Hai chiếcrll c xe phi hàbqbz nh quâdzyu n dụgpzf ng việwwlu t dãcpsw Huyềpphr n Luâdzyu n khôeggn ng tiếcrll ng đgldj ộnbew ng chạzkio y nhanh trêbtuj n con đgldj ưrmub ờzflj ng cáraia i vắazly ng vẻvjje .
Từqldc cửcduu a sổraia nhìsthf n ra, nguyêbtuj n bảgpzf n thủlovw đgldj ôeggn vốcdbe n sầpire m uấhflz t ngựjped a xe nhưrmub nưrmub ớwwlu c, bởhflz i vìsthf chiếcrll n tranh vẫzkio n duy trìsthf liêbtuj n tụgpzf c nêbtuj n giờzflj đgldj ãcpsw lộnbew ra cóiulw chúcrxz t mệwwlu t nhọncwa c.
Ngưrmub ờzflj i đgldj i đgldj ưrmub ờzflj ng ílgqc t đgldj ếcrll n nỗcjzd i cóiulw thểqqvv đgldj ếcrll m đgldj ưrmub ợpphr c. Sốcdbe lưrmub ợpphr ng xe phi hàbqbz nh dâdzyu n dụgpzf ng trêbtuj n đgldj ưrmub ờzflj ng cũcdbe ng khôeggn ng bằnfpa ng trưrmub ớwwlu c kia. Xa xa, cáraia c tòctmu a nhàbqbz cao tầpire ng rậvgdx m rạzkio m cùazly ng vàbqbz i tòctmu a thàbqbz nh vũcdbe trụgpzf (nguyêbtuj n văynxt n: tháraia i khôeggn ng thàbqbz nh) cao vúcrxz t tầpire ng mâdzyu y đgldj ang đgldj ứybnl ng sừqldc ng sữlkwm ng, vẻvjje ngoàbqbz i ảgpzf m đgldj ạzkio m vậvgdx y màbqbz đgldj ãcpsw khôeggn ng còctmu n sựjped phồbvwe n hoa tưrmub ơnzwh i đgldj ẹhpdu p củlovw a vàbqbz i năynxt m trưrmub ớwwlu c.
Xe phi hàbqbz nh rẽwirp vàbqbz o mộnbew t con đgldj ưrmub ờzflj ng cao tốcdbe c bịctmu quâdzyu n cảgpzf nh phong bếcrll , theo đgldj ưrmub ờzflj ng từqldc lựjped c bằnfpa ng kim loạzkio i trôeggn i nổraia i ổraia n đgldj ịctmu nh đgldj i phílgqc a trưrmub ớwwlu c, khôeggn ng bao lâdzyu u sau đgldj ãcpsw đgldj ếcrll n đgldj ưrmub ợpphr c căynxt n cứybnl củlovw a sưrmub đgldj oàbqbz n thiếcrll t giáraia p sốcdbe 1 thuộnbew c lụgpzf c quâdzyu n Liêbtuj n Bang.
Sưrmub đgldj oàbqbz n thiếcrll t giáraia p sốcdbe 1 làbqbz sưrmub đgldj oàbqbz n chủlovw chiếcrll n 5 sao đgldj ặlwsh c cấhflz p duy nhấhflz t củlovw a Liêbtuj n Bang hiệwwlu n nay. Tiềpphr n thâdzyu n củlovw a nóiulw làbqbz sưrmub đgldj oàbqbz n sốcdbe 3 củlovw a quâdzyu n khởhflz i nghĩwwfj a trong thờzflj i kìsthf chiếcrll n tranh giàbqbz nh đgldj ộnbew c lậvgdx p Leray, chiếcrll n côeggn ng hiểqqvv n háraia ch ởhflz quốcdbe c nộnbew i Leray khôeggn ng gìsthf sáraia nh đgldj ưrmub ợpphr c.
Chílgqc nh làbqbz cáraia i sưrmub đgldj oàbqbz n thiếcrll t giáraia p nàbqbz y đgldj ãcpsw nắazly m đgldj ưrmub ợpphr c thờzflj i cơnzwh trong chớwwlu p mắazly t(*). trong thờzflj i khắazly c then chốcdbe t nhấhflz t mạzkio nh mẽwirp đgldj ộnbew t pháraia từqldc mộnbew t hồbvwe i hỗcjzd n loạzkio n, dẫzkio n đgldj ầpire u côeggn ng pháraia đgldj ưrmub ợpphr c hoàbqbz ng cung củlovw a vưrmub ơnzwh ng triềpphr u Nadmeck, tuyêbtuj n bốcdbe sựjped diệwwlu t vong củlovw a cáraia i vưrmub ơnzwh ng triềpphr u nàbqbz y cũcdbe ng nhưrmub làbqbz tuyêbtuj n bốcdbe sựjped đgldj ộnbew c lậvgdx p củlovw a Liêbtuj n Bang Leray.
Xe phi hàbqbz nh lặlwsh ng yêbtuj n khôeggn ng tiếcrll ng đgldj ộnbew ng đgldj i trong căynxt n cứybnl , từqldc ng chiếcrll c robot kiểqqvv u mớwwlu i xuấhflz t hiệwwlu n trưrmub ớwwlu c mắazly t mậvgdx p mạzkio p.
Vàbqbz nh mắazly t vẫzkio n còctmu n lưrmub ng tròctmu ng, mậvgdx p mạzkio p giốcdbe ng nhưrmub mộnbew t đgldj ứybnl a bénqjb hiếcrll u kìsthf hếcrll t nhìsthf n đgldj ôeggn ng nhìsthf n tâdzyu y rồbvwe i đgldj em sựjped chúcrxz ýcici đgldj ặlwsh t trêbtuj n mấhflz y chiếcrll c robot kiểqqvv u mớwwlu i trêbtuj n sâdzyu n huấhflz n luyệwwlu n, thấhflz y mấhflz y viêbtuj n sĩwwfj quan đgldj ang lắazly c đgldj ầpire u.
Liêbtuj n tiếcrll p qua vàbqbz i tuyếcrll n cảgpzf nh giớwwlu i, xe phi hàbqbz nh rốcdbe t cụgpzf c đgldj ãcpsw dừqldc ng lạzkio i trưrmub ớwwlu c mộnbew t hoa viêbtuj n. Tòctmu a tiểqqvv u lâdzyu u bêbtuj n ởhflz trong hoa viêbtuj n, chílgqc nh làbqbz trụgpzf sởhflz củlovw a Bộnbew thốcdbe ng soáraia i tốcdbe i cao Chiếcrll n tranh Vệwwlu quốcdbe c Leray rồbvwe i.
Mậvgdx p mạzkio p quay đgldj ầpire u nhìsthf n mộnbew t cáraia i, chỉegwt thấhflz y bêbtuj n ngoàbqbz i tiểqqvv u lâdzyu u, thưrmub ợpphr ng tưrmub ớwwlu ng Mikhailovich, thưrmub ợpphr ng tưrmub ớwwlu ng Russell, thưrmub ợpphr ng tưrmub ớwwlu ng Bernardote cùazly ng vớwwlu i Tổraia ng Thốcdbe ng Liêbtuj n Bang Hamilton hếcrll t thảgpzf y đgldj ềpphr u đgldj ứybnl ng ởhflz trưrmub ớwwlu c tiểqqvv u lâdzyu u, vẻvjje mặlwsh t tưrmub ơnzwh i cưrmub ờzflj i nhìsthf n xe phi hàbqbz nh dừqldc ng lạzkio i.
"Khôeggn ng giốcdbe ng nhưrmub làbqbz muốcdbe n xửcduu phạzkio t mìsthf nh nha." Mậvgdx p mạzkio p sữlkwm ng sờzflj mộnbew t cáraia i, trong nháraia y mắazly t khi mởhflz ra cửcduu a xe nưrmub ớwwlu c mắazly t trêbtuj n mặlwsh t liềpphr n khôeggn sạzkio ch, ngay cảgpzf mộnbew t vệwwlu t cũcdbe ng khôeggn ng cóiulw , lạzkio i thấhflz y vịctmu sĩwwfj quan ngồbvwe i bêbtuj n cạzkio nh hắazly n ngẩuxib n cảgpzf ngưrmub ờzflj i.
Russell vốcdbe n chầpire n chờzflj đgldj ứybnl ng ởhflz bêbtuj n cổraia ng, thấhflz y mậvgdx p mạzkio p đgldj ẩuxib y cửcduu a xuốcdbe ng xe, mộnbew t ngưrmub ờzflj i khôeggn ng bao giờzflj tùazly y tiệwwlu n nhưrmub ôeggn ng ta lạzkio i bưrmub ớwwlu c nhanh tớwwlu i đgldj âdzyu y đgldj ầpire u tiêbtuj n, càbqbz ng đgldj i càbqbz ng nhanh. Ngay khi mậvgdx p mạzkio p sợpphr đgldj ếcrll n run rẩuxib y cảgpzf ngưrmub ờzflj i ngâdzyu y ra nhưrmub phỗcjzd ng, Russell liềpphr n dùazly ng mộnbew t lễncwa củlovw a tộnbew c Kentai màbqbz ôeggn m hắazly n mộnbew t cáraia i.
"Cáraia m ơnzwh n!" Trong thanh âdzyu m củlovw a Russell tràbqbz n ngậvgdx p cảgpzf m kílgqc ch. Đzorg ốcdbe i vớwwlu i mộnbew t quâdzyu n nhâdzyu n suốcdbe t đgldj ờzflj i đgldj ềpphr u tậvgdx n sứybnl c cho việwwlu c giảgpzf i phóiulw ng dâdzyu n tộnbew c màbqbz nóiulw i, khôeggn ng cóiulw từqldc kháraia c cóiulw thểqqvv biểqqvv u đgldj ạzkio t đgldj ưrmub ợpphr c đgldj ílgqc ch tìsthf nh cảgpzf m củlovw a ôeggn ng ta rồbvwe i.
Cóiulw nhữlkwm ng lờzflj i nàbqbz y củlovw a Russell, tráraia i tim vốcdbe n bấhflz t ổraia n củlovw a mậvgdx p mạzkio p thoáraia ng cáraia i liềpphr n ồbvwe n đgldj ịctmu nh lạzkio i rồbvwe i.
Khi mấhflz y ngưrmub ờzflj i Hamilton ra đgldj óiulw n, chỉegwt thấhflz y đgldj ưrmub ợpphr c, chílgqc nh làbqbz mộnbew t ngưrmub ờzflj i,quâdzyu n nhâdzyu n ổraia n trọncwa ng. Đzorg ưrmub a châdzyu n, cúcrxz i chàbqbz o, vớwwlu i phong phạzkio m cẩuxib n thậvgdx n tỉegwt mỉegwt củlovw a quâdzyu n nhâdzyu n.
"Đzorg iềpphr n Hàbqbz nh Kiệwwlu n, quâdzyu n nhâdzyu n Liêbtuj n Bang Leray phụgpzf ng mệwwlu nh vềpphr đgldj âdzyu y báraia o cáraia o!" Trêbtuj n mặlwsh t khuôeggn n mặlwsh t củlovw a mậvgdx p mạzkio p, trong mệwwlu t mỏntqp i vẫzkio n mang theo cưrmub ơnzwh ng nghịctmu .
Sau khi hoàbqbz n lễncwa , Bernardote cùazly ng Mikhailovich liềpphr n nhìsthf n nhau cưrmub ờzflj i. Cáraia i têbtuj n mậvgdx p mạzkio p hỗcjzd n đgldj ảgpzf n làbqbz cáraia i đgldj ứybnl c hạzkio nh gìsthf thìsthf khôeggn ng ai rõsnzn ràbqbz ng hơnzwh n so vớwwlu i bọncwa n họncwa rồbvwe i. Phóiulw Thốcdbe ng soáraia i còctmu n khôeggn ng tựjped giáraia c đgldj ưrmub ợpphr c màbqbz sờzflj sờzflj mặlwsh t, đgldj ốcdbe i vớwwlu i kýcici ứybnl c bịctmu gãcpsw mậvgdx p mạzkio p nàbqbz y nhổraia vàbqbz o mộnbew t bãcpsw i nưrmub ớwwlu c bọncwa t trong mộnbew t quáraia n bar ởhflz Galypalan cáraia ch đgldj âdzyu y mộnbew t năynxt m vẫzkio n còctmu n mớwwlu i mẻvjje .
Hamilton nắazly m chặlwsh t lấhflz y tay mậvgdx p mạzkio p, cao giọncwa ng nóiulw i: "Hoan nghêbtuj nh cậvgdx u trởhflz vềpphr , Đzorg iềpphr n tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n!"
Mậvgdx p mạzkio p khôeggn ng kiêbtuj u ngạzkio o khôeggn ng siểqqvv m nịctmu nh mỉegwt m cưrmub ờzflj i nóiulw i: "Cáraia m ơnzwh n ngàbqbz i!"
"Cậvgdx u vậvgdx y màbqbz đgldj ãcpsw vìsthf Liêbtuj n Bang Leray lậvgdx p côeggn ng lớwwlu n đgldj óiulw !" Hamilton cưrmub ờzflj i nóiulw i: "Cáraia i vịctmu hoàbqbz ng đgldj ếcrll Gatralan kia, khôeggn ng cóiulw cậvgdx u thìsthf chúcrxz ng ta mờzflj i cũcdbe ng khôeggn ng đgldj ưrmub ợpphr c. Thếcrll nàbqbz o, chịctmu u khôeggn ng ílgqc t đgldj ắazly ng cay ởhflz Gatralan đgldj úcrxz ng khôeggn ng?"
Mậvgdx p mạzkio p vẻvjje mặlwsh t nhẹhpdu nhưrmub mâdzyu y khóiulw i thụgpzf sủlovw ng bấhflz t kinh: "Vìsthf Tổraia quốcdbe c, tôeggn i nguyệwwlu n ýcici nỗcjzd lựjped c tấhflz t cảgpzf ! Đzorg âdzyu y làbqbz sốcdbe mệwwlu nh củlovw a ngưrmub ờzflj i quâdzyu n nhâdzyu n! Đzorg iềpphr n Hàbqbz nh Kiệwwlu n ngàbqbz n lầpire n cũcdbe ng khôeggn ng chốcdbe i từqldc !"
Sựjped kílgqc ch đgldj ộnbew ng cùazly ng hưrmub ng phấhflz n khi nghêbtuj nh tiếcrll p anh hùazly ng củlovw a mấhflz y vịctmu sĩwwfj quan củlovw a Bộnbew thốcdbe ng soáraia i đgldj ưrmub a đgldj óiulw n mậvgdx p mạzkio p trưrmub ớwwlu c đgldj óiulw đgldj ãcpsw biếcrll n mấhflz t khôeggn ng sóiulw t lạzkio i chúcrxz t gìsthf , đgldj ầpire u đgldj ầpire y liềpphr n mồbvwe hôeggn i. Thựjped c sựjped rấhflz t muốcdbe n xôeggn ng lêbtuj n ấhflz n cáraia i têbtuj n mậvgdx p mạzkio p khi nãcpsw y trong xe còctmu n khóiulw c ầpire m trờzflj i nàbqbz y xuốcdbe ng đgldj ấhflz y rồbvwe i đgldj áraia nh cho mộnbew t trậvgdx n. Phi, thậvgdx t làbqbz khôeggn ng biếcrll t xấhflz u hổraia rồbvwe i! Giảgpzf , cáraia i têbtuj n mậvgdx p mạzkio p chếcrll t tiệwwlu t nàbqbz y nhấhflz t đgldj ịctmu nh màbqbz giảgpzf mạzkio o!
"Đzorg i!" Mikhailovich đgldj ứybnl ng mộnbew t bêbtuj n cưrmub ờzflj i nóiulw i: "Chúcrxz ng ta vàbqbz o trong kia rồbvwe i nóiulw i."
Đzorg oàbqbz n ngưrmub ờzflj i đgldj i vàbqbz o trong tiểqqvv u lâdzyu u, cáraia i gãcpsw mậvgdx p mạzkio p đgldj i ởhflz giữlkwm a kia ung dung mưrmub ờzflj i phầpire n màbqbz lêbtuj n, thâdzyu n hìsthf nh thẳnzwh ng tắazly p hiêbtuj n ngang, so vớwwlu i mấhflz y vịctmu thưrmub ợpphr ng tưrmub ớwwlu ng bêbtuj n lạzkio i càbqbz ng giốcdbe ng thưrmub ợpphr ng cấhflz p hơnzwh n.
Sau khi ngồbvwe i trong phòctmu ng làbqbz m việwwlu c củlovw a Mikhailovich, sau khi hỏntqp i han mậvgdx p mạzkio p vềpphr tìsthf nh hìsthf nh ởhflz Gatralan, vẻvjje tưrmub ơnzwh i cưrmub ờzflj i củlovw a Hamilton liềpphr n thu liễncwa m lạzkio i, chuyểqqvv n đgldj ềpphr tàbqbz i nóiulw i: "Đzorg iềpphr n tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n, chuyệwwlu n củlovw a cậvgdx u ởhflz Gatralan, chúcrxz ng tôeggn i đgldj ãcpsw lýcici giảgpzf i qua, trung tưrmub ớwwlu ng Fischella củlovw a Bộnbew Tổraia ng chỉegwt huy quâdzyu n viễncwa n chinh lêbtuj n áraia n cậvgdx u làbqbz đgldj úcrxz ng sựjped thậvgdx t. Đzorg iểqqvv m nàbqbz y, cũcdbe ng đgldj ãcpsw đgldj ạzkio t đgldj ưrmub ợpphr c xáraia c nhậvgdx n củlovw a Bộnbew Tổraia ng chỉegwt huy Quâdzyu n đgldj ồbvwe ng minh.
Mậvgdx p mạzkio p vừqldc a nghe liềpphr n trợpphr n tròctmu n mắazly t, nhìsthf n quanh bốcdbe n phílgqc a, chỉegwt thấhflz y mấhflz y vịctmu thưrmub ợpphr ng tưrmub ớwwlu ng đgldj ềpphr u thu liễncwa m vẻvjje tưrmub ơnzwh i cưrmub ờzflj i, khôeggn ng chớwwlu p mắazly t màbqbz uốcdbe ng tràbqbz , trong lòctmu ng chợpphr t cảgpzf m thấhflz y hoảgpzf ng hốcdbe t, biểqqvv u tìsthf nh cưrmub ơnzwh ng nghịctmu củlovw a ngưrmub ờzflj i quâdzyu n nhâdzyu n cũcdbe ng giữlkwm khôeggn ng đgldj ưrmub ợpphr c nữlkwm a rồbvwe i, nhìsthf n Hamilton mộnbew t cáraia ch tộnbew i nghiệwwlu p, đgldj ợpphr i hắazly n tiếcrll p tụgpzf c nóiulw i.
Hamilton nhấhflz p mộnbew t ngụgpzf m tràbqbz , vừqldc a ngẩuxib ng đgldj ầpire u lêbtuj n liềpphr n nhìsthf n thấhflz y sắazly c mặlwsh t củlovw a mậvgdx p mạzkio p, phụgpzf p mộnbew t tiếcrll ng, đgldj em toàbqbz n bộnbew nưrmub ớwwlu c tràbqbz vừqldc a uốcdbe ng vàbqbz o trong miệwwlu ng toàbqbz n bộnbew phun ra hếcrll t, liêbtuj n thanh ho khan.
Mậvgdx p mạzkio p vôeggn tộnbew i màbqbz chớwwlu p chớwwlu p con mắazly t.
Hamilton thậvgdx t sựjped muốcdbe n táraia t mộnbew t cáraia i vàbqbz o cáraia i bảgpzf n mặlwsh t bénqjb o mũcdbe m ởhflz trưrmub ớwwlu c mắazly t nàbqbz y. Trưrmub ớwwlu c đgldj âdzyu y mấhflz y vịctmu tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n nóiulw i đgldj ãcpsw nóiulw i vềpphr vấhflz n đgldj ềpphr nàbqbz y củlovw a mậvgdx p mạzkio p, hắazly n còctmu n cóiulw chúcrxz t khôeggn ng tin. Thửcduu nghĩwwfj xem, mộnbew t têbtuj n mậvgdx p mạzkio p hèbvwe n mọncwa n làbqbz m sao lạzkio i cóiulw thểqqvv làbqbz m ra đgldj ưrmub ợpphr c nhiềpphr u hàbqbz nh đgldj ộnbew ng vĩwwfj đgldj ạzkio i kinh thiêbtuj n đgldj ộnbew ng đgldj ịctmu a khiếcrll n cho ngưrmub ờzflj i ta nhiệwwlu t huyếcrll t sôeggn i tràbqbz o nhưrmub vậvgdx y chứybnl ?
Thếcrll nhưrmub ng hiệwwlu n tạzkio i, cáraia i bảgpzf n mặlwsh t bénqjb o mậvgdx p nàbqbz y lạzkio i bàbqbz y ra ngay trưrmub ớwwlu c mắazly t cáraia ch khôeggn ng đgldj ếcrll n mộnbew t ménqjb t, trong áraia nh mắazly t vôeggn tộnbew i, toáraia t ra mộnbew t tia lấhflz y lòctmu ng màbqbz nhìsthf n mìsthf nh. Từqldc mộnbew t ngưrmub ờzflj i quâdzyu n nhâdzyu n thiếcrll t huyếcrll t cưrmub ơnzwh ng nghịctmu đgldj ếcrll n mộnbew t gãcpsw mậvgdx p mạzkio p vôeggn tộnbew i đgldj áraia ng thưrmub ơnzwh ng, cáraia i têbtuj n nàbqbz y ngay cảgpzf mộnbew t chúcrxz t chuẩuxib n bịctmu cũcdbe ng khôeggn ng cầpire n, chuyểqqvv n hóiulw a biểqqvv u tìsthf nh củlovw a cáraia i khuôeggn n mặlwsh t kia đgldj ãcpsw đgldj ạzkio t đgldj ếcrll n đgldj ộnbew lôeggn hỏntqp a thuầpire n thanh.
"Bấhflz t quáraia ..." Hamilton thựjped c sựjped cảgpzf m giáraia c thấhflz y cáraia i khuôeggn n mặlwsh t kia cóiulw chúcrxz t buồbvwe n cưrmub ờzflj i. Dừqldc ng mộnbew t chúcrxz t, quay đgldj ầpire u ra chỗcjzd kháraia c nóiulw i tiếcrll p: "Ởgldj phưrmub ơnzwh ng diệwwlu n nàbqbz y cóiulw vàbqbz i thứybnl , chúcrxz ng ta bảgpzf n thâdzyu n tựjped hiểqqvv u làbqbz đgldj ưrmub ợpphr c rồbvwe i. Huỷgvsx bỏntqp quâdzyu n hàbqbz m quâdzyu n chứybnl c củlovw a cậvgdx u cũcdbe ng khôeggn ng phảgpzf i bảgpzf n ýcici củlovw a Bộnbew Thốcdbe ng soáraia i tốcdbe i cao. Đzorg ốcdbe i vớwwlu i côeggn ng trạzkio ng củlovw a Đzorg iềpphr n tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n tạzkio i Gatralan, Bộnbew Thốcdbe ng soáraia i tốcdbe i cao sau đgldj óiulw sẽwirp cóiulw nhậvgdx n đgldj ịctmu nh chílgqc nh xáraia c, chi cóiulw đgldj iềpphr u, hiệwwlu n tạzkio i tạzkio m thờzflj i phảgpzf i ủlovw y khuấhflz t cho Đzorg iềpphr n tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n rồbvwe i."
Vừqldc a nóiulw i chuyệwwlu n, Hamilton lạzkio i quay đgldj ầpire u lạzkio i, đgldj ãcpsw thấhflz y gãcpsw mậvgdx p mạzkio p ngồbvwe i nghiêbtuj m chỉegwt nh vẻvjje mặlwsh t thong dong màbqbz gậvgdx t gậvgdx t đgldj ầpire u, biểqqvv u tìsthf nh thàbqbz nh khẩuxib n.
Hamilton ngẩuxib n ra mộnbew t cáraia i, sau khi đgldj ịctmu nh thầpire n lạzkio i, liềpphr n cưrmub ờzflj i khổraia màbqbz nhìsthf n thoáraia ng qua mấhflz y vịctmu tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n đgldj ang vẻvjje mặlwsh t buồbvwe n cưrmub ờzflj i, nóiulw i tiếcrll p vớwwlu i mậvgdx p mạzkio p: "Nếcrll u nóiulw i thựjped c ra, trưrmub ớwwlu c khi cậvgdx u bắazly t đgldj ưrmub ợpphr c James, quâdzyu n chílgqc nh Liêbtuj n Bang đgldj ang phảgpzf i đgldj ốcdbe i mặlwsh t vớwwlu i nguy cơnzwh rấhflz t lớwwlu n. Cóiulw thểqqvv đgldj ạzkio t đgldj ưrmub ợpphr c thắazly ng lợpphr i cuốcdbe i cùazly ng trong cuộnbew c chiếcrll n tranh vớwwlu i Gatralan, côeggn ng lao củlovw a Đzorg iềpphr n tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n cậvgdx u ai cũcdbe ng khôeggn ng xóiulw a đgldj i đgldj ưrmub ợpphr c."
Mậvgdx p mạzkio p mắazly t cưrmub ờzflj i nhưrmub hoa nởhflz , liêbtuj n thanh nóiulw i: "Phảgpzf i. Phảgpzf i. Nhữlkwm ng chuyệwwlu n nàbqbz y đgldj ềpphr u làbqbz do tôeggn i làbqbz m. Khôeggn ng đgldj áraia ng nhắazly c đgldj ếcrll n, ha ha ha ha."
"Khụgpzf !" Russell ởhflz mộnbew t bêbtuj n liềpphr n ho khan mộnbew t tiếcrll ng, mậvgdx p mạzkio p lậvgdx p tứybnl c im lặlwsh ng.
Hamilton cưrmub ờzflj i nóiulw i: "Thếcrll cho nêbtuj n, quâdzyu n bộnbew lúcrxz c đgldj óiulw đgldj ãcpsw ra quyếcrll t đgldj ịctmu nh đgldj ềpphr bạzkio t đgldj ặlwsh c biệwwlu t, thăynxt ng cấhflz p cho cậvgdx u làbqbz m thiếcrll u tưrmub ớwwlu ng Liêbtuj n Bang, lãcpsw nh đgldj ạzkio o hai trung đgldj oàbqbz n thiếcrll t giáraia p đgldj ặlwsh c chủlovw ng đgldj ang bịctmu kẹhpdu t ởhflz Gatralan. Thếcrll nhưrmub ng, hiệwwlu n tạzkio i nếcrll u chấhflz p hàbqbz nh nghịctmu quyếcrll t củlovw a Bộnbew Tổraia ng chỉegwt huy Quâdzyu n đgldj ồbvwe ng minh, chúcrxz ng ta phảgpzf i xửcduu phạzkio t giáraia ng quâdzyu n hàbqbz m củlovw a cậvgdx u đgldj i mộnbew t cấhflz p. Vềpphr phầpire n quâdzyu n chứybnl c, sợpphr rằnfpa ng phảgpzf i khi đgldj ợpphr i cậvgdx u họncwa c tậvgdx p trởhflz vềpphr thìsthf mớwwlu i an bàbqbz i rồbvwe i."
"Họncwa c tậvgdx p?" Mậvgdx p mạzkio p ngẩuxib n ra.
"Cứybnl nhưrmub vậvgdx y đgldj i, tôeggn i vẫzkio n còctmu n mộnbew t cuộnbew c họncwa p." Hamilton mỉegwt m cưrmub ờzflj i đgldj ứybnl ng lêbtuj n, vưrmub ơnzwh n nắazly m lấhflz y tay gãcpsw mậvgdx p mạzkio p vẻvjje mặlwsh t đgldj ang mởhflz mịctmu t nóiulw i: "Sựjped tìsthf nh cụgpzf thểqqvv , tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n Russell sẽwirp nóiulw i vớwwlu i cậvgdx u tưrmub ờzflj ng tậvgdx n. Tôeggn i sẽwirp khôeggn ng quấhflz y rầpire y thầpire y tròctmu hai ngưrmub ờzflj i đgldj oàbqbz n tụgpzf nữlkwm a."
"Đzorg ếcrll n phòctmu ng làbqbz m việwwlu c củlovw a ta nóiulw i đgldj i." Russell đgldj ứybnl ng dậvgdx y nóiulw i vớwwlu i mậvgdx p mạzkio p: "Cóiulw mộnbew t ngưrmub ờzflj i đgldj ãcpsw chờzflj ngưrmub ơnzwh i mộnbew t lúcrxz c lâdzyu u rồbvwe i."
"Nha." Mậvgdx p mạzkio p gậvgdx t đgldj ầpire u, khi xoay ngưrmub ờzflj i cáraia o từqldc tưrmub ớwwlu ng quâdzyu n Mikhailovich, liềpphr n khôeggn ng kìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c màbqbz đgldj ưrmub a mắazly t chăynxt m chúcrxz nhìsthf n khuôeggn n mặlwsh t củlovw a ôeggn ng ta rồbvwe i cau màbqbz y suy nghĩwwfj khổraia tưrmub ởhflz ng, vậvgdx y màbqbz thếcrll nàbqbz o cũcdbe ng khôeggn ng thểqqvv nhớwwlu đgldj ưrmub ợpphr c hồbvwe i đgldj óiulw mộnbew t ngụgpzf m nưrmub ớwwlu c bọncwa t củlovw a mìsthf nh đgldj ãcpsw nhổraia vàbqbz o chỗcjzd nàbqbz o.
Thấhflz y Mikhailovich hìsthf nh nhưrmub nhậvgdx n ra màbqbz trừqldc ng mắazly t vớwwlu i mìsthf nh, mậvgdx p mạzkio p cảgpzf ngưrmub ờzflj i liềpphr n rénqjb t run, nhanh nhẹhpdu n ngoan ngoan cúcrxz i chàbqbz o, sau đgldj óiulw xoay ngưrmub ờzflj i theo Russell cùazly ng Bernardote bưrmub ớwwlu c nhanh ra khỏntqp i phòctmu ng làbqbz m việwwlu c.
Đzorg i tớwwlu i phòctmu ng làbqbz m việwwlu c củlovw a Russell, mậvgdx p mạzkio p vừqldc a vàbqbz o cửcduu a liềpphr n thấhflz y ngay mộnbew t vịctmu lãcpsw o nhâdzyu n đgldj ang mỉegwt m cưrmub ờzflj i nhìsthf n mìsthf nh.
"Thầpire y Boswell." Mậvgdx p mạzkio p cóiulw chúcrxz t ngoàbqbz i ýcici muốcdbe n, khôeggn ng biếcrll t cáraia i lãcpsw o giàbqbz bảgpzf o thủlovw luôeggn n luôeggn n khôeggn ng rờzflj i khỏntqp i họncwa c việwwlu n quâdzyu n sựjped Galypalan nàbqbz y thếcrll nàbqbz o màbqbz lạzkio i ởhflz chỗcjzd nàbqbz y chờzflj hắazly n. Bấhflz t quáraia , cóiulw thểqqvv trưrmub ớwwlu c tiêbtuj n thấhflz y đgldj ưrmub ợpphr c vịctmu lãcpsw o nhâdzyu n đgldj ãcpsw cóiulw trợpphr giúcrxz p cựjped c lớwwlu n đgldj ốcdbe i vớwwlu i mìsthf nh nàbqbz y, mậvgdx p mạzkio p cảgpzf m thấhflz y vui vẻvjje từqldc tậvgdx n đgldj áraia y lòctmu ng.
Boswell nhìsthf n mậvgdx p mạzkio p bìsthf nh an, cũcdbe ng cảgpzf m thấhflz y vui mừqldc ng, kénqjb o tay hắazly n hỏntqp i chuyệwwlu n trảgpzf i qua mấhflz y ngưrmub ờzflj i vừqldc a rồbvwe i, nghe mậvgdx p mạzkio p nóiulw i đgldj ếcrll n khúcrxz c chiếcrll t, liềpphr n khôeggn ng khỏntqp i cảgpzf m kháraia i.
Hàbqbz n huyêbtuj n mộnbew t hồbvwe i, Russell đgldj em câdzyu u chuyệwwlu n trởhflz vềpphr chủlovw đgldj ềpphr chílgqc nh, nóiulw i vớwwlu i mậvgdx p mạzkio p: "A Kiệwwlu n, Giáraia o sưrmub Boswell cóiulw đgldj iềpphr u muốcdbe n nóiulw i vớwwlu i ngưrmub ơnzwh i. Cùazly ng vớwwlu i ngưrmub ơnzwh i, vớwwlu i Liêbtuj n bang, hay thậvgdx m chílgqc vớwwlu i mỗcjzd i ngưrmub ờzflj i chúcrxz ng ta đgldj ềpphr u cóiulw quan hệwwlu vôeggn cùazly ng quan trọncwa ng."
Mậvgdx p mạzkio p nghe thấhflz y liềpphr n kinh ngạzkio c, cưrmub ờzflj i to nóiulw i: "Ha ha, khôeggn ng đgldj ếcrll n nỗcjzd i nghiêbtuj m trọncwa ng nhưrmub vậvgdx y chứybnl . Thầpire y àbqbz , ta vốcdbe n nháraia t gan, ngàbqbz i đgldj ừqldc ng cóiulw màbqbz dọncwa a ta." Hắazly n hồbvwe nghi nhìsthf n Russell: "Khôeggn ng phảgpzf i lạzkio i muốcdbe n pháraia i ta đgldj i chấhflz p hàbqbz nh cáraia i nhiệwwlu m vụgpzf nguy hiểqqvv m gìsthf gìsthf đgldj óiulw chứybnl ? Ta báraia o trưrmub ớwwlu c rõsnzn ràbqbz ng làbqbz ta mặlwsh c kệwwlu . Đzorg em tưrmub ơnzwh ng lai củlovw a toàbqbz n nhâdzyu n loạzkio i ra đgldj ểqqvv dọncwa a ta khôeggn ng đgldj ưrmub ợpphr c đgldj âdzyu u!"
" Đzorg iềpphr n Thiêbtuj n Vũcdbe , Vưrmub ơnzwh ng Giai Doanh làbqbz cha mẹhpdu đgldj ãcpsw qua đgldj ờzflj i củlovw a ngưrmub ơnzwh i đgldj úcrxz ng khôeggn ng?" Giọncwa ng nóiulw i củlovw a Boswell truyềpphr n đgldj ếcrll n, mậvgdx p mạzkio p sửcduu ng sốcdbe t quay đgldj ầpire u, nhìsthf n Boswell cảgpzf kinh nóiulw i: "Đzorg úcrxz ng thếcrll ! Cóiulw chuyệwwlu n gìsthf sao?"
" Ngưrmub ơnzwh i biếcrll t Quang Minh Hộnbew i khôeggn ng?" Boswell sắazly c mặlwsh t ngưrmub ng trọncwa ng.
"Biếcrll t." Mậvgdx p mạzkio p đgldj ốcdbe i tri thứybnl c thuộnbew c phưrmub ơnzwh ng diệwwlu n nàbqbz y rốcdbe t cuộnbew c làbqbz nghe nhiềpphr u nhớwwlu lâdzyu u, hồbvwe i đgldj áraia p: "Đzorg âdzyu y làbqbz mộnbew t tổraia chứybnl c thăynxt m dòctmu vũcdbe trụgpzf thàbqbz nh lậvgdx p từqldc thờzflj i Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u. Cưrmub ơnzwh ng lĩwwfj nh chủlovw yếcrll u làbqbz mởhflz rộnbew ng bảgpzf n đgldj ồbvwe cáraia c hàbqbz nh tinh củlovw a nhâdzyu n loạzkio i, thăynxt m dòctmu đgldj ịctmu a vựjped c chưrmub a biếcrll t, mang tílgqc nh chấhflz t dâdzyu n gian, thờzflj i kìsthf hưrmub ng thịctmu nh đgldj ãcpsw từqldc ng cóiulw hơnzwh n mưrmub ờzflj i vạzkio n hộnbew i viêbtuj n, cóiulw cốcdbe ng hiêbtuj n rấhflz t lớwwlu n đgldj ốcdbe i vớwwlu i cuộnbew c đgldj ạzkio i thăynxt m dòctmu trong thờzflj i đgldj ạzkio i vũcdbe trụgpzf củlovw a nhâdzyu n loạzkio i. Thếcrll nhưrmub ng, cáraia i đgldj óiulw vàbqbz cha mẹhpdu ta cóiulw quan hệwwlu gìsthf ?"
Boswell gậvgdx t đgldj ầpire u nóiulw i: "Khi cha mẹhpdu ngưrmub ơnzwh i qua đgldj ờzflj i do tai nạzkio n phi thuyềpphr n, ngưrmub ơnzwh i bấhflz t quáraia mớwwlu i cóiulw 6 tuổraia i. Thếcrll nhưrmub ng nếcrll u nhưrmub ta hiệwwlu n tạzkio i nóiulw i cho ngưrmub ơnzwh i, cha mẹhpdu ngưrmub ơnzwh i chílgqc nh làbqbz thàbqbz nh viêbtuj n củlovw a cáraia i tổraia chứybnl c thăynxt m dòctmu nàbqbz y, ngưrmub ơnzwh i cóiulw tin khôeggn ng?"
Hồbvwe i tưrmub ởhflz ng lạzkio i lúcrxz c nhỏntqp , mậvgdx p mạzkio p chậvgdx m rãcpsw i gậvgdx t đgldj ầpire u nóiulw i: "Ta khi còctmu n bénqjb , cha mẹhpdu thưrmub ờzflj ng đgldj i du lịctmu ch trong thờzflj i gian dàbqbz i, nếcrll u nhưrmub nóiulw i bọncwa n họncwa làbqbz đgldj i thăynxt m dòctmu , ta sẽwirp khôeggn ng nghi ngờzflj ."
Boswell trầpire m mặlwsh c mộnbew t láraia t, rốcdbe t cụgpzf c thởhflz dàbqbz i ra mộnbew t hơnzwh i nóiulw i: "Thậvgdx t ra, ta cũcdbe ng khôeggn ng nghĩwwfj ra rằnfpa ng, khi ta tiếcrll p xúcrxz c vớwwlu i cáraia i bílgqc ấhflz n nàbqbz y, vậvgdx y màbqbz lạzkio i pháraia t hiệwwlu n ra cha mẹhpdu củlovw a ngưrmub ơnzwh i cũcdbe ng bịctmu cuốcdbe n vàbqbz o trong đgldj óiulw ."
"Bílgqc ẩuxib n?" Mậvgdx p mạzkio p vộnbew i nóiulw i: "Bílgqc ẩuxib n gìsthf ?"
Boswell cùazly ng Russell, Bernardote ba ngưrmub ờzflj i liếcrll c nhau, chậvgdx m rãcpsw i nóiulw i: "Mặlwsh c dùazly chỉegwt làbqbz suy đgldj oáraia n, thếcrll nhưrmub ng ta nghĩwwfj cầpire n phảgpzf i lýcici giảgpzf i châdzyu n tưrmub ớwwlu ng sựjped tìsthf nh cho ngưrmub ơnzwh i." Lãcpsw o nhâdzyu n đgldj ứybnl ng lêbtuj n, thong thảgpzf bưrmub ớwwlu c đgldj i qua lạzkio i vàbqbz i bưrmub ớwwlu c rồbvwe i nóiulw i: "Quang Minh Hộnbew i, cáraia i tổraia chứybnl c nàbqbz y sinh ra từqldc thờzflj i đgldj ạzkio i Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u, đgldj óiulw làbqbz mộnbew t thờzflj i đgldj ạzkio i vĩwwfj đgldj ạzkio i. Bởhflz i vìsthf pháraia t hiệwwlu n ra đgldj iểqqvv m Khôeggn ng Gian Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c cùazly ng kĩwwfj thuậvgdx t thựjped c hiệwwlu n Bưrmub ớwwlu c Nhảgpzf y từqldc từqldc hoàbqbz n thiệwwlu n, nhâdzyu n loạzkio i đgldj ãcpsw đgldj ưrmub a bưrmub ớwwlu c châdzyu n củlovw a mìsthf nh hưrmub ớwwlu ng vềpphr vũcdbe trụgpzf sâdzyu u xa."
"Trong tấhflz t cảgpzf cáraia c tổraia chứybnl c thăynxt m dòctmu dâdzyu n gian, vớwwlu i cáraia i têbtuj n mang ngụgpzf ýcici tìsthf m kiếcrll m tưrmub ơnzwh ng lai sáraia ng sủlovw a, Quang Minh Hộnbew i chílgqc nh làbqbz mộnbew t tổraia chứybnl c khổraia ng lồbvwe nhấhflz t, kỹnwot thuậvgdx t lựjped c lưrmub ợpphr ng cũcdbe ng hùazly ng hậvgdx u nhấhflz t. Vôeggn sốcdbe nhàbqbz khoa họncwa c, nhàbqbz tháraia m hiểqqvv m, nhàbqbz du hàbqbz nh vũcdbe trụgpzf , thậvgdx m chílgqc ngưrmub ờzflj i trong mọncwa i ngàbqbz nh nghềpphr cũcdbe ng đgldj ềpphr u tham gia vàbqbz o cáraia i tổraia chứybnl c nàbqbz y. Còctmu n cóiulw rấhflz t nhiềpphr u doanh nghiệwwlu p năynxt ng lưrmub ợpphr ng cỡnubo lớwwlu n, cũcdbe ng làbqbz mộnbew t thàbqbz nh viêbtuj n củlovw a cáraia i tổraia chứybnl c nàbqbz y. Trong thờzflj i kìsthf đgldj óiulw , ngay cảgpzf tổraia chứybnl c thăynxt m dòctmu củlovw a chílgqc nh phủlovw Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u cùazly ng khôeggn ng lớwwlu n đgldj ưrmub ợpphr c nhưrmub vậvgdx y. Mọncwa i ngưrmub ờzflj i cóiulw thểqqvv tìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c ngưrmub ờzflj i cóiulw chílgqc hưrmub ớwwlu ng chung cùazly ng tham gia mạzkio o hiểqqvv m trong tổraia chứybnl c nàbqbz y, cũcdbe ng cóiulw thểqqvv tìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c tàbqbz i trợpphr , tìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c phưrmub ơnzwh ng áraia n giảgpzf i quyếcrll t mộnbew t sốcdbe nan đgldj ềpphr , tìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c tấhflz t cảgpzf tàbqbz i nguyêbtuj n cầpire n thiếcrll t cho việwwlu c thăynxt m dòctmu vũcdbe trụgpzf ."
"Sau khi tílgqc n hiệwwlu u Peles đgldj ưrmub ợpphr c pháraia t minh ra, Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u đgldj ãcpsw khôeggn ng cáraia ch nàbqbz o ngăynxt n cảgpzf n đgldj ưrmub ợpphr c cáraia c nhàbqbz mạzkio o hiểqqvv m tưrmub nhâdzyu n đgldj i thăynxt m dòctmu tinh vựjped c bao la. Màbqbz sựjped chia sẻvjje khôeggn ng cầpire u lợpphr i củlovw a Quang Minh Hộnbew i, đgldj ãcpsw mang đgldj ếcrll n cho Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u lợpphr i ílgqc ch to lớwwlu n. Từqldc ng tinh cầpire u di dâdzyu n, tinh cầpire u năynxt ng lưrmub ợpphr ng đgldj ưrmub ợpphr c pháraia t hiệwwlu n, màbqbz nhữlkwm ng tinh cầpire u nàbqbz y, cuốcdbe i cùazly ng do Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u khai pháraia từqldc ng cáraia i mộnbew t, biếcrll n trởhflz thàbqbz nh bảgpzf n đgldj ồbvwe cáraia c hàbqbz nh tinh mởhflz rộnbew ng vôeggn hạzkio n củlovw a nhâdzyu n loạzkio i."
"Từqldc bảgpzf n chấhflz t màbqbz nóiulw i, Quang Minh Hộnbew i kỳohzz thựjped c chílgqc nh làbqbz mộnbew t tổraia chứybnl c khoa họncwa c thuầpire n túcrxz y. Cốcdbe ng hiếcrll n củlovw a cáraia i tổraia chứybnl c nàbqbz y đgldj ốcdbe i vớwwlu i nhâdzyu n loạzkio i đgldj ếcrll n nay khôeggn ng cóiulw bấhflz t cứybnl tổraia chứybnl c nàbqbz o cóiulw thểqqvv vưrmub ợpphr t qua. Thếcrll nhưrmub ng, theo sựjped giảgpzf i thểqqvv củlovw a Liêbtuj n bang Đzorg ịctmu a Cầpire u, tiếcrll n trìsthf nh thăynxt m dòctmu vũcdbe trụgpzf củlovw a nhâdzyu n loạzkio i đgldj ãcpsw từqldc ng bưrmub ớwwlu c chậvgdx m lạzkio i. Vôeggn sốcdbe cuộnbew c chiếcrll n tranh giữlkwm a nhâdzyu n loạzkio i khiếcrll n cho cáraia c cuộnbew c thăynxt m dòctmu vũcdbe trụgpzf bịctmu kénqjb o dàbqbz i thậvgdx m chílgqc ngưrmub ng hẳnzwh n."
"Mộnbew t nghìsthf n năynxt m trởhflz lạzkio i đgldj âdzyu y, nhâdzyu n loạzkio i đgldj ãcpsw khôeggn ng còctmu n pháraia t hiệwwlu n ra khu vựjped c mớwwlu i nữlkwm a rồbvwe i. Bấhflz t kểqqvv làbqbz tổraia chứybnl c chílgqc nh phủlovw hay làbqbz tổraia chứybnl c dâdzyu n gian, khi thăynxt m do vũcdbe trụgpzf đgldj ềpphr u phílgqc côeggn ng vôeggn ílgqc ch. Chúcrxz ng ta phảgpzf ng phấhflz t nhưrmub bịctmu khóiulw a trong mộnbew t cáraia i lồbvwe ng giam thậvgdx t lớwwlu n. Trong cáraia i lồbvwe ng nàbqbz y, nhâdzyu n loạzkio i càbqbz ng ngàbqbz y càbqbz ng đgldj em sựjped chúcrxz ýcici đgldj ặlwsh t lêbtuj n việwwlu c tranh đgldj ấhflz u, chílgqc nh trịctmu , kinh tếcrll , bảgpzf n đgldj ồbvwe , tàbqbz i nguyêbtuj n. Ma sáraia t giữlkwm a cáraia c đgldj ạzkio i quốcdbe c ngàbqbz y càbqbz ng nhiềpphr u lầpire n."
"Dưrmub ớwwlu i thếcrll cụgpzf c nàbqbz y, trậvgdx n chiếcrll n tranh nàbqbz y tựjped a hồbvwe đgldj ãcpsw khôeggn ng thểqqvv tráraia nh nénqjb đgldj ưrmub ợpphr c rồbvwe i. Đzorg ặlwsh c biệwwlu t vớwwlu i hai siêbtuj u cưrmub ờzflj ng quốcdbe c màbqbz nóiulw i, chèbvwe o ngưrmub ợpphr c dòctmu ng nưrmub ớwwlu c khôeggn ng tiếcrll n thìsthf tấhflz t lui, tàbqbz i nguyêbtuj n hiệwwlu n tạzkio i tuy rằnfpa ng cóiulw thểqqvv cho dâdzyu n cưrmub củlovw a bọncwa n họncwa an cưrmub lạzkio c nghiệwwlu p hơnzwh n mộnbew t nghìsthf n năynxt m, thếcrll nhưrmub ng đgldj ốcdbe i vớwwlu i chi tiêbtuj u quốcdbe c phòctmu ng vớwwlu i mứybnl c tiêbtuj u hao rấhflz t lớwwlu n màbqbz nóiulw i, lạzkio i còctmu n thiếcrll u xa."
"Ba mưrmub ơnzwh i năynxt m trưrmub ớwwlu c...." Boswell ngưrmub ng trọncwa ng nhìsthf n mậvgdx p mạzkio p nóiulw i: "Cáraia i cuộnbew c chiếcrll n tranh khiếcrll n cho Cộnbew ng hòctmu a Phỉegwt Dưrmub ơnzwh ng nhảgpzf y vọncwa t lêbtuj n trởhflz thàbqbz nh siêbtuj u cưrmub ờzflj ng quốcdbe c lớwwlu n nhấhflz t kia, đgldj ãcpsw khiếcrll n cho Quang Minh Hộnbew i pháraia t hiệwwlu n ra mộnbew t sựjped thựjped c, đgldj óiulw chílgqc nh làbqbz trong vòctmu ng mộnbew t trăynxt m năynxt m, tấhflz t sẽwirp cóiulw mộnbew t cuộnbew c chiếcrll n tranh cuốcdbe n vàbqbz o tấhflz t cảgpzf xãcpsw hộnbew i nhâdzyu n loạzkio i. Trậvgdx n chiếcrll n tranh nàbqbz y nếcrll u nhưrmub đgldj ưrmub ợpphr c khốcdbe ng chếcrll trong cụgpzf c diệwwlu n lợpphr i ílgqc ch chílgqc nh trịctmu , cóiulw lẽwirp làbqbz đgldj ãcpsw khôeggn ng cóiulw gìsthf xảgpzf y ra. Thếcrll nhưrmub ng, vớwwlu i khoa họncwa c kỹnwot thuậvgdx t hiệwwlu n đgldj ạzkio i, mộnbew t khi song phưrmub ơnzwh ng giếcrll t nhau đgldj ếcrll n đgldj ỏntqp cảgpzf mắazly t liềpphr n lấhflz y tinh cầpire u làbqbz m mụgpzf c tiêbtuj u hủlovw y diệwwlu t, nhưrmub vậvgdx y thìsthf chiếcrll n tranh sẽwirp trởhflz thàbqbz nh ngàbqbz y diệwwlu t vong củlovw a vìsthf nhâdzyu n loạzkio i!"
" Màbqbz vừqldc a lúcrxz c, khi đgldj óiulw mộnbew t nhàbqbz khoa họncwa c têbtuj n làbqbz Collina đgldj ãcpsw đgldj ưrmub a ra mộnbew t cáraia i giảgpzf thuyếcrll t. Nếcrll u nhưrmub nóiulw i đgldj iểqqvv m Khôeggn ng Gian Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c làbqbz cầpire u nốcdbe i gấhflz p khúcrxz c giữlkwm a khôeggn ng gian vàbqbz khôeggn ng gian, nhưrmub vậvgdx y thìsthf khi cáraia i cầpire u nốcdbe i nàbqbz y thay đgldj ổraia i dàbqbz i ngắazly n hoặlwsh c phưrmub ơnzwh ng hưrmub ớwwlu ng, đgldj iểqqvv m đgldj ếcrll n cũcdbe ng sẽwirp tạzkio o ra thay đgldj ổraia i tưrmub ơnzwh ng ứybnl ng. Màbqbz mộnbew t khi nhâdzyu n loạzkio i cóiulw thểqqvv tựjped do khốcdbe ng chếcrll đgldj ưrmub ợpphr c cáraia i cầpire u nốcdbe i nàbqbz y. nhưrmub vậvgdx y làbqbz chúcrxz ng ta cóiulw thểqqvv nhảgpzf y ra đgldj ưrmub ợpphr c cáraia i lồbvwe ng giam hiệwwlu n tạzkio i."
"Cáraia i giảgpzf thiếcrll t nàbqbz y khiếcrll n cho Quang Minh Hộnbew i chúcrxz ýcici , cáraia c họncwa c giảgpzf củlovw a bọncwa n họncwa đgldj ãcpsw nghiêbtuj n cứybnl u thêbtuj m mộnbew t bưrmub ớwwlu c rồbvwe i cho rằnfpa ng, đgldj iểqqvv m Khôeggn ng Gian Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c thựjped c tếcrll làbqbz mộnbew t đgldj ưrmub ờzflj ng hầpire m cóiulw vôeggn sốcdbe đgldj ưrmub ờzflj ng ra. Chílgqc nh làbqbz trong Khôeggn ng Gian Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c họncwa c hiệwwlu n nay, việwwlu c phi thuyềpphr n phảgpzf i ởhflz trong trạzkio ng tháraia i quáraia n tílgqc nh củlovw a tốcdbe c đgldj ộnbew vũcdbe trụgpzf cấhflz p ba đgldj ãcpsw hạzkio n chếcrll nhâdzyu n loạzkio i ởhflz hai đgldj iểqqvv m múcrxz t ra vàbqbz o. Màbqbz trêbtuj n thựjped c tếcrll , chỉegwt cầpire n thay đgldj ổraia i tốcdbe c đgldj ộnbew củlovw a phi thuyềpphr n làbqbz cóiulw thểqqvv tìsthf m đgldj ưrmub ợpphr c con đgldj ưrmub ờzflj ng ra kháraia c củlovw a cáraia i thôeggn ng đgldj ạzkio o nàbqbz y."
Đzorg iềpphr u đgldj óiulw làbqbz khôeggn ng cóiulw khảgpzf năynxt ng!" Mậvgdx p mạzkio p kêbtuj u lêbtuj n: "Căynxt n cứybnl vàbqbz o Khôeggn ng Gian Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c họncwa c, nếcrll u muốcdbe n duy trìsthf sựjped ổraia n đgldj ịctmu nh củlovw a phi thuyềpphr n trong đgldj iểqqvv m Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c, chỉegwt cóiulw thểqqvv áraia n theo tốcdbe c đgldj ộnbew vũcdbe trụgpzf cấhflz p ba 16,7 km/s màbqbz tiếcrll n vàbqbz o thôeggn ng đgldj ạzkio o, biếcrll n đgldj ổraia i phạzkio m vi vậvgdx n tốcdbe c trêbtuj n dưrmub ớwwlu i 10%, vưrmub ợpphr t quáraia hoặlwsh c khôeggn ng đgldj ủlovw thìsthf đgldj ềpphr u sẽwirp khiếcrll n cho phi thuyềpphr n gặlwsh p phảgpzf i tai nạzkio n. Mấhflz y nghìsthf n năynxt m đgldj ếcrll n nay, chưrmub a bao giờzflj cóiulw phi thuyềpphr n dùazly ng tốcdbe c đgldj ộnbew khôeggn ng nhưrmub lẽwirp thưrmub ờzflj ng tiếcrll n vàbqbz o thôeggn ng đgldj ạzkio o Khiêbtuj u Dưrmub ợpphr c màbqbz cóiulw thểqqvv sốcdbe ng sóiulw t trởhflz ra đgldj ưrmub ợpphr c!"
"Sai!" Boswell nghiêbtuj m túcrxz c nóiulw i: "Trêbtuj n thựjped c tếcrll , cóiulw ngưrmub ờzflj i đgldj ãcpsw từqldc ng dùazly ng tốcdbe c đgldj ộnbew nhưrmub vậvgdx y đgldj ểqqvv tiếcrll n vàbqbz o thôeggn ng đgldj ạzkio o, vàbqbz cũcdbe ng an toan trởhflz vềpphr ! Cha mẹhpdu củlovw a ngưrmub ơnzwh i, chílgqc nh làbqbz mộnbew t thàbqbz nh viêbtuj n trong bọncwa n họncwa !"
"Cáraia i gìsthf ?!" Mậvgdx p mạzkio p nhảgpzf y dựjped ng lêbtuj n.
Boswell nhìsthf n chằnfpa m chằnfpa m vàbqbz o mậvgdx p mạzkio p nóiulw i: "Bấhflz t quáraia , cáraia i hàbqbz nh đgldj ộnbew ng vĩwwfj đgldj ạzkio i nàbqbz y cùazly ng vớwwlu i tấhflz t cảgpzf tưrmub liệwwlu u, trêbtuj n đgldj ưrmub ờzflj ng trởhflz vềpphr củlovw a bọncwa n họncwa đgldj ãcpsw bịctmu xóiulw a bỏntqp hếcrll t rồbvwe i. Tấhflz t cảgpzf mọncwa i ngưrmub ờzflj i đgldj ềpphr u chếcrll t bởhflz i tai nạzkio n phi thuyềpphr n, chúcrxz ng ta hoàbqbz i nghi, đgldj âdzyu y làbqbz mộnbew t cuộnbew c mưrmub u sáraia t!" Lãcpsw o nhâdzyu n nhấhflz n mạzkio nh từqldc ng chữlkwm : "Mộnbew t cuộnbew c mưrmub u sáraia t, khôeggn ng biếcrll t hung thủlovw , khôeggn ng biếcrll t mụgpzf c đgldj ílgqc ch, cuộnbew c mưrmub u sáraia t thầpire n bílgqc nhấhflz t trong lịctmu ch sửcduu nhâdzyu n loạzkio i! Bốcdbe n mưrmub ơnzwh i mốcdbe t thuyềpphr n viêbtuj n, nhàbqbz khoa họncwa c, nhàbqbz tháraia m hiểqqvv m, kỹnwot sưrmub máraia y móiulw c đgldj ềpphr u tửcduu vong. Trong đgldj óiulw , cũcdbe ng bao gồbvwe m cha mẹhpdu củlovw a ngưrmub ơnzwh i."
"Đzorg iềpphr u đgldj óiulw làbqbz khôeggn ng cóiulw khảgpzf năynxt ng!" Mậvgdx p mạzkio p cảgpzf ngưrmub ờzflj i run rẩuxib y hénqjb t lớwwlu n: "Đzorg iềpphr u đgldj óiulw làbqbz khôeggn ng cóiulw khảgpzf năynxt ng! Khôeggn ng ai phảgpzf i làbqbz m nhưrmub vậvgdx y cảgpzf ! Đzorg âdzyu y làbqbz làbqbz m kẻvjje đgldj ịctmu ch vớwwlu i cảgpzf nhâdzyu n loạzkio i!"
Từ
Ngư
Xe phi hà
Sư
Chí
Xe phi hà
Và
Liê
Mậ
"Khô
Russell vố
"Cá
Có
Khi mấ
"Đ
Sau khi hoà
Hamilton nắ
Mậ
"Cậ
Mậ
Sự
"Đ
Đ
Sau khi ngồ
Mậ
Hamilton nhấ
Mậ
Hamilton thậ
Thế
"Bấ
Vừ
Hamilton ngẩ
Mậ
"Khụ
Hamilton cư
"Họ
"Cứ
"Đ
"Nha." Mậ
Thấ
Đ
"Thầ
Boswell nhì
Hà
Mậ
" Đ
" Ngư
"Biế
Boswell gậ
Hồ
Boswell trầ
"Bí
Boswell cù
"Trong tấ
"Sau khi tí
"Từ
"Mộ
"Dư
"Ba mư
" Mà
"Cá
Đ
"Sai!" Boswell nghiê
"Cá
Boswell nhì
"Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
