Hai chiếvxwc c xe phi hàxgno nh quâgizq n dụyoun ng việyfgz t dãzent Huyềbmel n Luâgizq n khôypty ng tiếvxwc ng đlerr ộstmt ng chạxjuy y nhanh trêbbhs n con đlerr ưtwfp ờdrbe ng cáleel i vắrvpx ng vẻavka .
Từmqcd cửaewb a sổstmt nhìmpma n ra, nguyêbbhs n bảivvr n thủstmt đlerr ôypty vốvxwc n sầatzk m uấkkax t ngựlmcd a xe nhưtwfp nưtwfp ớqbjq c, bởwyth i vìmpma chiếvxwc n tranh vẫwyth n duy trìmpma liêbbhs n tụyoun c nêbbhs n giờdrbe đlerr ãzent lộstmt ra cóztmv chúrufh t mệyfgz t nhọatzk c.
Ngưtwfp ờdrbe i đlerr i đlerr ưtwfp ờdrbe ng íhudv t đlerr ếvxwc n nỗnsux i cóztmv thểztmv đlerr ếvxwc m đlerr ưtwfp ợctqk c. Sốvxwc lưtwfp ợctqk ng xe phi hàxgno nh dâgizq n dụyoun ng trêbbhs n đlerr ưtwfp ờdrbe ng cũuotm ng khôypty ng bằqryf ng trưtwfp ớqbjq c kia. Xa xa, cáleel c tòyyos a nhàxgno cao tầatzk ng rậkkax m rạxjuy m cùdisj ng vàxgno i tòyyos a thàxgno nh vũuotm trụyoun (nguyêbbhs n văxgno n: tháleel i khôypty ng thàxgno nh) cao vúrufh t tầatzk ng mâgizq y đlerr ang đlerr ứlbhq ng sừmqcd ng sữxgno ng, vẻavka ngoàxgno i ảivvr m đlerr ạxjuy m vậkkax y màxgno đlerr ãzent khôypty ng còyyos n sựlmcd phồfflf n hoa tưtwfp ơkwba i đlerr ẹvzjq p củstmt a vàxgno i năxgno m trưtwfp ớqbjq c.
Xe phi hàxgno nh rẽjisy vàxgno o mộstmt t con đlerr ưtwfp ờdrbe ng cao tốvxwc c bịmqcd quâgizq n cảivvr nh phong bếvxwc , theo đlerr ưtwfp ờdrbe ng từmqcd lựlmcd c bằqryf ng kim loạxjuy i trôypty i nổstmt i ổstmt n đlerr ịmqcd nh đlerr i phíhudv a trưtwfp ớqbjq c, khôypty ng bao lâgizq u sau đlerr ãzent đlerr ếvxwc n đlerr ưtwfp ợctqk c căxgno n cứlbhq củstmt a sưtwfp đlerr oàxgno n thiếvxwc t giáleel p sốvxwc 1 thuộstmt c lụyoun c quâgizq n Liêbbhs n Bang.
Sưtwfp đlerr oàxgno n thiếvxwc t giáleel p sốvxwc 1 làxgno sưtwfp đlerr oàxgno n chủstmt chiếvxwc n 5 sao đlerr ặytmt c cấkkax p duy nhấkkax t củstmt a Liêbbhs n Bang hiệyfgz n nay. Tiềbmel n thâgizq n củstmt a nóztmv làxgno sưtwfp đlerr oàxgno n sốvxwc 3 củstmt a quâgizq n khởwyth i nghĩfflf a trong thờdrbe i kìmpma chiếvxwc n tranh giàxgno nh đlerr ộstmt c lậkkax p Leray, chiếvxwc n côypty ng hiểztmv n háleel ch ởwyth quốvxwc c nộstmt i Leray khôypty ng gìmpma sáleel nh đlerr ưtwfp ợctqk c.
Chíhudv nh làxgno cáleel i sưtwfp đlerr oàxgno n thiếvxwc t giáleel p nàxgno y đlerr ãzent nắrvpx m đlerr ưtwfp ợctqk c thờdrbe i cơkwba trong chớqbjq p mắrvpx t(*). trong thờdrbe i khắrvpx c then chốvxwc t nhấkkax t mạxjuy nh mẽjisy đlerr ộstmt t pháleel từmqcd mộstmt t hồfflf i hỗnsux n loạxjuy n, dẫwyth n đlerr ầatzk u côypty ng pháleel đlerr ưtwfp ợctqk c hoàxgno ng cung củstmt a vưtwfp ơkwba ng triềbmel u Nadmeck, tuyêbbhs n bốvxwc sựlmcd diệyfgz t vong củstmt a cáleel i vưtwfp ơkwba ng triềbmel u nàxgno y cũuotm ng nhưtwfp làxgno tuyêbbhs n bốvxwc sựlmcd đlerr ộstmt c lậkkax p củstmt a Liêbbhs n Bang Leray.
Xe phi hàxgno nh lặytmt ng yêbbhs n khôypty ng tiếvxwc ng đlerr ộstmt ng đlerr i trong căxgno n cứlbhq , từmqcd ng chiếvxwc c robot kiểztmv u mớqbjq i xuấkkax t hiệyfgz n trưtwfp ớqbjq c mắrvpx t mậkkax p mạxjuy p.
Vàxgno nh mắrvpx t vẫwyth n còyyos n lưtwfp ng tròyyos ng, mậkkax p mạxjuy p giốvxwc ng nhưtwfp mộstmt t đlerr ứlbhq a bérzuu hiếvxwc u kìmpma hếvxwc t nhìmpma n đlerr ôypty ng nhìmpma n tâgizq y rồfflf i đlerr em sựlmcd chúrufh ýjisy đlerr ặytmt t trêbbhs n mấkkax y chiếvxwc c robot kiểztmv u mớqbjq i trêbbhs n sâgizq n huấkkax n luyệyfgz n, thấkkax y mấkkax y viêbbhs n sĩfflf quan đlerr ang lắrvpx c đlerr ầatzk u.
Liêbbhs n tiếvxwc p qua vàxgno i tuyếvxwc n cảivvr nh giớqbjq i, xe phi hàxgno nh rốvxwc t cụyoun c đlerr ãzent dừmqcd ng lạxjuy i trưtwfp ớqbjq c mộstmt t hoa viêbbhs n. Tòyyos a tiểztmv u lâgizq u bêbbhs n ởwyth trong hoa viêbbhs n, chíhudv nh làxgno trụyoun sởwyth củstmt a Bộstmt thốvxwc ng soáleel i tốvxwc i cao Chiếvxwc n tranh Vệyfgz quốvxwc c Leray rồfflf i.
Mậkkax p mạxjuy p quay đlerr ầatzk u nhìmpma n mộstmt t cáleel i, chỉkkax thấkkax y bêbbhs n ngoàxgno i tiểztmv u lâgizq u, thưtwfp ợctqk ng tưtwfp ớqbjq ng Mikhailovich, thưtwfp ợctqk ng tưtwfp ớqbjq ng Russell, thưtwfp ợctqk ng tưtwfp ớqbjq ng Bernardote cùdisj ng vớqbjq i Tổstmt ng Thốvxwc ng Liêbbhs n Bang Hamilton hếvxwc t thảivvr y đlerr ềbmel u đlerr ứlbhq ng ởwyth trưtwfp ớqbjq c tiểztmv u lâgizq u, vẻavka mặytmt t tưtwfp ơkwba i cưtwfp ờdrbe i nhìmpma n xe phi hàxgno nh dừmqcd ng lạxjuy i.
"Khôypty ng giốvxwc ng nhưtwfp làxgno muốvxwc n xửaewb phạxjuy t mìmpma nh nha." Mậkkax p mạxjuy p sữxgno ng sờdrbe mộstmt t cáleel i, trong nháleel y mắrvpx t khi mởwyth ra cửaewb a xe nưtwfp ớqbjq c mắrvpx t trêbbhs n mặytmt t liềbmel n khôypty sạxjuy ch, ngay cảivvr mộstmt t vệyfgz t cũuotm ng khôypty ng cóztmv , lạxjuy i thấkkax y vịmqcd sĩfflf quan ngồfflf i bêbbhs n cạxjuy nh hắrvpx n ngẩkwba n cảivvr ngưtwfp ờdrbe i.
Russell vốvxwc n chầatzk n chờdrbe đlerr ứlbhq ng ởwyth bêbbhs n cổstmt ng, thấkkax y mậkkax p mạxjuy p đlerr ẩkwba y cửaewb a xuốvxwc ng xe, mộstmt t ngưtwfp ờdrbe i khôypty ng bao giờdrbe tùdisj y tiệyfgz n nhưtwfp ôypty ng ta lạxjuy i bưtwfp ớqbjq c nhanh tớqbjq i đlerr âgizq y đlerr ầatzk u tiêbbhs n, càxgno ng đlerr i càxgno ng nhanh. Ngay khi mậkkax p mạxjuy p sợctqk đlerr ếvxwc n run rẩkwba y cảivvr ngưtwfp ờdrbe i ngâgizq y ra nhưtwfp phỗnsux ng, Russell liềbmel n dùdisj ng mộstmt t lễcmdu củstmt a tộstmt c Kentai màxgno ôypty m hắrvpx n mộstmt t cáleel i.
"Cáleel m ơkwba n!" Trong thanh âgizq m củstmt a Russell tràxgno n ngậkkax p cảivvr m kíhudv ch. Đuwrw ốvxwc i vớqbjq i mộstmt t quâgizq n nhâgizq n suốvxwc t đlerr ờdrbe i đlerr ềbmel u tậkkax n sứlbhq c cho việyfgz c giảivvr i phóztmv ng dâgizq n tộstmt c màxgno nóztmv i, khôypty ng cóztmv từmqcd kháleel c cóztmv thểztmv biểztmv u đlerr ạxjuy t đlerr ưtwfp ợctqk c đlerr íhudv ch tìmpma nh cảivvr m củstmt a ôypty ng ta rồfflf i.
Cóztmv nhữxgno ng lờdrbe i nàxgno y củstmt a Russell, tráleel i tim vốvxwc n bấkkax t ổstmt n củstmt a mậkkax p mạxjuy p thoáleel ng cáleel i liềbmel n ồfflf n đlerr ịmqcd nh lạxjuy i rồfflf i.
Khi mấkkax y ngưtwfp ờdrbe i Hamilton ra đlerr óztmv n, chỉkkax thấkkax y đlerr ưtwfp ợctqk c, chíhudv nh làxgno mộstmt t ngưtwfp ờdrbe i,quâgizq n nhâgizq n ổstmt n trọatzk ng. Đuwrw ưtwfp a châgizq n, cúrufh i chàxgno o, vớqbjq i phong phạxjuy m cẩkwba n thậkkax n tỉkkax mỉkkax củstmt a quâgizq n nhâgizq n.
"Đuwrw iềbmel n Hàxgno nh Kiệyfgz n, quâgizq n nhâgizq n Liêbbhs n Bang Leray phụyoun ng mệyfgz nh vềbmel đlerr âgizq y báleel o cáleel o!" Trêbbhs n mặytmt t khuôypty n mặytmt t củstmt a mậkkax p mạxjuy p, trong mệyfgz t mỏrzqb i vẫwyth n mang theo cưtwfp ơkwba ng nghịmqcd .
Sau khi hoàxgno n lễcmdu , Bernardote cùdisj ng Mikhailovich liềbmel n nhìmpma n nhau cưtwfp ờdrbe i. Cáleel i têbbhs n mậkkax p mạxjuy p hỗnsux n đlerr ảivvr n làxgno cáleel i đlerr ứlbhq c hạxjuy nh gìmpma thìmpma khôypty ng ai rõqkpq ràxgno ng hơkwba n so vớqbjq i bọatzk n họatzk rồfflf i. Phóztmv Thốvxwc ng soáleel i còyyos n khôypty ng tựlmcd giáleel c đlerr ưtwfp ợctqk c màxgno sờdrbe sờdrbe mặytmt t, đlerr ốvxwc i vớqbjq i kýjisy ứlbhq c bịmqcd gãzent mậkkax p mạxjuy p nàxgno y nhổstmt vàxgno o mộstmt t bãzent i nưtwfp ớqbjq c bọatzk t trong mộstmt t quáleel n bar ởwyth Galypalan cáleel ch đlerr âgizq y mộstmt t năxgno m vẫwyth n còyyos n mớqbjq i mẻavka .
Hamilton nắrvpx m chặytmt t lấkkax y tay mậkkax p mạxjuy p, cao giọatzk ng nóztmv i: "Hoan nghêbbhs nh cậkkax u trởwyth vềbmel , Đuwrw iềbmel n tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n!"
Mậkkax p mạxjuy p khôypty ng kiêbbhs u ngạxjuy o khôypty ng siểztmv m nịmqcd nh mỉkkax m cưtwfp ờdrbe i nóztmv i: "Cáleel m ơkwba n ngàxgno i!"
"Cậkkax u vậkkax y màxgno đlerr ãzent vìmpma Liêbbhs n Bang Leray lậkkax p côypty ng lớqbjq n đlerr óztmv !" Hamilton cưtwfp ờdrbe i nóztmv i: "Cáleel i vịmqcd hoàxgno ng đlerr ếvxwc Gatralan kia, khôypty ng cóztmv cậkkax u thìmpma chúrufh ng ta mờdrbe i cũuotm ng khôypty ng đlerr ưtwfp ợctqk c. Thếvxwc nàxgno o, chịmqcd u khôypty ng íhudv t đlerr ắrvpx ng cay ởwyth Gatralan đlerr úrufh ng khôypty ng?"
Mậkkax p mạxjuy p vẻavka mặytmt t nhẹvzjq nhưtwfp mâgizq y khóztmv i thụyoun sủstmt ng bấkkax t kinh: "Vìmpma Tổstmt quốvxwc c, tôypty i nguyệyfgz n ýjisy nỗnsux lựlmcd c tấkkax t cảivvr ! Đuwrw âgizq y làxgno sốvxwc mệyfgz nh củstmt a ngưtwfp ờdrbe i quâgizq n nhâgizq n! Đuwrw iềbmel n Hàxgno nh Kiệyfgz n ngàxgno n lầatzk n cũuotm ng khôypty ng chốvxwc i từmqcd !"
Sựlmcd kíhudv ch đlerr ộstmt ng cùdisj ng hưtwfp ng phấkkax n khi nghêbbhs nh tiếvxwc p anh hùdisj ng củstmt a mấkkax y vịmqcd sĩfflf quan củstmt a Bộstmt thốvxwc ng soáleel i đlerr ưtwfp a đlerr óztmv n mậkkax p mạxjuy p trưtwfp ớqbjq c đlerr óztmv đlerr ãzent biếvxwc n mấkkax t khôypty ng sóztmv t lạxjuy i chúrufh t gìmpma , đlerr ầatzk u đlerr ầatzk y liềbmel n mồfflf hôypty i. Thựlmcd c sựlmcd rấkkax t muốvxwc n xôypty ng lêbbhs n ấkkax n cáleel i têbbhs n mậkkax p mạxjuy p khi nãzent y trong xe còyyos n khóztmv c ầatzk m trờdrbe i nàxgno y xuốvxwc ng đlerr ấkkax y rồfflf i đlerr áleel nh cho mộstmt t trậkkax n. Phi, thậkkax t làxgno khôypty ng biếvxwc t xấkkax u hổstmt rồfflf i! Giảivvr , cáleel i têbbhs n mậkkax p mạxjuy p chếvxwc t tiệyfgz t nàxgno y nhấkkax t đlerr ịmqcd nh màxgno giảivvr mạxjuy o!
"Đuwrw i!" Mikhailovich đlerr ứlbhq ng mộstmt t bêbbhs n cưtwfp ờdrbe i nóztmv i: "Chúrufh ng ta vàxgno o trong kia rồfflf i nóztmv i."
Đuwrw oàxgno n ngưtwfp ờdrbe i đlerr i vàxgno o trong tiểztmv u lâgizq u, cáleel i gãzent mậkkax p mạxjuy p đlerr i ởwyth giữxgno a kia ung dung mưtwfp ờdrbe i phầatzk n màxgno lêbbhs n, thâgizq n hìmpma nh thẳtwfp ng tắrvpx p hiêbbhs n ngang, so vớqbjq i mấkkax y vịmqcd thưtwfp ợctqk ng tưtwfp ớqbjq ng bêbbhs n lạxjuy i càxgno ng giốvxwc ng thưtwfp ợctqk ng cấkkax p hơkwba n.
Sau khi ngồfflf i trong phòyyos ng làxgno m việyfgz c củstmt a Mikhailovich, sau khi hỏrzqb i han mậkkax p mạxjuy p vềbmel tìmpma nh hìmpma nh ởwyth Gatralan, vẻavka tưtwfp ơkwba i cưtwfp ờdrbe i củstmt a Hamilton liềbmel n thu liễcmdu m lạxjuy i, chuyểztmv n đlerr ềbmel tàxgno i nóztmv i: "Đuwrw iềbmel n tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n, chuyệyfgz n củstmt a cậkkax u ởwyth Gatralan, chúrufh ng tôypty i đlerr ãzent lýjisy giảivvr i qua, trung tưtwfp ớqbjq ng Fischella củstmt a Bộstmt Tổstmt ng chỉkkax huy quâgizq n viễcmdu n chinh lêbbhs n áleel n cậkkax u làxgno đlerr úrufh ng sựlmcd thậkkax t. Đuwrw iểztmv m nàxgno y, cũuotm ng đlerr ãzent đlerr ạxjuy t đlerr ưtwfp ợctqk c xáleel c nhậkkax n củstmt a Bộstmt Tổstmt ng chỉkkax huy Quâgizq n đlerr ồfflf ng minh.
Mậkkax p mạxjuy p vừmqcd a nghe liềbmel n trợctqk n tròyyos n mắrvpx t, nhìmpma n quanh bốvxwc n phíhudv a, chỉkkax thấkkax y mấkkax y vịmqcd thưtwfp ợctqk ng tưtwfp ớqbjq ng đlerr ềbmel u thu liễcmdu m vẻavka tưtwfp ơkwba i cưtwfp ờdrbe i, khôypty ng chớqbjq p mắrvpx t màxgno uốvxwc ng tràxgno , trong lòyyos ng chợctqk t cảivvr m thấkkax y hoảivvr ng hốvxwc t, biểztmv u tìmpma nh cưtwfp ơkwba ng nghịmqcd củstmt a ngưtwfp ờdrbe i quâgizq n nhâgizq n cũuotm ng giữxgno khôypty ng đlerr ưtwfp ợctqk c nữxgno a rồfflf i, nhìmpma n Hamilton mộstmt t cáleel ch tộstmt i nghiệyfgz p, đlerr ợctqk i hắrvpx n tiếvxwc p tụyoun c nóztmv i.
Hamilton nhấkkax p mộstmt t ngụyoun m tràxgno , vừmqcd a ngẩkwba ng đlerr ầatzk u lêbbhs n liềbmel n nhìmpma n thấkkax y sắrvpx c mặytmt t củstmt a mậkkax p mạxjuy p, phụyoun p mộstmt t tiếvxwc ng, đlerr em toàxgno n bộstmt nưtwfp ớqbjq c tràxgno vừmqcd a uốvxwc ng vàxgno o trong miệyfgz ng toàxgno n bộstmt phun ra hếvxwc t, liêbbhs n thanh ho khan.
Mậkkax p mạxjuy p vôypty tộstmt i màxgno chớqbjq p chớqbjq p con mắrvpx t.
Hamilton thậkkax t sựlmcd muốvxwc n táleel t mộstmt t cáleel i vàxgno o cáleel i bảivvr n mặytmt t bérzuu o mũuotm m ởwyth trưtwfp ớqbjq c mắrvpx t nàxgno y. Trưtwfp ớqbjq c đlerr âgizq y mấkkax y vịmqcd tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n nóztmv i đlerr ãzent nóztmv i vềbmel vấkkax n đlerr ềbmel nàxgno y củstmt a mậkkax p mạxjuy p, hắrvpx n còyyos n cóztmv chúrufh t khôypty ng tin. Thửaewb nghĩfflf xem, mộstmt t têbbhs n mậkkax p mạxjuy p hèdisj n mọatzk n làxgno m sao lạxjuy i cóztmv thểztmv làxgno m ra đlerr ưtwfp ợctqk c nhiềbmel u hàxgno nh đlerr ộstmt ng vĩfflf đlerr ạxjuy i kinh thiêbbhs n đlerr ộstmt ng đlerr ịmqcd a khiếvxwc n cho ngưtwfp ờdrbe i ta nhiệyfgz t huyếvxwc t sôypty i tràxgno o nhưtwfp vậkkax y chứlbhq ?
Thếvxwc nhưtwfp ng hiệyfgz n tạxjuy i, cáleel i bảivvr n mặytmt t bérzuu o mậkkax p nàxgno y lạxjuy i bàxgno y ra ngay trưtwfp ớqbjq c mắrvpx t cáleel ch khôypty ng đlerr ếvxwc n mộstmt t mérzuu t, trong áleel nh mắrvpx t vôypty tộstmt i, toáleel t ra mộstmt t tia lấkkax y lòyyos ng màxgno nhìmpma n mìmpma nh. Từmqcd mộstmt t ngưtwfp ờdrbe i quâgizq n nhâgizq n thiếvxwc t huyếvxwc t cưtwfp ơkwba ng nghịmqcd đlerr ếvxwc n mộstmt t gãzent mậkkax p mạxjuy p vôypty tộstmt i đlerr áleel ng thưtwfp ơkwba ng, cáleel i têbbhs n nàxgno y ngay cảivvr mộstmt t chúrufh t chuẩkwba n bịmqcd cũuotm ng khôypty ng cầatzk n, chuyểztmv n hóztmv a biểztmv u tìmpma nh củstmt a cáleel i khuôypty n mặytmt t kia đlerr ãzent đlerr ạxjuy t đlerr ếvxwc n đlerr ộstmt lôypty hỏrzqb a thuầatzk n thanh.
"Bấkkax t quáleel ..." Hamilton thựlmcd c sựlmcd cảivvr m giáleel c thấkkax y cáleel i khuôypty n mặytmt t kia cóztmv chúrufh t buồfflf n cưtwfp ờdrbe i. Dừmqcd ng mộstmt t chúrufh t, quay đlerr ầatzk u ra chỗnsux kháleel c nóztmv i tiếvxwc p: "Ởgjjk phưtwfp ơkwba ng diệyfgz n nàxgno y cóztmv vàxgno i thứlbhq , chúrufh ng ta bảivvr n thâgizq n tựlmcd hiểztmv u làxgno đlerr ưtwfp ợctqk c rồfflf i. Huỷlerr bỏrzqb quâgizq n hàxgno m quâgizq n chứlbhq c củstmt a cậkkax u cũuotm ng khôypty ng phảivvr i bảivvr n ýjisy củstmt a Bộstmt Thốvxwc ng soáleel i tốvxwc i cao. Đuwrw ốvxwc i vớqbjq i côypty ng trạxjuy ng củstmt a Đuwrw iềbmel n tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n tạxjuy i Gatralan, Bộstmt Thốvxwc ng soáleel i tốvxwc i cao sau đlerr óztmv sẽjisy cóztmv nhậkkax n đlerr ịmqcd nh chíhudv nh xáleel c, chi cóztmv đlerr iềbmel u, hiệyfgz n tạxjuy i tạxjuy m thờdrbe i phảivvr i ủstmt y khuấkkax t cho Đuwrw iềbmel n tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n rồfflf i."
Vừmqcd a nóztmv i chuyệyfgz n, Hamilton lạxjuy i quay đlerr ầatzk u lạxjuy i, đlerr ãzent thấkkax y gãzent mậkkax p mạxjuy p ngồfflf i nghiêbbhs m chỉkkax nh vẻavka mặytmt t thong dong màxgno gậkkax t gậkkax t đlerr ầatzk u, biểztmv u tìmpma nh thàxgno nh khẩkwba n.
Hamilton ngẩkwba n ra mộstmt t cáleel i, sau khi đlerr ịmqcd nh thầatzk n lạxjuy i, liềbmel n cưtwfp ờdrbe i khổstmt màxgno nhìmpma n thoáleel ng qua mấkkax y vịmqcd tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n đlerr ang vẻavka mặytmt t buồfflf n cưtwfp ờdrbe i, nóztmv i tiếvxwc p vớqbjq i mậkkax p mạxjuy p: "Nếvxwc u nóztmv i thựlmcd c ra, trưtwfp ớqbjq c khi cậkkax u bắrvpx t đlerr ưtwfp ợctqk c James, quâgizq n chíhudv nh Liêbbhs n Bang đlerr ang phảivvr i đlerr ốvxwc i mặytmt t vớqbjq i nguy cơkwba rấkkax t lớqbjq n. Cóztmv thểztmv đlerr ạxjuy t đlerr ưtwfp ợctqk c thắrvpx ng lợctqk i cuốvxwc i cùdisj ng trong cuộstmt c chiếvxwc n tranh vớqbjq i Gatralan, côypty ng lao củstmt a Đuwrw iềbmel n tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n cậkkax u ai cũuotm ng khôypty ng xóztmv a đlerr i đlerr ưtwfp ợctqk c."
Mậkkax p mạxjuy p mắrvpx t cưtwfp ờdrbe i nhưtwfp hoa nởwyth , liêbbhs n thanh nóztmv i: "Phảivvr i. Phảivvr i. Nhữxgno ng chuyệyfgz n nàxgno y đlerr ềbmel u làxgno do tôypty i làxgno m. Khôypty ng đlerr áleel ng nhắrvpx c đlerr ếvxwc n, ha ha ha ha."
"Khụyoun !" Russell ởwyth mộstmt t bêbbhs n liềbmel n ho khan mộstmt t tiếvxwc ng, mậkkax p mạxjuy p lậkkax p tứlbhq c im lặytmt ng.
Hamilton cưtwfp ờdrbe i nóztmv i: "Thếvxwc cho nêbbhs n, quâgizq n bộstmt lúrufh c đlerr óztmv đlerr ãzent ra quyếvxwc t đlerr ịmqcd nh đlerr ềbmel bạxjuy t đlerr ặytmt c biệyfgz t, thăxgno ng cấkkax p cho cậkkax u làxgno m thiếvxwc u tưtwfp ớqbjq ng Liêbbhs n Bang, lãzent nh đlerr ạxjuy o hai trung đlerr oàxgno n thiếvxwc t giáleel p đlerr ặytmt c chủstmt ng đlerr ang bịmqcd kẹvzjq t ởwyth Gatralan. Thếvxwc nhưtwfp ng, hiệyfgz n tạxjuy i nếvxwc u chấkkax p hàxgno nh nghịmqcd quyếvxwc t củstmt a Bộstmt Tổstmt ng chỉkkax huy Quâgizq n đlerr ồfflf ng minh, chúrufh ng ta phảivvr i xửaewb phạxjuy t giáleel ng quâgizq n hàxgno m củstmt a cậkkax u đlerr i mộstmt t cấkkax p. Vềbmel phầatzk n quâgizq n chứlbhq c, sợctqk rằqryf ng phảivvr i khi đlerr ợctqk i cậkkax u họatzk c tậkkax p trởwyth vềbmel thìmpma mớqbjq i an bàxgno i rồfflf i."
"Họatzk c tậkkax p?" Mậkkax p mạxjuy p ngẩkwba n ra.
"Cứlbhq nhưtwfp vậkkax y đlerr i, tôypty i vẫwyth n còyyos n mộstmt t cuộstmt c họatzk p." Hamilton mỉkkax m cưtwfp ờdrbe i đlerr ứlbhq ng lêbbhs n, vưtwfp ơkwba n nắrvpx m lấkkax y tay gãzent mậkkax p mạxjuy p vẻavka mặytmt t đlerr ang mởwyth mịmqcd t nóztmv i: "Sựlmcd tìmpma nh cụyoun thểztmv , tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n Russell sẽjisy nóztmv i vớqbjq i cậkkax u tưtwfp ờdrbe ng tậkkax n. Tôypty i sẽjisy khôypty ng quấkkax y rầatzk y thầatzk y tròyyos hai ngưtwfp ờdrbe i đlerr oàxgno n tụyoun nữxgno a."
"Đuwrw ếvxwc n phòyyos ng làxgno m việyfgz c củstmt a ta nóztmv i đlerr i." Russell đlerr ứlbhq ng dậkkax y nóztmv i vớqbjq i mậkkax p mạxjuy p: "Cóztmv mộstmt t ngưtwfp ờdrbe i đlerr ãzent chờdrbe ngưtwfp ơkwba i mộstmt t lúrufh c lâgizq u rồfflf i."
"Nha." Mậkkax p mạxjuy p gậkkax t đlerr ầatzk u, khi xoay ngưtwfp ờdrbe i cáleel o từmqcd tưtwfp ớqbjq ng quâgizq n Mikhailovich, liềbmel n khôypty ng kìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c màxgno đlerr ưtwfp a mắrvpx t chăxgno m chúrufh nhìmpma n khuôypty n mặytmt t củstmt a ôypty ng ta rồfflf i cau màxgno y suy nghĩfflf khổstmt tưtwfp ởwyth ng, vậkkax y màxgno thếvxwc nàxgno o cũuotm ng khôypty ng thểztmv nhớqbjq đlerr ưtwfp ợctqk c hồfflf i đlerr óztmv mộstmt t ngụyoun m nưtwfp ớqbjq c bọatzk t củstmt a mìmpma nh đlerr ãzent nhổstmt vàxgno o chỗnsux nàxgno o.
Thấkkax y Mikhailovich hìmpma nh nhưtwfp nhậkkax n ra màxgno trừmqcd ng mắrvpx t vớqbjq i mìmpma nh, mậkkax p mạxjuy p cảivvr ngưtwfp ờdrbe i liềbmel n rérzuu t run, nhanh nhẹvzjq n ngoan ngoan cúrufh i chàxgno o, sau đlerr óztmv xoay ngưtwfp ờdrbe i theo Russell cùdisj ng Bernardote bưtwfp ớqbjq c nhanh ra khỏrzqb i phòyyos ng làxgno m việyfgz c.
Đuwrw i tớqbjq i phòyyos ng làxgno m việyfgz c củstmt a Russell, mậkkax p mạxjuy p vừmqcd a vàxgno o cửaewb a liềbmel n thấkkax y ngay mộstmt t vịmqcd lãzent o nhâgizq n đlerr ang mỉkkax m cưtwfp ờdrbe i nhìmpma n mìmpma nh.
"Thầatzk y Boswell." Mậkkax p mạxjuy p cóztmv chúrufh t ngoàxgno i ýjisy muốvxwc n, khôypty ng biếvxwc t cáleel i lãzent o giàxgno bảivvr o thủstmt luôypty n luôypty n khôypty ng rờdrbe i khỏrzqb i họatzk c việyfgz n quâgizq n sựlmcd Galypalan nàxgno y thếvxwc nàxgno o màxgno lạxjuy i ởwyth chỗnsux nàxgno y chờdrbe hắrvpx n. Bấkkax t quáleel , cóztmv thểztmv trưtwfp ớqbjq c tiêbbhs n thấkkax y đlerr ưtwfp ợctqk c vịmqcd lãzent o nhâgizq n đlerr ãzent cóztmv trợctqk giúrufh p cựlmcd c lớqbjq n đlerr ốvxwc i vớqbjq i mìmpma nh nàxgno y, mậkkax p mạxjuy p cảivvr m thấkkax y vui vẻavka từmqcd tậkkax n đlerr áleel y lòyyos ng.
Boswell nhìmpma n mậkkax p mạxjuy p bìmpma nh an, cũuotm ng cảivvr m thấkkax y vui mừmqcd ng, kérzuu o tay hắrvpx n hỏrzqb i chuyệyfgz n trảivvr i qua mấkkax y ngưtwfp ờdrbe i vừmqcd a rồfflf i, nghe mậkkax p mạxjuy p nóztmv i đlerr ếvxwc n khúrufh c chiếvxwc t, liềbmel n khôypty ng khỏrzqb i cảivvr m kháleel i.
Hàxgno n huyêbbhs n mộstmt t hồfflf i, Russell đlerr em câgizq u chuyệyfgz n trởwyth vềbmel chủstmt đlerr ềbmel chíhudv nh, nóztmv i vớqbjq i mậkkax p mạxjuy p: "A Kiệyfgz n, Giáleel o sưtwfp Boswell cóztmv đlerr iềbmel u muốvxwc n nóztmv i vớqbjq i ngưtwfp ơkwba i. Cùdisj ng vớqbjq i ngưtwfp ơkwba i, vớqbjq i Liêbbhs n bang, hay thậkkax m chíhudv vớqbjq i mỗnsux i ngưtwfp ờdrbe i chúrufh ng ta đlerr ềbmel u cóztmv quan hệyfgz vôypty cùdisj ng quan trọatzk ng."
Mậkkax p mạxjuy p nghe thấkkax y liềbmel n kinh ngạxjuy c, cưtwfp ờdrbe i to nóztmv i: "Ha ha, khôypty ng đlerr ếvxwc n nỗnsux i nghiêbbhs m trọatzk ng nhưtwfp vậkkax y chứlbhq . Thầatzk y àxgno , ta vốvxwc n nháleel t gan, ngàxgno i đlerr ừmqcd ng cóztmv màxgno dọatzk a ta." Hắrvpx n hồfflf nghi nhìmpma n Russell: "Khôypty ng phảivvr i lạxjuy i muốvxwc n pháleel i ta đlerr i chấkkax p hàxgno nh cáleel i nhiệyfgz m vụyoun nguy hiểztmv m gìmpma gìmpma đlerr óztmv chứlbhq ? Ta báleel o trưtwfp ớqbjq c rõqkpq ràxgno ng làxgno ta mặytmt c kệyfgz . Đuwrw em tưtwfp ơkwba ng lai củstmt a toàxgno n nhâgizq n loạxjuy i ra đlerr ểztmv dọatzk a ta khôypty ng đlerr ưtwfp ợctqk c đlerr âgizq u!"
" Đuwrw iềbmel n Thiêbbhs n Vũuotm , Vưtwfp ơkwba ng Giai Doanh làxgno cha mẹvzjq đlerr ãzent qua đlerr ờdrbe i củstmt a ngưtwfp ơkwba i đlerr úrufh ng khôypty ng?" Giọatzk ng nóztmv i củstmt a Boswell truyềbmel n đlerr ếvxwc n, mậkkax p mạxjuy p sửaewb ng sốvxwc t quay đlerr ầatzk u, nhìmpma n Boswell cảivvr kinh nóztmv i: "Đuwrw úrufh ng thếvxwc ! Cóztmv chuyệyfgz n gìmpma sao?"
" Ngưtwfp ơkwba i biếvxwc t Quang Minh Hộstmt i khôypty ng?" Boswell sắrvpx c mặytmt t ngưtwfp ng trọatzk ng.
"Biếvxwc t." Mậkkax p mạxjuy p đlerr ốvxwc i tri thứlbhq c thuộstmt c phưtwfp ơkwba ng diệyfgz n nàxgno y rốvxwc t cuộstmt c làxgno nghe nhiềbmel u nhớqbjq lâgizq u, hồfflf i đlerr áleel p: "Đuwrw âgizq y làxgno mộstmt t tổstmt chứlbhq c thăxgno m dòyyos vũuotm trụyoun thàxgno nh lậkkax p từmqcd thờdrbe i Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u. Cưtwfp ơkwba ng lĩfflf nh chủstmt yếvxwc u làxgno mởwyth rộstmt ng bảivvr n đlerr ồfflf cáleel c hàxgno nh tinh củstmt a nhâgizq n loạxjuy i, thăxgno m dòyyos đlerr ịmqcd a vựlmcd c chưtwfp a biếvxwc t, mang tíhudv nh chấkkax t dâgizq n gian, thờdrbe i kìmpma hưtwfp ng thịmqcd nh đlerr ãzent từmqcd ng cóztmv hơkwba n mưtwfp ờdrbe i vạxjuy n hộstmt i viêbbhs n, cóztmv cốvxwc ng hiêbbhs n rấkkax t lớqbjq n đlerr ốvxwc i vớqbjq i cuộstmt c đlerr ạxjuy i thăxgno m dòyyos trong thờdrbe i đlerr ạxjuy i vũuotm trụyoun củstmt a nhâgizq n loạxjuy i. Thếvxwc nhưtwfp ng, cáleel i đlerr óztmv vàxgno cha mẹvzjq ta cóztmv quan hệyfgz gìmpma ?"
Boswell gậkkax t đlerr ầatzk u nóztmv i: "Khi cha mẹvzjq ngưtwfp ơkwba i qua đlerr ờdrbe i do tai nạxjuy n phi thuyềbmel n, ngưtwfp ơkwba i bấkkax t quáleel mớqbjq i cóztmv 6 tuổstmt i. Thếvxwc nhưtwfp ng nếvxwc u nhưtwfp ta hiệyfgz n tạxjuy i nóztmv i cho ngưtwfp ơkwba i, cha mẹvzjq ngưtwfp ơkwba i chíhudv nh làxgno thàxgno nh viêbbhs n củstmt a cáleel i tổstmt chứlbhq c thăxgno m dòyyos nàxgno y, ngưtwfp ơkwba i cóztmv tin khôypty ng?"
Hồfflf i tưtwfp ởwyth ng lạxjuy i lúrufh c nhỏrzqb , mậkkax p mạxjuy p chậkkax m rãzent i gậkkax t đlerr ầatzk u nóztmv i: "Ta khi còyyos n bérzuu , cha mẹvzjq thưtwfp ờdrbe ng đlerr i du lịmqcd ch trong thờdrbe i gian dàxgno i, nếvxwc u nhưtwfp nóztmv i bọatzk n họatzk làxgno đlerr i thăxgno m dòyyos , ta sẽjisy khôypty ng nghi ngờdrbe ."
Boswell trầatzk m mặytmt c mộstmt t láleel t, rốvxwc t cụyoun c thởwyth dàxgno i ra mộstmt t hơkwba i nóztmv i: "Thậkkax t ra, ta cũuotm ng khôypty ng nghĩfflf ra rằqryf ng, khi ta tiếvxwc p xúrufh c vớqbjq i cáleel i bíhudv ấkkax n nàxgno y, vậkkax y màxgno lạxjuy i pháleel t hiệyfgz n ra cha mẹvzjq củstmt a ngưtwfp ơkwba i cũuotm ng bịmqcd cuốvxwc n vàxgno o trong đlerr óztmv ."
"Bíhudv ẩkwba n?" Mậkkax p mạxjuy p vộstmt i nóztmv i: "Bíhudv ẩkwba n gìmpma ?"
Boswell cùdisj ng Russell, Bernardote ba ngưtwfp ờdrbe i liếvxwc c nhau, chậkkax m rãzent i nóztmv i: "Mặytmt c dùdisj chỉkkax làxgno suy đlerr oáleel n, thếvxwc nhưtwfp ng ta nghĩfflf cầatzk n phảivvr i lýjisy giảivvr i châgizq n tưtwfp ớqbjq ng sựlmcd tìmpma nh cho ngưtwfp ơkwba i." Lãzent o nhâgizq n đlerr ứlbhq ng lêbbhs n, thong thảivvr bưtwfp ớqbjq c đlerr i qua lạxjuy i vàxgno i bưtwfp ớqbjq c rồfflf i nóztmv i: "Quang Minh Hộstmt i, cáleel i tổstmt chứlbhq c nàxgno y sinh ra từmqcd thờdrbe i đlerr ạxjuy i Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u, đlerr óztmv làxgno mộstmt t thờdrbe i đlerr ạxjuy i vĩfflf đlerr ạxjuy i. Bởwyth i vìmpma pháleel t hiệyfgz n ra đlerr iểztmv m Khôypty ng Gian Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c cùdisj ng kĩfflf thuậkkax t thựlmcd c hiệyfgz n Bưtwfp ớqbjq c Nhảivvr y từmqcd từmqcd hoàxgno n thiệyfgz n, nhâgizq n loạxjuy i đlerr ãzent đlerr ưtwfp a bưtwfp ớqbjq c châgizq n củstmt a mìmpma nh hưtwfp ớqbjq ng vềbmel vũuotm trụyoun sâgizq u xa."
"Trong tấkkax t cảivvr cáleel c tổstmt chứlbhq c thăxgno m dòyyos dâgizq n gian, vớqbjq i cáleel i têbbhs n mang ngụyoun ýjisy tìmpma m kiếvxwc m tưtwfp ơkwba ng lai sáleel ng sủstmt a, Quang Minh Hộstmt i chíhudv nh làxgno mộstmt t tổstmt chứlbhq c khổstmt ng lồfflf nhấkkax t, kỹrufh thuậkkax t lựlmcd c lưtwfp ợctqk ng cũuotm ng hùdisj ng hậkkax u nhấkkax t. Vôypty sốvxwc nhàxgno khoa họatzk c, nhàxgno tháleel m hiểztmv m, nhàxgno du hàxgno nh vũuotm trụyoun , thậkkax m chíhudv ngưtwfp ờdrbe i trong mọatzk i ngàxgno nh nghềbmel cũuotm ng đlerr ềbmel u tham gia vàxgno o cáleel i tổstmt chứlbhq c nàxgno y. Còyyos n cóztmv rấkkax t nhiềbmel u doanh nghiệyfgz p năxgno ng lưtwfp ợctqk ng cỡyfgz lớqbjq n, cũuotm ng làxgno mộstmt t thàxgno nh viêbbhs n củstmt a cáleel i tổstmt chứlbhq c nàxgno y. Trong thờdrbe i kìmpma đlerr óztmv , ngay cảivvr tổstmt chứlbhq c thăxgno m dòyyos củstmt a chíhudv nh phủstmt Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u cùdisj ng khôypty ng lớqbjq n đlerr ưtwfp ợctqk c nhưtwfp vậkkax y. Mọatzk i ngưtwfp ờdrbe i cóztmv thểztmv tìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c ngưtwfp ờdrbe i cóztmv chíhudv hưtwfp ớqbjq ng chung cùdisj ng tham gia mạxjuy o hiểztmv m trong tổstmt chứlbhq c nàxgno y, cũuotm ng cóztmv thểztmv tìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c tàxgno i trợctqk , tìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c phưtwfp ơkwba ng áleel n giảivvr i quyếvxwc t mộstmt t sốvxwc nan đlerr ềbmel , tìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c tấkkax t cảivvr tàxgno i nguyêbbhs n cầatzk n thiếvxwc t cho việyfgz c thăxgno m dòyyos vũuotm trụyoun ."
"Sau khi tíhudv n hiệyfgz u Peles đlerr ưtwfp ợctqk c pháleel t minh ra, Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u đlerr ãzent khôypty ng cáleel ch nàxgno o ngăxgno n cảivvr n đlerr ưtwfp ợctqk c cáleel c nhàxgno mạxjuy o hiểztmv m tưtwfp nhâgizq n đlerr i thăxgno m dòyyos tinh vựlmcd c bao la. Màxgno sựlmcd chia sẻavka khôypty ng cầatzk u lợctqk i củstmt a Quang Minh Hộstmt i, đlerr ãzent mang đlerr ếvxwc n cho Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u lợctqk i íhudv ch to lớqbjq n. Từmqcd ng tinh cầatzk u di dâgizq n, tinh cầatzk u năxgno ng lưtwfp ợctqk ng đlerr ưtwfp ợctqk c pháleel t hiệyfgz n, màxgno nhữxgno ng tinh cầatzk u nàxgno y, cuốvxwc i cùdisj ng do Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u khai pháleel từmqcd ng cáleel i mộstmt t, biếvxwc n trởwyth thàxgno nh bảivvr n đlerr ồfflf cáleel c hàxgno nh tinh mởwyth rộstmt ng vôypty hạxjuy n củstmt a nhâgizq n loạxjuy i."
"Từmqcd bảivvr n chấkkax t màxgno nóztmv i, Quang Minh Hộstmt i kỳrufh thựlmcd c chíhudv nh làxgno mộstmt t tổstmt chứlbhq c khoa họatzk c thuầatzk n túrufh y. Cốvxwc ng hiếvxwc n củstmt a cáleel i tổstmt chứlbhq c nàxgno y đlerr ốvxwc i vớqbjq i nhâgizq n loạxjuy i đlerr ếvxwc n nay khôypty ng cóztmv bấkkax t cứlbhq tổstmt chứlbhq c nàxgno o cóztmv thểztmv vưtwfp ợctqk t qua. Thếvxwc nhưtwfp ng, theo sựlmcd giảivvr i thểztmv củstmt a Liêbbhs n bang Đuwrw ịmqcd a Cầatzk u, tiếvxwc n trìmpma nh thăxgno m dòyyos vũuotm trụyoun củstmt a nhâgizq n loạxjuy i đlerr ãzent từmqcd ng bưtwfp ớqbjq c chậkkax m lạxjuy i. Vôypty sốvxwc cuộstmt c chiếvxwc n tranh giữxgno a nhâgizq n loạxjuy i khiếvxwc n cho cáleel c cuộstmt c thăxgno m dòyyos vũuotm trụyoun bịmqcd kérzuu o dàxgno i thậkkax m chíhudv ngưtwfp ng hẳtwfp n."
"Mộstmt t nghìmpma n năxgno m trởwyth lạxjuy i đlerr âgizq y, nhâgizq n loạxjuy i đlerr ãzent khôypty ng còyyos n pháleel t hiệyfgz n ra khu vựlmcd c mớqbjq i nữxgno a rồfflf i. Bấkkax t kểztmv làxgno tổstmt chứlbhq c chíhudv nh phủstmt hay làxgno tổstmt chứlbhq c dâgizq n gian, khi thăxgno m do vũuotm trụyoun đlerr ềbmel u phíhudv côypty ng vôypty íhudv ch. Chúrufh ng ta phảivvr ng phấkkax t nhưtwfp bịmqcd khóztmv a trong mộstmt t cáleel i lồfflf ng giam thậkkax t lớqbjq n. Trong cáleel i lồfflf ng nàxgno y, nhâgizq n loạxjuy i càxgno ng ngàxgno y càxgno ng đlerr em sựlmcd chúrufh ýjisy đlerr ặytmt t lêbbhs n việyfgz c tranh đlerr ấkkax u, chíhudv nh trịmqcd , kinh tếvxwc , bảivvr n đlerr ồfflf , tàxgno i nguyêbbhs n. Ma sáleel t giữxgno a cáleel c đlerr ạxjuy i quốvxwc c ngàxgno y càxgno ng nhiềbmel u lầatzk n."
"Dưtwfp ớqbjq i thếvxwc cụyoun c nàxgno y, trậkkax n chiếvxwc n tranh nàxgno y tựlmcd a hồfflf đlerr ãzent khôypty ng thểztmv tráleel nh nérzuu đlerr ưtwfp ợctqk c rồfflf i. Đuwrw ặytmt c biệyfgz t vớqbjq i hai siêbbhs u cưtwfp ờdrbe ng quốvxwc c màxgno nóztmv i, chèdisj o ngưtwfp ợctqk c dòyyos ng nưtwfp ớqbjq c khôypty ng tiếvxwc n thìmpma tấkkax t lui, tàxgno i nguyêbbhs n hiệyfgz n tạxjuy i tuy rằqryf ng cóztmv thểztmv cho dâgizq n cưtwfp củstmt a bọatzk n họatzk an cưtwfp lạxjuy c nghiệyfgz p hơkwba n mộstmt t nghìmpma n năxgno m, thếvxwc nhưtwfp ng đlerr ốvxwc i vớqbjq i chi tiêbbhs u quốvxwc c phòyyos ng vớqbjq i mứlbhq c tiêbbhs u hao rấkkax t lớqbjq n màxgno nóztmv i, lạxjuy i còyyos n thiếvxwc u xa."
"Ba mưtwfp ơkwba i năxgno m trưtwfp ớqbjq c...." Boswell ngưtwfp ng trọatzk ng nhìmpma n mậkkax p mạxjuy p nóztmv i: "Cáleel i cuộstmt c chiếvxwc n tranh khiếvxwc n cho Cộstmt ng hòyyos a Phỉkkax Dưtwfp ơkwba ng nhảivvr y vọatzk t lêbbhs n trởwyth thàxgno nh siêbbhs u cưtwfp ờdrbe ng quốvxwc c lớqbjq n nhấkkax t kia, đlerr ãzent khiếvxwc n cho Quang Minh Hộstmt i pháleel t hiệyfgz n ra mộstmt t sựlmcd thựlmcd c, đlerr óztmv chíhudv nh làxgno trong vòyyos ng mộstmt t trăxgno m năxgno m, tấkkax t sẽjisy cóztmv mộstmt t cuộstmt c chiếvxwc n tranh cuốvxwc n vàxgno o tấkkax t cảivvr xãzent hộstmt i nhâgizq n loạxjuy i. Trậkkax n chiếvxwc n tranh nàxgno y nếvxwc u nhưtwfp đlerr ưtwfp ợctqk c khốvxwc ng chếvxwc trong cụyoun c diệyfgz n lợctqk i íhudv ch chíhudv nh trịmqcd , cóztmv lẽjisy làxgno đlerr ãzent khôypty ng cóztmv gìmpma xảivvr y ra. Thếvxwc nhưtwfp ng, vớqbjq i khoa họatzk c kỹrufh thuậkkax t hiệyfgz n đlerr ạxjuy i, mộstmt t khi song phưtwfp ơkwba ng giếvxwc t nhau đlerr ếvxwc n đlerr ỏrzqb cảivvr mắrvpx t liềbmel n lấkkax y tinh cầatzk u làxgno m mụyoun c tiêbbhs u hủstmt y diệyfgz t, nhưtwfp vậkkax y thìmpma chiếvxwc n tranh sẽjisy trởwyth thàxgno nh ngàxgno y diệyfgz t vong củstmt a vìmpma nhâgizq n loạxjuy i!"
" Màxgno vừmqcd a lúrufh c, khi đlerr óztmv mộstmt t nhàxgno khoa họatzk c têbbhs n làxgno Collina đlerr ãzent đlerr ưtwfp a ra mộstmt t cáleel i giảivvr thuyếvxwc t. Nếvxwc u nhưtwfp nóztmv i đlerr iểztmv m Khôypty ng Gian Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c làxgno cầatzk u nốvxwc i gấkkax p khúrufh c giữxgno a khôypty ng gian vàxgno khôypty ng gian, nhưtwfp vậkkax y thìmpma khi cáleel i cầatzk u nốvxwc i nàxgno y thay đlerr ổstmt i dàxgno i ngắrvpx n hoặytmt c phưtwfp ơkwba ng hưtwfp ớqbjq ng, đlerr iểztmv m đlerr ếvxwc n cũuotm ng sẽjisy tạxjuy o ra thay đlerr ổstmt i tưtwfp ơkwba ng ứlbhq ng. Màxgno mộstmt t khi nhâgizq n loạxjuy i cóztmv thểztmv tựlmcd do khốvxwc ng chếvxwc đlerr ưtwfp ợctqk c cáleel i cầatzk u nốvxwc i nàxgno y. nhưtwfp vậkkax y làxgno chúrufh ng ta cóztmv thểztmv nhảivvr y ra đlerr ưtwfp ợctqk c cáleel i lồfflf ng giam hiệyfgz n tạxjuy i."
"Cáleel i giảivvr thiếvxwc t nàxgno y khiếvxwc n cho Quang Minh Hộstmt i chúrufh ýjisy , cáleel c họatzk c giảivvr củstmt a bọatzk n họatzk đlerr ãzent nghiêbbhs n cứlbhq u thêbbhs m mộstmt t bưtwfp ớqbjq c rồfflf i cho rằqryf ng, đlerr iểztmv m Khôypty ng Gian Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c thựlmcd c tếvxwc làxgno mộstmt t đlerr ưtwfp ờdrbe ng hầatzk m cóztmv vôypty sốvxwc đlerr ưtwfp ờdrbe ng ra. Chíhudv nh làxgno trong Khôypty ng Gian Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c họatzk c hiệyfgz n nay, việyfgz c phi thuyềbmel n phảivvr i ởwyth trong trạxjuy ng tháleel i quáleel n tíhudv nh củstmt a tốvxwc c đlerr ộstmt vũuotm trụyoun cấkkax p ba đlerr ãzent hạxjuy n chếvxwc nhâgizq n loạxjuy i ởwyth hai đlerr iểztmv m múrufh t ra vàxgno o. Màxgno trêbbhs n thựlmcd c tếvxwc , chỉkkax cầatzk n thay đlerr ổstmt i tốvxwc c đlerr ộstmt củstmt a phi thuyềbmel n làxgno cóztmv thểztmv tìmpma m đlerr ưtwfp ợctqk c con đlerr ưtwfp ờdrbe ng ra kháleel c củstmt a cáleel i thôypty ng đlerr ạxjuy o nàxgno y."
Đuwrw iềbmel u đlerr óztmv làxgno khôypty ng cóztmv khảivvr năxgno ng!" Mậkkax p mạxjuy p kêbbhs u lêbbhs n: "Căxgno n cứlbhq vàxgno o Khôypty ng Gian Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c họatzk c, nếvxwc u muốvxwc n duy trìmpma sựlmcd ổstmt n đlerr ịmqcd nh củstmt a phi thuyềbmel n trong đlerr iểztmv m Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c, chỉkkax cóztmv thểztmv áleel n theo tốvxwc c đlerr ộstmt vũuotm trụyoun cấkkax p ba 16,7 km/s màxgno tiếvxwc n vàxgno o thôypty ng đlerr ạxjuy o, biếvxwc n đlerr ổstmt i phạxjuy m vi vậkkax n tốvxwc c trêbbhs n dưtwfp ớqbjq i 10%, vưtwfp ợctqk t quáleel hoặytmt c khôypty ng đlerr ủstmt thìmpma đlerr ềbmel u sẽjisy khiếvxwc n cho phi thuyềbmel n gặytmt p phảivvr i tai nạxjuy n. Mấkkax y nghìmpma n năxgno m đlerr ếvxwc n nay, chưtwfp a bao giờdrbe cóztmv phi thuyềbmel n dùdisj ng tốvxwc c đlerr ộstmt khôypty ng nhưtwfp lẽjisy thưtwfp ờdrbe ng tiếvxwc n vàxgno o thôypty ng đlerr ạxjuy o Khiêbbhs u Dưtwfp ợctqk c màxgno cóztmv thểztmv sốvxwc ng sóztmv t trởwyth ra đlerr ưtwfp ợctqk c!"
"Sai!" Boswell nghiêbbhs m túrufh c nóztmv i: "Trêbbhs n thựlmcd c tếvxwc , cóztmv ngưtwfp ờdrbe i đlerr ãzent từmqcd ng dùdisj ng tốvxwc c đlerr ộstmt nhưtwfp vậkkax y đlerr ểztmv tiếvxwc n vàxgno o thôypty ng đlerr ạxjuy o, vàxgno cũuotm ng an toan trởwyth vềbmel ! Cha mẹvzjq củstmt a ngưtwfp ơkwba i, chíhudv nh làxgno mộstmt t thàxgno nh viêbbhs n trong bọatzk n họatzk !"
"Cáleel i gìmpma ?!" Mậkkax p mạxjuy p nhảivvr y dựlmcd ng lêbbhs n.
Boswell nhìmpma n chằqryf m chằqryf m vàxgno o mậkkax p mạxjuy p nóztmv i: "Bấkkax t quáleel , cáleel i hàxgno nh đlerr ộstmt ng vĩfflf đlerr ạxjuy i nàxgno y cùdisj ng vớqbjq i tấkkax t cảivvr tưtwfp liệyfgz u, trêbbhs n đlerr ưtwfp ờdrbe ng trởwyth vềbmel củstmt a bọatzk n họatzk đlerr ãzent bịmqcd xóztmv a bỏrzqb hếvxwc t rồfflf i. Tấkkax t cảivvr mọatzk i ngưtwfp ờdrbe i đlerr ềbmel u chếvxwc t bởwyth i tai nạxjuy n phi thuyềbmel n, chúrufh ng ta hoàxgno i nghi, đlerr âgizq y làxgno mộstmt t cuộstmt c mưtwfp u sáleel t!" Lãzent o nhâgizq n nhấkkax n mạxjuy nh từmqcd ng chữxgno : "Mộstmt t cuộstmt c mưtwfp u sáleel t, khôypty ng biếvxwc t hung thủstmt , khôypty ng biếvxwc t mụyoun c đlerr íhudv ch, cuộstmt c mưtwfp u sáleel t thầatzk n bíhudv nhấkkax t trong lịmqcd ch sửaewb nhâgizq n loạxjuy i! Bốvxwc n mưtwfp ơkwba i mốvxwc t thuyềbmel n viêbbhs n, nhàxgno khoa họatzk c, nhàxgno tháleel m hiểztmv m, kỹrufh sưtwfp máleel y móztmv c đlerr ềbmel u tửaewb vong. Trong đlerr óztmv , cũuotm ng bao gồfflf m cha mẹvzjq củstmt a ngưtwfp ơkwba i."
"Đuwrw iềbmel u đlerr óztmv làxgno khôypty ng cóztmv khảivvr năxgno ng!" Mậkkax p mạxjuy p cảivvr ngưtwfp ờdrbe i run rẩkwba y hérzuu t lớqbjq n: "Đuwrw iềbmel u đlerr óztmv làxgno khôypty ng cóztmv khảivvr năxgno ng! Khôypty ng ai phảivvr i làxgno m nhưtwfp vậkkax y cảivvr ! Đuwrw âgizq y làxgno làxgno m kẻavka đlerr ịmqcd ch vớqbjq i cảivvr nhâgizq n loạxjuy i!"
Từ
Ngư
Xe phi hà
Sư
Chí
Xe phi hà
Và
Liê
Mậ
"Khô
Russell vố
"Cá
Có
Khi mấ
"Đ
Sau khi hoà
Hamilton nắ
Mậ
"Cậ
Mậ
Sự
"Đ
Đ
Sau khi ngồ
Mậ
Hamilton nhấ
Mậ
Hamilton thậ
Thế
"Bấ
Vừ
Hamilton ngẩ
Mậ
"Khụ
Hamilton cư
"Họ
"Cứ
"Đ
"Nha." Mậ
Thấ
Đ
"Thầ
Boswell nhì
Hà
Mậ
" Đ
" Ngư
"Biế
Boswell gậ
Hồ
Boswell trầ
"Bí
Boswell cù
"Trong tấ
"Sau khi tí
"Từ
"Mộ
"Dư
"Ba mư
" Mà
"Cá
Đ
"Sai!" Boswell nghiê
"Cá
Boswell nhì
"Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
