" Tuyệytrh t Sánprb t quâlhsk n đykrt oàtxrk n củonfc a Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u, đykrt ãgiqc rờovrs i khỏlazy i cảyols ng Lille, phâlhsk n ba
đykrt ưuhmo ờovrs ng xuấavhe t phánprb t hưuhmo ớlhsk ng vềugtc thàtxrk nh Trung Tâlhsk m." Cánprb c phâlhsk n quánprb n phâlhsk n bốiytr ởqqkh cánprb c
thàtxrk nh phốiytr lớlhsk n củonfc a bọiwny n họiwny , cũprud ng đykrt ãgiqc tậonfc p trung toàtxrk n diệytrh n cánprb c thếdyur lựlzya c tưuhmo ơlzya ng
ứdzwv ng. Hiệytrh n nay, cảyols ng Tiêqgmh n Long, cảyols ng Oslo, cảyols ng Bộmklx Binh cùfjor ng vớlhsk i đykrt ạjbcz i lộmklx
Waltz củonfc a thàtxrk nh Trung Tâlhsk m, Bạjbcz o Hùfjor ng Hộmklx i cùfjor ng Hôypkx i Lang Bang đykrt ãgiqc khai chiếdyur n toàtxrk n diệytrh n, song phưuhmo ơlzya ng chưuhmo a hềugtc đykrt ộmklx ng đykrt ếdyur n robot cùfjor ng vũprud khíwaqp hạjbcz ng
nặuhmo ng...."
"Cánprb c thàtxrk nh viêqgmh n củonfc a Lãgiqc o Nha Hộmklx i Thánprb i Lưuhmo u, đykrt ãgiqc nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c lệytrh nh tậonfc p hợpsrg p khẩiulg n cấavhe p. Ởrobq mấavhe y con đykrt ưuhmo ờovrs ng ởqqkh Thàtxrk nh Trung Tâlhsk m nơlzya i đykrt ặuhmo t tổdzwv ng hộmklx i, đykrt ãgiqc bịfabf bọiwny n họiwny
vũprud trang phong tỏlazy a. Cólhsk biểbpvx u hiệytrh n bềugtc ngoàtxrk i, bọiwny n họiwny sẽvwzq phâlhsk n tánprb ch binh lựlzya c, trợpsrg giúpzhq p Bạjbcz o Hùfjor ng Hộmklx i tranh đykrt oạjbcz t quyềugtc n khốiytr ng chếdyur đykrt ạjbcz i lộmklx Waltz, sớlhsk m quékzep t sạjbcz ch cảyols n trởqqkh đykrt ểbpvx tiếdyur n côypkx ng tổdzwv ng bộmklx Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u."
"Cánprb c phâlhsk n đykrt oàtxrk n củonfc a đykrt oàtxrk n líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh Đbomm ấavhe u Ngưuhmo u Sĩmklx (đykrt ấavhe u sĩmklx đykrt ấavhe u bòscar ) Thánprb i
Lưuhmo u phâlhsk n bốiytr ởqqkh cảyols ng Thames, cảyols ng Bering, thàtxrk nh Trung Tâlhsk m, cảyols ng Tiêqgmh n Long
đykrt ãgiqc xuấavhe t đykrt ộmklx ng. Hiệytrh n nay, đykrt ang giằmklx ng co vớlhsk i đykrt oàtxrk n líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh Cọiwny Vàtxrk ng
(Kim Tôypkx ng Lưuhmo ) tưuhmo ơlzya ng ứdzwv ng củonfc a Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u. Song phưuhmo ơlzya ng đykrt ềugtc u đykrt em trọiwny ng tâlhsk m tranh đykrt oạjbcz t đykrt ặuhmo t lêqgmh n cánprb c phâlhsk n quánprb n robot, khu côypkx ng nghiệytrh p cùfjor ng vớlhsk i cảyols ng
mặuhmo t đykrt ấavhe t, kho hàtxrk ng cùfjor ng vớlhsk i cánprb c con đykrt ưuhmo ờovrs ng trọiwny ng yếdyur u ởqqkh đykrt ólhsk . Bộmklx đykrt ộmklx i thiếdyur t
giánprb p trang bịfabf bọiwny n họiwny , đykrt ãgiqc xuấavhe t đykrt ộmklx ng toàtxrk n bộmklx ."
" Phánprb Quâlhsk n doanh củonfc a Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u, đykrt ãgiqc rờovrs i khỏlazy i căwaqp n cứdzwv đykrt ồtwcs n trúpzhq , mộmklx t bộmklx
phậonfc n xuấavhe t phánprb t hưuhmo ớlhsk ng vềugtc thàtxrk nh Trung Tâlhsk m, mộmklx t bộmklx phậonfc n chạjbcz y tớlhsk i cảyols ng Tiêqgmh n
Long. Cánprb c lộmklx khánprb c, hàtxrk nh tung tạjbcz m thờovrs i bấavhe t minh, cánprb c nhâlhsk n viêqgmh n quảyols n lýonfc
tìpzhq nh bánprb o hiệytrh n tạjbcz i đykrt ang tiếdyur n hàtxrk nh thu thậonfc p."
"Mộmklx t bộmklx phậonfc n hạjbcz m đykrt ộmklx i củonfc a đykrt oàtxrk n hảyols i tặuhmo c Mắypkx t Ápzhq c Ma cùfjor ng đykrt oàtxrk n líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh Đbomm ấavhe u Ngưuhmo u Sĩmklx , đykrt ãgiqc tiếdyur n vàtxrk o cảyols ng vũprud trụovrs sốiytr 1 vàtxrk sốiytr 13 do thưuhmo ơlzya ng đykrt oàtxrk n Lạjbcz c
Đbomm àtxrk Vũprud Trụovrs Thánprb i Lưuhmo u khốiytr ng chếdyur , lạjbcz i phong tỏlazy a tuyếdyur n đykrt ưuhmo ờovrs ng bay, cólhsk biểbpvx u
hiệytrh n bềugtc ngoàtxrk i, chủonfc lựlzya c củonfc a bọiwny n họiwny cũprud ng khôypkx ng ởqqkh trong cảyols ng vũprud trụovrs . Chiếdyur n
đykrt ấavhe u ởqqkh dưuhmo ớlhsk i mặuhmo t đykrt ấavhe t mộmklx t khi bộmklx c phánprb t, đykrt oàtxrk n hảyols i tặuhmo c Mắypkx t Ápzhq c Ma hẳmphy n làtxrk phảyols i
hiệytrh p trợpsrg đykrt oàtxrk n líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh Đbomm ấavhe u Ngưuhmo u Sĩmklx , cưuhmo ớlhsk p lấavhe y quyềugtc n khốiytr ng chếdyur cảyols ng
vũprud trụovrs sốiytr 21 trêqgmh n tầjrrz ng khôypkx ng cựlzya c cao củonfc a cảyols ng Tiêqgmh n Long."
" Đbomm oàtxrk n hảyols i tặuhmo c Bọiwny Cạjbcz p tưuhmo ơlzya ng ứdzwv ng củonfc a Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u, đykrt ãgiqc tiếdyur n vàtxrk o tinh hệytrh
Mars, hưuhmo ớlhsk ng đykrt i củonfc a chủonfc lựlzya c khôypkx ng rõavhe . Phâlhsk n hạjbcz m đykrt ộmklx i sốiytr 3 củonfc a bọiwny n họiwny , hiệytrh n
nay đykrt ang tiếdyur p tếdyur ởqqkh cảyols ng vũprud trụovrs sốiytr 21."
" Đbomm oàtxrk n hảyols i tặuhmo c Đbomm ao Mánprb u tưuhmo ơlzya ng ứdzwv ng củonfc a Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u, đykrt ãgiqc phong tỏlazy a cảyols ng vũprud
trụovrs sốiytr 23 vàtxrk sốiytr 25. Ởrobq tuyếdyur n đykrt ưuhmo ờovrs ng bay cấavhe p B đykrt i thôypkx ng qua Cảyols ng Tựlzya Do
Odin, cũprud ng cólhsk tung tíwaqp ch phâlhsk n hạjbcz m đykrt ộmklx i củonfc a bọiwny n họiwny .
Selwall đykrt ang dùfjor ng tấavhe m vảyols i nhung màtxrk u trắypkx ng tinh, nhẹvyfi nhàtxrk ng màtxrk lau lau
khẩiulg u súpzhq ng năwaqp ng lưuhmo ợpsrg ng trong tay, bêqgmh n tai, viêqgmh n quan tìpzhq nh bánprb o đykrt ang đykrt ọiwny c cho hắypkx n nghe từmklx ng tin tứdzwv c tìpzhq nh bánprb o màtxrk tổdzwv ng bộmklx liêqgmh n minh thưuhmo ơlzya ng nghiệytrh p
Phưuhmo ơlzya ng Bắypkx c đykrt ãgiqc thu thậonfc p đykrt ưuhmo ợpsrg c.
Khẩiulg u súpzhq ng trong tay, đykrt ãgiqc lỗnprb i thờovrs i. Vịfabf tríwaqp bánprb ng súpzhq ng vàtxrk nòscar ng súpzhq ng, đykrt ưuhmo ợpsrg c
khắypkx c lêqgmh n mộmklx t con hổdzwv răwaqp ng kiếdyur m chỉwfjx cólhsk ởqqkh tinh hệytrh Athékzep na củonfc a Deseyker. Đbomm âlhsk y
làtxrk tiêqgmh u chíwaqp củonfc a vưuhmo ơlzya ng triềugtc u Nadmeck. Sau khi vưuhmo ơlzya ng triềugtc u Nadmeck diệytrh t
vong, quốiytr c gia phâlhsk n liệytrh t thàtxrk nh Deseyker, Gatralan, Leray cùfjor ng vớlhsk i mộmklx t bộmklx phậonfc n Tartanya, khẩiulg u súpzhq ng vốiytr n thuộmklx c vềugtc hoàtxrk ng thấavhe t nàtxrk y, vẫykrt n đykrt i theo tổdzwv
tiêqgmh n củonfc a Selwall.
Đbomm em trâlhsk n bảyols o hoàtxrk ng gia lưuhmo u lạjbcz c bêqgmh n ngoàtxrk i, mộmklx t lầjrrz n nữolww a đykrt ưuhmo ợpsrg c đykrt ặuhmo t lạjbcz i trong đykrt ạjbcz i đykrt iệytrh n hoàtxrk ng gia màtxrk sừmklx ng sữolww ng hậonfc u thếdyur , vẫykrt n luôypkx n làtxrk ưuhmo ớlhsk c muốiytr n củonfc a gia
tộmklx c thuộmklx c vưuhmo ơlzya ng thấavhe t Nadmeck còscar n sólhsk t lạjbcz i. Vìpzhq cánprb i ưuhmo ớlhsk c muốiytr n nàtxrk y, mấavhe y trăwaqp m
năwaqp m qua, hậonfc u duệytrh củonfc a vưuhmo ơlzya ng thấavhe t Nadmeck, cùfjor ng vớlhsk i đykrt ộmklx i cậonfc n vệytrh , hậonfc u duệytrh
quýonfc tộmklx c tửiulg trung vớlhsk i hoàtxrk ng thấavhe t, vẫykrt n ngầjrrz m khôypkx ng buôypkx ng tha cốiytr gắypkx ng.
Nhẹvyfi nhàtxrk ng nhẹvyfi nhàtxrk ng hàtxrk mộmklx t hơlzya i lêqgmh n chỗnprb đykrt iêqgmh u khắypkx c củonfc a nòscar ng súpzhq ng hợpsrg p kim, trêqgmh n khuôypkx n mặuhmo t văwaqp n nhãgiqc , lộmklx ra mộmklx t nékzep t dữolww tợpsrg n.
Sau khi cậonfc u Philip thấavhe t bạjbcz i ởqqkh Gatralan, mìpzhq nh, rốiytr t cụovrs c đykrt ãgiqc gặuhmo p đykrt ưuhmo ợpsrg c mộmklx t cơlzya hộmklx i ngàtxrk n năwaqp m cólhsk mộmklx t! Cơlzya hộmklx i nàtxrk y, khôypkx ng giốiytr ng vớlhsk i Philip ởqqkh Gatralan.
Mìpzhq nh, đykrt ang nắypkx m giữolww tấavhe t cảyols , khôypkx ng cầjrrz n phảyols i mưuhmo ợpsrg n dùfjor ng lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng củonfc a ngưuhmo ờovrs i
khánprb c, phảyols i xem sắypkx c mặuhmo t củonfc a ngưuhmo ờovrs i khánprb c. Loạjbcz n cụovrs c qua đykrt i, toàtxrk n bộmklx thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do, đykrt ềugtc u sẽvwzq trởqqkh thàtxrk nh căwaqp n cơlzya chấavhe n hưuhmo ng mộmklx t lầjrrz n nữolww a củonfc a vưuhmo ơlzya ng triềugtc u
Nadmeck!
Cầjrrz m khẩiulg u súpzhq ng trong tay, bao lạjbcz i mộmklx t cánprb ch cẩiulg n thậonfc n bằmklx ng vảyols i nhung thiêqgmh n
nga, rồtwcs i bỏlazy vàtxrk o hộmklx p gỗnprb đykrt àtxrk n hưuhmo ơlzya ng màtxrk u đykrt ỏlazy thẫykrt m, Selwall liềugtc n tiếdyur p nhậonfc n cặuhmo p tàtxrk i liệytrh u đykrt iệytrh n tửiulg màtxrk viêqgmh n quan tìpzhq nh bánprb o đykrt ưuhmo a lêqgmh n.
Sắypkx p đykrt ặuhmo t tổdzwv chứdzwv c ởqqkh Cảyols ng Tựlzya Do nhiềugtc u năwaqp m nhưuhmo vậonfc y, xúpzhq c tu khổdzwv ng lồtwcs củonfc a liêqgmh n minh thưuhmo ơlzya ng nghiệytrh p Phưuhmo ơlzya ng Bắypkx c, sớlhsk m đykrt ãgiqc duỗnprb i tớlhsk i khắypkx p mọiwny i ngõavhe ngánprb ch củonfc a
thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do. Khôypkx ng thứdzwv gìpzhq , cólhsk thểbpvx giấavhe u diếdyur m đykrt ưuhmo ợpsrg c mạjbcz ng lưuhmo ớlhsk i tìpzhq nh bánprb o
củonfc a con quánprb i vậonfc t khôypkx ng lồtwcs nàtxrk y.
Mỗnprb i mộmklx t con đykrt ưuhmo ờovrs ng củonfc a Cảyols ng Tựlzya Do, mộmklx t mộmklx t bếdyur n cảyols ng đykrt ềugtc u phâlhsk n bốiytr cơlzya sởqqkh
ngầjrrz m củonfc a Bắypkx c Minh. Màtxrk trong vũprud trụovrs , cánprb c xưuhmo ởqqkh ng tàtxrk u Tựlzya Do cùfjor ng trạjbcz m khôypkx ng
gian trảyols i rộmklx ng toàtxrk n bộmklx tuyếdyur n đykrt ưuhmo ờovrs ng bay Tựlzya Do, cũprud ng đykrt ãgiqc bịfabf Bắypkx c Minh đykrt ãgiqc
khốiytr ng chếdyur mộmklx t bộmklx phậonfc n tưuhmo ơlzya ng đykrt ốiytr i.
Hiệytrh n tạjbcz i, tấavhe t cảyols nhữolww ng thứdzwv xảyols y ra ởqqkh Cảyols ng Tựlzya Do, ởqqkh ngay dưuhmo ớlhsk i míwaqp mắypkx t mìpzhq nh.
Mấavhe y đykrt ạjbcz i lưuhmo u phánprb i robot, rốiytr t cụovrs c đykrt ãgiqc khai chiếdyur n rồtwcs i.
Selwall khôypkx ng kìpzhq m lòscar ng đykrt ưuhmo ợpsrg c màtxrk hừmklx lạjbcz nh mộmklx t tiếdyur ng. Nhữolww ng lưuhmo u phánprb i robot
cổdzwv xưuhmo a mụovrs c nánprb t nàtxrk y, dựlzya a vàtxrk o cánprb i truyềugtc n thốiytr ng chếdyur t tiệytrh t kia, đykrt ang nắypkx m giữolww toàtxrk n bộmklx thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do. Màtxrk hiệytrh n tạjbcz i, nhữolww ng truyềugtc n thốiytr ng chólhsk mánprb kia củonfc a
bọiwny n họiwny , đykrt ãgiqc bưuhmo ớlhsk c mộmklx t châlhsk n vàtxrk o mộmklx phầjrrz n! Thếdyur giớlhsk i nàtxrk y, nềugtc n tảyols ng củonfc a quyềugtc n
lợpsrg i, chíwaqp nh làtxrk quâlhsk n đykrt ộmklx i, làtxrk thựlzya c lựlzya c, màtxrk khôypkx ng phảyols i nhữolww ng kỹiytr xảyols o robot
buồtwcs n cưuhmo ờovrs i kia.
.
Thánprb i Lưuhmo u, Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u cùfjor ng Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u, còscar n đykrt ang đykrt ánprb nh mắypkx t đykrt ưuhmo a tìpzhq nh vớlhsk i Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c. Bọiwny n họiwny thiếdyur t lậonfc p phâlhsk n quánprb n hoạjbcz t đykrt ộmklx ng xung quanh ởqqkh Deseyker,
Binalter, Sous cùfjor ng Jaban, cốiytr gắypkx ng đykrt oạjbcz t lấavhe y quyềugtc n đykrt ạjbcz i diệytrh n củonfc a Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c ởqqkh thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do. Thếdyur nhưuhmo ng bọiwny n họiwny khôypkx ng hiểbpvx u, đykrt ốiytr i tưuhmo ợpsrg ng hợpsrg p tánprb c củonfc a Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c, vĩmklx nh viễxmyj n sẽvwzq khôypkx ng phảyols i làtxrk mộmklx t tổdzwv chứdzwv c nhưuhmo vậonfc y củonfc a bọiwny n họiwny .
Thứdzwv màtxrk Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c cầjrrz n, chíwaqp nh làtxrk mộmklx t tổdzwv chứdzwv c đykrt ưuhmo ợpsrg c quâlhsk n sựlzya hólhsk a, mộmklx t tổdzwv chứdzwv c
nghiêqgmh m mậonfc t, cólhsk tưuhmo bảyols n hùfjor ng hậonfc u, cólhsk thểbpvx nắypkx m giữolww đykrt ưuhmo ợpsrg c thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do.
Nhấavhe t làtxrk vớlhsk i đykrt ếdyur quốiytr c Sous đykrt ang làtxrk m tuyếdyur n đykrt ầjrrz u, đykrt ốiytr i vớlhsk i tuyếdyur n đykrt ưuhmo ờovrs ng bay Tựlzya
Do song hàtxrk nh giữolww a Cộmklx ng hòscar a Trenock vàtxrk Liêqgmh n Bang Salerga, yêqgmh u cầjrrz u lạjbcz i
càtxrk ng hàtxrk khắypkx c hơlzya n. Nếdyur u muốiytr n nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c trang bịfabf quâlhsk n sựlzya , tàtxrk i chíwaqp nh từmklx
trong tay bọiwny n họiwny , vậonfc y thìpzhq nhấavhe t đykrt ịfabf nh phảyols i lấavhe y việytrh c nắypkx m trong tay vàtxrk giữolww
gìpzhq n tuyếdyur n đykrt ưuhmo ờovrs ng bay Tựlzya Do làtxrk m giánprb trao đykrt ổdzwv i.
Tổdzwv chứdzwv c cólhsk thểbpvx thỏlazy a mãgiqc n nhữolww ng đykrt iềugtc u kiệytrh n nàtxrk y, ởqqkh Cảyols ng Tựlzya Do Mars, ngoạjbcz i trừmklx Bắypkx c Minh ra thìpzhq còscar n cólhsk thểbpvx làtxrk ai?
" Phâlhsk n hạjbcz m đykrt ộmklx i củonfc a hảyols i tặuhmo c Râlhsk u Đbomm ỏlazy tiếdyur n nhậonfc p tinh hệytrh Mars?"
Trong tàtxrk i liệytrh u đykrt iệytrh n tửiulg , mộmklx t tin tìpzhq nh bánprb o khiếdyur n cho Selwall hứdzwv ng thúpzhq ,
ngólhsk n tay hắypkx n gõavhe mộmklx t chặuhmo p lêqgmh n mặuhmo t bàtxrk n, hơlzya i suy nghĩmklx nólhsk i: "Đbomm oàtxrk n hảyols i tặuhmo c
Râlhsk u Đbomm ỏlazy , cólhsk hơlzya n mộmklx t thánprb ng khôypkx ng lộmklx diệytrh n rồtwcs i nhỉwfjx ?"
"Dạjbcz đykrt úpzhq ng, hộmklx i trưuhmo ởqqkh ng." Viêqgmh n quan tìpzhq nh bánprb o khom ngưuhmo ờovrs i nólhsk i: "Bọiwny n họiwny xuấavhe t
hiệytrh n lúpzhq c nàtxrk y, cólhsk vẻicwm rấavhe t khôypkx ng tầjrrz m thưuhmo ờovrs ng. Ngưuhmo ờovrs i củonfc a chúpzhq ng ta, đykrt ang quan
tâlhsk m kĩmklx càtxrk ng. Bấavhe t quánprb , thựlzya c lựlzya c củonfc a phâlhsk n hạjbcz m đykrt ộmklx i nàtxrk y, tựlzya a hộmklx khôypkx ng thểbpvx
sảyols n sinh bấavhe t cứdzwv ảyols nh hưuhmo ởqqkh ng nàtxrk o tớlhsk i thếdyur cụovrs c củonfc a Cảyols ng Tựlzya Do, màtxrk bọiwny n họiwny từmklx
trưuhmo ớlhsk c đykrt ếdyur n nay khôypkx ng giao tiếdyur p vớlhsk i lưuhmo u phánprb i, cũprud ng khôypkx ng thíwaqp ch tham gia
tranh đykrt ấavhe u giữolww a Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c cùfjor ng Phỉwfjx Minh, thếdyur nêqgmh n, mụovrs c đykrt íwaqp ch củonfc a bọiwny n họiwny ,
chúpzhq ng ta tạjbcz m thờovrs i vẫykrt n còscar n khôypkx ng rõavhe ràtxrk ng lắypkx m."
" Hắypkx c, cảyols ng vũprud trụovrs sốiytr 13, cảyols ng vũprud trụovrs sốiytr 18." Selwall phìpzhq cưuhmo ờovrs i mộmklx t
tiếdyur ng, chỉwfjx vàtxrk o tàtxrk i liệytrh u nólhsk i: "Xem khôypkx ng vựlzya c màtxrk bọiwny n hắypkx n xuấavhe t hiệytrh n,
Barbarossa đykrt âlhsk y làtxrk muốiytr n cho Stearman thêqgmh m ngộmklx t ngạjbcz t. Cánprb i têqgmh n kia, từmklx
trưuhmo ớlhsk c đykrt ếdyur n nay chíwaqp nh làtxrk cólhsk thùfjor trừmklx ng mắypkx t tấavhe t bánprb o. Cảyols ng Tựlzya Do mởqqkh cánprb cưuhmo ợpsrg c
vềugtc sựlzya quyếdyur t đykrt ấavhe u củonfc a Mắypkx t Ápzhq c Ma vàtxrk Râlhsk u Đbomm ỏlazy , tỉwfjx lệytrh bồtwcs i củonfc a hắypkx n vẫykrt n thua xa
Stearman. Vịfabf bánprb chủonfc kiêqgmh u ngạjbcz o ởqqkh tinh vựlzya c Tam Giánprb c Vàtxrk ng nàtxrk y, chắypkx c làtxrk sớlhsk m
đykrt ãgiqc nộmklx hỏlazy a tậonfc n trờovrs i. Stearman nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c tàtxrk u tuầjrrz n dưuhmo ơlzya ng củonfc a Tâlhsk y Ưwaqp ớlhsk c, vẫykrt n
đykrt ang mộmklx t mựlzya c tìpzhq m kiếdyur m căwaqp n cứdzwv củonfc a hắypkx n, lờovrs i nólhsk i, lạjbcz i cựlzya c lựlzya c khiêqgmh u khíwaqp ch.
Nếdyur u nhưuhmo Barbarossa hiệytrh n tạjbcz i khôypkx ng thừmklx a dịfabf p cho Mắypkx t Ápzhq c Ma mộmklx t chúpzhq t phiềugtc n
phứdzwv c, vậonfc y thìpzhq ta đykrt âlhsk y ngưuhmo ợpsrg c lạjbcz i lạjbcz i muốiytr n hoàtxrk i nghi rằmklx ng hắypkx n cólhsk đykrt úpzhq ng làtxrk
đykrt ang chuẩiulg n bịfabf thu thậonfc p ánprb o quầjrrz n trởqqkh vềugtc tinh vựlzya c tam giánprb c củonfc a hắypkx n hay
khôypkx ng nữolww a."
"Chủonfc lựlzya c củonfc a Mắypkx t Ápzhq c Ma, hiệytrh n nay đykrt ãgiqc tậonfc p kếdyur t toàtxrk n bộmklx tớlhsk i tinh hệytrh Mars."
Viêqgmh n quan tìpzhq nh bánprb o gậonfc t đykrt ầjrrz u nólhsk i: "Bọiwny n họiwny cùfjor ng Thánprb i Lưuhmo u, chíwaqp nh làtxrk châlhsk u
chấavhe u trêqgmh n sợpsrg i dâlhsk y thừmklx ng, Stearman hiệytrh n tạjbcz i phảyols i toàtxrk n lựlzya c hỗnprb trợpsrg Cooper
cưuhmo ớlhsk p đykrt oạjbcz t quyềugtc n khốiytr ng chếdyur Cảyols ng Tựlzya Do. Lúpzhq c nàtxrk y, Barbarossa nghêqgmh nh ngang
xuấavhe t hiệytrh n ởqqkh tinh hệytrh Mars, chỉwfjx sợpsrg Stearman cũprud ng sẽvwzq rấavhe t đykrt au đykrt ầjrrz u."
" Bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk mộmklx t đykrt ánprb m nôypkx ng dâlhsk n đykrt ánprb nh nhau màtxrk thôypkx i." Selwall cưuhmo ờovrs i nhạjbcz t: "Mộmklx t hạjbcz m đykrt ộmklx i tổdzwv hợpsrg p từmklx mấavhe y đykrt ánprb m lưuhmo u manh đykrt ao kiếdyur m, mấavhe y đykrt ộmklx i líwaqp nh đykrt ánprb nh
thuêqgmh chỉwfjx cólhsk vũprud khíwaqp hạjbcz ng nhẹvyfi , mấavhe y chiếdyur n hạjbcz m dâlhsk n dụovrs ng, vậonfc y màtxrk đykrt ãgiqc muốiytr n cưuhmo ớlhsk p đykrt oạjbcz t quyềugtc n khốiytr ng chếdyur Cảyols ng Tựlzya Do. Cánprb i đykrt ánprb m lưuhmo u phánprb i giàtxrk nua quêqgmh mùfjor a nàtxrk y,
thậonfc t làtxrk quánprb ngâlhsk y thơlzya rồtwcs i."
Tiếdyur p tụovrs c xem lưuhmo ớlhsk t qua tàtxrk i liệytrh u, sắypkx c mặuhmo t củonfc a Selwall, đykrt ãgiqc từmklx từmklx trầjrrz m xuốiytr ng.
Nếdyur u nhưuhmo nólhsk i chiếdyur n đykrt ấavhe u củonfc a Bạjbcz o Hùfjor ng Hộmklx i cùfjor ng Hôypkx i Lang Bang bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk mộmklx t đykrt ánprb m lưuhmo u manh đykrt ánprb nh nhau, nếdyur u nhưuhmo nólhsk i thếdyur lựlzya c màtxrk cánprb c đykrt ạjbcz i lưuhmo u phánprb i tậonfc p hợpsrg p bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk mộmklx t đykrt ánprb m ôypkx hợpsrg p vẫykrt n còscar n đykrt ang dừmklx ng lạjbcz i ởqqkh quy tắypkx c lợpsrg i
íwaqp ch tậonfc p hợpsrg p ban đykrt ầjrrz u, nhưuhmo vậonfc y, mộmklx t ngưuhmo ờovrs i cùfjor ng vớlhsk i thếdyur lựlzya c màtxrk lãgiqc o ta khốiytr ng chếdyur ởqqkh cuốiytr i cùfjor ng trong tìpzhq nh bánprb o, lạjbcz i khôypkx ng thểbpvx khôypkx ng khiếdyur n cho Selwall
cảyols m thấavhe y đykrt ưuhmo ợpsrg c sựlzya uy hiếdyur p rồtwcs i.
Tôypkx Khắypkx c Chu cùfjor ng Long Hưuhmo ng Hộmklx i củonfc a lãgiqc o ta! Cánprb i Hộmklx i Long Hưuhmo ng củonfc a di dâlhsk n
Trenock, vẫykrt n còscar n mang theo cảyols dấavhe u ấavhe n Trenock sâlhsk u sắypkx c nàtxrk y, tuyệytrh t đykrt ốiytr i
khôypkx ng phảyols i làtxrk mộmklx t đykrt ánprb m ôypkx hợpsrg p.
Tìpzhq nh bánprb o cho thấavhe y, lúpzhq c nàtxrk y, hạjbcz m đykrt ộmklx i Xíwaqp ch Kỳaqtk cùfjor ng hạjbcz m đykrt ộmklx i Thanh Kỳaqtk củonfc a
Long Hưuhmo ng Hộmklx i đykrt ãgiqc rờovrs i khỏlazy i Cảyols ng Tựlzya Do Mars, đykrt i vềugtc phíwaqp a khôypkx ng rõavhe . Màtxrk đykrt oàtxrk n
robot Hánprb n Kỵobfv Binh, vũprud trang mặuhmo t đykrt ấavhe t mạjbcz nh nhấavhe t dưuhmo ớlhsk i trưuhmo ớlhsk ng Long Hưuhmo ng Hộmklx i, cũprud ng đykrt ãgiqc toàtxrk n diệytrh n xuấavhe t đykrt ộmklx ng, đykrt i hộmklx vệytrh cánprb c khu côypkx ng nghiệytrh p cùfjor ng con
đykrt ưuhmo ờovrs ng quan trọiwny ng tưuhmo ơlzya ng ứdzwv ng ởqqkh cánprb c thàtxrk nh thịfabf củonfc a Long Hưuhmo ng Hộmklx i.
Con quánprb i vậonfc t khôypkx ng lồtwcs Long Hưuhmo ng Hộmklx i, đykrt ưuhmo ơlzya ng nhiêqgmh n khôypkx ng chỉwfjx cólhsk mộmklx t chúpzhq t
thựlzya c lựlzya c nhưuhmo thếdyur . Thếdyur nhưuhmo ng, tìpzhq nh bánprb o màtxrk liêqgmh n minh thưuhmo ơlzya ng nghiệytrh p Phưuhmo ơlzya ng
Bắypkx c cólhsk thểbpvx đykrt ạjbcz t đykrt ưuhmo ợpsrg c, lạjbcz i chỉwfjx cólhsk vậonfc y.
Tìpzhq nh bánprb o ngắypkx n ngủonfc i, khiếdyur n cho Selwall cólhsk mộmklx t tia dựlzya cảyols m khôypkx ng rõavhe .
"Tăwaqp ng thêqgmh m nhâlhsk n thủonfc , đykrt ểbpvx ýonfc mậonfc t thiếdyur t tớlhsk i hưuhmo ớlhsk ng đykrt i củonfc a Long Hưuhmo ng Hộmklx i!"
Selwall nhìpzhq n mộmklx t cộmklx t khólhsk i đykrt ặuhmo c đykrt ang bốiytr c lêqgmh n ởqqkh xa ngoàtxrk i cửiulg a sổdzwv , mộmklx t lúpzhq c
sau, lạjbcz i kiêqgmh n quyếdyur t lạjbcz nh lùfjor ng nólhsk i: "Mệytrh nh lệytrh nh cho hạjbcz m đykrt ộmklx i Huyếdyur t Dựlzya c, lậonfc p tứdzwv c thăwaqp m dòscar ra hưuhmo ớlhsk ng đykrt i củonfc a hạjbcz m đykrt ộmklx i Thanh Kỳaqtk vàtxrk Xíwaqp ch Kỳaqtk củonfc a Long Hưuhmo ng
Hộmklx i, đykrt oàtxrk n robot Huyếdyur t Ảpzhq nh xuấavhe t đykrt ộmklx ng, chặuhmo t đykrt ứdzwv t thôypkx ng đykrt ạjbcz o giữolww a cảyols ng
Bering, cảyols ng Tiềugtc m Long vớlhsk i thàtxrk nh Trung Tâlhsk m. Trưuhmo ớlhsk c khi chiếdyur n tranh lưuhmo u
phánprb i kếdyur t thúpzhq c ởqqkh thàtxrk nh Trung Tâlhsk m, khôypkx ng thểbpvx đykrt ểbpvx cho ngưuhmo ờovrs i nàtxrk o củonfc a Long
Hưuhmo ng Hộmklx i tiếdyur n đykrt ếdyur n!"
"Rõavhe !"
****************************
Khólhsk i đykrt ặuhmo c ởqqkh phưuhmo ơlzya ng xa đykrt ang cuồtwcs n cuộmklx n, xôypkx ng thẳmphy ng lêqgmh n trờovrs i.
Đbomm ólhsk làtxrk phíwaqp a thịfabf trấavhe n Genel. Con ngưuhmo ơlzya i mãgiqc nh liệytrh t co rúpzhq t lạjbcz i, khôypkx ng chỉwfjx cólhsk
Nakagawa Daiki, còscar n cólhsk mỗnprb i ngưuhmo ờovrs i ởqqkh trêqgmh n đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1 Genel.
Khi mấavhe y chụovrs c chiếdyur c robot từmklx đykrt ầjrrz u đykrt ưuhmo ờovrs ng giao lộmklx giữolww a đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1 vàtxrk sốiytr 2
giốiytr ng nhưuhmo thủonfc y triềugtc u màtxrk phánprb t đykrt ộmklx ng xung phong vềugtc phíwaqp a ba chiếdyur c robot
Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u củonfc a Harriman vàtxrk hộmklx vệytrh củonfc a ôypkx ng ta, đykrt ãgiqc khôypkx ng ai cólhsk thểbpvx che
giấavhe u đykrt ưuhmo ợpsrg c sựlzya kinh hãgiqc i củonfc a chíwaqp nh mìpzhq nh.
" Kỹiytr xảyols o củonfc a Thánprb i Lưuhmo u lấavhe y cưuhmo ơlzya ng mãgiqc nh làtxrk m đykrt ặuhmo c đykrt iểbpvx m, hìpzhq nh thểbpvx robot màtxrk cơlzya
sĩmklx sửiulg dụovrs ng rấavhe t nặuhmo ng. Đbomm ểbpvx tăwaqp ng cưuhmo ờovrs ng tốiytr c đykrt ộmklx vàtxrk sứdzwv c bậonfc t, họiwny đykrt ãgiqc sửiulg dụovrs ng
nhiềugtc u kếdyur t cấavhe u hai đykrt ộmklx ng cơlzya cùfjor ng hai mánprb y đykrt ẩiulg y phụovrs trợpsrg . Vìpzhq vậonfc y, trong giai
đykrt oạjbcz n chạjbcz y nưuhmo ớlhsk c rúpzhq t ngắypkx n, ngưuhmo ợpsrg c lạjbcz i lạjbcz i cólhsk ưuhmo u thếdyur . Cũprud ng bởqqkh i vậonfc y, tiêqgmh u hao năwaqp ng lưuhmo ợpsrg ng lớlhsk n, chiếdyur n đykrt ấavhe u toàtxrk n lựlzya c thờovrs i gian dàtxrk i, chíwaqp nh làtxrk khôypkx ng thuậonfc n
lợpsrg i cho bọiwny n họiwny ."
Đbomm âlhsk y làtxrk khánprb i quánprb t vềugtc cánprb ch làtxrk m robot hiệytrh n đykrt ạjbcz i phánprb t triểbpvx n theo đykrt ặuhmo c thùfjor kỹiytr
xảyols o củonfc a Thánprb i Lưuhmo u trong cuốiytr n sánprb ch {{ Bánprb ch khoa toàtxrk n thưuhmo lưuhmo u phánprb i robot
dâlhsk n gian}}, đykrt âlhsk y cũprud ng làtxrk ấavhe n tưuhmo ợpsrg ng củonfc a mọiwny i ngưuhmo ờovrs i đykrt ốiytr i vớlhsk i robot Thánprb i Lưuhmo u.
Lúpzhq c nàtxrk y, robot từmklx đykrt ầjrrz u đykrt ưuhmo ờovrs ng lao tớlhsk i, tuy rằmklx ng khôypkx ng rõavhe chủonfc ng loạjbcz i, thếdyur
nhưuhmo ng, kiểbpvx u dánprb ng mánprb y mọiwny c nặuhmo ng nềugtc cùfjor ng vớlhsk i tốiytr c đykrt ộmklx nhưuhmo thiểbpvx m đykrt iệytrh n, lạjbcz i
thêqgmh m mánprb y đykrt ẩiulg y phụovrs trợpsrg vớlhsk i hai miệytrh ng xảyols ion, khôypkx ng gìpzhq khôypkx ng biểbpvx u hiệytrh n ra
thâlhsk n phậonfc n củonfc a nhữolww ng chiếdyur c robot thầjrrz n bíwaqp nàtxrk y!
" Cooper, dĩmklx nhiêqgmh n lạjbcz i hung hãgiqc n đykrt ộmklx ng thủonfc nhưuhmo thếdyur rồtwcs i!"
Ngoạjbcz i trừmklx Cooper cùfjor ng Nakagawa Daiki, trong đykrt ầjrrz u củonfc a tấavhe t cảyols mọiwny i ngưuhmo ờovrs i,
đykrt ềugtc u nhanh chólhsk ng hiệytrh n ra ýonfc nghĩmklx giốiytr ng nhau, ngay cảyols ba vịfabf trưuhmo ởqqkh ng lãgiqc o cùfjor ng cánprb c đykrt ệytrh tửiulg Thánprb i Lưuhmo u ởqqkh cửiulg a phâlhsk n quánprb n cũprud ng khôypkx ng ngoạjbcz i lệytrh .
Mấavhe y đykrt ạjbcz i lưuhmo u phánprb i, vẫykrt n luôypkx n thếdyur nhưuhmo nưuhmo ớlhsk c vớlhsk i lửiulg a. Khi cuộmklx c chiếdyur n tranh ởqqkh
tinh vựlzya c Đbomm ôypkx ng Nam đykrt ãgiqc làtxrk m thay đykrt ổdzwv i sâlhsk u sắypkx c cánprb i tinh cầjrrz u nàtxrk y, ai cũprud ng đykrt ềugtc u
biếdyur t, cánprb c lưuhmo u phánprb i giởqqkh mặuhmo t khai chiếdyur n chíwaqp nh làtxrk chuyệytrh n sớlhsk m muộmklx n. Chỉwfjx bấavhe t
quánprb , bởqqkh i vìpzhq thếdyur lựlzya c ởqqkh Cảyols ng Tựlzya Do rắypkx c rốiytr i phứdzwv c tạjbcz p, ai cũprud ng khôypkx ng nắypkx m
chắypkx c rằmklx ng sẽvwzq ăwaqp n tưuhmo ơlzya i đykrt ưuhmo ợpsrg c tấavhe t cảyols cánprb c đykrt ốiytr i thủonfc , vậonfc y nêqgmh n chuyệytrh n nàtxrk y vẫykrt n kékzep o dàtxrk i.
Khôypkx ng nghĩmklx tớlhsk i, mộmklx t ngàtxrk y đykrt ãgiqc chờovrs đykrt ợpsrg i từmklx lâlhsk u nàtxrk y, vậonfc y màtxrk lạjbcz i cứdzwv nhưuhmo thếdyur thựlzya c sựlzya giánprb ng xuốiytr ng nơlzya i đykrt âlhsk y.
" Quảyols nhiêqgmh n khôypkx ng ngoàtxrk i sởqqkh liệytrh u!"
" Cooper đykrt iêqgmh n rồtwcs i!"
"Đbomm êqgmh tiệytrh n lắypkx m, ngoan đykrt ộmklx c lắypkx m!"
Trong mộmklx t tràtxrk ng kinh hôypkx , ba chiếdyur c robot Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u vẫykrt n luôypkx n duy trìpzhq
cảyols nh giánprb c, liềugtc n nhanh chólhsk ng đykrt em Harriman hộmklx vệytrh ởqqkh phíwaqp a sau. Cùfjor ng lúpzhq c đykrt ólhsk ,
trong đykrt àtxrk n robot cùfjor ng xe bay cánprb ch đykrt ólhsk khôypkx ng xa, hơlzya n mưuhmo ờovrs i chiếdyur c Tuyệytrh t Sánprb t
Lưuhmo u Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u vẫykrt n đykrt ang âlhsk m thầjrrz m bảyols o vệytrh mộmklx t cánprb ch nghiêqgmh m mậonfc t cũprud ng đykrt ãgiqc rẽvwzq đykrt ánprb m đykrt ôypkx ng ra, mau chólhsk ng xôypkx ng lêqgmh n trợpsrg giúpzhq p.
Đbomm ạjbcz i lộmklx sốiytr 1 thịfabf trấavhe n Genel, dàtxrk i 4 km, rộmklx ng gầjrrz n 300 m. Hai bêqgmh n đykrt ưuhmo ờovrs ng,
chíwaqp nh làtxrk cánprb c cao ốiytr c chọiwny c trờovrs i mâlhsk y cùfjor ng cánprb c thàtxrk nh vũprud trụovrs càtxrk ng cao hơlzya n
nữolww a. Nhữolww ng tòscar a kiếdyur n trúpzhq c nàtxrk y, hầjrrz u nhưuhmo đykrt ềugtc u làtxrk kếdyur t cấavhe u hợpsrg p kim vánprb ch cứdzwv ng
(剪力墙, tiễxmyj n lựlzya c tưuhmo ờovrs ng, shear wall). Đbomm âlhsk y làtxrk vìpzhq đykrt ểbpvx chốiytr ng đykrt ỡrmlp vỏlazy tinh cầjrrz u
Mars thưuhmo ờovrs ng xuyêqgmh n hoạjbcz t đykrt ộmklx ng. So vớlhsk i dảyols i đykrt ưuhmo ờovrs ng dàtxrk i vàtxrk cánprb c kiếdyur n trúpzhq c hùfjor ng
vĩmklx , con ngưuhmo ờovrs i cũprud ng đykrt ưuhmo ợpsrg c, xe bay vàtxrk robot cũprud ng đykrt ưuhmo ợpsrg c, đykrt ềugtc u chỉwfjx làtxrk nhữolww ng con kiếdyur n đykrt ang bòscar trêqgmh n thâlhsk n câlhsk y đykrt ạjbcz i thụovrs che trờovrs i.
Thếdyur nhưuhmo ng lạjbcz i làtxrk nhữolww ng con kiếdyur n nàtxrk y, đykrt ãgiqc làtxrk m nổdzwv i lêqgmh n mộmklx t trậonfc n cuồtwcs ng phong mãgiqc nh liệytrh t!
Từmklx đykrt ầjrrz u đykrt ưuhmo ờovrs ng đykrt ếdyur n vịfabf tríwaqp nơlzya i đykrt ặuhmo t phâlhsk n quánprb n củonfc a Thánprb i Lưuhmo u, chỉwfjx dàtxrk i cólhsk 2 km. Mộmklx t chúpzhq t khoảyols ng cánprb ch ấavhe y, dưuhmo ớlhsk i bàtxrk n châlhsk n củonfc a robot, chỉwfjx làtxrk chuyệytrh n thoánprb ng
qua.
Robot song phưuhmo ơlzya ng, giốiytr ng nhưuhmo luồtwcs ng thủonfc y triềugtc u, đykrt ồtwcs ng thờovrs i àtxrk o vàtxrk o giữolww a.
Càtxrk ng lúpzhq c càtxrk ng gầjrrz n, rốiytr t cụovrs c, hai đykrt ầjrrz u luồtwcs ng sólhsk ng đykrt ãgiqc va mạjbcz nh vàtxrk o nhau.
"Choeng choeng choeng", chỉwfjx trong nhánprb y mắypkx t, robot "Thánprb i Lưuhmo u" phụovrs c kíwaqp ch
đykrt ãgiqc trao đykrt ổdzwv i mấavhe y chụovrs c quyềugtc n cưuhmo ớlhsk c vớlhsk i ba chiếdyur c robot hộmklx vệytrh củonfc a Tuyệytrh t Sánprb t
Lưuhmo u. Nhữolww ng ngưuhmo ờovrs i ởqqkh đykrt âlhsk y, chỉwfjx cólhsk thểbpvx nghe thấavhe y tiếdyur ng sắypkx t thékzep p đykrt inh tai
nhứdzwv c ólhsk c liêqgmh n tiếdyur p vang lêqgmh n. Tiếdyur ng vang cựlzya c đykrt ạjbcz i, vang dộmklx i giữolww a cánprb c tòscar a
nhàtxrk cao tầjrrz ng. Ba chiếdyur c robot hộmklx vệytrh phâlhsk n biệytrh t do Thốiytr ng Lĩmklx nh robot củonfc a
Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u đykrt iềugtc u khiểbpvx n mặuhmo c dùfjor đykrt ang đykrt ỡrmlp tránprb i đykrt ỡrmlp phảyols i trong sựlzya vâlhsk y côypkx ng
củonfc a hơlzya n hai mưuhmo ơlzya i chiếdyur c robot "Thánprb i Lưuhmo u", tuyệytrh t đykrt ốiytr i rơlzya i xuốiytr ng hạjbcz phong,
thếdyur nhưuhmo ng bọiwny n họiwny tranh thủonfc đykrt ưuhmo ợpsrg c vàtxrk i giâlhsk y thờovrs i gian, cũprud ng đykrt ãgiqc đykrt ủonfc đykrt ểbpvx cho
Harriman trốiytr n đykrt ưuhmo ợpsrg c mộmklx t kiếdyur p.
Robot Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u lêqgmh n trợpsrg giúpzhq p, vàtxrk i giâlhsk y sau đykrt ãgiqc gia nhậonfc p chiếdyur n đykrt oàtxrk n.
Sólhsk ng âlhsk m thanh do robot va chạjbcz m, phảyols ng phấavhe t nhưuhmo sólhsk ng xung kíwaqp ch từmklx vụovrs nổdzwv
màtxrk khuếdyur ch tánprb n ra. Mặuhmo t đykrt ưuhmo ờovrs ng rắypkx n chắypkx c củonfc a đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1, dưuhmo ớlhsk i thiếdyur t chưuhmo ởqqkh ng
củonfc a robot màtxrk tấavhe c tấavhe c nứdzwv t nẻicwm . Tiếdyur ng giólhsk ríwaqp t bánprb m theo sựlzya quay vòscar ng củonfc a
cánprb nh tay mánprb y, cuốiytr n bay lêqgmh n cánprb t đykrt ánprb . Thủonfc y tinh trang tríwaqp ởqqkh cánprb c tòscar a nhàtxrk hai bêqgmh n, trong chấavhe n đykrt ộmklx ng kịfabf ch liệytrh t liềugtc n liêqgmh n tiếdyur p phánprb t ra tiếdyur ng vỡrmlp vụovrs n lanh lảyols nh, nhưuhmo mưuhmo a đykrt ánprb từmklx trêqgmh n cao rơlzya i ràtxrk o xuốiytr ng mặuhmo t đykrt ấavhe t, mảyols nh nhỏlazy vẩiulg y ra.
Dâlhsk n chúpzhq ng vâlhsk y xem hoảyols ng sợpsrg đykrt ềugtc u thi nhau chạjbcz y trốiytr n, chỉwfjx cólhsk mấavhe y phólhsk ng viêqgmh n chụovrs p ảyols nh liềugtc u mạjbcz ng, vẫykrt n còscar n đykrt ang khiêqgmh ng camera liềugtc u chếdyur t quay chụovrs p
trong tiếdyur ng ríwaqp t chólhsk i tai vàtxrk tiếdyur ng va chạjbcz m củonfc a cánprb c robot sắypkx t thékzep p cuồtwcs ng
bạjbcz o.
"Giếdyur t!"
Robot hai bêqgmh n đykrt ồtwcs ng thờovrs i bộmklx c phánprb t ra mộmklx t tiếdyur ng gầjrrz m thékzep t. Trong tiếdyur ng sắypkx t
thékzep p vang dộmklx i, mấavhe y chiếdyur c robot bịfabf đykrt ánprb nh bay lăwaqp n lộmklx n ngãgiqc ra xa, xôypkx nánprb t cửiulg a đykrt ạjbcz i sảyols nh vàtxrk tủonfc kíwaqp nh củonfc a tòscar a nhàtxrk gầjrrz n đykrt ólhsk , ékzep p bẹvyfi p xe bay ởqqkh ven đykrt ưuhmo ờovrs ng, mộmklx t
mảyols ng hỗnprb n đykrt ộmklx n.
Đbomm ãgiqc xékzep da mặuhmo t, vậonfc y thìpzhq văwaqp n vẻicwm bềugtc ngoàtxrk i, đykrt ãgiqc khôypkx ng còscar n quan trọiwny ng nữolww a rồtwcs i!
Thùfjor ng thuốiytr c nổdzwv đykrt ãgiqc bịfabf châlhsk m lêqgmh n, hiệytrh n tạjbcz i duy nhấavhe t cầjrrz n làtxrk m, chíwaqp nh làtxrk khiếdyur n cho đykrt ịfabf ch nhâlhsk n phấavhe n thâlhsk n toánprb i cốiytr t!
Cooper cùfjor ng Nakagawa Daiki, đykrt ãgiqc hoàtxrk n toàtxrk n mấavhe t đykrt i năwaqp ng lựlzya c tựlzya hỏlazy i.
Ngay vàtxrk i giâlhsk y trưuhmo ớlhsk c đykrt ólhsk , bọiwny n họiwny vẫykrt n còscar n đykrt ang nghĩmklx xem rằmklx ng nêqgmh n mưuhmo ợpsrg n đykrt ao
giếdyur t ngưuhmo ờovrs i nhưuhmo thếdyur nàtxrk o, nêqgmh n hắypkx t bánprb t nưuhmo ớlhsk c bẩiulg n lêqgmh n ngưuhmo ờovrs i Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u nhưuhmo
thếdyur nàtxrk o.
Thếdyur nhưuhmo ng hiệytrh n tạjbcz i, cólhsk ngưuhmo ờovrs i đykrt ãgiqc đykrt oạjbcz t trưuhmo ớlhsk c bọiwny n họiwny , đykrt em toàtxrk n bộmklx nưuhmo ớlhsk c bẩiulg n
đykrt ềugtc u hắypkx t cảyols lêqgmh n ngưuhmo ờovrs i Thánprb i Lưuhmo u! Nắypkx m giữolww thờovrs i cơlzya , vừmklx a đykrt úpzhq ng lúpzhq c, chíwaqp nh làtxrk
khi Thánprb i Lưuhmo u sắypkx p sửiulg a muốiytr n đykrt ộmklx ng.
Cooper quảyols thựlzya c khôypkx ng thểbpvx tin đykrt ưuhmo ợpsrg c vàtxrk o hai mắypkx t củonfc a mìpzhq nh, Chỉwfjx cầjrrz n qua vàtxrk i phúpzhq t nữolww a, kếdyur hoạjbcz ch củonfc a mìpzhq nh sẽvwzq đykrt ưuhmo ợpsrg c chấavhe p hàtxrk nh. Thếdyur nhưuhmo ng hiệytrh n tạjbcz i, tấavhe t
cảyols đykrt ềugtc u đykrt ãgiqc thay đykrt ổdzwv i! Tưuhmo ơlzya ng tựlzya nhưuhmo trong tíwaqp nh toánprb n củonfc a bọiwny n hắypkx n, dưuhmo ớlhsk i tìpzhq nh
huốiytr ng khôypkx ng cólhsk chứdzwv ng cứdzwv chứdzwv ng minh nhữolww ng chiếdyur c robot bỗnprb ng nhiêqgmh n giếdyur t ra
nàtxrk y làtxrk củonfc a ai màtxrk nólhsk i, vậonfc y thìpzhq cánprb i gánprb nh oan bàtxrk y ra trưuhmo ớlhsk c mắypkx t bao ngưuhmo ờovrs i
nàtxrk y, cũprud ng chỉwfjx cólhsk thểbpvx do Thánprb i Lưuhmo u đykrt ếdyur n cõavhe ng.
Tíwaqp nh toánprb n ngưuhmo ờovrs i khánprb c, cuốiytr i cùfjor ng lạjbcz i rơlzya i xuốiytr ng trêqgmh n đykrt ầjrrz u mìpzhq nh. Trậonfc n giólhsk
đykrt ổdzwv i chiềugtc u chợpsrg t đykrt ếdyur n nàtxrk y, thựlzya c sựlzya khiếdyur n cho Cooper nghẹvyfi n khuấavhe t đykrt ếdyur n phánprb t
đykrt iêqgmh n!
Sựlzya nghẹvyfi n khuấavhe t nàtxrk y, hắypkx n đykrt ãgiqc chịfabf u đykrt ủonfc rồtwcs i.
" Đbomm ộmklx ng thủonfc ! Lậonfc p tứdzwv c đykrt ộmklx ng thủonfc cho ta!" Cơlzya mặuhmo t Cooper mau chólhsk ng co quắypkx p, gàtxrk o lêqgmh n nhưuhmo bịfabf thầjrrz n kinh.
" Đbomm ộmklx ng thủonfc ?" Nakagawa Daiki khiếdyur p sợpsrg nhìpzhq n Cooper: "Hiệytrh n tạjbcz i?"
"Đbomm ãgiqc cólhsk ngưuhmo ờovrs i hạjbcz thủonfc trưuhmo ớlhsk c chúpzhq ng ta rồtwcs i." Cooper hậonfc n đykrt ếdyur n mắypkx t đykrt ỏlazy bừmklx ng:
"Nhấavhe t đykrt ịfabf nh làtxrk cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p kia! Cánprb i gánprb nh oan nàtxrk y, Thánprb i Lưuhmo u gánprb nh chắypkx c
rồtwcs i. Hiệytrh n tạjbcz i, chuyệytrh n màtxrk chúpzhq ng ta cólhsk thểbpvx làtxrk m, chíwaqp nh làtxrk ăwaqp n miếdyur ng trảyols
miếdyur ng, đykrt em nưuhmo ớlhsk c hắypkx t đykrt ếdyur n trêqgmh n ngưuhmo ờovrs i Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u. Chỉwfjx cầjrrz n giếdyur t đykrt ưuhmo ợpsrg c cánprb i
gãgiqc mậonfc p mạjbcz p kia, ta cũprud ng khôypkx ng tin Phỉwfjx Minh cùfjor ng Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u lạjbcz i hợpsrg p
tánprb c lạjbcz i đykrt ưuhmo ợpsrg c vớlhsk i nhau!"
Nakagawa Daiki mởqqkh mánprb y thôypkx ng tin trêqgmh n cổdzwv tay, hơlzya i do dựlzya mộmklx t chúpzhq t, lạjbcz i
nghĩmklx đykrt ếdyur n chánprb u trai chíwaqp nh làtxrk chếdyur t thảyols m dưuhmo ớlhsk i tay mậonfc p mạjbcz p, chợpsrg t bỏlazy qua tấavhe t
cảyols lo lắypkx ng, ngoan đykrt ộmklx c nólhsk i: "Mọiwny i ngưuhmo ờovrs i nghe rõavhe , lậonfc p tứdzwv c đykrt ộmklx ng thủonfc ."
********************************
Mậonfc p mạjbcz p ngơlzya ngánprb c nhìpzhq n mộmklx t hồtwcs i cuồtwcs ng phong kim loạjbcz i đykrt ang gàtxrk o thékzep t ởqqkh trêqgmh n
đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1 ngoàtxrk i cửiulg a sổdzwv kia, con mắypkx t cólhsk chúpzhq t trợpsrg n trừmklx ng.
***, đykrt âlhsk y làtxrk cánprb i quánprb i gìpzhq vậonfc y?
Trưuhmo ớlhsk c khi đykrt ếdyur n Cảyols ng Tựlzya Do, mậonfc p mạjbcz p vẫykrt n dằmklx n mìpzhq nh đykrt i cổdzwv đykrt ộmklx ng trậonfc n cuồtwcs ng
phong nàtxrk y nổdzwv i lêqgmh n. Thếdyur nêqgmh n, hắypkx n liềugtc n nắypkx m lấavhe y việytrh c uy hiếdyur p Cooper, rồtwcs i
chen châlhsk n vàtxrk o Thánprb i Lưuhmo u, lạjbcz i sạjbcz ch sẽvwzq lưuhmo u loánprb t diệytrh t trừmklx đykrt ánprb m ngưuhmo ờovrs i Monroe,
tẩiulg y rửiulg a phâlhsk n quánprb n Genel, càtxrk ng ởqqkh trưuhmo ớlhsk c khi Cooper kịfabf p phảyols n ứdzwv ng, dùfjor ng
phưuhmo ơlzya ng thứdzwv c thíwaqp ch liềugtc n chíwaqp n quánprb n kinh ngưuhmo ờovrs i, kíwaqp ch đykrt ộmklx ng mâlhsk u thuẫykrt n giữolww a
cánprb c lưuhmo u phánprb i.
Tấavhe t cảyols nhữolww ng việytrh c nàtxrk y, đykrt ềugtc u xảyols y ra trong vòscar ng bốiytr n mưuhmo ơlzya i tánprb m tiếdyur ng đykrt ồtwcs ng hồtwcs
ngắypkx n ngủonfc i. Đbomm ốiytr i vớlhsk i Thánprb i Lưuhmo u cũprud ng đykrt ưuhmo ợpsrg c, đykrt ốiytr i vớlhsk i toàtxrk n bộmklx thếdyur giớlhsk i Tựlzya Do
cũprud ng tốiytr t, tấavhe t cảyols nhữolww ng việytrh c nàtxrk y, đykrt ềugtc u giốiytr ng nhưuhmo sékzep t đykrt ánprb nh khôypkx ng kịfabf p bưuhmo ng
tai. Bấavhe t kểbpvx làtxrk Cooper cùfjor ng cánprb c lưuhmo u phánprb i khắypkx c cólhsk ýonfc thứdzwv c đykrt ưuhmo ợpsrg c bíwaqp ẩiulg n phíwaqp a
sau, cólhsk hoàtxrk i nghi đykrt âlhsk y làtxrk mộmklx t âlhsk m mưuhmo u hay khôypkx ng, mâlhsk u thuẫykrt n củonfc a bọiwny n họiwny trởqqkh
nêqgmh n gay gắypkx t, đykrt ãgiqc trởqqkh thàtxrk nh sựlzya thậonfc t.
Mặuhmo c kệytrh thếdyur nàtxrk o, trưuhmo ớlhsk c tiêqgmh n cho trởqqkh thàtxrk nh sựlzya thậonfc t rồtwcs i nólhsk i. Đbomm âlhsk y làtxrk tôypkx n chỉwfjx khi tớlhsk i nơlzya i nàtxrk y củonfc a mậonfc p mạjbcz p. Muốiytr n cứdzwv u vớlhsk t Leray, muốiytr n cólhsk đykrt ủonfc lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng,
nhấavhe t đykrt ịfabf nh phảyols i khiếdyur n cho đykrt ánprb m lưuhmo u phánprb i thâlhsk m căwaqp n cốiytr đykrt ếdyur nàtxrk y sốiytr ng mánprb i vớlhsk i
nhau màtxrk tiêqgmh u hao thựlzya c lựlzya c. Chỉwfjx cólhsk nhữolww ng thếdyur lựlzya c cùfjor ng đykrt ưuhmo ờovrs ng thấavhe t bạjbcz i kia, mớlhsk i cólhsk cơlzya hộmklx i cho Phỉwfjx Quâlhsk n lấavhe y vàtxrk ng trong lửiulg a.
Phỉwfjx Quâlhsk n hiệytrh n tạjbcz i, ngoạjbcz i trừmklx mấavhe y chiếdyur c chiếdyur n hạjbcz m cảyols i tiếdyur n ra, bộmklx đykrt ộmklx i
trêqgmh n mặuhmo t đykrt ấavhe t, hoàtxrk n toàtxrk n làtxrk mộmklx t cánprb i thùfjor ng rỗnprb ng. Cólhsk , bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk hơlzya n
hai mưuhmo ơlzya i chiếdyur c sĩmklx robot vũprud trụovrs trêqgmh n tàtxrk u {Rose Brand} cùfjor ng hơlzya n mộmklx t trăwaqp m
cơlzya sĩmklx trong đykrt oàtxrk n hảyols i tặuhmo c. Màtxrk trong sốiytr nhữolww ng ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y, phầjrrz n lớlhsk n đykrt ềugtc u làtxrk
chiếdyur n sĩmklx phổdzwv thôypkx ng. Cấavhe p bậonfc c cólhsk thểbpvx đykrt ạjbcz t đykrt ếdyur n cấavhe p bậonfc c, thiếdyur u càtxrk ng thêqgmh m
thiếdyur u. Dùfjor ng đykrt ẳmphy ng cấavhe p củonfc a quâlhsk n đykrt ộmklx i đykrt ếdyur n xem, cao nhấavhe t, cũprud ng bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk chiếdyur n sĩmklx robot cấavhe p sánprb u.
Trảyols i qua mấavhe y tuầjrrz n lễxmyj huấavhe n ởqqkh căwaqp n cứdzwv hảyols i tặuhmo c, trìpzhq nh đykrt ộmklx đykrt iềugtc u khiểbpvx n củonfc a
nhữolww ng chiếdyur n sĩmklx robot nàtxrk y đykrt ãgiqc tiếdyur n rấavhe t xa. Mậonfc p mạjbcz p tin tưuhmo ởqqkh ng, nếdyur u nhưuhmo đykrt ánprb nh nhau sinh tửiulg ởqqkh trêqgmh n chiếdyur n trưuhmo ờovrs ng, mộmklx t trăwaqp m hai mưuhmo ơlzya i sánprb u chiếdyur n sĩmklx robot
nàtxrk y, tuyệytrh t đykrt ốiytr i cólhsk thểbpvx đykrt ánprb nh tan nhữolww ng cơlzya sĩmklx dâlhsk n gian đykrt ẳmphy ng cấavhe p cao ởqqkh Cảyols ng
Tựlzya Do đykrt ôypkx ng gấavhe p bộmklx i kia.
Bởqqkh i vìpzhq , thứdzwv màtxrk bọiwny n họiwny nắypkx m giữolww , đykrt ềugtc u làtxrk kỹiytr xảyols o ánprb p sánprb t giếdyur t ngưuhmo ờovrs i vàtxrk chiếdyur n
thuậonfc t phâlhsk n phốiytr i hỏlazy a lựlzya c tầjrrz ng phánprb o năwaqp ng lưuhmo ợpsrg ng tậonfc p hợpsrg p xa gầjrrz n do mậonfc p mạjbcz p
tinh chếdyur ra! Mấavhe y thứdzwv nàtxrk y, trong kỹiytr xảyols o củonfc a cánprb c lưuhmo u phánprb i robot dâlhsk n gian
chíwaqp nh làtxrk khôypkx ng cólhsk .
Đbomm ểbpvx lửiulg a thiêqgmh u càtxrk ng thịfabf nh hơlzya n mộmklx t chúpzhq t, mậonfc p mạjbcz p đykrt ãgiqc kêqgmh u Chekhov phánprb i toàtxrk n
hộmklx hơlzya n mộmklx t trăwaqp m cơlzya sĩmklx nàtxrk y ra. Mộmklx t bộmklx phậonfc n tiếdyur p ứdzwv ng ởqqkh cảyols ng vũprud trụovrs , màtxrk năwaqp m mưuhmo ơlzya i chiếdyur n sĩmklx tinh nhuệytrh nhấavhe t, thìpzhq liềugtc n tiếdyur n vàtxrk o thịfabf trấavhe n Genel theo
từmklx ng nhólhsk m mộmklx t.
Mậonfc p mạjbcz p sẽvwzq khôypkx ng đykrt ểbpvx cho chiếdyur n tranh lưuhmo u phánprb i dừmklx ng lạjbcz i ởqqkh phưuhmo ơlzya ng thứdzwv c giảyols i quyếdyur t truyềugtc n thốiytr ng --- chỉwfjx cầjrrz n Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u hay làtxrk Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u dánprb m đykrt ếdyur n phâlhsk n quánprb n Thánprb i Lưuhmo u thíwaqp ch quánprb n, hắypkx n liềugtc n dánprb m hạjbcz thủonfc vớlhsk i bọiwny n họiwny !
Cánprb c chiếdyur n sĩmklx Phỉwfjx Quâlhsk n tiếdyur n vàtxrk o thịfabf trấavhe n Genel, đykrt ãgiqc chuẩiulg n bịfabf tốiytr t, đykrt ang chờovrs mệytrh nh lệytrh nh củonfc a mậonfc p mạjbcz p.
Thếdyur nhưuhmo ng, ai màtxrk biếdyur t đykrt ưuhmo ợpsrg c, giữolww a đykrt ưuhmo ờovrs ng lạjbcz i giếdyur t ra mộmklx t gãgiqc Trìpzhq nh Giảyols o
Kim, vậonfc y màtxrk lạjbcz i cólhsk ngưuhmo ờovrs i đykrt em việytrh c trong kếdyur hoạjbcz ch củonfc a mậonfc p mạjbcz p, giàtxrk nh làtxrk m
trưuhmo ớlhsk c!
Đbomm iềugtc n Hàtxrk nh Kiệytrh n ngu ngơlzya gãgiqc i gãgiqc i đykrt ầjrrz u, thởqqkh dàtxrk i.
Việytrh c mìpzhq nh cólhsk thểbpvx làtxrk m, quảyols nhiêqgmh n chỉwfjx làtxrk mởqqkh đykrt ầjrrz u. Thếdyur cụovrs c tiếdyur p theo, đykrt ãgiqc
khôypkx ng phảyols i làtxrk thứdzwv mìpzhq nh cólhsk thểbpvx nắypkx m trong tay đykrt ưuhmo ợpsrg c nữolww a rồtwcs i. Cánprb i thếdyur giớlhsk i
Tựlzya Do nàtxrk y nưuhmo ớlhsk c quánprb sâlhsk u, nhìpzhq n nhữolww ng robot đykrt ang phánprb t đykrt ộmklx ng côypkx ng kíwaqp ch vàtxrk o
Tuyệytrh t Sánprb t Lưuhmo u kia, nếdyur u nhưuhmo Cooper khôypkx ng phảyols i kẻicwm đykrt iêqgmh n, nhưuhmo vậonfc y, chỉwfjx cólhsk
mộmklx t giảyols i thíwaqp ch --- cólhsk ngưuhmo ờovrs i đykrt ãgiqc sớlhsk m chuẩiulg n bịfabf phánprb rốiytr i! Robot màtxrk bọiwny n họiwny chếdyur tạjbcz o cùfjor ng cơlzya sĩmklx huấavhe n luyệytrh n, đykrt ềugtc u cựlzya c đykrt ộmklx môypkx phỏlazy ng theo phong cánprb ch củonfc a Thánprb i Lưuhmo u! Đbomm âlhsk y cũprud ng khôypkx ng phảyols i làtxrk trong thờovrs i gian ngắypkx n cólhsk thểbpvx hoàtxrk n thàtxrk nh
đykrt ưuhmo ợpsrg c.
" Phánprb Sơlzya n Lưuhmo u?" Mậonfc p mạjbcz p đykrt ầjrrz u ólhsk c xoay chuyểbpvx n, càtxrk ng nghĩmklx càtxrk ng cảyols m thấavhe y
chuyệytrh n ởqqkh Cảyols ng Tựlzya Do Mars nàtxrk y thậonfc t tàtxrk môypkx n. Việytrh c màtxrk xãgiqc hộmklx i loàtxrk i ngưuhmo ờovrs i chủonfc
lưuhmo u làtxrk m khôypkx ng đykrt ưuhmo ợpsrg c, ởqqkh cánprb i thếdyur giớlhsk i ngoàtxrk i rìpzhq a nàtxrk y cũprud ng khôypkx ng kiêqgmh ng kỵobfv .
Đbomm ánprb m chủonfc nhâlhsk n suốiytr t ngàtxrk y lụovrs c đykrt ụovrs c vớlhsk i nhau giếdyur t ngưuhmo ờovrs i cưuhmo ớlhsk p củonfc a, làtxrk m chuyệytrh n
xấavhe u gìpzhq cũprud ng đykrt ềugtc u làtxrk thiêqgmh n kinh đykrt ịfabf a nghĩmklx a, trong đykrt ầjrrz u từmklx nhỏlazy suy nghĩmklx đykrt ềugtc u
chíwaqp nh làtxrk âlhsk m mưuhmo u quỷlvpe kếdyur .
Mìpzhq nh, bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk nắypkx m đykrt ưuhmo ợpsrg c cơlzya hộmklx i trong nhánprb y mắypkx t khi Cooper xuấavhe t hiệytrh n ởqqkh chủonfc quánprb n Huyễxmyj n Ảpzhq nh Lưuhmo u, mớlhsk i cólhsk thểbpvx đykrt oạjbcz t trưuhmo ớlhsk c tấavhe t cảyols mọiwny i ngưuhmo ờovrs i, lấavhe y
Thánprb i Lưuhmo u làtxrk m ngụovrs y trang, hoàtxrk n thàtxrk nh thíwaqp ch quánprb n khiêqgmh u khíwaqp ch, kíwaqp ch thíwaqp ch
mâlhsk u thuẫykrt n trởqqkh nêqgmh n gay gắypkx t. Nếdyur u nhưuhmo quảyols thậonfc t muốiytr n dẫykrt n đykrt oàtxrk n hảyols i tặuhmo c Râlhsk u Đbomm ỏlazy đykrt i hôypkx ứdzwv ng gõavhe nhịfabf p vớlhsk i nhữolww ng thếdyur lựlzya c nàtxrk y, đykrt ólhsk tuyệytrh t đykrt ốiytr i làtxrk tìpzhq m chếdyur t.
Bắypkx t lấavhe y mộmklx t quảyols tánprb o, lạjbcz i cắypkx n mộmklx t miếdyur ng, nhai nhólhsk p nhékzep p trong miệytrh ng, mậonfc p
mạjbcz p nhìpzhq n ba vịfabf trưuhmo ởqqkh ng lãgiqc o ởqqkh dưuhmo ớlhsk i lầjrrz u, tròscar ng mắypkx t xoay tròscar n liêqgmh n tụovrs c.
Dựlzya a theo kếdyur hoạjbcz ch thưuhmo ơlzya ng lưuhmo ợpsrg ng vớlhsk i Chekhov, nếdyur u nhưuhmo chỉwfjx làtxrk quấavhe y rốiytr i màtxrk
nólhsk i, lúpzhq c nàtxrk y làtxrk nêqgmh n chạjbcz y rồtwcs i. Thếdyur nhưuhmo ng, muốiytr n nắypkx m lấavhe y Thánprb i Lưuhmo u, phâlhsk n hoánprb con quánprb i vậonfc t nàtxrk y, vậonfc y thìpzhq ba vịfabf trưuhmo ởqqkh ng lãgiqc o kỳaqtk thựlzya c đykrt ềugtc u nằmklx m trong phạjbcz m
vi tấavhe n côypkx ng củonfc a mậonfc p mạjbcz p! Ai kêqgmh u ba lãgiqc o nàtxrk y lạjbcz i thiếdyur u kiêqgmh n nhẫykrt n màtxrk tớlhsk i.
Mậonfc p mạjbcz p từmklx trưuhmo ớlhsk c đykrt ếdyur n nay đykrt ềugtc u thíwaqp ch nhanh chólhsk ng lợpsrg i dụovrs ng nhữolww ng thứdzwv cólhsk thểbpvx lợpsrg i dụovrs ng, khôypkx ng đykrt em bọiwny n họiwny buộmklx c lêqgmh n thuyềugtc n, mậonfc p mạjbcz p cảyols m thấavhe y mìpzhq nh sau
đykrt ólhsk cảyols đykrt ờovrs i đykrt ềugtc u sẽvwzq cắypkx n rứdzwv t.
Nhìpzhq n xa xa mộmklx t chúpzhq t, cánprb i têqgmh n kia vẫykrt n đykrt ang lấavhe y tay ngoánprb y ngoánprb y lỗnprb tai,
đykrt ồtwcs ng thờovrs i trơlzya mắypkx t hánprb mồtwcs m nhưuhmo trưuhmo ớlhsk c, mậonfc p mạjbcz p liềugtc n mởqqkh mánprb y thôypkx ng tin: "Hủonfc y
bỏlazy kếdyur hoạjbcz ch sốiytr 1, trựlzya c tiếdyur p chấavhe p hàtxrk nh kếdyur hoạjbcz ch sốiytr 2!"
*************************************
Trong ốiytr ng nghe đykrt iệytrh n thoạjbcz i củonfc a Maggette, truyềugtc n đykrt ếdyur n chỉwfjx lệytrh nh củonfc a Nakagawa Daiki.
Lấavhe y ngólhsk n tay lấavhe y bãgiqc kẹvyfi o cao su từmklx trong miệytrh ng ra, ấavhe n ởqqkh trêqgmh n tưuhmo ờovrs ng chắypkx n
mánprb i nhàtxrk (*), trêqgmh n khuôypkx n mặuhmo t cólhsk mộmklx t vếdyur t sẹvyfi o thậonfc t lớlhsk n từmklx khólhsk e mắypkx t qua môypkx i
kékzep o thẳmphy ng đykrt ếdyur n cằmklx m kia cùfjor a Maggette, lộmklx ra mộmklx t nékzep t cưuhmo ờovrs i dữolww tợpsrg n.
(女儿墙, nữolww nhi tưuhmo ờovrs ng, crenelated parapet wall, mộmklx t loạjbcz i tưuhmo ờovrs ng chắypkx n mánprb i kiểbpvx u Trung Cổdzwv )
Ốepqd ng ngắypkx m đykrt iệytrh n tửiulg củonfc a súpzhq ng ngắypkx m Ayla loạjbcz i C, sớlhsk m đykrt ãgiqc nhắypkx m ngay ởqqkh cửiulg a chíwaqp nh củonfc a phâlhsk n quánprb n Genel. Tâlhsk m ngắypkx m, đykrt ang nhằmklx m vàtxrk o trêqgmh n đykrt ầjrrz u tứdzwv trưuhmo ởqqkh ng lãgiqc o
Jefferey, chỉwfjx cầjrrz n nhẹvyfi nhàtxrk ng mộmklx t cúpzhq bólhsk p còscar , nhâlhsk n vậonfc t trung tâlhsk m củonfc a Thánprb i
Lưuhmo u nàtxrk y, sẽvwzq trởqqkh thàtxrk nh mộmklx bia lịfabf ch sửiulg .
Maggette thíwaqp ch cảyols m giánprb c nhưuhmo vậonfc y. Đbomm âlhsk y làtxrk mộmklx t loạjbcz i cảyols m giánprb c nắypkx m chặuhmo t sốiytr
phậonfc n củonfc a ngưuhmo ờovrs i khánprb c trong tay mìpzhq nh, giốiytr ng nhưuhmo thầjrrz n toàtxrk n tríwaqp toàtxrk n năwaqp ng,
đykrt ang đykrt ứdzwv ng ởqqkh trêqgmh n trờovrs i cao, bao quánprb t chúpzhq ng sinh, suy nghĩmklx câlhsk n nhắypkx c xem
nêqgmh n phánprb n xékzep t hay làtxrk khoan dung.
Maggette khôypkx ng nổdzwv súpzhq ng, hắypkx n đykrt ang im lặuhmo ng chờovrs đykrt ợpsrg i.
Đbomm ồtwcs ng bạjbcz n ởqqkh dưuhmo ớlhsk i tầjrrz ng, mưuhmo ờovrs i giâlhsk y đykrt ồtwcs ng hồtwcs sau, sẽvwzq từmklx trong đykrt ánprb m đykrt ôypkx ng, từmklx
cửiulg a đykrt ạjbcz i sảyols nh ởqqkh cánprb c tòscar a nhàtxrk phụovrs cầjrrz n, từmklx mộmklx t gólhsk c ngoặuhmo t nàtxrk o đykrt ólhsk màtxrk hiệytrh n thâlhsk n đykrt i ra, phánprb t đykrt ộmklx ng tậonfc p kíwaqp ch vàtxrk o phâlhsk n quánprb n Genel. Đbomm ếdyur n nơlzya i nàtxrk y, mụovrs c đykrt íwaqp ch
củonfc a bọiwny n họiwny chỉwfjx cólhsk mộmklx t... Maggette mólhsk c ra mộmklx t tấavhe m ảyols nh, đykrt íwaqp nh vàtxrk o trêqgmh n bãgiqc
kẹvyfi o cao su. Trong tấavhe m ảyols nh, mộmklx t gãgiqc mậonfc p mạjbcz p hèiytr n mọiwny n đykrt ang cưuhmo ờovrs i khôypkx ng biếdyur t
mệytrh t.
Maggette biếdyur t cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y làtxrk ai.
Chíwaqp nh làtxrk cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, đykrt ãgiqc giếdyur t chếdyur t ngưuhmo ờovrs i từmklx ng xếdyur p hạjbcz ng thứdzwv 2, Hopkins.
Gatralan làtxrk mộmklx t quốiytr c gia nhỏlazy . Cánprb i quốiytr c gia nàtxrk y, đykrt ốiytr i vớlhsk i rấavhe t nhiềugtc u ngưuhmo ờovrs i
màtxrk nólhsk i, đykrt ềugtc u hoàtxrk n toàtxrk n khôypkx ng biếdyur t. Ngoạjbcz i trừmklx biếdyur t cánprb i quốiytr c gia nàtxrk y cựlzya c kìpzhq hiếdyur u chiếdyur n ra, tựlzya a hồtwcs khôypkx ng cólhsk cánprb i gìpzhq đykrt ánprb ng đykrt ểbpvx quan tâlhsk m hếdyur t. Ngay cảyols cánprb i Thầjrrz n Thoạjbcz i Quâlhsk n Đbomm oàtxrk n củonfc a bọiwny n họiwny kia, trong con mắypkx t củonfc a đykrt ạjbcz i đykrt a sốiytr ngưuhmo ờovrs i, cũprud ng bấavhe t quánprb chỉwfjx làtxrk khi so sánprb nh vớlhsk i cánprb c quốiytr c gia giốiytr ng nhưuhmo Leray, cólhsk vẻicwm càtxrk ng thêqgmh m chuyêqgmh n nghiệytrh p mộmklx t chúpzhq t màtxrk thôypkx i.
Nếdyur u nhưuhmo đykrt em Thầjrrz n Thoạjbcz i Quâlhsk n Đbomm oàtxrk n đykrt ưuhmo a tớlhsk i cánprb c quốiytr c gia lớlhsk n khánprb c, cánprb i quâlhsk n đykrt oàtxrk n chưuhmo a bao giờovrs trảyols i qua chiếdyur n trưuhmo ờovrs ng nàtxrk y, chỉwfjx sợpsrg đykrt ãgiqc diệytrh t vong vôypkx sốiytr
lầjrrz n rồtwcs i.
Thếdyur nhưuhmo ng, rấavhe t íwaqp t ngưuhmo ờovrs i biếdyur t đykrt ưuhmo ợpsrg c, ởqqkh trong cánprb i quầjrrz n thểbpvx sánprb t thủonfc đykrt ầjrrz y bíwaqp
ẩiulg n nàtxrk y, Gatralan cólhsk mộmklx t nhâlhsk n vậonfc t chíwaqp nh làtxrk tuyệytrh t đykrt ốiytr i khôypkx ng thểbpvx nàtxrk o coi
nhẹvyfi .
Đbomm ólhsk chíwaqp nh làtxrk Hopkins. mộmklx t kẻicwm lãgiqc nh huyếdyur t đykrt iêqgmh n cuồtwcs ng theo chủonfc nghĩmklx a dâlhsk n tộmklx c cựlzya c đykrt oan, mộmklx t thiêqgmh n tàtxrk i sánprb t thủonfc .
Bảyols ng xếdyur p hạjbcz ng sánprb t thủonfc , cũprud ng khôypkx ng phảyols i làtxrk xem giếdyur t ngưuhmo ờovrs i nhiềugtc u hay íwaqp t,
màtxrk làtxrk cólhsk mộmklx t bộmklx mánprb y phâlhsk n tíwaqp ch tưuhmo ơlzya ng đykrt ốiytr i chíwaqp nh xánprb c. Trìpzhq nh đykrt ộmklx khólhsk khăwaqp n củonfc a nhiệytrh m vụovrs , tìpzhq nh trạjbcz ng hộmklx vệytrh củonfc a mụovrs c tiêqgmh u, thờovrs i gian hoàtxrk n thàtxrk nh sánprb t nhâlhsk n, xánprb c suấavhe t thàtxrk nh côypkx ng,... Hopkins, cólhsk thểbpvx xếdyur p đykrt ưuhmo ợpsrg c thứdzwv 2, đykrt ồtwcs ng thờovrs i vữolww ng vàtxrk ng chiếdyur m cứdzwv vịfabf tríwaqp nàtxrk y, cũprud ng đykrt ãgiqc đykrt ủonfc đykrt ểbpvx nólhsk i rõavhe vềugtc thựlzya c lựlzya c củonfc a hắypkx n.
Đbomm ốiytr i vớlhsk i tấavhe t cảyols nhữolww ng kẻicwm hàtxrk nh nghềugtc nàtxrk y màtxrk nólhsk i, cùfjor ng mộmklx t cao thủonfc nhưuhmo
Hopkins tiếdyur n hàtxrk nh di đykrt ộmklx ng bắypkx n tia, đykrt ólhsk hoàtxrk n toàtxrk n chíwaqp nh làtxrk mộmklx t cơlzya n ánprb c
mộmklx ng. Đbomm ólhsk tuyệytrh t đykrt ốiytr i làtxrk hoàtxrk n cảyols nh màtxrk mọiwny i ngưuhmo ờovrs i trong lúpzhq c hằmklx ng ngàtxrk y cầjrrz u
khẩiulg n, vẫykrt n thàtxrk nh tâlhsk m cầjrrz u xin nékzep tránprb nh.
Thếdyur nhưuhmo ng, Hopkins đykrt ãgiqc chếdyur t.
Trong mộmklx t cuộmklx c di đykrt ộmklx ng bắypkx n tỉwfjx a, chếdyur t ởqqkh dưuhmo ớlhsk i tay mộmklx t gãgiqc mậonfc p mạjbcz p.
Maggette nhìpzhq n gãgiqc mậonfc p mạjbcz p đykrt ang cưuhmo ờovrs i ngâlhsk y ngôypkx ởqqkh trong ảyols nh chụovrs p, bấavhe t luậonfc n
thếdyur nàtxrk o cũprud ng khôypkx ng rõavhe , cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y lúpzhq c đykrt ólhsk tớlhsk i cùfjor ng làtxrk đykrt ãgiqc dùfjor ng
biệytrh n phánprb p gìpzhq đykrt ểbpvx giếdyur t chếdyur t Hopkins.
Nólhsk i chung, cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y đykrt ãgiqc nổdzwv i tiếdyur ng rồtwcs i. Trong giớlhsk i sánprb t thủonfc ,
ngưuhmo ờovrs i muốiytr n tìpzhq m hắypkx n nhiềugtc u khôypkx ng đykrt ếdyur m xuểbpvx . Chỉwfjx bấavhe t quánprb , bởqqkh i tưuhmo liệytrh u củonfc a
ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y trong mộmklx t đykrt êqgmh m đykrt ãgiqc hoàtxrk n toàtxrk n thay đykrt ổdzwv i, thậonfc t giảyols khólhsk phâlhsk n biệytrh t,
vậonfc y nêqgmh n trưuhmo ớlhsk c khi tìpzhq m hiểbpvx u rõavhe đykrt ưuhmo ợpsrg c thựlzya c lựlzya c châlhsk n chíwaqp nh củonfc a hắypkx n, ai cũprud ng
khôypkx ng cólhsk nắypkx m chắypkx c đykrt ộmklx ng thủonfc . Dùfjor sao thìpzhq , đykrt âlhsk u làtxrk mộmklx t quâlhsk n nhâlhsk n củonfc a Liêqgmh n
Bang Leray, năwaqp ng lựlzya c củonfc a tổdzwv chứdzwv c sánprb t thủonfc cólhsk lớlhsk n cỡrmlp nàtxrk o đykrt i chăwaqp ng nữolww a,
cũprud ng khôypkx ng dánprb m đykrt ốiytr i khánprb ng chíwaqp nh diệytrh n cùfjor ng vớlhsk i quâlhsk n đykrt ộmklx i, càtxrk ng miễxmyj n bàtxrk n
việytrh c giếdyur t mộmklx t cánprb nhâlhsk n rồtwcs i.
Thờovrs i gian trôypkx i qua, bảyols ng xếdyur p hạjbcz ng sánprb t thủonfc vẫykrt n khôypkx ng ngừmklx ng cậonfc p nhậonfc t. Cánprb i
gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, trong khoảyols ng thờovrs i gian ngắypkx n thay thếdyur Hopkins trởqqkh thàtxrk nh
thứdzwv 2, bởqqkh i vìpzhq khôypkx ng cólhsk thâlhsk n phậonfc n sánprb t thủonfc cùfjor ng vớlhsk i nhiệytrh m vụovrs nốiytr i tiếdyur p tíwaqp nh tổdzwv ng, vậonfc y nêqgmh n đykrt ãgiqc bịfabf xólhsk a khỏlazy i bảyols ng. Thếdyur nhưuhmo ng, trong suy nghĩmklx củonfc a rấavhe t
nhiềugtc u sánprb t thủonfc lâlhsk u năwaqp m, đykrt ềugtc u nhỡrmlp kỹiytr mộmklx t ngưuhmo ờovrs i nhưuhmo thếdyur .
Cho đykrt ếdyur n mộmklx t ngàtxrk y, mộmklx t bảyols n treo thưuhmo ởqqkh ng vớlhsk i giánprb trêqgmh n trờovrs i xuấavhe t hiệytrh n, cánprb i
têqgmh n kia mớlhsk i lạjbcz i mộmklx t lầjrrz n nữolww a xuấavhe t hiệytrh n trong tầjrrz m mắypkx t củonfc a tấavhe t cảyols cánprb c sánprb t
thủonfc .
Lúpzhq c nàtxrk y, hắypkx n đykrt ãgiqc trởqqkh thàtxrk nh anh hùfjor ng củonfc a Liêqgmh n Bang Leray rồtwcs i.
Mộmklx t binh sĩmklx sửiulg a chữolww a xuấavhe t thâlhsk n hạjbcz sĩmklx củonfc a chiếdyur n đykrt ộmklx i hàtxrk ng khôypkx ng lụovrs c chiếdyur n, trởqqkh thàtxrk nh anh hùfjor ng Liêqgmh n Bang bắypkx t sốiytr ng hoàtxrk ng đykrt ếdyur Gatralan James. Sau khi
giếdyur t chếdyur t Stephen, làtxrk m tan rãgiqc cảyols gia tộmklx c Morton, lạjbcz i dẫykrt m chếdyur t đykrt ạjbcz i côypkx ng
tưuhmo ớlhsk c Victor trưuhmo ởqqkh ng gia tộmklx c Howard, cuốiytr i cùfjor ng lạjbcz i càtxrk ng giếdyur t chếdyur t ngưuhmo ờovrs i
thừmklx a kếdyur duy nhấavhe t củonfc a gia tộmklx c Howard, Reiter.
Mỗnprb i mộmklx t việytrh c màtxrk hắypkx n làtxrk m, đykrt ềugtc u cólhsk đykrt ủonfc lýonfc do đykrt ểbpvx cho gia tộmklx c Howard tuyêqgmh n bốiytr
treo thưuhmo ởqqkh ng ba trăwaqp m triệytrh u Phỉwfjx Nguyêqgmh n giếdyur t chếdyur t hắypkx n. Sau khi Reiter sau
khi chếdyur t, cánprb i giảyols i thưuhmo ởqqkh ng nàtxrk y, lạjbcz i tăwaqp ng thêqgmh m mộmklx t trăwaqp m triệytrh u.
Nólhsk i cánprb ch khánprb c, giếdyur t chếdyur t cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, đykrt ủonfc đykrt ểbpvx cho bấavhe t cứdzwv mộmklx t gãgiqc quỷlvpe nghèiytr o nàtxrk o leo lêqgmh n vịfabf tríwaqp nhữolww ng ngưuhmo ờovrs i giàtxrk u thếdyur giớlhsk i. Bốiytr n trăwaqp m triệytrh u Phỉwfjx
Nguyêqgmh n, đykrt ólhsk thếdyur nhưuhmo ng chíwaqp nh làtxrk tánprb m tỉwfjx đykrt ồtwcs ng tiềugtc n tinh cầjrrz u Mars, gầjrrz n ba tỉwfjx
Lặuhmo c Nguyêqgmh n, mộmklx t tỉwfjx sánprb u tệytrh củonfc a Cộmklx ng Hòscar a Trenock!
Lúpzhq c nàtxrk y, cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p têqgmh n Đbomm iềugtc n Hàtxrk nh Kiệytrh n nàtxrk y, đykrt ãgiqc trởqqkh thàtxrk nh ngôypkx i sao
sánprb ng trong giớlhsk i sánprb t thủonfc . Khôypkx ng cólhsk sánprb t thủonfc nàtxrk o làtxrk khôypkx ng biếdyur t đykrt ếdyur n hắypkx n. Ảpzhq nh chụovrs p cùfjor ng tấavhe t cảyols tưuhmo liệytrh u cólhsk thểbpvx thu thậonfc p đykrt ưuhmo ợpsrg c củonfc a hắypkx n, đykrt ãgiqc trởqqkh thàtxrk nh sổdzwv
tay chuẩiulg n bịfabf củonfc a cánprb c sánprb t thủonfc . Nếdyur u cólhsk cơlzya hộmklx i, mỗnprb i ngưuhmo ờovrs i đykrt ềugtc u hi vọiwny ng cánprb i
gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y cólhsk thểbpvx ngãgiqc xuốiytr ng dưuhmo ớlhsk i họiwny ng súpzhq ng củonfc a mìpzhq nh.
Bấavhe t quánprb , trong thờovrs i kìpzhq chiếdyur n tranh, muốiytr n đykrt ếdyur n Leray tìpzhq m mộmklx t thiếdyur u tưuhmo ớlhsk ng
đykrt ưuhmo ợpsrg c quâlhsk n đykrt ộmklx i nghiêqgmh m ngặuhmo t bảyols o hộmklx , tưuhmo liệytrh u thâlhsk n phậonfc n bảyols o mậonfc t cấavhe p SS, đykrt ólhsk
hầjrrz u nhưuhmo chíwaqp nh làtxrk mộmklx t nhiệytrh m vụovrs bấavhe t khảyols thi. Ngoạjbcz i trừmklx mấavhe y têqgmh n đykrt iêqgmh n len
lékzep n nghĩmklx biệytrh n phánprb p lẩiulg n vàtxrk o Leray, thếdyur nhưuhmo ng lạjbcz i chỉwfjx cólhsk thểbpvx đykrt ảyols o quanh ởqqkh
ngoàtxrk i rìpzhq a vùfjor ng cấavhe m quâlhsk n sựlzya ra, còscar n lạjbcz i đykrt ạjbcz i bộmklx phậonfc n sánprb t thủonfc , đykrt ềugtc u bảyols o trìpzhq
thanh tỉwfjx nh.
Thếdyur nhưuhmo ng, khiếdyur n cho Maggette khôypkx ng nghĩmklx tớlhsk i chíwaqp nh làtxrk , mìpzhq nh, dĩmklx nhiêqgmh n lạjbcz i chiếdyur m đykrt ưuhmo ợpsrg c cánprb i cơlzya hộmklx i ngàtxrk n năwaqp m khólhsk gặuhmo p nàtxrk y!
Cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, vậonfc y màtxrk lạjbcz i tớlhsk i Cảyols ng Tựlzya Do Mars!
Làtxrk tay súpzhq ng bắypkx n tỉwfjx a sốiytr mộmklx t củonfc a đykrt oàtxrk n líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh Đbomm ấavhe u Ngưuhmo u Sĩmklx , Maggette vẫykrt n luôypkx n khinh thưuhmo ờovrs ng đykrt ánprb m dâlhsk n binh sánprb t thủonfc Hỏlazy a Hồtwcs kia. Trưuhmo ớlhsk c khi trởqqkh
thàtxrk nh líwaqp nh đykrt ánprb nh thuêqgmh , Maggette chíwaqp nh làtxrk bộmklx đykrt ộmklx i đykrt ặuhmo c chủonfc ng củonfc a đykrt ếdyur quốiytr c
Jaban, trêqgmh n chiếdyur n trưuhmo ờovrs ng giếdyur t ngưuhmo ờovrs i vôypkx sốiytr . Nếdyur u nhưuhmo khôypkx ng phảyols i bởqqkh i vìpzhq
tranh giàtxrk nh tìpzhq nh nhâlhsk n màtxrk giếdyur t chếdyur t mộmklx t gãgiqc nhi tửiulg quýonfc tộmklx c chạjbcz y tớlhsk i tinh
hệytrh Tựlzya Do, Maggette hiệytrh n tạjbcz i hẳmphy n làtxrk nêqgmh n ởqqkh trêqgmh n chiếdyur n trưuhmo ờovrs ng Leray, chíwaqp íwaqp t cũprud ng làtxrk mộmklx t quâlhsk n hàtxrk m đykrt ạjbcz i tánprb rồtwcs i.
Chuyệytrh n màtxrk đykrt ánprb m ngưuhmo ờovrs i nhánprb t gan Hỏlazy a Hồtwcs kia khôypkx ng dánprb m làtxrk m, Maggette dánprb m!
Trong suy nghĩmklx củonfc a hắypkx n, ngoạjbcz i trừmklx dùfjor ng nhánprb t gan đykrt ểbpvx hìpzhq nh dung đykrt ánprb m ngu
ngốiytr c Hỏlazy a Hồtwcs kia ra, hắypkx n khôypkx ng nghĩmklx ra đykrt ưuhmo ợpsrg c từmklx nàtxrk o khánprb c, cũprud ng khôypkx ng thểbpvx
rõavhe ràtxrk ng vìpzhq sao cánprb i bánprb nh ngon trờovrs i cho nàtxrk y, Hỏlazy a Hồtwcs lạjbcz i đykrt ơlzya n giảyols n màtxrk buôypkx ng
tha.
Nhìpzhq n phâlhsk n quánprb n Genel Thánprb i Lưuhmo u trong ốiytr ng ngắypkx m, Maggette cólhsk chúpzhq t cảyols m thấavhe y may mắypkx n vìpzhq lựlzya a chọiwny n ban đykrt ầjrrz u củonfc a mìpzhq nh.
Nếdyur u nhưuhmo ban đykrt ầjrrz u khôypkx ng cólhsk giếdyur t chếdyur t cánprb i gãgiqc quýonfc tộmklx c kia, mìpzhq nh làtxrk m sao màtxrk
cólhsk đykrt ưuhmo ợpsrg c cơlzya hộmklx i tốiytr t nhưuhmo ngàtxrk y hôypkx m nay. Bốiytr n trăwaqp m triệytrh u Phỉwfjx Nguyêqgmh n, ngay bêqgmh n trong tòscar a nhàtxrk nhỏlazy kia. Chỉwfjx cầjrrz n mụovrs c tiêqgmh u xuấavhe t hiệytrh n, ngólhsk n tay củonfc a mìpzhq nh
nhẹvyfi nhàtxrk ng bólhsk p mộmklx t cánprb i, nửiulg a đykrt ờovrs i sau, cólhsk thểbpvx tìpzhq m mộmklx t chỗnprb nàtxrk o đykrt ólhsk màtxrk vui vẻicwm
hưuhmo ởqqkh ng thụovrs rồtwcs i!
**************************
Helen đykrt ang sửiulg dụovrs ng camera mini trong tay, len lékzep n ghi lạjbcz i cảyols nh chiếdyur n đykrt ấavhe u robot ởqqkh trêqgmh n đykrt ưuhmo ờovrs ng phốiytr .
Phâlhsk n quánprb n Thánprb i Lưuhmo u làtxrk m bằmklx ng kếdyur t cấavhe u khung hợpsrg p kim đykrt ang run rẩiulg y. Cửiulg a sổdzwv
phánprb t ra tiếdyur ng cạjbcz ch cạjbcz ch, bứdzwv c tranh treo trêqgmh n vánprb ch tưuhmo ờovrs ng, trong sựlzya đykrt ịfabf a
chấavhe n kịfabf ch liệytrh t, tựlzya a hồtwcs bấavhe t cứdzwv lúpzhq c nàtxrk o đykrt ềugtc u cólhsk thểbpvx rơlzya i xuốiytr ng.
Helen rấavhe t sợpsrg hãgiqc i, nhữolww ng chuyệytrh n nàtxrk y đykrt ềugtc u làtxrk thứdzwv màtxrk nàtxrk ng chưuhmo a bao giờovrs trảyols i qua.
Bấavhe t quánprb , sau khi trảyols i qua cuộmklx c đykrt ộmklx t phánprb vòscar ng vâlhsk y sinh tửiulg củonfc a tàtxrk u {Rose
Brand}, cùfjor ng vớlhsk i chuyệytrh n mạjbcz o hiểbpvx m xảyols y ra ởqqkh võavhe quánprb n robot, Helen đykrt ãgiqc họiwny c
đykrt ưuhmo ợpsrg c cánprb ch dùfjor ng sựlzya tậonfc p trung, đykrt ểbpvx giảyols m bớlhsk t sợpsrg hãgiqc i trong nộmklx i tâlhsk m.
Nếdyur u đykrt ãgiqc thâlhsk n ởqqkh trong trung tâlhsk m cơlzya n bãgiqc o, nhưuhmo vậonfc y, mìpzhq nh nêqgmh n đykrt em nhữolww ng gìpzhq
mìpzhq nh nhìpzhq n đykrt ưuhmo ợpsrg c, dùfjor ng mánprb y quay phim ghi lạjbcz i. Cho dùfjor cólhsk mộmklx t ngàtxrk y, mìpzhq nh
chếdyur t đykrt i, chung quy vẫykrt n còscar n cólhsk thểbpvx lưuhmo u lạjbcz i mộmklx t đykrt oạjbcz n lịfabf ch sửiulg châlhsk n thựlzya c
nàtxrk y.
Dùfjor ng màtxrk n ảyols nh ghi lạjbcz i chiếdyur n tranh mộmklx t cánprb ch châlhsk n thựlzya c, cánprb i côypkx ng tánprb c cólhsk cảyols m giánprb c sứdzwv mệytrh nh mãgiqc nh liệytrh t nàtxrk y, khiếdyur n cho Helen giốiytr ng nhưuhmo bắypkx t đykrt ưuhmo ợpsrg c mộmklx t cọiwny ng rơlzya m cứdzwv u mạjbcz ng.
Chỉwfjx cólhsk đykrt em tấavhe t cảyols tinh lựlzya c củonfc a mìpzhq nh, đykrt ềugtc u đykrt ầjrrz u nhậonfc p vàtxrk o cánprb i côypkx ng tánprb c nàtxrk y, nàtxrk ng mớlhsk i cólhsk thểbpvx khôypkx ng bịfabf rơlzya i vàtxrk o trong sợpsrg hãgiqc i vôypkx biêqgmh n.
Nữolww nhâlhsk n, đykrt ôypkx i lúpzhq c còscar n kiêqgmh n cưuhmo ờovrs ng hơlzya n cảyols nam nhâlhsk n.
Khi nam nhâlhsk n sụovrs p đykrt ổdzwv , lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng bộmklx c phánprb t ra từmklx sựlzya cứdzwv ng cỏlazy i củonfc a nữolww nhâlhsk n, chíwaqp nh làtxrk khólhsk cólhsk thểbpvx tưuhmo ởqqkh ng tưuhmo ợpsrg ng đykrt ưuhmo ợpsrg c.
Helen hiệytrh n tạjbcz i, cũprud ng khôypkx ng biếdyur t tưuhmo tưuhmo ởqqkh ng củonfc a nàtxrk ng bởqqkh i vậonfc y màtxrk phánprb t sinh thay đykrt ổdzwv i.
Nàtxrk ng chỉwfjx biếdyur t làtxrk , ởqqkh bêqgmh n ngưuhmo ờovrs i cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, mìpzhq nh, sẽvwzq đykrt ưuhmo ợpsrg c thấavhe y mộmklx t đykrt oạjbcz n lịfabf ch sửiulg chiếdyur n tranh châlhsk n thựlzya c, àtxrk o ạjbcz t nhưuhmo sólhsk ng dậonfc y, khôypkx ng ngừmklx ng
xuấavhe t hiệytrh n sựlzya bấavhe t ngờovrs vàtxrk trắypkx c trởqqkh .
Helen vẫykrt n khôypkx ng rõavhe mậonfc p mạjbcz p tớlhsk i cùfjor ng làtxrk mộmklx t ngưuhmo ờovrs i nhưuhmo thếdyur nàtxrk o.
Lậonfc t xem nhữolww ng hìpzhq nh ảyols nh quay chụovrs p đykrt ưuhmo ợpsrg c trong dĩmklx vãgiqc ng, nhậonfc n thứdzwv c củonfc a Helen đykrt ốiytr i vớlhsk i mậonfc p mạjbcz p, mỗnprb i ngàtxrk y đykrt ềugtc u đykrt ang thay đykrt ổdzwv i. Nếdyur u nhưuhmo nólhsk i trưuhmo ớlhsk c đykrt âlhsk y cánprb i
gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y trong cảyols m nhậonfc n củonfc a nàtxrk ng chíwaqp nh làtxrk mộmklx t vịfabf anh hùfjor ng đykrt ỉwfjx nh
thiêqgmh n lậonfc p đykrt ịfabf a khôypkx ng gìpzhq làtxrk m khôypkx ng đykrt ưuhmo ợpsrg c, nhưuhmo vậonfc y hiệytrh n tạjbcz i, gãgiqc mậonfc p mạjbcz p chếdyur t tiệytrh t nàtxrk y đykrt ãgiqc cólhsk thêqgmh m rấavhe t nhiềugtc u thâlhsk n phậonfc n. Hắypkx n làtxrk mộmklx t gãgiqc quỷlvpe hánprb o sắypkx c hèiytr n
mọiwny n, mộmklx t gãgiqc cuồtwcs ng nhìpzhq n trộmklx m chếdyur t tiệytrh t, mộmklx t thiêqgmh n tàtxrk i đykrt ầjrrz u ólhsk c thiêqgmh n mãgiqc
hàtxrk nh khôypkx ng, mộmklx t gãgiqc ngu ngốiytr c tùfjor y tiệytrh n ngôypkx ng cuồtwcs ng, hoặuhmo c làtxrk mộmklx t gãgiqc nhánprb t
gan ởqqkh trêqgmh n màtxrk n ảyols nh quay phim, thưuhmo ờovrs ng xuyêqgmh n cólhsk thểbpvx phánprb t hiệytrh n ra sựlzya sợpsrg hãgiqc i củonfc a hắypkx n.
Trong đykrt oạjbcz n ghi hìpzhq nh ởqqkh trêqgmh n tàtxrk u {Rose Brand}, trong tiếdyur ng rốiytr ng giậonfc n dữolww củonfc a mậonfc p mạjbcz p, hai châlhsk n củonfc a hắypkx n chíwaqp nh làtxrk đykrt ang run rẩiulg y.
Trong căwaqp n cứdzwv hảyols i tặuhmo c Râlhsk u Đbomm ỏlazy , khi mậonfc p mạjbcz p đykrt i ra khỏlazy i thang mánprb y, trong ánprb nh mắypkx t ngoạjbcz i trừmklx mêqgmh man ra còscar n cólhsk sựlzya sợpsrg hãgiqc i nhưuhmo mộmklx t đykrt ứdzwv a trẻicwm .
Nhữolww ng thứdzwv nàtxrk y, đykrt ềugtc u đykrt ưuhmo ợpsrg c màtxrk n ảyols nh củonfc a Helen ghi lạjbcz i. Mỗnprb i lầjrrz n lậonfc t xem,
trong lòscar ng Helen, luôypkx n cólhsk mộmklx t tưuhmo vịfabf khôypkx ng thểbpvx nólhsk i nêqgmh n lờovrs i. nàtxrk ng đykrt ãgiqc dầjrrz n
dầjrrz n tiếdyur p nhậonfc n diệytrh n mụovrs c châlhsk n thựlzya c củonfc a vịfabf anh hùfjor ng. So vớlhsk i nhậonfc n thứdzwv c trưuhmo ớlhsk c đykrt âlhsk y, mộmklx t gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nhưuhmo vậonfc y, cùfjor ng vớlhsk i cuộmklx c chiếdyur n tranh bi thưuhmo ơlzya ng lãgiqc ng
mạjbcz n xuấavhe t hiệytrh n ởqqkh trong cuộmklx c sốiytr ng củonfc a Helen, lạjbcz i càtxrk ng châlhsk n thựlzya c hơlzya n nữolww a!
Làtxrk ngưuhmo ờovrs i, sẽvwzq cólhsk sợpsrg hãgiqc i. Màtxrk sựlzya khánprb c nhau củonfc a ngưuhmo ờovrs i thưuhmo ờovrs ng vàtxrk anh hùfjor ng
chíwaqp nh làtxrk , trong sựlzya sợpsrg hãgiqc i, hắypkx n vẫykrt n cắypkx n răwaqp ng kiêqgmh n trìpzhq . Hắypkx n vẫykrt n sẽvwzq nỗnprb lựlzya c
hưuhmo ớlhsk ng vềugtc tưuhmo ơlzya ng lai xa vờovrs i. Hắypkx n sẽvwzq dùfjor ng đykrt ủonfc mọiwny i cánprb ch, trong hàtxrk nh trìpzhq nh
sinh mệytrh nh củonfc a hắypkx n, đykrt ểbpvx vậonfc t lộmklx n vớlhsk i sốiytr phậonfc n.
Helen quyếdyur t tâlhsk m ghi lạjbcz i tấavhe t cảyols nhữolww ng thứdzwv nàtxrk y.
Mộmklx t cuộmklx c sốiytr ng củonfc a mộmklx t ngưuhmo ờovrs i bìpzhq nh thưuhmo ờovrs ng đykrt eo lêqgmh n vầjrrz ng hàtxrk o quang củonfc a anh
hùfjor ng, ởqqkh trong chiếdyur n tranh, châlhsk n thựlzya c màtxrk cũprud ng khôypkx ng lãgiqc ng mạjbcz n.
Màtxrk n ảyols nh quay phim mini chuyểbpvx n vềugtc trong phòscar ng.
Trêqgmh n màtxrk n ảyols nh, mậonfc p mạjbcz p đykrt ang hánprb to cánprb i miệytrh ng rộmklx ng, ngậonfc m quảyols tánprb o, lékzep n lúpzhq t
ngồtwcs i xổdzwv m xuốiytr ng dưuhmo ớlhsk i bệytrh cửiulg a sổdzwv , chỉwfjx lộmklx ra mộmklx t con mắypkx t vớlhsk i nửiulg a cánprb i đykrt ầjrrz u,
xuyêqgmh n thấavhe u qua khe rèiytr m cửiulg a sổdzwv , hưuhmo ớlhsk ng ra phíwaqp a ngoàtxrk i nhìpzhq n xung quanh.
" Đbomm ồtwcs mậonfc p mạjbcz p chếdyur t tiệytrh t!" Helen cắypkx n cắypkx n môypkx i. Đbomm em màtxrk n ảyols nh chuyểbpvx n hưuhmo ớlhsk ng ra
ngoàtxrk i cửiulg a sổdzwv , nàtxrk ng giậonfc t giậonfc t rèiytr m cửiulg a sổdzwv , cốiytr gắypkx ng đykrt ạjbcz t đykrt ưuhmo ợpsrg c phạjbcz m vi quay
phim lớlhsk n hơlzya n.
Phíwaqp a đykrt ưuhmo ờovrs ng đykrt ốiytr i diệytrh n, mộmklx t luồtwcs ng ánprb nh sánprb ng trắypkx ng lólhsk e lêqgmh n.
"Nằmklx m xuốiytr ng!"
Đbomm ộmklx t nhiêqgmh n, theo mộmklx t tiếdyur ng chợpsrg t quánprb t củonfc a mậonfc p mạjbcz p, Helen bịfabf hắypkx n sékzep t đykrt ánprb nh khôypkx ng kịfabf p bưuhmo ng tai màtxrk xôypkx ngãgiqc xuốiytr ng đykrt ấavhe t.
Camera trưuhmo ợpsrg t tay bay ra ngoàtxrk i, xẹvyfi t qua mộmklx t đykrt ưuhmo ờovrs ng vòscar ng cung trêqgmh n khôypkx ng
trung, trong màtxrk n ảyols nh quay cuồtwcs ng nhưuhmo ng vẫykrt n đykrt ang ghi hìpzhq nh, mộmklx t quảyols têqgmh n lửiulg a bộmklx binh kiểbpvx u cũprud , đykrt ãgiqc trựlzya c tiếdyur p xuyêqgmh n thấavhe u qua rèiytr m cửiulg a sổdzwv . Khi camera rơlzya i xuốiytr ng trêqgmh n tấavhe m thảyols m phíwaqp a đykrt ằmklx ng sau, mộmklx t vụovrs nổdzwv kịfabf ch liệytrh t cuốiytr n theo ngọiwny n
lửiulg a cuồtwcs n cuộmklx n, đykrt ãgiqc thổdzwv i bay ra toàtxrk n bộmklx căwaqp n phòscar ng.
***************************
Khi quảyols têqgmh n lửiulg a kékzep o theo mộmklx t làtxrk n khólhsk i đykrt ặuhmo c, bắypkx n vàtxrk o trong khung cửiulg a sổdzwv
kia, con mặuhmo t củonfc a thưuhmo ợpsrg ng úpzhq y bộmklx đykrt ộmklx i phòscar ng khôypkx ng bộmklx đykrt ộmklx i phòscar ng khôypkx ng Leray,
đykrt ộmklx i trưuhmo ởqqkh ng phâlhsk n đykrt ộmklx i robot vũprud trụovrs tàtxrk u {Rose Brand}, chiếdyur n sĩmklx robot cấavhe p
sánprb u Markevitch, thoánprb ng cánprb i đykrt ãgiqc đykrt ỏlazy lêqgmh n rồtwcs i.
Sau khi nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c mệytrh nh lệytrh nh củonfc a Chekhov, hơlzya n mộmklx t trăwaqp m hai mưuhmo ơlzya i chiếdyur c
robot chiếdyur n đykrt ấavhe u vẫykrt n ởqqkh lạjbcz i trong căwaqp n cứdzwv huấavhe n luyệytrh n hảyols i tặuhmo c Râlhsk u Đbomm ỏlazy , ngay
lậonfc p tứdzwv c dưuhmo ớlhsk i sựlzya suấavhe t lĩmklx nh củonfc a Markevitch, đykrt i nhờovrs tàtxrk u buôypkx n lậonfc u {Audrey},
suốiytr t đykrt êqgmh m chạjbcz y tớlhsk i Cảyols ng Tựlzya Do Mars, lạjbcz i dựlzya a theo kếdyur hoạjbcz ch từmklx ng nhólhsk m ẩiulg n
núpzhq p.
Ngàtxrk y nàtxrk y, Markevitch đykrt ãgiqc đykrt ợpsrg i từmklx rấavhe t lâlhsk u rồtwcs i.
Làtxrk mộmklx t gãgiqc bộmklx đykrt ộmklx i phòscar ng khôypkx ng, từmklx khi Gatralan bắypkx t đykrt ầjrrz u xâlhsk m lưuhmo ợpsrg c Leray, Markevitch vẫykrt n luôypkx n tánprb c chiếdyur n ởqqkh tiềugtc n tuyếdyur n.
Từmklx tinh hệytrh Galileo đykrt ếdyur n tinh hệytrh Newton, từmklx Lucerne đykrt ếdyur n Millok, Liêqgmh n Bang
Leray lầjrrz n lưuhmo ợpsrg t bạjbcz i lui, đykrt ãgiqc khiếdyur n cho Markevitch phẫykrt n nộmklx vàtxrk nhụovrs c nhãgiqc
khôypkx ng gìpzhq sánprb nh đykrt ưuhmo ợpsrg c.
Cho đykrt ếdyur n khiu, lụovrs c quâlhsk n Leray dưuhmo ớlhsk i sựlzya dẫykrt n dắypkx t củonfc a Bernardote, chiếdyur n thắypkx ng đykrt ưuhmo ợpsrg c chiếdyur n dịfabf ch Millok, triệytrh t đykrt ểbpvx đykrt ánprb nh tan chủonfc lựlzya c lụovrs c quâlhsk n Gatralan,
tinh hệytrh Newton rốiytr t cụovrs c mớlhsk i cólhsk thểbpvx đykrt ưuhmo ợpsrg c giữolww vữolww ng.
Sau đykrt ólhsk , dưuhmo ớlhsk i sựlzya chỉwfjx huy củonfc a Russell, Liêqgmh n Bang Leray, đykrt ãgiqc bắypkx t đykrt ầjrrz u rồtwcs i phảyols n côypkx ng vềugtc phíwaqp a tinh hệytrh Galileo.
Màtxrk tấavhe t cảyols nhữolww ng đykrt iềugtc u nàtxrk y, khôypkx ng thểbpvx khôypkx ng nhắypkx c tớlhsk i têqgmh n củonfc a mộmklx t ngưuhmo ờovrs i, đykrt ólhsk chíwaqp nh làtxrk Đbomm iềugtc n Hàtxrk nh Kiệytrh n.
Chíwaqp nh làtxrk con ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y, trong thờovrs i khắypkx c mấavhe u chốiytr t đykrt ãgiqc xem thấavhe u đykrt ưuhmo ợpsrg c ánprb m
thịfabf , đykrt ọiwny c hiểbpvx u đykrt ưuhmo ợpsrg c kếdyur hoạjbcz ch củonfc a Russell, mớlhsk i khiếdyur n cho Leray đykrt ạjbcz t đykrt ưuhmo ợpsrg c
nghịfabf ch chuyểbpvx n mang tíwaqp nh chiếdyur n lưuhmo ợpsrg c. Cũprud ng chíwaqp nh làtxrk con ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y, khi
Markevitch vẫykrt n còscar n đykrt ang theo hạjbcz m đykrt ộmklx i sốiytr 4 Liêqgmh n Bang, đykrt i hộmklx tốiytr ng chiếdyur n
hạjbcz m vậonfc n tảyols i to lớlhsk n nhảyols y dùfjor xuốiytr ng Lucerne, hắypkx n đykrt ãgiqc bắypkx t sốiytr ng đykrt ưuhmo ợpsrg c hoàtxrk ng đykrt ếdyur
Gatralan James, đykrt ảyols o loạjbcz n toàtxrk n bộmklx Gatralan, khiếdyur n cho lụovrs c quâlhsk n Gatralan ởqqkh Lucerne khôypkx ng còscar n lòscar ng dạjbcz nàtxrk o màtxrk chốiytr ng cựlzya .
Việytrh c màtxrk ngưuhmo ờovrs i thưuhmo ờovrs ng khôypkx ng biếdyur t, làtxrk quâlhsk n nhâlhsk n, Markevitch đykrt ềugtc u biếdyur t. Sựlzya
tíwaqp ch củonfc a con ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y, đykrt ềugtc u cólhsk thểbpvx gặuhmo p đykrt ưuhmo ợpsrg c trong từmklx ng chiếdyur n hàtxrk o, từmklx ng
chiếdyur n hạjbcz m trêqgmh n trậonfc n tuyếdyur n khánprb ng cựlzya .
Màtxrk làtxrk mộmklx t chiếdyur n sĩmklx robot, Markevitch, lạjbcz i càtxrk ng làtxrk ngưuhmo ờovrs i sùfjor ng bánprb i củonfc a vịfabf anh hùfjor ng đykrt ãgiqc đykrt ánprb nh bạjbcz i Reinhardt nàtxrk y.
Đbomm oạjbcz n ghi hìpzhq nh chiếdyur n đykrt ấavhe u thựlzya c tếdyur khi chiếdyur n đykrt ấavhe u vớlhsk i Liệytrh p Nhâlhsk n Quâlhsk n Đbomm oàtxrk n,
chiếdyur n đykrt ấavhe u vớlhsk i robot Deseyker, chiếdyur n đykrt ấavhe u vớlhsk i Thầjrrz n Thoạjbcz i Quâlhsk n Đbomm oàtxrk n củonfc a mậonfc p mạjbcz p, Markevitch đykrt ãgiqc nhìpzhq n đykrt i nhìpzhq n lạjbcz i hếdyur t lầjrrz n nàtxrk y đykrt ếdyur n lầjrrz n khánprb c.
Khi cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y đykrt i tớlhsk i trêqgmh n tàtxrk u {Rose Brand}, dẫykrt n theo chiếdyur c tàtxrk u
khu trụovrs c nàtxrk y đykrt oạjbcz n hậonfc u, tranh thủonfc thờovrs i gian vìpzhq {LiLy Castle}, khi hắypkx n
mệytrh nh lệytrh nh đykrt âlhsk m lêqgmh n chiếdyur n hạjbcz m đykrt ịfabf ch, chỉwfjx huy mọiwny i ngưuhmo ờovrs i tìpzhq m đykrt ưuhmo ợpsrg c đykrt ưuhmo ờovrs ng sốiytr ng
trong chỗnprb chếdyur t, khi khi hắypkx n cưuhmo ớlhsk p đykrt oạjbcz t căwaqp n cứdzwv hảyols i tặuhmo c Râlhsk u Đbomm ỏlazy , dưuhmo ớlhsk i tìpzhq nh
huốiytr ng Liêqgmh n Bang Salerga đykrt ầjrrz u hàtxrk ng, tấavhe t cảyols mọiwny i ngưuhmo ờovrs i mộmklx t sốiytr gầjrrz n nhưuhmo mộmklx t sốiytr gầjrrz n nhưuhmo tuyệytrh t vọiwny ng, đykrt ãgiqc ngưuhmo ng tụovrs tâlhsk m khíwaqp củonfc a ngưuhmo ờovrs i Leray, đykrt ểbpvx khuấavhe t phụovrs c
hảyols i tặuhmo c, cảyols i tiếdyur n chiếdyur n hạjbcz m cùfjor ng robot, liềugtc u mạjbcz ng tạjbcz o ra mộmklx t lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng
vũprud trang ởqqkh thếdyur giớlhsk i ngoàtxrk i rìpzhq a, thìpzhq Markevitch, đykrt ãgiqc trởqqkh thàtxrk nh tíwaqp n đykrt ồtwcs trung thàtxrk nh củonfc a hắypkx n. (mẹvyfi nólhsk chứdzwv , dịfabf ch mấavhe y câlhsk u dạjbcz ng nàtxrk y phứdzwv c tạjbcz p ứdzwv c chếdyur chỉwfjx
muốiytr n đykrt ậonfc p màtxrk n hìpzhq nh)
Mộmklx t chiếdyur c tàtxrk u khu trụovrs c békzep nhỏlazy , trong chiếdyur n tranh vũprud trụovrs , hầjrrz u nhưuhmo chíwaqp nh
làtxrk lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng cólhsk thểbpvx bỏlazy qua. Thếdyur nhưuhmo ng, dưuhmo ớlhsk i sựlzya chỉwfjx huy củonfc a mậonfc p mạjbcz p, cỗnprb
lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng nàtxrk y, chíwaqp nh làtxrk bằmklx ng mộmklx t cánprb ch mắypkx t thưuhmo ờovrs ng cólhsk thểbpvx thấavhe y đykrt ưuhmo ợpsrg c, đykrt ang
dầjrrz n lớlhsk n mạjbcz nh.
Khôypkx ng nólhsk i đykrt ếdyur n chiếdyur c tàtxrk u {Rubik} khiếdyur n cho ngưuhmo ờovrs i ta nghẹvyfi n họiwny ng nhìpzhq n trâlhsk n
trốiytr i kia, khôypkx ng nólhsk i đykrt ếdyur n mấavhe y chiếdyur c tàtxrk u buôypkx n vũprud trang hầjrrz u nhưuhmo đykrt ãgiqc hoàtxrk n toàtxrk n thay đykrt ổdzwv i kia, khôypkx ng nólhsk i đykrt ếdyur n mấavhe y chiếdyur c tàtxrk u đykrt iềugtc u tra tàtxrk ng hìpzhq nh kia, còscar n
cólhsk đykrt ánprb m hảyols i tặuhmo c càtxrk ng ngàtxrk y càtxrk ng ra dánprb ng hơlzya n kia, chỉwfjx nólhsk i đykrt ếdyur n lựlzya c lưuhmo ợpsrg ng
thiếdyur t giánprb p mặuhmo t đykrt ấavhe t màtxrk mậonfc p mạjbcz p tổdzwv kiếdyur n ra nàtxrk y, cũprud ng đykrt ủonfc đykrt ểbpvx khiếdyur n cho
Markevitch cảyols m thấavhe y kíwaqp nh nểbpvx từmklx đykrt ánprb y lòscar ng!
Hơlzya n mưuhmo ờovrs i chiếdyur c robot vũprud trụovrs Leray đykrt ờovrs i thứdzwv 7, hơlzya n mộmklx t trăwaqp m chiếdyur c robot
dâlhsk n dụovrs ng phổdzwv thôypkx ng trong căwaqp n cứdzwv hảyols i tặuhmo c, bịfabf mậonfc p mạjbcz p đykrt àtxrk o rỗnprb ng từmklx ng kho
chứdzwv a mộmklx t trong hảyols i tặuhmo c hảyols i tặuhmo c, hếdyur t lòscar ng hếdyur t sứdzwv c khai sánprb ng, cảyols i tiếdyur n
thàtxrk nh robot chiếdyur n đykrt ấavhe u cólhsk tíwaqp nh năwaqp ng tiếdyur p cậonfc n đykrt ỉwfjx nh đykrt iểbpvx m đykrt ờovrs i thứdzwv 8, bảyols n
lĩmklx nh nhưuhmo vậonfc y, Markevitch lăwaqp n lộmklx n đykrt ãgiqc lâlhsk u ởqqkh trong quâlhsk n đykrt ộmklx i vẫykrt n chưuhmo a thấavhe y
qua!
Trong huấavhe n luyệytrh n sau đykrt ólhsk , mọiwny i ngưuhmo ờovrs i liềugtc n phánprb t hiệytrh n ra robot màtxrk mìpzhq nh đykrt iềugtc u
khiểbpvx n, cólhsk thểbpvx lầjrrz n lưuhmo ợpsrg t hoàtxrk n thàtxrk nh mộmklx t cánprb ch dễxmyj dàtxrk ng kỹiytr xảyols o cánprb ch đykrt ấavhe u màtxrk
quan trêqgmh n mậonfc p mạjbcz p truyềugtc n thụovrs , cólhsk thểbpvx sửiulg dụovrs ng ra nhiềugtc u đykrt ộmklx ng tánprb c cùfjor ng
chiếdyur n thuậonfc t khôypkx ng thểbpvx tưuhmo ởqqkh ng tưuhmo ợpsrg ng nổdzwv i nhưuhmo vậonfc y, khi đykrt ólhsk , tấavhe t cảyols mọiwny i ngưuhmo ờovrs i
chỉwfjx cólhsk mộmklx t ýonfc niệytrh m trong đykrt ầjrrz u --- Đbomm i theo cánprb i gãgiqc mậonfc p mạjbcz p nàtxrk y, hắypkx n lăwaqp n lộmklx n
thếdyur nàtxrk o thìpzhq mìpzhq nh cũprud ng lăwaqp n lộmklx n thếdyur ấavhe y! Tin tưuhmo ởqqkh ng tưuhmo ơlzya ng lai, hắypkx n cólhsk thểbpvx ởqqkh
trong tuyệytrh t vọiwny ng trắypkx c trởqqkh , màtxrk sánprb ng tạjbcz o ra kỳaqtk tíwaqp ch!
Rốiytr t cụovrs c đykrt ãgiqc nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c mệytrh nh lệytrh nh, khi đykrt i tớlhsk i thịfabf trấavhe n Genel, Markevitch
cùfjor ng hơlzya n mộmklx t trăwaqp m chiếdyur n sĩmklx robot khắypkx c khổdzwv huấavhe n luyệytrh n hơlzya n mộmklx t thánprb ng đykrt ềugtc u
đykrt ang dồtwcs n nékzep n mộmklx t cỗnprb sứdzwv c mạjbcz nh. Rốiytr t cụovrs c đykrt ãgiqc bưuhmo ớlhsk c lêqgmh n trêqgmh n phiếdyur n thổdzwv đykrt ịfabf a hỗnprb n loạjbcz n nàtxrk y, bọiwny n họiwny , muốiytr n đykrt ánprb nh trậonfc n đykrt ánprb nh đykrt ầjrrz u tiêqgmh n củonfc a ngưuhmo ờovrs i Leray thậonfc t
đykrt ẹvyfi p.
Sau khi nhậonfc n đykrt ưuhmo ợpsrg c mệytrh nh lệytrh nh củonfc a Đbomm iềugtc n Hàtxrk nh Kiệytrh n thôypkx ng qua mánprb y thôypkx ng tin,
Markevitch lậonfc p tứdzwv c phánprb t ra chỉwfjx lệytrh nh tưuhmo ơlzya ng ứdzwv ng vớlhsk i tiểbpvx u đykrt ộmklx i robot. Chỉwfjx
cầjrrz n hai phúpzhq t thờovrs i gian, nhữolww ng robot phâlhsk n tánprb n ẩiulg n nấavhe p ởqqkh mấavhe y con đykrt ưuhmo ờovrs ng xung quanh đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1, làtxrk cólhsk thểbpvx mau chólhsk ng tậonfc p trung lạjbcz i đykrt âlhsk y.
Thếdyur nhưuhmo ng, ngay lúpzhq c tầjrrz m nhìpzhq n xuấavhe t hiệytrh n bólhsk ng dánprb ng củonfc a robot Phỉwfjx Quâlhsk n, thìpzhq mộmklx t quảyols têqgmh n lửiulg a, đykrt ãgiqc bắypkx n vàtxrk o trong cửiulg a sổdzwv nơlzya i màtxrk cánprb i ngưuhmo ờovrs i kia vừmklx a ra
thủonfc thếdyur vớlhsk i mìpzhq nh.
Ai đykrt ềugtc u cólhsk thểbpvx chếdyur t, riêqgmh ng ngưuhmo ờovrs i nàtxrk y, tuyệytrh t đykrt ốiytr i khôypkx ng thểbpvx chếdyur t đykrt ưuhmo ợpsrg c!
Phi nhanh tớlhsk i tậonfc p trung ởqqkh đykrt ạjbcz i lộmklx sốiytr 1 Genel, cánprb c chiếdyur n sĩmklx robot Phỉwfjx Quâlhsk n còscar n chưuhmo a biếdyur t đykrt ãgiqc xảyols y ra chuyệytrh n gìpzhq , trong lúpzhq c chạjbcz y nhanh, bọiwny n họiwny đykrt ãgiqc nghe thấavhe y Markevitch đykrt ang bi thưuhmo ơlzya ng tuyệytrh t vọiwny ng màtxrk tru lêqgmh n mộmklx t cánprb ch đykrt iêqgmh n
cuồtwcs ng: "Giếdyur t!"
"Cá
"Cá
" Phá
"Mộ
" Đ
" Đ
Selwall đ
Khẩ
Đ
Nhẹ
Sau khi cậ
Cầ
Sắ
Mỗ
Hiệ
Mấ
Selwall khô
.
Thá
Thứ
Nhấ
Tổ
" Phâ
Trong tà
"Dạ
" Hắ
"Chủ
" Bấ
Tiế
Nế
Tô
Tì
Con quá
Tì
"Tă
"Rõ
****************************
Khó
Đ
Khi mấ
" Kỹ
Đ
Lú
" Cooper, dĩ
Ngoạ
Mấ
Khô
" Quả
" Cooper đ
"Đ
Trong mộ
Đ
Thế
Từ
Robot song phư
Cà
Robot Tuyệ
Dâ
"Giế
Robot hai bê
Đ
Thù
Cooper cù
Ngay và
Thế
Cooper quả
Tí
Sự
" Đ
" Đ
"Đ
Nakagawa Daiki mở
********************************
Mậ
***, đ
Trư
Tấ
Mặ
Phỉ
Trả
Bở
Đ
Mậ
Cá
Thế
Đ
Việ
" Phá
Mì
Bắ
Dự
Nhì
*************************************
Trong ố
Lấ
(女儿墙, nữ
Ố
Maggette thí
Maggette khô
Đ
Maggette biế
Chí
Gatralan là
Nế
Thế
Đ
Bả
Đ
Thế
Trong mộ
Maggette nhì
Nó
Thờ
Cho đ
Lú
Mộ
Mỗ
Nó
Lú
Bấ
Thế
Cá
Là
Chuyệ
Nhì
Nế
**************************
Helen đ
Phâ
Helen rấ
Bấ
Nế
Dù
Chỉ
Nữ
Khi nam nhâ
Helen hiệ
Nà
Helen vẫ
Lậ
Trong đ
Trong că
Nhữ
Là
Helen quyế
Mộ
Mà
Trê
" Đ
Phí
"Nằ
Đ
Camera trư
***************************
Khi quả
Sau khi nhậ
Ngà
Là
Từ
Cho đ
Sau đ
Mà
Chí
Việ
Mà
Đ
Khi cá
Mộ
Khô
Hơ
Trong huấ
Rố
Sau khi nhậ
Thế
Ai đ
Phi nhanh tớ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
