"Ngưjbna ờmaua i nầjazx y làdcsi m sao vậsfav y?".
"Ai biếdvlc t, mộueke t têylwm n líueke nh sửqjdb a chữbbga a gặhyyg p may mắuclc n, ngưjbna ơndfx i cóymkk thểdrjk trôelyv ng chờmaua hắuclc n cóymkk trìzsiw nh đdcsi ộueke nhưjbna thếdvlc nàdcsi o?".
"Nhìzsiw n thấybgc y khôelyv ng, vừwsgr a rồzsiw i thưjbna ợusdi ng tưjbna ớftyb ng Malone chuẩndfx n bịxiic đdcsi i qua, ngưjbna ờmaua i nầjazx y ngay cảbyif nhìzsiw n cũuclc ng chưjbna a từwsgr ng nhìzsiw n liếdvlc c mắuclc t mộueke t cáeabt i, đdcsi em Malone quăffaz ng tạymkk i nơndfx i nàdcsi o rồzsiw i.".
"Ngưjbna ờmaua i nầjazx y nghĩvwck hắuclc n làdcsi ai?".
"Ngưjbna ờmaua i ta thếdvlc nhưjbna ng làdcsi anh hùzzbw ng củusdi a cảbyif Liêylwm n Bang Leray cùzzbw ng Trenock, khôelyv ng thấybgc y tháeabt i đdcsi ộueke củusdi a Farini tiêylwm n sinh đdcsi ốhhzk i vớftyb i hắuclc n ra sao àdcsi , nóymkk i khôelyv ng chừwsgr ng vềfuex sau, chúclxr ng ta đdcsi ềfuex u phảbyif i xem sắuclc c mặhyyg t ngưjbna ờmaua i ta đdcsi ểdrjk làdcsi m việdcsi c.".
"Hắuclc n cóymkk hôelyv m nay, còkiib n khôelyv ng phảbyif i dựgwps a vàdcsi o Margaret nêylwm n đdcsi ưjbna ợusdi c lãvbuk o gia tửqjdb quan tâtbrb m sao, ngưjbna ờmaua i nhưjbna thếdvlc , chíueke nh làdcsi tiểdrjk u bạymkk ch kiểdrjk m làdcsi m trai bao đdcsi iểdrjk n hìzsiw nh.".
"Cáeabt i gìzsiw Phỉwmvi Quâtbrb n, ta dáeabt m khẳegta ng đdcsi ịxiic nh. Phầjazx n lớftyb n đdcsi ềfuex u làdcsi lãvbuk o gia tửqjdb xuấybgc t tiềfuex n túclxr i thàdcsi nh lậsfav p. Nếdvlc u khôelyv ng cóymkk lãvbuk o gia tửqjdb ủusdi ng hộueke , thìzsiw bọdcbr n họdcbr dựgwps a vàdcsi o cáeabt i gìzsiw màdcsi đdcsi ưjbna ợusdi c trang bịxiic cơndfx giáeabt p mưjbna ờmaua i hai đdcsi ạymkk i?".
"Tiểdrjk u bạymkk ch kiểdrjk m, hắuclc n cũuclc ng cóymkk thểdrjk coi nhưjbna tiểdrjk u bạymkk ch kiểdrjk m sao?".
"Cẩndfx n thậsfav n mộueke t chúclxr t, Phỉwmvi Quâtbrb n ngưjbna ờmaua i ta, cũuclc ng khôelyv ng cầjazx n biếdvlc t ngưjbna ơndfx i làdcsi ai. Khôelyv ng nghe nóymkk i bọdcbr n họdcbr ởygva Lôelyv i Phong tinh giếdvlc t bao nhiêylwm u ngưjbna ờmaua i sao?".
"Mộueke t đdcsi áeabt m tộueke i phạymkk m đdcsi ếdvlc n từwsgr tựgwps do thếdvlc giớftyb i, quảbyif thựgwps c làdcsi sựgwps sỉwmvi nhụkmeo c củusdi a quâtbrb n nhâtbrb n!".
"Hừwsgr , vìzsiw cáeabt i gìzsiw chúclxr ng ta cầjazx n hợusdi p táeabt c cùzzbw ng ngưjbna ờmaua i nhưjbna vậsfav y?".
"Đcuhc ềfuex u câtbrb m miệdcsi ng! Cóymkk lờmaua i gìzsiw , chờmaua cáeabt c ngưjbna ơndfx i thắuclc ng diễdvlc n tậsfav p, hoặhyyg c làdcsi lêylwm n chiếdvlc n trưjbna ờmaua ng rồzsiw i nóymkk i sau.".
"Hansen, ngưjbna ơndfx i cóymkk ýfazs tứntyq gìzsiw ?".
Cáeabt nh cửqjdb a dàdcsi y, đdcsi óymkk ng lạymkk i ởygva sau lưjbna ng. Mọdcbr i thứntyq tiếdvlc ng đdcsi ộueke ng lớftyb n cùzzbw ng ồzsiw n àdcsi o bịxiic cắuclc t đdcsi ứntyq t trong nháeabt y mắuclc t.
Mậsfav p mạymkk p dựgwps a vàdcsi o lan can bêylwm n cạymkk nh, xuyêylwm n thấybgc u qua máeabt i vòkiib m nửqjdb a hìzsiw nh tròkiib n trong suốhhzk t, nhìzsiw n thủusdi đdcsi ôelyv tinh Payon dầjazx n dầjazx n đdcsi i xa, đdcsi em đdcsi iệdcsi n thoạymkk i đdcsi ặhyyg t ởygva bêylwm n tai, lạymkk nh lùzzbw ng nóymkk i: "Nóymkk i đdcsi i.".
"Hìzsiw nh nhưjbna cảbyif m xúclxr c củusdi a Đcuhc iềfuex n Tưjbna ớftyb ng quâtbrb n khôelyv ng phảbyif i quáeabt tốhhzk t....." Đcuhc ầjazx u bêylwm n kia đdcsi iệdcsi n thoạymkk i vang lêylwm n tiếdvlc ng Barbara, nàdcsi ng nhẹftyb nhàdcsi ng nởygva nụkmeo cưjbna ờmaua i, "Ta chỉwmvi gọdcbr i đdcsi iệdcsi n thoạymkk i đdcsi ếdvlc n hỏpryb i thăffaz m mộueke t chúclxr t. Nghe nóymkk i, ngưjbna ơndfx i cóymkk ngưjbna ờmaua i thâtbrb n ởygva Trenock bịxiic bắuclc t cóymkk c rồzsiw i hảbyif ?".
Mậsfav p mạymkk p cắuclc n chặhyyg t hàdcsi m răffaz ng, khôelyv ng nóymkk i mộueke t tiếdvlc ng.
Tin tứntyq c mẹftyb Anlei bịxiic bắuclc t cóymkk c, hắuclc n cũuclc ng vừwsgr a mớftyb i thu đdcsi ưjbna ợusdi c. Lúclxr c nàdcsi y bọdcbr n hắuclc n gọdcbr i đdcsi iệdcsi n tớftyb i, rõdrjk ràdcsi ng khôelyv ng hềfuex kiêylwm ng nểdrjk gìzsiw nóymkk i vớftyb i mìzsiw nh. Sựgwps việdcsi c làdcsi do bọdcbr n hắuclc n làdcsi m.
Hơndfx n nữbbga a, bọdcbr n họdcbr căffaz n bảbyif n cũuclc ng khôelyv ng đdcsi ểdrjk ýfazs tớftyb i chuyệdcsi n bạymkk i lộueke .
"Ngưjbna ơndfx i muốhhzk n cáeabt i gìzsiw ?" Mậsfav p mạymkk p híueke t sâtbrb u mộueke t hơndfx i.
"Ta cũuclc ng khôelyv ng muốhhzk n cáeabt i gìzsiw ," Barbara nởygva nụkmeo cưjbna ờmaua i khanh kháeabt ch, "Ởcchg thờmaua i đdcsi iểdrjk m ngưjbna ơndfx i từwsgr chốhhzk i ýfazs tốhhzk t củusdi a ta, giếdvlc t ngưjbna ờmaua i củusdi a ta, thìzsiw chỉwmvi sợusdi ngưjbna ơndfx i thậsfav t sựgwps khôelyv ng ngờmaua sẽazfx cóymkk mộueke t ngàdcsi y nhưjbna thếdvlc đdcsi i?".
"Ngưjbna ơndfx i muốhhzk n đdcsi ộueke ng mẹftyb Anlei?" Mậsfav p mạymkk p hắuclc c hắuclc c nởygva nụkmeo cưjbna ờmaua i, âtbrb m thanh cóymkk vẻmtxj làdcsi nh lạymkk nh nóymkk i khôelyv ng nêylwm n lờmaua i, "Ngưjbna ơndfx i khôelyv ng sợusdi ta cáeabt chếdvlc t lưjbna ớftyb i ráeabt ch?".
"Ngưjbna ơndfx i còkiib n khôelyv ng sợusdi , thìzsiw ta sẽazfx sợusdi sao?" Đcuhc iệdcsi n thoạymkk i bêylwm n kia, Barbara vưjbna ơndfx n đdcsi ôelyv i châtbrb n trầjazx n trụkmeo i, ngồzsiw i ởygva bêylwm n cạymkk nh bểdrjk bơndfx i, làdcsi m cho sóymkk ng nưjbna ớftyb c gợusdi n nhộueke n nhạymkk o trêylwm n bểdrjk bơndfx i vuốhhzk t ve hai châtbrb n trắuclc ng nõdrjk n mềfuex m mạymkk i.
"Tíueke ch..." Thôelyv ng tin cắuclc t đdcsi ứntyq t. Nụkmeo cưjbna ờmaua i trêylwm n mặhyyg t Barbara lậsfav p tứntyq c đdcsi ọdcbr ng lạymkk i, áeabt nh mắuclc t khôelyv ng hiểdrjk u chuyệdcsi n gìzsiw xảbyif y ra. Nàdcsi ng khôelyv ng thểdrjk tin đdcsi ưjbna ợusdi c, mậsfav p mạymkk p kia lạymkk i cóymkk thểdrjk kếdvlc t thúclxr c cuộueke c gọdcbr i củusdi a chíueke nh mìzsiw nh.
Nàdcsi ng ngẩndfx ng đdcsi ầjazx u, nhìzsiw n vềfuex phíueke a Lýfazs Phậsfav t ngồzsiw i ởygva mộueke t bêylwm n. Lýfazs Phậsfav t nhíueke u màdcsi y, hưjbna ớftyb ng nàdcsi ng khẽazfx khẽazfx lắuclc c đdcsi ầjazx u.
Thờmaua i tiếdvlc t đdcsi ãvbuk dầjazx n dầjazx n ấybgc m áeabt p lêylwm n, áeabt nh mặhyyg t trờmaua i, làdcsi m cho ngưjbna ờmaua i ta cóymkk chúclxr t ấybgc m áeabt p. Barbara đdcsi ưjbna a di đdcsi ộueke ng đdcsi ểdrjk qua mộueke t bêylwm n, vừwsgr a cảbyif m nhậsfav n nưjbna ớftyb c hồzsiw dưjbna ớftyb i châtbrb n thấybgc m lạymkk nh, mộueke t bêylwm n lạymkk i tựgwps hỏpryb i thậsfav t nhanh.
Quan hệdcsi giữbbga a mậsfav p mạymkk p cùzzbw ng nhàdcsi Anlei, làdcsi do nàdcsi ng thôelyv ng qua khóymkk khăffaz n thậsfav t lớftyb n mớftyb i cóymkk đdcsi ưjbna ợusdi c đdcsi ầjazx y đdcsi ủusdi tưjbna liệdcsi u. Màdcsi tìzsiw nh cảbyif m gầjazx n nhưjbna mẹftyb con giữbbga a mậsfav p mạymkk p cùzzbw ng mẹftyb Anlei, lạymkk i vôelyv cùzzbw ng xáeabt c thựgwps c khôelyv ng thểdrjk nghi ngờmaua .
Barbara nghĩvwck mãvbuk i màdcsi khôelyv ng rõdrjk , ởygva dưjbna ớftyb i tìzsiw nh huốhhzk ng biếdvlc t rõdrjk mẹftyb Anlei bịxiic chíueke nh mìzsiw nh bắuclc t cóymkk c, vìzsiw cáeabt i gìzsiw têylwm n mậsfav p mạymkk p kia còkiib n dáeabt m tắuclc t đdcsi iệdcsi n thoạymkk i củusdi a mìzsiw nh, chẳegta ng lẽazfx , hắuclc n khôelyv ng sợusdi chíueke nh mìzsiw nh giếdvlc t con tin?
Trong im lặhyyg ng, đdcsi iệdcsi n thoạymkk i Lýfazs Phậsfav t bỗpqam ng nhiêylwm n vang lêylwm n. Barbara nghiêylwm ng đdcsi ầjazx u sang chỗpqam kháeabt c, thấybgc y Lýfazs Phậsfav t chỉwmvi cầjazx m đdcsi iệdcsi n thoạymkk i lêylwm n nghe xong vàdcsi i giâtbrb y, liềfuex n bỗpqam ng nhiêylwm n đdcsi ứntyq ng lêylwm n.
"Xảbyif y ra chuyệdcsi n gìzsiw ?" Barbara hỏpryb i.
"Hastings bỗpqam ng nhiêylwm n ra lệdcsi nh quâtbrb n khu Heidfeld tiếdvlc n vàdcsi o trạymkk ng tháeabt i chuẩndfx n bịxiic chiếdvlc n đdcsi ấybgc u mộueke t bậsfav c. Hủusdi y bỏpryb tấybgc t cảbyif nghỉwmvi ngơndfx i, tậsfav p đdcsi oàdcsi n quâtbrb n hỗpqam n hợusdi p thứntyq nhấybgc t, thứntyq hai cùzzbw ng thứntyq ba cùzzbw ng hạymkk m đdcsi ộueke i tậsfav p hợusdi p hưjbna ớftyb ng Heidfeld..... Mặhyyg t kháeabt c, bộueke đdcsi ộueke i cảbyif nh vệdcsi cùzzbw ng cáeabt c đdcsi ạymkk i căffaz n cứntyq quâtbrb n khu Heidfeld đdcsi ãvbuk nhậsfav n đdcsi ưjbna ợusdi c mệdcsi nh lệdcsi nh, triệdcsi u tậsfav p tấybgc t cảbyif sĩvwck quan họdcbr p, nơndfx i đdcsi óymkk ng quâtbrb n giớftyb i nghiêylwm m, nghiêylwm m cấybgc m ngưjbna ờmaua i nàdcsi o rờmaua i đdcsi i căffaz n cứntyq .".
"Hắuclc n đdcsi ang muốhhzk n hưjbna ớftyb ng chúclxr ng ta ngưjbna ờmaua i xuốhhzk ng tay?" Barbara khiếdvlc p sợusdi nóymkk i: "Ởcchg lúclxr c nàdcsi y cùzzbw ng chúclxr ng ta ngảbyif bàdcsi i?".
"Đcuhc âtbrb y khôelyv ng phảbyif i làdcsi ngảbyif bàdcsi i, cũuclc ng khôelyv ng phảbyif i làdcsi pháeabt t đdcsi ộueke ng quâtbrb n sựgwps chíueke nh biếdvlc n," vẻmtxj mặhyyg t Lýfazs Phậsfav t xanh mégpvi t, "Hắuclc n đdcsi ang dọdcbr n sạymkk ch đdcsi ưjbna ờmaua ng cho Phỉwmvi Quâtbrb n!".
"Dọdcbr n sạymkk ch đdcsi ưjbna ờmaua ng?!" Barbara cóymkk chúclxr t phảbyif n ứntyq ng khôelyv ng kịxiic p.
"Hạymkk m đdcsi ộueke i Phỉwmvi Quâtbrb n đdcsi ếdvlc n Heidfeld sáeabt ng nay, cóymkk mộueke t đdcsi ơndfx n vịxiic hạymkk m đdcsi ộueke i câtbrb ́p đdcsi ôelyv ̣ A cùzzbw ng hai chiếdvlc c chiếdvlc n hạymkk m vậsfav n tảbyif i to lớftyb n cũuclc ng khôelyv ng cóymkk tham gia diễdvlc n tậsfav p," áeabt nh mắuclc t Lýfazs Phậsfav t lạymkk nh lẻmtxj o, lóymkk e ra khôelyv ng chừwsgr ng: "Ngay tạymkk i vừwsgr a rồzsiw i, cảbyif mộueke t đdcsi oàdcsi n bộueke đdcsi ộueke i bọdcbr c thégpvi p Phỉwmvi Quâtbrb n, đdcsi ãvbuk rờmaua i đdcsi i nơndfx i đdcsi óymkk ng quâtbrb n ởygva bếdvlc n tàdcsi u.".
Trong lòkiib ng Barbara lậsfav p tứntyq c run lêylwm n: "Bọdcbr n họdcbr đdcsi i nơndfx i nàdcsi o?".
Lýfazs Phậsfav t nhìzsiw n áeabt nh mắuclc t củusdi a Barbara, cắuclc n răffaz ng nóymkk i: "Nơndfx i nàdcsi y!".
Thờmaua i gian, dưjbna ờmaua ng nhưjbna vàdcsi o giờmaua phúclxr t nàdcsi y đdcsi ọdcbr ng lạymkk i. Màdcsi ngay cảbyif mặhyyg t nưjbna ớftyb c củusdi a bểdrjk bơndfx i, tựgwps a hồzsiw cũuclc ng dừwsgr ng lạymkk i rung đdcsi ộueke ng.
"Bọdcbr n họdcbr đdcsi iêylwm n rồzsiw i?" Âlant m thanh củusdi a Barbara, trởygva nêylwm n đdcsi ặhyyg c biệdcsi t chua cháeabt t.
Nàdcsi ng cũuclc ng khôelyv ng e ngạymkk i bọdcbr c thégpvi p đdcsi oàdcsi n củusdi a Phỉwmvi Quâtbrb n. Mặhyyg c dùzzbw Hastings đdcsi ãvbuk ra lệdcsi nh căffaz n cứntyq cùzzbw ng bộueke đdcsi ộueke i cảbyif nh vệdcsi giớftyb i nghiêylwm m, cũuclc ng triệdcsi u tậsfav p sĩvwck quan họdcbr p, thếdvlc nhưjbna ng, nếdvlc u nàdcsi ng cùzzbw ng Lýfazs Phậsfav t muốhhzk n pháeabt t đdcsi ộueke ng, thìzsiw mệdcsi nh lệdcsi nh nàdcsi y chỉwmvi làdcsi mộueke t tờmaua giấybgc y trắuclc ng. Khôelyv ng cóymkk mộueke t chúclxr t táeabt c dụkmeo ng nàdcsi o.
Chỉwmvi cầjazx n Lýfazs Phậsfav t gọdcbr i mộueke t cuộueke c đdcsi iệdcsi n thoạymkk i, thìzsiw sĩvwck quan cùzzbw ng bộueke đdcsi ộueke i trung thàdcsi nh vớftyb i hắuclc n ởygva Heidfeld, sẽazfx khôelyv ng chúclxr t do dựgwps xôelyv ng lêylwm n đdcsi ưjbna ờmaua ng cáeabt i, ngăffaz n chặhyyg n bọdcbr c thégpvi p đdcsi oàdcsi n củusdi a Phỉwmvi Quâtbrb n. Quâtbrb n khu, hạymkk m đdcsi ộueke i ởygva nhữbbga ng tinh vựgwps c kháeabt c xung quanh, cũuclc ng sẽazfx nhanh chóymkk ng tậsfav p kếdvlc t.
Đcuhc ừwsgr ng nóymkk i Hastings chỉwmvi đdcsi iềfuex u đdcsi ộueke ng ba tậsfav p đdcsi oàdcsi n quâtbrb n hỗpqam n hợusdi p cùzzbw ng hạymkk m đdcsi ộueke i, cho dùzzbw hắuclc n đdcsi iềfuex u đdcsi ộueke ng tấybgc t cảbyif ba mưjbna ơndfx i hai tậsfav p đdcsi oàdcsi n quâtbrb n hỗpqam n hợusdi p cùzzbw ng hạymkk m đdcsi ộueke i củusdi a quâtbrb n khu, thìzsiw cũuclc ng khôelyv ng cóymkk khảbyif năffaz ng đdcsi em bêylwm n ta tiêylwm u diệdcsi t sạymkk ch.
Thếdvlc nhưjbna ng, nếdvlc u làdcsi m nhưjbna vậsfav y, sẽazfx cóymkk ýfazs nghĩvwck a nhưjbna thếdvlc nàdcsi o?
Việdcsi c đdcsi óymkk đdcsi ồzsiw ng nghĩvwck a vớftyb i việdcsi c, ởygva thờmaua i đdcsi iểdrjk m tuyểdrjk n cửqjdb Tổhyyg ng Thốhhzk ng sắuclc p chấybgc m dứntyq t, thìzsiw nộueke i chiếdvlc n sẽazfx bùzzbw ng nổhyyg . Tậsfav p đdcsi oàdcsi n Lýfazs Phậsfav t. Sẽazfx phảbyif i đdcsi áeabt nh mộueke t trậsfav n khôelyv ng nắuclc m chắuclc c chiếdvlc n thắuclc ng vớftyb i nhàdcsi Hastings cùzzbw ng Phỉwmvi Quâtbrb n đdcsi ang cóymkk thanh thếdvlc tăffaz ng cao nhưjbna hiệdcsi n tạymkk i!
Đcuhc ãvbuk trảbyif i qua buổhyyg i tốhhzk i ngàdcsi y 11 tháeabt ng 1, cóymkk bao nhiêylwm u thếdvlc lựgwps c đdcsi ãvbuk đdcsi ảbyif o hưjbna ớftyb ng Hastings, cóymkk bao nhiêylwm u sĩvwck quan thuộueke c tậsfav p đdcsi oàdcsi n Lýfazs Phậsfav t đdcsi ãvbuk bắuclc t đdcsi ầjazx u do dựgwps quan sáeabt t, lạymkk i cóymkk bao nhiêylwm u ngưjbna ờmaua i đdcsi ang đdcsi ợusdi i kếdvlc t quảbyif tổhyyg ng tuyểdrjk n cửqjdb Tổhyyg ng Thốhhzk ng?
Mộueke t loạymkk i cảbyif m giáeabt c sợusdi hãvbuk i vớftyb vẩndfx n, trong nháeabt y mắuclc t làdcsi m cho cảbyif ngưjbna ờmaua i Barbara pháeabt t lạymkk nh.
Nàdcsi ng rốhhzk t cuộueke c hiểdrjk u đdcsi ưjbna ợusdi c, vìzsiw cáeabt i gìzsiw têylwm n mậsfav p mạymkk p kia lạymkk i cóymkk thểdrjk cúclxr p máeabt y củusdi a chíueke nh mìzsiw nh. Cáeabt i têylwm n đdcsi iêylwm n nàdcsi y biếdvlc t nóymkk i khôelyv ng cóymkk táeabt c dụkmeo ng gìzsiw , cho nêylwm n, hắuclc n trựgwps c tiếdvlc p rúclxr t ra dao găffaz m đdcsi âtbrb m tớftyb i!
Tựgwps a nhưjbna hắuclc n ởygva ngay trêylwm n bầjazx u trờmaua i Alaska, đdcsi âtbrb m Frey Scheer liêylwm n tiếdvlc p năffaz m mưjbna ơndfx i sáeabt u đdcsi ao nhưjbna vậsfav y!
Đcuhc âtbrb y làdcsi mộueke t kẻmtxj đdcsi iêylwm n hoàdcsi n toàdcsi n khôelyv ng hềfuex do dựgwps , bấybgc t kểdrjk cáeabt i giáeabt lớftyb n nhưjbna thếdvlc nàdcsi o, khôelyv ng hềfuex lo lắuclc ng tớftyb i hậsfav u quảbyif , ởygva bêylwm n trong suy nghĩvwck củusdi a hắuclc n, căffaz n bảbyif n sẽazfx khôelyv ng xem xégpvi t chuyệdcsi n pháeabt t sinh ởygva mộueke t giâtbrb y sau. Hắuclc n tựgwps a nhưjbna mộueke t con chóymkk đdcsi iêylwm n, ai đdcsi ứntyq ng ởygva trưjbna ớftyb c mặhyyg t hắuclc n, hắuclc n liềfuex n cắuclc n kẻmtxj đdcsi óymkk !
Barbara cóymkk thểdrjk xáeabt c đdcsi ịxiic nh, mộueke t khi mìzsiw nh làdcsi m bấybgc t cứntyq chuyệdcsi n gìzsiw vớftyb i mẹftyb Anlei, thìzsiw ngưjbna ờmaua i nàdcsi y đdcsi ềfuex u cóymkk thểdrjk khôelyv ng tiếdvlc c bấybgc t cứntyq giáeabt nàdcsi o dẫcchg n dắuclc t Phỉwmvi Quâtbrb n liềfuex u mạymkk ng vớftyb i mìzsiw nh. Cho dùzzbw nhưjbna vậsfav y thìzsiw sẽazfx phảbyif i làdcsi m kẻmtxj thùzzbw vớftyb i cảbyif Payon, cho dùzzbw kếdvlc t cụkmeo c làdcsi tan xưjbna ơndfx ng náeabt t thịxiic t, hắuclc n cũuclc ng sẽazfx khôelyv ng hềfuex do dựgwps chúclxr t nàdcsi o.
Nàdcsi ng chậsfav m rãvbuk i cúclxr i ngưjbna ờmaua i, nhặhyyg t lêylwm n đdcsi iệdcsi n thoạymkk i bêylwm n bểdrjk bơndfx i. Ởcchg trong áeabt nh mắuclc t Lýfazs Phậsfav t lóymkk e ra, bấybgc m dãvbuk y sốhhzk vừwsgr a rồzsiw i.
"Ngưjbna ơndfx i hãvbuk y nghe cho kỹelyv , muốhhzk n ngưjbna ờmaua i củusdi a ngưjbna ơndfx i, tuâtbrb n thủusdi ba đdcsi iềfuex u kiệdcsi n." Barbara ởygva thờmaua i đdcsi iểdrjk m đdcsi iệdcsi n thoạymkk i vừwsgr a nhậsfav n đdcsi ưjbna ợusdi c, khôelyv ng cóymkk nóymkk i nửqjdb a câtbrb u vôelyv nghĩvwck a, nóymkk i thẳegta ng: "Thứntyq nhấybgc t, chấybgc m dứntyq t tấybgc t cảbyif tuyêylwm n truyềfuex n củusdi a ba ngưjbna ờmaua i ứntyq ng cửqjdb Pégpvi rez, Triệdcsi u Hi cùzzbw ng Swanson trong lầjazx n tuyểdrjk n cửqjdb Tổhyyg ng Thốhhzk ng nàdcsi y. Hơndfx n nữbbga a chấybgc m dứntyq t côelyv ng kíueke ch Dawson, làdcsi m cho tấybgc t cảbyif mọdcbr i ngưjbna ờmaua i im lặhyyg ng!".
"Khôelyv ng thàdcsi nh vấybgc n đdcsi ềfuex ." Mậsfav p mạymkk p hồzsiw i đdcsi áeabt p.
"Thưjbna ́ hai, trưjbna ớftyb c khi tổhyyg ng tuyểdrjk n cửqjdb Tổhyyg ng Thốhhzk ng chấybgc m dứntyq t, hạymkk m đdcsi ộueke i viếdvlc ng thăffaz m củusdi a Phỉwmvi Quâtbrb n, phảbyif i rờmaua i đdcsi i Heidfeld." Barbara nóymkk i ra đdcsi iềfuex u kiệdcsi n thứntyq hai.
"Đcuhc âtbrb y cũuclc ng khôelyv ng phảbyif i làdcsi vấybgc n đdcsi ềfuex ." Mậsfav p mạymkk p nóymkk i.
"Thứntyq ba, ởygva trưjbna ớftyb c khi tổhyyg ng tuyểdrjk n cửqjdb Tổhyyg ng Thốhhzk ng chấybgc m dứntyq t, cáeabt c ngưjbna ơndfx i khôelyv ng thểdrjk cóymkk bấybgc t kỳbwds đdcsi ộueke ng táeabt c gìzsiw , bấybgc t kểdrjk làdcsi đdcsi iềfuex u đdcsi ộueke ng nhâtbrb n sựgwps , kếdvlc hoạymkk ch quâtbrb n sựgwps vẫcchg n làdcsi thay quâtbrb n bộueke đdcsi ộueke i, thay đdcsi ổhyyg i kếdvlc hoạymkk ch hậsfav u cùzzbw ng tấybgc t cảbyif mọdcbr i thứntyq dễdvlc dàdcsi ng làdcsi m cho ngưjbna ờmaua i ta sinh ra hiểdrjk u lầjazx m.".
"Cáeabt i nàdcsi y tôelyv i cũuclc ng đdcsi áeabt p ứntyq ng." Mậsfav p mạymkk p cưjbna ờmaua i lạymkk nh nóymkk i: "Chừwsgr ng nàdcsi o thìzsiw côelyv thảbyif ngưjbna ờmaua i?".
Barbara nhẹftyb nhàdcsi ng nởygva nụkmeo cưjbna ờmaua i. Nàdcsi ng liếdvlc c mắuclc t Lýfazs Phậsfav t mộueke t cáeabt i, nóymkk i mộueke t cáeabt ch ôelyv n nhu: "Đcuhc iềfuex n Tưjbna ớftyb ng quâtbrb n, ngàdcsi y 21 tháeabt ng 1, làdcsi sinh nhậsfav t củusdi a tôelyv i, cóymkk lẽazfx tôelyv i cóymkk vinh hạymkk nh, ởygva chíueke n giờmaua tốhhzk i ngàdcsi y hôelyv m đdcsi óymkk , cùzzbw ng ngàdcsi i gặhyyg p mặhyyg t mộueke t lầjazx n. Đcuhc ếdvlc n lúclxr c đdcsi óymkk , ngàdcsi i cóymkk thểdrjk tậsfav n mắuclc t thấybgc y tôelyv i thôelyv ng báeabt o thảbyif ngưjbna ờmaua i.".
"Tốhhzk t!" Mậsfav p mạymkk p khôelyv ng nóymkk i hai lờmaua i, cúclxr p đdcsi iệdcsi n thoạymkk i.
"Em mờmaua i hắuclc n tham gia tụkmeo hộueke i?" Lýfazs Phậsfav t dừwsgr ng ởygva vẻmtxj mặhyyg t Barbara đdcsi ang cưjbna ờmaua i lạymkk nh.
"Ngưjbna ờmaua i nàdcsi y, thậsfav t sựgwps quáeabt nguy hiểdrjk m." Barbara mạymkk nh mẽazfx đdcsi em đdcsi iệdcsi n thoạymkk i đdcsi ậsfav p náeabt t, hàdcsi m răffaz ng cắuclc n chặhyyg t: "Khôelyv ng tậsfav n mắuclc t nhìzsiw n thấybgc y hắuclc n chếdvlc t, chúclxr ng ta đdcsi ừwsgr ng nghĩvwck ngủusdi ngon giấybgc c!"
------
"Ai biế
"Nhì
"Ngư
"Ngư
"Hắ
"Cá
"Tiể
"Cẩ
"Mộ
"Hừ
"Đ
"Hansen, ngư
Cá
Mậ
"Hì
Mậ
Tin tứ
Hơ
"Ngư
"Ta cũ
"Ngư
"Ngư
"Tí
Nà
Thờ
Quan hệ
Barbara nghĩ
Trong im lặ
"Xả
"Hastings bỗ
"Hắ
"Đ
"Dọ
"Hạ
Trong lò
Lý
Thờ
"Bọ
Nà
Chỉ
Đ
Thế
Việ
Đ
Mộ
Nà
Tự
Đ
Barbara có
Nà
"Ngư
"Khô
"Thư
"Đ
"Thứ
"Cá
Barbara nhẹ
"Tố
"Em mờ
"Ngư
------
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
