Mậvybr p mạnwoe p từpgtg thuởbjql nhỏwlzc đjdpk ãeswy nháncfq t gan sợrxlv phiềrjea n phứsomr c, khi bịbnhy ngưkndf ờpqni i ta ăewat n hiếcfqv p, trưkndf ớsomr c giờpqni khôzozg ng dáncfq m trựucpa c tiếcfqv p trảomyu đjdpk ũwbuv a, thưkndf ờpqni ng thưkndf ờpqni ng chỉrtsq dùufuq ng thủghiv đjdpk oạnwoe n vôzozg sỉrtsq sau lưkndf ng, lécfqv n lúiglb t trảomyu thùufuq .
Nếcfqv u nhưkndf đjdpk ốnqlo i thủghiv vôzozg cùufuq ng mạnwoe nh mẽvzws , chỉrtsq sợrxlv sẽvzws lạnwoe i ăewat n thêtttw m mộtrys t vốnqlo đjdpk au nữccsg a, vậvybr y nêtttw n mậvybr p mạnwoe p sẽvzws thứsomr c thờpqni i màccsg chọpcrb n biệnwgw n pháncfq p thắrqgf ng lợrxlv i tinh thầiglb n, đjdpk ợrxlv i lúiglb c ngưkndf ờpqni i ta bỏwlzc đjdpk i thìwxqb liềrjea n len lécfqv n nhổpcrb mộtrys t ngụufuq m nưkndf ớsomr c bọpcrb t, chửmtqf i đjdpk ổpcrb ng hai cânhop u. Văewat n chưkndf ơvzws ng mắrqgf ng chửmtqf i ngưkndf ờpqni i trong đjdpk ầiglb u hắrqgf n vôzozg cùufuq ng phong phúiglb , khôzozg ng cầiglb n bấhdmu t cứsomr thao táncfq c lựucpa a lờpqni i gìwxqb , mộtrys t ngụufuq m nưkndf ớsomr c bọpcrb t nàccsg y đjdpk ềrjea u sẽvzws nhổpcrb ra hếcfqv t sứsomr c gọpcrb n gàccsg ng dễrxlv dàccsg ng, chíftjh nh xáncfq c màccsg cónpnb lựucpa c sáncfq t thưkndf ơvzws ng.
Sau khi vàccsg o quânhop n đjdpk ộtrys i, mặsrrj c dùufuq ngay đjdpk ầiglb u tiêtttw n đjdpk ãeswy gặsrrj p phảomyu i tay huấhdmu n luyệnwgw n viêtttw n gấhdmu u chónpnb , sau đjdpk ónpnb lạnwoe i tham chiếcfqv n, từpgtg ng bưkndf ớsomr c từpgtg ng bưkndf ớsomr c bịbnhy bứsomr c luyệnwgw n ra mộtrys t thânhop n bảomyu n lĩkjqy nh cậvybr n chiếcfqv n. Thếcfqv nhưkndf ng, cáncfq i tuyệnwgw t họpcrb c nhổpcrb nưkndf ớsomr c bọpcrb t nàccsg y, chung quy vẫufuq n chưkndf a bao giờpqni từpgtg bỏwlzc . Giữccsg a mưkndf a bom bãeswy o đjdpk ạnwoe n rèvzbz n luyệnwgw n đjdpk ếcfqv n mắrqgf t tinh mồmpnb m lanh, nhổpcrb nưkndf ớsomr c bọpcrb t cũwbuv ng càccsg ng tớsomr i mứsomr c thàccsg nh thạnwoe o nhưkndf vo gạnwoe o. (àccsg i, nhắrqgf c tớsomr i, lạnwoe i phảomyu i đjdpk i nấhdmu u cơvzws m - nb)
Đesyh ếcfqv n cảomyu phónpnb thốnqlo ng soáncfq i củghiv a Bộtrys Thốnqlo ng soáncfq i Leray Mikhailovich còxdxv n từpgtg ng bịbnhy hắrqgf n nhổpcrb qua, huốnqlo ng chi mộtrys t gãeswy thiếcfqv u tưkndf ớsomr ng Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng nho nhỏwlzc nàccsg y. Mộtrys t bãeswy i nưkndf ớsomr c bọpcrb t nàccsg y chậvybr m rãeswy i màccsg chíftjh nh xáncfq c, rơvzws i vàccsg o chíftjh nh giữccsg a mi tânhop m củghiv a Salmon.
Salmon bấhdmu t ngờpqni khôzozg ng kịbnhy p đjdpk ềrjea phòxdxv ng, bịbnhy nhổpcrb cho đjdpk ầiglb y đjdpk ầiglb u đjdpk ầiglb y mặsrrj t, liềrjea n theo phảomyu n xạnwoe màccsg đjdpk ưkndf a tay áncfq o lau đjdpk i.
Hắrqgf n khôzozg ng biếcfqv t, mặsrrj t hắrqgf n đjdpk ãeswy sưkndf ng húiglb p, díftjh nh đjdpk ầiglb y bùufuq n đjdpk ấhdmu t, giờpqni bịbnhy ốnqlo ng tay áncfq o vốnqlo n đjdpk ãeswy nhăewat n nhúiglb m khôzozg ng còxdxv n ra hìwxqb nh dạnwoe ng gìwxqb khi hắrqgf n lăewat n lộtrys n trêtttw n mặsrrj t đjdpk ấhdmu t lau qua, lạnwoe i càccsg ng trởbjql nêtttw n nhoe nhoécfqv t. Hai bêtttw n chiếcfqv c mũwbuv i cao ngấhdmu t mộtrys t đjdpk ưkndf ờpqni ng đjdpk en mộtrys t đjdpk ưkndf ờpqni ng trắrqgf ng, cảomyu khuôzozg n mặsrrj t giốnqlo ng nhưkndf bịbnhy ngưkndf ờpqni i ta lấhdmu y búiglb t lôzozg ng thấhdmu m mựucpa c nưkndf ớsomr c vẽvzws qua mộtrys t lầiglb n. Trêtttw n cáncfq i đjdpk ầiglb u lúiglb m nhúiglb m lẫufuq n lộtrys n mồmpnb hôzozg i vớsomr i bụufuq i đjdpk ấhdmu t, cónpnb thểrxlv thấhdmu y đjdpk ưkndf ợrxlv c rõcfqv ràccsg ng nhữccsg ng hạnwoe t nưkndf ớsomr c bọpcrb t nho nhỏwlzc .
Nhìwxqb n dáncfq ng vẻblyz chậvybr t vậvybr t củghiv a Salmon, lạnwoe i nhìwxqb n vẻblyz mặsrrj t trợrxlv n mắrqgf t cứsomr ng lưkndf ỡlven i thẹhdtm n quáncfq hónpnb a giậvybr n củghiv a Carolina vàccsg đjdpk áncfq m quan quânhop n Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng bêtttw n cạnwoe nh, rấhdmu t nhiềrjea u quan binh Trenock đjdpk ềrjea u đjdpk ãeswy khôzozg ng nhịbnhy n đjdpk ưkndf ợrxlv c màccsg cấhdmu t tiếcfqv ng khen tuyệnwgw t!
Tấhdmu t cảomyu mọpcrb i ngưkndf ờpqni i đjdpk ềrjea u biếcfqv t, hàccsg nh đjdpk ộtrys ng tậvybr p kíftjh ch hạnwoe m đjdpk ộtrys i vậvybr n tảomyu i Sous nàccsg y, nếcfqv u nhưkndf khôzozg ng cónpnb Carolina cựucpa c lựucpa c ủghiv ng hộtrys , căewat n bảomyu n làccsg sẽvzws khôzozg ng thểrxlv tiếcfqv n hàccsg nh. Hơvzws n nữccsg a, khi mớsomr i bắrqgf t đjdpk ầiglb u hàccsg nh đjdpk ộtrys ng, hạnwoe m đjdpk ộtrys i 1201 nguyêtttw n bảomyu n đjdpk ãeswy nhậvybr n đjdpk ưkndf ợrxlv c cảomyu nh báncfq o củghiv a Phỉrtsq Quânhop n, chuẩswwh n bịbnhy quay vềrjea đjdpk iểrxlv m xuấhdmu t pháncfq t, thếcfqv nhưkndf ng lạnwoe i bởbjql i vìwxqb Salmon củghiv a Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng tham côzozg ng, vậvybr y nêtttw n mớsomr i khiếcfqv n cho hạnwoe m đjdpk ộtrys i 1201 bấhdmu t đjdpk ắrqgf c dĩkjqy phảomyu i đjdpk i cứsomr u việnwgw n!
Nếcfqv u nhưkndf đjdpk áncfq m ngưkndf ờpqni i Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng chếcfqv t tiệnwgw t nàccsg y chỉrtsq phạnwoe m phảomyu i mấhdmu y sai lầiglb m nàccsg y thôzozg i thìwxqb coi nhưkndf cũwbuv ng xong rồmpnb i, thếcfqv nhưkndf ng đjdpk áncfq ng giậvybr n nhấhdmu t chíftjh nh làccsg , đjdpk ốnqlo i vớsomr i sựucpa cứsomr u việnwgw n củghiv a hạnwoe m đjdpk ộtrys i Trenock, Salmon khôzozg ng chỉrtsq khôzozg ng cảomyu m kíftjh ch, tráncfq i lạnwoe i vìwxqb giữccsg mạnwoe ng, lạnwoe i lợrxlv i dụufuq ng hạnwoe m đjdpk ộtrys i Trenock vừpgtg a kếcfqv t thúiglb c bưkndf ớsomr c nhảomyu y trởbjql thàccsg nh kẻblyz chếcfqv t thay rồmpnb i bỏwlzc trốnqlo n mấhdmu t dạnwoe ng! Hàccsg nh vi đjdpk êtttw tiệnwgw n vôzozg sỉrtsq đjdpk ếcfqv n mứsomr c nàccsg y, quảomyu thựucpa c làccsg khiếcfqv n ngưkndf ờpqni i ta tứsomr c đjdpk iêtttw n!
Nếcfqv u nhưkndf khôzozg ng phảomyu i lo ngạnwoe i tớsomr i mốnqlo i quan hệnwgw củghiv a hai quânhop n đjdpk ồmpnb ng minh, lo lắrqgf ng đjdpk ếcfqv n đjdpk ạnwoe i cụufuq c chiếcfqv n tranh, cáncfq c quan binh Trenock đjdpk ãeswy hậvybr n khôzozg ng thểrxlv đjdpk ưkndf ợrxlv c xôzozg ng lêtttw n ăewat n tưkndf ơvzws i nuốnqlo t sốnqlo ng Salmon!
Màccsg lúiglb c nàccsg y, mộtrys t ngụufuq m nưkndf ớsomr c bọpcrb t nàccsg y củghiv a mậvybr p mạnwoe p còxdxv n khiếcfqv n cho ngưkndf ờpqni i ta sảomyu ng khoáncfq i hơvzws n cảomyu cốnqlo c kem ly tháncfq ng sáncfq u! Cáncfq c hạnwoe t nưkndf ớsomr c bọpcrb t đjdpk ang lấhdmu m tấhdmu m trêtttw n khuôzozg n mặsrrj t Salmon, chíftjh nh làccsg từpgtg ng cơvzws n tứsomr c nghẹhdtm n trong lòxdxv ng bọpcrb n họpcrb ... Mộtrys t cơvzws n tứsomr c do sinh mạnwoe ng củghiv a ba mưkndf ơvzws i bốnqlo n nghìwxqb n huynh đjdpk ệnwgw tậvybr p trung lạnwoe i đjdpk èvzbz écfqv p trong lồmpnb ng ngựucpa c!
Mấhdmu t vàccsg i giânhop y ngânhop y ngưkndf ờpqni i, Salmon mớsomr i kịbnhy p phảomyu n ứsomr ng lạnwoe i.
Cáncfq i kiểrxlv u sỉrtsq nhụufuq c mộtrys t cáncfq ch ngang nhiêtttw n nàccsg y củghiv a mậvybr p mạnwoe p, khiếcfqv n cho cặsrrj p mắrqgf t hắrqgf n lậvybr p tứsomr c đjdpk ỏwlzc bừpgtg ng lêtttw n. Giốnqlo ng nhưkndf mộtrys t con trânhop u đjdpk ựucpa c nổpcrb i đjdpk iêtttw n, hắrqgf n gầiglb m thécfqv t xôzozg ng vềrjea phíftjh a mậvybr p mạnwoe p.
Hai gãeswy quan quânhop n Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng đjdpk ứsomr ng bêtttw n cạnwoe nh vộtrys i đjdpk ưkndf a tay ngăewat n hắrqgf n lạnwoe i, thếcfqv nhưkndf ng vẫufuq n khôzozg ng thểrxlv ngăewat n cảomyu n đjdpk ưkndf ợrxlv c. Trong chớsomr p mắrqgf t, Salmon đjdpk ãeswy mấhdmu t hếcfqv t lýnqlo tríftjh liềrjea n nhàccsg o đjdpk ếcfqv n ngay trưkndf ớsomr c mặsrrj t mậvybr p mạnwoe p. Cảomyu nắrqgf m đjdpk ấhdmu m đjdpk ãeswy nắrqgf m chặsrrj t đjdpk ếcfqv n mứsomr c trắrqgf ng bệnwgw ch lộtrys cảomyu gânhop n xanh vung lêtttw n, lao thẳblyz ng vàccsg o mặsrrj t mậvybr p mạnwoe p.
Thếcfqv nhưkndf ng, gãeswy sĩkjqy quan tốnqlo t nghiệnwgw p từpgtg trưkndf ờpqni ng quânhop n sựucpa , tổpcrb ng cộtrys ng cũwbuv ng chỉrtsq tiếcfqv p thu ba đjdpk ếcfqv n năewat m tháncfq ng huấhdmu n luyệnwgw n quânhop n sựucpa nàccsg y thìwxqb làccsg m sao cónpnb thểrxlv làccsg đjdpk ốnqlo i thủghiv củghiv a mộtrys t gãeswy mậvybr p mạnwoe p cónpnb thàccsg nh tíftjh ch cậvybr n chiếcfqv n sốnqlo mộtrys t trong trạnwoe i huấhdmu n luyệnwgw n bộtrys đjdpk ộtrys i đjdpk ặsrrj c chủghiv ng, đjdpk ãeswy từpgtg ng cắrqgf n răewat ng lăewat n lộtrys n trui rèvzbz n trêtttw n chiếcfqv n trưkndf ờpqni ng, lạnwoe i còxdxv n đjdpk ưkndf ợrxlv c họpcrb c tậvybr p võcfqv họpcrb c khoa họpcrb c kỹmyeh thuậvybr t củghiv a Rắrqgf m Thốnqlo i đjdpk ếcfqv n mứsomr c tẩswwh u hỏwlzc a nhậvybr p ma, cuốnqlo i cùufuq ng phảomyu i "đjdpk iềrjea u hòxdxv a ânhop m dưkndf ơvzws ng" trêtttw n ngưkndf ờpqni i Bonnie nàccsg y? (văewat n vớsomr i chẳblyz ng chưkndf ơvzws ng - nb)
Nhữccsg ng thứsomr kháncfq c khôzozg ng nónpnb i, chỉrtsq cầiglb n luậvybr n vềrjea sứsomr c lựucpa c, gãeswy mậvybr p bânhop y giờpqni khôzozg ng hềrjea yếcfqv u hơvzws n mộtrys t con gấhdmu u Bắrqgf c Cựucpa c bao nhiêtttw u.
Ngay khi Salmon nhàccsg o tớsomr i trưkndf ớsomr c mặsrrj t mậvybr p mạnwoe p, mậvybr p mạnwoe p liềrjea n ho khan mộtrys t cáncfq i, hơvzws i chu mỏwlzc ...
Cáncfq i têtttw n mậvybr p mạnwoe p nàccsg y lạnwoe i muốnqlo n nhổpcrb nưkndf ớsomr c bọpcrb t! Suy nghĩkjqy nàccsg y vừpgtg a lưkndf ớsomr t qua trong đjdpk ầiglb u nhữccsg ng ngưkndf ờpqni i đjdpk ang vânhop y xem, đjdpk ãeswy thấhdmu y trong khoảomyu nh khắrqgf c nhanh nhưkndf đjdpk iệnwgw n chớsomr p, Salmon chỉrtsq vừpgtg a mớsomr i nghiêtttw ng đjdpk ầiglb u đjdpk ịbnhy nh tráncfq nh nécfqv ngụufuq m nưkndf ớsomr c bọpcrb t củghiv a mậvybr p mạnwoe p, lậvybr p tứsomr c đjdpk ãeswy bịbnhy mộtrys t cưkndf ớsomr c nhanh nhưkndf chớsomr p củghiv a mậvybr p mạnwoe p đjdpk ạnwoe p thẳblyz ng vàccsg o bụufuq ng, đjdpk ầiglb u trưkndf ớsomr c chânhop n sau màccsg tung ngưkndf ờpqni i bay lêtttw n giữccsg a khôzozg ng trung, sau đjdpk ónpnb mớsomr i rơvzws i thẳblyz ng xuốnqlo ng đjdpk ấhdmu t.
Từpgtg đjdpk ầiglb u tớsomr i cuốnqlo i, hai tay mậvybr p mạnwoe p vẫufuq n đjdpk úiglb t ởbjql trong túiglb i quầiglb n, thậvybr m chíftjh còxdxv n chưkndf a hềrjea nhúiglb c nhíftjh ch.
"Dừpgtg ng tay!" Carolina đjdpk ãeswy tứsomr c giậvybr n đjdpk ếcfqv n run cảomyu ngưkndf ờpqni i. Mộtrys t ngụufuq m nưkndf ớsomr c bọpcrb t nàccsg y củghiv a mậvybr p mạnwoe p giốnqlo ng nhưkndf mộtrys t cáncfq i táncfq t vang dộtrys i, táncfq t lêtttw n mặsrrj t củghiv a Salmon, cũwbuv ng táncfq t lêtttw n mặsrrj t củghiv a bàccsg ta. Dùufuq thếcfqv nàccsg o thìwxqb bàccsg ta cũwbuv ng khôzozg ng thểrxlv tưkndf ởbjql ng tưkndf ợrxlv ng nổpcrb i, cáncfq i gãeswy thiếcfqv u tưkndf ớsomr ng Leray dưkndf ớsomr i quyềrjea n chỉrtsq huy củghiv a mìwxqb nh nàccsg y lạnwoe i ngôzozg ng cuồmpnb ng đjdpk ếcfqv n nhưkndf vậvybr y. Hoàccsg n toàccsg n khôzozg ng thèvzbz m đjdpk ểrxlv ýnqlo đjdpk ếcfqv n mìwxqb nh còxdxv n đjdpk ang ởbjql ngay trưkndf ớsomr c mắrqgf t hắrqgf n màccsg đjdpk áncfq nh đjdpk ậvybr p Salmon, rồmpnb i còxdxv n phun nưkndf ớsomr c bọpcrb t, tùufuq y ýnqlo làccsg m bậvybr y khôzozg ng coi ai ra gìwxqb .
Nổpcrb i trậvybr n lôzozg i đjdpk ìwxqb nh, Carolina chỉrtsq vàccsg o mậvybr p mạnwoe p mắrqgf ng: "Thiếcfqv u tưkndf ớsomr ng Đesyh iềrjea n Hàccsg nh Kiệnwgw n! Ngưkndf ơvzws i còxdxv n làccsg mộtrys t quânhop n nhânhop n sao? Hàccsg nh vi củghiv a ngưkndf ơvzws i, quảomyu thựucpa c giốnqlo ng nhưkndf mộtrys t têtttw n lưkndf u manh, mộtrys t têtttw n vôzozg lạnwoe i! Ngưkndf ơvzws i xin hãeswy y nhớsomr thânhop n phậvybr n củghiv a mìwxqb nh, quânhop n nhânhop n Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng còxdxv n chưkndf a tớsomr i lưkndf ợrxlv t ngưkndf ơvzws i ...."
"Tôzozg i sai rồmpnb i...." Giọpcrb ng nónpnb i củghiv a mậvybr p mạnwoe p chợrxlv t vang lêtttw n mộtrys t cáncfq ch yếcfqv u ớsomr t.
Carolina tựucpa a nhưkndf mộtrys t con vịbnhy t bịbnhy bónpnb p chặsrrj t cổpcrb , thanh ânhop m đjdpk ộtrys t nhiêtttw n ngưkndf ng bặsrrj t.
Trưkndf ớsomr c mặsrrj t, gãeswy mậvybr p mạnwoe p Leray bịbnhy lờpqni i tráncfq ch cứsomr nghiêtttw m khắrqgf c củghiv a bàccsg ta làccsg m cho sợrxlv táncfq i cảomyu mặsrrj t, xấhdmu u hổpcrb màccsg cúiglb i đjdpk ầiglb u, mộtrys t chânhop n vẽvzws vòxdxv ng vòxdxv ng trêtttw n mặsrrj t đjdpk ấhdmu t, ngậvybr p ngừpgtg ng nónpnb i: "Tôzozg i từpgtg sau sẽvzws khôzozg ng bao giờpqni đjdpk áncfq nh hắrqgf n nữccsg a... Tôzozg i cũwbuv ng khôzozg ng phun nưkndf ớsomr c bọpcrb t vàccsg o hắrqgf n nữccsg a....."
Trong cơvzws n kíftjh ch đjdpk ộtrys ng, cảomyu đjdpk ạnwoe i nãeswy o Carolina đjdpk ãeswy trởbjql nêtttw n trốnqlo ng rỗcfqv ng. Hoàccsg n toàccsg n khôzozg ng ngờpqni rằtsxh ng mậvybr p mạnwoe p sẽvzws cónpnb phảomyu n ứsomr ng nhưkndf thếcfqv nàccsg y, trong lúiglb c nhấhdmu t thờpqni i, ngónpnb n tay củghiv a bàccsg ta cứsomr ng ngắrqgf c trưkndf ớsomr c mặsrrj t mậvybr p mạnwoe p, đjdpk ứsomr ng ngânhop y ra khôzozg ng nónpnb i đjdpk ưkndf ợrxlv c lờpqni i nàccsg o.
Cáncfq i kẻblyz đjdpk ang trưkndf ớsomr c mắrqgf t nàccsg y chíftjh nh làccsg vịbnhy anh hùufuq ng Leray đjdpk ưkndf ợrxlv c đjdpk ồmpnb n đjdpk ạnwoe i ầiglb m ĩkjqy , chỉrtsq dựucpa a vàccsg o lựucpa c lưkndf ợrxlv ng củghiv a bảomyu n thânhop n đjdpk ãeswy đjdpk oạnwoe t lấhdmu y toàccsg n bộtrys cảomyu ng tựucpa do Mars, mộtrys t thiếcfqv u tưkndf ớsomr ng cónpnb đjdpk ịbnhy a vịbnhy cao xa, hơvzws n nữccsg a còxdxv n làccsg ... quânhop n đjdpk oàccsg n trưkndf ởbjql ng quânhop n đjdpk oàccsg n sốnqlo 1 trong cáncfq nh quânhop n Mars củghiv a mìwxqb nh?!
Carolina chỉrtsq cảomyu m thấhdmu y mắrqgf t tónpnb e đjdpk om đjdpk ónpnb m. Ápkvt nh mắrqgf t thoáncfq ng qua, đjdpk ang ởbjql bốnqlo n phíftjh a bêtttw n cạnwoe nh, chíftjh nh làccsg cáncfq c quan binh Trenock đjdpk ang mặsrrj t màccsg y cổpcrb quáncfq i vàccsg cáncfq c quan quânhop n Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng đjdpk ang trợrxlv n mắrqgf t háncfq mồmpnb m.
Mậvybr p mạnwoe p mặsrrj t màccsg y ủghiv êtttw màccsg giưkndf ơvzws ng míftjh mắrqgf t lêtttw n, cẩswwh n thậvybr n nhìwxqb n ngónpnb n tay đjdpk ang gầiglb n trong gang tấhdmu c củghiv a Carolina, lạnwoe i cúiglb i gằtsxh m xuốnqlo ng: "Tôzozg i thậvybr t sựucpa sai rồmpnb i... Lầiglb n sau sẽvzws khôzozg ng dáncfq m nữccsg a...."
"Phụufuq t!" Margaret đjdpk ứsomr ng bêtttw n cạnwoe nh rốnqlo t cuộtrys c đjdpk ãeswy khôzozg ng nhịbnhy n đjdpk ưkndf ợrxlv c nữccsg a, lécfqv n cưkndf ờpqni i ra thàccsg nh tiếcfqv ng.
Năewat m nay đjdpk ưkndf ợrxlv c hai mưkndf ơvzws i ba tuổpcrb i thìwxqb đjdpk ãeswy cónpnb hai mưkndf ơvzws i hai năewat m đjdpk i theo bêtttw n cạnwoe nh Hastings, Margaret hiểrxlv n nhiêtttw n khôzozg ng chỉrtsq đjdpk ơvzws n giảomyu n chỉrtsq làccsg sĩkjqy quan phụufuq táncfq củghiv a Carolina. Mặsrrj c dùufuq rấhdmu t nhiềrjea u ngưkndf ờpqni i biếcfqv t cáncfq i côzozg gáncfq i xinh đjdpk ẹhdtm p tíftjh nh tìwxqb nh hoạnwoe t báncfq t trờpqni i sinh, thậvybr m chíftjh cónpnb hơvzws i bấhdmu t cầiglb n nàccsg y làccsg cháncfq u ngoạnwoe i củghiv a Hastings. Thếcfqv nhưkndf ng, rấhdmu t íftjh t ngưkndf ờpqni i biếcfqv t đjdpk ưkndf ợrxlv c, trong gia tộtrys c Hastings, vịbnhy tríftjh củghiv a nàccsg ng chíftjh nh làccsg xếcfqv p ngay sau Hastings.
Khi nàccsg ng năewat m tuổpcrb i, cáncfq i thứsomr hạnwoe ng nàccsg y trong gia tộtrys c cónpnb thểrxlv xem gầiglb n nhưkndf làccsg mộtrys t sựucpa đjdpk ùufuq a vui. Do sựucpa cưkndf ng chiềrjea u củghiv a Hastings đjdpk ốnqlo i vớsomr i côzozg cháncfq u ngoạnwoe i duy nhấhdmu t nàccsg y, cho dùufuq gọpcrb i Margaret làccsg Tiểrxlv u Ma Vưkndf ơvzws ng thìwxqb cũwbuv ng tuyệnwgw t đjdpk ốnqlo i khôzozg ng quáncfq lờpqni i.
Khi nàccsg ng tỏwlzc ra đjdpk áncfq ng yêtttw u, ngưkndf ơvzws i hậvybr n khôzozg ng thểrxlv đjdpk ưkndf ợrxlv c hôzozg n chếcfqv t nàccsg ng, còxdxv n khi nàccsg ng tỏwlzc ra đjdpk áncfq ng ghécfqv t, ngưkndf ơvzws i lạnwoe i hậvybr n khôzozg ng đjdpk ưkndf ợrxlv c bónpnb p chếcfqv t nàccsg ng. Trong gia tộtrys c Hastings, tấhdmu t cảomyu mọpcrb i ngưkndf ờpqni i đjdpk ềrjea u biếcfqv t, nhữccsg ng thứsomr màccsg Margaret muốnqlo n, tốnqlo t nhấhdmu t làccsg đjdpk ừpgtg ng tranh vớsomr i nàccsg ng. Nàccsg ng muốnqlo n làccsg m gìwxqb , tốnqlo t nhấhdmu t cũwbuv ng đjdpk ừpgtg ng cảomyu n. Tưkndf ởbjql ng tưkndf ợrxlv ng màccsg xem, ngay cảomyu khi nàccsg ng đjdpk ốnqlo t mấhdmu t chòxdxv m rânhop u củghiv a Hastings, ôzozg ng chẳblyz ng qua cũwbuv ng chỉrtsq cưkndf ờpqni i cưkndf ờpqni i màccsg cốnqlo tìwxqb nh cắrqgf t chòxdxv m rânhop u thàccsg nh mộtrys t đjdpk oạnwoe n ngắrqgf n ngủghiv n cứsomr ng ngắrqgf c, ôzozg m lấhdmu y nàccsg ng rồmpnb i cạnwoe cho nàccsg ng cưkndf ờpqni i khôzozg ng ngừpgtg ng, làccsg m ra vẻblyz nghiêtttw m phạnwoe t.
Hastings làccsg chúiglb a tểrxlv củghiv a cảomyu gia tộtrys c màccsg còxdxv n cưkndf ng chiềrjea u Margaret nhưkndf vậvybr y, ai lạnwoe i dáncfq m to gan đjdpk i chỉrtsq tríftjh ch nàccsg ng sai tráncfq i?!
Margaret làccsg do Hastings mộtrys t tay nuôzozg i lớsomr n. Cónpnb thểrxlv bởbjql i vìwxqb mộtrys t giàccsg mộtrys t trẻblyz nàccsg y đjdpk ềrjea u làccsg nhữccsg ng quáncfq i nhânhop n màccsg ngưkndf ờpqni i thưkndf ờpqni ng khónpnb giảomyu i thíftjh ch đjdpk ưkndf ợrxlv c, hoặsrrj c làccsg phưkndf ơvzws ng pháncfq p giáncfq o dụufuq c củghiv a Hastings cónpnb chỗcfqv đjdpk ặsrrj c biệnwgw t. Nónpnb i chung, khi Margaret đjdpk ưkndf ợrxlv c mưkndf ờpqni i tuổpcrb i, côzozg thiếcfqv u nữccsg màccsg ai cũwbuv ng nghĩkjqy sẽvzws lớsomr n lêtttw n trởbjql thàccsg nh mộtrys t Đesyh ạnwoe i Ma Nữccsg nàccsg y lạnwoe i đjdpk ộtrys t nhiêtttw n thay đjdpk ổpcrb i tíftjh nh tìwxqb nh.
Nàccsg ng liềrjea n trởbjql nêtttw n lịbnhy ch sựucpa lễrxlv đjdpk ộtrys tao nhãeswy dịbnhy u dàccsg ng. Bấhdmu t kểrxlv làccsg vềrjea thàccsg nh tíftjh ch họpcrb c tậvybr p hay làccsg khi rèvzbz n luyệnwgw n cáncfq c môzozg n cưkndf ỡlven i ngựucpa a, robot, bơvzws i, đjdpk ấhdmu u kiếcfqv m, khiêtttw u vũwbuv , ânhop m nhạnwoe c, Margaret đjdpk ềrjea u làccsg đjdpk ộtrys c chiếcfqv m ngôzozg i đjdpk ầiglb u mộtrys t cáncfq ch khiếcfqv n cho ngưkndf ờpqni i ta kiêtttw u hãeswy nh ởbjql trong ngôzozg i TSng trọpcrb ng nhấhdmu t, cao cấhdmu p nhấhdmu t củghiv a Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng, nơvzws i tậvybr p trung vôzozg sốnqlo đjdpk ệnwgw tửmtqf quan lạnwoe i quyềrjea n quýnqlo vàccsg đjdpk ủghiv loạnwoe i thiêtttw n tàccsg i.
Khi nàccsg ng mưkndf ờpqni i lăewat m tuổpcrb i, trong thứsomr hạnwoe ng củghiv a gia tộtrys c Hastings, nàccsg ng vẫufuq n nhưkndf cũwbuv chiếcfqv m vịbnhy tríftjh thứsomr hai. Cónpnb đjdpk iềrjea u, lầiglb n nàccsg y, đjdpk ãeswy khôzozg ng còxdxv n làccsg nhờpqni sựucpa cưkndf ng chiềrjea u vàccsg nhưkndf ờpqni ng nhịbnhy n củghiv a mọpcrb i ngưkndf ờpqni i dàccsg nh cho nàccsg ng nữccsg a. Màccsg làccsg bởbjql i vìwxqb , khi đjdpk i theo bêtttw n cạnwoe nh Hastings, mỗcfqv i ngàccsg y đjdpk ềrjea u tựucpa do ra vàccsg o quânhop n bộtrys Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng, mưkndf a dầiglb m thấhdmu m đjdpk ấhdmu t, nàccsg ng đjdpk ãeswy thểrxlv hiệnwgw n ra mộtrys t thiêtttw n tàccsg i quânhop n sựucpa còxdxv n kiệnwgw t xuấhdmu t hơvzws n cảomyu cáncfq c thếcfqv hệnwgw con cháncfq u trong gia tộtrys c Hastings vốnqlo n đjdpk ãeswy đjdpk ủghiv đjdpk ểrxlv khiếcfqv n cho ngưkndf ờpqni i ta ngưkndf ỡlven ng mộtrys kia.
Khôzozg ng ai cónpnb thểrxlv nhìwxqb n thấhdmu u đjdpk ưkndf ợrxlv c Hastings, cũwbuv ng khôzozg ng ai cónpnb thểrxlv nhìwxqb n thấhdmu u đjdpk ưkndf ợrxlv c Margaret.
Tưkndf ơvzws i trẻblyz , mêtttw ngưkndf ờpqni i, tao nhãeswy ... Khi màccsg tấhdmu t cảomyu mọpcrb i ngưkndf ờpqni i đjdpk ang cốnqlo gắrqgf ng dùufuq ng mọpcrb i tíftjh nh từpgtg tốnqlo t đjdpk ẹhdtm p nhấhdmu t đjdpk ểrxlv miêtttw u tảomyu vềrjea Margaret, sau khi kếcfqv t thúiglb c lễrxlv trưkndf ởbjql ng thàccsg nh mưkndf ờpqni i táncfq m tuổpcrb i củghiv a nàccsg ng, mọpcrb i ngưkndf ờpqni i bỗcfqv ng nhiêtttw n pháncfq t hiệnwgw n ra, cáncfq i côzozg tiểrxlv u ma nữccsg đjdpk ãeswy biếcfqv n mấhdmu t táncfq m năewat m kia lạnwoe i đjdpk ãeswy quay trởbjql vềrjea .
Cónpnb đjdpk iềrjea u, lầiglb n nàccsg y, ma nữccsg đjdpk ãeswy trưkndf ởbjql ng thàccsg nh. Nàccsg ng sẽvzws khôzozg ng dùufuq ng bậvybr t lửmtqf a đjdpk ểrxlv đjdpk ốnqlo t chòxdxv m rânhop u củghiv a Hastings, cũwbuv ng sẽvzws khôzozg ng ngang ngưkndf ợrxlv c màccsg chiếcfqv m lấhdmu y mónpnb n đjdpk ồmpnb chơvzws i, ăewat n hiếcfqv p đjdpk ứsomr a bécfqv lớsomr n hơvzws n nàccsg ng, lạnwoe i càccsg ng khôzozg ng vêtttw nh mặsrrj t hấhdmu t hàccsg m sai khiếcfqv n đjdpk ónpnb ng vai nữccsg vưkndf ơvzws ng trong đjdpk áncfq m con cháncfq u cáncfq c tưkndf ớsomr ng lĩkjqy nh quânhop n đjdpk ộtrys i nữccsg a.
Trêtttw n thựucpa c tếcfqv , nàccsg ng đjdpk ãeswy làccsg nữccsg vưkndf ơvzws ng.
Cáncfq c thanh niêtttw n tuấhdmu n ngạnwoe n gụufuq c ngãeswy dưkndf ớsomr i chânhop n nàccsg ng nhiềrjea u khôzozg ng kểrxlv xiếcfqv t. Nàccsg ng làccsg ngôzozg i sao rựucpa c rỡlven nhấhdmu t trong bầiglb u trờpqni i đjdpk êtttw m, làccsg đjdpk ónpnb a tulip mêtttw ngưkndf ờpqni i nhấhdmu t củghiv a thủghiv đjdpk ôzozg Heidfeld Phỉrtsq Dưkndf ơvzws ng. Khi nàccsg ng mặsrrj c váncfq y ngắrqgf n rồmpnb i xuấhdmu t hiệnwgw n ởbjql hộtrys p đjdpk êtttw m, nàccsg ng tựucpa a nhưkndf mộtrys t côzozg gáncfq i Viking hoang dạnwoe i buôzozg ng thảomyu . Còxdxv n khi nàccsg ng mặsrrj c trang phụufuq c dạnwoe hộtrys i lộtrys ng lẫufuq y màccsg xuấhdmu t hiệnwgw n ởbjql trong yếcfqv n hộtrys i tưkndf nhânhop n cựucpa c kỳeswy sang trọpcrb ng, thìwxqb nàccsg ng chíftjh nh làccsg mộtrys t côzozg côzozg ng chúiglb a gợrxlv i cảomyu m mêtttw ngưkndf ờpqni i nhấhdmu t.
Ngưkndf ơvzws i khôzozg ng thểrxlv dùufuq ng bấhdmu t cứsomr mộtrys t từpgtg ngữccsg miêtttw u tảomyu chíftjh nh xáncfq c nàccsg o ra đjdpk ểrxlv hìwxqb nh dung vềrjea nàccsg ng. Cao quýnqlo hoặsrrj c phónpnb ng đjdpk ãeswy ng, gợrxlv i cảomyu m hoặsrrj c tao nhãeswy ... Ởmtqf trưkndf ớsomr c mặsrrj t mọpcrb i ngưkndf ờpqni i, nàccsg ng chíftjh nh làccsg mộtrys t cânhop u đjdpk ốnqlo màccsg ngưkndf ơvzws i vẫufuq n luôzozg n muốnqlo n biếcfqv t đjdpk áncfq p áncfq n, luôzozg n bịbnhy cuốnqlo n theo, thếcfqv nhưkndf ng vĩkjqy nh viễrxlv n cũwbuv ng khôzozg ng đjdpk oáncfq n ra đjdpk ưkndf ợrxlv c.
Cảomyu ng vũwbuv trụufuq sốnqlo 15, mộtrys t khung cảomyu nh yêtttw n tĩkjqy nh. Đesyh ôzozg i mắrqgf t phưkndf ợrxlv ng mang đjdpk ầiglb y ýnqlo cưkndf ờpqni i củghiv a Margaret đjdpk ang đjdpk ảomyu o tớsomr i đjdpk ảomyu o lui trêtttw n ngưkndf ờpqni i mậvybr p mạnwoe p. Cuốnqlo i cùufuq ng thìwxqb trêtttw n cáncfq i tinh cầiglb u khôzozg khan nhàccsg m cháncfq n nàccsg y, nàccsg ng đjdpk ãeswy tìwxqb m đjdpk ưkndf ợrxlv c mộtrys t gãeswy hợrxlv p khẩswwh u vịbnhy củghiv a mìwxqb nh.
Nàccsg ng đjdpk ãeswy từpgtg ng gặsrrj p qua rấhdmu t nhiềrjea u ngưkndf ờpqni i làccsg m việnwgw c khôzozg ng theo lẽvzws thưkndf ờpqni ng, trong sốnqlo nhữccsg ng ngưkndf ờpqni i nàccsg y, nàccsg ng vàccsg Hastings chíftjh nh làccsg đjdpk ứsomr ng ởbjql đjdpk ỉrtsq nh cao nhấhdmu t.
Màccsg bânhop y giờpqni , nàccsg ng đjdpk ãeswy đjdpk ưkndf ợrxlv c thấhdmu y mộtrys t ngưkndf ờpqni i lạnwoe i càccsg ng thiêtttw n mãeswy hàccsg nh khôzozg ng hơvzws n.
Con mắrqgf t củghiv a Margaret trởbjql nêtttw n cong vúiglb t tựucpa a nhưkndf mộtrys t vầiglb ng trăewat ng khuyếcfqv t. Nàccsg ng chợrxlv t nhớsomr tớsomr i văewat n kiệnwgw n màccsg Douglas đjdpk ãeswy bíftjh mậvybr t truyềrjea n đjdpk ếcfqv n cho mìwxqb nh hơvzws n mưkndf ờpqni i tiếcfqv ng đjdpk ồmpnb ng hồmpnb trưkndf ớsomr c. Mộtrys t nhânhop n vậvybr t đjdpk ồmpnb ng thờpqni i đjdpk ưkndf ợrxlv c cảomyu ôzozg ng ngoạnwoe i vàccsg Douglas nhìwxqb n vớsomr i áncfq nh mắrqgf t nghiêtttw m túiglb c, chắrqgf c hẳblyz n... sẽvzws khôzozg ng quáncfq yếcfqv u kécfqv m nha!
"Giảomyu i táncfq n, tấhdmu t cảomyu giảomyu i táncfq n. Tưkndf ớsomr ng quânhop n Carolina, cónpnb chuyệnwgw n gìwxqb , láncfq t nữccsg a chúiglb ng ta lạnwoe i nónpnb i. Ởmtqf đjdpk ânhop y đjdpk ôzozg ng ngưkndf ờpqni i, ảomyu nh hưkndf ởbjql ng khôzozg ng tốnqlo t."
Giọpcrb ng nónpnb i củghiv a Trưkndf ơvzws ng Bằtsxh ng Trìwxqb nh đjdpk ãeswy cắrqgf t đjdpk ứsomr t mạnwoe ch suy nghĩkjqy củghiv a Margaret.
Nàccsg ng ngẩswwh ng đjdpk ầiglb u, đjdpk ãeswy thấhdmu y ởbjql trưkndf ớsomr c mặsrrj t mộtrys t Carolina đjdpk ang mặsrrj t màccsg y xanh xáncfq m vàccsg mộtrys t Trưkndf ơvzws ng Bằtsxh ng Trìwxqb nh đjdpk ang níftjh n cưkndf ờpqni i, cáncfq i gãeswy mậvybr p mạnwoe p kia liềrjea n chỉrtsq tay vềrjea phíftjh a Salmon đjdpk ang nằtsxh m dưkndf ớsomr i đjdpk ấhdmu t, vẻblyz mặsrrj t lo lắrqgf ng màccsg tỏwlzc ra làccsg m ngưkndf ờpqni i tốnqlo t: "Quânhop n y, nhanh lêtttw n, hắrqgf n hôzozg n mêtttw rồmpnb i!"
Nế
Sau khi và
Đ
Salmon bấ
Hắ
Nhì
Tấ
Nế
Nế
Mà
Mấ
Cá
Hai gã
Thế
Nhữ
Ngay khi Salmon nhà
Cá
Từ
"Dừ
Nổ
"Tô
Carolina tự
Trư
Trong cơ
Cá
Carolina chỉ
Mậ
"Phụ
Nă
Khi nà
Khi nà
Hastings là
Margaret là
Nà
Khi nà
Khô
Tư
Có
Trê
Cá
Ngư
Cả
Nà
Mà
Con mắ
"Giả
Giọ
Nà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
