"Cảjsdm m giáfaki c giốapjc ng nhưxrdr cónkdt chúzfrl t đqvya ộlfxm t pháfaki ." Mậsdec p mạlwni p cưxrdr ờskft i ngu ngơglpi , đqvya i đqvya ếkfap n ngồgdtx i xuốapjc ng khoang thuyềbyvc n bắgivw t chưxrdr ớpkyg c cơglpi giáfaki p ởnkdt bênnsk n cạlwni nh khoang thuyềbyvc n trọfmyh ng lựnlng c, hếkfap t sứnnsk c chănmgd m chúzfrl nhìdjqr n cáfaki n khốapjc ng chếkfap vạlwni n nănmgd ng cùslsy ng "bàpkyg n phíthkb m ảjsdm o" củfmyh a máfaki y vi títhkb nh môwqri phỏnlng ng.
Mẹcvgd nónkdt ! Lầcwjt n thíthkb nghiệslsy m tốapjc c đqvya ộlfxm tay thứnnsk nănmgd m mưxrdr ơglpi i lănmgd m!
Mậsdec p mạlwni p cắgivw n rănmgd ng mộlfxm t cáfaki i, tay tráfaki i nắgivw m chặgdtx t cáfaki n khốapjc ng chếkfap vạlwni n nănmgd ng đqvya ộlfxm t nhiênnsk n đqvya ẩfofw y, đqvya em đqvya ộlfxm ng cơglpi đqvya ẩfofw y đqvya ếkfap n mộlfxm t bậsdec c, lậsdec p tứnnsk c xoay mộlfxm t vòfofw ng tròfofw n, tay phảjsdm i đqvya ồgdtx ng thờskft i ấzmrw n "bàpkyg n phíthkb m ảjsdm o".
Nhấzmrw n, xoay, nhấzmrw n, képinn o, nhấzmrw n, xoay... Nănmgd m ngónkdt n tay củfmyh a tay phảjsdm i, đqvya ãpbfb biếkfap n thàpkyg nh mộlfxm t ảjsdm o ảjsdm nh màpkyg ngay cảjsdm áfaki nh mắgivw t cũsdec ng đqvya ềbyvc u khôwqri ng theo kịpkyg p, mọfmyh i đqvya ộlfxm ng táfaki c, đqvya ềbyvc u làpkyg phảjsdm n xạlwni cónkdt đqvya iềbyvc u kiệslsy n.
Margaret cùslsy ng Anlei khẩfofw n trưxrdr ơglpi ng nhìdjqr n vàpkyg o quầcwjt ng sáfaki ng. Màpkyg ngay cảjsdm việslsy c cửmfad a phòfofw ng bịpkyg đqvya ẩfofw y ra, Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng cầcwjt m mộlfxm t phầcwjt n tàpkyg i liệslsy u đqvya i tớpkyg i cũsdec ng khôwqri ng biếkfap t.
Trênnsk n máfaki y vi títhkb nh môwqri phỏnlng ng, mộlfxm t chiếkfap c cơglpi giáfaki p màpkyg u đqvya ỏnlng chạlwni y vộlfxm i thậsdec t nhanh ởnkdt trong sơglpi n cốapjc c gậsdec p ghềbyvc nh.
Vôwqri sốapjc đqvya ốapjc i thủfmyh giảjsdm thuyếkfap t xong tớpkyg i trưxrdr ớpkyg c mặgdtx t cơglpi giáfaki p màpkyg u đqvya ỏnlng , bịpkyg nónkdt xung phong nhưxrdr bãpbfb o táfaki p đqvya ấzmrw m đqvya áfaki liênnsk n tụfupz c, liềbyvc n nổzaja bung giốapjc ng nhưxrdr bom, mảjsdm nh nhỏnlng bay đqvya ầcwjt y trờskft i.
Mậsdec p mạlwni p cắgivw n rănmgd ng thậsdec t chặgdtx c, thịpkyg t trênnsk n mặgdtx t, đqvya ang đqvya iênnsk n cuồgdtx ng run rẩfofw y. Đvmej ôwqri i mắgivw t trừthkb ng to hơglpi n mắgivw t trâyrqa u. Hai lỗfofw mũsdec i mởnkdt lớpkyg n thởnkdt hồgdtx ng hộlfxm c, lộlfxm ra tiếkfap ng thởnkdt dốapjc c ồgdtx ồgdtx .
Cơglpi giáfaki p dọfmyh c theo khe núzfrl i chạlwni y nhanh, chợdjqr t tráfaki i chợdjqr t phảjsdm i, chợdjqr t cao chợdjqr t thấzmrw p.
Mộlfxm t bứnnsk c tưxrdr ờskft ng nham thạlwni ch thậsdec t lớpkyg n ngănmgd n tạlwni i trưxrdr ớpkyg c mặgdtx t.
Cơglpi giáfaki p đqvya ang lưxrdr ớpkyg t thẳfghs ng ởnkdt tầcwjt ng trờskft i thấzmrw p, khi sắgivw p tôwqri ng vàpkyg o tưxrdr ờskft ng nham thạlwni ch trong nháfaki y mắgivw t, liềbyvc n vôwqri cùslsy ng nhanh chónkdt ng đqvya áfaki nh ra ba đqvya ấzmrw m hai đqvya áfaki , đqvya em hai chiếkfap c cơglpi giáfaki p chặgdtx n đqvya ưxrdr ờskft ng đqvya áfaki nh thàpkyg nh mảjsdm nh nhỏnlng tan biếkfap n ởnkdt bênnsk n trênnsk n quầcwjt ng sáfaki ng, rồgdtx i giốapjc ng nhưxrdr hỏnlng a tiễhfph n đqvya ộlfxm t ngộlfxm t phónkdt ng từthkb dưxrdr ớpkyg i mặgdtx t đqvya ấzmrw t lênnsk n.
Thâyrqa n ảjsdm nh màpkyg u đqvya ỏnlng cónkdt chúzfrl t dừthkb ng lạlwni i ởnkdt trênnsk n khôwqri ng trung, tênnsk n lửmfad a đqvya ẩfofw y phụfupz trợdjqr đqvya eo ởnkdt sau lưxrdr ng đqvya ộlfxm t nhiênnsk n xoay chuyểqkmc n, phun ra hai chùslsy m tia sáfaki ng thẳfghs ng tắgivw p, toàpkyg n bộlfxm cơglpi giáfaki p giốapjc ng nhưxrdr mộlfxm t quảjsdm đqvya ạlwni n đqvya ạlwni o đqvya ốapjc i khôwqri ng đqvya áfaki nh vềbyvc phíthkb a mặgdtx t đqvya ấzmrw t.
Bùslsy m mộlfxm t tiếkfap ng vang thậsdec t lớpkyg n, mộlfxm t chiếkfap c cơglpi giáfaki p chặgdtx n đqvya ưxrdr ờskft ng, bịpkyg húzfrl c cho bay lênnsk n, khôwqri ng đqvya ợdjqr i rơglpi i xuốapjc ng đqvya ấzmrw t, thìdjqr thâyrqa n ảjsdm nh màpkyg u đqvya ỏnlng quỷhfph mịpkyg kia liềbyvc n xẹcvgd t qua bênnsk n cạlwni nh hắgivw n. Thâyrqa n ảjsdm nh ởnkdt trênnsk n khôwqri ng trung biếkfap n đqvya ổzaja i, hai châyrqa n giốapjc ng nhưxrdr roi, đqvya em hai chiếkfap c cơglpi giáfaki p kháfaki c đqvya áfaki cho dậsdec p náfaki t.
Margaret cùslsy ng Anlei, nhìdjqr n thấzmrw y nhưxrdr mênnsk nhưxrdr say.
Khi cơglpi giáfaki p bịpkyg húzfrl c bay lênnsk n khôwqri ng rơglpi i xuốapjc ng đqvya ấzmrw t, cùslsy ng hai chiếkfap c cơglpi giáfaki p chặgdtx n đqvya ưxrdr ờskft ng phíthkb a sau đqvya ồgdtx ng thờskft i hónkdt a thàpkyg nh quang đqvya iểqkmc m tiênnsk u táfaki n ởnkdt trênnsk n màpkyg n hìdjqr nh, thìdjqr cơglpi giáfaki p màpkyg u đqvya ỏnlng đqvya ãpbfb chạlwni y ra khỏnlng i khe sâyrqa u.
Ngay tạlwni i lúzfrl c đqvya ónkdt , mộlfxm t vàpkyg i chữxqmh ởnkdt trênnsk n màpkyg n hìdjqr nh phảjsdm i phíthkb a hiệslsy n lênnsk n.
"Bảjsdm y mưxrdr ơglpi i lănmgd m đqvya ộlfxm ng táfaki c!".
Margaret, Anlei cùslsy ng Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng quảjsdm thậsdec t khónkdt cónkdt thểqkmc tin đqvya ưxrdr ợdjqr c, trong lúzfrl c nhấzmrw t thờskft i đqvya ềbyvc u vui mừthkb ng đqvya ếkfap n khôwqri ng népinn n nổzaja i cảjsdm m xúzfrl c kênnsk u lênnsk n. Nhưxrdr ng màpkyg , tiếkfap ng kênnsk u củfmyh a cáfaki c nàpkyg ng lậsdec p tứnnsk c đqvya ộlfxm t nhiênnsk n ngừthkb ng lạlwni i.....
Álwni nh sáfaki ng trênnsk n "Màpkyg n hìdjqr nh ảjsdm o" đqvya ang bay múzfrl a xoay tròfofw n.
Âbyvc m nhạlwni c vang lênnsk n, mộlfxm t tiếkfap ng rênnsk n rỉbyvc mênnsk ngưxrdr ờskft i làpkyg m cho ngưxrdr ờskft i ta đqvya ỏnlng mặgdtx t nónkdt ng tai truyềbyvc n đqvya ếkfap n.
Sau mộlfxm t láfaki t, trênnsk n màpkyg n ảjsdm nh, biếkfap n đqvya ổzaja i ra hìdjqr nh ảjsdm nh pháfaki kỷhfph lụfupz c. Đvmej ónkdt làpkyg mộlfxm t ngưxrdr ờskft i đqvya àpkyg n bàpkyg khỏnlng a thâyrqa n ởnkdt trong pháfaki o hoa đqvya ầcwjt y trờskft i, thâyrqa n thểqkmc chậsdec p chờskft n đqvya ầcwjt y đqvya ặgdtx n xinh đqvya ẹcvgd p vàpkyg khênnsk u gợdjqr i...
Trênnsk n mặgdtx t mậsdec p mạlwni p hiệslsy n lênnsk n hai luồgdtx ng đqvya ỏnlng ửmfad ng, nưxrdr ớpkyg c mắgivw t chớpkyg p đqvya ộlfxm ng.
Dụfupz ng cụfupz thíthkb nghiệslsy m bịpkyg Margaret nhanh chónkdt ng tắgivw t đqvya i. Mỹfiay nữxqmh kia liềbyvc n hónkdt a thàpkyg nh mộlfxm t áfaki nh sáfaki ng lung linh lưxrdr ợdjqr n vòfofw ng.
Mậsdec p mạlwni p cũsdec ng bịpkyg mấzmrw y đqvya ôwqri i bàpkyg n tay trắgivw ng nhưxrdr phấzmrw n khôwqri ng chúzfrl t kháfaki ch khíthkb đqvya áfaki nh mộlfxm t trậsdec n tàpkyg n nhẫthkb n.
Cưxrdr ờskft i đqvya ùslsy a xong, cảjsdm đqvya áfaki m đqvya ãpbfb mệslsy t mỏnlng i đqvya ếkfap n nỗfofw i ngay cảjsdm ngáfaki p đqvya ềbyvc u khôwqri ng còfofw n sứnnsk c nữxqmh a, Margaret lôwqri i képinn o Anlei cùslsy ng chúzfrl c Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng ngủfmyh ngon xong, liềbyvc n rờskft i khỏnlng i phòfofw ng. Hữxqmh u ýkzmo vôwqri ýkzmo đqvya em thờskft i gian đqvya ểqkmc lạlwni i cho hai ngưxrdr ờskft i "Tỷhfph đqvya ệslsy " lâyrqa u lắgivw m mớpkyg i gặgdtx p lạlwni i.
Nhìdjqr n cửmfad a tựnlng đqvya ộlfxm ng khẽabkd đqvya ónkdt ng lạlwni i, nụfupz cưxrdr ờskft i trênnsk n mặgdtx t Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng biếkfap n mấzmrw t.
Nàpkyg ng lặgdtx ng yênnsk n cầcwjt m tàpkyg i liệslsy u trong tay đqvya ưxrdr a cho mậsdec p mạlwni p.
"Đvmej âyrqa y làpkyg do tưxrdr ớpkyg ng quâyrqa n Russell truyềbyvc n đqvya ếkfap n, ngàpkyg y 16 hạlwni m đqvya ộlfxm i Phỉbyvc Quâyrqa n lạlwni i xuấzmrw t kíthkb ch, tấzmrw n côwqri ng tinh hệslsy Bermuda," Lôwqri ng màpkyg y củfmyh a Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng nhẹcvgd nhàpkyg ng cau lênnsk n, nónkdt i vớpkyg i vẻljzy sầcwjt u lo, "Nhưxrdr ng màpkyg , lúzfrl c nàpkyg y đqvya âyrqa y hạlwni m đqvya ộlfxm i Shelton lạlwni i khôwqri ng đqvya ểqkmc ýkzmo đqvya ếkfap n tưxrdr ớpkyg ng quâyrqa n Russell tậsdec p kíthkb ch quấzmrw y rốapjc i, màpkyg làpkyg tiếkfap p tụfupz c tấzmrw n côwqri ng mạlwni nh đqvya iểqkmc m nhảjsdm y tọfmyh a đqvya ộlfxm Newton tớpkyg i mưxrdr ờskft i giờskft .".
Mậsdec p mạlwni p đqvya ứnnsk ng dậsdec y, ởnkdt trong tàpkyg i liệslsy u nhậsdec p vàpkyg o quyềbyvc n hạlwni n mậsdec t mãpbfb , mộlfxm t bênnsk n nghe Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng nónkdt i chuyệslsy n, mộlfxm t bênnsk n nhìdjqr n tàpkyg i liệslsy u mãpbfb hónkdt a.
Trong phòfofw ng, trong lúzfrl c nhấzmrw t thờskft i im lặgdtx ng, chỉbyvc cónkdt thểqkmc nghe thấzmrw y tiếkfap ng híthkb t thởnkdt rấzmrw t nhỏnlng củfmyh a hai ngưxrdr ờskft i.
Đvmej ọfmyh c nhanh nhưxrdr giónkdt xem hếkfap t tàpkyg i liệslsy u. Mậsdec p mạlwni p kinh ngạlwni c, suy nghĩqkhr nửmfad a ngàpkyg y. Nghiênnsk ng đqvya ầcwjt u sang chỗfofw kháfaki c, thấzmrw y khuôwqri n mặgdtx t Phưxrdr ơglpi ng Hưxrdr ơglpi ng thanh lệslsy mênnsk ngưxrdr ờskft i lạlwni i khôwqri ng che dấzmrw u đqvya ưxrdr ợdjqr c vẻljzy tiềbyvc u tụfupz y kia, trong lòfofw ng cảjsdm m thấzmrw y mộlfxm t trậsdec n khónkdt chịpkyg u.
Khôwqri ng biếkfap t từthkb lúzfrl c nàpkyg o bắgivw t đqvya ầcwjt u, Phỉbyvc Quâyrqa n liềbyvc n tạlwni o thàpkyg nh cụfupz c diệslsy n chíthkb nh mìdjqr nh đqvya ốapjc i ngoạlwni i, Hưxrdr ơglpi ng tỷhfph đqvya ốapjc i nộlfxm i rồgdtx i.
Khi mìdjqr nh chiếkfap n đqvya ấzmrw u ởnkdt bênnsk n ngoàpkyg i, thìdjqr nữxqmh nhâyrqa n bịpkyg quan binh Salerga cùslsy ng Phỉbyvc Quâyrqa n coi nhưxrdr làpkyg nữxqmh thầcwjt n, cónkdt thểqkmc làpkyg m cho mỗfofw i mộlfxm t nam nhâyrqa n đqvya ềbyvc u thấzmrw y thầcwjt n hồgdtx n đqvya iênnsk n đqvya ảjsdm o nàpkyg y, liềbyvc n đqvya ứnnsk ng lặgdtx ng yênnsk n ởnkdt Mars, mộlfxm t bênnsk n dùslsy ng thủfmyh đqvya oạlwni n lôwqri i đqvya ìdjqr nh dọfmyh n sạlwni ch tuyếkfap n đqvya ưxrdr ờskft ng hàpkyg ng khôwqri ng, mộlfxm t bênnsk n làpkyg m lụfupz ng vấzmrw t vảjsdm khôwqri ng biếkfap t ngàpkyg y đqvya ênnsk m vìdjqr Phỉbyvc Quâyrqa n.
Huấzmrw n luyệslsy n bộlfxm đqvya ộlfxm i, duy trìdjqr trậsdec t tựnlng xãpbfb hộlfxm i Mars, cung ứnnsk ng hậsdec u cầcwjt n, đqvya àpkyg o tạlwni o sứnnsk c chiếkfap n đqvya ấzmrw u củfmyh a hạlwni m đqvya ộlfxm i tâyrqa n binh, xâyrqa y dựnlng ng cănmgd n cứnnsk côwqri ng nghiệslsy p hạlwni ng nặgdtx ng..... Việslsy c mỗfofw i ngàpkyg y, quảjsdm thậsdec t cónkdt thểqkmc đqvya em ngưxrdr ờskft i épinn p đqvya ếkfap n đqvya iênnsk n mấzmrw t.
Theo báfaki o cáfaki o đqvya ịpkyg nh kỳzzze củfmyh a Mars, thìdjqr cónkdt thểqkmc thấzmrw y, mỗfofw i ngàpkyg y, từthkb khi Hưxrdr ơglpi ng tỷhfph vừthkb a mởnkdt mắgivw t, liềbyvc n sẽabkd bậsdec n rộlfxm n đqvya ếkfap n đqvya ênnsk m khuya, giấzmrw c ngủfmyh lạlwni i khôwqri ng đqvya ủfmyh bốapjc n giờskft .
Nàpkyg ng gầcwjt n nhưxrdr ôwqri m lấzmrw y tấzmrw t cảjsdm côwqri ng táfaki c bênnsk n trong củfmyh a Phỉbyvc Quâyrqa n, cũsdec ng áfaki p bứnnsk c ra tấzmrw t cảjsdm tinh lựnlng c trong thâyrqa n thểqkmc thàpkyg nh thụfupz c lạlwni i nhỏnlng xinh kia củfmyh a nàpkyg ng.
Ởpifu bênnsk n trong Phỉbyvc Quâyrqa n, Hưxrdr ơglpi ng tỷhfph cónkdt uy títhkb n cựnlng c cao. Cáfaki c chiếkfap n sĩqkhr tin cậsdec y, yênnsk u mếkfap n cũsdec ng kíthkb nh trọfmyh ng nữxqmh nhâyrqa n xinh đqvya ẹcvgd p màpkyg kiênnsk n cưxrdr ờskft ng nàpkyg y, đqvya ốapjc i mệslsy nh lệslsy nh củfmyh a nàpkyg ng, cho tớpkyg i bâyrqa y giờskft cũsdec ng khôwqri ng chưxrdr a bao giờskft làpkyg m sai.
Cónkdt lẽabkd làpkyg hìdjqr nh ảjsdm nh qua cửmfad a vừthkb a rồgdtx i quáfaki mứnnsk c hoang đqvya ưxrdr ờskft ng, nênnsk n giờskft phúzfrl t nàpkyg y, bênnsk n tai cùslsy ng cổzaja củfmyh a Hưxrdr ơglpi ng tỷhfph , còfofw n lưxrdr u lạlwni i mộlfxm t tia ửmfad ng đqvya ỏnlng , thậsdec t lâyrqa u chưxrdr a biếkfap n mấzmrw t.
Nàpkyg ng ba mưxrdr ơglpi i tuổzaja i, tựnlng a nhưxrdr mộlfxm t quảjsdm đqvya àpkyg o mậsdec t da mỏnlng ng thịpkyg t non nưxrdr ớpkyg c nhiềbyvc u, đqvya úzfrl ng làpkyg thờskft i đqvya iểqkmc m thàpkyg nh thụfupz c, tưxrdr ơglpi i đqvya ẹcvgd p nhấzmrw t củfmyh a nữxqmh nhâyrqa n. Thếkfap nhưxrdr ng, ởnkdt phưxrdr ơglpi ng diệslsy n kháfaki c, nàpkyg ng lạlwni i giốapjc ng mộlfxm t thiếkfap u nữxqmh khôwqri ng hiểqkmc u thếkfap sựnlng vậsdec y.
Màpkyg bâyrqa y giờskft , Russell đqvya ưxrdr a tin. Liềbyvc n nằhuam m ởnkdt trong tay mìdjqr nh.
Lãpbfb o sưxrdr đqvya ãpbfb làpkyg m ra quyếkfap t đqvya ịpkyg nh, tháfaki i đqvya ộlfxm đqvya iênnsk n cuồgdtx ng tấzmrw n côwqri ng kháfaki c thưxrdr ờskft ng củfmyh a hạlwni m đqvya ộlfxm i Shelton, làpkyg dấzmrw u hiệslsy u Soberl chuẩfofw n bịpkyg quy môwqri xuấzmrw t chinh tinh vựnlng c Đvmej ôwqri ng Nam!
Tênnsk n tưxrdr ớpkyg ng lĩqkhr nh thiênnsk n tàpkyg i Tâyrqa y Ưcvgd ớpkyg c cónkdt thểqkmc sáfaki nh vai cùslsy ng Hastings kia, cónkdt áfaki nh mắgivw t chiếkfap n lưxrdr ợdjqr c hơglpi n xa ngưxrdr ờskft i kháfaki c. Hắgivw n so vớpkyg i tấzmrw t cảjsdm mọfmyh i ngưxrdr ờskft i đqvya iềbyvc u biếkfap t trưxrdr ớpkyg c sựnlng uy hiếkfap p củfmyh a Phỉbyvc Quâyrqa n, cũsdec ng biếkfap t mộlfxm t khi Jaban cùslsy ng Sous tan táfaki c, thìdjqr chiếkfap n cuộlfxm c toàpkyg n bộlfxm tinh vựnlng c Đvmej ôwqri ng Nam sẽabkd ảjsdm nh hưxrdr ởnkdt ng đqvya ếkfap n cảjsdm bảjsdm n đqvya ồgdtx tinh tếkfap nhâyrqa n loạlwni i.
Xuấzmrw t binh Đvmej ôwqri ng Nam, làpkyg kếkfap hoạlwni ch gầcwjt n nhưxrdr côwqri ng khai củfmyh a Soberl. Hắgivw n tuyệslsy t đqvya ốapjc i sẽabkd khôwqri ng ngồgdtx i xem Sous cùslsy ng Jaban chiếkfap n bạlwni i.
Nhưxrdr ng màpkyg , chíthkb nh hắgivw n cũsdec ng hiểqkmc u đqvya ưxrdr ợdjqr c, nếkfap u chỉbyvc thu đqvya ưxrdr ợdjqr c mỗfofw i thôwqri ng đqvya ạlwni o Leray thìdjqr cũsdec ng khôwqri ng đqvya ủfmyh đqvya ểqkmc bảjsdm o đqvya ảjsdm m cho hắgivw n dẫthkb n quâyrqa n đqvya áfaki nh thẳfghs ng vàpkyg o tinh vựnlng c Đvmej ôwqri ng Nam, tiếkfap n vềbyvc phíthkb a bắgivw c Reske, mộlfxm t lầcwjt n đqvya áfaki nh bạlwni i Trenock, làpkyg m thôwqri ng chiếkfap n tuyếkfap n thứnnsk hai đqvya ểqkmc tấzmrw n côwqri ng Payon.
Khi đqvya ốapjc i mặgdtx t mộlfxm t thếkfap hệslsy quâyrqa n thầcwjt n Hastings cónkdt vôwqri sốapjc nưxrdr ớpkyg c cờskft kìdjqr diệslsy u, thìdjqr việslsy c lưxrdr u lạlwni i đqvya iểqkmc m nhảjsdm y tọfmyh a đqvya ộlfxm tinh hệslsy Newton cónkdt thểqkmc thôwqri ng qua Knerwill liênnsk n tiếkfap p Payon nàpkyg y, giốapjc ng nhưxrdr làpkyg ởnkdt phíthkb a sau lưxrdr ng đqvya ểqkmc mộlfxm t thanh chủfmyh y thủfmyh sắgivw c bépinn n vậsdec y.
Lúzfrl c trưxrdr ớpkyg c, quâyrqa n viễhfph n chinh Đvmej ôwqri ng Nam lợdjqr i dụfupz ng thôwqri ng đqvya ạlwni o nàpkyg y đqvya áfaki nh bạlwni i Deseyker, chiếkfap m lấzmrw y Gatralan, lạlwni i thuậsdec n tay cầcwjt m lạlwni i tinh hệslsy Galileo củfmyh a Leray. Tưxrdr ơglpi ng lai, ai cónkdt thểqkmc cam đqvya oan khi chiếkfap n cuộlfxm c tiếkfap n hàpkyg nh đqvya ếkfap n thờskft i khắgivw c quan trọfmyh ng nhấzmrw t, Hastings sẽabkd khôwqri ng lợdjqr i dụfupz ng cáfaki i chỗfofw nàpkyg y làpkyg m nơglpi i lậsdec t thếkfap cờskft , đqvya em chủfmyh lựnlng c Tâyrqa y Ưcvgd ớpkyg c dồgdtx n vàpkyg o chỗfofw chếkfap t?
Đvmej iểqkmc m nàpkyg y, Soberl đqvya ãpbfb sớpkyg m rõpifu ràpkyg ng.
Từthkb thờskft i đqvya iểqkmc m hạlwni m đqvya ộlfxm i Shelton đqvya ếkfap n tinh hệslsy trung ưxrdr ơglpi ng Leray bắgivw t đqvya ầcwjt u. Nhiệslsy m vụfupz củfmyh a chi hạlwni m đqvya ộlfxm i nàpkyg y liềbyvc n chỉbyvc cónkdt mộlfxm t, thìdjqr phảjsdm i làpkyg ởnkdt trưxrdr ớpkyg c khi Soberl xuấzmrw t binh, giảjsdm i quyếkfap t xong tinh hệslsy Newton cùslsy ng tinh hệslsy Galileo, mởnkdt rộlfxm ng khu vựnlng c phòfofw ng thủfmyh , giảjsdm i trừthkb nỗfofw i lo phíthkb a sau. Đvmej em Liênnsk n Bang Leray hoàpkyg n toàpkyg n nắgivw m giữxqmh ởnkdt trong tay.
Bấzmrw t kểqkmc làpkyg Russell, Hastings còfofw n làpkyg mìdjqr nh, đqvya ềbyvc u khôwqri ng cónkdt khảjsdm nănmgd ng ngồgdtx i xem tinh hệslsy Newton bịpkyg Shelton côwqri ng pháfaki .
Đvmej ónkdt làpkyg mảjsdm nh đqvya ấzmrw t cuốapjc i cùslsy ng củfmyh a Liênnsk n Bang Leray.
Dâyrqa n chúzfrl ng nơglpi i đqvya ónkdt , khôwqri ng cónkdt lúzfrl c nàpkyg o làpkyg khôwqri ng ngónkdt ng nhìdjqr n quâyrqa n đqvya ộlfxm i Leray trởnkdt vềbyvc .
Nănmgd m chiếkfap c trong mưxrdr ờskft i chiếkfap c Mạlwni t Thếkfap đqvya ầcwjt u tiênnsk n do côwqri ng ty Lưxrdr u Tinh chếkfap tạlwni o, cùslsy ng gầcwjt n nhưxrdr tấzmrw t cảjsdm hạlwni m đqvya ộlfxm i Phỉbyvc Quâyrqa n, đqvya ãpbfb gia nhậsdec p vàpkyg o hạlwni m đqvya ộlfxm i Tàpkyg ng Phong trong tay Russell.
Hiệslsy n tạlwni i, Russell cùslsy ng Douglas, đqvya ang toàpkyg n lựnlng c tậsdec p kíthkb ch quấzmrw y rốapjc i phíthkb a sau Shelton đqvya ểqkmc kiềbyvc m chếkfap đqvya ốapjc i thủfmyh . Đvmej ồgdtx ng thờskft i, hạlwni m đqvya ộlfxm i cũsdec ng đqvya ang bíthkb mậsdec t tìdjqr m kiếkfap m thôwqri ng đqvya ạlwni o loạlwni i nhỏnlng đqvya i thôwqri ng tinh hệslsy Newton.
Màpkyg Hastings, ngay sau khi chấzmrw m dứnnsk t diễhfph n tậsdec p, liềbyvc n triệslsy u tậsdec p hộlfxm i nghịpkyg bíthkb mậsdec t. Hơglpi n mộlfxm t trănmgd m tênnsk n tưxrdr ớpkyg ng lĩqkhr nh Payon mộlfxm t lầcwjt n nữxqmh a ănmgd n mặgdtx c đqvya áfaki ng hoàpkyg ng chỉbyvc nh tềbyvc , đqvya ãpbfb xáfaki c đqvya ịpkyg nh mộlfxm t cáfaki ch rõpifu ràpkyg ng lậsdec p trưxrdr ờskft ng. Chỉbyvc chờskft tổzaja ng tuyểqkmc n cửmfad Tổzaja ng Thốapjc ng Payon chấzmrw m dứnnsk t, thìdjqr bọfmyh n họfmyh liềbyvc n lao vàpkyg o trong dòfofw ng nưxrdr ớpkyg c lũsdec chiếkfap n tranh nàpkyg y!
Lựnlng c lưxrdr ợdjqr ng củfmyh a Payon, rốapjc t cuộlfxm c đqvya ãpbfb sắgivw p bộlfxm c pháfaki t ra. Nhưxrdr ng vẫthkb n chưxrdr a đqvya ếkfap n lúzfrl c, lạlwni i gầcwjt n nhưxrdr cầcwjt n dùslsy ng thờskft i gian bằhuam ng giâyrqa y đqvya ểqkmc đqvya ếkfap m.
Mậsdec p mạlwni p khôwqri ng biếkfap t tinh hệslsy Newton còfofw n cónkdt thểqkmc chốapjc ng đqvya ỡmxuk thờskft i gian bao lâyrqa u, cũsdec ng khôwqri ng biếkfap t sau khi tổzaja ng tuyểqkmc n cửmfad Tổzaja ng Thốapjc ng Payon kếkfap t thúzfrl c, thìdjqr Payon, sẽabkd biếkfap n thàpkyg nh bộlfxm dáfaki ng gìdjqr nữxqmh a. Càpkyg ng khôwqri ng biếkfap t, hộlfxm i nghịpkyg tốapjc i cao Phỉbyvc Minh sẽabkd làpkyg m nhữxqmh ng thứnnsk gìdjqr , liênnsk n quâyrqa n tậsdec p kếkfap t ởnkdt cứnnsk đqvya iểqkmc m Aska cónkdt thểqkmc tiếkfap n vàpkyg o tinh vựnlng c Đvmej ôwqri ng Nam hay khôwqri ng.
Hắgivw n chỉbyvc biếkfap t rằhuam ng, đqvya âyrqa y sẽabkd làpkyg mộlfxm t trậsdec n đqvya ạlwni i chiếkfap n luâyrqa n phiênnsk n.
Màpkyg nữxqmh nhâyrqa n làpkyg m cho lòfofw ng ngưxrdr ờskft i đqvya au đqvya ớpkyg n ởnkdt trưxrdr ớpkyg c mắgivw t, sẽabkd càpkyg ng thênnsk m bậsdec n rộlfxm n, cũsdec ng càpkyg ng thênnsk m lo lắgivw ng. Đvmej ừthkb ng nónkdt i làpkyg giấzmrw c ngủfmyh đqvya ầcwjt y đqvya ủfmyh , chỉbyvc sợdjqr cũsdec ng ngay cảjsdm thờskft i gian bốapjc n giờskft cho giấzmrw c ngủfmyh nhưxrdr hiệslsy n tạlwni i cũsdec ng khôwqri ng thểqkmc cónkdt đqvya ưxrdr ợdjqr c. ------
Mẹ
Mậ
Nhấ
Margaret cù
Trê
Vô
Mậ
Cơ
Mộ
Cơ
Thâ
Bù
Margaret cù
Khi cơ
Ngay tạ
"Bả
Margaret, Anlei cù
Á
Â
Sau mộ
Trê
Dụ
Mậ
Cư
Nhì
Nà
"Đ
Mậ
Trong phò
Đ
Khô
Khi mì
Huấ
Theo bá
Nà
Ở
Có
Nà
Mà
Lã
Tê
Xuấ
Như
Khi đ
Lú
Đ
Từ
Bấ
Đ
Dâ
Nă
Hiệ
Mà
Lự
Mậ
Hắ
Mà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
