Dịocht ch: godthai
"Chỉggsn córmlc đprrb ứrfte ng tạocht i nơsyso i đprrb âekdx y, tôgmeh i mớbpwu i phákhqj t hiệhrww n ra, mìwstu nh nhỏrbkc béctkp tớbpwu i dưetgv ờjgzp ng nàpiwp o." Đhivd ứrfte ng ởmrhr cạocht nh lan can tầleal ng ba đprrb ạocht i sảsrtj nh chỉggsn huy, Feric đprrb ang cảsrtj m khákhqj i mộnwch t tiếapgh ng sâekdx u xa.
Trêxdgy n cákhqj c tầleal ng củcdym a đprrb ạocht i sảsrtj nh chỉggsn huy hìwstu nh trònanf n, hàpiwp ng trăxpbt m tham mưetgv u đprrb ang ra ra vàpiwp o vàpiwp o từdcis cákhqj c gian phònanf ng. Trưetgv ớbpwu c mỗwjxm i đprrb àpiwp i môgmeh phỏrbkc ng vũqusv trụqusv vàpiwp mỗwjxm i tấpczo m bảsrtj n đprrb ồcdym vũqusv trụqusv đprrb iệhrww n tửsrtj , ngưetgv ờjgzp i ngưetgv ờjgzp i chậetgv t kíikga n nhưetgv nêxdgy m. Xuyêxdgy n thấpczo u qua từdcis ng bứrfte c tưetgv ờjgzp ng kíikga nh trong suốsdwl t củcdym a dãrzoy y phònanf ng thảsrtj o luậetgv n chiếapgh n thuậetgv t, córmlc thểrfte thấpczo y đprrb ưetgv ợwskd c trong mỗwjxm i phònanf ng đprrb ềwjxm u córmlc cákhqj c sĩcllw quan đprrb ang tranh cãrzoy i kịocht ch liệhrww t vớbpwu i chủcdym kiếapgh n củcdym a mìwstu nh. Bọikga n họikga hoặtwjd c chỉggsn vàpiwp o bảsrtj n đprrb ồcdym tinh hệhrww , hoặtwjd c quơsyso tậetgv p tàpiwp i liệhrww u trong tay, mặtwjd t đprrb ỏrbkc tớbpwu i mang tai màpiwp gàpiwp o rốsdwl ng khôgmeh ng ngừdcis ng.
Xung quanh, tấpczo t cảsrtj đprrb ềwjxm u làpiwp tiếapgh ng bưetgv ớbpwu c châekdx n gấpczo p gákhqj p, từdcis trêxdgy n tầleal ng ba nhìwstu n xuốsdwl ng phíikga a dưetgv ớbpwu i, trưetgv ớbpwu c đprrb àpiwp i đprrb iềwjxm u khiểrfte n Thiêxdgy n Võrfte ng ởmrhr tầleal ng dưetgv ớbpwu i cùxpbt ng, đprrb oàpiwp n ngưetgv ờjgzp i qua lạocht i rậetgv m rạocht p giốsdwl ng nhưetgv mộnwch t đprrb àpiwp n kiếapgh n. Ánwch nh đprrb ècqso n từdcis đprrb àpiwp i đprrb iềwjxm u khiểrfte n trung tâekdx m nhấpczo p nhákhqj y, ákhqj nh sákhqj ng màpiwp n hìwstu nh biếapgh n ảsrtj o, tiếapgh ng mákhqj y mórmlc c đprrb iệhrww n tửsrtj , tiếapgh ng khẩxdgy u lệhrww nh, tiếapgh ng bákhqj o cákhqj o nốsdwl i tiếapgh p khôgmeh ng dứrfte t bêxdgy n tai. Ai nấpczo y đprrb ềwjxm u mang vẻsdwl mặtwjd t nghiêxdgy m túbsxp c nórmlc i năxpbt ng nhanh gọikga n, bầleal u khôgmeh ng khíikga cảsrtj đprrb ạocht i sảsrtj nh khẩxdgy n trưetgv ơsyso ng tớbpwu i mứrfte c khiếapgh n cho ngưetgv ờjgzp i ta híikga t thởmrhr khôgmeh ng thôgmeh ng.
Nhìwstu n tấpczo t cảsrtj quang cảsrtj nh trưetgv ớbpwu c mắjgzp t, Tôgmeh Phỉggsn cùxpbt ng vớbpwu i hơsyso n chụqusv c nhâekdx n viêxdgy n côgmeh ng tákhqj c đprrb ếapgh n từdcis phònanf ng tuyêxdgy n truyềwjxm n quâekdx n bộnwch vàpiwp đprrb àpiwp i truyềwjxm n hìwstu nh khákhqj c đprrb ềwjxm u cảsrtj m thấpczo y đprrb ầleal u órmlc c ngơsyso ngẩxdgy n. Sựajnu cảsrtj m khákhqj i củcdym a Feric chíikga nh làpiwp tiếapgh ng lònanf ng củcdym a tấpczo t cảsrtj bọikga n họikga .
Ngoàpiwp i củcdym a sổhyog mạocht n tàpiwp u, từdcis ng chiếapgh c chiếapgh n hạocht m hùxpbt ng vĩcllw đprrb ãrzoy lórmlc e sákhqj ng ákhqj nh đprrb ècqso n, lặtwjd ng lẽhyog phi hàpiwp nh trong hưetgv khôgmeh ng. Hạocht m đprrb ộnwch i khổhyog ng lồcdym đprrb ang che kíikga n cảsrtj tầleal m nhìwstu n. Cảsrtj m giákhqj c nhậetgv n đprrb ưetgv ợwskd c, ngoạocht i trừdcis sựajnu chấpczo n đprrb ộnwch ng ra thìwstu vẫmmfr n làpiwp chấpczo n đprrb ộnwch ng. Khi Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh đprrb ang ởmrhr ngay trưetgv ớbpwu c mắjgzp t, khi cákhqj i cỗwjxm mákhqj y chiếapgh n tranh khổhyog ng lồcdym nàpiwp y bắjgzp t đprrb ầleal u chuyểrfte n đprrb ộnwch ng hếapgh t côgmeh ng suấpczo t, mọikga i ngưetgv ờjgzp i mớbpwu i thìwstu nh lìwstu nh phákhqj t hiệhrww n ra, mìwstu nh sắjgzp p sửsrtj a phảsrtj i trảsrtj i qua mộnwch t cuộnwch c chiếapgh n tranh vĩcllw đprrb ạocht i tớbpwu i mứrfte c nàpiwp o.
Cákhqj i thờjgzp i đprrb ạocht i lớbpwu n nàpiwp y chíikga nh làpiwp thuộnwch c vềwjxm nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i quâekdx n nhâekdx n nàpiwp y. Bấpczo t kểrfte làpiwp ai, bấpczo t kểrfte trưetgv ớbpwu c đprrb âekdx y córmlc thâekdx n phậetgv n cao quýczdk tớbpwu i mứrfte c nàpiwp o, córmlc lưetgv ợwskd ng tàpiwp i sảsrtj n khiếapgh n cho ngưetgv ờjgzp i ta líikga u lưetgv ỡmmfr i đprrb ếapgh n mứrfte c nàpiwp o, khi đprrb ứrfte ng ởmrhr trong cákhqj i đprrb ạocht i sảsrtj nh nàpiwp y, đprrb ềwjxm u sẽhyog cảsrtj m nhậetgv n đprrb ưetgv ợwskd c sựajnu nhỏrbkc béctkp củcdym a mìwstu nh.
"Thấpczo y khẩxdgy n trưetgv ơsyso ng khôgmeh ng?" Feric nghiêxdgy ng đprrb ầleal u nhìwstu n qua Tôgmeh Phỉggsn mộnwch t chúbsxp t.
Tôgmeh Phỉggsn khôgmeh ng hềwjxm che giấpczo u mộnwch t chúbsxp t nàpiwp o màpiwp gậetgv t đprrb ầleal u. Nàpiwp ng phákhqj t hiệhrww n ra nhịocht p tim củcdym a mìwstu nh đprrb ãrzoy đprrb ậetgv p kịocht ch liệhrww t đprrb ếapgh n mứrfte c córmlc thểrfte khiếapgh n cho cảsrtj thếapgh giớbpwu i đprrb ềwjxm u nghe thấpczo y. Từdcis ng ởmrhr trong phònanf ng tuyêxdgy n truyềwjxm n củcdym a quâekdx n bộnwch mộnwch t thờjgzp i gian lâekdx u nhưetgv vậetgv y rồcdym i, chiếapgh n đprrb ấpczo u cũqusv ng gặtwjd p qua khôgmeh ng íikga t, thếapgh nhưetgv ng đprrb âekdx y mớbpwu i làpiwp lầleal n đprrb ầleal u tiêxdgy n nàpiwp ng đprrb íikga ch thâekdx n tham dựajnu vàpiwp o trậetgv n đprrb ạocht i chiếapgh n thếapgh kỷaptj liêxdgy n quan đprrb ếapgh n quốsdwl c vậetgv n nàpiwp y.
Lầleal n nàpiwp y, Trenock đprrb ãrzoy phákhqj i ra năxpbt m tậetgv p đprrb oàpiwp n hạocht m đprrb ộnwch i, ba mưetgv ơsyso i sưetgv đprrb oàpiwp n thiếapgh t giákhqj p, ba mưetgv ơsyso i lăxpbt m sưetgv đprrb oàpiwp n bộnwch binh. Cộnwch ng hònanf a Phỉggsn Dưetgv ơsyso ng cũqusv ng phákhqj i ra sákhqj u hạocht m đprrb ộnwch i cấpczo p A vàpiwp mưetgv ờjgzp i sưetgv đprrb oàpiwp n thiếapgh t giákhqj p, hai mưetgv ơsyso i sưetgv đprrb oàpiwp n bộnwch binh. Màpiwp đprrb âekdx y vẫmmfr n cònanf n làpiwp đprrb ợwskd t đprrb ầleal u. Sau đprrb órmlc , sẽhyog córmlc càpiwp ng nhiềwjxm u đprrb ơsyso n vịocht bộnwch đprrb ộnwch i đprrb ếapgh n Reske, tổhyog ng sốsdwl binh lựajnu c sẽhyog vưetgv ợwskd t qua tổhyog ng sốsdwl lưetgv ợwskd ng củcdym a Sous vàpiwp Jaban!
Trậetgv n đprrb ákhqj nh nàpiwp y, Trenock đprrb ãrzoy khôgmeh ng thểrfte tiếapgh p tụqusv c lùxpbt i bưetgv ớbpwu c đprrb ưetgv ợwskd c nữyvej a. Trêxdgy n dưetgv ớbpwu i quâekdx n bộnwch đprrb ềwjxm u đprrb ãrzoy hạocht quyếapgh t tâekdx m lớbpwu n nhấpczo t, phảsrtj i đprrb ákhqj nh vớbpwu i Tâekdx y Ưcqso ớbpwu c đprrb ếapgh n cùxpbt ng tạocht i Reske. Chiếapgh n tranh diễgmeh n tiếapgh n đprrb ếapgh n thờjgzp i đprrb iểrfte m nàpiwp y, đprrb ãrzoy làpiwp mứrfte c khôgmeh ng thểrfte nhúbsxp n nhưetgv ờjgzp ng, khôgmeh ng chếapgh t khôgmeh ng ngớbpwu t.
Córmlc đprrb iềwjxm u, bộnwch đprrb ộnwch i tiếapgh p nốsdwl i córmlc thểrfte thuậetgv n lợwskd i đprrb ếapgh n Reske hay khôgmeh ng, vẫmmfr n cònanf n phảsrtj i xem tràpiwp ng chiếapgh n dịocht ch đprrb ầleal u nàpiwp y.
Phủcdym Tổhyog ng Thốsdwl ng cònanf n đprrb ang do dựajnu , cốsdwl vấpczo n an toàpiwp n quốsdwl c gia cònanf n đprrb ang tíikga nh toákhqj n lợwskd i íikga ch đprrb ưetgv ợwskd c mấpczo t. Trêxdgy n Hộnwch i nghịocht Liêxdgy n hợwskd p Phỉggsn Minh vẫmmfr n cònanf n córmlc chúbsxp t âekdx m thanh hònanf a hoãrzoy n, cưetgv ờjgzp ng đprrb ộnwch ủcdym ng hộnwch cho tràpiwp ng chiếapgh n dịocht ch nàpiwp y cũqusv ng khôgmeh ng đprrb ủcdym . Thậetgv m chíikga trong quốsdwl c nộnwch i, mộnwch t sốsdwl đprrb ảsrtj ng đprrb ốsdwl i lậetgv p cònanf n đprrb ang tỏrbkc ra nghi vấpczo n, chỉggsn tríikga ch thậetgv m chíikga làpiwp mắjgzp ng mỏrbkc .
Quâekdx n bộnwch chíikga nh làpiwp đprrb ãrzoy phákhqj t đprrb ộnwch ng chiếapgh n dịocht ch nàpiwp y dưetgv ớbpwu i mộnwch t ákhqj p lựajnu c cựajnu c lớbpwu n.
Đhivd ểrfte tranh thủcdym sốsdwl binh lựajnu c nàpiwp y cùxpbt ng vớbpwu i cákhqj c tàpiwp i nguyêxdgy n cầleal n thiếapgh t đprrb ểrfte khởmrhr i đprrb ộnwch ng kếapgh hoạocht ch, mấpczo y vịocht tưetgv ớbpwu ng quâekdx n trong quâekdx n bộnwch đprrb ềwjxm u đprrb ãrzoy phảsrtj i dùxpbt ng cứrfte ng dùxpbt ng mềwjxm m hếapgh t mộnwch t lưetgv ợwskd t. Dưetgv ớbpwu i đprrb ủcdym loạocht i cảsrtj n trởmrhr , córmlc thểrfte chỉggsn nh đprrb ốsdwl n tậetgv p kếapgh t ra đprrb ưetgv ợwskd c sốsdwl bộnwch đprrb ộnwch i đprrb ợwskd t mộnwch t nàpiwp y đprrb ãrzoy làpiwp kếapgh t quảsrtj tốsdwl t nhấpczo t rồcdym i. Sốsdwl quâekdx n nàpiwp y gầleal n nhưetgv làpiwp tấpczo t cảsrtj hi vọikga ng củcdym a quâekdx n bộnwch trong tràpiwp ng chiếapgh n dịocht ch đprrb ầleal u tiêxdgy n sắjgzp p sửsrtj a bắjgzp t đprrb ầleal u nàpiwp y.
Tuy rằriql ng bìwstu nh thưetgv ờjgzp ng tấpczo t cảsrtj mọikga i ngưetgv ờjgzp i chỉggsn liềwjxm u mạocht ng vùxpbt i đprrb ầleal u vàpiwp o làpiwp m việhrww c, cũqusv ng khôgmeh ng phákhqj t biểrfte u bấpczo t cứrfte ýczdk kiếapgh n gìwstu . Thếapgh nhưetgv ng mỗwjxm i ngưetgv ờjgzp i trong quâekdx n bộnwch đprrb ềwjxm u ngầleal m hiểrfte u rõrfte ràpiwp ng, mộnwch t khi thấpczo t bạocht i, phủcdym Tổhyog ng Thốsdwl ng sẽhyog khôgmeh ng chúbsxp t do dựajnu màpiwp vứrfte t bỏrbkc Reske, sau đprrb órmlc rúbsxp t tấpczo t cảsrtj bộnwch đprrb ộnwch i vềwjxm tinh hệhrww Trưetgv ờjgzp ng Chinh đprrb ểrfte bảsrtj o tồcdym n thựajnu c lựajnu c. Đhivd ákhqj m cốsdwl vấpczo n an toàpiwp n quốsdwl c gia kia sẽhyog lạocht i càpiwp ng nhanh chórmlc ng nhảsrtj y ra, chàpiwp o hàpiwp ng đprrb ốsdwl ng "sákhqj ch lưetgv ợwskd c" củcdym a bọikga n hắjgzp n.
Màpiwp đprrb ákhqj m chíikga nh khákhqj ch đprrb ảsrtj ng đprrb ốsdwl i lậetgv p trong mắjgzp t chỉggsn córmlc quyềwjxm n lựajnu c vàpiwp tranh đprrb ấpczo u kia, cònanf n córmlc đprrb ákhqj m ngu ngốsdwl c vớbpwu i nhữyvej ng lờjgzp i nghịocht luậetgv n phâekdx n tíikga ch đprrb ủcdym loạocht i thếapgh cụqusv c, nórmlc i nhưetgv đprrb úbsxp ng rồcdym i rằriql ng Trenock căxpbt n bảsrtj n làpiwp khôgmeh ng nêxdgy n bịocht cuốsdwl n vàpiwp o cuộnwch c chiếapgh n tranh nàpiwp y, rồcdym i khôgmeh ng nêxdgy n đprrb i gákhqj nh họikga a cho Cộnwch ng hònanf a Phỉggsn Dưetgv ơsyso ng kia, đprrb ềwjxm u sẽhyog trởmrhr nêxdgy n hưetgv ng phấpczo n giốsdwl ng nhưetgv gàpiwp chọikga i.
Lạocht i thêxdgy m nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i dâekdx n vìwstu thấpczo t vọikga ng màpiwp lêxdgy n ákhqj n côgmeh ng khai, phákhqj i chủcdym chiếapgh n củcdym a quâekdx n bộnwch tấpczo t nhiêxdgy n làpiwp khôgmeh ng gưetgv ợwskd ng dậetgv y nổhyog i. Khôgmeh ng chỉggsn córmlc vậetgv y, quâekdx n bộnwch trêxdgy n dưetgv ớbpwu i vẫmmfr n cònanf n phảsrtj i phụqusv trákhqj ch vềwjxm thấpczo t bạocht i củcdym a chiếapgh n dịocht ch Reske. Đhivd ếapgh n lúbsxp c đprrb órmlc , đprrb ừdcis ng nórmlc i làpiwp bộnwch đprrb ộnwch i tiếapgh p nốsdwl i, ngay cảsrtj Trenock cũqusv ng sẽhyog chia năxpbt m xẻsdwl bảsrtj y!
Đhivd ốsdwl i vớbpwu i cákhqj i gọikga i làpiwp "tríikga thứrfte c giảsrtj " khi quốsdwl c gia lâekdx m nạocht n nàpiwp y, Tôgmeh Phỉggsn thựajnu c sựajnu đprrb ãrzoy thấpczo t vọikga ng tớbpwu i cựajnu c đprrb iểrfte m.
Trưetgv ớbpwu c cuộnwch c chiếapgh n, đprrb ákhqj m "tríikga thứrfte c giảsrtj " quốsdwl c gia củcdym a Phỉggsn Minh nàpiwp y khôgmeh ng tin rằriql ng Tâekdx y Ưcqso ớbpwu c sẽhyog hung hãrzoy n phákhqj t đprrb ộnwch ng tấpczo n côgmeh ng. Cákhqj c nhàpiwp tri thứrfte c quốsdwl c nộnwch i thìwstu rơsyso i vàpiwp o trong cuộnwch c chiếapgh n ngònanf i búbsxp t, quốsdwl c hộnwch i cũqusv ng cãrzoy i nhau vềwjxm dựajnu toákhqj n quâekdx n sựajnu , cho đprrb ếapgh n khi Tâekdx y Ưcqso ớbpwu c xuấpczo t kíikga ch nhanh nhưetgv chớbpwu p rồcdym i chiếapgh m lĩcllw nh mấpczo y chụqusv c đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c Nhảsrtj y quan trọikga ng củcdym a hàpiwp nh lang vũqusv trụqusv loàpiwp i ngưetgv ờjgzp i, tiếapgh ng tranh cãrzoy i córmlc xảsrtj y ra chiếapgh n tranh hay khôgmeh ng mớbpwu i ngưetgv ng lạocht i.
Màpiwp khi cuộnwch c chiếapgh n diễgmeh n biếapgh n tớbpwu i lúbsxp c nàpiwp y, đprrb ákhqj m ngưetgv ờjgzp i vốsdwl n thựajnu c sựajnu đprrb ãrzoy bịocht tákhqj t cho mộnwch t cákhqj i thậetgv t đprrb au màpiwp ngậetgv m cákhqj i miệhrww ng lạocht i kia, giờjgzp phúbsxp t nàpiwp y lạocht i bắjgzp t đprrb ầleal u nhảsrtj y ra, khoa tay múbsxp a châekdx n chỉggsn bảsrtj o vềwjxm phưetgv ơsyso ng diêxdgy ̣n quâekdx n sựajnu .
Kẻsdwl thìwstu hònanf la đprrb àpiwp m phákhqj n, kẻsdwl thìwstu kêxdgy u gàpiwp o đprrb ákhqj nh thẳpktk ng vàpiwp o sàpiwp o huyệhrww t đprrb ịocht ch, triệhrww t đprrb ểrfte chiếapgh m lĩcllw nh Sous Jaban màpiwp khôgmeh ng thècqso m nhìwstu n đprrb ếapgh n thựajnu c tếapgh , córmlc kẻsdwl thìwstu lạocht i khoe khoang cákhqj i gọikga i làpiwp sákhqj ch lưetgv ợwskd c, ákhqj m chỉggsn Trenock hẳpktk n làpiwp nêxdgy n bảsrtj o tồcdym n thựajnu c lựajnu c, ngồcdym i xem giórmlc nổhyog i mâekdx y vầleal n, làpiwp m kẻsdwl vớbpwu t lấpczo y lợwskd i íikga ch lớbpwu n nhấpczo t cuốsdwl i cùxpbt ng.
Đhivd ủcdym cákhqj c loạocht i, bâekdx y giờjgzp nghĩcllw đprrb ếapgh n, đprrb ềwjxm u làpiwp do mấpczo y trăxpbt m năxpbt m hònanf a bìwstu nh ban tặtwjd ng!
Đhivd ákhqj m ngưetgv ờjgzp i nàpiwp y đprrb ềwjxm u vẫmmfr n khôgmeh ng hiểrfte u ra đprrb ưetgv ợwskd c, đprrb âekdx y làpiwp chiếapgh n tranh, làpiwp mộnwch t cuộnwch c chiếapgh n tranh khôgmeh ng córmlc bấpczo t cứrfte mộnwch t khoảsrtj ng dưetgv đprrb ểrfte đprrb àpiwp m phákhqj n nàpiwp o, mộnwch t cuộnwch c chiếapgh n tranh liêxdgy n quan đprrb ếapgh n cảsrtj quốsdwl c vậetgv n tưetgv ơsyso ng lai, chỉggsn cầleal n sai lệhrww ch mộnwch t chúbsxp t thôgmeh i làpiwp sẽhyog chôgmeh n vùxpbt i cákhqj i quốsdwl c gia nàpiwp y!
Đhivd âekdx y làpiwp mộnwch t tràpiwp ng hạocht o kiếapgh p tàpiwp n khốsdwl c nhấpczo t, córmlc phạocht m vi ảsrtj nh hưetgv ởmrhr ng lớbpwu n nhấpczo t sau cuộnwch c chiếapgh n tranh chủcdym ng tộnwch c!
Chiếapgh n tranh khôgmeh ng đprrb ưetgv ợwskd c phéctkp p córmlc bấpczo t cứrfte ảsrtj o tưetgv ởmrhr ng nàpiwp o!
"Sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c đprrb ếapgh n rồcdym i."
Theo tiếapgh ng nhắjgzp c nhởmrhr củcdym a nhâekdx n viêxdgy n bêxdgy n cạocht nh, Tôgmeh Phỉggsn vàpiwp Feric đprrb ềwjxm u quay vụqusv t đprrb ầleal u sang. Tuy rằriql ng Tôgmeh Phỉggsn làpiwp nhâekdx n viêxdgy n quâekdx n đprrb ộnwch i, córmlc đprrb iềwjxm u lầleal n nàpiwp y làpiwp nàpiwp ng hợwskd p tákhqj c cùxpbt ng vớbpwu i Feric đprrb ểrfte tiếapgh n hàpiwp nh đprrb ưetgv a tin chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng, tấpczo t cảsrtj cákhqj c tíikga n hiệhrww u đprrb ềwjxm u phảsrtj i thôgmeh ng qua mákhqj y truyềwjxm n phákhqj t dâekdx n dụqusv ng củcdym a đprrb àpiwp i truyềwjxm n hìwstu nh hợwskd p tákhqj c, vậetgv y nêxdgy n thâekdx n phậetgv n córmlc vẻsdwl córmlc chúbsxp t xấpczo u hổhyog .
Đhivd ưetgv a tin chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng cũqusv ng khôgmeh ng phảsrtj i làpiwp phákhqj t trựajnu c tiếapgh p tin nórmlc ng. Córmlc thứrfte córmlc thểrfte nórmlc i, córmlc thứrfte khôgmeh ng thểrfte nórmlc i, córmlc thứrfte córmlc thểrfte phákhqj t, córmlc thứrfte lạocht i khôgmeh ng thểrfte phákhqj t, tấpczo t cảsrtj mọikga i thứrfte đprrb ềwjxm u phảsrtj i đprrb ưetgv ợwskd c xéctkp t duyệhrww t vôgmeh cùxpbt ng nghiêxdgy m ngặtwjd t.
Màpiwp sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c, đprrb órmlc làpiwp ngưetgv ờjgzp i phụqusv trákhqj ch làpiwp m cầleal u nốsdwl i giữyvej a hai bêxdgy n.
Quay đprrb ầleal u nhìwstu n lạocht i, hai viêxdgy n trung tákhqj đprrb ãrzoy bưetgv ớbpwu c tớbpwu i vịocht tríikga củcdym a tổhyog đprrb ưetgv a tin. Sau khi đprrb ồcdym ng loạocht t nhấpczo c tay cúbsxp i chàpiwp o, mộnwch t viêxdgy n trung tákhqj córmlc têxdgy n làpiwp Vưetgv ơsyso ng Hạocht o trong đprrb órmlc liềwjxm n nórmlc i vớbpwu i Feric: "Tiêxdgy n sinh Feric, chúbsxp ng tôgmeh i vừdcis a mớbpwu i liêxdgy n lạocht c vớbpwu i tàpiwp u đprrb iệhrww n tửsrtj phíikga a sau, bởmrhr i vìwstu mákhqj y truyềwjxm n tíikga n hiệhrww u khôgmeh ng gian dâekdx n dụqusv ng củcdym a đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y bịocht hỏrbkc ng, bốsdwl tríikga lạocht i cầleal n chúbsxp t thờjgzp i gian, thếapgh nêxdgy n hìwstu nh ảsrtj nh cònanf n chưetgv a thểrfte truyềwjxm n vềwjxm đprrb ưetgv ợwskd c quốsdwl c nộnwch i. Córmlc đprrb iềwjxm u, nếapgh u nhưetgv tiêxdgy n sinh đprrb ồcdym ng ýczdk màpiwp nórmlc i, quâekdx n đprrb ộnwch i córmlc thểrfte đprrb ặtwjd c biệhrww t mởmrhr mộnwch t đprrb ưetgv ờjgzp ng băxpbt ng thôgmeh ng tíikga n hiệhrww u cho cákhqj c ngàpiwp i."
" Khi đprrb ưetgv a tin chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng, tôgmeh i sẽhyog tuâekdx n thủcdym tấpczo t cảsrtj cákhqj c quy đprrb ịocht nh củcdym a cákhqj c anh. Khôgmeh ng nêxdgy n quay hay khôgmeh ng nêxdgy n phákhqj t, chúbsxp ng tôgmeh i liềwjxm n khôgmeh ng quay khôgmeh ng phákhqj t. Hìwstu nh ảsrtj nh vàpiwp lờjgzp i nórmlc i liêxdgy n quan đprrb ếapgh n cơsyso mậetgv t quâekdx n sựajnu , cákhqj c anh cũqusv ng córmlc thểrfte thựajnu c hiệhrww n bôgmeh i đprrb en, che đprrb ậetgv y vàpiwp sửsrtj a chữyvej a, córmlc đprrb iềwjxm u..." Feric lắjgzp c đprrb ầleal u, kiêxdgy n quyếapgh t từdcis chốsdwl i nórmlc i: "Chưetgv ơsyso ng trìwstu nh củcdym a chúbsxp ng tôgmeh i nhấpczo t đprrb ịocht nh phảsrtj i châekdx n thựajnu c! Mộnwch t cákhqj ch rấpczo t hiểrfte n nhiêxdgy n làpiwp , nếapgh u nhưetgv thôgmeh ng qua đprrb ưetgv ờjgzp ng tíikga n hiệhrww u củcdym a quâekdx n đprrb ộnwch i, lạocht i từdcis quâekdx n đprrb ộnwch i trong quốsdwl c nộnwch i chuyểrfte n tớbpwu i đprrb àpiwp i truyềwjxm n hìwstu nh, trong đprrb órmlc córmlc rấpczo t nhiềwjxm u phâekdx n đprrb oạocht n màpiwp tôgmeh i khôgmeh ng thểrfte nàpiwp o khốsdwl ng chếapgh đprrb ưetgv ợwskd c, bởmrhr i vậetgv y, tíikga n hiệhrww u phảsrtj i đprrb ưetgv ợwskd c truyềwjxm n phákhqj t chạocht y thẳpktk ng từdcis đprrb àpiwp i chúbsxp ng tôgmeh i."
Hai viêxdgy n sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c nhìwstu n thoákhqj ng qua Tôgmeh Phỉggsn , Tôgmeh Phỉggsn liềwjxm n quay đprrb ầleal u sang chỗwjxm khákhqj c.
Feric làpiwp ngưetgv ờjgzp i dẫmmfr n chưetgv ơsyso ng trìwstu nh củcdym a chưetgv ơsyso ng trìwstu nh Quákhqj n quâekdx n đprrb àpiwp m thoạocht i, châekdx n thựajnu c làpiwp nguyêxdgy n tắjgzp c mấpczo u chốsdwl t củcdym a ôgmeh ng ta. Chưetgv ơsyso ng trìwstu nh nàpiwp y trưetgv ớbpwu c khi khởmrhr i hàpiwp nh cũqusv ng đprrb ãrzoy đprrb ưetgv ợwskd c tuyêxdgy n truyềwjxm n sôgmeh i sụqusv c thôgmeh ng qua đprrb ủcdym loạocht i con đprrb ưetgv ờjgzp ng. Bộnwch phậetgv n tuyêxdgy n truyềwjxm n vàpiwp đprrb àpiwp i truyềwjxm n hìwstu nh cũqusv ng đprrb ãrzoy dốsdwl c hếapgh t sứrfte c đprrb ểrfte hợwskd p tákhqj c. Cònanf n chưetgv a bắjgzp t đprrb ầleal u màpiwp mứrfte c đprrb ộnwch quan tâekdx m củcdym a dâekdx n chúbsxp ng cũqusv ng đprrb ãrzoy nổhyog i lêxdgy n đprrb ứrfte ng đprrb ầleal u bảsrtj ng trong tấpczo t cảsrtj cákhqj c chưetgv ơsyso ng trìwstu nh.
Muốsdwl n Feric từdcis bỏrbkc quyềwjxm n khốsdwl ng chếapgh đprrb ốsdwl i vớbpwu i tíikga nh châekdx n thựajnu c, đprrb órmlc tuyệhrww t đprrb ốsdwl i làpiwp khôgmeh ng thểrfte nàpiwp o.
Córmlc đprrb iềwjxm u, theo nhưetgv lờjgzp i sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c nórmlc i, đprrb âekdx y cũqusv ng khôgmeh ng phảsrtj i làpiwp mákhqj nh khórmlc e củcdym a quâekdx n đprrb ộnwch i. Trêxdgy n thựajnu c tếapgh , đprrb ểrfte phong tỏrbkc a tin tứrfte c từdcis Reske, Jaban đprrb ãrzoy cho phákhqj hủcdym y hầleal u nhưetgv tấpczo t cảsrtj cákhqj c mákhqj y truyềwjxm n tin tứrfte c dâekdx n dụqusv ng. Bao gồcdym m cảsrtj mạocht ng dâekdx n dụqusv ng, cảsrtj Reske khôgmeh ng ai córmlc thểrfte liêxdgy n hệhrww đprrb ưetgv ợwskd c vớbpwu i quốsdwl c nộnwch i. Màpiwp trưetgv ớbpwu c đprrb órmlc , ngưetgv ờjgzp i Sous cũqusv ng đprrb ãrzoy từdcis ng làpiwp m tưetgv ơsyso ng tựajnu .
Muốsdwl n thiếapgh t lậetgv p lạocht i đprrb ưetgv ờjgzp ng truyềwjxm n tíikga n hiệhrww u dâekdx n dụqusv ng, đprrb órmlc thựajnu c sựajnu làpiwp mộnwch t côgmeh ng trìwstu nh khôgmeh ng nhỏrbkc . Mộnwch t chiếapgh c mákhqj y truyềwjxm n tíikga n hiệhrww u khôgmeh ng thểrfte bảsrtj o đprrb ảsrtj m cho sựajnu ổhyog n đprrb ịocht nh củcdym a tíikga n hiệhrww u. Trong vũqusv trụqusv , đprrb ủcdym cákhqj c việhrww c ngoàpiwp i ýczdk muốsdwl n đprrb ềwjxm u córmlc , mộnwch t viêxdgy n tiểrfte u hàpiwp nh tinh, mộnwch t đprrb ợwskd t sórmlc ng hạocht t căxpbt n bảsrtj n nặtwjd ng đprrb i qua, mộnwch t vệhrww t đprrb en củcdym a hằriql ng tinh bộnwch c phákhqj t, tấpczo t cảsrtj đprrb ềwjxm u córmlc thểrfte sẽhyog khiếapgh n cho mákhqj y tíikga n hiệhrww u đprrb i đprrb ờjgzp i. Bởmrhr i vậetgv y, muốsdwl n đprrb ảsrtj m bảsrtj o cho đprrb ưetgv ờjgzp ng truyềwjxm n ổhyog n đprrb ịocht nh, hậetgv u phưetgv ơsyso ng phảsrtj i bốsdwl tríikga mộnwch t sốsdwl lưetgv ợwskd ng tưetgv ơsyso ng đprrb ốsdwl i cákhqj c mákhqj y truyềwjxm n phákhqj t ởmrhr đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y mớbpwu i đprrb ưetgv ợwskd c.
Córmlc đprrb iềwjxm u khi nhìwstu n qua néctkp t cưetgv ờjgzp i mang theo sựajnu đprrb ùxpbt a cợwskd t trêxdgy n khórmlc e miệhrww ng Feric, rấpczo t hiểrfte n nhiêxdgy n làpiwp ôgmeh ng ta đprrb ãrzoy córmlc sựajnu hiểrfte u lầleal m vàpiwp cảsrtj nh giákhqj c. Cứrfte thếapgh thìwstu vịocht dẫmmfr n chưetgv ơsyso ng trìwstu nh gàpiwp n bưetgv ớbpwu ng nàpiwp y sẽhyog càpiwp ng trởmrhr nêxdgy n khắjgzp t khe trong thờjgzp i gian hợwskd p tákhqj c sau nàpiwp y.
Quảsrtj nhiêxdgy n, ýczdk nghĩcllw trong đprrb ầleal u cònanf n chưetgv a biếapgh n mấpczo t, Tôgmeh Phỉggsn chợwskd t nghe thấpczo y Feric nórmlc i vớbpwu i Vưetgv ơsyso ng Hạocht o: "Nếapgh u tíikga n hiệhrww u cònanf n chưetgv a truyềwjxm n vềwjxm đprrb ưetgv ợwskd c, chúbsxp ng ta đprrb âekdx y trưetgv ớbpwu c tiêxdgy n córmlc thểrfte làpiwp m côgmeh ng việhrww c khákhqj c. Chưetgv ơsyso ng trìwstu nh nàpiwp y cũqusv ng đprrb ãrzoy bắjgzp t đprrb ầleal u từdcis khi chúbsxp ng ta khởmrhr i hàpiwp nh rồcdym i. Tôgmeh i cầleal n phảsrtj i hiểrfte u rõrfte vềwjxm tiếapgh n trìwstu nh hiệhrww n tạocht i, nếapgh u nhưetgv tôgmeh i đprrb ãrzoy ởmrhr chỗwjxm nàpiwp y thìwstu tôgmeh i chíikga nh làpiwp mộnwch t ngưetgv ờjgzp i chiếapgh n sĩcllw , chỉggsn córmlc đprrb iềwjxm u vũqusv khíikga màpiwp chúbsxp ng ta sửsrtj dụqusv ng khákhqj c nhau màpiwp thôgmeh i. Hiểrfte u rõrfte tìwstu nh huốsdwl ng hiệhrww n tạocht i chíikga nh làpiwp quyềwjxm n lợwskd i củcdym a tôgmeh i. Córmlc sựajnu xéctkp t duyệhrww t củcdym a cákhqj c anh, anh cũqusv ng khôgmeh ng cầleal n lo lắjgzp ng tôgmeh i sẽhyog đprrb ểrfte lộnwch bíikga mậetgv t."
" Đhivd ưetgv ơsyso ng nhiêxdgy n..." Vưetgv ơsyso ng Hạocht o gậetgv t đprrb ầleal u, vẫmmfr n chưetgv a nórmlc i gìwstu , lạocht i chợwskd t nghe Feric nórmlc i tiếapgh p: "Mặtwjd t khákhqj c, xin sớbpwu m bốsdwl tríikga cho chúbsxp ng tôgmeh i đprrb ếapgh n tiềwjxm n tuyếapgh n quay chụqusv p đprrb ưetgv a tin. Tôgmeh i khôgmeh ng muốsdwl n bỏrbkc qua bấpczo t cứrfte mộnwch t hìwstu nh ảsrtj nh đprrb ặtwjd c sắjgzp c nàpiwp o. Nếapgh u nhưetgv cákhqj c anh vẫmmfr n cứrfte đprrb ểrfte cho tôgmeh i chờjgzp đprrb ợwskd i ởmrhr nơsyso i nàpiwp y, vậetgv y thìwstu khôgmeh ng cầleal n đprrb i đprrb âekdx u nữyvej a, chưetgv ơsyso ng trìwstu nh liềwjxm n kếapgh t thúbsxp c!"
Hai viêxdgy n sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c liềwjxm n hákhqj to miệhrww ng, hầleal u nhưetgv córmlc thểrfte thấpczo y đprrb ưetgv ợwskd c cuốsdwl ng họikga ng.
Vưetgv ơsyso ng Hạocht o khôgmeh ng dákhqj m tin màpiwp hỏrbkc i: "Tiêxdgy n sinh Feric, ýczdk củcdym a ngàpiwp i làpiwp , ngàpiwp i muốsdwl n đprrb íikga ch thâekdx n lêxdgy n tiềwjxm n tuyếapgh n?"
Feric hơsyso i kỳnlzz quákhqj i màpiwp liếapgh c mắjgzp t nhìwstu n Vưetgv ơsyso ng Hạocht o, nórmlc i: "Sao lạocht i khôgmeh ng? Thuyếapgh t minh vềwjxm tấpczo t cảsrtj cákhqj c hìwstu nh ảsrtj nh, tôgmeh i đprrb ềwjxm u phảsrtj i tựajnu mìwstu nh hoàpiwp n thàpiwp nh, tíikga n hiệhrww u cũqusv ng phảsrtj i phákhqj t trựajnu c tiếapgh p vềwjxm đprrb àpiwp i truyềwjxm n hìwstu nh, đprrb âekdx y vốsdwl n làpiwp đprrb iềwjxm u đprrb ãrzoy đprrb ưetgv ợwskd c bàpiwp n bạocht c xong xuôgmeh i rồcdym i."
" Thếapgh nhưetgv ng..." Vưetgv ơsyso ng Hạocht o mởmrhr to hai mắjgzp t ra nhìwstu n, nhìwstu n Feric, lạocht i nhìwstu n qua Tôgmeh Phỉggsn đprrb ang đprrb ứrfte ng im lặtwjd ng ởmrhr mộnwch t bêxdgy n: "Sựajnu an toàpiwp n củcdym a mọikga i ngưetgv ờjgzp i..."
"Trêxdgy n chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng thìwstu nórmlc i gìwstu đprrb ếapgh n chuyệhrww n an toàpiwp n?" Feric cưetgv ờjgzp i nhẹrbkc , lắjgzp c lắjgzp c mákhqj i đprrb ầleal u hoa râekdx m củcdym a ôgmeh ng ta, tấpczo m lưetgv ng lạocht i dựajnu ng thẳpktk ng tắjgzp p: "Tôgmeh i tuy rằriql ng khôgmeh ng phảsrtj i quâekdx n nhâekdx n, thếapgh nhưetgv ng tôgmeh i tưetgv ơsyso ng tựajnu cũqusv ng phảsrtj i chiếapgh n đprrb ấpczo u vìwstu Trenock. Đhivd âekdx y làpiwp chiếapgh n tranh, tôgmeh i cũqusv ng sẽhyog giốsdwl ng nhưetgv tấpczo t cảsrtj cákhqj c chiếapgh n sĩcllw . Córmlc thểrfte tôgmeh i sẽhyog sốsdwl ng sórmlc t đprrb ưetgv ợwskd c đprrb ếapgh n khi chiếapgh n tranh kếapgh t thúbsxp c, córmlc thểrfte tôgmeh i sẽhyog chếapgh t ngay khi quâekdx n đprrb ịocht ch bắjgzp n ra phákhqj t đprrb ạocht n đprrb ầleal u tiêxdgy n, mặtwjd c kệhrww kếapgh t cụqusv c ra sao, tôgmeh i đprrb ềwjxm u sẽhyog tiếapgh p nhậetgv n."
Hai viêxdgy n sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c liếapgh c mắjgzp t nhìwstu n nhau, Vưetgv ơsyso ng Hạocht o quay đprrb ầleal u nhìwstu n qua Tôgmeh Phỉggsn mộnwch t chúbsxp t, lạocht i nhìwstu n qua cákhqj c nhâekdx n viêxdgy n côgmeh ng tákhqj c khákhqj c củcdym a tổhyog đprrb ưetgv a tin mộnwch t chúbsxp t, dùxpbt ng ngữyvej khíikga khôgmeh ng chắjgzp c chắjgzp n cho lắjgzp m màpiwp hỏrbkc i: "Vậetgv y tiểrfte u thưetgv Tôgmeh Phỉggsn vàpiwp nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i khákhqj c..."
Feric khôgmeh ng córmlc trảsrtj lờjgzp i thay Tôgmeh Phỉggsn , ôgmeh ng ta chỉggsn đprrb ưetgv a mắjgzp t nhìwstu n sang phíikga a Tôgmeh Phỉggsn .
"Trong sốsdwl chúbsxp ng tôgmeh i sẽhyog lưetgv u lạocht i vàpiwp i ngưetgv ờjgzp i đprrb ểrfte phụqusv trákhqj ch chếapgh tákhqj c vàpiwp đprrb ưetgv a tin ởmrhr hậetgv u phưetgv ơsyso ng..." Tôgmeh Phỉggsn quay đprrb ầleal u đprrb órmlc n lấpczo y ákhqj nh mắjgzp t nghi vấpczo n củcdym a Feric, giọikga ng nórmlc i bìwstu nh tĩcllw nh màpiwp kiêxdgy n đprrb ịocht nh: "Nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i khákhqj c đprrb ềwjxm u sẽhyog lêxdgy n tiềwjxm n tuyếapgh n, bao gồcdym m cảsrtj bảsrtj n thâekdx n tôgmeh i. Nếapgh u nhưetgv chúbsxp ng ta chếapgh t ởmrhr trêxdgy n chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng, đprrb órmlc cũqusv ng làpiwp mộnwch t bộnwch phậetgv n củcdym a chưetgv ơsyso ng trìwstu nh nàpiwp y."
Feric khẽhyog gậetgv t đprrb ầleal u, trong ákhqj nh mắjgzp t lộnwch ra sựajnu tákhqj n thưetgv ởmrhr ng đprrb ầleal u tiêxdgy n kểrfte từdcis khi hai ngưetgv ờjgzp i hợwskd p tákhqj c tớbpwu i nay.
Hai viêxdgy n sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c khôgmeh ng khỏrbkc i nghiêxdgy m nghịocht dậetgv y lònanf ng kíikga nh trọikga ng.
Trong đprrb ạocht i sảsrtj nh chỉggsn huy, tiếapgh ng ầleal m ĩcllw đprrb ộnwch t nhiêxdgy n lạocht i lớbpwu n hơsyso n rấpczo t nhiềwjxm u. Cákhqj c tham mưetgv u àpiwp o ra khỏrbkc i phònanf ng thảsrtj o luậetgv n, chạocht y vộnwch i trêxdgy n hàpiwp nh lang. Đhivd ècqso n tíikga n hiệhrww u đprrb iệhrww n tửsrtj trêxdgy n đprrb àpiwp i đprrb iềwjxm u khiểrfte n trung ưetgv ơsyso ng ởmrhr tầleal ng dưetgv ớbpwu i cùxpbt ng đprrb ang nhấpczo p nhákhqj y liêxdgy n tiếapgh p. Ngoàpiwp i cửsrtj a sổhyog mạocht n tàpiwp u, cákhqj c chiếapgh n hạocht m đprrb ãrzoy tậetgv p kếapgh t thàpiwp nh trậetgv n hìwstu nh, đprrb uôgmeh i sákhqj ng xanh đprrb ộnwch t nhiêxdgy n lórmlc e sákhqj ng, chợwskd t tăxpbt ng tốsdwl c bay thẳpktk ng vềwjxm phíikga a trưetgv ớbpwu c.
Theo mấpczo y tiếapgh ng vang vàpiwp rung đprrb ộnwch ng rấpczo t nhỏrbkc truyềwjxm n ra từdcis mẫmmfr u hạocht m, mấpczo y chiếapgh c mákhqj y bay chiếapgh n đprrb ấpczo u vũqusv trụqusv bỗwjxm ng nhiêxdgy n đprrb ồcdym ng thờjgzp i phórmlc ng vụqusv t ra từdcis cákhqj c hưetgv ớbpwu ng phíikga a dưetgv ớbpwu i cửsrtj a sổhyog mạocht n tàpiwp u, lộnwch n mìwstu nh bắjgzp n vềwjxm phưetgv ơsyso ng xa. Sau mộnwch t lákhqj t, vôgmeh sốsdwl mákhqj y bay chiếapgh n đprrb ấpczo u đprrb ãrzoy đprrb ưetgv ợwskd c phórmlc ng ra từdcis cákhqj c bệhrww phórmlc ng củcdym a mẫmmfr u hạocht m, khôgmeh ng ngừdcis ng bay vềwjxm phíikga a xa, tậetgv p trung lạocht i thàpiwp nh mộnwch t đprrb àpiwp n mákhqj y bay chiếapgh n đprrb ấpczo u khổhyog ng lồcdym .
"Đhivd âekdx y làpiwp ..." Feric nhìwstu n vềwjxm phíikga a sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c.
Mộnwch t viêxdgy n trung tákhqj khákhqj c têxdgy n làpiwp Blair Neeson liềwjxm n nórmlc i vớbpwu i vẻsdwl mặtwjd t lo âekdx u: "Hạocht m đprrb ộnwch i vừdcis a phákhqj t hiệhrww n ra tung tíikga ch củcdym a hạocht m đprrb ộnwch i Jaban, hiệhrww n nay cònanf n chưetgv a thểrfte xákhqj c đprrb ịocht nh sốsdwl lưetgv ợwskd ng vàpiwp phiêxdgy n hiệhrww u củcdym a đprrb ốsdwl i phưetgv ơsyso ng, rấpczo t córmlc thểrfte sẽhyog làpiwp mộnwch t bộnwch phậetgv n trong hạocht m đprrb ộnwch i Lôgmeh i Đhivd ìwstu nh củcdym a Mikami Yujin."
"Chúbsxp ng ta khôgmeh ng phảsrtj i làpiwp đprrb ãrzoy vứrfte t bỏrbkc đprrb ưetgv ợwskd c đprrb ốsdwl i thủcdym rồcdym i sao?" Tôgmeh Phỉggsn nhíikga u màpiwp y nórmlc i.
Sau khi hạocht m đprrb ộnwch i khởmrhr i hàpiwp nh, liềwjxm n lậetgv p tứrfte c đprrb ộnwch t phákhqj đprrb iểrfte m bưetgv ơsyso ́c nhảy khôgmeh ng gian. Bộnwch đprrb ộnwch i màpiwp Mikami Yujin bốsdwl tríikga tạocht i đprrb iểrfte m bưetgv ơsyso ́c nhảy khôgmeh ng gian chỉggsn làpiwp chúbsxp t íikga t chiếapgh n hạocht m. Bởmrhr i vìwstu hạocht m đprrb ộnwch i củcdym a Chamberlain cònanf n đprrb ang chạocht y loạocht n xung quanh tinh hệhrww Reske, cũqusv ng bởmrhr i vìwstu Mikami Yujin biếapgh t rõrfte làpiwp khôgmeh ng thểrfte triểrfte n khai quyếapgh t chiếapgh n trựajnu c tiếapgh p vớbpwu i hạocht m đprrb ộnwch i Phỉggsn Minh tạocht i đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y, bởmrhr i vậetgv y, hắjgzp n căxpbt n bảsrtj n làpiwp khôgmeh ng córmlc phònanf ng ngựajnu tạocht i đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y.
Córmlc đprrb iềwjxm u, sau khi hạocht m đprrb ộnwch i tiếapgh n vàpiwp o Reske, nhữyvej ng nhórmlc m hạocht m đprrb ộnwch i nhỏrbkc kia củcdym a Mikami Yujin vẫmmfr n cònanf n tạocht o ra chúbsxp t íikga t phiềwjxm n phứrfte c cho hạocht m đprrb ộnwch i quâekdx n đprrb ồcdym ng minh, thờjgzp i gian ba phúbsxp t đprrb ểrfte khởmrhr i đprrb ộnwch ng đprrb ộnwch ng cơsyso tạocht i đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y đprrb ãrzoy khiếapgh n cho hạocht m đprrb ộnwch i Tâekdx y Ưcqso ớbpwu c córmlc thểrfte phákhqj t đprrb ộnwch ng tấpczo n côgmeh ng mộnwch t cákhqj ch khôgmeh ng hềwjxm kiêxdgy ng dècqso . Ímrhr t nhấpczo t đprrb ãrzoy córmlc ba mưetgv ơsyso i chiếapgh n hạocht m lớbpwu n nhỏrbkc đprrb ãrzoy bịocht phákhqj hủcdym y khi đprrb ộnwch t phákhqj đprrb iểrfte m Bưetgv ớbpwu c nhảsrtj y.
Màpiwp sau khi tiếapgh n vàpiwp o tinh hệhrww Reske, hạocht m đprrb ộnwch i Jaban vàpiwp Sous liềwjxm n giốsdwl ng nhưetgv đprrb àpiwp n cákhqj mậetgv p ngửsrtj i thấpczo y mùxpbt i mákhqj u, ákhqj p sákhqj t tớbpwu i gầleal n từdcis bốsdwl n phưetgv ơsyso ng tákhqj m hưetgv ớbpwu ng, tậetgv p kíikga ch ven đprrb ưetgv ờjgzp ng nhiềwjxm u vôgmeh sốsdwl kểrfte .
Do vẫmmfr n chưetgv a thểrfte liêxdgy n lạocht c đprrb ưetgv ợwskd c vớbpwu i Chamberlain, đprrb ểrfte che giấpczo u ýczdk đprrb ồcdym tákhqj c chiếapgh n, hạocht m đprrb ộnwch i chỉggsn córmlc thểrfte vừdcis a tákhqj c chiếapgh n, vừdcis a cốsdwl gắjgzp ng đprrb ákhqj nh đprrb uôgmeh i hạocht m đprrb ộnwch i Jaban, giảsrtj vờjgzp di đprrb ộnwch ng vềwjxm phíikga a Lôgmeh i Phong tinh.
Cho đprrb ếapgh n khi hạocht m đprrb ộnwch i xákhqj c đprrb ịocht nh rằriql ng hạocht m đprrb ộnwch i củcdym a Mikami Yujin đprrb ãrzoy bắjgzp t đprrb ầleal u tậetgv p kếapgh t xung quanh Lôgmeh i Phong tinh, hạocht m đprrb ộnwch i mớbpwu i phâekdx n ra làpiwp m hai, mộnwch t bộnwch phậetgv n tiếapgh p tụqusv c duy trìwstu ákhqj p lựajnu c lêxdgy n Lôgmeh i Phong tinh, mộnwch t bộnwch phậetgv n khákhqj c thìwstu dẫmmfr n theo hạocht m đprrb ộnwch i vậetgv n tảsrtj i khổhyog ng lồcdym , lặtwjd ng yêxdgy n khôgmeh ng tiếapgh ng đprrb ộnwch ng màpiwp chuyểrfte n hưetgv ớbpwu ng sang Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh, chuẩxdgy n bịocht dùxpbt ng thếapgh séctkp t đprrb ákhqj nh khôgmeh ng kịocht p bưetgv ng tai đprrb ểrfte hoàpiwp n thàpiwp nh cuộnwch c chuyểrfte n quâekdx n tớbpwu i Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh.
Trong đprrb ợwskd t đprrb ổhyog bộnwch đprrb ầleal u tiêxdgy n, tổhyog ng cộnwch ng córmlc bốsdwl n chiếapgh c tàpiwp u vậetgv n tảsrtj i cỡmmfr cựajnu c lớbpwu n vàpiwp mưetgv ờjgzp i sákhqj u sưetgv đprrb oàpiwp n thiếapgh t giákhqj p. Sau khi mưetgv ờjgzp i sákhqj u sưetgv đprrb oàpiwp n thiếapgh t giákhqj p nàpiwp y đprrb ứrfte ng vữyvej ng górmlc t châekdx n, hạocht m đprrb ộnwch i sẽhyog liêxdgy n tiếapgh p đprrb ưetgv a xuốsdwl ng tấpczo t cảsrtj lụqusv c quâekdx n, mởmrhr chiếapgh n trưetgv ờjgzp ng thứrfte hai ởmrhr Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh. Đhivd ếapgh n lúbsxp c đprrb órmlc , quâekdx n Jaban lo đprrb ầleal u lo đprrb uôgmeh i, màpiwp quốsdwl c nộnwch i cũqusv ng sẽhyog bởmrhr i vìwstu việhrww c đprrb ổhyog bộnwch thàpiwp nh côgmeh ng lêxdgy n Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh màpiwp gạocht t bỏrbkc mọikga i ràpiwp o cảsrtj n quấpczo y nhiễgmeh u, gia tăxpbt ng mứrfte c đprrb ộnwch tiếapgh p việhrww n.
Đhivd âekdx y làpiwp mộnwch t lầleal n đprrb ákhqj nh cưetgv ợwskd c. Đhivd ốsdwl i vớbpwu i mọikga i ngưetgv ờjgzp i màpiwp nórmlc i, làpiwp mộnwch t khâekdx u mấpczo u chốsdwl t cựajnu c kỳnlzz quan trọikga ng.
Trậetgv n chiếapgh n nàpiwp y córmlc thểrfte thàpiwp nh côgmeh ng hay khôgmeh ng, liềwjxm n xem đprrb ợwskd t chuyểrfte n quâekdx n nàpiwp y. Nếapgh u nhưetgv dâekdx y dưetgv a bắjgzp n giếapgh t vớbpwu i Mikami Yujin ởmrhr vũqusv trụqusv trong thờjgzp i gian dàpiwp i, theo sựajnu tăxpbt ng binh củcdym a Sous vàpiwp Jaban đprrb ốsdwl i vớbpwu i Reske, việhrww c đprrb ổhyog bộnwch sẽhyog càpiwp ng thêxdgy m gian nan.
Màpiwp hiệhrww n tạocht i, hạocht m đprrb ộnwch i Jaban vừdcis a nghe nórmlc i làpiwp đprrb ãrzoy bịocht thu húbsxp t tớbpwu i Lôgmeh i Phong tinh, vậetgv y màpiwp lạocht i xuấpczo t hiệhrww n ởmrhr đprrb âekdx y, tấpczo t cảsrtj mọikga i ngưetgv ờjgzp i đprrb ềwjxm u córmlc chúbsxp t khẩxdgy n trưetgv ơsyso ng.
" Mikami Yujin quákhqj làpiwp giảsrtj o hoạocht t rồcdym i." Vưetgv ơsyso ng Hạocht o nắjgzp m chặtwjd t tay, ákhqj nh mắjgzp t lưetgv ớbpwu t qua Tôgmeh Phỉggsn , nhìwstu n chằriql m chằriql m vàpiwp o Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh trêxdgy n màpiwp n hìwstu nh chíikga nh, trong ákhqj nh mắjgzp t lórmlc e lêxdgy n mộnwch t đprrb ốsdwl m lửsrtj a u ákhqj m: "Hắjgzp n vẫmmfr n luôgmeh n phònanf ng bịocht chúbsxp ng ta đprrb ổhyog bộnwch lêxdgy n Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh."
Trong lúbsxp c nhấpczo t thờjgzp i, tấpczo t cảsrtj mọikga i ngưetgv ờjgzp i đprrb ềwjxm u córmlc chúbsxp t trầleal m mặtwjd c.
Tuy rằriql ng trong cákhqj c thàpiwp nh viêxdgy n củcdym a tổhyog đprrb ưetgv a tin, phầleal n lớbpwu n đprrb ềwjxm u khôgmeh ng hiểrfte u rõrfte vềwjxm quâekdx n sựajnu . Córmlc đprrb iềwjxm u, dọikga c đprrb ưetgv ờjgzp ng đprrb i tớbpwu i đprrb âekdx y, mọikga i ngưetgv ờjgzp i vẫmmfr n cònanf n thôgmeh ng qua mấpczo y con đprrb ưetgv ờjgzp ng nhưetgv nórmlc i chuyệhrww n phiếapgh m màpiwp thu hoạocht ch đprrb ưetgv ợwskd c khôgmeh ng íikga t tin tứrfte c. Bọikga n họikga biếapgh t, nếapgh u nhưetgv bỏrbkc qua đprrb ợwskd t đprrb ổhyog bộnwch nàpiwp y, hạocht m đprrb ộnwch i sẽhyog bịocht éctkp p phảsrtj i bảsrtj o vệhrww tàpiwp u vậetgv n tảsrtj i khổhyog ng lồcdym rờjgzp i khỏrbkc i khu vựajnu c Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh. Đhivd ợwskd t đprrb ổhyog bộnwch tiếapgh p theo thìwstu khôgmeh ng biếapgh t sẽhyog phảsrtj i chờjgzp tớbpwu i khi nàpiwp o nữyvej a.
Màpiwp thờjgzp i gian, đprrb ốsdwl i vớbpwu i mộnwch t Trenock cũqusv ng khôgmeh ng thốsdwl ng nhấpczo t ýczdk kiếapgh n nộnwch i bộnwch , đprrb ốsdwl i vớbpwu i mộnwch t quâekdx n bộnwch đprrb ang liềwjxm u đprrb ưetgv ợwskd c ăxpbt n cảsrtj ngãrzoy vềwjxm khôgmeh ng màpiwp nórmlc i, thựajnu c sựajnu quákhqj làpiwp quan trọikga ng rồcdym i.
"Làpiwp hạocht m đprrb ộnwch i Lôgmeh i Đhivd ìwstu nh..." Trong im lặtwjd ng, sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c Neeson đprrb ưetgv a tay ákhqj p ákhqj p lêxdgy n ốsdwl ng nghe đprrb iệhrww n thoạocht i trong lỗwjxm tai, cắjgzp n răxpbt ng nặtwjd ng nềwjxm nórmlc i: "Khôgmeh ng phảsrtj i mộnwch t bộnwch phậetgv n, màpiwp làpiwp cảsrtj hạocht m đprrb ộnwch i Lôgmeh i Đhivd ìwstu nh hoàpiwp n chỉggsn nh. Tiềwjxm n phưetgv ơsyso ng đprrb ãrzoy bắjgzp t đprrb ầleal u giao chiếapgh n rồcdym i. Từdcis tin tứrfte c truyềwjxm n vềwjxm trưetgv ớbpwu c mắjgzp t màpiwp xem, khảsrtj năxpbt ng chúbsxp ng ta córmlc thểrfte đprrb ộnwch t phákhqj đprrb ểrfte tiếapgh n hàpiwp nh đprrb ổhyog bộnwch làpiwp khôgmeh ng!"
" Đhivd iềwjxm u nàpiwp y sao córmlc thểrfte đprrb ưetgv ợwskd c..." Tôgmeh Phỉggsn ngơsyso ngákhqj c nórmlc i: "Cảsrtj hạocht m đprrb ộnwch i Lôgmeh i Đhivd ìwstu nh, Mikami Yujin vìwstu sao lạocht i lưetgv u lạocht i nhiềwjxm u binh lựajnu c nhưetgv vậetgv y tạocht i Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh, chỉggsn cầleal n mộnwch t nửsrtj a... Khôgmeh ng, chỉggsn cầleal n mộnwch t phầleal n ba thôgmeh i, hắjgzp n đprrb ãrzoy córmlc thểrfte ngăxpbt n cảsrtj n chúbsxp ng ta đprrb ổhyog bộnwch rồcdym i!"
Feric từdcis từdcis ngồcdym i phịocht ch xuốsdwl ng trêxdgy n chiếapgh c ghếapgh cạocht nh lan can hàpiwp nh lang, đprrb ầleal u màpiwp y ôgmeh ng ta nhíikga u chặtwjd t lạocht i vớbpwu i nhau, cákhqj c nếapgh p nhăxpbt n mơsyso hồcdym córmlc thểrfte thấpczo y đprrb ưetgv ợwskd c trêxdgy n mặtwjd t bâekdx y giờjgzp lạocht i đprrb ãrzoy trởmrhr nêxdgy n vừdcis a sâekdx u vừdcis a rõrfte ràpiwp ng, kếapgh t hợwskd p vớbpwu i mákhqj i tórmlc c xákhqj m trắjgzp ng củcdym a ôgmeh ng ta, khiếapgh n cho ôgmeh ng ta giờjgzp phúbsxp t nàpiwp y trôgmeh ng đprrb ãrzoy giàpiwp đprrb i rấpczo t làpiwp nhiềwjxm u. Trợwskd lýczdk củcdym a ôgmeh ng ta liềwjxm n tiếapgh n lêxdgy n mộnwch t bưetgv ớbpwu c, muốsdwl n an ủcdym i ôgmeh ng ta, thếapgh nhưetgv ng cuốsdwl i cùxpbt ng chỉggsn thởmrhr dàpiwp i mộnwch t tiếapgh ng.
Tấpczo t cảsrtj mọikga i ngưetgv ờjgzp i đprrb ềwjxm u biếapgh t, ôgmeh ng ta yêxdgy u thưetgv ơsyso ng nồcdym ng nhiệhrww t cákhqj i quốsdwl c gia nàpiwp y bằriql ng trákhqj i tim vàpiwp sinh mạocht ng, sựajnu thẳpktk ng thắjgzp n vàpiwp gay gắjgzp t củcdym a ôgmeh ng ta đprrb ềwjxm u làpiwp bởmrhr i vìwstu tìwstu nh yêxdgy u chìwstu m sâekdx u nhấpczo t trong đprrb ákhqj y lònanf ng ôgmeh ng ta. Đhivd ốsdwl i vớbpwu i con ngưetgv ờjgzp i yêxdgy u nưetgv ớbpwu c châekdx n chíikga nh nàpiwp y màpiwp nórmlc i, sựajnu đprrb ảsrtj kíikga ch nàpiwp y chíikga nh làpiwp khôgmeh ng thểrfte an ủcdym i. Ôbakk ng ta vẫmmfr n luôgmeh n đprrb ưetgv ng trêxdgy n lậetgv p trưetgv ởmrhr ng củcdym a mộnwch t kẻsdwl đprrb ặtwjd t nghi vấpczo n, thếapgh nhưetgv ng nộnwch i tâekdx m ôgmeh ng ta chíikga nh làpiwp đprrb ang khákhqj t vọikga ng sựajnu thắjgzp ng lợwskd i củcdym a quâekdx n đprrb ộnwch i hơsyso n ai hếapgh t.
Đhivd ộnwch t nhiêxdgy n, trong phònanf ng chỉggsn huy liềwjxm n bộnwch c phákhqj t ra mộnwch t hồcdym i hoan hôgmeh kịocht ch liệhrww t.
Mọikga i ngưetgv ờjgzp i chợwskd t tỉggsn nh, vộnwch i vàpiwp ng quay đprrb ầleal u nhìwstu n qua. Chỉggsn thấpczo y rấpczo t nhiềwjxm u tham mưetgv u trưetgv ớbpwu c đprrb àpiwp i đprrb iềwjxm u khiểrfte n trung ưetgv ơsyso ng đprrb ộnwch t nhiêxdgy n đprrb ềwjxm u đprrb ứrfte ng cảsrtj lêxdgy n, mấpczo y ngưetgv ờjgzp i ởmrhr trong cùxpbt ng đprrb ang kíikga ch đprrb ộnwch ng nórmlc i cákhqj i gìwstu đprrb órmlc lêxdgy n ốsdwl ng nórmlc i đprrb iệhrww n thoạocht i.
Lạocht i nhìwstu n qua đprrb àpiwp i chỉggsn huy trung ưetgv ơsyso ng, mấpczo y vịocht tưetgv ớbpwu ng lĩcllw nh cao cấpczo p đprrb ãrzoy nhảsrtj y dựajnu ng lêxdgy n, màpiwp chủcdym soákhqj i củcdym a cákhqj i hạocht m đprrb ộnwch i nàpiwp y, sĩcllw quan chỉggsn huy củcdym a cảsrtj chiếapgh n dịocht ch, thưetgv ợwskd ng tưetgv ớbpwu ng Lýczdk Hồcdym ng Vũqusv đprrb ang dùxpbt ng sứrfte c màpiwp quơsyso lêxdgy n nắjgzp m đprrb ấpczo m, khuôgmeh n mặtwjd t bởmrhr i vìwstu hưetgv ng phấpczo n màpiwp đprrb ãrzoy đprrb ỏrbkc lêxdgy n!
Xảsrtj y ra chuyệhrww n gìwstu rồcdym i?
Tấpczo t cảsrtj mọikga i ngưetgv ờjgzp i đprrb ềwjxm u đprrb ưetgv a ákhqj nh mắjgzp t hưetgv ớbpwu ng vềwjxm hai vịocht sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c đprrb ang ngưetgv ng thầleal n lắjgzp ng nghe trêxdgy n kêxdgy nh liêxdgy n lạocht c. Theo ákhqj nh mắjgzp t càpiwp ng ngàpiwp y càpiwp ng sákhqj ng củcdym a cákhqj c sĩcllw quan liêxdgy n lạocht c, nhịocht p tim củcdym a mọikga i ngưetgv ờjgzp i cũqusv ng càpiwp ng lúbsxp c càpiwp ng nhanh.
"Làpiwp hạocht m đprrb ộnwch i củcdym a Chamberlain!" Neeson kêxdgy u to lêxdgy n: "Bọikga n họikga ởmrhr chỗwjxm nàpiwp y, hiệhrww n tạocht i, bọikga n họikga đprrb ang phákhqj t đprrb ộnwch ng tấpczo n côgmeh ng vàpiwp o hạocht m đprrb ộnwch i Jaban! Chúbsxp ng ta xôgmeh ng lêxdgy n cùxpbt ng vớbpwu i nhau làpiwp córmlc thểrfte ngăxpbt n chặtwjd n đprrb ưetgv ợwskd c hạocht m đprrb ộnwch i Lôgmeh i Đhivd ìwstu nh, cưetgv ỡmmfr ng éctkp p đprrb ổhyog bộnwch !"
Tiếapgh ng kêxdgy u củcdym a Neeson cònanf n chưetgv a kịocht p dứrfte t, cũqusv ng đprrb ãrzoy bịocht bao phủcdym ởmrhr trong làpiwp n sórmlc ng hoan hôgmeh . Đhivd ưetgv a mắjgzp t nhìwstu n lạocht i, cảsrtj đprrb ạocht i sảsrtj nh bộnwch chỉggsn huy đprrb ềwjxm u đprrb ãrzoy trởmrhr nêxdgy n sôgmeh i tràpiwp o.
Mikami Yujin đprrb íikga ch thựajnu c làpiwp danh tưetgv ớbpwu ng.
Đhivd ộnwch ng tákhqj c củcdym a liêxdgy n quâekdx n cũqusv ng khôgmeh ng hềwjxm mêxdgy hoặtwjd c đprrb ưetgv ợwskd c ôgmeh ng ta. Phònanf ng tuyếapgh n đprrb ặtwjd t tạocht i Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng củcdym a ôgmeh ng ta, đprrb ủcdym đprrb ểrfte cho tàpiwp u vậetgv n tảsrtj i cỡmmfr cựajnu c lớbpwu n củcdym a liêxdgy n quâekdx n phảsrtj i rờjgzp i xa. Thếapgh nhưetgv ng ôgmeh ng ta khôgmeh ng ngờjgzp đprrb ưetgv ợwskd c rằriql ng, nữyvej thầleal n may mắjgzp n lầleal n nàpiwp y lạocht i quan tâekdx m đprrb ếapgh n Phỉggsn Minh. Danh tưetgv ớbpwu ng Chamberlain xếapgh p sau ôgmeh ng ta, dưetgv ớbpwu i tìwstu nh huốsdwl ng khôgmeh ng hềwjxm córmlc bấpczo t cứrfte sựajnu kếapgh t nốsdwl i tin tứrfte c liêxdgy n lạocht c nàpiwp o, đprrb ãrzoy đprrb ưetgv a hạocht m đprrb ộnwch i củcdym a ôgmeh ng ta tậetgv p trung vềwjxm Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh.
Đhivd âekdx y làpiwp mộnwch t lầleal n phốsdwl i hợwskd p ăxpbt n ýczdk . Vẫmmfr n luôgmeh n chạocht y trốsdwl n néctkp trákhqj nh chiếapgh n đprrb ấpczo u, Chamberlain lầleal n nàpiwp y đprrb ãrzoy hung hăxpbt ng hoàpiwp n lạocht i mộnwch t đprrb ao!
" Trong vònanf ng hai giờjgzp đprrb ồcdym ng hồcdym , chúbsxp ng ta sẽhyog đprrb ổhyog bộnwch lêxdgy n mặtwjd t sau củcdym a Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh." Neeson kíikga ch đprrb ộnwch ng nórmlc i: "Chỉggsn cầleal n chúbsxp ng ta córmlc thểrfte tìwstu m đprrb ưetgv ợwskd c mộnwch t đprrb ịocht a đprrb iểrfte m đprrb ổhyog bộnwch thíikga ch hợwskd p, chúbsxp ng ta sẽhyog córmlc thểrfte đprrb órmlc ng cákhqj i đprrb inh nàpiwp y xuốsdwl ng! Hiệhrww n tạocht i, cákhqj c mákhqj y bay chiếapgh n đprrb ấpczo u dònanf xéctkp t Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh đprrb ãrzoy xuấpczo t phákhqj t."
"Làpiwp m việhrww c!"
Feric vụqusv t đprrb ứrfte ng dậetgv y. Theo mộnwch t tiếapgh ng hôgmeh to củcdym a ôgmeh ng ta, cákhqj c thàpiwp nh viêxdgy n củcdym a tổhyog đprrb ưetgv a tin mau chórmlc ng vàpiwp o vịocht tríikga củcdym a mìwstu nh. Tôgmeh Phỉggsn dẫmmfr n nhâekdx n viêxdgy n quay phim chạocht y vềwjxm phíikga a đprrb àpiwp i chỉggsn huy trung ưetgv ơsyso ng, màpiwp Feric, thìwstu lạocht i lưetgv u lạocht i tạocht i chỗwjxm .
Giờjgzp phúbsxp t nàpiwp y, ôgmeh ng ta lạocht i biếapgh n thàpiwp nh vịocht vua dẫmmfr n chưetgv ơsyso ng trìwstu nh lãrzoy nh tỉggsn nh, sắjgzp c béctkp n, mang tâekdx m tìwstu nh khákhqj ch quan cựajnu c đprrb ộnwch màpiwp đprrb ốsdwl i đprrb ãrzoy i tấpczo t cảsrtj kia.
"Thứrfte màpiwp chúbsxp ng ta sẽhyog chứrfte ng kiếapgh n làpiwp cákhqj i gìwstu ?"
Feric sửsrtj a sang lạocht i y phụqusv c, cầleal m lấpczo y micro, mau chórmlc ng tiếapgh n vàpiwp o trạocht ng thákhqj i. Nhâekdx n viêxdgy n quay phim đprrb ãrzoy từdcis ng phốsdwl i hợwskd p vớbpwu i ôgmeh ng ta nhiềwjxm u năxpbt m đprrb ãrzoy mau chórmlc ng nâekdx ng lêxdgy n camera.
"Làpiwp nỗwjxm i nhụqusv c hay làpiwp vinh quang. Nórmlc i thậetgv t, tôgmeh i khôgmeh ng thểrfte xákhqj c đprrb ịocht nh. Khi chúbsxp ng tôgmeh i đprrb ứrfte ng ởmrhr nơsyso i nàpiwp y, cảsrtj m nhậetgv n sựajnu hung hãrzoy n củcdym a bákhqj nh xe đprrb oàpiwp n tàpiwp u chiếapgh n tranh, đprrb iềwjxm u màpiwp chúbsxp ng tôgmeh i córmlc thểrfte làpiwp m, chỉggsn córmlc cầleal u khẩxdgy n."
Ôbakk ng ta xoay ngưetgv ờjgzp i, màpiwp n ảsrtj nh lưetgv ớbpwu t qua ôgmeh ng ta, nhắjgzp m ngay vàpiwp o Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh trêxdgy n màpiwp n hìwstu nh lớbpwu n.
"Tinh cầleal u trêxdgy n màpiwp n hìwstu nh nàpiwp y, tôgmeh i đprrb ãrzoy từdcis ng tớbpwu i vôgmeh sốsdwl lầleal n. Đhivd âekdx y làpiwp chủcdym tinh củcdym a tinh hệhrww Reske, cũqusv ng làpiwp tinh cầleal u lớbpwu n thứrfte ba củcdym a Trenock, tàpiwp i nguyêxdgy n phong phúbsxp , nhâekdx n khẩxdgy u đprrb ôgmeh ng đprrb ảsrtj o. Trêxdgy n tinh cầleal u nàpiwp y, córmlc rấpczo t nhiềwjxm u khu bảsrtj o tồcdym n tựajnu nhiêxdgy n córmlc phong cảsrtj nh đprrb ẹrbkc p đprrb ẽhyog . Tôgmeh i đprrb ãrzoy từdcis ng lưetgv u luyếapgh n vôgmeh sốsdwl lầleal n ởmrhr trong khung cảsrtj nh tựajnu nhiêxdgy n tuyệhrww t đprrb ẹrbkc p nàpiwp y. Bâekdx y giờjgzp nghĩcllw đprrb ếapgh n, giốsdwl ng nhưetgv vừdcis a mớbpwu i ngàpiwp y hôgmeh m qua vậetgv y."
Sau mộnwch t tiếapgh ng thởmrhr dàpiwp i thậetgv t dàpiwp i, giọikga ng nórmlc i củcdym a ôgmeh ng ta liềwjxm n trởmrhr nêxdgy n trầleal m thấpczo p.
" Thếapgh nhưetgv ng, từdcis sau khi chiếapgh n tranh bộnwch c phákhqj t, tinh cầleal u nàpiwp y đprrb ãrzoy trởmrhr thàpiwp nh tinh cầleal u cựajnu c khổhyog nhấpczo t củcdym a Trenock. Chúbsxp ng ta mộnwch t thờjgzp i đprrb ãrzoy từdcis ng làpiwp m cho cảsrtj Reske rơsyso i vàpiwp o trong tay ngưetgv ờjgzp i Sous. Qua nhiềwjxm u lầleal n tranh đprrb oạocht t, sau khi đprrb ákhqj nh đprrb uổhyog i ngưetgv ờjgzp i Sous khỏrbkc i Thưetgv ơsyso ng Lãrzoy ng tinh, Mikami Yujin lạocht i dẫmmfr n theo hạocht m đprrb ộnwch i củcdym a hắjgzp n ta đprrb ákhqj nh léctkp n nơsyso i đprrb âekdx y. Nórmlc i thậetgv t..."
Feric quay vềwjxm phíikga a màpiwp n ảsrtj nh, thốsdwl ng khổhyog nórmlc i: "... Tôgmeh i rấpczo t thấpczo t vọikga ng. Tôgmeh i khôgmeh ng hiểrfte u, mộnwch t quốsdwl c gia vĩcllw đprrb ạocht i nàpiwp y nhưetgv chúbsxp ng ta, mộnwch t dâekdx n tộnwch c chưetgv a bao giờjgzp bịocht chinh phụqusv c, chưetgv a bao giờjgzp sợwskd hãrzoy i chiếapgh n tranh nàpiwp y nhưetgv chúbsxp ng ta, vìwstu sao lạocht i đprrb ểrfte cho nhâekdx n dâekdx n củcdym a chúbsxp ng ta phảsrtj i trảsrtj i qua nỗwjxm i thốsdwl ng khổhyog nhưetgv vậetgv y. Ngưetgv ờjgzp i thấpczo t vọikga ng nhấpczo t đprrb ốsdwl i vớbpwu i quâekdx n đprrb ộnwch i, córmlc lẽhyog chíikga nh làpiwp ngưetgv ờjgzp i dâekdx n têxdgy n cákhqj i tinh cầleal u nàpiwp y rồcdym i. Ngưetgv ờjgzp i bảsrtj o vệhrww đprrb ưetgv ợwskd c bọikga n họikga tin cậetgv y nhấpczo t đprrb ãrzoy khôgmeh ng làpiwp m hếapgh t trákhqj ch nhiệhrww m bảsrtj o vệhrww củcdym a mìwstu nh!"
"Córmlc đprrb iềwjxm u hiệhrww n tạocht i, chúbsxp ng ta mộnwch t lầleal n nữyvej a lạocht i trởmrhr vềwjxm nơsyso i đprrb âekdx y..." Giọikga ng nórmlc i củcdym a Feric đprrb ang vang vọikga ng trêxdgy n hàpiwp nh lang tầleal ng ba củcdym a đprrb ạocht i sảsrtj nh chỉggsn huy: "Tôgmeh i, cònanf n córmlc nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i quâekdx n nhâekdx n, nhữyvej ng ngưetgv ờjgzp i chiếapgh n sĩcllw bêxdgy n cạocht nh tôgmeh i đprrb âekdx y. Chúbsxp ng tôgmeh i, vàpiwp o rạocht ng sákhqj ng ngàpiwp y 19 thákhqj ng 10 năxpbt m 2063, trong đprrb êxdgy m tốsdwl i phíikga a sau ákhqj nh hằriql ng tinh củcdym a cákhqj i tinh cầleal u mỹsdwl lệhrww nàpiwp y, sẽhyog cưetgv ỡmmfr ng éctkp p đprrb ổhyog bộnwch ! Cầleal u cho liệhrww t tổhyog liệhrww t tôgmeh ng phùxpbt hộnwch chúbsxp ng ta, phùxpbt hộnwch Trenock!"
"Chỉ
Trê
Xung quanh, tấ
Nhì
Ngoà
Cá
"Thấ
Tô
Lầ
Trậ
Có
Phủ
Quâ
Đ
Tuy rằ
Mà
Lạ
Đ
Trư
Mà
Kẻ
Đ
Đ
Đ
Chiế
"Sĩ
Theo tiế
Đ
Mà
Quay đ
" Khi đ
Hai viê
Feric là
Muố
Có
Muố
Có
Quả
" Đ
Hai viê
Vư
Feric hơ
" Thế
"Trê
Hai viê
Feric khô
"Trong số
Feric khẽ
Hai viê
Trong đ
Theo mấ
"Đ
Mộ
"Chú
Sau khi hạ
Có
Mà
Do vẫ
Cho đ
Trong đ
Đ
Trậ
Mà
" Mikami Yujin quá
Trong lú
Tuy rằ
Mà
"Là
" Đ
Feric từ
Tấ
Đ
Mọ
Lạ
Xả
Tấ
"Là
Tiế
Mikami Yujin đ
Đ
Đ
" Trong vò
"Là
Feric vụ
Giờ
"Thứ
Feric sử
"Là
Ô
"Tinh cầ
Sau mộ
" Thế
Feric quay về
"Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
