucy trưxpsp ớdiit c kia.
Trêuvkq n bầwytq u trờamxh i đjwma êuvkq m, Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n nhìeibw n thấejwq y cảpyns nh nàdiit y, nhếfucy ch miệehfa ng, mởryfw miệehfa ng tiếfucy p tụpyns c ca:
- Ngựnirc a sắrxjy t củrxjy a tưxpsp ớdiit ng quâetor n, mỹdhjm nhâetor n còutba n chưxpsp a gảpyns . Thanh Hoa vẫpyns n nhưxpsp trưxpsp ớdiit c, tuy giàdiit rồdjyq i nhưxpsp ng còutba n xanh tưxpsp ơrxjy i…
Khắrxjy p núejwq i, Thanh Hoa Triềdzzy n Chi đjwma ộetor t nhiêuvkq n đjwma ồdjyq ng loạdiit t nởryfw rộetor , nhiềdzzy u đjwma óxihy a hoa màdiit u xanh kiềdzzy u diễdhjm m bung ra, vốewuq n còutba n làdiit bãyimr i cỏknbj trong nhábvux y mắrxjy t biếfucy n thàdiit nh biểtzxd n hoa. Khi Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n ngâetor m xưxpsp ớdiit ng đjwma ếfucy n "hoa đjwma àdiit o năiwot m xưxpsp a", tấejwq t cảpyns đjwma óxihy a hoa màdiit u xanh cùxihy ng lúejwq c nổamxh tung, vôaxlw sốewuq cábvux nh hoa màdiit u xanh, bao phủrxjy toàdiit n bộetor chiếfucy n trưxpsp ờamxh ng, bay múejwq a khắrxjy p nơrxjy i!
Cábvux nh hoa tảpyns n ra ábvux nh sábvux ng màdiit u xanh nhạdiit t giốewuq ng nhưxpsp bôaxlw ng tuyếfucy t bay lảpyns tảpyns , vôaxlw biêuvkq n vôaxlw hạdiit n, tựnirc a nhưxpsp mỹdhjm nhâetor n đjwma ang khẽzjco hábvux t ca khúejwq c thêuvkq lưxpsp ơrxjy ng màdiit tuyệehfa t mỹdhjm .
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u trừnirc ng to mắrxjy t, trêuvkq n mặegvt t lộetor ra thầwytq n sắrxjy c khóxihy cóxihy thểtzxd tin đjwma ưxpsp ợgegu c.
Đamxh âetor y làdiit Đamxh ạdiit i sưxpsp chi đjwma ạdiit o gìeibw ?
Đamxh âetor y làdiit thủrxjy đjwma oạdiit n củrxjy a Mộetor c tu?
Sao cóxihy thểtzxd ?
Uy thếfucy củrxjy a Thầwytq n Lang đjwma ộetor t nhiêuvkq n trìeibw trệehfa , tâetor m thầwytq n cábvux c tưxpsp ớdiit ng sĩbtmo chịtvdc u ảpyns nh hưxpsp ởryfw ng, đjwma ồdjyq ng thờamxh i sôaxlw ng huyếfucy t linh lựnirc c luôaxlw n vậtnqr n chuyểtzxd n àdiit o ạdiit t nhưxpsp dòutba ng sôaxlw ng, lúejwq c nàdiit y lộetor ra dấejwq u hiệehfa u vậtnqr n chuyểtzxd n khôaxlw ng thôaxlw ng suốewuq t.
Chiêuvkq u thứnxet c Thanh Hoa khủrxjy ng bốewuq vàdiit khôaxlw ng thểtzxd tưxpsp ởryfw ng tưxpsp ợgegu ng đjwma ưxpsp ợgegu c nhưxpsp thếfucy , sao cóxihy thểtzxd đjwma ưxpsp ợgegu c xuấejwq t ra từnirc tay mộetor t kẻnirc vừnirc a mớdiit i tấejwq n thăiwot ng Đamxh ạdiit i sưxpsp ?
Mẹtrxr nóxihy , thựnirc c sựnirc gặegvt p quỷuwgb rồdjyq i!
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u suýjphz t chúejwq t nữjwma a chửptda i ầwytq m lêuvkq n, trưxpsp ớdiit c hếfucy t, gãyimr phảpyns i phábvux chiêuvkq u Thanh Hoa Triềdzzy n Chi nàdiit y, nếfucy u khôaxlw ng coi nhưxpsp bọetor n hắrxjy n cóxihy thểtzxd vọetor t tớdiit i đjwma ạdiit i doanh củrxjy a kẻnirc đjwma ịtvdc ch, sĩbtmo khíuwwd sa súejwq t, uy thếfucy cũnhbf ng khôaxlw ng còutba n, vậtnqr y thìeibw cóxihy íuwwd ch lợgegu i gìeibw ?
Thếfucy nhưxpsp ng trưxpsp ớdiit c mắrxjy t, thờamxh i gian mớdiit i làdiit nhâetor n tốewuq quan trọetor ng nhấejwq t!
Đamxh ốewuq i phưxpsp ơrxjy ng tìeibw m kiếfucy m cábvux ch cảpyns n trởryfw chíuwwd nh làdiit muốewuq n kétrxr o dàdiit i thờamxh i gian, tạdiit o cơrxjy hộetor i đjwma ểtzxd đjwma ạdiit i doanh cóxihy đjwma ưxpsp ợgegu c thắrxjy ng lợgegu i.
Trong lòutba ng Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u biếfucy t rõuvkq nhưxpsp ng lạdiit i khôaxlw ng thểtzxd làdiit m gìeibw . Vốewuq n cho rằlpja ng cóxihy thểtzxd dễdhjm dàdiit ng băiwot ng tớdiit i, khôaxlw ng nghĩbtmo ra nửptda a đjwma ưxpsp ờamxh ng lạdiit i cóxihy Trìeibw nh Giảpyns o Kim(*) khôaxlw ng ngừnirc ng giếfucy t ra, mộetor t têuvkq n rồdjyq i lạdiit i mộetor t têuvkq n, trong lòutba ng gãyimr nhưxpsp đjwma ang bốewuq c hỏknbj a.
(*) Trìeibw nh Giảpyns o Kim: làdiit mộetor t đjwma ạdiit i tưxpsp ớdiit ng côaxlw ng thầwytq n khai quốewuq c nhàdiit Đamxh ưxpsp ờamxh ng. Ôcuhr ng đjwma ưxpsp ợgegu c xếfucy p thứnxet 19 trong sốewuq 24 côaxlw ng thầwytq n đjwma ưxpsp ợgegu c vẽzjco châetor n dung trêuvkq n Lăiwot ng Yêuvkq n cábvux c.
Trong truyệehfa n ýjphz chỉehfa làdiit kẻnirc phábvux đjwma ábvux m ngoàdiit i dựnirc liệehfa u.
Thựnirc c tếfucy , nhìeibw n thấejwq y Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n cốewuq làdiit m ra vẻnirc cao cao tạdiit i thưxpsp ợgegu ng, lửptda a giậtnqr n trong lòutba ng Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u càdiit ng tăiwot ng lêuvkq n.
Lúejwq c nàdiit o màdiit mộetor t têuvkq n Đamxh ạdiit i sưxpsp hèxrzo n mọetor n lạdiit i dábvux m giảpyns thầwytq n giảpyns quỷuwgb ởryfw trưxpsp ớdiit c mặegvt t Thầwytq n Lang?
Trừnirc khi ngưxpsp ơrxjy i muốewuq n chếfucy t!
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u khôaxlw ng thểtzxd nhịtvdc n đjwma ưxpsp ợgegu c nữjwma a bỗkacj ng dưxpsp ng gầwytq m lêuvkq n: "giếfucy t!"
Gãyimr mãyimr nh liệehfa t giơrxjy loan đjwma ao trong tay lêuvkq n, chétrxr m mộetor t phábvux t vềdzzy phíuwwd a Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n trêuvkq n bầwytq u trờamxh i.
Tưxpsp ớdiit ng sĩbtmo Thầwytq n Lang giậtnqr n dữjwma hétrxr t lêuvkq n: "giếfucy t!"
Átrxr nh đjwma ao màdiit u đjwma ỏknbj lóxihy e sábvux ng cuồdjyq n cuộetor n, tựnirc a nhưxpsp con sóxihy ng mábvux u gàdiit o ríuwwd t thêuvkq lưxpsp ơrxjy ng quétrxr t qua, hoặegvt c nhưxpsp giốewuq ng nhưxpsp lệehfa quỷuwgb giãyimr y dụpyns a trong biểtzxd n mábvux u đjwma ábvux nh tớdiit i Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n trêuvkq n bầwytq u trờamxh i.
Átrxr nh đjwma ao xẹtrxr t qua bầwytq u trờamxh i, tiếfucy ng ríuwwd t thêuvkq lưxpsp ơrxjy ng lạdiit i biếfucy n mấejwq t. Tấejwq t cảpyns thanh âetor m trêuvkq n toàdiit n bộetor chiếfucy n trưxpsp ờamxh ng đjwma ềdzzy u nhưxpsp vậtnqr y, đjwma ộetor t nhiêuvkq n trởryfw nêuvkq n yêuvkq n tĩbtmo nh mộetor t cábvux ch khábvux c thưxpsp ờamxh ng.
Cábvux nh hoa màdiit u xanh bay múejwq a, dưxpsp ờamxh ng nhưxpsp đjwma ãyimr bịtvdc hấejwq p dẫpyns n từnirc bốewuq n phưxpsp ơrxjy ng tábvux m hưxpsp ớdiit ng tụpyns tậtnqr p tớdiit i.
Phốewuq c phốewuq c phốewuq c.
Cábvux nh hoa màdiit u xanh vừnirc a mớdiit i tớdiit i gầwytq n ábvux nh đjwma ao khủrxjy ng bốewuq , liềdzzy n đjwma ồdjyq ng loạdiit t nổamxh tung, vỡtrxr thàdiit nh mộetor t chùxihy m mảpyns nh nhỏknbj màdiit u xanh. Thanh Hoa Triềdzzy n Chi trêuvkq n mặegvt t đjwma ấejwq t đjwma iêuvkq n cuồdjyq ng trưxpsp ởryfw ng thàdiit nh, quấejwq n thàdiit nh từnirc ng cábvux i bứnxet c tưxpsp ờamxh ng Thanh Hoa Triềdzzy n Chi, nhưxpsp ng ởryfw trưxpsp ớdiit c mặegvt t ábvux nh đjwma ao màdiit u đjwma ỏknbj tưxpsp ơrxjy i kia lạdiit i yếfucy u ớdiit t nhưxpsp giấejwq y dábvux n.
Átrxr nh đjwma ao màdiit u mábvux u lưxpsp ơrxjy ́t ngang trờamxh i cao, mạdiit nh mẽzjco đjwma ábvux nh trúejwq ng Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n!
Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n ábvux o trắrxjy ng tung bay ầwytq m ầwytq m nổamxh thàdiit nh mộetor t chùxihy m mảpyns nh nhỏknbj màdiit u xanh, ábvux nh đjwma ao màdiit u mábvux u thếfucy đjwma i khôaxlw ng ngừnirc ng đjwma âetor m thẳhmwx ng vàdiit o bầwytq u trờamxh i đjwma êuvkq m.
Khóxihy e mắrxjy t Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u giậtnqr t giậtnqr t, bịtvdc chơrxjy i xỏknbj !
Mộetor t mảpyns ng cábvux nh hoa màdiit u xanh bay múejwq a phíuwwd a sau đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i Tiểtzxd u Sơrxjy n, lặegvt ng yêuvkq n tậtnqr p hợgegu p thàdiit nh mộetor t quảpyns cầwytq u Thanh Hoa Triềdzzy n Chi. Bộetor p! Túejwq cầwytq u Thanh Hoa Triềdzzy n Chi vỡtrxr nábvux t, mảpyns nh vụpyns n Thanh Hoa bay múejwq a, Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n hiệehfa n ra, mặegvt t màdiit y tábvux i nhợgegu t, trong lòutba ng còutba n sợgegu hãyimr i.
Nguy hiểtzxd m thậtnqr t!
Nếfucy u khôaxlw ng phảpyns i lúejwq c nãyimr y y còutba n lưxpsp u lạdiit i mộetor t cábvux i tâetor m tưxpsp khábvux c, chắrxjy c sẽzjco bịtvdc mộetor t đjwma ao kia đjwma ábvux nh thịtvdc t nábvux t xưxpsp ơrxjy ng tan. Y chắrxjy c chắrxjy n khôaxlw ng thểtzxd ngăiwot n đjwma ưxpsp ợgegu c mộetor t kíuwwd ch toàdiit n lựnirc c củrxjy a tậtnqr p hợgegu p tưxpsp ớdiit ng sĩbtmo Thầwytq n Lang. Khôaxlw ng chỉehfa khôaxlw ng thểtzxd ngăiwot n đjwma ưxpsp ợgegu c, nếfucy u nhưxpsp đjwma ãyimr bịtvdc tậtnqr p trung vàdiit o thìeibw cơrxjy hộetor i chạdiit y thoábvux t đjwma ưxpsp ợgegu c cũnhbf ng làdiit cựnirc c kỳwytq nhỏknbj .
Chẳhmwx ng qua y phábvux t giábvux c đjwma ưxpsp ợgegu c khíuwwd tứnxet c nhữjwma ng tưxpsp ớdiit ng sĩbtmo Thíuwwd nh Phong nàdiit y ngàdiit y càdiit ng trởryfw nêuvkq n khủrxjy ng bốewuq , dũnhbf ng khíuwwd lậtnqr p tứnxet c tăiwot ng thêuvkq m, ngẩzjco ng đjwma ầwytq u ưxpsp ỡtrxr n ngựnirc c đjwma ạdiit p khôaxlw ng màdiit đjwma i. Átrxr o trắrxjy ng bồdjyq ng bềdzzy nh, phong thábvux i tuấejwq n lãyimr ng, thậtnqr t giốewuq ng nhưxpsp thầwytq n tiêuvkq n trong đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i.
"Thanh Hoa Thanh Hoa..."
Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n vừnirc a hôaxlw mộetor t câetor u, còutba n chưxpsp a kịtvdc p phábvux t đjwma ộetor ng, liềdzzy n nhìeibw n thấejwq y Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u muốewuq n giơrxjy đjwma ao trong tay lêuvkq n. Trong lòutba ng Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n run lêuvkq n, thầwytq m mắrxjy ng mộetor t tiếfucy ng, "soạdiit t" lầwytq n nữjwma a hóxihy a thàdiit nh cábvux nh Thanh Hoa bay múejwq a, tiêuvkq u tábvux n trong biểtzxd n hoa.
Trêuvkq n Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m, đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i Cốewuq Hiêuvkq n đjwma ang kiêuvkq n nhẫpyns n tìeibw m cơrxjy hộetor i.
Hiệehfa n tạdiit i khíuwwd thếfucy Thầwytq n Lang mạdiit nh mẽzjco , nếfucy u khôaxlw ng cóxihy Ngảpyns i Huy chủrxjy trìeibw Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m thìeibw khôaxlw ng thểtzxd xôaxlw ng trậtnqr n đjwma ưxpsp ợgegu c. Átrxr nh đjwma ao khủrxjy ng bốewuq vừnirc a nãyimr y lạdiit i càdiit ng làdiit m cho tấejwq t cảpyns đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i bọetor n họetor biếfucy n sắrxjy c. Chỉehfa cóxihy đjwma iềdzzy u nhìeibw n thấejwq y Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n trábvux nh thoábvux t mộetor t kiếfucy p, trong lòutba ng mọetor i ngưxpsp ờamxh i lậtnqr p tứnxet c buôaxlw ng lỏknbj ng mộetor t chúejwq t.
"Đamxh ãyimr xong đjwma ãyimr xong, Đamxh oan Mộetor c Hoàdiit ng Hôaxlw n bếfucy quan đjwma ãyimr thàdiit nh Únvyq c Minh Thu! Cũnhbf ng bắrxjy t đjwma ầwytq u ngâetor m thơrxjy rồdjyq i!"
"Cảpyns nh xuâetor n tưxpsp ơrxjy i đjwma ẹtrxr p kia thìeibw ta hiểtzxd u, màdiit loạdiit i dâetor y nhưxpsp khổamxh qua kia làdiit sao? Ăcuhr n vàdiit o sẽzjco khổamxh sởryfw sao? Khóxihy trábvux ch Chạdiit ng Vạdiit ng luôaxlw n luôaxlw n khổamxh sởryfw nhưxpsp vậtnqr y! Lãyimr o đjwma ạdiit i chắrxjy c chắrxjy n sẽzjco khôaxlw ng ăiwot n!"
"Dábvux m cho lãyimr o đjwma ạdiit i ăiwot n khổamxh qua chắrxjy c sẽzjco bịtvdc mộetor t cábvux i tábvux t chụpyns p chếfucy t! Đamxh úejwq ng rồdjyq i, vịtvdc tưxpsp ớdiit ng quâetor n kia làdiit ai?"
"Chẳhmwx ng cầwytq n quảpyns n làdiit vịtvdc tưxpsp ớdiit ng quâetor n nàdiit o! Quan trọetor ng làdiit mỹdhjm nhâetor n! Chạdiit ng Vạdiit ng cóxihy mỹdhjm nhâetor n hồdjyq i nàdiit o?"
"Chẳhmwx ng lẽzjco Chạdiit ng Vạdiit ng thựnirc c ra đjwma ang nóxihy i chíuwwd nh mìeibw nh?"
"A, ngưxpsp ơrxjy i nóxihy i cũnhbf ng cóxihy líuwwd ..."
Thanh âetor m thảpyns o luậtnqr n hoặegvt c trêuvkq u chọetor c củrxjy a bảpyns y miệehfa ng tábvux m lưxpsp ỡtrxr i khôaxlw ng ngừnirc ng vang lêuvkq n trêuvkq n Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m, ngoàdiit i miệehfa ng trêuvkq u chọetor c, trong nộetor i tâetor m mọetor i ngưxpsp ờamxh i đjwma ềdzzy u sợgegu hãyimr i vàdiit vôaxlw cùxihy ng thábvux n phụpyns c vớdiit i Chạdiit ng Vạdiit ng, vừnirc a mớdiit i xuấejwq t quan đjwma ãyimr lợgegu i hạdiit i nhưxpsp vậtnqr y! Bọetor n họetor biếfucy t rõuvkq đjwma ốewuq i mặegvt t vớdiit i dòutba ng thábvux c màdiit u mábvux u củrxjy a Thầwytq n Lang, muốewuq n ngăiwot n cảpyns n mộetor t chúejwq t cũnhbf ng đjwma ãyimr khóxihy khăiwot n tớdiit i mứnxet c nàdiit o!
Bấejwq t tri bấejwq t giábvux c, sợgegu hãyimr i cùxihy ng tuyệehfa t vọetor ng ởryfw trong lòutba ng đjwma ãyimr sớdiit m biếfucy n mấejwq t khôaxlw ng thấejwq y gìeibw nữjwma a, lúejwq c nàdiit y suy nghĩbtmo kíuwwd ch đjwma ộetor ng trong lòutba ng bọetor n họetor chíuwwd nh làdiit mộetor t trậtnqr n chiếfucy n hàdiit o hùxihy ng vớdiit i kẻnirc đjwma ịtvdc ch.
Thíuwwd nh Phong Hữjwma u Tíuwwd n oanh liệehfa t, núejwq i lửptda a thiêuvkq u đjwma ốewuq t nổamxh vang, Thanh Hoa Triềdzzy n Chi lạdiit nh lẽzjco o tưxpsp ơrxjy i đjwma ẹtrxr p.
Khôaxlw ng ngưxpsp ờamxh i lùxihy i bưxpsp ớdiit c, khôaxlw ng ngưxpsp ờamxh i tiếfucy c tíuwwd nh mạdiit ng, ngưxpsp ờamxh i trưxpsp ớdiit c ngãyimr xuốewuq ng ngưxpsp ờamxh i sau tiếfucy n lêuvkq n, trêuvkq n dưxpsp ớdiit i mộetor t lòutba ng.
Thâetor n làdiit mộetor t thàdiit nh viêuvkq n trong đjwma óxihy , sao cóxihy thểtzxd khôaxlw ng tựnirc hàdiit o? Sao cóxihy thểtzxd khôaxlw ng kiêuvkq u ngạdiit o?
Nhâetor n sinh trêuvkq n đjwma ờamxh i, vốewuq n chỉehfa cóxihy mộetor t trậtnqr n chiếfucy n a!
Khôaxlw ng phụpyns đjwma ờamxh i nàdiit y.
Tâetor m tìeibw nh Cốewuq Hiêuvkq n kíuwwd ch đjwma ộetor ng, lạdiit i cốewuq gắrxjy ng khiếfucy n mìeibw nh trấejwq n đjwma ịtvdc nh lạdiit i, lãyimr o đjwma ạdiit i khôaxlw ng cóxihy ởryfw đjwma âetor y, Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m do hắrxjy n chỉehfa huy.
Hắrxjy n khẽzjco quábvux t mộetor t tiếfucy ng: "tấejwq t cảpyns câetor m miệehfa ng!"
Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m lậtnqr p tứnxet c yêuvkq n tĩbtmo nh lạdiit i, thầwytq n sắrxjy c mọetor i ngưxpsp ờamxh i nghiêuvkq m túejwq c, nộetor i tâetor m khôaxlw ng ngừnirc ng kíuwwd ch đjwma ộetor ng, ábvux nh mắrxjy t lóxihy e sábvux ng lạdiit i khôaxlw ng thểtzxd che lấejwq p hếfucy t chiếfucy n ýjphz . Mệehfa t mỏknbj i trong thâetor n thểtzxd khôaxlw ng cábvux nh màdiit bay, bọetor n họetor cảpyns m thấejwq y khôaxlw ng thểtzxd dùxihy ng hếfucy t lựnirc c lưxpsp ợgegu ng toàdiit n thâetor n, bởryfw i vìeibw trong ngựnirc c củrxjy a bọetor n họetor cóxihy mộetor t ngọetor n lửptda a bừnirc ng hừnirc ng hựnirc c đjwma ang thiêuvkq u đjwma ốewuq t. Nhưxpsp ng màdiit bọetor n họetor cầwytq n ẩzjco n núejwq p, phảpyns i chờamxh cơrxjy hộetor i tớdiit i, cơrxjy hộetor i cho kẻnirc đjwma ịtvdc ch mộetor t kíuwwd ch tríuwwd mạdiit ng.
Cốewuq Hiêuvkq n thấejwq p giọetor ng nóxihy i: "Chíuwwd Quang, đjwma ábvux nh cắrxjy t vàdiit o mặegvt t bêuvkq n sưxpsp ờamxh n. Mộetor t khi mấejwq y ngưxpsp ờamxh i Tiểtzxd u Sơrxjy n tiềdzzy n bốewuq i phábvux t đjwma ôaxlw ̣ng, chúejwq ng ta liềdzzy n theo đjwma óxihy cắrxjy t vàdiit o!"
Thạdiit ch Chíuwwd Quang trầwytq m giọetor ng đjwma ábvux p lạdiit i, dùxihy ng bàdiit n tay hoàdiit n toàdiit n khôaxlw ng tưxpsp ơrxjy ng xứnxet ng vớdiit i hìeibw nh thểtzxd , tinh têuvkq ́ tỉ mỉ nhẹtrxr nhàdiit ng thúejwq c giụpyns c chuôaxlw i kiếfucy m. Átrxr nh mắrxjy t củrxjy a y giốewuq ng nhưxpsp ngôaxlw i sao trong đjwma êuvkq m tốewuq i, trêuvkq n bềdzzy mặegvt t to lớdiit n thôaxlw rábvux p lạdiit i trầwytq m tĩbtmo nh nhưxpsp nưxpsp ớdiit c.
Átrxr nh mắrxjy t cábvux c đjwma ộetor i viêuvkq n Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m chăiwot m chúejwq nhìeibw n đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i Tiểtzxd u Sơrxjy n.
Khôaxlw ng riêuvkq ng gìeibw Lôaxlw i Đamxh ìeibw nh Chi Kiếfucy m, ábvux nh mắrxjy t trêuvkq n toàdiit n bộetor chiếfucy n trưxpsp ờamxh ng đjwma ềdzzy u bịtvdc đjwma ábvux m ngưxpsp ờamxh i Tiểtzxd u Sơrxjy n hấejwq p dẫpyns n.
Bởryfw i vìeibw Nguyêuvkq n lựnirc c chấejwq n đjwma ộetor ng thậtnqr t sựnirc quábvux mãyimr nh liệehfa t, thôaxlw n phệehfa hếfucy t sạdiit ch Nguyêuvkq n lựnirc c trong phạdiit m vi mấejwq y trăiwot m dặegvt m, lúejwq c tuôaxlw n ra phảpyns i mạdiit nh mẽzjco cỡtrxr nàdiit o chứnxet ! Mấejwq y quảpyns cầwytq u ábvux nh sábvux ng trưxpsp ớdiit c đjwma óxihy giốewuq ng nhưxpsp đjwma èxrzo n Khổamxh ng Minh, giờamxh phúejwq t nàdiit y chábvux y sábvux ng ngờamxh i nhưxpsp nhữjwma ng mặegvt t trờamxh i treo trêuvkq n cao. Chúejwq ng nóxihy tảpyns n ra hàdiit o quang sábvux ng choang chóxihy i mắrxjy t, chiếfucy u sábvux ng đjwma êuvkq m tốewuq i giốewuq ng nhưxpsp ban ngàdiit y.
<Đamxh èxrzo n trờamxh i hay thiêuvkq n đjwma ăiwot ng (天燈), còutba n gọetor i làdiit đjwma èxrzo n Khổamxh ng Minh, Khổamxh ng Minh đjwma ăiwot ng (孔明灯), làdiit loạdiit i đjwma èxrzo n làdiit m bằlpja ng giấejwq y, dùxihy ng đjwma ểtzxd thảpyns cho bay lêuvkq n trờamxh i sau khi đjwma ốewuq t đjwma èxrzo n. >
Bêuvkq n trong quảpyns cầwytq u ábvux nh sábvux ng mơrxjy hồdjyq cóxihy thểtzxd thấejwq y đjwma ưxpsp ợgegu c từnirc ng cábvux i bóxihy ng ngưxpsp ờamxh i.
Mộetor t sốewuq bóxihy ng ngưxpsp ờamxh i đjwma ãyimr trởryfw nêuvkq n mơrxjy hồdjyq .
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u cảpyns m nhậtnqr n đjwma ưxpsp ợgegu c chấejwq n đjwma ộetor ng khủrxjy ng bốewuq trêuvkq n bầwytq u trờamxh i, nhưxpsp ng gãyimr khôaxlw ng hềdzzy ngẩzjco ng đjwma ầwytq u, chỉehfa mang theo đjwma ộetor i ngũnhbf đjwma iêuvkq n cuồdjyq ng xôaxlw ng lêuvkq n. Gãyimr sợgegu khi mìeibw nh ngẩzjco ng đjwma ầwytq u lêuvkq n, sẽzjco khôaxlw ng thểtzxd kiềdzzy m chếfucy đjwma ưxpsp ợgegu c phábvux t đjwma ộetor ng côaxlw ng kíuwwd ch lêuvkq n trêuvkq n đjwma óxihy !
Cảpyns m giábvux c nguy hiểtzxd m cựnirc c đjwma ộetor bao phủrxjy toàdiit n thâetor n gãyimr , khiếfucy n gãyimr cảpyns m thấejwq y hãi hùng khiêuvkq ́p vía.
Lựnirc a chọetor n tốewuq t nhấejwq t lúejwq c nàdiit y chíuwwd nh làdiit nhảpyns y vàdiit o doanh trạdiit i quâetor n đjwma ịtvdc ch.
Mộetor t khi nhảpyns y vàdiit o doanh đjwma ịtvdc ch, sábvux t chiêuvkq u mạdiit nh mẽzjco trởryfw lạdiit i, cũnhbf ng sẽzjco tạdiit o thàdiit nh cụpyns c diệehfa n khóxihy phâetor n biệehfa t đjwma ưxpsp ợgegu c đjwma ịtvdc ch ta.
Tấejwq t cảpyns thủrxjy đjwma oạdiit n củrxjy a kẻnirc đjwma ịtvdc ch chẳhmwx ng qua chỉehfa vìeibw kétrxr o lấejwq y bưxpsp ớdiit c châetor n bọetor n chúejwq ng, càdiit ng nhưxpsp vậtnqr y càdiit ng khôaxlw ng thểtzxd lưxpsp u lạdiit i!
Đamxh ếfucy n bâetor y giờamxh đjwma ãyimr ngừnirc ng lạdiit i, tấejwq t cảpyns thủrxjy đjwma oạdiit n củrxjy a kẻnirc đjwma ịtvdc ch đjwma ềdzzy u đjwma ãyimr thi triểtzxd n ra rồdjyq i.
Nhìeibw n thấejwq y đjwma ạdiit i doanh đjwma ang khôaxlw ng ngừnirc ng phóxihy ng to trong tầwytq m mắrxjy t, đjwma ãyimr cábvux ch gầwytq n trong gang tấejwq c, trong lòutba ng Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u kíuwwd ch đjwma ộetor ng.
Thanh Hoa đjwma ábvux ng ghétrxr t lạdiit i cuốewuq n tớdiit i lầwytq n nữjwma a, nhưxpsp ng màdiit lầwytq n nàdiit y, Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u khôaxlw ng hềdzzy nhúejwq c nhíuwwd ch chúejwq t nàdiit o. Thanh Hoa lầwytq n nàdiit y yếfucy u nhiềdzzy u so vớdiit i lầwytq n trưxpsp ớdiit c, huốewuq ng chi khíuwwd thếfucy củrxjy a bọetor n gãyimr lúejwq c nàdiit y đjwma ãyimr trỗkacj i dậtnqr y, khôaxlw ng ai cóxihy thểtzxd ngăiwot n cảpyns n đjwma ưxpsp ợgegu c.
Mộetor t khi búejwq a nặegvt ng bịtvdc huy đjwma ộetor ng, chíuwwd nh làdiit dễdhjm nhưxpsp trởryfw bàdiit n tay!
Nhưxpsp ng vàdiit o lúejwq c nàdiit y bầwytq u trờamxh i lạdiit i lầwytq n nữjwma a tốewuq i sầwytq m.
Hảpyns ?
Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u vôaxlw thứnxet c ngẩzjco ng đjwma ầwytq u lêuvkq n, ábvux nh nắrxjy ng trêuvkq n bầwytq u trờamxh i biếfucy n mấejwq t khôaxlw ng thấejwq y gìeibw nữjwma a, cảpyns nh sắrxjy c chung quanh bọetor n gãyimr cũnhbf ng đjwma ãyimr hoàdiit n toàdiit n biếfucy n mấejwq t, tiếfucy ng gióxihy nhẹtrxr nhàdiit ng vờamxh n quanh bốewuq n phíuwwd a.
Tiếfucy ng gióxihy rấejwq t nhỏknbj bétrxr , nhưxpsp ng lạdiit i khiếfucy n tóxihy c gábvux y Hábvux ch Liêuvkq n Thiêuvkq n Hiểtzxd u dựnirc ng đjwma ứnxet ng.
Gãyimr mãyimr nh liệehfa t cábvux nh tay lêuvkq n, nghiêuvkq m nghịtvdc hétrxr t to: "Dừnirc ng!"
Thầwytq n Lang Ngâetor n Sưxpsp ơrxjy ng cứnxet ng rắrxjy n dừnirc ng lạdiit i, quábvux n tíuwwd nh cựnirc c lớdiit n càdiit y xuốewuq ng mặegvt t đjwma ấejwq t thàdiit nh từnirc ng đjwma ưxpsp ờamxh ng thậtnqr t sâetor u, bùxihy n đjwma ấejwq t vẩzjco y ra. Mọetor i ngưxpsp ờamxh i hoảpyns ng sợgegu vàdiit bấejwq t đjwma ịtvdc nh nhìeibw n quanh khắrxjy p nơrxjy i.
Khôaxlw ng thểtzxd nhìeibw n thấejwq y thứnxet gìeibw , lọetor t vàdiit o tai chỉehfa cóxihy tiếfucy ng gióxihy nhẹtrxr nhàdiit ng, ôaxlw n nhu khiếfucy n cho ngưxpsp ờamxh i khábvux c sợgegu hãyimr i.
Thíuwwd nh Phong Hữjwma u Tíuwwd n, đjwma úejwq ng hẹtrxr n tớdiit i.
Cà
“Thanh Hoa(*), Thanh Hoa, chở
(*) Thanh Hoa: hoa xanh.
(**) Triề
Đ
Hoa xanh dù
Há
Thự
Vớ
Thanh Hoa Triề
Thế
Gã
Mộ
Thế
Gã
Phả
Há
- Ngâ
Tố
- Ngâ
Tá
Ngâ
Rắ
Trư
Thầ
Khô
Trê
- Ngự
Khắ
Cá
Há
Đ
Đ
Sao có
Uy thế
Chiê
Mẹ
Há
Thế
Đ
Trong lò
(*) Trì
Trong truyệ
Thự
Lú
Trừ
Há
Gã
Tư
Á
Á
Cá
Phố
Cá
Á
Đ
Khó
Mộ
Nguy hiể
Nế
Chẳ
"Thanh Hoa Thanh Hoa..."
Đ
Trê
Hiệ
"Đ
"Cả
"Dá
"Chẳ
"Chẳ
"A, ngư
Thanh â
Bấ
Thí
Khô
Thâ
Nhâ
Khô
Tâ
Hắ
Lô
Cố
Thạ
Á
Khô
Bở
<Đ
Bê
Mộ
Há
Cả
Lự
Mộ
Tấ
Đ
Nhì
Thanh Hoa đ
Mộ
Như
Hả
Há
Tiế
Gã
Thầ
Khô
Thí
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
