" Tuyệtjth t Sámehn t quâwvsz n đgjqd oàjyej n củmpia a Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u, đgjqd ãciaf rờmehn i khỏjyej i cảholf ng Lille, phâwvsz n ba
đgjqd ưzrrd ờmehn ng xuấukci t phámehn t hưzrrd ớniim ng vềocmt thàjyej nh Trung Tâwvsz m." Cámehn c phâwvsz n quámehn n phâwvsz n bốtqvc ởjbiy cámehn c
thàjyej nh phốtqvc lớniim n củmpia a bọmnxg n họmnxg , cũbhfe ng đgjqd ãciaf tậmgct p trung toàjyej n diệtjth n cámehn c thếciaf lựxwuz c tưzrrd ơoblf ng
ứkyaa ng. Hiệtjth n nay, cảholf ng Tiêbzen n Long, cảholf ng Oslo, cảholf ng Bộfpdu Binh cùrrep ng vớniim i đgjqd ạmell i lộfpdu
Waltz củmpia a thàjyej nh Trung Tâwvsz m, Bạmell o Hùrrep ng Hộfpdu i cùrrep ng Hôauev i Lang Bang đgjqd ãciaf khai chiếciaf n toàjyej n diệtjth n, song phưzrrd ơoblf ng chưzrrd a hềocmt đgjqd ộfpdu ng đgjqd ếciaf n robot cùrrep ng vũbhfe khíciaf hạmell ng
nặyhgs ng...."
"Cámehn c thàjyej nh viêbzen n củmpia a Lãciaf o Nha Hộfpdu i Thámehn i Lưzrrd u, đgjqd ãciaf nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c lệtjth nh tậmgct p hợwdgi p khẩaxsn n cấukci p. Ởjbiy mấukci y con đgjqd ưzrrd ờmehn ng ởjbiy Thàjyej nh Trung Tâwvsz m nơoblf i đgjqd ặyhgs t tổfkrq ng hộfpdu i, đgjqd ãciaf bịauev bọmnxg n họmnxg
vũbhfe trang phong tỏjyej a. Cóbyiv biểnrao u hiệtjth n bềocmt ngoàjyej i, bọmnxg n họmnxg sẽmehn phâwvsz n támehn ch binh lựxwuz c, trợwdgi giúmehn p Bạmell o Hùrrep ng Hộfpdu i tranh đgjqd oạmell t quyềocmt n khốtqvc ng chếciaf đgjqd ạmell i lộfpdu Waltz, sớniim m quéappt t sạmell ch cảholf n trởjbiy đgjqd ểnrao tiếciaf n côauev ng tổfkrq ng bộfpdu Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u."
"Cámehn c phâwvsz n đgjqd oàjyej n củmpia a đgjqd oàjyej n líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen Đhwpz ấukci u Ngưzrrd u Sĩjbiy (đgjqd ấukci u sĩjbiy đgjqd ấukci u bòrper ) Thámehn i
Lưzrrd u phâwvsz n bốtqvc ởjbiy cảholf ng Thames, cảholf ng Bering, thàjyej nh Trung Tâwvsz m, cảholf ng Tiêbzen n Long
đgjqd ãciaf xuấukci t đgjqd ộfpdu ng. Hiệtjth n nay, đgjqd ang giằgjqd ng co vớniim i đgjqd oàjyej n líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen Cọmnxg Vàjyej ng
(Kim Tôauev ng Lưzrrd ) tưzrrd ơoblf ng ứkyaa ng củmpia a Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u. Song phưzrrd ơoblf ng đgjqd ềocmt u đgjqd em trọmnxg ng tâwvsz m tranh đgjqd oạmell t đgjqd ặyhgs t lêbzen n cámehn c phâwvsz n quámehn n robot, khu côauev ng nghiệtjth p cùrrep ng vớniim i cảholf ng
mặyhgs t đgjqd ấukci t, kho hàjyej ng cùrrep ng vớniim i cámehn c con đgjqd ưzrrd ờmehn ng trọmnxg ng yếciaf u ởjbiy đgjqd óbyiv . Bộfpdu đgjqd ộfpdu i thiếciaf t
giámehn p trang bịauev bọmnxg n họmnxg , đgjqd ãciaf xuấukci t đgjqd ộfpdu ng toàjyej n bộfpdu ."
" Phámehn Quâwvsz n doanh củmpia a Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u, đgjqd ãciaf rờmehn i khỏjyej i căcmav n cứkyaa đgjqd ồmaee n trúmehn , mộfpdu t bộfpdu
phậmgct n xuấukci t phámehn t hưzrrd ớniim ng vềocmt thàjyej nh Trung Tâwvsz m, mộfpdu t bộfpdu phậmgct n chạmell y tớniim i cảholf ng Tiêbzen n
Long. Cámehn c lộfpdu khámehn c, hàjyej nh tung tạmell m thờmehn i bấukci t minh, cámehn c nhâwvsz n viêbzen n quảholf n lýskug
tìoeui nh bámehn o hiệtjth n tạmell i đgjqd ang tiếciaf n hàjyej nh thu thậmgct p."
"Mộfpdu t bộfpdu phậmgct n hạmell m đgjqd ộfpdu i củmpia a đgjqd oàjyej n hảholf i tặyhgs c Mắgcdz t Ájyej c Ma cùrrep ng đgjqd oàjyej n líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen Đhwpz ấukci u Ngưzrrd u Sĩjbiy , đgjqd ãciaf tiếciaf n vàjyej o cảholf ng vũbhfe trụwfbo sốtqvc 1 vàjyej sốtqvc 13 do thưzrrd ơoblf ng đgjqd oàjyej n Lạmell c
Đhwpz àjyej Vũbhfe Trụwfbo Thámehn i Lưzrrd u khốtqvc ng chếciaf , lạmell i phong tỏjyej a tuyếciaf n đgjqd ưzrrd ờmehn ng bay, cóbyiv biểnrao u
hiệtjth n bềocmt ngoàjyej i, chủmpia lựxwuz c củmpia a bọmnxg n họmnxg cũbhfe ng khôauev ng ởjbiy trong cảholf ng vũbhfe trụwfbo . Chiếciaf n
đgjqd ấukci u ởjbiy dưzrrd ớniim i mặyhgs t đgjqd ấukci t mộfpdu t khi bộfpdu c phámehn t, đgjqd oàjyej n hảholf i tặyhgs c Mắgcdz t Ájyej c Ma hẳfjlg n làjyej phảholf i
hiệtjth p trợwdgi đgjqd oàjyej n líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen Đhwpz ấukci u Ngưzrrd u Sĩjbiy , cưzrrd ớniim p lấukci y quyềocmt n khốtqvc ng chếciaf cảholf ng
vũbhfe trụwfbo sốtqvc 21 trêbzen n tầgjqd ng khôauev ng cựxwuz c cao củmpia a cảholf ng Tiêbzen n Long."
" Đhwpz oàjyej n hảholf i tặyhgs c Bọmnxg Cạmell p tưzrrd ơoblf ng ứkyaa ng củmpia a Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u, đgjqd ãciaf tiếciaf n vàjyej o tinh hệtjth
Mars, hưzrrd ớniim ng đgjqd i củmpia a chủmpia lựxwuz c khôauev ng rõbhfe . Phâwvsz n hạmell m đgjqd ộfpdu i sốtqvc 3 củmpia a bọmnxg n họmnxg , hiệtjth n
nay đgjqd ang tiếciaf p tếciaf ởjbiy cảholf ng vũbhfe trụwfbo sốtqvc 21."
" Đhwpz oàjyej n hảholf i tặyhgs c Đhwpz ao Mámehn u tưzrrd ơoblf ng ứkyaa ng củmpia a Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u, đgjqd ãciaf phong tỏjyej a cảholf ng vũbhfe
trụwfbo sốtqvc 23 vàjyej sốtqvc 25. Ởjbiy tuyếciaf n đgjqd ưzrrd ờmehn ng bay cấukci p B đgjqd i thôauev ng qua Cảholf ng Tựxwuz Do
Odin, cũbhfe ng cóbyiv tung tíciaf ch phâwvsz n hạmell m đgjqd ộfpdu i củmpia a bọmnxg n họmnxg .
Selwall đgjqd ang dùrrep ng tấukci m vảholf i nhung màjyej u trắgcdz ng tinh, nhẹbzen nhàjyej ng màjyej lau lau
khẩaxsn u súmehn ng năcmav ng lưzrrd ợwdgi ng trong tay, bêbzen n tai, viêbzen n quan tìoeui nh bámehn o đgjqd ang đgjqd ọmnxg c cho hắgcdz n nghe từniim ng tin tứkyaa c tìoeui nh bámehn o màjyej tổfkrq ng bộfpdu liêbzen n minh thưzrrd ơoblf ng nghiệtjth p
Phưzrrd ơoblf ng Bắgcdz c đgjqd ãciaf thu thậmgct p đgjqd ưzrrd ợwdgi c.
Khẩaxsn u súmehn ng trong tay, đgjqd ãciaf lỗikye i thờmehn i. Vịauev tríciaf bámehn ng súmehn ng vàjyej nòrper ng súmehn ng, đgjqd ưzrrd ợwdgi c
khắgcdz c lêbzen n mộfpdu t con hổfkrq răcmav ng kiếciaf m chỉauev cóbyiv ởjbiy tinh hệtjth Athéappt na củmpia a Deseyker. Đhwpz âwvsz y
làjyej tiêbzen u chíciaf củmpia a vưzrrd ơoblf ng triềocmt u Nadmeck. Sau khi vưzrrd ơoblf ng triềocmt u Nadmeck diệtjth t
vong, quốtqvc c gia phâwvsz n liệtjth t thàjyej nh Deseyker, Gatralan, Leray cùrrep ng vớniim i mộfpdu t bộfpdu phậmgct n Tartanya, khẩaxsn u súmehn ng vốtqvc n thuộfpdu c vềocmt hoàjyej ng thấukci t nàjyej y, vẫtpdd n đgjqd i theo tổfkrq
tiêbzen n củmpia a Selwall.
Đhwpz em trâwvsz n bảholf o hoàjyej ng gia lưzrrd u lạmell c bêbzen n ngoàjyej i, mộfpdu t lầgjqd n nữcbtx a đgjqd ưzrrd ợwdgi c đgjqd ặyhgs t lạmell i trong đgjqd ạmell i đgjqd iệtjth n hoàjyej ng gia màjyej sừniim ng sữcbtx ng hậmgct u thếciaf , vẫtpdd n luôauev n làjyej ưzrrd ớniim c muốtqvc n củmpia a gia
tộfpdu c thuộfpdu c vưzrrd ơoblf ng thấukci t Nadmeck còrper n sóbyiv t lạmell i. Vìoeui cámehn i ưzrrd ớniim c muốtqvc n nàjyej y, mấukci y trăcmav m
năcmav m qua, hậmgct u duệtjth củmpia a vưzrrd ơoblf ng thấukci t Nadmeck, cùrrep ng vớniim i đgjqd ộfpdu i cậmgct n vệtjth , hậmgct u duệtjth
quýskug tộfpdu c tửhnwz trung vớniim i hoàjyej ng thấukci t, vẫtpdd n ngầgjqd m khôauev ng buôauev ng tha cốtqvc gắgcdz ng.
Nhẹbzen nhàjyej ng nhẹbzen nhàjyej ng hàjyej mộfpdu t hơoblf i lêbzen n chỗikye đgjqd iêbzen u khắgcdz c củmpia a nòrper ng súmehn ng hợwdgi p kim, trêbzen n khuôauev n mặyhgs t văcmav n nhãciaf , lộfpdu ra mộfpdu t néappt t dữcbtx tợwdgi n.
Sau khi cậmgct u Philip thấukci t bạmell i ởjbiy Gatralan, mìoeui nh, rốtqvc t cụwfbo c đgjqd ãciaf gặyhgs p đgjqd ưzrrd ợwdgi c mộfpdu t cơoblf hộfpdu i ngàjyej n năcmav m cóbyiv mộfpdu t! Cơoblf hộfpdu i nàjyej y, khôauev ng giốtqvc ng vớniim i Philip ởjbiy Gatralan.
Mìoeui nh, đgjqd ang nắgcdz m giữcbtx tấukci t cảholf , khôauev ng cầgjqd n phảholf i mưzrrd ợwdgi n dùrrep ng lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng củmpia a ngưzrrd ờmehn i
khámehn c, phảholf i xem sắgcdz c mặyhgs t củmpia a ngưzrrd ờmehn i khámehn c. Loạmell n cụwfbo c qua đgjqd i, toàjyej n bộfpdu thếciaf giớniim i Tựxwuz Do, đgjqd ềocmt u sẽmehn trởjbiy thàjyej nh căcmav n cơoblf chấukci n hưzrrd ng mộfpdu t lầgjqd n nữcbtx a củmpia a vưzrrd ơoblf ng triềocmt u
Nadmeck!
Cầgjqd m khẩaxsn u súmehn ng trong tay, bao lạmell i mộfpdu t cámehn ch cẩaxsn n thậmgct n bằgjqd ng vảholf i nhung thiêbzen n
nga, rồmaee i bỏjyej vàjyej o hộfpdu p gỗikye đgjqd àjyej n hưzrrd ơoblf ng màjyej u đgjqd ỏjyej thẫtpdd m, Selwall liềocmt n tiếciaf p nhậmgct n cặyhgs p tàjyej i liệtjth u đgjqd iệtjth n tửhnwz màjyej viêbzen n quan tìoeui nh bámehn o đgjqd ưzrrd a lêbzen n.
Sắgcdz p đgjqd ặyhgs t tổfkrq chứkyaa c ởjbiy Cảholf ng Tựxwuz Do nhiềocmt u năcmav m nhưzrrd vậmgct y, xúmehn c tu khổfkrq ng lồmaee củmpia a liêbzen n minh thưzrrd ơoblf ng nghiệtjth p Phưzrrd ơoblf ng Bắgcdz c, sớniim m đgjqd ãciaf duỗikye i tớniim i khắgcdz p mọmnxg i ngõbhfe ngámehn ch củmpia a
thếciaf giớniim i Tựxwuz Do. Khôauev ng thứkyaa gìoeui , cóbyiv thểnrao giấukci u diếciaf m đgjqd ưzrrd ợwdgi c mạmell ng lưzrrd ớniim i tìoeui nh bámehn o
củmpia a con quámehn i vậmgct t khôauev ng lồmaee nàjyej y.
Mỗikye i mộfpdu t con đgjqd ưzrrd ờmehn ng củmpia a Cảholf ng Tựxwuz Do, mộfpdu t mộfpdu t bếciaf n cảholf ng đgjqd ềocmt u phâwvsz n bốtqvc cơoblf sởjbiy
ngầgjqd m củmpia a Bắgcdz c Minh. Màjyej trong vũbhfe trụwfbo , cámehn c xưzrrd ởjbiy ng tàjyej u Tựxwuz Do cùrrep ng trạmell m khôauev ng
gian trảholf i rộfpdu ng toàjyej n bộfpdu tuyếciaf n đgjqd ưzrrd ờmehn ng bay Tựxwuz Do, cũbhfe ng đgjqd ãciaf bịauev Bắgcdz c Minh đgjqd ãciaf
khốtqvc ng chếciaf mộfpdu t bộfpdu phậmgct n tưzrrd ơoblf ng đgjqd ốtqvc i.
Hiệtjth n tạmell i, tấukci t cảholf nhữcbtx ng thứkyaa xảholf y ra ởjbiy Cảholf ng Tựxwuz Do, ởjbiy ngay dưzrrd ớniim i míciaf mắgcdz t mìoeui nh.
Mấukci y đgjqd ạmell i lưzrrd u phámehn i robot, rốtqvc t cụwfbo c đgjqd ãciaf khai chiếciaf n rồmaee i.
Selwall khôauev ng kìoeui m lòrper ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c màjyej hừniim lạmell nh mộfpdu t tiếciaf ng. Nhữcbtx ng lưzrrd u phámehn i robot
cổfkrq xưzrrd a mụwfbo c námehn t nàjyej y, dựxwuz a vàjyej o cámehn i truyềocmt n thốtqvc ng chếciaf t tiệtjth t kia, đgjqd ang nắgcdz m giữcbtx toàjyej n bộfpdu thếciaf giớniim i Tựxwuz Do. Màjyej hiệtjth n tạmell i, nhữcbtx ng truyềocmt n thốtqvc ng chóbyiv mámehn kia củmpia a
bọmnxg n họmnxg , đgjqd ãciaf bưzrrd ớniim c mộfpdu t châwvsz n vàjyej o mộfpdu phầgjqd n! Thếciaf giớniim i nàjyej y, nềocmt n tảholf ng củmpia a quyềocmt n
lợwdgi i, chíciaf nh làjyej quâwvsz n đgjqd ộfpdu i, làjyej thựxwuz c lựxwuz c, màjyej khôauev ng phảholf i nhữcbtx ng kỹnrao xảholf o robot
buồmaee n cưzrrd ờmehn i kia.
.
Thámehn i Lưzrrd u, Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u cùrrep ng Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u, còrper n đgjqd ang đgjqd ámehn nh mắgcdz t đgjqd ưzrrd a tìoeui nh vớniim i Tâwvsz y Ưholf ớniim c. Bọmnxg n họmnxg thiếciaf t lậmgct p phâwvsz n quámehn n hoạmell t đgjqd ộfpdu ng xung quanh ởjbiy Deseyker,
Binalter, Sous cùrrep ng Jaban, cốtqvc gắgcdz ng đgjqd oạmell t lấukci y quyềocmt n đgjqd ạmell i diệtjth n củmpia a Tâwvsz y Ưholf ớniim c ởjbiy thếciaf giớniim i Tựxwuz Do. Thếciaf nhưzrrd ng bọmnxg n họmnxg khôauev ng hiểnrao u, đgjqd ốtqvc i tưzrrd ợwdgi ng hợwdgi p támehn c củmpia a Tâwvsz y Ưholf ớniim c, vĩjbiy nh viễhdty n sẽmehn khôauev ng phảholf i làjyej mộfpdu t tổfkrq chứkyaa c nhưzrrd vậmgct y củmpia a bọmnxg n họmnxg .
Thứkyaa màjyej Tâwvsz y Ưholf ớniim c cầgjqd n, chíciaf nh làjyej mộfpdu t tổfkrq chứkyaa c đgjqd ưzrrd ợwdgi c quâwvsz n sựxwuz hóbyiv a, mộfpdu t tổfkrq chứkyaa c
nghiêbzen m mậmgct t, cóbyiv tưzrrd bảholf n hùrrep ng hậmgct u, cóbyiv thểnrao nắgcdz m giữcbtx đgjqd ưzrrd ợwdgi c thếciaf giớniim i Tựxwuz Do.
Nhấukci t làjyej vớniim i đgjqd ếciaf quốtqvc c Sous đgjqd ang làjyej m tuyếciaf n đgjqd ầgjqd u, đgjqd ốtqvc i vớniim i tuyếciaf n đgjqd ưzrrd ờmehn ng bay Tựxwuz
Do song hàjyej nh giữcbtx a Cộfpdu ng hòrper a Trenock vàjyej Liêbzen n Bang Salerga, yêbzen u cầgjqd u lạmell i
càjyej ng hàjyej khắgcdz c hơoblf n. Nếciaf u muốtqvc n nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c trang bịauev quâwvsz n sựxwuz , tàjyej i chíciaf nh từniim
trong tay bọmnxg n họmnxg , vậmgct y thìoeui nhấukci t đgjqd ịauev nh phảholf i lấukci y việtjth c nắgcdz m trong tay vàjyej giữcbtx
gìoeui n tuyếciaf n đgjqd ưzrrd ờmehn ng bay Tựxwuz Do làjyej m giámehn trao đgjqd ổfkrq i.
Tổfkrq chứkyaa c cóbyiv thểnrao thỏjyej a mãciaf n nhữcbtx ng đgjqd iềocmt u kiệtjth n nàjyej y, ởjbiy Cảholf ng Tựxwuz Do Mars, ngoạmell i trừniim Bắgcdz c Minh ra thìoeui còrper n cóbyiv thểnrao làjyej ai?
" Phâwvsz n hạmell m đgjqd ộfpdu i củmpia a hảholf i tặyhgs c Râwvsz u Đhwpz ỏjyej tiếciaf n nhậmgct p tinh hệtjth Mars?"
Trong tàjyej i liệtjth u đgjqd iệtjth n tửhnwz , mộfpdu t tin tìoeui nh bámehn o khiếciaf n cho Selwall hứkyaa ng thúmehn ,
ngóbyiv n tay hắgcdz n gõbhfe mộfpdu t chặyhgs p lêbzen n mặyhgs t bàjyej n, hơoblf i suy nghĩjbiy nóbyiv i: "Đhwpz oàjyej n hảholf i tặyhgs c
Râwvsz u Đhwpz ỏjyej , cóbyiv hơoblf n mộfpdu t thámehn ng khôauev ng lộfpdu diệtjth n rồmaee i nhỉauev ?"
"Dạmell đgjqd úmehn ng, hộfpdu i trưzrrd ởjbiy ng." Viêbzen n quan tìoeui nh bámehn o khom ngưzrrd ờmehn i nóbyiv i: "Bọmnxg n họmnxg xuấukci t
hiệtjth n lúmehn c nàjyej y, cóbyiv vẻqejx rấukci t khôauev ng tầgjqd m thưzrrd ờmehn ng. Ngưzrrd ờmehn i củmpia a chúmehn ng ta, đgjqd ang quan
tâwvsz m kĩjbiy càjyej ng. Bấukci t quámehn , thựxwuz c lựxwuz c củmpia a phâwvsz n hạmell m đgjqd ộfpdu i nàjyej y, tựxwuz a hộfpdu khôauev ng thểnrao
sảholf n sinh bấukci t cứkyaa ảholf nh hưzrrd ởjbiy ng nàjyej o tớniim i thếciaf cụwfbo c củmpia a Cảholf ng Tựxwuz Do, màjyej bọmnxg n họmnxg từniim
trưzrrd ớniim c đgjqd ếciaf n nay khôauev ng giao tiếciaf p vớniim i lưzrrd u phámehn i, cũbhfe ng khôauev ng thíciaf ch tham gia
tranh đgjqd ấukci u giữcbtx a Tâwvsz y Ưholf ớniim c cùrrep ng Phỉauev Minh, thếciaf nêbzen n, mụwfbo c đgjqd íciaf ch củmpia a bọmnxg n họmnxg ,
chúmehn ng ta tạmell m thờmehn i vẫtpdd n còrper n khôauev ng rõbhfe ràjyej ng lắgcdz m."
" Hắgcdz c, cảholf ng vũbhfe trụwfbo sốtqvc 13, cảholf ng vũbhfe trụwfbo sốtqvc 18." Selwall phìoeui cưzrrd ờmehn i mộfpdu t
tiếciaf ng, chỉauev vàjyej o tàjyej i liệtjth u nóbyiv i: "Xem khôauev ng vựxwuz c màjyej bọmnxg n hắgcdz n xuấukci t hiệtjth n,
Barbarossa đgjqd âwvsz y làjyej muốtqvc n cho Stearman thêbzen m ngộfpdu t ngạmell t. Cámehn i têbzen n kia, từniim
trưzrrd ớniim c đgjqd ếciaf n nay chíciaf nh làjyej cóbyiv thùrrep trừniim ng mắgcdz t tấukci t bámehn o. Cảholf ng Tựxwuz Do mởjbiy cámehn cưzrrd ợwdgi c
vềocmt sựxwuz quyếciaf t đgjqd ấukci u củmpia a Mắgcdz t Ájyej c Ma vàjyej Râwvsz u Đhwpz ỏjyej , tỉauev lệtjth bồmaee i củmpia a hắgcdz n vẫtpdd n thua xa
Stearman. Vịauev bámehn chủmpia kiêbzen u ngạmell o ởjbiy tinh vựxwuz c Tam Giámehn c Vàjyej ng nàjyej y, chắgcdz c làjyej sớniim m
đgjqd ãciaf nộfpdu hỏjyej a tậmgct n trờmehn i. Stearman nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c tàjyej u tuầgjqd n dưzrrd ơoblf ng củmpia a Tâwvsz y Ưholf ớniim c, vẫtpdd n
đgjqd ang mộfpdu t mựxwuz c tìoeui m kiếciaf m căcmav n cứkyaa củmpia a hắgcdz n, lờmehn i nóbyiv i, lạmell i cựxwuz c lựxwuz c khiêbzen u khíciaf ch.
Nếciaf u nhưzrrd Barbarossa hiệtjth n tạmell i khôauev ng thừniim a dịauev p cho Mắgcdz t Ájyej c Ma mộfpdu t chúmehn t phiềocmt n
phứkyaa c, vậmgct y thìoeui ta đgjqd âwvsz y ngưzrrd ợwdgi c lạmell i lạmell i muốtqvc n hoàjyej i nghi rằgjqd ng hắgcdz n cóbyiv đgjqd úmehn ng làjyej
đgjqd ang chuẩaxsn n bịauev thu thậmgct p ámehn o quầgjqd n trởjbiy vềocmt tinh vựxwuz c tam giámehn c củmpia a hắgcdz n hay
khôauev ng nữcbtx a."
"Chủmpia lựxwuz c củmpia a Mắgcdz t Ájyej c Ma, hiệtjth n nay đgjqd ãciaf tậmgct p kếciaf t toàjyej n bộfpdu tớniim i tinh hệtjth Mars."
Viêbzen n quan tìoeui nh bámehn o gậmgct t đgjqd ầgjqd u nóbyiv i: "Bọmnxg n họmnxg cùrrep ng Thámehn i Lưzrrd u, chíciaf nh làjyej châwvsz u
chấukci u trêbzen n sợwdgi i dâwvsz y thừniim ng, Stearman hiệtjth n tạmell i phảholf i toàjyej n lựxwuz c hỗikye trợwdgi Cooper
cưzrrd ớniim p đgjqd oạmell t quyềocmt n khốtqvc ng chếciaf Cảholf ng Tựxwuz Do. Lúmehn c nàjyej y, Barbarossa nghêbzen nh ngang
xuấukci t hiệtjth n ởjbiy tinh hệtjth Mars, chỉauev sợwdgi Stearman cũbhfe ng sẽmehn rấukci t đgjqd au đgjqd ầgjqd u."
" Bấukci t quámehn chỉauev làjyej mộfpdu t đgjqd ámehn m nôauev ng dâwvsz n đgjqd ámehn nh nhau màjyej thôauev i." Selwall cưzrrd ờmehn i nhạmell t: "Mộfpdu t hạmell m đgjqd ộfpdu i tổfkrq hợwdgi p từniim mấukci y đgjqd ámehn m lưzrrd u manh đgjqd ao kiếciaf m, mấukci y đgjqd ộfpdu i líciaf nh đgjqd ámehn nh
thuêbzen chỉauev cóbyiv vũbhfe khíciaf hạmell ng nhẹbzen , mấukci y chiếciaf n hạmell m dâwvsz n dụwfbo ng, vậmgct y màjyej đgjqd ãciaf muốtqvc n cưzrrd ớniim p đgjqd oạmell t quyềocmt n khốtqvc ng chếciaf Cảholf ng Tựxwuz Do. Cámehn i đgjqd ámehn m lưzrrd u phámehn i giàjyej nua quêbzen mùrrep a nàjyej y,
thậmgct t làjyej quámehn ngâwvsz y thơoblf rồmaee i."
Tiếciaf p tụwfbo c xem lưzrrd ớniim t qua tàjyej i liệtjth u, sắgcdz c mặyhgs t củmpia a Selwall, đgjqd ãciaf từniim từniim trầgjqd m xuốtqvc ng.
Nếciaf u nhưzrrd nóbyiv i chiếciaf n đgjqd ấukci u củmpia a Bạmell o Hùrrep ng Hộfpdu i cùrrep ng Hôauev i Lang Bang bấukci t quámehn chỉauev làjyej mộfpdu t đgjqd ámehn m lưzrrd u manh đgjqd ámehn nh nhau, nếciaf u nhưzrrd nóbyiv i thếciaf lựxwuz c màjyej cámehn c đgjqd ạmell i lưzrrd u phámehn i tậmgct p hợwdgi p bấukci t quámehn chỉauev làjyej mộfpdu t đgjqd ámehn m ôauev hợwdgi p vẫtpdd n còrper n đgjqd ang dừniim ng lạmell i ởjbiy quy tắgcdz c lợwdgi i
íciaf ch tậmgct p hợwdgi p ban đgjqd ầgjqd u, nhưzrrd vậmgct y, mộfpdu t ngưzrrd ờmehn i cùrrep ng vớniim i thếciaf lựxwuz c màjyej lãciaf o ta khốtqvc ng chếciaf ởjbiy cuốtqvc i cùrrep ng trong tìoeui nh bámehn o, lạmell i khôauev ng thểnrao khôauev ng khiếciaf n cho Selwall
cảholf m thấukci y đgjqd ưzrrd ợwdgi c sựxwuz uy hiếciaf p rồmaee i.
Tôauev Khắgcdz c Chu cùrrep ng Long Hưzrrd ng Hộfpdu i củmpia a lãciaf o ta! Cámehn i Hộfpdu i Long Hưzrrd ng củmpia a di dâwvsz n
Trenock, vẫtpdd n còrper n mang theo cảholf dấukci u ấukci n Trenock sâwvsz u sắgcdz c nàjyej y, tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i
khôauev ng phảholf i làjyej mộfpdu t đgjqd ámehn m ôauev hợwdgi p.
Tìoeui nh bámehn o cho thấukci y, lúmehn c nàjyej y, hạmell m đgjqd ộfpdu i Xíciaf ch Kỳzwde cùrrep ng hạmell m đgjqd ộfpdu i Thanh Kỳzwde củmpia a
Long Hưzrrd ng Hộfpdu i đgjqd ãciaf rờmehn i khỏjyej i Cảholf ng Tựxwuz Do Mars, đgjqd i vềocmt phíciaf a khôauev ng rõbhfe . Màjyej đgjqd oàjyej n
robot Hámehn n Kỵikye Binh, vũbhfe trang mặyhgs t đgjqd ấukci t mạmell nh nhấukci t dưzrrd ớniim i trưzrrd ớniim ng Long Hưzrrd ng Hộfpdu i, cũbhfe ng đgjqd ãciaf toàjyej n diệtjth n xuấukci t đgjqd ộfpdu ng, đgjqd i hộfpdu vệtjth cámehn c khu côauev ng nghiệtjth p cùrrep ng con
đgjqd ưzrrd ờmehn ng quan trọmnxg ng tưzrrd ơoblf ng ứkyaa ng ởjbiy cámehn c thàjyej nh thịauev củmpia a Long Hưzrrd ng Hộfpdu i.
Con quámehn i vậmgct t khôauev ng lồmaee Long Hưzrrd ng Hộfpdu i, đgjqd ưzrrd ơoblf ng nhiêbzen n khôauev ng chỉauev cóbyiv mộfpdu t chúmehn t
thựxwuz c lựxwuz c nhưzrrd thếciaf . Thếciaf nhưzrrd ng, tìoeui nh bámehn o màjyej liêbzen n minh thưzrrd ơoblf ng nghiệtjth p Phưzrrd ơoblf ng
Bắgcdz c cóbyiv thểnrao đgjqd ạmell t đgjqd ưzrrd ợwdgi c, lạmell i chỉauev cóbyiv vậmgct y.
Tìoeui nh bámehn o ngắgcdz n ngủmpia i, khiếciaf n cho Selwall cóbyiv mộfpdu t tia dựxwuz cảholf m khôauev ng rõbhfe .
"Tăcmav ng thêbzen m nhâwvsz n thủmpia , đgjqd ểnrao ýskug mậmgct t thiếciaf t tớniim i hưzrrd ớniim ng đgjqd i củmpia a Long Hưzrrd ng Hộfpdu i!"
Selwall nhìoeui n mộfpdu t cộfpdu t khóbyiv i đgjqd ặyhgs c đgjqd ang bốtqvc c lêbzen n ởjbiy xa ngoàjyej i cửhnwz a sổfkrq , mộfpdu t lúmehn c
sau, lạmell i kiêbzen n quyếciaf t lạmell nh lùrrep ng nóbyiv i: "Mệtjth nh lệtjth nh cho hạmell m đgjqd ộfpdu i Huyếciaf t Dựxwuz c, lậmgct p tứkyaa c thăcmav m dòrper ra hưzrrd ớniim ng đgjqd i củmpia a hạmell m đgjqd ộfpdu i Thanh Kỳzwde vàjyej Xíciaf ch Kỳzwde củmpia a Long Hưzrrd ng
Hộfpdu i, đgjqd oàjyej n robot Huyếciaf t Ảepbr nh xuấukci t đgjqd ộfpdu ng, chặyhgs t đgjqd ứkyaa t thôauev ng đgjqd ạmell o giữcbtx a cảholf ng
Bering, cảholf ng Tiềocmt m Long vớniim i thàjyej nh Trung Tâwvsz m. Trưzrrd ớniim c khi chiếciaf n tranh lưzrrd u
phámehn i kếciaf t thúmehn c ởjbiy thàjyej nh Trung Tâwvsz m, khôauev ng thểnrao đgjqd ểnrao cho ngưzrrd ờmehn i nàjyej o củmpia a Long
Hưzrrd ng Hộfpdu i tiếciaf n đgjqd ếciaf n!"
"Rõbhfe !"
****************************
Khóbyiv i đgjqd ặyhgs c ởjbiy phưzrrd ơoblf ng xa đgjqd ang cuồmaee n cuộfpdu n, xôauev ng thẳfjlg ng lêbzen n trờmehn i.
Đhwpz óbyiv làjyej phíciaf a thịauev trấukci n Genel. Con ngưzrrd ơoblf i mãciaf nh liệtjth t co rúmehn t lạmell i, khôauev ng chỉauev cóbyiv
Nakagawa Daiki, còrper n cóbyiv mỗikye i ngưzrrd ờmehn i ởjbiy trêbzen n đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1 Genel.
Khi mấukci y chụwfbo c chiếciaf c robot từniim đgjqd ầgjqd u đgjqd ưzrrd ờmehn ng giao lộfpdu giữcbtx a đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1 vàjyej sốtqvc 2
giốtqvc ng nhưzrrd thủmpia y triềocmt u màjyej phámehn t đgjqd ộfpdu ng xung phong vềocmt phíciaf a ba chiếciaf c robot
Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u củmpia a Harriman vàjyej hộfpdu vệtjth củmpia a ôauev ng ta, đgjqd ãciaf khôauev ng ai cóbyiv thểnrao che
giấukci u đgjqd ưzrrd ợwdgi c sựxwuz kinh hãciaf i củmpia a chíciaf nh mìoeui nh.
" Kỹnrao xảholf o củmpia a Thámehn i Lưzrrd u lấukci y cưzrrd ơoblf ng mãciaf nh làjyej m đgjqd ặyhgs c đgjqd iểnrao m, hìoeui nh thểnrao robot màjyej cơoblf
sĩjbiy sửhnwz dụwfbo ng rấukci t nặyhgs ng. Đhwpz ểnrao tăcmav ng cưzrrd ờmehn ng tốtqvc c đgjqd ộfpdu vàjyej sứkyaa c bậmgct t, họmnxg đgjqd ãciaf sửhnwz dụwfbo ng
nhiềocmt u kếciaf t cấukci u hai đgjqd ộfpdu ng cơoblf cùrrep ng hai mámehn y đgjqd ẩaxsn y phụwfbo trợwdgi . Vìoeui vậmgct y, trong giai
đgjqd oạmell n chạmell y nưzrrd ớniim c rúmehn t ngắgcdz n, ngưzrrd ợwdgi c lạmell i lạmell i cóbyiv ưzrrd u thếciaf . Cũbhfe ng bởjbiy i vậmgct y, tiêbzen u hao năcmav ng lưzrrd ợwdgi ng lớniim n, chiếciaf n đgjqd ấukci u toàjyej n lựxwuz c thờmehn i gian dàjyej i, chíciaf nh làjyej khôauev ng thuậmgct n
lợwdgi i cho bọmnxg n họmnxg ."
Đhwpz âwvsz y làjyej khámehn i quámehn t vềocmt cámehn ch làjyej m robot hiệtjth n đgjqd ạmell i phámehn t triểnrao n theo đgjqd ặyhgs c thùrrep kỹnrao
xảholf o củmpia a Thámehn i Lưzrrd u trong cuốtqvc n sámehn ch {{ Bámehn ch khoa toàjyej n thưzrrd lưzrrd u phámehn i robot
dâwvsz n gian}}, đgjqd âwvsz y cũbhfe ng làjyej ấukci n tưzrrd ợwdgi ng củmpia a mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i đgjqd ốtqvc i vớniim i robot Thámehn i Lưzrrd u.
Lúmehn c nàjyej y, robot từniim đgjqd ầgjqd u đgjqd ưzrrd ờmehn ng lao tớniim i, tuy rằgjqd ng khôauev ng rõbhfe chủmpia ng loạmell i, thếciaf
nhưzrrd ng, kiểnrao u dámehn ng mámehn y mọmnxg c nặyhgs ng nềocmt cùrrep ng vớniim i tốtqvc c đgjqd ộfpdu nhưzrrd thiểnrao m đgjqd iệtjth n, lạmell i
thêbzen m mámehn y đgjqd ẩaxsn y phụwfbo trợwdgi vớniim i hai miệtjth ng xảholf ion, khôauev ng gìoeui khôauev ng biểnrao u hiệtjth n ra
thâwvsz n phậmgct n củmpia a nhữcbtx ng chiếciaf c robot thầgjqd n bíciaf nàjyej y!
" Cooper, dĩjbiy nhiêbzen n lạmell i hung hãciaf n đgjqd ộfpdu ng thủmpia nhưzrrd thếciaf rồmaee i!"
Ngoạmell i trừniim Cooper cùrrep ng Nakagawa Daiki, trong đgjqd ầgjqd u củmpia a tấukci t cảholf mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i,
đgjqd ềocmt u nhanh chóbyiv ng hiệtjth n ra ýskug nghĩjbiy giốtqvc ng nhau, ngay cảholf ba vịauev trưzrrd ởjbiy ng lãciaf o cùrrep ng cámehn c đgjqd ệtjth tửhnwz Thámehn i Lưzrrd u ởjbiy cửhnwz a phâwvsz n quámehn n cũbhfe ng khôauev ng ngoạmell i lệtjth .
Mấukci y đgjqd ạmell i lưzrrd u phámehn i, vẫtpdd n luôauev n thếciaf nhưzrrd nưzrrd ớniim c vớniim i lửhnwz a. Khi cuộfpdu c chiếciaf n tranh ởjbiy
tinh vựxwuz c Đhwpz ôauev ng Nam đgjqd ãciaf làjyej m thay đgjqd ổfkrq i sâwvsz u sắgcdz c cámehn i tinh cầgjqd u nàjyej y, ai cũbhfe ng đgjqd ềocmt u
biếciaf t, cámehn c lưzrrd u phámehn i giởjbiy mặyhgs t khai chiếciaf n chíciaf nh làjyej chuyệtjth n sớniim m muộfpdu n. Chỉauev bấukci t
quámehn , bởjbiy i vìoeui thếciaf lựxwuz c ởjbiy Cảholf ng Tựxwuz Do rắgcdz c rốtqvc i phứkyaa c tạmell p, ai cũbhfe ng khôauev ng nắgcdz m
chắgcdz c rằgjqd ng sẽmehn ăcmav n tưzrrd ơoblf i đgjqd ưzrrd ợwdgi c tấukci t cảholf cámehn c đgjqd ốtqvc i thủmpia , vậmgct y nêbzen n chuyệtjth n nàjyej y vẫtpdd n kéappt o dàjyej i.
Khôauev ng nghĩjbiy tớniim i, mộfpdu t ngàjyej y đgjqd ãciaf chờmehn đgjqd ợwdgi i từniim lâwvsz u nàjyej y, vậmgct y màjyej lạmell i cứkyaa nhưzrrd thếciaf thựxwuz c sựxwuz giámehn ng xuốtqvc ng nơoblf i đgjqd âwvsz y.
" Quảholf nhiêbzen n khôauev ng ngoàjyej i sởjbiy liệtjth u!"
" Cooper đgjqd iêbzen n rồmaee i!"
"Đhwpz êbzen tiệtjth n lắgcdz m, ngoan đgjqd ộfpdu c lắgcdz m!"
Trong mộfpdu t tràjyej ng kinh hôauev , ba chiếciaf c robot Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u vẫtpdd n luôauev n duy trìoeui
cảholf nh giámehn c, liềocmt n nhanh chóbyiv ng đgjqd em Harriman hộfpdu vệtjth ởjbiy phíciaf a sau. Cùrrep ng lúmehn c đgjqd óbyiv ,
trong đgjqd àjyej n robot cùrrep ng xe bay cámehn ch đgjqd óbyiv khôauev ng xa, hơoblf n mưzrrd ờmehn i chiếciaf c Tuyệtjth t Sámehn t
Lưzrrd u Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u vẫtpdd n đgjqd ang âwvsz m thầgjqd m bảholf o vệtjth mộfpdu t cámehn ch nghiêbzen m mậmgct t cũbhfe ng đgjqd ãciaf rẽmehn đgjqd ámehn m đgjqd ôauev ng ra, mau chóbyiv ng xôauev ng lêbzen n trợwdgi giúmehn p.
Đhwpz ạmell i lộfpdu sốtqvc 1 thịauev trấukci n Genel, dàjyej i 4 km, rộfpdu ng gầgjqd n 300 m. Hai bêbzen n đgjqd ưzrrd ờmehn ng,
chíciaf nh làjyej cámehn c cao ốtqvc c chọmnxg c trờmehn i mâwvsz y cùrrep ng cámehn c thàjyej nh vũbhfe trụwfbo càjyej ng cao hơoblf n
nữcbtx a. Nhữcbtx ng tòrper a kiếciaf n trúmehn c nàjyej y, hầgjqd u nhưzrrd đgjqd ềocmt u làjyej kếciaf t cấukci u hợwdgi p kim vámehn ch cứkyaa ng
(剪力墙, tiễhdty n lựxwuz c tưzrrd ờmehn ng, shear wall). Đhwpz âwvsz y làjyej vìoeui đgjqd ểnrao chốtqvc ng đgjqd ỡouyk vỏjyej tinh cầgjqd u
Mars thưzrrd ờmehn ng xuyêbzen n hoạmell t đgjqd ộfpdu ng. So vớniim i dảholf i đgjqd ưzrrd ờmehn ng dàjyej i vàjyej cámehn c kiếciaf n trúmehn c hùrrep ng
vĩjbiy , con ngưzrrd ờmehn i cũbhfe ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c, xe bay vàjyej robot cũbhfe ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c, đgjqd ềocmt u chỉauev làjyej nhữcbtx ng con kiếciaf n đgjqd ang bòrper trêbzen n thâwvsz n câwvsz y đgjqd ạmell i thụwfbo che trờmehn i.
Thếciaf nhưzrrd ng lạmell i làjyej nhữcbtx ng con kiếciaf n nàjyej y, đgjqd ãciaf làjyej m nổfkrq i lêbzen n mộfpdu t trậmgct n cuồmaee ng phong mãciaf nh liệtjth t!
Từniim đgjqd ầgjqd u đgjqd ưzrrd ờmehn ng đgjqd ếciaf n vịauev tríciaf nơoblf i đgjqd ặyhgs t phâwvsz n quámehn n củmpia a Thámehn i Lưzrrd u, chỉauev dàjyej i cóbyiv 2 km. Mộfpdu t chúmehn t khoảholf ng cámehn ch ấukci y, dưzrrd ớniim i bàjyej n châwvsz n củmpia a robot, chỉauev làjyej chuyệtjth n thoámehn ng
qua.
Robot song phưzrrd ơoblf ng, giốtqvc ng nhưzrrd luồmaee ng thủmpia y triềocmt u, đgjqd ồmaee ng thờmehn i àjyej o vàjyej o giữcbtx a.
Càjyej ng lúmehn c càjyej ng gầgjqd n, rốtqvc t cụwfbo c, hai đgjqd ầgjqd u luồmaee ng sóbyiv ng đgjqd ãciaf va mạmell nh vàjyej o nhau.
"Choeng choeng choeng", chỉauev trong nhámehn y mắgcdz t, robot "Thámehn i Lưzrrd u" phụwfbo c kíciaf ch
đgjqd ãciaf trao đgjqd ổfkrq i mấukci y chụwfbo c quyềocmt n cưzrrd ớniim c vớniim i ba chiếciaf c robot hộfpdu vệtjth củmpia a Tuyệtjth t Sámehn t
Lưzrrd u. Nhữcbtx ng ngưzrrd ờmehn i ởjbiy đgjqd âwvsz y, chỉauev cóbyiv thểnrao nghe thấukci y tiếciaf ng sắgcdz t théappt p đgjqd inh tai
nhứkyaa c óbyiv c liêbzen n tiếciaf p vang lêbzen n. Tiếciaf ng vang cựxwuz c đgjqd ạmell i, vang dộfpdu i giữcbtx a cámehn c tòrper a
nhàjyej cao tầgjqd ng. Ba chiếciaf c robot hộfpdu vệtjth phâwvsz n biệtjth t do Thốtqvc ng Lĩjbiy nh robot củmpia a
Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u đgjqd iềocmt u khiểnrao n mặyhgs c dùrrep đgjqd ang đgjqd ỡouyk trámehn i đgjqd ỡouyk phảholf i trong sựxwuz vâwvsz y côauev ng
củmpia a hơoblf n hai mưzrrd ơoblf i chiếciaf c robot "Thámehn i Lưzrrd u", tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i rơoblf i xuốtqvc ng hạmell phong,
thếciaf nhưzrrd ng bọmnxg n họmnxg tranh thủmpia đgjqd ưzrrd ợwdgi c vàjyej i giâwvsz y thờmehn i gian, cũbhfe ng đgjqd ãciaf đgjqd ủmpia đgjqd ểnrao cho
Harriman trốtqvc n đgjqd ưzrrd ợwdgi c mộfpdu t kiếciaf p.
Robot Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u lêbzen n trợwdgi giúmehn p, vàjyej i giâwvsz y sau đgjqd ãciaf gia nhậmgct p chiếciaf n đgjqd oàjyej n.
Sóbyiv ng âwvsz m thanh do robot va chạmell m, phảholf ng phấukci t nhưzrrd sóbyiv ng xung kíciaf ch từniim vụwfbo nổfkrq
màjyej khuếciaf ch támehn n ra. Mặyhgs t đgjqd ưzrrd ờmehn ng rắgcdz n chắgcdz c củmpia a đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1, dưzrrd ớniim i thiếciaf t chưzrrd ởjbiy ng
củmpia a robot màjyej tấukci c tấukci c nứkyaa t nẻqejx . Tiếciaf ng gióbyiv ríciaf t bámehn m theo sựxwuz quay vòrper ng củmpia a
cámehn nh tay mámehn y, cuốtqvc n bay lêbzen n cámehn t đgjqd ámehn . Thủmpia y tinh trang tríciaf ởjbiy cámehn c tòrper a nhàjyej hai bêbzen n, trong chấukci n đgjqd ộfpdu ng kịauev ch liệtjth t liềocmt n liêbzen n tiếciaf p phámehn t ra tiếciaf ng vỡouyk vụwfbo n lanh lảholf nh, nhưzrrd mưzrrd a đgjqd ámehn từniim trêbzen n cao rơoblf i ràjyej o xuốtqvc ng mặyhgs t đgjqd ấukci t, mảholf nh nhỏjyej vẩaxsn y ra.
Dâwvsz n chúmehn ng vâwvsz y xem hoảholf ng sợwdgi đgjqd ềocmt u thi nhau chạmell y trốtqvc n, chỉauev cóbyiv mấukci y phóbyiv ng viêbzen n chụwfbo p ảholf nh liềocmt u mạmell ng, vẫtpdd n còrper n đgjqd ang khiêbzen ng camera liềocmt u chếciaf t quay chụwfbo p
trong tiếciaf ng ríciaf t chóbyiv i tai vàjyej tiếciaf ng va chạmell m củmpia a cámehn c robot sắgcdz t théappt p cuồmaee ng
bạmell o.
"Giếciaf t!"
Robot hai bêbzen n đgjqd ồmaee ng thờmehn i bộfpdu c phámehn t ra mộfpdu t tiếciaf ng gầgjqd m théappt t. Trong tiếciaf ng sắgcdz t
théappt p vang dộfpdu i, mấukci y chiếciaf c robot bịauev đgjqd ámehn nh bay lăcmav n lộfpdu n ngãciaf ra xa, xôauev námehn t cửhnwz a đgjqd ạmell i sảholf nh vàjyej tủmpia kíciaf nh củmpia a tòrper a nhàjyej gầgjqd n đgjqd óbyiv , éappt p bẹbzen p xe bay ởjbiy ven đgjqd ưzrrd ờmehn ng, mộfpdu t
mảholf ng hỗikye n đgjqd ộfpdu n.
Đhwpz ãciaf xéappt da mặyhgs t, vậmgct y thìoeui văcmav n vẻqejx bềocmt ngoàjyej i, đgjqd ãciaf khôauev ng còrper n quan trọmnxg ng nữcbtx a rồmaee i!
Thùrrep ng thuốtqvc c nổfkrq đgjqd ãciaf bịauev châwvsz m lêbzen n, hiệtjth n tạmell i duy nhấukci t cầgjqd n làjyej m, chíciaf nh làjyej khiếciaf n cho đgjqd ịauev ch nhâwvsz n phấukci n thâwvsz n toámehn i cốtqvc t!
Cooper cùrrep ng Nakagawa Daiki, đgjqd ãciaf hoàjyej n toàjyej n mấukci t đgjqd i năcmav ng lựxwuz c tựxwuz hỏjyej i.
Ngay vàjyej i giâwvsz y trưzrrd ớniim c đgjqd óbyiv , bọmnxg n họmnxg vẫtpdd n còrper n đgjqd ang nghĩjbiy xem rằgjqd ng nêbzen n mưzrrd ợwdgi n đgjqd ao
giếciaf t ngưzrrd ờmehn i nhưzrrd thếciaf nàjyej o, nêbzen n hắgcdz t bámehn t nưzrrd ớniim c bẩaxsn n lêbzen n ngưzrrd ờmehn i Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u nhưzrrd
thếciaf nàjyej o.
Thếciaf nhưzrrd ng hiệtjth n tạmell i, cóbyiv ngưzrrd ờmehn i đgjqd ãciaf đgjqd oạmell t trưzrrd ớniim c bọmnxg n họmnxg , đgjqd em toàjyej n bộfpdu nưzrrd ớniim c bẩaxsn n
đgjqd ềocmt u hắgcdz t cảholf lêbzen n ngưzrrd ờmehn i Thámehn i Lưzrrd u! Nắgcdz m giữcbtx thờmehn i cơoblf , vừniim a đgjqd úmehn ng lúmehn c, chíciaf nh làjyej
khi Thámehn i Lưzrrd u sắgcdz p sửhnwz a muốtqvc n đgjqd ộfpdu ng.
Cooper quảholf thựxwuz c khôauev ng thểnrao tin đgjqd ưzrrd ợwdgi c vàjyej o hai mắgcdz t củmpia a mìoeui nh, Chỉauev cầgjqd n qua vàjyej i phúmehn t nữcbtx a, kếciaf hoạmell ch củmpia a mìoeui nh sẽmehn đgjqd ưzrrd ợwdgi c chấukci p hàjyej nh. Thếciaf nhưzrrd ng hiệtjth n tạmell i, tấukci t
cảholf đgjqd ềocmt u đgjqd ãciaf thay đgjqd ổfkrq i! Tưzrrd ơoblf ng tựxwuz nhưzrrd trong tíciaf nh toámehn n củmpia a bọmnxg n hắgcdz n, dưzrrd ớniim i tìoeui nh
huốtqvc ng khôauev ng cóbyiv chứkyaa ng cứkyaa chứkyaa ng minh nhữcbtx ng chiếciaf c robot bỗikye ng nhiêbzen n giếciaf t ra
nàjyej y làjyej củmpia a ai màjyej nóbyiv i, vậmgct y thìoeui cámehn i gámehn nh oan bàjyej y ra trưzrrd ớniim c mắgcdz t bao ngưzrrd ờmehn i
nàjyej y, cũbhfe ng chỉauev cóbyiv thểnrao do Thámehn i Lưzrrd u đgjqd ếciaf n cõbhfe ng.
Tíciaf nh toámehn n ngưzrrd ờmehn i khámehn c, cuốtqvc i cùrrep ng lạmell i rơoblf i xuốtqvc ng trêbzen n đgjqd ầgjqd u mìoeui nh. Trậmgct n gióbyiv
đgjqd ổfkrq i chiềocmt u chợwdgi t đgjqd ếciaf n nàjyej y, thựxwuz c sựxwuz khiếciaf n cho Cooper nghẹbzen n khuấukci t đgjqd ếciaf n phámehn t
đgjqd iêbzen n!
Sựxwuz nghẹbzen n khuấukci t nàjyej y, hắgcdz n đgjqd ãciaf chịauev u đgjqd ủmpia rồmaee i.
" Đhwpz ộfpdu ng thủmpia ! Lậmgct p tứkyaa c đgjqd ộfpdu ng thủmpia cho ta!" Cơoblf mặyhgs t Cooper mau chóbyiv ng co quắgcdz p, gàjyej o lêbzen n nhưzrrd bịauev thầgjqd n kinh.
" Đhwpz ộfpdu ng thủmpia ?" Nakagawa Daiki khiếciaf p sợwdgi nhìoeui n Cooper: "Hiệtjth n tạmell i?"
"Đhwpz ãciaf cóbyiv ngưzrrd ờmehn i hạmell thủmpia trưzrrd ớniim c chúmehn ng ta rồmaee i." Cooper hậmgct n đgjqd ếciaf n mắgcdz t đgjqd ỏjyej bừniim ng:
"Nhấukci t đgjqd ịauev nh làjyej cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p kia! Cámehn i gámehn nh oan nàjyej y, Thámehn i Lưzrrd u gámehn nh chắgcdz c
rồmaee i. Hiệtjth n tạmell i, chuyệtjth n màjyej chúmehn ng ta cóbyiv thểnrao làjyej m, chíciaf nh làjyej ăcmav n miếciaf ng trảholf
miếciaf ng, đgjqd em nưzrrd ớniim c hắgcdz t đgjqd ếciaf n trêbzen n ngưzrrd ờmehn i Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u. Chỉauev cầgjqd n giếciaf t đgjqd ưzrrd ợwdgi c cámehn i
gãciaf mậmgct p mạmell p kia, ta cũbhfe ng khôauev ng tin Phỉauev Minh cùrrep ng Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u lạmell i hợwdgi p
támehn c lạmell i đgjqd ưzrrd ợwdgi c vớniim i nhau!"
Nakagawa Daiki mởjbiy mámehn y thôauev ng tin trêbzen n cổfkrq tay, hơoblf i do dựxwuz mộfpdu t chúmehn t, lạmell i
nghĩjbiy đgjqd ếciaf n chámehn u trai chíciaf nh làjyej chếciaf t thảholf m dưzrrd ớniim i tay mậmgct p mạmell p, chợwdgi t bỏjyej qua tấukci t
cảholf lo lắgcdz ng, ngoan đgjqd ộfpdu c nóbyiv i: "Mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i nghe rõbhfe , lậmgct p tứkyaa c đgjqd ộfpdu ng thủmpia ."
********************************
Mậmgct p mạmell p ngơoblf ngámehn c nhìoeui n mộfpdu t hồmaee i cuồmaee ng phong kim loạmell i đgjqd ang gàjyej o théappt t ởjbiy trêbzen n
đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1 ngoàjyej i cửhnwz a sổfkrq kia, con mắgcdz t cóbyiv chúmehn t trợwdgi n trừniim ng.
***, đgjqd âwvsz y làjyej cámehn i quámehn i gìoeui vậmgct y?
Trưzrrd ớniim c khi đgjqd ếciaf n Cảholf ng Tựxwuz Do, mậmgct p mạmell p vẫtpdd n dằgjqd n mìoeui nh đgjqd i cổfkrq đgjqd ộfpdu ng trậmgct n cuồmaee ng
phong nàjyej y nổfkrq i lêbzen n. Thếciaf nêbzen n, hắgcdz n liềocmt n nắgcdz m lấukci y việtjth c uy hiếciaf p Cooper, rồmaee i
chen châwvsz n vàjyej o Thámehn i Lưzrrd u, lạmell i sạmell ch sẽmehn lưzrrd u loámehn t diệtjth t trừniim đgjqd ámehn m ngưzrrd ờmehn i Monroe,
tẩaxsn y rửhnwz a phâwvsz n quámehn n Genel, càjyej ng ởjbiy trưzrrd ớniim c khi Cooper kịauev p phảholf n ứkyaa ng, dùrrep ng
phưzrrd ơoblf ng thứkyaa c thíciaf ch liềocmt n chíciaf n quámehn n kinh ngưzrrd ờmehn i, kíciaf ch đgjqd ộfpdu ng mâwvsz u thuẫtpdd n giữcbtx a
cámehn c lưzrrd u phámehn i.
Tấukci t cảholf nhữcbtx ng việtjth c nàjyej y, đgjqd ềocmt u xảholf y ra trong vòrper ng bốtqvc n mưzrrd ơoblf i támehn m tiếciaf ng đgjqd ồmaee ng hồmaee
ngắgcdz n ngủmpia i. Đhwpz ốtqvc i vớniim i Thámehn i Lưzrrd u cũbhfe ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c, đgjqd ốtqvc i vớniim i toàjyej n bộfpdu thếciaf giớniim i Tựxwuz Do
cũbhfe ng tốtqvc t, tấukci t cảholf nhữcbtx ng việtjth c nàjyej y, đgjqd ềocmt u giốtqvc ng nhưzrrd séappt t đgjqd ámehn nh khôauev ng kịauev p bưzrrd ng
tai. Bấukci t kểnrao làjyej Cooper cùrrep ng cámehn c lưzrrd u phámehn i khắgcdz c cóbyiv ýskug thứkyaa c đgjqd ưzrrd ợwdgi c bíciaf ẩaxsn n phíciaf a
sau, cóbyiv hoàjyej i nghi đgjqd âwvsz y làjyej mộfpdu t âwvsz m mưzrrd u hay khôauev ng, mâwvsz u thuẫtpdd n củmpia a bọmnxg n họmnxg trởjbiy
nêbzen n gay gắgcdz t, đgjqd ãciaf trởjbiy thàjyej nh sựxwuz thậmgct t.
Mặyhgs c kệtjth thếciaf nàjyej o, trưzrrd ớniim c tiêbzen n cho trởjbiy thàjyej nh sựxwuz thậmgct t rồmaee i nóbyiv i. Đhwpz âwvsz y làjyej tôauev n chỉauev khi tớniim i nơoblf i nàjyej y củmpia a mậmgct p mạmell p. Muốtqvc n cứkyaa u vớniim t Leray, muốtqvc n cóbyiv đgjqd ủmpia lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng,
nhấukci t đgjqd ịauev nh phảholf i khiếciaf n cho đgjqd ámehn m lưzrrd u phámehn i thâwvsz m căcmav n cốtqvc đgjqd ếciaf nàjyej y sốtqvc ng mámehn i vớniim i
nhau màjyej tiêbzen u hao thựxwuz c lựxwuz c. Chỉauev cóbyiv nhữcbtx ng thếciaf lựxwuz c cùrrep ng đgjqd ưzrrd ờmehn ng thấukci t bạmell i kia, mớniim i cóbyiv cơoblf hộfpdu i cho Phỉauev Quâwvsz n lấukci y vàjyej ng trong lửhnwz a.
Phỉauev Quâwvsz n hiệtjth n tạmell i, ngoạmell i trừniim mấukci y chiếciaf c chiếciaf n hạmell m cảholf i tiếciaf n ra, bộfpdu đgjqd ộfpdu i
trêbzen n mặyhgs t đgjqd ấukci t, hoàjyej n toàjyej n làjyej mộfpdu t cámehn i thùrrep ng rỗikye ng. Cóbyiv , bấukci t quámehn chỉauev làjyej hơoblf n
hai mưzrrd ơoblf i chiếciaf c sĩjbiy robot vũbhfe trụwfbo trêbzen n tàjyej u {Rose Brand} cùrrep ng hơoblf n mộfpdu t trăcmav m
cơoblf sĩjbiy trong đgjqd oàjyej n hảholf i tặyhgs c. Màjyej trong sốtqvc nhữcbtx ng ngưzrrd ờmehn i nàjyej y, phầgjqd n lớniim n đgjqd ềocmt u làjyej
chiếciaf n sĩjbiy phổfkrq thôauev ng. Cấukci p bậmgct c cóbyiv thểnrao đgjqd ạmell t đgjqd ếciaf n cấukci p bậmgct c, thiếciaf u càjyej ng thêbzen m
thiếciaf u. Dùrrep ng đgjqd ẳfjlg ng cấukci p củmpia a quâwvsz n đgjqd ộfpdu i đgjqd ếciaf n xem, cao nhấukci t, cũbhfe ng bấukci t quámehn chỉauev làjyej chiếciaf n sĩjbiy robot cấukci p sámehn u.
Trảholf i qua mấukci y tuầgjqd n lễhdty huấukci n ởjbiy căcmav n cứkyaa hảholf i tặyhgs c, trìoeui nh đgjqd ộfpdu đgjqd iềocmt u khiểnrao n củmpia a
nhữcbtx ng chiếciaf n sĩjbiy robot nàjyej y đgjqd ãciaf tiếciaf n rấukci t xa. Mậmgct p mạmell p tin tưzrrd ởjbiy ng, nếciaf u nhưzrrd đgjqd ámehn nh nhau sinh tửhnwz ởjbiy trêbzen n chiếciaf n trưzrrd ờmehn ng, mộfpdu t trăcmav m hai mưzrrd ơoblf i sámehn u chiếciaf n sĩjbiy robot
nàjyej y, tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i cóbyiv thểnrao đgjqd ámehn nh tan nhữcbtx ng cơoblf sĩjbiy dâwvsz n gian đgjqd ẳfjlg ng cấukci p cao ởjbiy Cảholf ng
Tựxwuz Do đgjqd ôauev ng gấukci p bộfpdu i kia.
Bởjbiy i vìoeui , thứkyaa màjyej bọmnxg n họmnxg nắgcdz m giữcbtx , đgjqd ềocmt u làjyej kỹnrao xảholf o ámehn p sámehn t giếciaf t ngưzrrd ờmehn i vàjyej chiếciaf n
thuậmgct t phâwvsz n phốtqvc i hỏjyej a lựxwuz c tầgjqd ng phámehn o năcmav ng lưzrrd ợwdgi ng tậmgct p hợwdgi p xa gầgjqd n do mậmgct p mạmell p
tinh chếciaf ra! Mấukci y thứkyaa nàjyej y, trong kỹnrao xảholf o củmpia a cámehn c lưzrrd u phámehn i robot dâwvsz n gian
chíciaf nh làjyej khôauev ng cóbyiv .
Đhwpz ểnrao lửhnwz a thiêbzen u càjyej ng thịauev nh hơoblf n mộfpdu t chúmehn t, mậmgct p mạmell p đgjqd ãciaf kêbzen u Chekhov phámehn i toàjyej n
hộfpdu hơoblf n mộfpdu t trăcmav m cơoblf sĩjbiy nàjyej y ra. Mộfpdu t bộfpdu phậmgct n tiếciaf p ứkyaa ng ởjbiy cảholf ng vũbhfe trụwfbo , màjyej năcmav m mưzrrd ơoblf i chiếciaf n sĩjbiy tinh nhuệtjth nhấukci t, thìoeui liềocmt n tiếciaf n vàjyej o thịauev trấukci n Genel theo
từniim ng nhóbyiv m mộfpdu t.
Mậmgct p mạmell p sẽmehn khôauev ng đgjqd ểnrao cho chiếciaf n tranh lưzrrd u phámehn i dừniim ng lạmell i ởjbiy phưzrrd ơoblf ng thứkyaa c giảholf i quyếciaf t truyềocmt n thốtqvc ng --- chỉauev cầgjqd n Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u hay làjyej Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u dámehn m đgjqd ếciaf n phâwvsz n quámehn n Thámehn i Lưzrrd u thíciaf ch quámehn n, hắgcdz n liềocmt n dámehn m hạmell thủmpia vớniim i bọmnxg n họmnxg !
Cámehn c chiếciaf n sĩjbiy Phỉauev Quâwvsz n tiếciaf n vàjyej o thịauev trấukci n Genel, đgjqd ãciaf chuẩaxsn n bịauev tốtqvc t, đgjqd ang chờmehn mệtjth nh lệtjth nh củmpia a mậmgct p mạmell p.
Thếciaf nhưzrrd ng, ai màjyej biếciaf t đgjqd ưzrrd ợwdgi c, giữcbtx a đgjqd ưzrrd ờmehn ng lạmell i giếciaf t ra mộfpdu t gãciaf Trìoeui nh Giảholf o
Kim, vậmgct y màjyej lạmell i cóbyiv ngưzrrd ờmehn i đgjqd em việtjth c trong kếciaf hoạmell ch củmpia a mậmgct p mạmell p, giàjyej nh làjyej m
trưzrrd ớniim c!
Đhwpz iềocmt n Hàjyej nh Kiệtjth n ngu ngơoblf gãciaf i gãciaf i đgjqd ầgjqd u, thởjbiy dàjyej i.
Việtjth c mìoeui nh cóbyiv thểnrao làjyej m, quảholf nhiêbzen n chỉauev làjyej mởjbiy đgjqd ầgjqd u. Thếciaf cụwfbo c tiếciaf p theo, đgjqd ãciaf
khôauev ng phảholf i làjyej thứkyaa mìoeui nh cóbyiv thểnrao nắgcdz m trong tay đgjqd ưzrrd ợwdgi c nữcbtx a rồmaee i. Cámehn i thếciaf giớniim i
Tựxwuz Do nàjyej y nưzrrd ớniim c quámehn sâwvsz u, nhìoeui n nhữcbtx ng robot đgjqd ang phámehn t đgjqd ộfpdu ng côauev ng kíciaf ch vàjyej o
Tuyệtjth t Sámehn t Lưzrrd u kia, nếciaf u nhưzrrd Cooper khôauev ng phảholf i kẻqejx đgjqd iêbzen n, nhưzrrd vậmgct y, chỉauev cóbyiv
mộfpdu t giảholf i thíciaf ch --- cóbyiv ngưzrrd ờmehn i đgjqd ãciaf sớniim m chuẩaxsn n bịauev phámehn rốtqvc i! Robot màjyej bọmnxg n họmnxg chếciaf tạmell o cùrrep ng cơoblf sĩjbiy huấukci n luyệtjth n, đgjqd ềocmt u cựxwuz c đgjqd ộfpdu môauev phỏjyej ng theo phong cámehn ch củmpia a Thámehn i Lưzrrd u! Đhwpz âwvsz y cũbhfe ng khôauev ng phảholf i làjyej trong thờmehn i gian ngắgcdz n cóbyiv thểnrao hoàjyej n thàjyej nh
đgjqd ưzrrd ợwdgi c.
" Phámehn Sơoblf n Lưzrrd u?" Mậmgct p mạmell p đgjqd ầgjqd u óbyiv c xoay chuyểnrao n, càjyej ng nghĩjbiy càjyej ng cảholf m thấukci y
chuyệtjth n ởjbiy Cảholf ng Tựxwuz Do Mars nàjyej y thậmgct t tàjyej môauev n. Việtjth c màjyej xãciaf hộfpdu i loàjyej i ngưzrrd ờmehn i chủmpia
lưzrrd u làjyej m khôauev ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c, ởjbiy cámehn i thếciaf giớniim i ngoàjyej i rìoeui a nàjyej y cũbhfe ng khôauev ng kiêbzen ng kỵikye .
Đhwpz ámehn m chủmpia nhâwvsz n suốtqvc t ngàjyej y lụwfbo c đgjqd ụwfbo c vớniim i nhau giếciaf t ngưzrrd ờmehn i cưzrrd ớniim p củmpia a, làjyej m chuyệtjth n
xấukci u gìoeui cũbhfe ng đgjqd ềocmt u làjyej thiêbzen n kinh đgjqd ịauev a nghĩjbiy a, trong đgjqd ầgjqd u từniim nhỏjyej suy nghĩjbiy đgjqd ềocmt u
chíciaf nh làjyej âwvsz m mưzrrd u quỷozlq kếciaf .
Mìoeui nh, bấukci t quámehn chỉauev làjyej nắgcdz m đgjqd ưzrrd ợwdgi c cơoblf hộfpdu i trong nhámehn y mắgcdz t khi Cooper xuấukci t hiệtjth n ởjbiy chủmpia quámehn n Huyễhdty n Ảepbr nh Lưzrrd u, mớniim i cóbyiv thểnrao đgjqd oạmell t trưzrrd ớniim c tấukci t cảholf mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i, lấukci y
Thámehn i Lưzrrd u làjyej m ngụwfbo y trang, hoàjyej n thàjyej nh thíciaf ch quámehn n khiêbzen u khíciaf ch, kíciaf ch thíciaf ch
mâwvsz u thuẫtpdd n trởjbiy nêbzen n gay gắgcdz t. Nếciaf u nhưzrrd quảholf thậmgct t muốtqvc n dẫtpdd n đgjqd oàjyej n hảholf i tặyhgs c Râwvsz u Đhwpz ỏjyej đgjqd i hôauev ứkyaa ng gõbhfe nhịauev p vớniim i nhữcbtx ng thếciaf lựxwuz c nàjyej y, đgjqd óbyiv tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i làjyej tìoeui m chếciaf t.
Bắgcdz t lấukci y mộfpdu t quảholf támehn o, lạmell i cắgcdz n mộfpdu t miếciaf ng, nhai nhóbyiv p nhéappt p trong miệtjth ng, mậmgct p
mạmell p nhìoeui n ba vịauev trưzrrd ởjbiy ng lãciaf o ởjbiy dưzrrd ớniim i lầgjqd u, tròrper ng mắgcdz t xoay tròrper n liêbzen n tụwfbo c.
Dựxwuz a theo kếciaf hoạmell ch thưzrrd ơoblf ng lưzrrd ợwdgi ng vớniim i Chekhov, nếciaf u nhưzrrd chỉauev làjyej quấukci y rốtqvc i màjyej
nóbyiv i, lúmehn c nàjyej y làjyej nêbzen n chạmell y rồmaee i. Thếciaf nhưzrrd ng, muốtqvc n nắgcdz m lấukci y Thámehn i Lưzrrd u, phâwvsz n hoámehn con quámehn i vậmgct t nàjyej y, vậmgct y thìoeui ba vịauev trưzrrd ởjbiy ng lãciaf o kỳzwde thựxwuz c đgjqd ềocmt u nằgjqd m trong phạmell m
vi tấukci n côauev ng củmpia a mậmgct p mạmell p! Ai kêbzen u ba lãciaf o nàjyej y lạmell i thiếciaf u kiêbzen n nhẫtpdd n màjyej tớniim i.
Mậmgct p mạmell p từniim trưzrrd ớniim c đgjqd ếciaf n nay đgjqd ềocmt u thíciaf ch nhanh chóbyiv ng lợwdgi i dụwfbo ng nhữcbtx ng thứkyaa cóbyiv thểnrao lợwdgi i dụwfbo ng, khôauev ng đgjqd em bọmnxg n họmnxg buộfpdu c lêbzen n thuyềocmt n, mậmgct p mạmell p cảholf m thấukci y mìoeui nh sau
đgjqd óbyiv cảholf đgjqd ờmehn i đgjqd ềocmt u sẽmehn cắgcdz n rứkyaa t.
Nhìoeui n xa xa mộfpdu t chúmehn t, cámehn i têbzen n kia vẫtpdd n đgjqd ang lấukci y tay ngoámehn y ngoámehn y lỗikye tai,
đgjqd ồmaee ng thờmehn i trơoblf mắgcdz t hámehn mồmaee m nhưzrrd trưzrrd ớniim c, mậmgct p mạmell p liềocmt n mởjbiy mámehn y thôauev ng tin: "Hủmpia y
bỏjyej kếciaf hoạmell ch sốtqvc 1, trựxwuz c tiếciaf p chấukci p hàjyej nh kếciaf hoạmell ch sốtqvc 2!"
*************************************
Trong ốtqvc ng nghe đgjqd iệtjth n thoạmell i củmpia a Maggette, truyềocmt n đgjqd ếciaf n chỉauev lệtjth nh củmpia a Nakagawa Daiki.
Lấukci y ngóbyiv n tay lấukci y bãciaf kẹbzen o cao su từniim trong miệtjth ng ra, ấukci n ởjbiy trêbzen n tưzrrd ờmehn ng chắgcdz n
mámehn i nhàjyej (*), trêbzen n khuôauev n mặyhgs t cóbyiv mộfpdu t vếciaf t sẹbzen o thậmgct t lớniim n từniim khóbyiv e mắgcdz t qua môauev i
kéappt o thẳfjlg ng đgjqd ếciaf n cằgjqd m kia cùrrep a Maggette, lộfpdu ra mộfpdu t néappt t cưzrrd ờmehn i dữcbtx tợwdgi n.
(女儿墙, nữcbtx nhi tưzrrd ờmehn ng, crenelated parapet wall, mộfpdu t loạmell i tưzrrd ờmehn ng chắgcdz n mámehn i kiểnrao u Trung Cổfkrq )
Ốholf ng ngắgcdz m đgjqd iệtjth n tửhnwz củmpia a súmehn ng ngắgcdz m Ayla loạmell i C, sớniim m đgjqd ãciaf nhắgcdz m ngay ởjbiy cửhnwz a chíciaf nh củmpia a phâwvsz n quámehn n Genel. Tâwvsz m ngắgcdz m, đgjqd ang nhằgjqd m vàjyej o trêbzen n đgjqd ầgjqd u tứkyaa trưzrrd ởjbiy ng lãciaf o
Jefferey, chỉauev cầgjqd n nhẹbzen nhàjyej ng mộfpdu t cúmehn bóbyiv p còrper , nhâwvsz n vậmgct t trung tâwvsz m củmpia a Thámehn i
Lưzrrd u nàjyej y, sẽmehn trởjbiy thàjyej nh mộfpdu bia lịauev ch sửhnwz .
Maggette thíciaf ch cảholf m giámehn c nhưzrrd vậmgct y. Đhwpz âwvsz y làjyej mộfpdu t loạmell i cảholf m giámehn c nắgcdz m chặyhgs t sốtqvc
phậmgct n củmpia a ngưzrrd ờmehn i khámehn c trong tay mìoeui nh, giốtqvc ng nhưzrrd thầgjqd n toàjyej n tríciaf toàjyej n năcmav ng,
đgjqd ang đgjqd ứkyaa ng ởjbiy trêbzen n trờmehn i cao, bao quámehn t chúmehn ng sinh, suy nghĩjbiy câwvsz n nhắgcdz c xem
nêbzen n phámehn n xéappt t hay làjyej khoan dung.
Maggette khôauev ng nổfkrq súmehn ng, hắgcdz n đgjqd ang im lặyhgs ng chờmehn đgjqd ợwdgi i.
Đhwpz ồmaee ng bạmell n ởjbiy dưzrrd ớniim i tầgjqd ng, mưzrrd ờmehn i giâwvsz y đgjqd ồmaee ng hồmaee sau, sẽmehn từniim trong đgjqd ámehn m đgjqd ôauev ng, từniim
cửhnwz a đgjqd ạmell i sảholf nh ởjbiy cámehn c tòrper a nhàjyej phụwfbo cầgjqd n, từniim mộfpdu t góbyiv c ngoặyhgs t nàjyej o đgjqd óbyiv màjyej hiệtjth n thâwvsz n đgjqd i ra, phámehn t đgjqd ộfpdu ng tậmgct p kíciaf ch vàjyej o phâwvsz n quámehn n Genel. Đhwpz ếciaf n nơoblf i nàjyej y, mụwfbo c đgjqd íciaf ch
củmpia a bọmnxg n họmnxg chỉauev cóbyiv mộfpdu t... Maggette móbyiv c ra mộfpdu t tấukci m ảholf nh, đgjqd íciaf nh vàjyej o trêbzen n bãciaf
kẹbzen o cao su. Trong tấukci m ảholf nh, mộfpdu t gãciaf mậmgct p mạmell p hèlwle n mọmnxg n đgjqd ang cưzrrd ờmehn i khôauev ng biếciaf t
mệtjth t.
Maggette biếciaf t cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y làjyej ai.
Chíciaf nh làjyej cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, đgjqd ãciaf giếciaf t chếciaf t ngưzrrd ờmehn i từniim ng xếciaf p hạmell ng thứkyaa 2, Hopkins.
Gatralan làjyej mộfpdu t quốtqvc c gia nhỏjyej . Cámehn i quốtqvc c gia nàjyej y, đgjqd ốtqvc i vớniim i rấukci t nhiềocmt u ngưzrrd ờmehn i
màjyej nóbyiv i, đgjqd ềocmt u hoàjyej n toàjyej n khôauev ng biếciaf t. Ngoạmell i trừniim biếciaf t cámehn i quốtqvc c gia nàjyej y cựxwuz c kìoeui hiếciaf u chiếciaf n ra, tựxwuz a hồmaee khôauev ng cóbyiv cámehn i gìoeui đgjqd ámehn ng đgjqd ểnrao quan tâwvsz m hếciaf t. Ngay cảholf cámehn i Thầgjqd n Thoạmell i Quâwvsz n Đhwpz oàjyej n củmpia a bọmnxg n họmnxg kia, trong con mắgcdz t củmpia a đgjqd ạmell i đgjqd a sốtqvc ngưzrrd ờmehn i, cũbhfe ng bấukci t quámehn chỉauev làjyej khi so sámehn nh vớniim i cámehn c quốtqvc c gia giốtqvc ng nhưzrrd Leray, cóbyiv vẻqejx càjyej ng thêbzen m chuyêbzen n nghiệtjth p mộfpdu t chúmehn t màjyej thôauev i.
Nếciaf u nhưzrrd đgjqd em Thầgjqd n Thoạmell i Quâwvsz n Đhwpz oàjyej n đgjqd ưzrrd a tớniim i cámehn c quốtqvc c gia lớniim n khámehn c, cámehn i quâwvsz n đgjqd oàjyej n chưzrrd a bao giờmehn trảholf i qua chiếciaf n trưzrrd ờmehn ng nàjyej y, chỉauev sợwdgi đgjqd ãciaf diệtjth t vong vôauev sốtqvc
lầgjqd n rồmaee i.
Thếciaf nhưzrrd ng, rấukci t íciaf t ngưzrrd ờmehn i biếciaf t đgjqd ưzrrd ợwdgi c, ởjbiy trong cámehn i quầgjqd n thểnrao sámehn t thủmpia đgjqd ầgjqd y bíciaf
ẩaxsn n nàjyej y, Gatralan cóbyiv mộfpdu t nhâwvsz n vậmgct t chíciaf nh làjyej tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i khôauev ng thểnrao nàjyej o coi
nhẹbzen .
Đhwpz óbyiv chíciaf nh làjyej Hopkins. mộfpdu t kẻqejx lãciaf nh huyếciaf t đgjqd iêbzen n cuồmaee ng theo chủmpia nghĩjbiy a dâwvsz n tộfpdu c cựxwuz c đgjqd oan, mộfpdu t thiêbzen n tàjyej i sámehn t thủmpia .
Bảholf ng xếciaf p hạmell ng sámehn t thủmpia , cũbhfe ng khôauev ng phảholf i làjyej xem giếciaf t ngưzrrd ờmehn i nhiềocmt u hay íciaf t,
màjyej làjyej cóbyiv mộfpdu t bộfpdu mámehn y phâwvsz n tíciaf ch tưzrrd ơoblf ng đgjqd ốtqvc i chíciaf nh xámehn c. Trìoeui nh đgjqd ộfpdu khóbyiv khăcmav n củmpia a nhiệtjth m vụwfbo , tìoeui nh trạmell ng hộfpdu vệtjth củmpia a mụwfbo c tiêbzen u, thờmehn i gian hoàjyej n thàjyej nh sámehn t nhâwvsz n, xámehn c suấukci t thàjyej nh côauev ng,... Hopkins, cóbyiv thểnrao xếciaf p đgjqd ưzrrd ợwdgi c thứkyaa 2, đgjqd ồmaee ng thờmehn i vữcbtx ng vàjyej ng chiếciaf m cứkyaa vịauev tríciaf nàjyej y, cũbhfe ng đgjqd ãciaf đgjqd ủmpia đgjqd ểnrao nóbyiv i rõbhfe vềocmt thựxwuz c lựxwuz c củmpia a hắgcdz n.
Đhwpz ốtqvc i vớniim i tấukci t cảholf nhữcbtx ng kẻqejx hàjyej nh nghềocmt nàjyej y màjyej nóbyiv i, cùrrep ng mộfpdu t cao thủmpia nhưzrrd
Hopkins tiếciaf n hàjyej nh di đgjqd ộfpdu ng bắgcdz n tia, đgjqd óbyiv hoàjyej n toàjyej n chíciaf nh làjyej mộfpdu t cơoblf n ámehn c
mộfpdu ng. Đhwpz óbyiv tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i làjyej hoàjyej n cảholf nh màjyej mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i trong lúmehn c hằgjqd ng ngàjyej y cầgjqd u
khẩaxsn n, vẫtpdd n thàjyej nh tâwvsz m cầgjqd u xin néappt trámehn nh.
Thếciaf nhưzrrd ng, Hopkins đgjqd ãciaf chếciaf t.
Trong mộfpdu t cuộfpdu c di đgjqd ộfpdu ng bắgcdz n tỉauev a, chếciaf t ởjbiy dưzrrd ớniim i tay mộfpdu t gãciaf mậmgct p mạmell p.
Maggette nhìoeui n gãciaf mậmgct p mạmell p đgjqd ang cưzrrd ờmehn i ngâwvsz y ngôauev ởjbiy trong ảholf nh chụwfbo p, bấukci t luậmgct n
thếciaf nàjyej o cũbhfe ng khôauev ng rõbhfe , cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y lúmehn c đgjqd óbyiv tớniim i cùrrep ng làjyej đgjqd ãciaf dùrrep ng
biệtjth n phámehn p gìoeui đgjqd ểnrao giếciaf t chếciaf t Hopkins.
Nóbyiv i chung, cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y đgjqd ãciaf nổfkrq i tiếciaf ng rồmaee i. Trong giớniim i sámehn t thủmpia ,
ngưzrrd ờmehn i muốtqvc n tìoeui m hắgcdz n nhiềocmt u khôauev ng đgjqd ếciaf m xuểnrao . Chỉauev bấukci t quámehn , bởjbiy i tưzrrd liệtjth u củmpia a
ngưzrrd ờmehn i nàjyej y trong mộfpdu t đgjqd êbzen m đgjqd ãciaf hoàjyej n toàjyej n thay đgjqd ổfkrq i, thậmgct t giảholf khóbyiv phâwvsz n biệtjth t,
vậmgct y nêbzen n trưzrrd ớniim c khi tìoeui m hiểnrao u rõbhfe đgjqd ưzrrd ợwdgi c thựxwuz c lựxwuz c châwvsz n chíciaf nh củmpia a hắgcdz n, ai cũbhfe ng
khôauev ng cóbyiv nắgcdz m chắgcdz c đgjqd ộfpdu ng thủmpia . Dùrrep sao thìoeui , đgjqd âwvsz u làjyej mộfpdu t quâwvsz n nhâwvsz n củmpia a Liêbzen n
Bang Leray, năcmav ng lựxwuz c củmpia a tổfkrq chứkyaa c sámehn t thủmpia cóbyiv lớniim n cỡouyk nàjyej o đgjqd i chăcmav ng nữcbtx a,
cũbhfe ng khôauev ng dámehn m đgjqd ốtqvc i khámehn ng chíciaf nh diệtjth n cùrrep ng vớniim i quâwvsz n đgjqd ộfpdu i, càjyej ng miễhdty n bàjyej n
việtjth c giếciaf t mộfpdu t cámehn nhâwvsz n rồmaee i.
Thờmehn i gian trôauev i qua, bảholf ng xếciaf p hạmell ng sámehn t thủmpia vẫtpdd n khôauev ng ngừniim ng cậmgct p nhậmgct t. Cámehn i
gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, trong khoảholf ng thờmehn i gian ngắgcdz n thay thếciaf Hopkins trởjbiy thàjyej nh
thứkyaa 2, bởjbiy i vìoeui khôauev ng cóbyiv thâwvsz n phậmgct n sámehn t thủmpia cùrrep ng vớniim i nhiệtjth m vụwfbo nốtqvc i tiếciaf p tíciaf nh tổfkrq ng, vậmgct y nêbzen n đgjqd ãciaf bịauev xóbyiv a khỏjyej i bảholf ng. Thếciaf nhưzrrd ng, trong suy nghĩjbiy củmpia a rấukci t
nhiềocmt u sámehn t thủmpia lâwvsz u năcmav m, đgjqd ềocmt u nhỡouyk kỹnrao mộfpdu t ngưzrrd ờmehn i nhưzrrd thếciaf .
Cho đgjqd ếciaf n mộfpdu t ngàjyej y, mộfpdu t bảholf n treo thưzrrd ởjbiy ng vớniim i giámehn trêbzen n trờmehn i xuấukci t hiệtjth n, cámehn i
têbzen n kia mớniim i lạmell i mộfpdu t lầgjqd n nữcbtx a xuấukci t hiệtjth n trong tầgjqd m mắgcdz t củmpia a tấukci t cảholf cámehn c sámehn t
thủmpia .
Lúmehn c nàjyej y, hắgcdz n đgjqd ãciaf trởjbiy thàjyej nh anh hùrrep ng củmpia a Liêbzen n Bang Leray rồmaee i.
Mộfpdu t binh sĩjbiy sửhnwz a chữcbtx a xuấukci t thâwvsz n hạmell sĩjbiy củmpia a chiếciaf n đgjqd ộfpdu i hàjyej ng khôauev ng lụwfbo c chiếciaf n, trởjbiy thàjyej nh anh hùrrep ng Liêbzen n Bang bắgcdz t sốtqvc ng hoàjyej ng đgjqd ếciaf Gatralan James. Sau khi
giếciaf t chếciaf t Stephen, làjyej m tan rãciaf cảholf gia tộfpdu c Morton, lạmell i dẫtpdd m chếciaf t đgjqd ạmell i côauev ng
tưzrrd ớniim c Victor trưzrrd ởjbiy ng gia tộfpdu c Howard, cuốtqvc i cùrrep ng lạmell i càjyej ng giếciaf t chếciaf t ngưzrrd ờmehn i
thừniim a kếciaf duy nhấukci t củmpia a gia tộfpdu c Howard, Reiter.
Mỗikye i mộfpdu t việtjth c màjyej hắgcdz n làjyej m, đgjqd ềocmt u cóbyiv đgjqd ủmpia lýskug do đgjqd ểnrao cho gia tộfpdu c Howard tuyêbzen n bốtqvc
treo thưzrrd ởjbiy ng ba trăcmav m triệtjth u Phỉauev Nguyêbzen n giếciaf t chếciaf t hắgcdz n. Sau khi Reiter sau
khi chếciaf t, cámehn i giảholf i thưzrrd ởjbiy ng nàjyej y, lạmell i tăcmav ng thêbzen m mộfpdu t trăcmav m triệtjth u.
Nóbyiv i cámehn ch khámehn c, giếciaf t chếciaf t cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, đgjqd ủmpia đgjqd ểnrao cho bấukci t cứkyaa mộfpdu t gãciaf quỷozlq nghèlwle o nàjyej o leo lêbzen n vịauev tríciaf nhữcbtx ng ngưzrrd ờmehn i giàjyej u thếciaf giớniim i. Bốtqvc n trăcmav m triệtjth u Phỉauev
Nguyêbzen n, đgjqd óbyiv thếciaf nhưzrrd ng chíciaf nh làjyej támehn m tỉauev đgjqd ồmaee ng tiềocmt n tinh cầgjqd u Mars, gầgjqd n ba tỉauev
Lặyhgs c Nguyêbzen n, mộfpdu t tỉauev sámehn u tệtjth củmpia a Cộfpdu ng Hòrper a Trenock!
Lúmehn c nàjyej y, cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p têbzen n Đhwpz iềocmt n Hàjyej nh Kiệtjth n nàjyej y, đgjqd ãciaf trởjbiy thàjyej nh ngôauev i sao
sámehn ng trong giớniim i sámehn t thủmpia . Khôauev ng cóbyiv sámehn t thủmpia nàjyej o làjyej khôauev ng biếciaf t đgjqd ếciaf n hắgcdz n. Ảepbr nh chụwfbo p cùrrep ng tấukci t cảholf tưzrrd liệtjth u cóbyiv thểnrao thu thậmgct p đgjqd ưzrrd ợwdgi c củmpia a hắgcdz n, đgjqd ãciaf trởjbiy thàjyej nh sổfkrq
tay chuẩaxsn n bịauev củmpia a cámehn c sámehn t thủmpia . Nếciaf u cóbyiv cơoblf hộfpdu i, mỗikye i ngưzrrd ờmehn i đgjqd ềocmt u hi vọmnxg ng cámehn i
gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y cóbyiv thểnrao ngãciaf xuốtqvc ng dưzrrd ớniim i họmnxg ng súmehn ng củmpia a mìoeui nh.
Bấukci t quámehn , trong thờmehn i kìoeui chiếciaf n tranh, muốtqvc n đgjqd ếciaf n Leray tìoeui m mộfpdu t thiếciaf u tưzrrd ớniim ng
đgjqd ưzrrd ợwdgi c quâwvsz n đgjqd ộfpdu i nghiêbzen m ngặyhgs t bảholf o hộfpdu , tưzrrd liệtjth u thâwvsz n phậmgct n bảholf o mậmgct t cấukci p SS, đgjqd óbyiv
hầgjqd u nhưzrrd chíciaf nh làjyej mộfpdu t nhiệtjth m vụwfbo bấukci t khảholf thi. Ngoạmell i trừniim mấukci y têbzen n đgjqd iêbzen n len
léappt n nghĩjbiy biệtjth n phámehn p lẩaxsn n vàjyej o Leray, thếciaf nhưzrrd ng lạmell i chỉauev cóbyiv thểnrao đgjqd ảholf o quanh ởjbiy
ngoàjyej i rìoeui a vùrrep ng cấukci m quâwvsz n sựxwuz ra, còrper n lạmell i đgjqd ạmell i bộfpdu phậmgct n sámehn t thủmpia , đgjqd ềocmt u bảholf o trìoeui
thanh tỉauev nh.
Thếciaf nhưzrrd ng, khiếciaf n cho Maggette khôauev ng nghĩjbiy tớniim i chíciaf nh làjyej , mìoeui nh, dĩjbiy nhiêbzen n lạmell i chiếciaf m đgjqd ưzrrd ợwdgi c cámehn i cơoblf hộfpdu i ngàjyej n năcmav m khóbyiv gặyhgs p nàjyej y!
Cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, vậmgct y màjyej lạmell i tớniim i Cảholf ng Tựxwuz Do Mars!
Làjyej tay súmehn ng bắgcdz n tỉauev a sốtqvc mộfpdu t củmpia a đgjqd oàjyej n líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen Đhwpz ấukci u Ngưzrrd u Sĩjbiy , Maggette vẫtpdd n luôauev n khinh thưzrrd ờmehn ng đgjqd ámehn m dâwvsz n binh sámehn t thủmpia Hỏjyej a Hồmaee kia. Trưzrrd ớniim c khi trởjbiy
thàjyej nh líciaf nh đgjqd ámehn nh thuêbzen , Maggette chíciaf nh làjyej bộfpdu đgjqd ộfpdu i đgjqd ặyhgs c chủmpia ng củmpia a đgjqd ếciaf quốtqvc c
Jaban, trêbzen n chiếciaf n trưzrrd ờmehn ng giếciaf t ngưzrrd ờmehn i vôauev sốtqvc . Nếciaf u nhưzrrd khôauev ng phảholf i bởjbiy i vìoeui
tranh giàjyej nh tìoeui nh nhâwvsz n màjyej giếciaf t chếciaf t mộfpdu t gãciaf nhi tửhnwz quýskug tộfpdu c chạmell y tớniim i tinh
hệtjth Tựxwuz Do, Maggette hiệtjth n tạmell i hẳfjlg n làjyej nêbzen n ởjbiy trêbzen n chiếciaf n trưzrrd ờmehn ng Leray, chíciaf íciaf t cũbhfe ng làjyej mộfpdu t quâwvsz n hàjyej m đgjqd ạmell i támehn rồmaee i.
Chuyệtjth n màjyej đgjqd ámehn m ngưzrrd ờmehn i nhámehn t gan Hỏjyej a Hồmaee kia khôauev ng dámehn m làjyej m, Maggette dámehn m!
Trong suy nghĩjbiy củmpia a hắgcdz n, ngoạmell i trừniim dùrrep ng nhámehn t gan đgjqd ểnrao hìoeui nh dung đgjqd ámehn m ngu
ngốtqvc c Hỏjyej a Hồmaee kia ra, hắgcdz n khôauev ng nghĩjbiy ra đgjqd ưzrrd ợwdgi c từniim nàjyej o khámehn c, cũbhfe ng khôauev ng thểnrao
rõbhfe ràjyej ng vìoeui sao cámehn i bámehn nh ngon trờmehn i cho nàjyej y, Hỏjyej a Hồmaee lạmell i đgjqd ơoblf n giảholf n màjyej buôauev ng
tha.
Nhìoeui n phâwvsz n quámehn n Genel Thámehn i Lưzrrd u trong ốtqvc ng ngắgcdz m, Maggette cóbyiv chúmehn t cảholf m thấukci y may mắgcdz n vìoeui lựxwuz a chọmnxg n ban đgjqd ầgjqd u củmpia a mìoeui nh.
Nếciaf u nhưzrrd ban đgjqd ầgjqd u khôauev ng cóbyiv giếciaf t chếciaf t cámehn i gãciaf quýskug tộfpdu c kia, mìoeui nh làjyej m sao màjyej
cóbyiv đgjqd ưzrrd ợwdgi c cơoblf hộfpdu i tốtqvc t nhưzrrd ngàjyej y hôauev m nay. Bốtqvc n trăcmav m triệtjth u Phỉauev Nguyêbzen n, ngay bêbzen n trong tòrper a nhàjyej nhỏjyej kia. Chỉauev cầgjqd n mụwfbo c tiêbzen u xuấukci t hiệtjth n, ngóbyiv n tay củmpia a mìoeui nh
nhẹbzen nhàjyej ng bóbyiv p mộfpdu t cámehn i, nửhnwz a đgjqd ờmehn i sau, cóbyiv thểnrao tìoeui m mộfpdu t chỗikye nàjyej o đgjqd óbyiv màjyej vui vẻqejx
hưzrrd ởjbiy ng thụwfbo rồmaee i!
**************************
Helen đgjqd ang sửhnwz dụwfbo ng camera mini trong tay, len léappt n ghi lạmell i cảholf nh chiếciaf n đgjqd ấukci u robot ởjbiy trêbzen n đgjqd ưzrrd ờmehn ng phốtqvc .
Phâwvsz n quámehn n Thámehn i Lưzrrd u làjyej m bằgjqd ng kếciaf t cấukci u khung hợwdgi p kim đgjqd ang run rẩaxsn y. Cửhnwz a sổfkrq
phámehn t ra tiếciaf ng cạmell ch cạmell ch, bứkyaa c tranh treo trêbzen n vámehn ch tưzrrd ờmehn ng, trong sựxwuz đgjqd ịauev a
chấukci n kịauev ch liệtjth t, tựxwuz a hồmaee bấukci t cứkyaa lúmehn c nàjyej o đgjqd ềocmt u cóbyiv thểnrao rơoblf i xuốtqvc ng.
Helen rấukci t sợwdgi hãciaf i, nhữcbtx ng chuyệtjth n nàjyej y đgjqd ềocmt u làjyej thứkyaa màjyej nàjyej ng chưzrrd a bao giờmehn trảholf i qua.
Bấukci t quámehn , sau khi trảholf i qua cuộfpdu c đgjqd ộfpdu t phámehn vòrper ng vâwvsz y sinh tửhnwz củmpia a tàjyej u {Rose
Brand}, cùrrep ng vớniim i chuyệtjth n mạmell o hiểnrao m xảholf y ra ởjbiy võbhfe quámehn n robot, Helen đgjqd ãciaf họmnxg c
đgjqd ưzrrd ợwdgi c cámehn ch dùrrep ng sựxwuz tậmgct p trung, đgjqd ểnrao giảholf m bớniim t sợwdgi hãciaf i trong nộfpdu i tâwvsz m.
Nếciaf u đgjqd ãciaf thâwvsz n ởjbiy trong trung tâwvsz m cơoblf n bãciaf o, nhưzrrd vậmgct y, mìoeui nh nêbzen n đgjqd em nhữcbtx ng gìoeui
mìoeui nh nhìoeui n đgjqd ưzrrd ợwdgi c, dùrrep ng mámehn y quay phim ghi lạmell i. Cho dùrrep cóbyiv mộfpdu t ngàjyej y, mìoeui nh
chếciaf t đgjqd i, chung quy vẫtpdd n còrper n cóbyiv thểnrao lưzrrd u lạmell i mộfpdu t đgjqd oạmell n lịauev ch sửhnwz châwvsz n thựxwuz c
nàjyej y.
Dùrrep ng màjyej n ảholf nh ghi lạmell i chiếciaf n tranh mộfpdu t cámehn ch châwvsz n thựxwuz c, cámehn i côauev ng támehn c cóbyiv cảholf m giámehn c sứkyaa mệtjth nh mãciaf nh liệtjth t nàjyej y, khiếciaf n cho Helen giốtqvc ng nhưzrrd bắgcdz t đgjqd ưzrrd ợwdgi c mộfpdu t cọmnxg ng rơoblf m cứkyaa u mạmell ng.
Chỉauev cóbyiv đgjqd em tấukci t cảholf tinh lựxwuz c củmpia a mìoeui nh, đgjqd ềocmt u đgjqd ầgjqd u nhậmgct p vàjyej o cámehn i côauev ng támehn c nàjyej y, nàjyej ng mớniim i cóbyiv thểnrao khôauev ng bịauev rơoblf i vàjyej o trong sợwdgi hãciaf i vôauev biêbzen n.
Nữcbtx nhâwvsz n, đgjqd ôauev i lúmehn c còrper n kiêbzen n cưzrrd ờmehn ng hơoblf n cảholf nam nhâwvsz n.
Khi nam nhâwvsz n sụwfbo p đgjqd ổfkrq , lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng bộfpdu c phámehn t ra từniim sựxwuz cứkyaa ng cỏjyej i củmpia a nữcbtx nhâwvsz n, chíciaf nh làjyej khóbyiv cóbyiv thểnrao tưzrrd ởjbiy ng tưzrrd ợwdgi ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c.
Helen hiệtjth n tạmell i, cũbhfe ng khôauev ng biếciaf t tưzrrd tưzrrd ởjbiy ng củmpia a nàjyej ng bởjbiy i vậmgct y màjyej phámehn t sinh thay đgjqd ổfkrq i.
Nàjyej ng chỉauev biếciaf t làjyej , ởjbiy bêbzen n ngưzrrd ờmehn i cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, mìoeui nh, sẽmehn đgjqd ưzrrd ợwdgi c thấukci y mộfpdu t đgjqd oạmell n lịauev ch sửhnwz chiếciaf n tranh châwvsz n thựxwuz c, àjyej o ạmell t nhưzrrd sóbyiv ng dậmgct y, khôauev ng ngừniim ng
xuấukci t hiệtjth n sựxwuz bấukci t ngờmehn vàjyej trắgcdz c trởjbiy .
Helen vẫtpdd n khôauev ng rõbhfe mậmgct p mạmell p tớniim i cùrrep ng làjyej mộfpdu t ngưzrrd ờmehn i nhưzrrd thếciaf nàjyej o.
Lậmgct t xem nhữcbtx ng hìoeui nh ảholf nh quay chụwfbo p đgjqd ưzrrd ợwdgi c trong dĩjbiy vãciaf ng, nhậmgct n thứkyaa c củmpia a Helen đgjqd ốtqvc i vớniim i mậmgct p mạmell p, mỗikye i ngàjyej y đgjqd ềocmt u đgjqd ang thay đgjqd ổfkrq i. Nếciaf u nhưzrrd nóbyiv i trưzrrd ớniim c đgjqd âwvsz y cámehn i
gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y trong cảholf m nhậmgct n củmpia a nàjyej ng chíciaf nh làjyej mộfpdu t vịauev anh hùrrep ng đgjqd ỉauev nh
thiêbzen n lậmgct p đgjqd ịauev a khôauev ng gìoeui làjyej m khôauev ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c, nhưzrrd vậmgct y hiệtjth n tạmell i, gãciaf mậmgct p mạmell p chếciaf t tiệtjth t nàjyej y đgjqd ãciaf cóbyiv thêbzen m rấukci t nhiềocmt u thâwvsz n phậmgct n. Hắgcdz n làjyej mộfpdu t gãciaf quỷozlq hámehn o sắgcdz c hèlwle n
mọmnxg n, mộfpdu t gãciaf cuồmaee ng nhìoeui n trộfpdu m chếciaf t tiệtjth t, mộfpdu t thiêbzen n tàjyej i đgjqd ầgjqd u óbyiv c thiêbzen n mãciaf
hàjyej nh khôauev ng, mộfpdu t gãciaf ngu ngốtqvc c tùrrep y tiệtjth n ngôauev ng cuồmaee ng, hoặyhgs c làjyej mộfpdu t gãciaf nhámehn t
gan ởjbiy trêbzen n màjyej n ảholf nh quay phim, thưzrrd ờmehn ng xuyêbzen n cóbyiv thểnrao phámehn t hiệtjth n ra sựxwuz sợwdgi hãciaf i củmpia a hắgcdz n.
Trong đgjqd oạmell n ghi hìoeui nh ởjbiy trêbzen n tàjyej u {Rose Brand}, trong tiếciaf ng rốtqvc ng giậmgct n dữcbtx củmpia a mậmgct p mạmell p, hai châwvsz n củmpia a hắgcdz n chíciaf nh làjyej đgjqd ang run rẩaxsn y.
Trong căcmav n cứkyaa hảholf i tặyhgs c Râwvsz u Đhwpz ỏjyej , khi mậmgct p mạmell p đgjqd i ra khỏjyej i thang mámehn y, trong ámehn nh mắgcdz t ngoạmell i trừniim mêbzen man ra còrper n cóbyiv sựxwuz sợwdgi hãciaf i nhưzrrd mộfpdu t đgjqd ứkyaa a trẻqejx .
Nhữcbtx ng thứkyaa nàjyej y, đgjqd ềocmt u đgjqd ưzrrd ợwdgi c màjyej n ảholf nh củmpia a Helen ghi lạmell i. Mỗikye i lầgjqd n lậmgct t xem,
trong lòrper ng Helen, luôauev n cóbyiv mộfpdu t tưzrrd vịauev khôauev ng thểnrao nóbyiv i nêbzen n lờmehn i. nàjyej ng đgjqd ãciaf dầgjqd n
dầgjqd n tiếciaf p nhậmgct n diệtjth n mụwfbo c châwvsz n thựxwuz c củmpia a vịauev anh hùrrep ng. So vớniim i nhậmgct n thứkyaa c trưzrrd ớniim c đgjqd âwvsz y, mộfpdu t gãciaf mậmgct p mạmell p nhưzrrd vậmgct y, cùrrep ng vớniim i cuộfpdu c chiếciaf n tranh bi thưzrrd ơoblf ng lãciaf ng
mạmell n xuấukci t hiệtjth n ởjbiy trong cuộfpdu c sốtqvc ng củmpia a Helen, lạmell i càjyej ng châwvsz n thựxwuz c hơoblf n nữcbtx a!
Làjyej ngưzrrd ờmehn i, sẽmehn cóbyiv sợwdgi hãciaf i. Màjyej sựxwuz khámehn c nhau củmpia a ngưzrrd ờmehn i thưzrrd ờmehn ng vàjyej anh hùrrep ng
chíciaf nh làjyej , trong sựxwuz sợwdgi hãciaf i, hắgcdz n vẫtpdd n cắgcdz n răcmav ng kiêbzen n trìoeui . Hắgcdz n vẫtpdd n sẽmehn nỗikye lựxwuz c
hưzrrd ớniim ng vềocmt tưzrrd ơoblf ng lai xa vờmehn i. Hắgcdz n sẽmehn dùrrep ng đgjqd ủmpia mọmnxg i cámehn ch, trong hàjyej nh trìoeui nh
sinh mệtjth nh củmpia a hắgcdz n, đgjqd ểnrao vậmgct t lộfpdu n vớniim i sốtqvc phậmgct n.
Helen quyếciaf t tâwvsz m ghi lạmell i tấukci t cảholf nhữcbtx ng thứkyaa nàjyej y.
Mộfpdu t cuộfpdu c sốtqvc ng củmpia a mộfpdu t ngưzrrd ờmehn i bìoeui nh thưzrrd ờmehn ng đgjqd eo lêbzen n vầgjqd ng hàjyej o quang củmpia a anh
hùrrep ng, ởjbiy trong chiếciaf n tranh, châwvsz n thựxwuz c màjyej cũbhfe ng khôauev ng lãciaf ng mạmell n.
Màjyej n ảholf nh quay phim mini chuyểnrao n vềocmt trong phòrper ng.
Trêbzen n màjyej n ảholf nh, mậmgct p mạmell p đgjqd ang hámehn to cámehn i miệtjth ng rộfpdu ng, ngậmgct m quảholf támehn o, léappt n lúmehn t
ngồmaee i xổfkrq m xuốtqvc ng dưzrrd ớniim i bệtjth cửhnwz a sổfkrq , chỉauev lộfpdu ra mộfpdu t con mắgcdz t vớniim i nửhnwz a cámehn i đgjqd ầgjqd u,
xuyêbzen n thấukci u qua khe rèlwle m cửhnwz a sổfkrq , hưzrrd ớniim ng ra phíciaf a ngoàjyej i nhìoeui n xung quanh.
" Đhwpz ồmaee mậmgct p mạmell p chếciaf t tiệtjth t!" Helen cắgcdz n cắgcdz n môauev i. Đhwpz em màjyej n ảholf nh chuyểnrao n hưzrrd ớniim ng ra
ngoàjyej i cửhnwz a sổfkrq , nàjyej ng giậmgct t giậmgct t rèlwle m cửhnwz a sổfkrq , cốtqvc gắgcdz ng đgjqd ạmell t đgjqd ưzrrd ợwdgi c phạmell m vi quay
phim lớniim n hơoblf n.
Phíciaf a đgjqd ưzrrd ờmehn ng đgjqd ốtqvc i diệtjth n, mộfpdu t luồmaee ng ámehn nh sámehn ng trắgcdz ng lóbyiv e lêbzen n.
"Nằgjqd m xuốtqvc ng!"
Đhwpz ộfpdu t nhiêbzen n, theo mộfpdu t tiếciaf ng chợwdgi t quámehn t củmpia a mậmgct p mạmell p, Helen bịauev hắgcdz n séappt t đgjqd ámehn nh khôauev ng kịauev p bưzrrd ng tai màjyej xôauev ngãciaf xuốtqvc ng đgjqd ấukci t.
Camera trưzrrd ợwdgi t tay bay ra ngoàjyej i, xẹbzen t qua mộfpdu t đgjqd ưzrrd ờmehn ng vòrper ng cung trêbzen n khôauev ng
trung, trong màjyej n ảholf nh quay cuồmaee ng nhưzrrd ng vẫtpdd n đgjqd ang ghi hìoeui nh, mộfpdu t quảholf têbzen n lửhnwz a bộfpdu binh kiểnrao u cũbhfe , đgjqd ãciaf trựxwuz c tiếciaf p xuyêbzen n thấukci u qua rèlwle m cửhnwz a sổfkrq . Khi camera rơoblf i xuốtqvc ng trêbzen n tấukci m thảholf m phíciaf a đgjqd ằgjqd ng sau, mộfpdu t vụwfbo nổfkrq kịauev ch liệtjth t cuốtqvc n theo ngọmnxg n
lửhnwz a cuồmaee n cuộfpdu n, đgjqd ãciaf thổfkrq i bay ra toàjyej n bộfpdu căcmav n phòrper ng.
***************************
Khi quảholf têbzen n lửhnwz a kéappt o theo mộfpdu t làjyej n khóbyiv i đgjqd ặyhgs c, bắgcdz n vàjyej o trong khung cửhnwz a sổfkrq
kia, con mặyhgs t củmpia a thưzrrd ợwdgi ng úmehn y bộfpdu đgjqd ộfpdu i phòrper ng khôauev ng bộfpdu đgjqd ộfpdu i phòrper ng khôauev ng Leray,
đgjqd ộfpdu i trưzrrd ởjbiy ng phâwvsz n đgjqd ộfpdu i robot vũbhfe trụwfbo tàjyej u {Rose Brand}, chiếciaf n sĩjbiy robot cấukci p
sámehn u Markevitch, thoámehn ng cámehn i đgjqd ãciaf đgjqd ỏjyej lêbzen n rồmaee i.
Sau khi nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c mệtjth nh lệtjth nh củmpia a Chekhov, hơoblf n mộfpdu t trăcmav m hai mưzrrd ơoblf i chiếciaf c
robot chiếciaf n đgjqd ấukci u vẫtpdd n ởjbiy lạmell i trong căcmav n cứkyaa huấukci n luyệtjth n hảholf i tặyhgs c Râwvsz u Đhwpz ỏjyej , ngay
lậmgct p tứkyaa c dưzrrd ớniim i sựxwuz suấukci t lĩjbiy nh củmpia a Markevitch, đgjqd i nhờmehn tàjyej u buôauev n lậmgct u {Audrey},
suốtqvc t đgjqd êbzen m chạmell y tớniim i Cảholf ng Tựxwuz Do Mars, lạmell i dựxwuz a theo kếciaf hoạmell ch từniim ng nhóbyiv m ẩaxsn n
númehn p.
Ngàjyej y nàjyej y, Markevitch đgjqd ãciaf đgjqd ợwdgi i từniim rấukci t lâwvsz u rồmaee i.
Làjyej mộfpdu t gãciaf bộfpdu đgjqd ộfpdu i phòrper ng khôauev ng, từniim khi Gatralan bắgcdz t đgjqd ầgjqd u xâwvsz m lưzrrd ợwdgi c Leray, Markevitch vẫtpdd n luôauev n támehn c chiếciaf n ởjbiy tiềocmt n tuyếciaf n.
Từniim tinh hệtjth Galileo đgjqd ếciaf n tinh hệtjth Newton, từniim Lucerne đgjqd ếciaf n Millok, Liêbzen n Bang
Leray lầgjqd n lưzrrd ợwdgi t bạmell i lui, đgjqd ãciaf khiếciaf n cho Markevitch phẫtpdd n nộfpdu vàjyej nhụwfbo c nhãciaf
khôauev ng gìoeui sámehn nh đgjqd ưzrrd ợwdgi c.
Cho đgjqd ếciaf n khiu, lụwfbo c quâwvsz n Leray dưzrrd ớniim i sựxwuz dẫtpdd n dắgcdz t củmpia a Bernardote, chiếciaf n thắgcdz ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c chiếciaf n dịauev ch Millok, triệtjth t đgjqd ểnrao đgjqd ámehn nh tan chủmpia lựxwuz c lụwfbo c quâwvsz n Gatralan,
tinh hệtjth Newton rốtqvc t cụwfbo c mớniim i cóbyiv thểnrao đgjqd ưzrrd ợwdgi c giữcbtx vữcbtx ng.
Sau đgjqd óbyiv , dưzrrd ớniim i sựxwuz chỉauev huy củmpia a Russell, Liêbzen n Bang Leray, đgjqd ãciaf bắgcdz t đgjqd ầgjqd u rồmaee i phảholf n côauev ng vềocmt phíciaf a tinh hệtjth Galileo.
Màjyej tấukci t cảholf nhữcbtx ng đgjqd iềocmt u nàjyej y, khôauev ng thểnrao khôauev ng nhắgcdz c tớniim i têbzen n củmpia a mộfpdu t ngưzrrd ờmehn i, đgjqd óbyiv chíciaf nh làjyej Đhwpz iềocmt n Hàjyej nh Kiệtjth n.
Chíciaf nh làjyej con ngưzrrd ờmehn i nàjyej y, trong thờmehn i khắgcdz c mấukci u chốtqvc t đgjqd ãciaf xem thấukci u đgjqd ưzrrd ợwdgi c ámehn m
thịauev , đgjqd ọmnxg c hiểnrao u đgjqd ưzrrd ợwdgi c kếciaf hoạmell ch củmpia a Russell, mớniim i khiếciaf n cho Leray đgjqd ạmell t đgjqd ưzrrd ợwdgi c
nghịauev ch chuyểnrao n mang tíciaf nh chiếciaf n lưzrrd ợwdgi c. Cũbhfe ng chíciaf nh làjyej con ngưzrrd ờmehn i nàjyej y, khi
Markevitch vẫtpdd n còrper n đgjqd ang theo hạmell m đgjqd ộfpdu i sốtqvc 4 Liêbzen n Bang, đgjqd i hộfpdu tốtqvc ng chiếciaf n
hạmell m vậmgct n tảholf i to lớniim n nhảholf y dùrrep xuốtqvc ng Lucerne, hắgcdz n đgjqd ãciaf bắgcdz t sốtqvc ng đgjqd ưzrrd ợwdgi c hoàjyej ng đgjqd ếciaf
Gatralan James, đgjqd ảholf o loạmell n toàjyej n bộfpdu Gatralan, khiếciaf n cho lụwfbo c quâwvsz n Gatralan ởjbiy Lucerne khôauev ng còrper n lòrper ng dạmell nàjyej o màjyej chốtqvc ng cựxwuz .
Việtjth c màjyej ngưzrrd ờmehn i thưzrrd ờmehn ng khôauev ng biếciaf t, làjyej quâwvsz n nhâwvsz n, Markevitch đgjqd ềocmt u biếciaf t. Sựxwuz
tíciaf ch củmpia a con ngưzrrd ờmehn i nàjyej y, đgjqd ềocmt u cóbyiv thểnrao gặyhgs p đgjqd ưzrrd ợwdgi c trong từniim ng chiếciaf n hàjyej o, từniim ng
chiếciaf n hạmell m trêbzen n trậmgct n tuyếciaf n khámehn ng cựxwuz .
Màjyej làjyej mộfpdu t chiếciaf n sĩjbiy robot, Markevitch, lạmell i càjyej ng làjyej ngưzrrd ờmehn i sùrrep ng bámehn i củmpia a vịauev anh hùrrep ng đgjqd ãciaf đgjqd ámehn nh bạmell i Reinhardt nàjyej y.
Đhwpz oạmell n ghi hìoeui nh chiếciaf n đgjqd ấukci u thựxwuz c tếciaf khi chiếciaf n đgjqd ấukci u vớniim i Liệtjth p Nhâwvsz n Quâwvsz n Đhwpz oàjyej n,
chiếciaf n đgjqd ấukci u vớniim i robot Deseyker, chiếciaf n đgjqd ấukci u vớniim i Thầgjqd n Thoạmell i Quâwvsz n Đhwpz oàjyej n củmpia a mậmgct p mạmell p, Markevitch đgjqd ãciaf nhìoeui n đgjqd i nhìoeui n lạmell i hếciaf t lầgjqd n nàjyej y đgjqd ếciaf n lầgjqd n khámehn c.
Khi cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y đgjqd i tớniim i trêbzen n tàjyej u {Rose Brand}, dẫtpdd n theo chiếciaf c tàjyej u
khu trụwfbo c nàjyej y đgjqd oạmell n hậmgct u, tranh thủmpia thờmehn i gian vìoeui {LiLy Castle}, khi hắgcdz n
mệtjth nh lệtjth nh đgjqd âwvsz m lêbzen n chiếciaf n hạmell m đgjqd ịauev ch, chỉauev huy mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i tìoeui m đgjqd ưzrrd ợwdgi c đgjqd ưzrrd ờmehn ng sốtqvc ng
trong chỗikye chếciaf t, khi khi hắgcdz n cưzrrd ớniim p đgjqd oạmell t căcmav n cứkyaa hảholf i tặyhgs c Râwvsz u Đhwpz ỏjyej , dưzrrd ớniim i tìoeui nh
huốtqvc ng Liêbzen n Bang Salerga đgjqd ầgjqd u hàjyej ng, tấukci t cảholf mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i mộfpdu t sốtqvc gầgjqd n nhưzrrd mộfpdu t sốtqvc gầgjqd n nhưzrrd tuyệtjth t vọmnxg ng, đgjqd ãciaf ngưzrrd ng tụwfbo tâwvsz m khíciaf củmpia a ngưzrrd ờmehn i Leray, đgjqd ểnrao khuấukci t phụwfbo c
hảholf i tặyhgs c, cảholf i tiếciaf n chiếciaf n hạmell m cùrrep ng robot, liềocmt u mạmell ng tạmell o ra mộfpdu t lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng
vũbhfe trang ởjbiy thếciaf giớniim i ngoàjyej i rìoeui a, thìoeui Markevitch, đgjqd ãciaf trởjbiy thàjyej nh tíciaf n đgjqd ồmaee trung thàjyej nh củmpia a hắgcdz n. (mẹbzen nóbyiv chứkyaa , dịauev ch mấukci y câwvsz u dạmell ng nàjyej y phứkyaa c tạmell p ứkyaa c chếciaf chỉauev
muốtqvc n đgjqd ậmgct p màjyej n hìoeui nh)
Mộfpdu t chiếciaf c tàjyej u khu trụwfbo c béappt nhỏjyej , trong chiếciaf n tranh vũbhfe trụwfbo , hầgjqd u nhưzrrd chíciaf nh
làjyej lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng cóbyiv thểnrao bỏjyej qua. Thếciaf nhưzrrd ng, dưzrrd ớniim i sựxwuz chỉauev huy củmpia a mậmgct p mạmell p, cỗikye
lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng nàjyej y, chíciaf nh làjyej bằgjqd ng mộfpdu t cámehn ch mắgcdz t thưzrrd ờmehn ng cóbyiv thểnrao thấukci y đgjqd ưzrrd ợwdgi c, đgjqd ang
dầgjqd n lớniim n mạmell nh.
Khôauev ng nóbyiv i đgjqd ếciaf n chiếciaf c tàjyej u {Rubik} khiếciaf n cho ngưzrrd ờmehn i ta nghẹbzen n họmnxg ng nhìoeui n trâwvsz n
trốtqvc i kia, khôauev ng nóbyiv i đgjqd ếciaf n mấukci y chiếciaf c tàjyej u buôauev n vũbhfe trang hầgjqd u nhưzrrd đgjqd ãciaf hoàjyej n toàjyej n thay đgjqd ổfkrq i kia, khôauev ng nóbyiv i đgjqd ếciaf n mấukci y chiếciaf c tàjyej u đgjqd iềocmt u tra tàjyej ng hìoeui nh kia, còrper n
cóbyiv đgjqd ámehn m hảholf i tặyhgs c càjyej ng ngàjyej y càjyej ng ra dámehn ng hơoblf n kia, chỉauev nóbyiv i đgjqd ếciaf n lựxwuz c lưzrrd ợwdgi ng
thiếciaf t giámehn p mặyhgs t đgjqd ấukci t màjyej mậmgct p mạmell p tổfkrq kiếciaf n ra nàjyej y, cũbhfe ng đgjqd ủmpia đgjqd ểnrao khiếciaf n cho
Markevitch cảholf m thấukci y kíciaf nh nểnrao từniim đgjqd ámehn y lòrper ng!
Hơoblf n mưzrrd ờmehn i chiếciaf c robot vũbhfe trụwfbo Leray đgjqd ờmehn i thứkyaa 7, hơoblf n mộfpdu t trăcmav m chiếciaf c robot
dâwvsz n dụwfbo ng phổfkrq thôauev ng trong căcmav n cứkyaa hảholf i tặyhgs c, bịauev mậmgct p mạmell p đgjqd àjyej o rỗikye ng từniim ng kho
chứkyaa a mộfpdu t trong hảholf i tặyhgs c hảholf i tặyhgs c, hếciaf t lòrper ng hếciaf t sứkyaa c khai sámehn ng, cảholf i tiếciaf n
thàjyej nh robot chiếciaf n đgjqd ấukci u cóbyiv tíciaf nh năcmav ng tiếciaf p cậmgct n đgjqd ỉauev nh đgjqd iểnrao m đgjqd ờmehn i thứkyaa 8, bảholf n
lĩjbiy nh nhưzrrd vậmgct y, Markevitch lăcmav n lộfpdu n đgjqd ãciaf lâwvsz u ởjbiy trong quâwvsz n đgjqd ộfpdu i vẫtpdd n chưzrrd a thấukci y
qua!
Trong huấukci n luyệtjth n sau đgjqd óbyiv , mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i liềocmt n phámehn t hiệtjth n ra robot màjyej mìoeui nh đgjqd iềocmt u
khiểnrao n, cóbyiv thểnrao lầgjqd n lưzrrd ợwdgi t hoàjyej n thàjyej nh mộfpdu t cámehn ch dễhdty dàjyej ng kỹnrao xảholf o cámehn ch đgjqd ấukci u màjyej
quan trêbzen n mậmgct p mạmell p truyềocmt n thụwfbo , cóbyiv thểnrao sửhnwz dụwfbo ng ra nhiềocmt u đgjqd ộfpdu ng támehn c cùrrep ng
chiếciaf n thuậmgct t khôauev ng thểnrao tưzrrd ởjbiy ng tưzrrd ợwdgi ng nổfkrq i nhưzrrd vậmgct y, khi đgjqd óbyiv , tấukci t cảholf mọmnxg i ngưzrrd ờmehn i
chỉauev cóbyiv mộfpdu t ýskug niệtjth m trong đgjqd ầgjqd u --- Đhwpz i theo cámehn i gãciaf mậmgct p mạmell p nàjyej y, hắgcdz n lăcmav n lộfpdu n
thếciaf nàjyej o thìoeui mìoeui nh cũbhfe ng lăcmav n lộfpdu n thếciaf ấukci y! Tin tưzrrd ởjbiy ng tưzrrd ơoblf ng lai, hắgcdz n cóbyiv thểnrao ởjbiy
trong tuyệtjth t vọmnxg ng trắgcdz c trởjbiy , màjyej sámehn ng tạmell o ra kỳzwde tíciaf ch!
Rốtqvc t cụwfbo c đgjqd ãciaf nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c mệtjth nh lệtjth nh, khi đgjqd i tớniim i thịauev trấukci n Genel, Markevitch
cùrrep ng hơoblf n mộfpdu t trăcmav m chiếciaf n sĩjbiy robot khắgcdz c khổfkrq huấukci n luyệtjth n hơoblf n mộfpdu t thámehn ng đgjqd ềocmt u
đgjqd ang dồmaee n néappt n mộfpdu t cỗikye sứkyaa c mạmell nh. Rốtqvc t cụwfbo c đgjqd ãciaf bưzrrd ớniim c lêbzen n trêbzen n phiếciaf n thổfkrq đgjqd ịauev a hỗikye n loạmell n nàjyej y, bọmnxg n họmnxg , muốtqvc n đgjqd ámehn nh trậmgct n đgjqd ámehn nh đgjqd ầgjqd u tiêbzen n củmpia a ngưzrrd ờmehn i Leray thậmgct t
đgjqd ẹbzen p.
Sau khi nhậmgct n đgjqd ưzrrd ợwdgi c mệtjth nh lệtjth nh củmpia a Đhwpz iềocmt n Hàjyej nh Kiệtjth n thôauev ng qua mámehn y thôauev ng tin,
Markevitch lậmgct p tứkyaa c phámehn t ra chỉauev lệtjth nh tưzrrd ơoblf ng ứkyaa ng vớniim i tiểnrao u đgjqd ộfpdu i robot. Chỉauev
cầgjqd n hai phúmehn t thờmehn i gian, nhữcbtx ng robot phâwvsz n támehn n ẩaxsn n nấukci p ởjbiy mấukci y con đgjqd ưzrrd ờmehn ng xung quanh đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1, làjyej cóbyiv thểnrao mau chóbyiv ng tậmgct p trung lạmell i đgjqd âwvsz y.
Thếciaf nhưzrrd ng, ngay lúmehn c tầgjqd m nhìoeui n xuấukci t hiệtjth n bóbyiv ng dámehn ng củmpia a robot Phỉauev Quâwvsz n, thìoeui mộfpdu t quảholf têbzen n lửhnwz a, đgjqd ãciaf bắgcdz n vàjyej o trong cửhnwz a sổfkrq nơoblf i màjyej cámehn i ngưzrrd ờmehn i kia vừniim a ra
thủmpia thếciaf vớniim i mìoeui nh.
Ai đgjqd ềocmt u cóbyiv thểnrao chếciaf t, riêbzen ng ngưzrrd ờmehn i nàjyej y, tuyệtjth t đgjqd ốtqvc i khôauev ng thểnrao chếciaf t đgjqd ưzrrd ợwdgi c!
Phi nhanh tớniim i tậmgct p trung ởjbiy đgjqd ạmell i lộfpdu sốtqvc 1 Genel, cámehn c chiếciaf n sĩjbiy robot Phỉauev Quâwvsz n còrper n chưzrrd a biếciaf t đgjqd ãciaf xảholf y ra chuyệtjth n gìoeui , trong lúmehn c chạmell y nhanh, bọmnxg n họmnxg đgjqd ãciaf nghe thấukci y Markevitch đgjqd ang bi thưzrrd ơoblf ng tuyệtjth t vọmnxg ng màjyej tru lêbzen n mộfpdu t cámehn ch đgjqd iêbzen n
cuồmaee ng: "Giếciaf t!"
"Cá
"Cá
" Phá
"Mộ
" Đ
" Đ
Selwall đ
Khẩ
Đ
Nhẹ
Sau khi cậ
Cầ
Sắ
Mỗ
Hiệ
Mấ
Selwall khô
.
Thá
Thứ
Nhấ
Tổ
" Phâ
Trong tà
"Dạ
" Hắ
"Chủ
" Bấ
Tiế
Nế
Tô
Tì
Con quá
Tì
"Tă
"Rõ
****************************
Khó
Đ
Khi mấ
" Kỹ
Đ
Lú
" Cooper, dĩ
Ngoạ
Mấ
Khô
" Quả
" Cooper đ
"Đ
Trong mộ
Đ
Thế
Từ
Robot song phư
Cà
Robot Tuyệ
Dâ
"Giế
Robot hai bê
Đ
Thù
Cooper cù
Ngay và
Thế
Cooper quả
Tí
Sự
" Đ
" Đ
"Đ
Nakagawa Daiki mở
********************************
Mậ
***, đ
Trư
Tấ
Mặ
Phỉ
Trả
Bở
Đ
Mậ
Cá
Thế
Đ
Việ
" Phá
Mì
Bắ
Dự
Nhì
*************************************
Trong ố
Lấ
(女儿墙, nữ
Ố
Maggette thí
Maggette khô
Đ
Maggette biế
Chí
Gatralan là
Nế
Thế
Đ
Bả
Đ
Thế
Trong mộ
Maggette nhì
Nó
Thờ
Cho đ
Lú
Mộ
Mỗ
Nó
Lú
Bấ
Thế
Cá
Là
Chuyệ
Nhì
Nế
**************************
Helen đ
Phâ
Helen rấ
Bấ
Nế
Dù
Chỉ
Nữ
Khi nam nhâ
Helen hiệ
Nà
Helen vẫ
Lậ
Trong đ
Trong că
Nhữ
Là
Helen quyế
Mộ
Mà
Trê
" Đ
Phí
"Nằ
Đ
Camera trư
***************************
Khi quả
Sau khi nhậ
Ngà
Là
Từ
Cho đ
Sau đ
Mà
Chí
Việ
Mà
Đ
Khi cá
Mộ
Khô
Hơ
Trong huấ
Rố
Sau khi nhậ
Thế
Ai đ
Phi nhanh tớ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
