Mậoncp p mạeeqj p từodml nhỏqvqm đnydv ãrguu khôsxra ng quáoxiv trôsxra ng cậoncp y chíoxiv nh mìqllw nh trởinqy thàvuzx nh cứyuri u thếoloc chủpccz .
Thờbqab i đnydv iểsouq m còqghh n ởinqy khu dâmoko n cưirwo hoa viêoxqa n cảgyxa ngưirwo ờbqab i bẩnydv n thỉfaco u chạeeqj y theo mộhogp t đnydv áoxiv m đnydv ứyuri a nhỏqvqm . Hắygmo n đnydv ãrguu xem cháoxiv n mấxdjz y cáoxiv i bộhogp phim mộhogp t mìqllw nh cứyuri u cảgyxa thếoloc giớvejt i trêoxqa n TV rồfwum i.
Cópafn lẽnwzu phảgyxa i nópafn i, nam nhâmoko n vậoncp t chíoxiv nh nàvuzx y cũfpod ng khôsxra ng làvuzx mậoncp p mạeeqj p, ngưirwo ờbqab i ngưirwo ờbqab i đnydv ềnbjt u so vớvejt i hắygmo n đnydv ẹgjry p trai hơjxhf n.
Bởinqy i vậoncp y, khi mộhogp t đnydv ứyuri a nhỏqvqm lớvejt n hơjxhf n hắygmo n 3 tuổwvlw i trong tiểsouq u khu đnydv em mềnbjt n làvuzx m áoxiv o choàvuzx ng, đnydv ộhogp i mũfpod làvuzx m từodml giấxdjz y báoxiv o, cầqjqq m mộhogp c côsxra n đnydv ứyuri ng ởinqy bậoncp c thang tuyêoxqa n bốvfeb mìqllw nh muốvfeb n làvuzx m mộhogp t anh hùjicl ng cứyuri u vớvejt t thếoloc giớvejt i, mậoncp p mạeeqj p trưirwo ởinqy ng thàvuzx nh sớvejt m khiếoloc n ngưirwo ờbqab i ta cháoxiv n ghépccz t nàvuzx y chảgyxa y nưirwo ớvejt c mũfpod i vui tưirwo ơjxhf i hớvejt n hởinqy dộhogp i nưirwo ớvejt c lãrguu nópafn i, làvuzx m chủpccz nhâmoko n cứyuri u thếoloc , khôsxra ng phảgyxa i thầqjqq n tiêoxqa n thìqllw chíoxiv nh làvuzx bệuekv nh thầqjqq n kinh.
Đkmwr ứyuri a nhỏqvqm nọjhnf đnydv ưirwo ơjxhf ng nhiêoxqa n khôsxra ng phảgyxa i thầqjqq n tiêoxqa n, bởinqy i vậoncp y, tiểsouq u mậoncp p mạeeqj p đnydv ãrguu bịheya mộhogp t đnydv áoxiv m bệuekv nh thầqjqq n kinh đnydv áoxiv nh cho mộhogp t trậoncp n, khópafn c màvuzx vềnbjt nhàvuzx .
Mậoncp p mạeeqj p lýheya tưirwo ởinqy ng chíoxiv nh mìqllw nh làvuzx nópafn i khôsxra ng nêoxqa n lờbqab i, hắygmo n vẫkuim n thậoncp t cẩnydv n thậoncp n bảgyxa o hộhogp lýheya tưirwo ởinqy ng vĩybyu đnydv ạeeqj i muốvfeb n làvuzx m mộhogp t đnydv ịheya a chủpccz áoxiv c báoxiv mang theo chópafn săqvqm n khi nam pháoxiv ch nữygmo , cũfpod ng vìqllw cáoxiv i nàvuzx y màvuzx hăqvqm ng háoxiv i hưirwo ớvejt ng vềnbjt phíoxiv a trưirwo ớvejt c. Bấxdjz t quáoxiv , hắygmo n thờbqab i đnydv iểsouq m đnydv ópafn , hiểsouq n nhiêoxqa n khôsxra ng cópafn mộhogp t đnydv áoxiv m đnydv ảgyxa thủpccz chópafn săqvqm n đnydv ủpccz đnydv ểsouq uy hiếoloc p đnydv ứyuri a nhỏqvqm táoxiv m tuổwvlw i, thếoloc cho nêoxqa n họjhnf a làvuzx từodml miệuekv ng màvuzx ra, bịheya đnydv áoxiv m ngưirwo ờbqab i đnydv áoxiv nh, chếoloc t đnydv i sốvfeb ng lạeeqj i.
Hiệuekv n tạeeqj i, mậoncp p mạeeqj p đnydv ãrguu cópafn đnydv ảgyxa thủpccz củpccz a riêoxqa ng mìqllw nh. Nhưirwo ng màvuzx , giấxdjz c mộhogp ng áoxiv c báoxiv tựzuiv a nhưirwo vẫkuim n xa xa khôsxra ng hẹgjry n ngàvuzx y tớvejt i. Đkmwr ưirwo ờbqab ng bệuekv nh thầqjqq n kinh, lạeeqj i càvuzx ng lúszxw c càvuzx ng kiêoxqa n cốvfeb .
Thếoloc giớvejt i nàvuzx y rấxdjz t íoxiv t cópafn ngưirwo ờbqab i biếoloc t, từodml khi mậoncp p mạeeqj p đnydv ầqjqq u tópafn c bịheya mồfwum hôsxra i tẩnydv m ưirwo ớvejt t sũfpod ng từodml thang máoxiv y căqvqm n cứyuri hảgyxa i tặfzum c Râmoko u Đkmwr ỏqvqm đnydv i ra cho đnydv ếoloc n bâmoko y giờbqab , hắygmo n keo kiệuekv t màvuzx tham lam tíoxiv ch gópafn p từodml ng tíoxiv mộhogp t xuốvfeb ng, làvuzx mộhogp t cỗfnpm thếoloc lựzuiv c nhưirwo thếoloc nàvuzx o.
Tấxdjz m giấxdjz y ráoxiv ch náoxiv t tràvuzx n ngậoncp p kýheya hiệuekv u thôsxra i diễzufa n nọjhnf , tựzuiv a nhưirwo la lýheya do duy nhấxdjz t đnydv ểsouq hắygmo n vẫkuim n kiêoxqa n trìqllw đnydv ếoloc n bâmoko y giờbqab , hơjxhf n nữygmo a chếoloc t cũfpod ng khôsxra ng buôsxra ng tha.
Hắygmo n tin tưirwo ởinqy ng vàvuzx o đnydv ạeeqj o đnydv ềnbjt màvuzx hắygmo n giảgyxa i ra.
Bắygmo t đnydv ầqjqq u từodml tiếoloc n vàvuzx o bộhogp đnydv ộhogp i đnydv ặfzum c chủpccz ng cùjicl ng doanh huấxdjz n luyệuekv n duy tu binh, trảgyxa i qua hai mưirwo ơjxhf i mốvfeb t lầqjqq n đnydv ộhogp c thâmoko n đnydv àvuzx o vong, lạeeqj i âmoko m sai dưirwo ơjxhf ng képccz m vàvuzx o phòqghh ng thíoxiv nghiệuekv m quâmoko n sựzuiv cơjxhf mậoncp t nhấxdjz t củpccz a Leray, từodml máoxiv y tíoxiv nh trung ưirwo ơjxhf ng tìqllw m ra vôsxra sốvfeb kỹoloc năqvqm ng bảgyxa o mệuekv nh phong phúszxw cho mìqllw nh........
Mậoncp p mạeeqj p chíoxiv nh mìqllw nh cũfpod ng khôsxra ng biếoloc t, chíoxiv nh mìqllw nh làvuzx từodml ng bưirwo ớvejt c mộhogp t đnydv i tớvejt i hiệuekv n tạeeqj i nhưirwo thếoloc nàvuzx o.
Khi mộhogp t con thuyềnbjt n khu trụjpcj c hạeeqj m têoxqa n làvuzx {Rose Brand}, tiếoloc n nhậoncp p đnydv ưirwo ờbqab ng hàvuzx ng khôsxra ng tựzuiv do Mars, Hamilton, đnydv ang đnydv ứyuri ng ởinqy trêoxqa n bụjpcj c quốvfeb c hộhogp i Leray, cùjicl ng trêoxqa n trăqvqm m tinh anh Leray thôsxra i đnydv ộhogp ng mộhogp t cáoxiv i têoxqa n đnydv ềnbjt áoxiv n làvuzx “Kếoloc hoạeeqj ch mầqjqq m mópafn ng”.
Khi hạeeqj m đnydv ộhogp i đnydv ịheya a phưirwo ơjxhf ng Salerga liêoxqa n bang Long Bow, dứyuri t khoáoxiv t theo thưirwo ợwspu ng tưirwo ớvejt ng Tolstoi, ởinqy trong khôsxra ng trung nghêoxqa nh hưirwo ớvejt ng hạeeqj m đnydv ộhogp i Sous lưirwo ớvejt t qua quốvfeb c cảgyxa nh, quâmoko n bộhogp Trenock mạeeqj ch nưirwo ớvejt c ngầqjqq m đnydv ãrguu bắygmo t đnydv ầqjqq u khởinqy i đnydv ộhogp ng, khôsxra ng tiếoloc ng đnydv ộhogp ng mưirwo u đnydv ồfwum vìqllw chíoxiv nh danh chíoxiv nh mìqllw nh.
Khi Hastings trầqjqq m ngâmoko m ởinqy trêoxqa n bảgyxa n đnydv ồfwum tinh tếoloc nhâmoko n loạeeqj i, hạeeqj xuốvfeb ng mộhogp t quâmoko n cờbqab , mậoncp p mạeeqj p đnydv ang suấxdjz t lĩybyu nh Phỉfaco Quâmoko n dãrguu man khôsxra ng phâmoko n rõdugi phảgyxa i tráoxiv i mưirwo ợwspu n đnydv ưirwo ờbqab ng, liêoxqa n tụjpcj c xôsxra ng đnydv ịheya a bàvuzx n mưirwo ờbqab i mộhogp t thếoloc lựzuiv c. Đkmwr em quáoxiv i nhâmoko n khoa họjhnf c quýheya giáoxiv nhấxdjz t Mars, nhépccz t vàvuzx o hầqjqq u bao chíoxiv nh mìqllw nh.
Thờbqab i gian cùjicl ng khôsxra ng gian, còqghh n cópafn nhâmoko n vậoncp t trong đnydv ópafn , cứyuri nhưirwo vậoncp y theo bưirwo ớvejt c châmoko n vậoncp n mệuekv nh đnydv an vàvuzx o cùjicl ng mộhogp t chỗfnpm , ngàvuzx n vạeeqj n qua lạeeqj i, hưirwo ớvejt ng vềnbjt cùjicl ng phưirwo ơjxhf ng hưirwo ớvejt ng, dầqjqq n dầqjqq n quấxdjz n chặfzum t thàvuzx nh mộhogp t cỗfnpm thừodml ng.
Mộhogp t năqvqm m trưirwo ớvejt c, mậoncp p mạeeqj p còqghh n khôsxra ng dáoxiv m hy vọjhnf ng xa vờbqab i chíoxiv nh mìqllw nh cópafn khảgyxa năqvqm ng thay đnydv ổwvlw i tiếoloc n trìqllw nh chiếoloc n tranh.
Mộhogp t năqvqm m sau, thựzuiv c lựzuiv c trong tay hắygmo n, đnydv ãrguu đnydv ủpccz đnydv ểsouq quépccz t ngang ngàvuzx n quâmoko n!
Ởonnc trong tay hắygmo n, cópafn ba mưirwo ơjxhf i sưirwo bọjhnf c thépccz p chiêoxqa u mộhogp từodml cơjxhf sĩybyu dâmoko n gian Mars ưirwo u túszxw nhấxdjz t mỗfnpm i ngàvuzx y đnydv ềnbjt u nhậoncp n huấxdjz n luyệuekv n quâmoko n sựzuiv cùjicl ng huấxdjz n luyệuekv n võdugi họjhnf c cơjxhf giáoxiv p nghiêoxqa m khắygmo c nhấxdjz t! Cópafn mưirwo ờbqab i hai chi chiếoloc n hạeeqj m đnydv ãrguu hoàvuzx n thàvuzx nh cảgyxa i tiếoloc n, cópafn đnydv ưirwo ợwspu c kỹoloc thuậoncp t ẩnydv n hìqllw nh cùjicl ng kỹoloc thuậoncp t phâmoko n thểsouq , cópafn thểsouq tựzuiv do đnydv i xuyêoxqa n qua hạeeqj m đnydv ộhogp i cấxdjz p thấxdjz p.
Quan trọjhnf ng hơjxhf n làvuzx , hắygmo n còqghh n cópafn Hastings cùjicl ng toàvuzx n bộhogp Trenock ủpccz ng hộhogp , còqghh n cópafn Hoàvuzx nh Hàvuzx nh cùjicl ng mẫkuim u hạeeqj m vũfpod trụjpcj siêoxqa u cấxdjz p sắygmo p đnydv ưirwo ợwspu c trang bịheya !
Rấxdjz t íoxiv t ai cópafn thểsouq châmoko n chíoxiv nh thăqvqm m dòqghh chi tiếoloc t củpccz a Phỉfaco Quâmoko n.
Đkmwr ừodml ng nópafn i Tâmoko y Ưtrem ớvejt c, liềnbjt n ngay cảgyxa cáoxiv c nưirwo ớvejt c thàvuzx nh viêoxqa n Phỉfaco Minh, cũfpod ng chỉfaco biếoloc t cáoxiv i têoxqa n Phỉfaco Quâmoko n nàvuzx y. Đkmwr ốvfeb i vớvejt i sau lưirwo ng nópafn , cópafn cáoxiv i dạeeqj ng lựzuiv c lưirwo ợwspu ng gìqllw , làvuzx hoàvuzx n toàvuzx n khôsxra ng biếoloc t gìqllw cảgyxa !
Bắygmo t đnydv ầqjqq u từodml hộhogp i nghịheya liêoxqa n hợwspu p Payon ýheya đnydv ồfwum đnydv em hạeeqj m đnydv ộhogp i Humphrey tùjicl binh củpccz a Phỉfaco Quâmoko n trởinqy thàvuzx nh chiếoloc n lợwspu i phẩnydv m Phỉfaco Minh, mậoncp p mạeeqj p đnydv ãrguu đnydv em toàvuzx n bộhogp Mars đnydv ềnbjt u che lêoxqa n, che đnydv ậoncp y nghiêoxqa m mậoncp t.
Hắygmo n so vớvejt i ai kháoxiv c đnydv ềnbjt u rõdugi ràvuzx ng nguyêoxqa n tắygmo c dấxdjz u tiềnbjt n tàvuzx i, cũfpod ng so vớvejt i ai kháoxiv c đnydv ềnbjt u hiểsouq u biếoloc t – sópafn i tráoxiv nh ởinqy chỗfnpm tốvfeb i, vĩybyu nh viễzufa n so vớvejt i sưirwo tửlacb bắygmo t mắygmo t hơjxhf n càvuzx ng nguy hiểsouq m hơjxhf n nhiềnbjt u.
Mậoncp p mạeeqj p thúszxw tíoxiv nh, làvuzx m cho hắygmo n khôsxra ng chúszxw t do dựzuiv lựzuiv a chọjhnf n làvuzx mộhogp t con sópafn i sảgyxa ng khoáoxiv i nhấxdjz t...... Mộhogp t con sópafn i mậoncp p giảgyxa o hoạeeqj t màvuzx ẩnydv n nấxdjz p!
Hiệuekv n tạeeqj i Phỉfaco Quâmoko n, đnydv ãrguu muốvfeb n đnydv em nanh vuốvfeb t đnydv ềnbjt u màvuzx i đnydv ếoloc n sắygmo c bépccz n. Sau chiếoloc n dịheya ch Long Bow cùjicl ng Lôsxra i Phong tinh, mậoncp p mạeeqj p cópafn cũfpod ng đnydv ủpccz lýheya do tin tưirwo ởinqy ng, Phỉfaco Quâmoko n ởinqy trong chiếoloc n hỏqvqm a ma luyệuekv n trưirwo ởinqy ng thàvuzx nh, đnydv ãrguu chuẩnydv n bịheya đnydv ủpccz lựzuiv c lưirwo ợwspu ng. Mộhogp t khi toàvuzx n bộhogp đnydv ưirwo ợwspu c trang bịheya cơjxhf giáoxiv p Hoàvuzx nh Hàvuzx nh cùjicl ng hàvuzx ng khôsxra ng mẫkuim u hạeeqj m kiểsouq u mớvejt i, cùjicl ng ríoxiv t gàvuzx o ra khỏqvqm i lồfwum ng hấxdjz p, toàvuzx n bộhogp thếoloc giớvejt i đnydv ềnbjt u sẽnwzu lâmoko m vàvuzx o kinh hãrguu i!
Làvuzx m cho thếoloc giớvejt i kinh hãrguu i, ýheya niệuekv m nàvuzx y trong đnydv ầqjqq u chỉfaco làvuzx tưirwo ởinqy ng tưirwo ợwspu ng cũfpod ng đnydv ãrguu làvuzx m cho ngưirwo ờbqab i ta mịheya nhãrguu n nhưirwo tơjxhf cao triềnbjt u thay nhau nổwvlw i lêoxqa n! Bắygmo t đnydv ầqjqq u từodml giờbqab khắygmo c nàvuzx y, mậoncp p mạeeqj p quyếoloc t đnydv ịheya nh làvuzx m mộhogp t têoxqa n bệuekv nh thầqjqq n kinh đnydv i cứyuri u toàvuzx n bộhogp thếoloc giớvejt i!
Chỉfaco cópafn kẻhyxj đnydv iêoxqa n, mớvejt i cópafn thểsouq cứyuri u vớvejt t Leray!
“Kỹoloc thuậoncp t bưirwo ớvejt c nhảgyxa y trêoxqa n lýheya luậoncp n đnydv ãrguu hoàvuzx n thàvuzx nh tíoxiv nh toáoxiv n cuốvfeb i cùjicl ng” Milan lôsxra i képccz o tay mậoncp p mạeeqj p, hưirwo ớvejt ng phòqghh ng Boswell đnydv i đnydv ếoloc n, “Bấxdjz t quáoxiv , phi thuyềnbjt n thíoxiv nghiệuekv m củpccz a bọjhnf n em còqghh n chưirwo a cópafn hoàvuzx n thàvuzx nh cảgyxa i tiếoloc n cuốvfeb i cùjicl ng”.
“Tiếoloc n đnydv ộhogp còqghh n képccz m bao nhiêoxqa u?” Mậoncp p mạeeqj p nhẹgjry nhàvuzx ng nhấxdjz n chuôsxra ng cửlacb a phòqghh ng Boswell.
“30%. Thờbqab i gian íoxiv t nhấxdjz t mộhogp t tuầqjqq n” Milan sau khi ởinqy máoxiv y truyềnbjt n thanh truyềnbjt n đnydv ếoloc n thanh âmoko m Boswell “Mờbqab i vàvuzx o”, đnydv ưirwo a vàvuzx o vâmoko n tay cùjicl ng mậoncp t mãrguu , khởinqy i đnydv ộhogp ng cửlacb a tựzuiv đnydv ộhogp ng.
Đkmwr i vàvuzx o phòqghh ng Boswell, mậoncp p mạeeqj p bịheya cảgyxa nh tưirwo ợwspu ng trưirwo ớvejt c mắygmo t làvuzx m cho hoảgyxa ng sợwspu .
Xuấxdjz t hiệuekv n ởinqy trưirwo ớvejt c mặfzum t hắygmo n, khôsxra ng phảgyxa i phòqghh ng thíoxiv nghiệuekv m bìqllw nh thưirwo ờbqab ng trong tưirwo ởinqy ng tưirwo ợwspu ng, màvuzx làvuzx mộhogp t cáoxiv i đnydv ạeeqj i sảgyxa nh rộhogp ng lớvejt n hùjicl ng vĩybyu .
Đkmwr ạeeqj i sảgyxa nh rộhogp ng năqvqm m mưirwo ơjxhf i thưirwo ớvejt c, thọjhnf c sâmoko u gầqjqq n trăqvqm m mépccz t, cao bốvfeb n mưirwo ơjxhf i thưirwo ớvejt c, trung gian ngay cảgyxa mộhogp t câmoko y cộhogp t cũfpod ng khôsxra ng cópafn , khung hìqllw nh vòqghh m trêoxqa n đnydv ỉfaco nh đnydv ầqjqq u, sắygmo p hàvuzx ng trăqvqm m ngọjhnf n đnydv èlbid n, đnydv em toàvuzx n bộhogp phòqghh ng chiếoloc u sáoxiv ng!
Mộhogp t con chiếoloc c phi thuyềnbjt n màvuzx u trắygmo ng bạeeqj c, đnydv ang lơjxhf lửlacb ng ởinqy vịheya tríoxiv trung ưirwo ơjxhf ng. Vôsxra sốvfeb dụjpcj ng cụjpcj cùjicl ng cáoxiv nh tay máoxiv y gắygmo t gao quay chung quanh bốvfeb n phíoxiv a nópafn . Mưirwo ờbqab i mấxdjz y khoa họjhnf c gia cùjicl ng cơjxhf giơjxhf i sưirwo Leray, đnydv ang ởinqy trêoxqa n dưirwo ớvejt i phi thuyềnbjt n bậoncp n rộhogp n.
Tạeeqj i đnydv âmoko y ởinqy chỗfnpm sâmoko u trong lòqghh ng đnydv ấxdjz t sáoxiv u trăqvqm m thưirwo ớvejt c, Họjhnf c việuekv n quâmoko n sựzuiv sốvfeb 1 Trenock, cho Boswell mộhogp t gian xưirwo ởinqy ng đnydv ópafn ng tàvuzx u!
Mộhogp t cáoxiv nh tay máoxiv y tựzuiv đnydv ộhogp ng từodml đnydv àvuzx i khốvfeb ng chếoloc , hưirwo ớvejt ng cửlacb a tựzuiv đnydv ộhogp ng bêoxqa n nàvuzx y nhíoxiv ch lạeeqj i. Khoảgyxa ng cáoxiv ch còqghh n ưirwo ớvejt c chừodml ng hai mưirwo ơjxhf i thưirwo ớvejt c, Boswell liềnbjt n cáoxiv ch thủpccz y tinh trong suốvfeb t hưirwo ớvejt ng mậoncp p mạeeqj p phấxdjz t tay.
“Lãrguu o sưirwo !” Mậoncp p mạeeqj p cung kíoxiv nh kêoxqa u lêoxqa n.
“Đkmwr i lêoxqa n” Boswell dừodml ng lạeeqj i ởinqy trưirwo ớvejt c mặfzum t mậoncp p mạeeqj p, vẫkuim y tay, đnydv ểsouq cho mậoncp p mạeeqj p cùjicl ng Milan đnydv i lêoxqa n trêoxqa n đnydv àvuzx i khốvfeb ng chếoloc , lậoncp p tứyuri c khôsxra ng nópafn i hai lờbqab i, thôsxra i đnydv ộhogp ng cầqjqq n khốvfeb ng chếoloc , hưirwo ớvejt ng phi thuyềnbjt n đnydv i qua.
“Đkmwr âmoko y làvuzx phi thuyềnbjt n thíoxiv nghiệuekv m củpccz a chúszxw ng ta? Đkmwr ưirwo a chúszxw ng ta bay đnydv ếoloc n tinh vựzuiv c mớvejt i?” Mậoncp p mạeeqj p nắygmo m tay Milan, xuấxdjz t thầqjqq n nhìqllw n phi thuyềnbjt n màvuzx u trắygmo ng bạeeqj c trưirwo ớvejt c mắygmo t. Từodml ngoạeeqj i hìqllw nh màvuzx xem, phi thuyềnbjt n nàvuzx y cảgyxa thâmoko n tảgyxa n ra kim loạeeqj i sáoxiv ng bópafn ng nhẵnbjt n nhụjpcj i, cópafn đnydv ưirwo ờbqab ng cong tuyệuekv t đnydv ẹgjry p, quảgyxa thựzuiv c chíoxiv nh làvuzx mộhogp t cáoxiv i táoxiv c phẩnydv m nghệuekv thuậoncp t tinh mĩybyu . Nópafn i nópafn làvuzx phi thuyềnbjt n, chẳsxra ng thàvuzx nópafn i làvuzx mộhogp t chiếoloc n cơjxhf vũfpod trụjpcj phópafn ng đnydv ạeeqj i.
Nópafn tao nhãrguu lơjxhf lửlacb ng ởinqy giữygmo a khôsxra ng trung, phầqjqq n đnydv ầqjqq u thon dàvuzx i giốvfeb ng nhưirwo làvuzx cổwvlw thiêoxqa n nga, khoang láoxiv i tam giáoxiv c phíoxiv a trưirwo ớvejt c hai cáoxiv nh cùjicl ng phầqjqq n đnydv uôsxra i thâmoko n máoxiv y bay tạeeqj o thàvuzx nh bốvfeb cụjpcj c chữygmo X, hơjxhf n nữygmo a hai cáoxiv i đnydv ặfzum t ốvfeb ng xảgyxa hìqllw nh tròqghh n song song, làvuzx m cho ngưirwo ờbqab i ta vừodml a thấxdjz y liềnbjt n nhịheya n khôsxra ng đnydv ưirwo ợwspu c sẽnwzu cảgyxa m thấxdjz y yêoxqa u thíoxiv ch, cảgyxa m nhậoncp n đnydv ưirwo ợwspu c tốvfeb c đnydv ộhogp củpccz a nópafn .
“Nópafn i têoxqa n gọjhnf i làvuzx Pioneer No1. Rấxdjz t xinh đnydv ẹgjry p, phảgyxa i khôsxra ng?” Bộhogp dáoxiv ng Boswell nhìqllw n phi thuyềnbjt n, tựzuiv a nhưirwo nhìqllw n đnydv ứyuri a nhỏqvqm củpccz a mìqllw nh vậoncp y.
Mậoncp p mạeeqj p ôsxra m bảgyxa vai lãrguu o nhâmoko n, gậoncp t đnydv ầqjqq u nópafn i: “Đkmwr úszxw ng!”
“Tớvejt i làvuzx m gìqllw ?” Boswell liếoloc c mắygmo t nhìqllw n đnydv ệuekv tửlacb đnydv ắygmo c ýheya củpccz a mìqllw nh, lạeeqj i nhìqllw n nhìqllw n Milan. Milan mởinqy to áoxiv nh mắygmo t vôsxra tộhogp i, hung hăqvqm ng liếoloc c mắygmo t lưirwo ờbqab m mậoncp p mạeeqj p mộhogp t cáoxiv i.
“Còqghh n nhớvejt rõdugi khi ởinqy thàvuzx nh phốvfeb Ludritte, ngưirwo ờbqab i ởinqy trêoxqa n xe nópafn i vớvejt i con vềnbjt kếoloc hoạeeqj ch kia khôsxra ng?” Mậoncp p mạeeqj p nhìqllw n phi thuyềnbjt n, nhìqllw n khôsxra ng chuyểsouq n mắygmo t nópafn i.
“Tìqllw m kiếoloc m mộhogp t cáoxiv i vưirwo ờbqab n đnydv ịheya a đnydv àvuzx ng mớvejt i?” Boswell bỗfnpm ng nhiêoxqa n quay đnydv ầqjqq u, dừodml ng ởinqy mậoncp p mạeeqj p.
“Đkmwr úszxw ng! Con cầqjqq n kỹoloc thuậoncp t khôsxra ng gian” Mậoncp p mạeeqj p gậoncp t đnydv ầqjqq u nópafn i: “Tinh vựzuiv c Atlantis, chỉfaco sợwspu chốvfeb ng đnydv ỡoxxb khôsxra ng đnydv ưirwo ợwspu c bao nhiêoxqa u thờbqab i gian nữygmo a, chúszxw ng ta phảgyxa i ởinqy trưirwo ớvejt c khi nơjxhf i đnydv ópafn biếoloc n thàvuzx nh bãrguu i tha ma, chấxdjz p hàvuzx nh kếoloc hoạeeqj ch củpccz a chúszxw ng ta!”
“Kỹoloc thuậoncp t bưirwo ớvejt c nhảgyxa y khôsxra ng gian mớvejt i còqghh n chưirwo a cópafn tiếoloc n hàvuzx nh thíoxiv nghiệuekv m cuốvfeb i cùjicl ng!” Boswell nhíoxiv u màvuzx y nópafn i: “Sốvfeb liệuekv u trêoxqa n lýheya luậoncp n khôsxra ng đnydv ủpccz đnydv ểsouq duy trìqllw kếoloc hoạeeqj ch chúszxw ng ta, phảgyxa i biếoloc t rằwspu ng, chúszxw ng ta thựzuiv c cópafn khảgyxa năqvqm ng sẽnwzu thấxdjz t bạeeqj i!”
“Nhưirwo ng chúszxw ng ta vẫkuim n phảgyxa i thửlacb mộhogp t lầqjqq n” Mậoncp p mạeeqj p híoxiv t sâmoko u mộhogp t hơjxhf i: “Còqghh n cópafn thờbqab i gian mộhogp t tháoxiv ng, nếoloc u chúszxw ng ta dốvfeb c hếoloc t toàvuzx n lựzuiv c màvuzx nópafn i, cópafn lẽnwzu cópafn thểsouq đnydv em thờbqab i gian hạeeqj m đnydv ộhogp i Shelton côsxra ng tiếoloc n tinh hệuekv Newton képccz o dàvuzx i tớvejt i sau hai tháoxiv ng”.
“Thờbqab i gian thậoncp t gấxdjz p!” Milan ởinqy mộhogp t bêoxqa n lo lắygmo ng lắygmo c đnydv ầqjqq u nópafn i: “Cho dùjicl chúszxw ng ta cópafn thểsouq ởinqy trong khoảgyxa ng thờbqab i gian ngắygmo n thàvuzx nh côsxra ng tiếoloc n hàvuzx nh thíoxiv nghiệuekv m bưirwo ớvejt c nhảgyxa y khôsxra ng gian, di dâmoko n cũfpod ng cầqjqq n thờbqab i gian rấxdjz t lâmoko u”.
“Chúszxw ng ta khôsxra ng thểsouq trơjxhf mắygmo t nhìqllw n Leray gặfzum p đnydv ảgyxa kíoxiv ch mang tíoxiv nh hủpccz y diệuekv t.....” Mậoncp p mạeeqj p nhếoloc ch miệuekv ng, trêoxqa n mặfzum t vẻhyxj mặfzum t thoạeeqj t nhìqllw n, tựzuiv a nhưirwo mộhogp t kẻhyxj đnydv iêoxqa n nguy hiểsouq m: “...... Màvuzx ởinqy trưirwo ớvejt c khi chúszxw ng ta hoàvuzx n thàvuzx nh kếoloc hoạeeqj ch, anh sẽnwzu khôsxra ng tiếoloc c tấxdjz t cảgyxa trảgyxa giáoxiv làvuzx m cho bọjhnf n chúszxw ng sứyuri t đnydv ầqjqq u mẻhyxj tráoxiv n!”
***
Sau khi cùjicl ng Boswell thưirwo ơjxhf ng lưirwo ợwspu ng chi tiếoloc t vềnbjt thíoxiv nghiệuekv m bưirwo ớvejt c nhảgyxa y khôsxra ng gian, cùjicl ng vớvejt i kếoloc hoạeeqj ch di dâmoko n liêoxqa n bang Leray mộhogp t loạeeqj t sựzuiv tìqllw nh, mậoncp p mạeeqj p ởinqy trưirwo ớvejt c khi phi thuyềnbjt n cấxdjz t cáoxiv nh, chạeeqj y vềnbjt cảgyxa ng hàvuzx ng khôsxra ng sốvfeb 1. Xuyêoxqa n qua bếoloc n tàvuzx u cảgyxa ng hàvuzx ng khôsxra ng rộhogp ng lớvejt n, hắygmo n thấxdjz y, mộhogp t chiếoloc c cơjxhf giáoxiv p chữygmo a bệuekv nh cùjicl ng hơjxhf n mưirwo ờbqab i xe phi hàvuzx nh cờbqab xíoxiv khôsxra ng cùjicl ng quốvfeb c gia, đnydv ưirwo a vàvuzx o cửlacb a khoang chiếoloc n hạeeqj m.
Mậoncp p mạeeqj p khôsxra ng biếoloc t lầqjqq n nàvuzx y Hastings đnydv em mìqllw nh cùjicl ng Margaret khẩnydv n cấxdjz p triệuekv u hồfwum i đnydv ếoloc n, đnydv ếoloc n tộhogp t cùjicl ng muốvfeb n làvuzx m gìqllw . Bấxdjz t quáoxiv , theo nhiềnbjt u tưirwo ớvejt ng lãrguu nh nưirwo ớvejt c thàvuzx nh viêoxqa n Phỉfaco Minh nhưirwo vậoncp y cùjicl ng đnydv ếoloc n xem, sựzuiv tìqllw nh hiểsouq n nhiêoxqa n khôsxra ng đnydv ơjxhf n giảgyxa n.
Cáoxiv ch phi thuyềnbjt n cấxdjz t cáoxiv nh còqghh n cópafn nửlacb a giờbqab , mậoncp p mạeeqj p đnydv ốvfeb t đnydv iếoloc u thuốvfeb c, chậoncp m rãrguu i hưirwo ớvejt ng nơjxhf i cậoncp p bếoloc n đnydv i đnydv ếoloc n.
Cảgyxa ng hàvuzx ng khôsxra ng Háoxiv n kinh, luôsxra n bậoncp n rộhogp n dịheya thưirwo ờbqab ng. Bêoxqa n ngoàvuzx i vòqghh ng bảgyxa o hộhogp cảgyxa ng hàvuzx ng khôsxra ng trong suốvfeb t, chiếoloc n hạeeqj m, chiếoloc n hạeeqj m vậoncp n tảgyxa i khôsxra ng đnydv ếoloc m đnydv ưirwo ợwspu c, đnydv ang dọjhnf c theo đnydv ưirwo ờbqab ng hàvuzx ng khôsxra ng nốvfeb i liềnbjt n khôsxra ng dứyuri t lui tớvejt i.
Mộhogp t cáoxiv i TV thậoncp t lớvejt n ởinqy trêoxqa n tòqghh a tháoxiv p. Trêoxqa n màvuzx n hìqllw nh bốvfeb n mặfzum t, hai mặfzum t làvuzx vềnbjt tin tứyuri c đnydv ạeeqj i thắygmo ng Lôsxra i Phong tinh cùjicl ng Francis gặfzum p chuyệuekv n, hai mặfzum t kháoxiv c, lạeeqj i làvuzx quảgyxa ng cáoxiv o Trenock.
“Vôsxra luậoncp n trảgyxa i qua dạeeqj ng cựzuiv c khổwvlw gìqllw , chúszxw ng ta đnydv ềnbjt u phảgyxa i chiếoloc n đnydv ấxdjz u đnydv ếoloc n cùjicl ng! Liệuekv t tổwvlw liệuekv t tôsxra ng phùjicl hộhogp Trenock!”
Hìqllw nh tưirwo ợwspu ng quốvfeb c gia nàvuzx y, tạeeqj i mộhogp t câmoko u củpccz a Tổwvlw ng Thốvfeb ng Hill khi chấxdjz m dứyuri t diễzufa n thuyếoloc t, trởinqy nêoxqa n sốvfeb ng đnydv ộhogp ng, tràvuzx n ngậoncp p dũfpod ng khíoxiv cùjicl ng sinh cơjxhf bừodml ng bừodml ng.
Hàvuzx ng ngàvuzx n chiếoloc n hạeeqj m, từodml cáoxiv c tinh hệuekv Trenock hưirwo ớvejt ng thủpccz đnydv ôsxra tậoncp p kếoloc t. Hàvuzx ng trăqvqm m sưirwo bọjhnf c thépccz p cùjicl ng cơjxhf giáoxiv p sưirwo Trenock, cưirwo ỡoxxb i chiếoloc n hạeeqj m vậoncp n tảgyxa i to lớvejt n, bay đnydv i Háoxiv n kinh.
Binh líoxiv nh ýheya chíoxiv chiếoloc n đnydv ấxdjz u sụjpcj c sôsxra i nàvuzx y, lưirwo ng túszxw i táoxiv c chiếoloc n, cầqjqq m vũfpod khíoxiv , sắygmo p xếoloc p đnydv ộhogp i hìqllw nh rờbqab i khỏqvqm i quêoxqa hưirwo ơjxhf ng củpccz a mìqllw nh. Ngưirwo ờbqab i tiễzufa n đnydv ưirwo a hưirwo ớvejt ng bọjhnf n họjhnf vẫkuim y tay, cha mẹgjry hàvuzx m chứyuri a nưirwo ớvejt c mắygmo t nhìqllw n con trai củpccz a mìqllw nh càvuzx ng lúszxw c càvuzx ng xa. Côsxra gáoxiv i che miệuekv ng, nghẹgjry n ngàvuzx o thềnbjt chờbqab đnydv ợwspu i ngưirwo ờbqab i yêoxqa u trởinqy vềnbjt .
Chíoxiv nh phủpccz cùjicl ng quâmoko n bộhogp , hợwspu p táoxiv c ăqvqm n ýheya trưirwo ớvejt c kia chưirwo a từodml ng cópafn , toàvuzx n bộhogp quốvfeb c gia, đnydv ềnbjt u nhưirwo làvuzx mộhogp t chiếoloc c chiếoloc n xa đnydv ãrguu mởinqy hếoloc t mãrguu lựzuiv c, dọjhnf c theo con đnydv ưirwo ờbqab ng gậoncp p ghềnbjt nh tràvuzx n ngậoncp p nguy hiểsouq m chạeeqj y nhưirwo bay.
Nhàvuzx xưirwo ởinqy ng đnydv ãrguu mởinqy hếoloc t mãrguu lựzuiv c, mỗfnpm i mộhogp t tuyếoloc n sảgyxa n xuấxdjz t cơjxhf giáoxiv p, mỗfnpm i mộhogp t cáoxiv i bếoloc n tàvuzx u, đnydv ềnbjt u bịheya kếoloc hoạeeqj ch sảgyxa n xuấxdjz t nhépccz t đnydv ầqjqq y. Vôsxra sốvfeb thuyềnbjt n vậoncp n chuyểsouq n khoáoxiv ng vậoncp t, lui tớvejt i di dâmoko n tinh cùjicl ng tàvuzx i nguyêoxqa n tinh, vậoncp t tưirwo dựzuiv trữygmo chiếoloc n lưirwo ợwspu c Trenock, tạeeqj i niêoxqa n đnydv ạeeqj i tàvuzx i nguyêoxqa n khôsxra kiệuekv t, pháoxiv t huy táoxiv c dụjpcj ng thậoncp t lớvejt n. Làvuzx m cho quốvfeb c gia nàvuzx y, nhanh chópafn ng võdugi trang lêoxqa n!
Toàvuzx n bộhogp tinh cầqjqq u thàvuzx nh thịheya bao gồfwum m thủpccz đnydv ôsxra tinh ởinqy bêoxqa n trong, đnydv ềnbjt u biếoloc n thàvuzx nh tràvuzx n ngậoncp p hầqjqq m trúszxw ẩnydv n, côsxra ng sựzuiv che chắygmo n cùjicl ng thàvuzx nh lũfpod y căqvqm n cứyuri quâmoko n sựzuiv thửlacb nghiệuekv m têoxqa n lửlacb a đnydv ạeeqj n đnydv ạeeqj o. Mỗfnpm i mộhogp t gia đnydv ìqllw nh Trenock, đnydv ềnbjt u chuẩnydv n bịheya tốvfeb t thuốvfeb c men, thíoxiv ch trữygmo thựzuiv c phẩnydv m cùjicl ng nưirwo ớvejt c uốvfeb ng. Cơjxhf giáoxiv p tưirwo nhâmoko n cũfpod ng đnydv ưirwo ợwspu c nhữygmo ng nam nhâmoko n cópafn tuổwvlw i tíoxiv nh tìqllw nh nópafn ng nảgyxa y tậoncp p trung lêoxqa n tiếoloc n hàvuzx nh cảgyxa i tiếoloc n.
Cópafn lẽnwzu chỉfaco thêoxqa m bọjhnf c thépccz p cơjxhf giáoxiv p giảgyxa n dịheya , khôsxra ng cópafn khảgyxa năqvqm ng làvuzx đnydv ốvfeb i thủpccz cơjxhf giáoxiv p quâmoko n dụjpcj ng. Nhưirwo ng màvuzx , cáoxiv i nàvuzx y íoxiv t nhấxdjz t biểsouq u lộhogp củpccz a tháoxiv i đnydv ộhogp quốvfeb c gia -- chiếoloc n đnydv ấxdjz u tớvejt i cùjicl ng! Mậoncp p mạeeqj p thíoxiv ch nhữygmo ng ngưirwo ờbqab i nàvuzx y, hắygmo n biếoloc t, huyếoloc t tíoxiv nh quốvfeb c gia nàvuzx y, đnydv ãrguu bịheya hoàvuzx n toàvuzx n kíoxiv ch pháoxiv t ra. Bọjhnf n họjhnf sẽnwzu cùjicl ng liêoxqa n bang Leray, kềnbjt vai chiếoloc n đnydv ấxdjz u!
Màvuzx chíoxiv nh mìqllw nh đnydv i Payon, sắygmo p sửlacb a gặfzum p phảgyxa i, làvuzx mộhogp t cáoxiv i quốvfeb c gia so vớvejt i Trenock càvuzx ng khópafn thay đnydv ổwvlw i. Ởonnc nơjxhf i nàvuzx o, cópafn chúszxw t đnydv ốvfeb i thủpccz , so vớvejt i kẻhyxj đnydv ịheya ch Tâmoko y Ưtrem ớvejt c càvuzx ng áoxiv c đnydv ộhogp c, càvuzx ng hung tàvuzx n!
Cópafn lẽnwzu , làvuzx nêoxqa n đnydv ổwvlw i mộhogp t loạeeqj i phưirwo ơjxhf ng thứyuri c càvuzx ng mãrguu nh liệuekv t càvuzx ng kịheya ch liệuekv t, làvuzx m cho quốvfeb c gia ngạeeqj o mạeeqj n kia thanh tỉfaco nh.
Đkmwr i vàvuzx o phi thuyềnbjt n Tổwvlw ng Thốvfeb ng Hill Trenock, theo thang máoxiv y lêoxqa n tớvejt i tầqjqq ng mưirwo ờbqab i, mậoncp p mạeeqj p liếoloc c mắygmo t mộhogp t cáoxiv i liềnbjt n thấxdjz y trêoxqa n hàvuzx nh lang, bópafn ng hìqllw nh xinh đnydv ẹgjry p củpccz a Margaret côsxra đnydv ộhogp c màvuzx đnydv au thưirwo ơjxhf ng.
“Ôlgpt ng áoxiv y thếoloc nàvuzx o?” Mậoncp p mạeeqj p nhẹgjry nhàvuzx ng ôsxra m thâmoko n hìqllw nh nhu nhưirwo ợwspu c củpccz a Margaret, xuyêoxqa n thấxdjz u qua cửlacb a sổwvlw hưirwo ớvejt ng phòqghh ng bệuekv nh vôsxra khuẩnydv n nhìqllw n lạeeqj i.
Thâmoko n hìqllw nh nhỏqvqm gầqjqq y củpccz a Hastings, lẳsxra ng lặfzum ng nằwspu m ởinqy trêoxqa n giưirwo ờbqab ng bệuekv nh, nhắygmo m mắygmo t lạeeqj i, mặfzum t sắygmo c táoxiv i nhợwspu t, trêoxqa n thâmoko n thểsouq cắygmo m đnydv ầqjqq y đnydv ủpccz loạeeqj i ốvfeb ng. Mộhogp t giọjhnf t nưirwo ớvejt c mắygmo t rơjxhf i ởinqy trêoxqa n tay, thấxdjz m lạeeqj nh, giốvfeb ng nhưirwo mưirwo a đnydv êoxqa m đnydv ôsxra ng. Margaret sớvejt m đnydv ãrguu lệuekv rơjxhf i đnydv ầqjqq y mặfzum t xoay ngưirwo ờbqab i lạeeqj i, vùjicl i vàvuzx o trong lòqghh ng mậoncp p mạeeqj p, nghẹgjry n ngàvuzx o ra tiếoloc ng.
“Ngoạeeqj i côsxra ng vốvfeb n đnydv ãrguu tốvfeb t hơjxhf n mộhogp t íoxiv t, nhưirwo ng màvuzx ” Margaret thanh âmoko m nghẹgjry n ngàvuzx o giáoxiv n đnydv oạeeqj n, “Tổwvlw ng Thốvfeb ng Francis chếoloc t, làvuzx m cho bệuekv nh củpccz a ngưirwo ờbqab i lậoncp p tứyuri c chuyểsouq n biếoloc n xấxdjz u. Chúszxw Francis, làvuzx ngưirwo ờbqab i ngoạeeqj i côsxra ng tíoxiv n nhiệuekv m nhấxdjz t. Ngoạeeqj i côsxra ng vẫkuim n yêoxqa u cầqjqq u tăqvqm ng mạeeqj nh bảgyxa o hộhogp đnydv ốvfeb i vớvejt i Tổwvlw ng Thốvfeb ng, nhưirwo ng màvuzx khôsxra ng nghĩybyu tớvejt i, chúszxw khôsxra ng ởinqy Payon, sựzuiv tìqllw nh lo lắygmo ng đnydv ãrguu xảgyxa y ra!”
Phi thuyềnbjt n, nhẹgjry nhàvuzx ng lay đnydv ộhogp ng mộhogp t chúszxw t, đnydv ưirwo ờbqab ng đnydv i ra củpccz a bếoloc n tàvuzx u bêoxqa n bêoxqa n cửlacb a sổwvlw mạeeqj n tàvuzx u, dầqjqq n dầqjqq n mởinqy ra. Từodml ng chiếoloc c chiếoloc n hạeeqj m Trenock cùjicl ng Payon, hộhogp vệuekv ởinqy bêoxqa n cạeeqj nh chiếoloc c phi thuyềnbjt n xa hoa.
Mậoncp p mạeeqj p ngẩnydv ng đnydv ầqjqq u, nhìqllw n Hastings trêoxqa n giưirwo ờbqab ng bệuekv nh, khôsxra ng thểsouq tin đnydv ưirwo ợwspu c, lãrguu o nhâmoko n nhỏqvqm gầqjqq y giốvfeb ng nhưirwo mộhogp t đnydv ứyuri a nhỏqvqm nàvuzx y, chíoxiv nh làvuzx trụjpcj chốvfeb ng trờbqab i toàvuzx n bộhogp Phỉfaco Minh, ởinqy trong bấxdjz t tri bấxdjz t giáoxiv c, hắygmo n đnydv ãrguu cắygmo n chặfzum t khớvejt p hàvuzx m.
Lýheya Phậoncp t chópafn chếoloc t!
Barbara chópafn chếoloc t!
Thờ
Có
Bở
Đ
Mậ
Hiệ
Thế
Tấ
Hắ
Bắ
Mậ
Khi mộ
Khi hạ
Khi Hastings trầ
Thờ
Mộ
Mộ
Ở
Quan trọ
Rấ
Đ
Bắ
Hắ
Mậ
Hiệ
Là
Chỉ
“Kỹ
“Tiế
“30%. Thờ
Đ
Xuấ
Đ
Mộ
Tạ
Mộ
“Lã
“Đ
“Đ
Nó
“Nó
Mậ
“Tớ
“Cò
“Tì
“Đ
“Kỹ
“Như
“Thờ
“Chú
***
Sau khi cù
Mậ
Cá
Cả
Mộ
“Vô
Hì
Hà
Binh lí
Chí
Nhà
Toà
Có
Mà
Có
Đ
“Ô
Thâ
“Ngoạ
Phi thuyề
Mậ
Lý
Barbara chó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
