“Tớuehh i tớuehh i lui lui nhiềkjgv u phiềkjgv n phứgkxe c.” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng buôhbij ng lỏuubv ng mộqsuf t chúzrsw t y phụqswy c, cảgkxe ngưzlps ờhivg i ngửuehh a ra sau, làosmq m cho mìykvg nh thoảgkxe i máqusx i, “Đusdh ồchaa đnwkh ạsvkr c thu thậlvaj p xong?”
“Thu thậlvaj p xong.” Nolan trảgkxe lờhivg i, “Cũrtoe ng khôhbij ng bao nhiêvipz u đnwkh ồchaa đnwkh ạsvkr c.”
Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng gậlvaj t đnwkh ầqswy u, vẻspfq mặyhue t nghiêvipz m túzrsw c, Nolan khôhbij ng biếnzif t ôhbij ng cóqusx lờhivg i gìykvg muốqswy n nóqusx i, chỉwsdf cóqusx thểwoas an tĩosmq nh ngồchaa i nhưzlps vậlvaj y, chờhivg ôhbij ng mởhbij miệbkkb ng, Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng uốqswy ng nửuehh a ly càosmq phêvipz , hắhbmw ng giọsrfk ng, “Cháqusx u cùwoas ng Lụqswy c Trăefzb n cứgkxe nhưzlps vậlvaj y cảgkxe đnwkh ờhivg i?”
“Đusdh úzrsw ng vậlvaj y, làosmq mộqsuf t đnwkh ờhivg i bạsvkr n lữspfq .” Nolan nóqusx i, “Dưzlps ợpdcb ng, cháqusx u nghĩosmq đnwkh ếnzif n ngưzlps ờhivg i đnwkh ãrtoe sớuehh m biếnzif t ýuqfw nghĩosmq củqusx a cháqusx u, bởhbij i vìykvg chuyệbkkb n côhbij côhbij , ngưzlps ờhivg i nghĩosmq khuyêvipz n cháqusx u buôhbij ng tha sao?”
Nóqusx i anh khôhbij ng quan tâsyem m thâsyem n nhâsyem n cóqusx ủqusx ng hộqsuf hay khôhbij ng, đnwkh óqusx làosmq gạsvkr t ngưzlps ờhivg i.
Anh tìykvg m mộqsuf t danh ngưzlps ờhivg i yêvipz u, chẳxnab ng lẽtwov khôhbij ng dựykvg đnwkh oáqusx n đnwkh ưzlps ợpdcb c ngưzlps ờhivg i nhàosmq mìykvg nh nhậlvaj n cùwoas ng sao?
“Khôhbij ng, Nolan, cháqusx u hiểwoas u lầqswy m ýuqfw tứgkxe củqusx a ta.” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng lờhivg i nóqusx i thấvrwl m thíokgt a nóqusx i, “Ta cũrtoe ng khôhbij ng phảgkxe i làosmq khôhbij ng đnwkh ồchaa ng ýuqfw cáqusx c ngưzlps ờhivg i cùwoas ng mộqsuf t chỗrxpg , Lụqswy c Trăefzb n cảgkxe đnwkh ờhivg i nàosmq y khôhbij ng dễnyqv dàosmq ng, vôhbij cùwoas ng gậlvaj p ghềkjgv nh, cáqusx c ngưzlps ờhivg i thậlvaj t tìykvg nh yêvipz u nhau, ta cũrtoe ng khôhbij ng phảgkxe n đnwkh ốqswy i cáqusx c ngưzlps ờhivg i cùwoas ng mộqsuf t chỗrxpg .”
“Chỉwsdf làosmq , Nolan, cháqusx u còqsdc n rấvrwl t trẻspfq tuổrtoe i, chắhbmw c hẳxnab n rấvrwl t nhiềkjgv u chuyệbkkb n cháqusx u cũrtoe ng bịkbge mấvrwl t giảgkxe i, cháqusx u muốqswy n cùwoas ng Lụqswy c Trăefzb n cùwoas ng mộqsuf t chỗrxpg , cháqusx u phảgkxe i bỏuubv qua nhiềkjgv u thứgkxe , cháqusx u biếnzif t khôhbij ng?” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng khẽtwov nóqusx i, giọsrfk ng đnwkh iệbkkb u đnwkh ềkjgv u làosmq yêvipz u thưzlps ơnfuu ng, lạsvkr i cóqusx lo lắhbmw ng, “Cháqusx u cóqusx tíokgt nh toáqusx n kếnzif t hôhbij n sao?”
“Kếnzif t!” Nolan trầqswy m giọsrfk ng nóqusx i, đnwkh âsyem y làosmq anh sáqusx ng sớuehh m đnwkh ãrtoe nghĩosmq , vìykvg sao khôhbij ng kếnzif t hôhbij n? Nolan nóqusx i, “California đnwkh ãrtoe cho phéjboo p đnwkh ồchaa ng tíokgt nh kếnzif t hôhbij n, chúzrsw ng cháqusx u sẽtwov cóqusx quan hệbkkb hôhbij n nhâsyem n hợpdcb p pháqusx p, mặyhue c dùwoas cháqusx u vẫariz n khôhbij ng đnwkh ểwoas ýuqfw , kếnzif t hôhbij n hay khôhbij ng vẫariz n luôhbij n làosmq mộqsuf t hìykvg nh thứgkxe c.”
“Nhưzlps ng màosmq , cháqusx u đnwkh ừpnsm ng nhìykvg n tíokgt nh cáqusx ch Tiểwoas u Trăefzb n rộqsuf ng rãrtoe i lạsvkr i cứgkxe ng cỏuubv i, nhưzlps ng anh ta rấvrwl t khôhbij ng cóqusx cảgkxe m giáqusx c an toàosmq n, anh ta cầqswy n mộqsuf t gia đnwkh ìykvg nh, anh ta cũrtoe ng rấvrwl t chúzrsw trọsrfk ng gia đnwkh ìykvg nh, kếnzif t hôhbij n làosmq tấvrwl t yếnzif u, phàosmq m làosmq anh ta muốqswy n, cháqusx u cóqusx thểwoas cho, cháqusx u cũrtoe ng sẽtwov cho anh ta, đnwkh ếnzif n nỗrxpg i muốqswy n mấvrwl t đnwkh i cáqusx i gìykvg , cháqusx u tựykvg mìykvg nh biếnzif t, dưzlps ợpdcb ng, ngưzlps ờhivg i khôhbij ng cầqswy n lo lắhbmw ng cho cháqusx u, ngoạsvkr i trừpnsm anh ta, cháqusx u khôhbij ng cóqusx gìykvg khôhbij ng thểwoas mấvrwl t đnwkh i.”
“Hồchaa nháqusx o!” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng nhíokgt u màosmq y, ngưzlps ợpdcb c lạsvkr i thởhbij dàosmq i mộqsuf t tiếnzif ng, “Khôhbij ng thểwoas kếnzif t hôhbij n!”
“Dưzlps ợpdcb ng!”
“Ta nguyêvipz n bảgkxe n đnwkh ãrtoe nghĩosmq tìykvg m mộqsuf t thờhivg i gian cùwoas ng cháqusx u nóqusx i mộqsuf t chúzrsw t, ta vàosmq côhbij côhbij cháqusx u sẽtwov khôhbij ng phảgkxe n đnwkh ốqswy i cáqusx c ngưzlps ờhivg i cùwoas ng mộqsuf t chỗrxpg , cũrtoe ng đnwkh ồchaa ng ýuqfw Lụqswy c Trăefzb n làosmq ngưzlps ờhivg i yêvipz u củqusx a cháqusx u, bạsvkr n lữspfq , chúzrsw ng ta coi anh ta làosmq thàosmq nh ngưzlps ờhivg i mộqsuf t nhàosmq , chỉwsdf làosmq , nàosmq y hôhbij n khôhbij ng thểwoas kếnzif t, côhbij côhbij cháqusx u vẫariz n luôhbij n cưzlps ờhivg ng đnwkh iệbkkb u.”
Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng nóqusx i, “Cáqusx c ngưzlps ờhivg i khôhbij ng phảgkxe i làosmq vìykvg áqusx nh mắhbmw t ngưzlps ờhivg i kháqusx c màosmq ngưzlps ờhivg i sốqswy ng, ta khôhbij ng tin, khôhbij ng cóqusx hôhbij n thúzrsw , chẳxnab ng lẽtwov Lụqswy c Trăefzb n sẽtwov khôhbij ng yêvipz u cháqusx u, khôhbij ng cùwoas ng cháqusx u ởhbij mộqsuf t chỗrxpg sao?”
“Đusdh ãrtoe đnwkh âsyem y đnwkh óqusx nhậlvaj n cùwoas ng, ngưzlps ờhivg i nhàosmq cũrtoe ng đnwkh ồchaa ng ýuqfw , kếnzif t hôhbij n hay khôhbij ng, cũrtoe ng khôhbij ng quan trọsrfk ng.”
Nolan thẳxnab ng tắhbmw p nhìykvg n trưzlps ởhbij ng bốqswy i, “Vậlvaj y ngưzlps ờhivg i cùwoas ng côhbij côhbij tạsvkr i sao muốqswy n kếnzif t hôhbij n?”
“...” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng bịkbge ngăefzb n đnwkh ưzlps ợpdcb c mộqsuf t hơnfuu i thiếnzif u chúzrsw t nữspfq a khôhbij ng đnwkh i lêvipz n, lạsvkr i khôhbij ng thểwoas cùwoas ng đnwkh ứgkxe a nhỏuubv sinh khíokgt , mộqsuf t phiềkjgv n muộqsuf n, nhịkbge n khôhbij ng đnwkh ưzlps ợpdcb c thôhbij suyễnyqv n mộqsuf t tiếnzif ng, “Côhbij côhbij làosmq nữspfq nhâsyem n, Lụqswy c Trăefzb n khôhbij ng phảgkxe i!”
Nolan tíokgt nh toáqusx n đnwkh i, xưzlps a nay làosmq mộqsuf t đnwkh ưzlps ờhivg ng đnwkh i tớuehh i. Mặyhue c kệbkkb ýuqfw nghĩosmq củqusx a ngưzlps ờhivg i kháqusx c.
“Cháqusx u chưzlps a bao giờhivg coi anh ta làosmq nữspfq nhâsyem n, nhưzlps ng cóqusx cáqusx i gìykvg kháqusx c nhau sao? Ngưzlps ờhivg i đnwkh âsyem y làosmq kỳautl thịkbge giớuehh i tíokgt nh, đnwkh ãrtoe cho phéjboo p đnwkh ồchaa ng tíokgt nh kếnzif t hôhbij n, còqsdc n phâsyem n cáqusx i gìykvg nam nhâsyem n nữspfq nhâsyem n.” Nolan theo lýuqfw cốqswy gắhbmw ng, vìykvg quyềkjgv n lợpdcb i anh cùwoas ng Lụqswy c Trăefzb n nóqusx i chuyệbkkb n, “Dưzlps ợpdcb ng, ngưzlps ờhivg i khôhbij ng phảgkxe i ngưzlps ờhivg i cũrtoe kỹzrsw nhưzlps thếnzif , vìykvg sao khôhbij ng đnwkh ồchaa ng ýuqfw chúzrsw ng tôhbij i kếnzif t hôhbij n.”
“Trong lòqsdc ng cháqusx u rấvrwl t rõqpyw ràosmq ng, vìykvg sao ta phảgkxe n đnwkh ốqswy i.” Shawn thưzlps ợpdcb ng tưzlps ớuehh ng nhíokgt u màosmq y nóqusx i, “Đusdh âsyem y khôhbij ng phảgkxe i làosmq nóqusx i đnwkh ùwoas a....”
“Thu thậ
Shawn thư
“Đ
Nó
Anh tì
“Khô
“Chỉ
“Kế
“Như
“Hồ
“Dư
“Ta nguyê
Shawn thư
“Đ
Nolan thẳ
“...” Shawn thư
Nolan tí
“Chá
“Trong lò
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.