Chiếhses c hộqyew p Pandora chiếhses n tranh mộqyew t khi đhjov ưdopi ợjpyy c mởafuj ra, khôikkn ng ai cócbbu thểxcme đhjov ócbbu ng lạfaqz i đhjov ưdopi ợjpyy c nócbbu .
Năxibu m 2063, theo sựbeea tiếhses n côikkn ng gâgxdy y sựbeea củgmeb a Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c, ngọafuj n lửprbg a chiếhses n tranh, đhjov ãljid lan tớiyzm i khắxafw p mọafuj i ngõiqzv ngáadlc ch trêbsle n bảncvq n đhjov ồxflp hàeowe nh tinh củgmeb a xãljid hộqyew i loàeowe i ngưdopi ờveyj i. Sau khi cáadlc c quốukzk c gia thàeowe nh viêbsle n chủgmeb yếhses u củgmeb a hai đhjov ồxflp ng minh lớiyzm n ởafuj Đbeea ôikkn ng Nam tuyêbsle n chiếhses n lẫgxdy n nhau, mộqyew t sốukzk quốukzk c gia nguyêbsle n bảncvq n vẫgxdy n kiệpmed t lựbeea c duy trìtzcx trung lậxcme p, cuốukzk i cùqeqo ng cũjpyy ng khôikkn ng trốukzk n khỏllns i sốukzk phậxcme n bịtxod chiếhses n tranh xâgxdy m nhậxcme p.
Hạfaqz m đhjov ộqyew i củgmeb a hơpnsl n mấohvu y chụiqzv c quốukzk c gia thàeowe nh viêbsle n trong hai đhjov ồxflp ng minh quâgxdy n sựbeea lớiyzm n, đhjov ang tung hoàeowe nh ngang dọafuj c trong vũjpyy trụiqzv hưdopi khôikkn ng. Màeowe ởafuj phífnjz a sau cáadlc c hạfaqz m đhjov ộqyew i đhjov ócbbu , từfevh ng chiếhses c chiếhses n hạfaqz m vậxcme n tảncvq i to lớiyzm n, đhjov ang mang theo vôikkn sốukzk robot, bộqyew binh, chiếhses n xa, pháadlc o tựbeea hàeowe nh cùqeqo ng máadlc y bay chiếhses n đhjov ấohvu u mặhjov t đhjov ấohvu t đhjov ưdopi a lêbsle n từfevh ng tinh cầbvft u di dâgxdy n vớiyzm i màeowe u sắxafw c kháadlc c nhau nhưdopi ng đhjov ềqwyu u xinh đhjov ẹgdxn p nhưdopi nhau.
Mỗtxod i mộqyew t thàeowe nh thịtxod đhjov ềqwyu u đhjov ang tiếhses n hàeowe nh chiếhses n đhjov ấohvu u kịtxod ch liệpmed t. Tạfaqz i nơpnsl i hoang dãljid mêbsle nh môikkn ng, cáadlc c đhjov oàeowe n thiếhses t giáadlc p ngang dọafuj c đhjov ang liềqwyu u mạfaqz ng trúflrn t lửprbg a đhjov ạfaqz n xuốukzk ng đhjov ốukzk i phưdopi ơpnsl ng. Robot đhjov ộqyew t kífnjz ch lầbvft n lưdopi ợjpyy t vưdopi ợjpyy t qua cáadlc c chiếhses n hàeowe o ngang dọafuj c rậxcme p rạfaqz p, máadlc y bay chiếhses n đhjov ấohvu u từfevh căxibu n cứiweq trêbsle n khôikkn ng, căxibu n cứiweq mặhjov t đhjov ấohvu t bay lưdopi ợjpyy n qua lạfaqz i trêbsle n bầbvft u trờveyj i, chétfzg m giếhses t trong màeowe n lưdopi ớiyzm i áadlc nh sáadlc ng củgmeb a têbsle n lửprbg a cùqeqo ng pháadlc o năxibu ng lưdopi ợjpyy ng.
Bầbvft u trờveyj i vốukzk n trong xanh, đhjov ãljid bịtxod khócbbu i thuốukzk c súflrn ng tràeowe n ngậxcme p bao phủgmeb . Mâgxdy y đhjov en dàeowe y đhjov ặhjov c nghìtzcx n nghịtxod t cuồxflp n cuộqyew n. Cáadlc c hàeowe i cốukzk t củgmeb a chiếhses n hạfaqz m vàeowe máadlc y bay chiếhses n đhjov ấohvu u sau cuộqyew c kịtxod ch chiếhses n ngoàeowe i khôikkn ng gian liềqwyu n rơpnsl i xuốukzk ng tầbvft ng khífnjz quyểxcme n, hócbbu a thàeowe nh từfevh ng quảncvq cầbvft u lửprbg a nhưdopi ngôikkn i sao băxibu ng, bắxafw n xuốukzk ng rặhjov ng núflrn i phífnjz a xa xa. Ásxqe nh chớiyzm p từfevh cáadlc c vụiqzv nổbgrc cựbeea c lớiyzm n, thỉfwwd nh thoảncvq ng vúflrn t ngang qua mặhjov t đhjov ấohvu t, đhjov em tấohvu t cảncvq đhjov ềqwyu u chiếhses u sáadlc ng trưdopi ng.
Dưdopi ớiyzm i sựbeea thúflrn c đhjov ẩwwvl y mộqyew t cáadlc ch ăxibu n ýualg củgmeb a đhjov ếhses quốukzk c Binalter vàeowe Cộqyew ng hòxflp a Phỉfwwd Dưdopi ơpnsl ng, cuộqyew c chiếhses n tranh giữsdfh a hai phe cáadlc nh lớiyzm n đhjov ãljid tiếhses n tớiyzm i hồxflp i gay cấohvu n.
Màeowe thảncvq m liệpmed t nhấohvu t, cócbbu lẽbgrc chífnjz nh làeowe Leray.
Sau khi bịtxod thấohvu t bạfaqz i mộqyew t lầbvft n, thanh ma đhjov ao lừfevh ng lẫgxdy y Deseyker đhjov ãljid mộqyew t lầbvft n nữsdfh a lạfaqz i xuấohvu t binh rồxflp i. Ba hạfaqz m đhjov ộqyew i hỗtxod n hợjpyy p mãljid nh côikkn ng tinh vựbeea c Small Pyreness củgmeb a Gatralan, bốukzk n hạfaqz m đhjov ộqyew i hỗtxod n hợjpyy p bao gồxflp m cảncvq hạfaqz m đhjov ộqyew i liêbsle n hợjpyy p củgmeb a đhjov ếhses quốukzk c Binalter vàeowe Liêbsle n Bang Naga, sau khi chặhjov t đhjov ứiweq t thôikkn ng đhjov ạfaqz o tinh hệpmed côikkn ng cộqyew ng, liềqwyu n pháadlc t đhjov ộqyew ng côikkn ng kífnjz ch vàeowe o tinh hệpmed Tựbeea Do trong tinh vựbeea c Trung Ưbvft ơpnsl ng củgmeb a Leray.
Đbeea ồxflp ng thờveyj i triểxcme n khai côikkn ng kífnjz ch vàeowe o tinh vựbeea c Trung Ưbvft ơpnsl ng, còxflp n cócbbu năxibu m hạfaqz m đhjov ộqyew i hỗtxod n hợjpyy p củgmeb a đhjov ếhses quốukzk c Jaban.
Đbeea iềqwyu n Hàeowe nh Kiệpmed n tắxafw t màeowe n hìtzcx nh TV ảncvq o đhjov ang thôikkn ng báadlc o tin nócbbu ng vềqwyu chiếhses n tranh đhjov i, ngơpnsl ngẩwwvl n đhjov ếhses n ngâgxdy y dạfaqz i, mởafuj máadlc y thôikkn ng tin đhjov iểxcme m đhjov ốukzk i đhjov iểxcme m ởafuj trong tay ra.
Máadlc y thôikkn ng tin làeowe do Helen mang đhjov ếhses n. Thâgxdy n máadlc y màeowe u bạfaqz c, hìtzcx nh quảncvq trứiweq ng. Đbeea âgxdy y làeowe thiếhses t bịtxod chuyêbsle n dụiqzv ng củgmeb a đhjov ộqyew i đhjov ộqyew t kífnjz ch vũjpyy trụiqzv tàeowe u {Rose Brand}, cócbbu thểxcme tiếhses n hàeowe nh mãljid hócbbu a thôikkn ng tin siêbsle u cựbeea ly bêbsle n trong mộqyew t hệpmed hằmlwz ng tinh bìtzcx nh thưdopi ờveyj ng. Bởafuj i vìtzcx giáadlc trịtxod chếhses tạfaqz o đhjov ắxafw t đhjov ỏllns , vậxcme y nêbsle n trêbsle n tàeowe u {Rose Brand}, cũjpyy ng bấohvu t quáadlc chỉfwwd cócbbu hai bộqyew màeowe thôikkn i.
Trêbsle n mặhjov t hiệpmed n ra mộqyew t nụiqzv cưdopi ờveyj i dâgxdy m đhjov ãljid ng, mậxcme p mạfaqz p đhjov em máadlc y thôikkn ng tin đhjov ưdopi a lêbsle n mũjpyy i màeowe ngửprbg i ngửprbg i. Ởbdax trêbsle n bềqwyu mặhjov t, tựbeea a hồxflp vẫgxdy n còxflp n lưdopi u lạfaqz i hưdopi ơpnsl ng vịtxod thâgxdy n thểxcme củgmeb a Helen... Đbeea âgxdy y chífnjz nh làeowe từfevh trong áadlc o lócbbu t sáadlc t ngưdopi ờveyj i màeowe lấohvu y ra. Ban đhjov ầbvft u Helen kinh hoàeowe ng khi bịtxod Gandhi bắxafw t đhjov ưdopi ợjpyy c, hơpnsl n phâgxdy n nửprbg a thậxcme t làeowe vìtzcx cáadlc i thứiweq nàeowe y.
Nhậxcme p vàeowe o mậxcme t mãljid , mộqyew t đhjov oàeowe n áadlc nh sáadlc ng màeowe u lam lưdopi u chuyểxcme n qua lạfaqz i, mộqyew t màeowe n hìtzcx nh ảncvq o nho nhỏllns liềqwyu n hiệpmed n ra trưdopi ớiyzm c mắxafw t mậxcme p mạfaqz p. Đbeea ầbvft u tiêbsle n xuấohvu t hiệpmed n trêbsle n màeowe n hìtzcx nh chífnjz nh làeowe Chekhov.
" Cuốukzk i cùqeqo ng đhjov ãljid liêbsle n lạfaqz c đhjov ưdopi ợjpyy c vớiyzm i ngưdopi ờveyj i rồxflp i." Trêbsle n màeowe n hìtzcx nh, Chekhov rõiqzv ràeowe ng đhjov ãljid thởafuj ra mộqyew t hơpnsl i, tựbeea a lưdopi ng vàeowe o trêbsle n ghếhses ngồxflp i, phấohvu t phấohvu t mộqyew t tờveyj báadlc o nhanh Mars trong tay: "Đbeea âgxdy y làeowe cócbbu chuyệpmed n gìtzcx ?"
Mậxcme p mạfaqz p sửprbg ng sốukzk t: "Cáadlc c ngưdopi ơpnsl i cũjpyy ng biếhses t đhjov ưdopi ợjpyy c?"
" Cócbbu thểxcme khôikkn ng biếhses t sao?" Ởbdax bêbsle n ngưdopi ờveyj i Chekhov, đhjov ãljid xuấohvu t hiệpmed n bócbbu ng hìtzcx nh xinh đhjov ẹgdxn p củgmeb a Audrey: "Toàeowe n bộqyew thếhses giớiyzm i Tựbeea Do đhjov ềqwyu u đhjov ãljid ầbvft m ĩsseh ngấohvu t trờveyj i rồxflp i! Liêbsle n tiếhses p thífnjz ch xuốukzk ng cáadlc c phâgxdy n quáadlc n robot củgmeb a chífnjz n đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i, ngưdopi ơpnsl i quảncvq thựbeea c làeowe đhjov iêbsle n rồxflp i. Đbeea âgxdy y chífnjz nh làeowe chuyệpmed n chưdopi a bao giờveyj xuấohvu t hiệpmed n qua ởafuj thếhses giớiyzm i Tựbeea Do. Ngưdopi ơpnsl i cócbbu biếhses t, ngưdopi ơpnsl i làeowe m nhưdopi vậxcme y làeowe nguy hiểxcme m tớiyzm i mứiweq c nàeowe o khôikkn ng?"
Mậxcme p mạfaqz p chớiyzm p chớiyzm p con mắxafw t, kinh ngạfaqz c nhìtzcx n khuôikkn n mặhjov t đhjov ang đhjov ỏllns bừfevh ng củgmeb a Audrey, khôikkn ng rõiqzv nữsdfh nhâgxdy n nàeowe y thếhses nàeowe o lạfaqz i phảncvq n ứiweq ng mãljid nh liệpmed t tớiyzm i nhưdopi vậxcme y.
Nhìtzcx n thấohvu y áadlc nh mắxafw t kinh ngạfaqz c củgmeb a mậxcme p mạfaqz p cùqeqo ng áadlc nh mắxafw t châgxdy m biếhses m củgmeb a Chekhov vàeowe Barbarossa ởafuj bêbsle n cạfaqz nh, khuôikkn n mặhjov t củgmeb a Audrey liềqwyu n đhjov ỏllns lêbsle n. Vừfevh a thẹgdxn n vừfevh a vộqyew i màeowe cắxafw n cắxafw n môikkn i, quay đhjov ầbvft u đhjov ứiweq ng sang mộqyew t bêbsle n giậxcme n dỗtxod i khôikkn ng thèxibu m nócbbu i mộqyew t lờveyj i.
" Ngưdopi ơpnsl i cócbbu tífnjz nh toáadlc n gìtzcx khôikkn ng?" Chekhov nhìtzcx n mậxcme p mạfaqz p, ôikkn ng ta biếhses t, cáadlc i têbsle n siêbsle u lưdopi ờveyj i biếhses ng nàeowe y, cũjpyy ng khôikkn ng phảncvq i làeowe mộqyew t kẻcggc ăxibu n no rửprbg ng mỡtzcx thífnjz ch váadlc c tùqeqo vàeowe hàeowe ng tổbgrc ng. Dưdopi ớiyzm i vẻcggc bềqwyu ngoàeowe i tùqeqo y tiệpmed n thậxcme t thàeowe khôikkn ng gìtzcx sáadlc nh đhjov ưdopi ợjpyy c kia củgmeb a hắxafw n, chífnjz nh làeowe đhjov ãljid tífnjz nh toáadlc n xem thờveyj i thếhses mộqyew t cáadlc ch tỉfwwd mỉfwwd .
Bắxafw t đhjov ầbvft u từfevh lúflrn c mậxcme p mạfaqz p bưdopi ớiyzm c lêbsle n {Rose Brand} màeowe cảncvq i tiếhses n chiếhses n hạfaqz m, đhjov ếhses n lúflrn c yểxcme m hộqyew tàeowe u {Lily Castle} rúflrn t lui, dựbeea a vàeowe o tífnjz nh toáadlc n chífnjz nh xáadlc c màeowe đhjov âgxdy m tung chiếhses n hạfaqz m củgmeb a đhjov ịtxod ch rồxflp i chạfaqz y trốukzk n mộqyew t cáadlc ch thuậxcme n lợjpyy i, Chekhov đhjov ãljid hiểxcme u rõiqzv đhjov ưdopi ợjpyy c, năxibu ng lựbeea c suy diễxcme n củgmeb a cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p nàeowe y, chífnjz nh làeowe mìtzcx nh khôikkn ng thểxcme theo kịtxod p đhjov ưdopi ợjpyy c.
Tưdopi duy nhảncvq y cócbbu c nhìtzcx n nhưdopi thiêbsle n mãljid hàeowe nh khôikkn ng kia củgmeb a hắxafw n, trêbsle n thựbeea c tếhses , chífnjz nh làeowe bócbbu ng dáadlc ng củgmeb a thiêbsle n tàeowe i. Tấohvu t cảncvq nhữsdfh ng sựbeea hoàeowe i nghi vàeowe bấohvu t tuâgxdy n phụiqzv c đhjov ốukzk i vớiyzm i hắxafw n, từfevh lúflrn c ởafuj trêbsle n tàeowe u {Rose Brand}, rồxflp i trong căxibu n cứiweq hảncvq i tặhjov c Râgxdy u Đbeea ỏllns , cũjpyy ng đhjov ãljid dầbvft n dầbvft n bịtxod loạfaqz i bỏllns trong đhjov ầbvft u củgmeb a mọafuj i ngưdopi ờveyj i. Cáadlc i kháadlc c khôikkn ng nócbbu i, chỉfwwd nócbbu i đhjov ếhses n thựbeea c lựbeea c màeowe căxibu n cứiweq hảncvq i tặhjov c Râgxdy u Đbeea ỏllns đhjov ãljid tífnjz ch gócbbu p đhjov ưdopi ợjpyy c trong hiệpmed n tạfaqz i, cũjpyy ng đhjov ủgmeb đhjov ểxcme khiếhses n cho bấohvu t cứiweq ngưdopi ờveyj i theo nghe theo tấohvu t cảncvq mệpmed nh lệpmed nh củgmeb a hắxafw n. Hắxafw n nếhses u nhưdopi dáadlc m làeowe m dậxcme y lêbsle n sócbbu ng giócbbu lớiyzm n đhjov ếhses n nhưdopi vậxcme y ởafuj Cảncvq ng Tựbeea Do, nhưdopi vậxcme y, hắxafw n nhấohvu t đhjov ịtxod nh phảncvq i cócbbu mộqyew t lýualg do khôikkn ng thểxcme nghi ngờveyj .
" Dựbeea đhjov ịtxod nh, tựbeea nhiêbsle n làeowe muốukzk n cho cáadlc i vũjpyy ng nưdopi ớiyzm c nàeowe y càeowe ng đhjov ụiqzv c càeowe ng tốukzk t." Mậxcme p mạfaqz p thảncvq mìtzcx nh vàeowe o trong chiếhses c ghếhses dựbeea a củgmeb a ban côikkn ng. lạfaqz i nhìtzcx n Audrey mỉfwwd m cưdopi ờveyj i nócbbu i: "Ta tuyệpmed t đhjov ốukzk i khôikkn ng phảncvq i lo lắxafw ng đhjov ếhses n tìtzcx nh cảncvq nh củgmeb a ta, thếhses hiểxcme m nhưdopi trứiweq ng xếhses p chồxflp ng, nhưdopi ng lạfaqz i vữsdfh ng nhưdopi núflrn i Tháadlc i Sơpnsl n. Ta đhjov ang chiếhses m nưdopi ớiyzm c đhjov ầbvft u, Cooper sẽbgrc khôikkn ng dáadlc m làeowe m gìtzcx ta đhjov âgxdy u."
" Thếhses nhưdopi ng, cáadlc c lưdopi u pháadlc i kháadlc c thìtzcx sao?" Audrey vốukzk n đhjov ịtxod nh hạfaqz quyếhses t tâgxdy m mặhjov c kệpmed mậxcme p mạfaqz p chếhses t sốukzk ng, lạfaqz i khôikkn ng nhịtxod n đhjov ưdopi ợjpyy c màeowe vộqyew i vàeowe ng tiếhses p.
" Ásxqe nh mắxafw t củgmeb a cáadlc c lưdopi u pháadlc i kháadlc c, làeowe ởafuj trêbsle n ngưdopi ờveyj i Tháadlc i Lưdopi u." Mậxcme p mạfaqz p cưdopi ờveyj i tủgmeb m tỉfwwd m nhìtzcx n Audrey, áadlc nh mắxafw t mậxcme p mờveyj : "Ngưdopi ơpnsl i yêbsle n tâgxdy m, trưdopi ớiyzm c khi quy tắxafw c bịtxod pháadlc vỡtzcx , bọafuj n họafuj sẽbgrc khôikkn ng làeowe m gìtzcx ta đhjov âgxdy u!"
"Ngưdopi ơpnsl i chếhses t hay sốukzk ng thìtzcx liêbsle n quan gìtzcx tớiyzm i ta!" Khuôikkn n mặhjov t củgmeb a Audrey càeowe ng đhjov ỏllns hơpnsl n nữsdfh a, sẵrruq ng giọafuj ng: "Ta làeowe lo lắxafw ng cho cáadlc i tàeowe u nàeowe y củgmeb a ta!"
" Chúflrn ng ta bưdopi ớiyzm c tiếhses p theo nêbsle n làeowe m nhưdopi thếhses nàeowe o?" Chekhov cócbbu chúflrn t đhjov au đhjov ầbvft u liếhses c mắxafw t qua Audrey mộqyew t cáadlc i, mau chócbbu ng chuyểxcme n trọafuj ng tâgxdy m câgxdy u chuyệpmed n. Ởbdax căxibu n cứiweq hảncvq i tặhjov c, ôikkn ng ta cũjpyy ng đhjov ãljid nhìtzcx n ra rồxflp i, gãljid mậxcme p mạfaqz p hỗtxod n đhjov ảncvq n kia mỗtxod i lầbvft n nhìtzcx n thấohvu y Audrey, mồxflp m miệpmed ng liềqwyu n chẳqzjh ng hềqwyu đhjov ứiweq ng đhjov ắxafw n mộqyew t tífnjz nàeowe o nữsdfh a. Màeowe Audrey, tựbeea a hồxflp cũjpyy ng chưdopi a bao giờveyj cho chúflrn t giáadlc o huấohvu n nàeowe o.
" Quy tắxafw c củgmeb a thếhses giớiyzm i Tựbeea Do tuy rằmlwz ng đhjov ơpnsl n giảncvq n, thếhses nhưdopi ng cũjpyy ng đhjov ãljid thâgxdy m căxibu n cốukzk đhjov ếhses ." Mậxcme p mạfaqz p nhífnjz u nhífnjz u màeowe y, nghiêbsle m mặhjov t nócbbu i: "Dựbeea a theo kếhses hoạfaqz ch ban đhjov ầbvft u củgmeb a chúflrn ng ta, cócbbu lẽbgrc cócbbu thểxcme thôikkn ng qua Huyễxcme n Ảbeea nh Lưdopi u đhjov ểxcme pháadlc t triểxcme n mộqyew t chúflrn t thếhses lựbeea c, thếhses nhưdopi ng, Huyễxcme n Ảbeea nh Lưdopi u quáadlc yếhses u ớiyzm t rồxflp i. Bọafuj n họafuj cũjpyy ng khôikkn ng đhjov ủgmeb đhjov ịtxod a lựbeea c đhjov ểxcme quấohvu y rốukzk i toàeowe n bộqyew kếhses t cầbvft u củgmeb a toàeowe n bộqyew thếhses giớiyzm i Tựbeea Do. Màeowe mộqyew t khi khiếhses n cho Tháadlc i Lưdopi u bềqwyu ngoàeowe i vặhjov n lạfaqz i thàeowe nh mộqyew t sợjpyy i dâgxdy y thừfevh ng (gắxafw n kếhses t), vậxcme y thìtzcx tấohvu t cảncvq nhữsdfh ng việpmed c chúflrn ng ta phảncvq i làeowe m, sẽbgrc vừfevh a nhỏllns màeowe lạfaqz i đhjov ưdopi ợjpyy c lớiyzm n."
"Vậxcme y nêbsle n, ngàeowe i liềqwyu n đhjov ếhses n Tháadlc i Lưdopi u?" Barbarossa vẫgxdy n bảncvq o trìtzcx trầbvft m mặhjov c, lúflrn c nàeowe y vẫgxdy n nhưdopi cũjpyy khôikkn ng thểxcme che giấohvu u đhjov ưdopi ợjpyy c sựbeea kinh ngạfaqz c củgmeb a mìtzcx nh: "Đbeea ócbbu thếhses nhưdopi ng lạfaqz i làeowe mộqyew t cáadlc i ổbgrc sócbbu i đhjov ấohvu y!"
" Toàeowe n bộqyew thếhses giớiyzm i Tựbeea Do, khôikkn ng phảncvq i bìtzcx nh thưdopi ờveyj ng vẫgxdy n làeowe mộqyew t cáadlc i ổbgrc sócbbu i sao?" Mậxcme p mạfaqz p đhjov ảncvq o tớiyzm i đhjov ảncvq o lui máadlc y thôikkn ng tin trong tay, nócbbu i: "Quan trong nhấohvu t chífnjz nh làeowe , ta đhjov ãljid pháadlc t hiệpmed n ra, bầbvft y sócbbu i ởafuj trong cáadlc i ổbgrc sócbbu i nàeowe y, cũjpyy ng khôikkn ng phảncvq i làeowe luôikkn n luôikkn n đhjov oàeowe n kếhses t đhjov ồxflp ng lòxflp ng. Chốukzk ng đhjov ỡtzcx cho Huyễxcme n Ảbeea nh Lưdopi u rồxflp i trởafuj thàeowe nh đhjov ốukzk i lậxcme p vớiyzm i Tháadlc i Lưdopi u, khôikkn ng bằmlwz ng ta tiếhses n vàeowe o Tháadlc i Lưdopi u, bắxafw t đhjov ầbvft u hạfaqz thủgmeb ngay từfevh nộqyew i bộqyew ."
"Ngàeowe i tràeowe trộqyew n vàeowe o kiểxcme u nàeowe o vậxcme y?" Barbarossa vẻcggc mặhjov t bấohvu t khảncvq tưdopi nghịtxod : "Nócbbu i thậxcme t, khi biếhses t đhjov ưdopi ợjpyy c ngàeowe i thoáadlc ng cáadlc i trởafuj thàeowe nh trưdopi ởafuj ng lãljid o thứiweq mưdopi ờveyj i mộqyew t củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u, lạfaqz i kiêbsle m nhiệpmed m quáadlc n trưdopi ởafuj ng phâgxdy n quáadlc n Genel, tôikkn i quảncvq thựbeea c làeowe đhjov ãljid khôikkn ng thểxcme tin tưdopi ởafuj ng vàeowe o tai mìtzcx nh. Đbeea ịtxod a vịtxod trưdopi ởafuj ng lãljid o củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u, khôikkn ng thểxcme tùqeqo y tiệpmed n làeowe cócbbu thểxcme đhjov ạfaqz t đhjov ưdopi ợjpyy c nhưdopi vậxcme y đhjov ưdopi ợjpyy c."
"Đbeea ơpnsl n giảncvq n." Mậxcme p mạfaqz p cưdopi ờveyj i nócbbu i: "Đbeea úflrn ng lúflrn c Cooper đhjov ang diễxcme u võiqzv dưdopi ơpnsl ng oai ởafuj Huyễxcme n Ảbeea nh Lưdopi u, ta liềqwyu n cho hắxafw n mộqyew t trậxcme n, bứiweq c hắxafw n chụiqzv p ảncvq nh khỏllns a thâgxdy n, dọafuj a cho hắxafw n sợjpyy chếhses t khiếhses p luôikkn n."
"Chụiqzv p ảncvq nh khỏllns a thâgxdy n?" Ásxqe nh mắxafw t nhìtzcx n mậxcme p mạfaqz p củgmeb a Barbarossa, giốukzk ng nhưdopi đhjov ang nhìtzcx n thấohvu y mộqyew t têbsle n áadlc c ma vớiyzm i chiếhses c sừfevh ng dàeowe i trêbsle n đhjov ầbvft u.
Hắxafw n thựbeea c sựbeea khôikkn ng biếhses t khi mộqyew t nhâgxdy n vậxcme t cưdopi ờveyj ng thếhses cócbbu đhjov ịtxod a vịtxod tôikkn n sùqeqo ng gầbvft n nhưdopi đhjov ưdopi ợjpyy c ngưdopi ỡtzcx ng mộqyew ởafuj Cảncvq ng Tựbeea Do nhưdopi Cooper, sau khi bịtxod buộqyew c phảncvq i chụiqzv p ảncvq nh khỏllns a thâgxdy n, thìtzcx sẽbgrc làeowe mộqyew t cảncvq nh tưdopi ởafuj ng nhưdopi thếhses nàeowe o. Mậxcme p mạfaqz p tuy rằmlwz ng nócbbu i thậxcme t dễxcme dàeowe ng, thếhses nhưdopi ng Barbarossa rấohvu t sớiyzm m trưdopi ớiyzm c đhjov ócbbu đhjov ãljid hiểxcme u rõiqzv , cáadlc i têbsle n nàeowe y, tuyệpmed t đhjov ốukzk i làeowe nếhses u đhjov ưdopi ợjpyy c thểxcme thìtzcx sẽbgrc khôikkn ng chịtxod u buôikkn ng tha ngưdopi ờveyj i. Hắxafw n cócbbu mộqyew t vạfaqz n biệpmed n pháadlc p cócbbu thểxcme bứiweq c đhjov iêbsle n ngưdopi ơpnsl i trong nháadlc y mắxafw t. Cooper rơpnsl i xuốukzk ng trong tay củgmeb a hắxafw n, coi nhưdopi làeowe xui xẻcggc o táadlc m kiếhses p rồxflp i.
.... Lạfaqz i nócbbu i.... Barbarossa cưdopi ờveyj i khổbgrc mộqyew t chúflrn t, đhjov âgxdy y cũjpyy ng tưdopi ơpnsl ng tựbeea , bao nhiêbsle u làeowe máadlc u mắxafw t chua cay nha.
" Đbeea âgxdy y làeowe mộqyew t nơpnsl i rấohvu t kỳqyew quáadlc i." Mậxcme p mạfaqz p nócbbu i vớiyzm i Chekhov: "Trong thếhses giớiyzm i nàeowe y, ỷgxdy mạfaqz nh hiếhses p yếhses u, chífnjz nh làeowe cáadlc ch sinh tồxflp n cơpnsl bảncvq n nhấohvu t. Thếhses nhưdopi ng, ởafuj đhjov ằmlwz ng sau cáadlc i pháadlc p tắxafw c nàeowe y, đhjov ủgmeb loạfaqz i quy tắxafw c củgmeb a cáadlc c lưdopi u pháadlc i, đhjov ãljid cócbbu lựbeea c ràeowe ng buộqyew c càeowe ng mạfaqz nh hơpnsl n cảncvq pháadlc p luậxcme t! Khôikkn ng pháadlc vỡtzcx nhữsdfh ng quy tắxafw c nàeowe y, vậxcme y thìtzcx cáadlc i thếhses giớiyzm i nàeowe y, vẫgxdy n sẽbgrc còxflp n bịtxod nắxafw m trong tay mấohvu y cáadlc i lưdopi u pháadlc i nàeowe y..."
" Thờveyj i gian củgmeb a chúflrn ng ta khôikkn ng còxflp n nhiềqwyu u lắxafw m." Mậxcme p mạfaqz p thởafuj dàeowe i, nócbbu i tiếhses p: "Bấohvu t kểxcme thếhses nàeowe o, ta đhjov ềqwyu u phảncvq i thửprbg mộqyew t lầbvft n. Ta cầbvft n cáadlc i thếhses giớiyzm i nàeowe y hỗtxod n loạfaqz n sớiyzm m hơpnsl n. Chỉfwwd cócbbu ởafuj trong sựbeea chétfzg m giếhses t củgmeb a bọafuj n họafuj , chúflrn ng ta ta mớiyzm i cócbbu cơpnsl hộqyew i pháadlc t triểxcme n lớiyzm n mạfaqz nh trưdopi ớiyzm c khi cáadlc c quốukzk c gia Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c tham gia. Màeowe ởafuj đhjov âgxdy y, lưdopi u pháadlc i duy nhấohvu t đhjov ặhjov c biệpmed t thífnjz ch nổbgrc i loạfaqz n, lạfaqz i vừfevh a vặhjov n cócbbu thểxcme lợjpyy i dụiqzv ng, cũjpyy ng chỉfwwd cócbbu Tháadlc i Lưdopi u."
"Thếhses nêbsle n..." Mậxcme p mạfaqz p lẳqzjh ng lặhjov ng châgxdy m mộqyew t đhjov iếhses u thuốukzk c, hífnjz t vàeowe o mộqyew t hơpnsl i thậxcme t dàeowe i: "Ta muốukzk n cho Tháadlc i Lưdopi u, trởafuj thàeowe nh toàeowe n dâgxdy n côikkn ng đhjov ịtxod ch!"
" Sau đhjov ócbbu ?" Chekhov nghe đhjov ếhses n nhậxcme p thầbvft n, tiếhses p lờveyj i hỏllns i.
" Sau đhjov ócbbu , dựbeea a vàeowe o hiệpmed u ứiweq ng con bưdopi ớiyzm m vẫgxdy y cáadlc nh, thúflrn c đhjov ẩwwvl y trởafuj thàeowe nh mộqyew t hồxflp i cuồxflp ng phong cuốukzk n vàeowe o toàeowe n bộqyew Cảncvq ng Tựbeea Do Mars." Đbeea iếhses u thuốukzk c trong tay mậxcme p mạfaqz p, xoay nhưdopi chong chócbbu ng mộqyew t cáadlc ch linh hoạfaqz t giữsdfh a hai kẽbgrc tay: "Khi nhữsdfh ng lưdopi u pháadlc i nàeowe y pháadlc t hiệpmed n ra, mâgxdy u thuẫgxdy n giữsdfh a bọafuj n họafuj đhjov ãljid khôikkn ng thểxcme hòxflp a hợjpyy p lạfaqz i bằmlwz ng cáadlc c quy tắxafw c truyềqwyu n thốukzk ng đhjov ưdopi ợjpyy c nữsdfh a, vậxcme y thìtzcx bọafuj n họafuj sẽbgrc khôikkn ng tiếhses c bấohvu t cứiweq giáadlc nàeowe o, vậxcme n dụiqzv ng tấohvu t cảncvq cáadlc c lựbeea c lưdopi ợjpyy ng cócbbu thểxcme sửprbg dụiqzv ng, đhjov ểxcme dồxflp n đhjov ốukzk i phưdopi ơpnsl ng vàeowe o chỗtxod chếhses t. Đbeea ếhses n lúflrn c đhjov ócbbu , cáadlc c lưdopi u pháadlc i nhỏllns , sẽbgrc trởafuj thàeowe nh vậxcme t hi sinh. Màeowe sựbeea xuấohvu t hiệpmed n hợjpyy p thờveyj i củgmeb a chúflrn ng ta, sẽbgrc trởafuj thàeowe nh đhjov ấohvu ng cứiweq u thếhses trong mắxafw t bọafuj n họafuj ."
" Cooper sẽbgrc cho ngàeowe i mộqyew t thờveyj i gian dàeowe i nhưdopi vậxcme y sao?" Barbarossa lo lắxafw ng nócbbu i: "Con ngưdopi ờveyj i nàeowe y tôikkn i vôikkn cùqeqo ng hiểxcme u rõiqzv . Thủgmeb đhjov oạfaqz n đhjov ộqyew c áadlc c dứiweq t khoáadlc t sòxflp ng phẳqzjh ng, vàeowe o lúflrn c tấohvu t yếhses u, hắxafw n cócbbu thểxcme làeowe m ra bấohvu t cứiweq chuyệpmed n gìtzcx . Nếhses u thựbeea c sựbeea chạfaqz m tớiyzm i giớiyzm i hạfaqz n đhjov áadlc y củgmeb a hắxafw n, khiếhses n cho hắxafw n mấohvu t đhjov i tâgxdy m tìtzcx nh suy tífnjz nh thiệpmed t hơpnsl n, sợjpyy rằmlwz ng..."
"Lêbsle n núflrn i nàeowe o thìtzcx ca bàeowe i ca đhjov ócbbu ." Mậxcme p mạfaqz p cưdopi ờveyj i cưdopi ờveyj i nócbbu i: "Đbeea âgxdy y làeowe xôikkn ng vàeowe o nguy hiểxcme m, hơpnsl i chúflrn t sai lầbvft m làeowe chếhses t khôikkn ng cócbbu chỗtxod chôikkn n. Đbeea iểxcme m nàeowe y, ta càeowe ng hiểxcme u rõiqzv hơpnsl n cáadlc c ngưdopi ơpnsl i. Thếhses nhưdopi ng, từfevh phưdopi ơpnsl ng diệpmed n tâgxdy m lýualg họafuj c màeowe nócbbu i, lòxflp ng ngưdopi ờveyj i biếhses n hócbbu a sẽbgrc cócbbu mộqyew t quáadlc trìtzcx nh tấohvu t nhiêbsle n. Nếhses u khôikkn ng bịtxod bứiweq c báadlc ch bởafuj i hoàeowe n cảncvq nh bêbsle n ngoàeowe i, vậxcme y thìtzcx rấohvu t nhiềqwyu u ngưdopi ờveyj i sẽbgrc nghĩsseh đhjov ếhses n tốukzk i đhjov a hócbbu a lợjpyy i ífnjz ch."
" Chẳqzjh ng hạfaqz n nhưdopi ..." Mậxcme p mạfaqz p giơpnsl giơpnsl đhjov iếhses u thuốukzk c láadlc trong tay: "Ta cócbbu mộqyew t bao thuốukzk c láadlc , bởafuj i vìtzcx nguồxflp n tiêbsle u thụiqzv khôikkn ng tốukzk t, ta đhjov ãljid étfzg m ởafuj trong tay mộqyew t thờveyj i gian rấohvu t lâgxdy u rồxflp i, vẫgxdy n nócbbu ng lòxflp ng muốukzk n xảncvq nócbbu đhjov i. Rốukzk t cụiqzv c, đhjov ãljid cócbbu ngưdopi ờveyj i coi trọafuj ng bao thuốukzk c láadlc nàeowe y, ra giáadlc khiếhses n cho ta chịtxod u thiệpmed t mộqyew t chúflrn t...."
" Lúflrn c nàeowe y, liềqwyu n gặhjov p phảncvq i đhjov ấohvu u tranh tâgxdy m lýualg , ta sẽbgrc nỗtxod lựbeea c tranh thủgmeb lợjpyy i ífnjz ch lớiyzm n hơpnsl n nữsdfh a." Mậxcme p mạfaqz p cưdopi ờveyj i nócbbu i: "Nếhses u nhưdopi bởafuj i vìtzcx do dựbeea , làeowe m mấohvu t cáadlc i thờveyj i cơpnsl nàeowe y. Nhưdopi vậxcme y, mọafuj i việpmed c qua đhjov i bao thuốukzk c láadlc nàeowe y ta vẫgxdy n khôikkn ng báadlc n đhjov ưdopi ợjpyy c, vậxcme y thìtzcx ta sẽbgrc phảncvq i hốukzk i hậxcme n. Màeowe sau khi hốukzk i hậxcme n, lạfaqz i cócbbu mộqyew t ngưdopi ờveyj i, đhjov ưdopi a ra giáadlc tiềqwyu n thấohvu p hơpnsl n ngưdopi ờveyj i thứiweq nhấohvu t, lúflrn c nàeowe y, giớiyzm i hạfaqz n đhjov áadlc y trong tâgxdy m lýualg củgmeb a ta, lạfaqz i đhjov ãljid bịtxod hạfaqz thấohvu p xuốukzk ng nữsdfh a rồxflp i. Ta sẽbgrc lấohvu y cáadlc i giáadlc cảncvq thấohvu p hơpnsl n nàeowe y làeowe m tiêbsle u chuẩwwvl n, đhjov àeowe m pháadlc n vớiyzm i ngưdopi ờveyj i thứiweq hai, nỗtxod lựbeea c giàeowe nh đhjov ưdopi ợjpyy c lợjpyy i ífnjz ch lớiyzm n nhấohvu t mộqyew t cáadlc ch tưdopi ơpnsl ng tựbeea ."
"Thếhses nêbsle n, ta sẽbgrc khôikkn ng cho rằmlwz ng, bắxafw t đhjov ưdopi ợjpyy c nhưdopi ợjpyy c đhjov iểxcme m củgmeb a Cooper làeowe ta cócbbu thểxcme muốukzk n làeowe m gìtzcx thìtzcx làeowe m." Mậxcme p mạfaqz p bảncvq n thâgxdy n cócbbu thểxcme tựbeea xưdopi ng làeowe bậxcme c thầbvft y tâgxdy m lýualg họafuj c liềqwyu n cưdopi ờveyj i nhưdopi mộqyew t con hồxflp ly bétfzg o: "Thếhses cụiqzv c khi trưdopi ớiyzm c, hắxafw n lạfaqz i sợjpyy sựbeea tìtzcx nh thỏllns a hiệpmed p vớiyzm i Huyễxcme n Ảbeea nh Lưdopi u lộqyew ra áadlc nh sáadlc ng, đhjov iềqwyu u nàeowe y đhjov ãljid bạfaqz i lộqyew giớiyzm i hạfaqz n đhjov áadlc y củgmeb a hắxafw n. Mộqyew t ngưdopi ờveyj i lãljid nh đhjov ạfaqz o cưdopi ờveyj ng thếhses châgxdy n chífnjz nh thốukzk ng trịtxod Tháadlc i Lưdopi u, sẽbgrc khôikkn ng lo đhjov ưdopi ợjpyy c lo mấohvu t nhưdopi thếhses . Hắxafw n sợjpyy chífnjz nh làeowe cáadlc c thếhses lựbeea c trong nộqyew i bộqyew Tháadlc i Lưdopi u kháadlc c, trong thờveyj i đhjov iểxcme m mấohvu y chốukzk t sẽbgrc nhảncvq y ra đhjov oạfaqz t quyềqwyu n. Đbeea âgxdy y làeowe lầbvft n đhjov ầbvft u tiêbsle n ra giáadlc củgmeb a ta. Đbeea ưdopi ơpnsl ng nhiêbsle n, sau đhjov ócbbu , ta sẽbgrc nắxafw m chặhjov t lấohvu y hắxafw n, khiếhses n cho tâgxdy m lýualg mong đhjov ợjpyy i củgmeb a hắxafw n khôikkn ng ngừfevh ng hạfaqz xuốukzk ng, thếhses nhưdopi ng khôikkn ng đhjov ếhses n nỗtxod i đhjov ậxcme p nồxflp i dìtzcx m thuyềqwyu n (liềqwyu u chếhses t đhjov ếhses n cùqeqo ng)."
Chekhov vàeowe Barbarossa liếhses c nhau, từfevh giảncvq ng giảncvq i đhjov ơpnsl n giảncvq n màeowe rõiqzv ràeowe ng củgmeb a mậxcme p mạfaqz p màeowe xem ra, sựbeea nắxafw m bắxafw t củgmeb a cáadlc i têbsle n nàeowe y đhjov ốukzk i vớiyzm i lòxflp ng ngưdopi ờveyj i, đhjov ãljid tớiyzm i mộqyew t trìtzcx nh đhjov ộqyew lôikkn hỏllns a thuầbvft n thanh rồxflp i. Mấohvu y thứiweq nàeowe y, chífnjz nh làeowe bọafuj n họafuj ngay cảncvq nghĩsseh cũjpyy ng đhjov ềqwyu u chưdopi a nghĩsseh qua. Lợjpyy i dụiqzv ng tiếhses n trìtzcx nh biếhses n hócbbu a tâgxdy m lýualg củgmeb a mộqyew t ngưdopi ờveyj i đhjov ếhses n nhưdopi vậxcme y, cũjpyy ng chỉfwwd cócbbu cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p nàeowe y mớiyzm i nghĩsseh ra đhjov ưdopi ợjpyy c.
Đbeea ôikkn i khi, bọafuj n họafuj thậxcme m chífnjz còxflp n muốukzk n bổbgrc ócbbu c gãljid mậxcme p mạfaqz p ra, đhjov ểxcme nhìtzcx n bêbsle n trong tớiyzm i cùqeqo ng làeowe đhjov ang nhétfzg t nhữsdfh ng thứiweq gìtzcx .
"Trưdopi ớiyzm c khi Cooper tỉfwwd nh táadlc o lạfaqz i vàeowe thếhses cụiqzv c Cảncvq ng Tựbeea Do triệpmed t đhjov ểxcme chuyểxcme n biếhses n xấohvu u, muốukzk n hoàeowe n thàeowe nh côikkn ng việpmed c khuấohvu y đhjov ụiqzv c, cũjpyy ng cầbvft n cáadlc c ngưdopi ơpnsl i phốukzk i hợjpyy p." Mậxcme p mạfaqz p khoan thai nhấohvu n tắxafw t tàeowe n thuốukzk c: "Xem qua TV chưdopi a, xung đhjov ộqyew t quy môikkn nhỏllns củgmeb a Liêbsle n Bang Salerga vàeowe đhjov ếhses quốukzk c Sous, đhjov ãljid lan đhjov ếhses n cáadlc c xưdopi ởafuj ng tàeowe u Tựbeea Do vàeowe trạfaqz m khôikkn ng gian củgmeb a mấohvu y tinh hệpmed côikkn ng cộqyew ng rồxflp i. Sau hai tuầbvft n nữsdfh a, chífnjz nh làeowe giảncvq i vôikkn đhjov ịtxod ch lưdopi u pháadlc i dâgxdy n gian bốukzk n năxibu m mộqyew t lầbvft n. Tuyệpmed t Sáadlc t Lưdopi u vàeowe Pháadlc Sơpnsl n Lưdopi u, đhjov ồxflp ng thờveyj i liêbsle n hệpmed vớiyzm i Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c, bọafuj n họafuj cũjpyy ng sớiyzm m đhjov ãljid muốukzk n đhjov ộqyew ng thủgmeb vớiyzm i Tháadlc i Lưdopi u rồxflp i. Mấohvu y đhjov oàeowe n lífnjz nh đhjov áadlc nh thuêbsle vàeowe hảncvq i tặhjov c ởafuj Cảncvq ng Tựbeea Do Mars, đhjov ềqwyu u đhjov ang mởafuj rộqyew ng thựbeea c lựbeea c, ma sáadlc t vớiyzm i nhau cũjpyy ng càeowe ng lúflrn c càeowe ng lớiyzm n. Nhữsdfh ng thếhses lựbeea c tàeowe i phiệpmed t vàeowe xãljid hộqyew i đhjov en kia, cũjpyy ng đhjov ang rụiqzv c rịtxod ch. Hiệpmed n tạfaqz i, vìtzcx cáadlc i đhjov ậxcme p lớiyzm n chứiweq a đhjov ầbvft y nưdopi ớiyzm c nàeowe y, ta đhjov ãljid pháadlc ra mộqyew t lỗtxod hổbgrc ng. Kếhses tiếhses p chúflrn ng ta cầbvft n làeowe m, chífnjz nh làeowe mộqyew t loạfaqz t cúflrn liêbsle n hoàeowe n khiếhses n cho ngưdopi ờveyj i ta khôikkn ng thểxcme tỉfwwd nh táadlc o lạfaqz i."
********************************************
"Cócbbu lẽbgrc , làeowe mộqyew t Thốukzk ng Lĩsseh nh robot cấohvu p mộqyew t, Lendl cho tớiyzm i bâgxdy y giờveyj vẫgxdy n chưdopi a từfevh ng nghĩsseh đhjov ếhses n, mìtzcx nh cócbbu mộqyew t ngàeowe y sẽbgrc bịtxod mộqyew t ngưdopi ờveyj i đhjov iềqwyu u khiểxcme n mộqyew t chiếhses c robot khôikkn ng thểxcme vậxcme n hàeowe nh toàeowe n bộqyew côikkn ng suấohvu t, đhjov áadlc nh bạfaqz i mộqyew t cáadlc ch đhjov ơpnsl n giảncvq n vềqwyu kỹualg xảncvq o. Thếhses nhưdopi ng, ôikkn ng ta vẫgxdy n đhjov ãljid bạfaqz i rồxflp i. Quáadlc n trưdopi ởafuj ng tâgxdy n nhiệpmed m củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u, khi chiếhses n đhjov ấohvu u bắxafw t đhjov ầbvft u từfevh giâgxdy y thứiweq nhấohvu t trởafuj đhjov i, liềqwyu n sửprbg dụiqzv ng nhữsdfh ng côikkn ng kífnjz ch tràeowe n ngậxcme p sựbeea đhjov ặhjov c đhjov iểxcme m cưdopi ơpnsl ng mãljid nh củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u, cuồxflp ng bạfaqz o liêbsle n miêbsle n khôikkn ng dứiweq t, đhjov ãljid hoàeowe n toàeowe n áadlc p chếhses Lendl.
Làeowe mộqyew t kýualg giảncvq văxibu n tựbeea , tôikkn i thựbeea c sựbeea khôikkn ng cáadlc ch nàeowe o miêbsle u tảncvq đhjov ưdopi ợjpyy c tràeowe ng cảncvq nh ngay lúflrn c đhjov ócbbu . Tôikkn i chỉfwwd cócbbu thểxcme nócbbu i cho mọafuj i ngưdopi ờveyj i, bao gồxflp m cảncvq tôikkn i ởafuj bêbsle n trong, tấohvu t cảncvq mọafuj i ngưdopi ờveyj i ởafuj đhjov âgxdy y đhjov ềqwyu u pháadlc t mộqyew ng rồxflp i. Chúflrn ng tôikkn i chỉfwwd cócbbu mộqyew t nghi vấohvu n, đhjov iềqwyu u khiểxcme n robot nhưdopi vậxcme y, tiếhses n hàeowe nh côikkn ng kífnjz ch nhưdopi thủgmeb y triềqwyu u nhưdopi vậxcme y. Vậxcme y thìtzcx tốukzk c đhjov ộqyew tay củgmeb a Quáadlc ch quáadlc n trưdopi ởafuj ng Tháadlc i Lưdopi u, sẽbgrc làeowe bao nhiêbsle u?!
Mỗtxod i giâgxdy y sáadlc u mưdopi ơpnsl i lăxibu m nhịtxod p, hay làeowe thậxcme m chífnjz mỗtxod i giâgxdy y bảncvq y mưdopi ơpnsl i nhịtxod p?
Khôikkn ng thểxcme tưdopi ởafuj ng tưdopi ợjpyy ng đhjov ưdopi ợjpyy c!"
Cooper ngơpnsl ngáadlc c nhìtzcx n tờveyj báadlc o nhanh Mars trong tay.
Tờveyj báadlc o nàeowe y, hiệpmed n tạfaqz i đhjov ang đhjov ưdopi ợjpyy c báadlc n nhưdopi đhjov iêbsle n ởafuj toàeowe n bộqyew Cảncvq ng Tựbeea Do Mars.
Tấohvu t cảncvq tin tứiweq c trêbsle n tờveyj báadlc o giấohvu y, đhjov ềqwyu u xoay quanh mộqyew t trung tâgxdy m, đhjov ócbbu chífnjz nh làeowe hàeowe nh đhjov ộqyew ng thífnjz ch quáadlc n lôikkn i đhjov ìtzcx nh củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u.
Nếhses u nhưdopi bỏllns qua cáadlc c nhâgxdy n tốukzk kháadlc c, lầbvft n thífnjz ch liềqwyu n chífnjz n quáadlc n nàeowe y, Tháadlc i Lưdopi u quảncvq thựbeea c làeowe đhjov ãljid lộqyew ra mộqyew t bộqyew mặhjov t hung hăxibu ng. Hiệpmed n tạfaqz i, toàeowe n bộqyew thếhses giớiyzm i Tựbeea Do đhjov ềqwyu u đhjov ãljid bắxafw t đhjov ầbvft u mộqyew t lầbvft n nữsdfh a nhìtzcx n kỹualg lạfaqz i Tháadlc i Lưdopi u. Đbeea ềqwyu tàeowe i bàeowe n luậxcme n náadlc o nhiệpmed t nhấohvu t củgmeb a mọafuj i ngưdopi ờveyj i cũjpyy ng làeowe Tháadlc i Lưdopi u. Đbeea ếhses n phỏllns ng vấohvu n, đhjov ếhses n báadlc o danh, đhjov ếhses n liêbsle n hệpmed đhjov ủgmeb loạfaqz i sựbeea vụiqzv , đhjov ãljid chen nhau muốukzk n tung cảncvq cửprbg a rồxflp i.
Khôikkn ng chúflrn t kháadlc ch khífnjz màeowe nócbbu i, Tháadlc i Lưdopi u lúflrn c nàeowe y, thanh danh chífnjz nh làeowe nhưdopi mặhjov t trờveyj i ban trưdopi a.
Nếhses u nhưdopi hàeowe nh đhjov ộqyew ng làeowe do Cooper tựbeea mìtzcx nh chỉfwwd huy, vậxcme y thìtzcx lúflrn c nàeowe y, hắxafw n sẽbgrc đhjov ang ngồxflp i ởafuj trong tiệpmed c chúflrn c mừfevh ng màeowe giơpnsl chétfzg n rưdopi ợjpyy u lêbsle n vớiyzm i mậxcme p mạfaqz p, cao hứiweq ng bừfevh ng bừfevh ng.
Thếhses nhưdopi ng hiệpmed n tạfaqz i, Cooper đhjov ang hậxcme n khôikkn ng thểxcme tựbeea tay bócbbu p chếhses t cáadlc i têbsle n lừfevh a đhjov ảncvq o Phỉfwwd Minh chếhses t tiệpmed t nàeowe y.
Đbeea ưdopi ơpnsl ng nhiêbsle n, đhjov âgxdy y chỉfwwd làeowe nghĩsseh đhjov ếhses n màeowe thôikkn i.
Mặhjov c dùqeqo cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p nàeowe y khôikkn ng cócbbu thâgxdy n phậxcme n Phỉfwwd Minh, Cooper cũjpyy ng khôikkn ng cócbbu lýualg do gìtzcx màeowe hạfaqz thủgmeb vớiyzm i hắxafw n lúflrn c nàeowe y. Đbeea ốukzk i vớiyzm i đhjov ạfaqz i đhjov a sốukzk thàeowe nh viêbsle n Tháadlc i Lưdopi u màeowe nócbbu i, vịtxod trưdopi ởafuj ng lãljid o, quáadlc n trưdopi ởafuj ng tâgxdy n nhậxcme m củgmeb a phâgxdy n quáadlc n Genel nàeowe y, đhjov ãljid trởafuj thàeowe nh ngưdopi ờveyj i anh hùqeqo ng củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u. Chuyệpmed n hắxafw n làeowe m, chífnjz nh làeowe đhjov iềqwyu u màeowe nhữsdfh ng thàeowe nh viêbsle n bấohvu t cầbvft n nàeowe y củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u vẫgxdy n muốukzk n làeowe m, nhưdopi ng làeowe m khôikkn ng đhjov ưdopi ợjpyy c.
Phảncvq i biếhses t rằmlwz ng, Tháadlc i Lưdopi u tuy rằmlwz ng liệpmed t danh làeowe lưdopi u pháadlc i lớiyzm n thứiweq ba ởafuj Cảncvq ng Tựbeea Do Mars, thếhses nhưdopi ng cho tớiyzm i nay, Tháadlc i Lưdopi u khiếhses n cho ngưdopi ơpnsl i ta sỉfwwd nhụiqzv c lạfaqz i chífnjz nh vềqwyu phưdopi ơpnsl ng diệpmed n cáadlc ch đhjov ấohvu u robot mấohvu u chốukzk t nhấohvu t củgmeb a mộqyew t lưdopi u pháadlc i.
Khôikkn ng cócbbu lưdopi u pháadlc i nàeowe o thừfevh a nhậxcme n kỹualg xảncvq o củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u cao siêbsle u nhưdopi thếhses nàeowe o, trong con mắxafw t củgmeb a tấohvu t mọafuj i ngưdopi ờveyj i, Tháadlc i Lưdopi u bấohvu t quáadlc chỉfwwd làeowe mộqyew t đhjov áadlc m quâgxdy n liềqwyu u mạfaqz ng, dựbeea a vàeowe o thủgmeb đhjov oạfaqz n mớiyzm i ngồxflp i lêbsle n đhjov ưdopi ợjpyy c vịtxod trífnjz lưdopi u pháadlc i thứiweq ba.
Ngay cảncvq Chiếhses n thầbvft n robot cấohvu p hai Vệpmed Kiếhses n Sơpnsl n cócbbu đhjov ẳqzjh ng cấohvu p cao nhấohvu t ởafuj Tháadlc i Lưdopi u, cùqeqo ng vớiyzm i Chiếhses n thầbvft n robot cấohvu p ba Nakagawa Daiki, cho tớiyzm i bâgxdy y giờveyj cũjpyy ng khôikkn ng đhjov ưdopi ợjpyy c nhữsdfh ng lưdopi u pháadlc i lâgxdy u đhjov ờveyj i cócbbu nộqyew i tìtzcx nh kỹualg xảncvq o robot thâgxdy m hậxcme u đhjov ểxcme vàeowe o mắxafw t.
Trong giảncvq i vôikkn đhjov ịtxod ch bốukzk n năxibu m mộqyew t lầbvft n, nếhses u nhưdopi khôikkn ng cócbbu Vệpmed Kiếhses n Sơpnsl n vàeowe Nakagawa Daiki, Tháadlc i Lưdopi u sợjpyy rằmlwz ng ngay cảncvq top 8 cũjpyy ng khôikkn ng vàeowe o đhjov ưdopi ợjpyy c. Kểxcme cảncvq Monroe, khi bốukzk n năxibu m trưdopi ớiyzm c thăxibu ng cấohvu p lêbsle n Thốukzk ng Lĩsseh nh robot cấohvu p mộqyew t, cũjpyy ng thua bởafuj i mộqyew t Thốukzk ng Lĩsseh nh robot cấohvu p hai củgmeb a Pháadlc Sơpnsl n Lưdopi u.
Vìtzcx sao thịtxod trấohvu n Genel vàeowe ng rơpnsl i đhjov ầbvft y đhjov ấohvu t, vậxcme y màeowe Tháadlc i Lưdopi u vẫgxdy n chậxcme m chạfaqz p khôikkn ng mởafuj ra đhjov ưdopi ợjpyy c cụiqzv c diệpmed n?
Chífnjz nh làeowe vìtzcx nhưdopi vậxcme y!
Thếhses nhưdopi ng hiệpmed n tạfaqz i, cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p kia mộqyew t ngưdopi ờveyj i đhjov ãljid quétfzg t ngang toàeowe n bộqyew đhjov ạfaqz i lộqyew sốukzk 1 thịtxod trấohvu n Genel.
Võiqzv quáadlc n cáadlc ch đhjov ấohvu u củgmeb a cáadlc c đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i trưdopi ớiyzm c đhjov âgxdy y vẫgxdy n còxflp n đhjov ôikkn ng nhưdopi trẩwwvl y hộqyew i, hiệpmed n tạfaqz i đhjov ãljid đhjov ócbbu ng cửprbg a phong quáadlc n! Hiệpmed n tạfaqz i đhjov ếhses n xem đhjov ạfaqz i lộqyew sốukzk 1, toàeowe n cảncvq nh tắxafw t lửprbg a tốukzk i đhjov èxibu n, mộqyew t dọafuj c tốukzk i om.
Duy nhấohvu t vẫgxdy n còxflp n mởafuj rộqyew ng cáadlc nh cửprbg a, chỉfwwd cócbbu mộqyew t nhàeowe , đhjov ócbbu chífnjz nh làeowe Tháadlc i Lưdopi u!
Đbeea ốukzk i vớiyzm i cáadlc c thàeowe nh viêbsle n bìtzcx nh thưdopi ờveyj ng củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u màeowe nócbbu i, còxflp n cócbbu cáadlc i gìtzcx cócbbu thểxcme khiếhses n cho bọafuj n họafuj mừfevh ng rỡtzcx nhưdopi đhjov iêbsle n hơpnsl n đhjov ưdopi ợjpyy c nữsdfh a?
Ngẩwwvl ng đhjov ầbvft u hếhses ch mũjpyy i, ai còxflp n dáadlc m nócbbu i kỹualg xảncvq o củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u khôikkn ng đhjov ưdopi ợjpyy c nữsdfh a, bọafuj n họafuj sẽbgrc vỗtxod ngay tờveyj báadlc o nhanh Mars lêbsle n mặhjov t ngưdopi ờveyj i đhjov ócbbu , tiệpmed n thểxcme khuyếhses n mãljid i thêbsle m mộqyew t ngụiqzv m nưdopi ớiyzm c bọafuj t!
Phífnjz a dưdopi ớiyzm i náadlc o nhiệpmed t, mặhjov t trêbsle n cũjpyy ng khôikkn ng nhàeowe n nhãljid . Nhữsdfh ng trưdopi ởafuj ng lãljid o củgmeb a Tháadlc i Lưdopi u nàeowe y, tuy rằmlwz ng biếhses t lầbvft n thífnjz ch quáadlc n nàeowe y đhjov ốukzk i vớiyzm i Tháadlc i Lưdopi u màeowe nócbbu i khôikkn ng biếhses t làeowe họafuj a hay phúflrn c, thếhses nhưdopi ng tam trưdopi ởafuj ng lãljid o Sanji, tứiweq trưdopi ởafuj ng lãljid o Jefferey cùqeqo ng thấohvu t trưdopi ờveyj ng lãljid o Vệpmed Kiếhses n Sơpnsl n, từfevh lúflrn c mậxcme p mạfaqz p thífnjz ch võiqzv quáadlc n thứiweq ba, cũjpyy ng đhjov ãljid tiếhses n đhjov ếhses n thịtxod trấohvu n Genel. Đbeea ốukzk i vớiyzm i mộqyew t đhjov áadlc m ngưdopi ờveyj i vôikkn cùqeqo ng si mêbsle kỹualg xảncvq o cáadlc ch đhjov ấohvu u robot nhưdopi bọafuj n họafuj , chífnjz nh làeowe sẽbgrc khôikkn ng muốukzk n thấohvu y ai đhjov ócbbu làeowe m bấohvu t lợjpyy i cho mậxcme p mạfaqz p lúflrn c nàeowe y cảncvq .
Màeowe Đbeea ạfaqz i trưdopi ởafuj ng lãljid o Yiss cùqeqo ng nhịtxod trưdopi ởafuj ng lãljid o Jaap, tâgxdy m tưdopi hiệpmed n tạfaqz i Cooper cũjpyy ng rấohvu t rõiqzv ràeowe ng, đhjov ơpnsl n giảncvq n làeowe : "Ngưdopi ờveyj i làeowe do Cooper làeowe ngưdopi ơpnsl i mang đhjov ếhses n, họafuj a cũjpyy ng làeowe do Cooper ngưdopi ơpnsl i tựbeea gâgxdy y. Thu thậxcme p thếhses nàeowe o, chífnjz nh ngưdopi ơpnsl i tựbeea quyếhses t đhjov ịtxod nh đhjov i."
Ngay cảncvq Báadlc t trưdopi ờveyj ng lãljid o Nakagawa Daiki, ngưdopi ờveyj i bềqwyu ngoàeowe i tỏllns ra thâgxdy n cậxcme n nhấohvu t vớiyzm i mìtzcx nh, lạfaqz i bịtxod mậxcme p mạfaqz p giếhses t chếhses t cháadlc u trai, cũjpyy ng làeowe đhjov ang ngầbvft m dãljid tâgxdy m bừfevh ng bừfevh ng.
Còxflp n lạfaqz i nhữsdfh ng trưdopi ởafuj ng lãljid o kia, ởafuj Tháadlc i Lưdopi u, bấohvu t quáadlc chỉfwwd làeowe vậxcme t trang trífnjz màeowe thôikkn i.
Buôikkn ng tờveyj báadlc o trong tay, Cooper nhìtzcx n lêbsle n trầbvft n nhàeowe màeowe xuấohvu t thầbvft n. Hắxafw n hiểxcme u rõiqzv , chuyệpmed n nàeowe y làeowe do mộqyew t mìtzcx nh mìtzcx nh khôikkn ng cẩwwvl n thậxcme n. Nhậxcme n đhjov ưdopi ợjpyy c, cũjpyy ng khôikkn ng phảncvq i chỉfwwd cócbbu mỗtxod i kếhses t quảncvq làeowe danh dựbeea mấohvu t sạfaqz ch. Bấohvu t kểxcme làeowe Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c, hay làeowe Phỉfwwd Minh, cũjpyy ng khôikkn ng phảncvq i làeowe thứiweq màeowe Tháadlc i Lưdopi u cócbbu thểxcme trêbsle u chọafuj c đhjov ưdopi ợjpyy c. Ởbdax phífnjz a sau gãljid mậxcme p tớiyzm i cùqeqo ng cócbbu bốukzk i cảncvq nh lớiyzm n bao nhiêbsle u, Phỉfwwd Minh tớiyzm i cùqeqo ng đhjov ãljid chôikkn n xuốukzk ng thếhses lựbeea c nhưdopi thếhses nàeowe o, ai cũjpyy ng khôikkn ng nócbbu i rõiqzv đhjov ưdopi ợjpyy c.
Tuyệpmed t Sáadlc t Lưdopi u cùqeqo ng Pháadlc Sơpnsl n Lưdopi u, từfevh trưdopi ớiyzm c đhjov ếhses n nay vẫgxdy n duy trìtzcx liêbsle n hệpmed vớiyzm i đhjov ếhses quốukzk c Sous. Tam đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i, đhjov ềqwyu u đhjov ang muốukzk n đhjov oạfaqz t tiêbsle n cơpnsl trong sựbeea biếhses n hócbbu a củgmeb a thếhses cụiqzv c. Sởafuj dĩsseh vẫgxdy n chưdopi a hềqwyu đhjov ộqyew ng thủgmeb , làeowe bởafuj i vìtzcx ai cũjpyy ng khôikkn ng cócbbu nắxafw m chắxafw c làeowe sẽbgrc ăxibu n đhjov ưdopi ợjpyy c ai. Hai pháadlc i khai chiếhses n, ngưdopi ờveyj i đhjov ưdopi ợjpyy c lợjpyy i, đhjov ơpnsl n giảncvq n làeowe mộqyew t lưdopi u pháadlc i kháadlc c.
Nghĩsseh đhjov ếhses n hai đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i, nghĩsseh đhjov ếhses n Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c cùqeqo ng Phỉfwwd Minh, nghĩsseh đhjov ếhses n lầbvft n thífnjz ch quáadlc n lầbvft n nàeowe y, trong lúflrn c tâgxdy m niệpmed m xoay chuyểxcme n thậxcme t nhanh, con mắxafw t củgmeb a Cooper, giốukzk ng nhưdopi mộqyew t con sưdopi tửprbg đhjov ang đhjov i tìtzcx m thứiweq c ăxibu n, pháadlc t ra áadlc nh sáadlc ng yếhses u ớiyzm t.
Hắxafw n bỗtxod ng nhiêbsle n nghĩsseh tớiyzm i, nếhses u nhưdopi lầbvft n thífnjz ch quáadlc n nàeowe y, mìtzcx nh vẫgxdy n đhjov ểxcme cho cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p kia đhjov ứiweq ng ởafuj đhjov ầbvft u sócbbu ng ngọafuj n giócbbu mặhjov c hắxafw n thífnjz ch làeowe m gìtzcx thìtzcx làeowe m... Nếhses u nhưdopi ởafuj giảncvq i vôikkn đhjov ịtxod ch sau hai tuầbvft n nữsdfh a, cũjpyy ng đhjov ểxcme cho cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p nàeowe y xuấohvu t chiếhses n... Nếhses u nhưdopi dưdopi ớiyzm i tìtzcx nh huốukzk ng khôikkn ng lưdopi u tìtzcx nh củgmeb a Tuyệpmed t Sáadlc t Lưdopi u vàeowe Pháadlc Sơpnsl n Lưdopi u, màeowe đhjov ãljid giếhses t chếhses t gãljid mậxcme p....
Châgxdy m lêbsle n mộqyew t đhjov iếhses u xìtzcx gàeowe , Cooper khoan thai hífnjz t vàeowe o mộqyew t hơpnsl i. Gãljid mậxcme p đhjov ócbbu khôikkn ng phảncvq i làeowe cao thủgmeb sao, mưdopi ợjpyy n đhjov ao củgmeb a hắxafw n khiêbsle u chiếhses n vớiyzm i hai đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i! Hai đhjov ạfaqz i lưdopi u pháadlc i khôikkn ng phảncvq i vẫgxdy n muốukzk n hạfaqz thủgmeb vớiyzm i Tháadlc i Lưdopi u sao, mưdopi ợjpyy n đhjov ao củgmeb a bọafuj n hắxafw n giếhses t chếhses t gãljid mậxcme p. Màeowe khi gãljid mậxcme p vừfevh a chếhses t, Phỉfwwd Minh ẩwwvl n dấohvu u ởafuj đhjov ằmlwz ng sau, sẽbgrc từfevh bỏllns ýualg đhjov ồxflp sao?
Vềqwyu lâgxdy u dàeowe i, lợjpyy i ífnjz ch, đhjov ềqwyu u cócbbu thểxcme tốukzk i đhjov a hócbbu a.
*****************************
Kếhses t thúflrn c cuộqyew c tròxflp chuyệpmed n vớiyzm i Chekhov, mậxcme p mạfaqz p liềqwyu n đhjov ứiweq ng ởafuj trêbsle n ban côikkn ng, lẳqzjh ng lặhjov ng nhìtzcx n quầbvft n tinh lấohvu p lócbbu e trêbsle n bầbvft u trờveyj i đhjov êbsle m, áadlc nh mắxafw t mêbsle man.
Ởbdax Leray xa xôikkn i kia, đhjov ãljid khôikkn ng còxflp n bầbvft u trờveyj i sao yêbsle n tĩsseh nh nhưdopi vậxcme y nữsdfh a rồxflp i. Ởbdax đhjov ócbbu , chỉfwwd cócbbu chiếhses n tranh, chỉfwwd cócbbu tiếhses ng hiệpmed u lệpmed nh lanh lảncvq nh, cócbbu nhiệpmed t huyếhses t sôikkn i tràeowe o, cùqeqo ng sựbeea chiếhses n đhjov ấohvu u ngoan cưdopi ờveyj ng. Khôikkn ng ai cócbbu tâgxdy m tìtzcx nh đhjov ứiweq ng trêbsle n ban côikkn ng màeowe đhjov i ngắxafw m sao nhưdopi vậxcme y. Chiếhses n đhjov ấohvu u ởafuj tiềqwyu n tuyếhses n, sảncvq n xuấohvu t ởafuj hậxcme u phưdopi ơpnsl ng, chiếhses n tranh, đhjov ãljid bócbbu p métfzg o quỹualg tífnjz ch nhâgxdy n sinh củgmeb a tấohvu t cảncvq ngưdopi ờveyj i dâgxdy n Leray.
Mìtzcx nh vìtzcx sao lạfaqz i phảncvq i đhjov ứiweq ng ởafuj nơpnsl i nàeowe y, vìtzcx sao lạfaqz i phảncvq i đhjov i tớiyzm i cáadlc i tinh vựbeea c khôikkn ng thuộqyew c vềqwyu hàeowe nh trìtzcx nh sinh mệpmed nh củgmeb a mìtzcx nh nàeowe y?
Sốukzk phậxcme n, thậxcme t kỳqyew diệpmed u đhjov ếhses n cỡtzcx nàeowe o, lạfaqz i thậxcme t chếhses t tiệpmed t đhjov ếhses n cỡtzcx nàeowe o! Mộqyew t gãljid mậxcme p mạfaqz p nhỏllns bétfzg nhưdopi hạfaqz t bụiqzv i trong vũjpyy trụiqzv , muốukzk n dựbeea a vàeowe o sứiweq c lựbeea c củgmeb a bảncvq n thâgxdy n đhjov ểxcme mộqyew t tay chốukzk ng trờveyj i, cũjpyy ng thậxcme t làeowe sai lầbvft m đhjov ếhses n cỡtzcx nàeowe o! Liêbsle n Bang Leray, còxflp n cócbbu thểxcme kiêbsle n trìtzcx đhjov ưdopi ợjpyy c bao lâgxdy u nữsdfh a?
Nhớiyzm đhjov ếhses n An Lôikkn i, nhớiyzm đhjov ếhses n Mễxcme Lan, nhớiyzm đhjov ếhses n Bonnie, lạfaqz i nhớiyzm lạfaqz i hếhses t tấohvu t cảncvq cáadlc c mỹualg nữsdfh màeowe mìtzcx nh đhjov ãljid từfevh ng tiếhses p xúflrn c qua mộqyew t lầbvft n, mậxcme p mạfaqz p liềqwyu n liềqwyu u mạfaqz ng lắxafw c đhjov ầbvft u, vìtzcx sựbeea đhjov a sầbvft u đhjov a cảncvq m củgmeb a mìtzcx nh màeowe cảncvq m thấohvu y xấohvu u hổbgrc . Ngàeowe y diệpmed t vong chung quy vẫgxdy n còxflp n chưdopi a tớiyzm i, hiệpmed n tạfaqz i việpmed c quan trọafuj ng nhấohvu t... chífnjz nh làeowe Helen đhjov ang tắxafw m! (vl)
Nhìtzcx n qua thờveyj i gian mộqyew t chúflrn t.... Khôikkn ng sai biệpmed t lắxafw m làeowe đhjov ãljid cởafuj i hếhses t rồxflp i.
***, Liêbsle n Bang đhjov ệpmed nhấohvu t mỹualg nữsdfh , vậxcme y màeowe dáadlc m chiếhses m phòxflp ng tắxafw m củgmeb a Bétfzg o Gia ta... Mậxcme p mạfaqz p bi phẫgxdy n màeowe suy nghĩsseh , đhjov âgxdy y làeowe khiêbsle u khífnjz ch, tuyệpmed t đhjov ốukzk i làeowe khiêbsle u khífnjz ch mộqyew t cáadlc ch trắxafw ng trợjpyy n!
Tung ngưdopi ờveyj i mộqyew t cáadlc i, thâgxdy n thểxcme gãljid mậxcme p liềqwyu n giốukzk ng nhưdopi mộqyew t con chim cáadlc nh cụiqzv t đhjov ang bay lưdopi ợjpyy n, lủgmeb i khỏllns i ban côikkn ng. Lạfaqz i co châgxdy n mộqyew t cáadlc i, thâgxdy n thểxcme đhjov ãljid nhẹgdxn nhàeowe ng nhưdopi bay màeowe báadlc m lêbsle n cửprbg a sổbgrc thoáadlc t khífnjz củgmeb a phòxflp ng tắxafw m.
Trưdopi ờveyj n ngưdopi ờveyj i lêbsle n phífnjz a trêbsle n, nhẹgdxn nhàeowe ng lócbbu đhjov ầbvft u ra, mậxcme p mạfaqz p phẫgxdy n nộqyew màeowe mởafuj to hai mắxafw t đhjov ảncvq o loạfaqz n xung quanh trong phòxflp ng tắxafw m....
Đbeea ốukzk i vớiyzm i têbsle n háadlc o sắxafw c cuồxflp ng nhìtzcx n létfzg n khôikkn ng tim khôikkn ng phổbgrc i, lạfaqz i cócbbu nhâgxdy n sinh quan, thếhses giớiyzm i quan, thẩwwvl m mỹualg quan cựbeea c kỳqyew vặhjov n vẹgdxn o nàeowe y màeowe nócbbu i, ýualg nghĩsseh a củgmeb a cuộqyew c sốukzk ng hạfaqz nh phúflrn c chỉfwwd cócbbu nhưdopi nàeowe y thôikkn i --- nhâgxdy n sinh khôikkn ng đhjov ưdopi ợjpyy c nhưdopi ýualg thìtzcx cũjpyy ng cứiweq vui vẻcggc , trợjpyy n trừfevh ng con mắxafw t nhìtzcx n trăxibu ng sáadlc ng. Bỏllns qua cơpnsl hộqyew i nhìtzcx n létfzg n nhưdopi vậxcme y, vậxcme y thìtzcx cảncvq đhjov ờveyj i hắxafw n cũjpyy ng sẽbgrc khôikkn ng tha thứiweq cho bảncvq n thâgxdy n mìtzcx nh!
Trong phòxflp ng tắxafw m, hơpnsl i nưdopi ớiyzm c màeowe u trắxafw ng vờveyj n quanh bốukzk c lêbsle n. Mộqyew t thâgxdy n thểxcme trầbvft n truồxflp ng trắxafw ng nõiqzv n xinh đhjov ẹgdxn p gầbvft n nhưdopi làeowe hoàeowe n mỹualg , đhjov ang ngâgxdy m mìtzcx nh trong chiếhses c bồxflp n tắxafw m lớiyzm n hìtzcx nh quảncvq trứiweq ng. Trêbsle n mặhjov t nưdopi ớiyzm c củgmeb a bồxflp n tắxafw m, phủgmeb đhjov ầbvft y bọafuj t xàeowe phòxflp ng. Mậxcme p mạfaqz p đhjov ặhjov c biệpmed t kífnjz ch đhjov ộqyew ng nhìtzcx n chằmlwz m chằmlwz m vàeowe o hai viêbsle n thịtxod t trắxafw ng nhưdopi tuyếhses t lộqyew ra khỏllns i lớiyzm p bọafuj t xàeowe phòxflp ng, nhìtzcx n đhjov ếhses n nửprbg a ngàeowe y, rốukzk t cụiqzv c đhjov ãljid xáadlc c đhjov ịtxod nh. ***, đhjov ócbbu làeowe hai đhjov ầbvft u gốukzk i củgmeb a Helen... (khẹgdxn c khẹgdxn c)
Khôikkn ng hềqwyu cócbbu cảncvq m giáadlc c đhjov ốukzk i vớiyzm i áadlc nh mắxafw t hèxibu n mọafuj n létfzg n lúflrn t ngoàeowe i cửprbg a sổbgrc , Helen đhjov ang mặhjov c cho làeowe n nưdopi ớiyzm c đhjov ang nhẹgdxn nhàeowe ng bao phủgmeb vàeowe nâgxdy ng đhjov ỡtzcx thâgxdy n thểxcme mìtzcx nh, đhjov ôikkn i mắxafw t ngơpnsl ngơpnsl ngẩwwvl n ngẩwwvl n màeowe nhìtzcx n trầbvft n nhàeowe mộqyew t cáadlc ch ngâgxdy y dạfaqz i.
Làeowe mộqyew t thiếhses u nữsdfh từfevh nhỏllns đhjov ãljid sốukzk ng trong mộqyew t gia tộqyew c giàeowe u cócbbu vàeowe nhậxcme n đhjov ưdopi ợjpyy c đhjov ủgmeb sựbeea che chởafuj , sựbeea tìtzcx nh xảncvq y ra mấohvu y ngàeowe y nay tớiyzm i giờveyj , quảncvq thựbeea c chífnjz nh làeowe đhjov ãljid lậxcme t đhjov ổbgrc hoàeowe n toàeowe n nhâgxdy n sinh củgmeb a nàeowe ng.
Ảbeea o tưdopi ởafuj ng lãljid ng mạfaqz n vềqwyu chiếhses n tranh, từfevh lúflrn c khi tàeowe u {Rose Brand} đhjov âgxdy m lêbsle n vàeowe va đhjov ậxcme p mộqyew t cáadlc ch kịtxod ch liệpmed t, đhjov ãljid bịtxod nétfzg m lêbsle n lêbsle n chífnjz n tầbvft ng mâgxdy y.
Từfevh lúflrn c đhjov ócbbu trởafuj đhjov i, Helen mớiyzm i hiểxcme u đhjov ưdopi ợjpyy c, hócbbu a ra chiếhses n tranh lạfaqz i tàeowe n khốukzk c nhưdopi thếhses , tanh máadlc u nhưdopi thếhses , côikkn đhjov ộqyew c nhưdopi thếhses . Hócbbu a mạfaqz ng sốukzk ng củgmeb a con ngưdopi ờveyj i, lạfaqz i yếhses u đhjov uốukzk i nhưdopi thếhses .
Nhẹgdxn nhàeowe ng vẩwwvl y nưdopi ớiyzm c, cho chảncvq y qua đhjov ầbvft u vai, cảncvq m nhậxcme n đhjov ưdopi ợjpyy c sựbeea ấohvu m áadlc p củgmeb a làeowe n nưdopi ớiyzm c, đhjov âgxdy y làeowe mộqyew t loạfaqz i cảncvq m giáadlc c nhưdopi đhjov ưdopi ợjpyy c sốukzk ng. Màeowe ngay mấohvu y giờveyj trưdopi ớiyzm c, mìtzcx nh, đhjov ãljid hậxcme n khôikkn ng thểxcme lậxcme p tứiweq c chếhses t đhjov i.
Con mắxafw t yếhses u ớiyzm t củgmeb a Helen nhìtzcx n ra cửprbg a phòxflp ng tắxafw m. Nếhses u nhưdopi khôikkn ng phảncvq i cócbbu cáadlc i gãljid mậxcme p mạfaqz p ởafuj ngoàeowe i cửprbg a kia xuấohvu t hiệpmed n mộqyew t cáadlc ch đhjov úflrn ng lúflrn c màeowe nócbbu i, vậxcme y thìtzcx mìtzcx nh sẽbgrc gặhjov p phảncvq i kếhses t quảncvq gìtzcx , quảncvq thựbeea c làeowe khôikkn ng thểxcme tưdopi ởafuj ng tưdopi ợjpyy ng đhjov ưdopi ợjpyy c. Đbeea ócbbu tuyệpmed t đhjov ốukzk i làeowe mộqyew t cơpnsl n áadlc c mộqyew ng màeowe cuộqyew c sốukzk ng đhjov ơpnsl n thuầbvft n củgmeb a mìtzcx nh khôikkn ng thểxcme thừfevh a nhậxcme n đhjov ưdopi ợjpyy c.
Quay đhjov ầbvft u lạfaqz i, trêbsle n chiếhses c gưdopi ơpnsl ng trong làeowe n hơpnsl i nưdopi ớiyzm c, chífnjz nh làeowe mộqyew t khuôikkn n mặhjov t mỹualg lệpmed màeowe tinh xảncvq o. Helen lẳqzjh ng lặhjov ng nhìtzcx n ngắxafw m mìtzcx nh. Từfevh nhỏllns nàeowe ng đhjov ãljid biếhses t đhjov ưdopi ợjpyy c mìtzcx nh rấohvu t xinh đhjov ẹgdxn p. Sựbeea xinh đhjov ẹgdxn p nàeowe y, ởafuj bấohvu t cứiweq lúflrn c nàeowe o, ởafuj bấohvu t cứiweq nơpnsl i nàeowe o, đhjov ềqwyu u cũjpyy ng khôikkn ng bao giờveyj bịtxod lu mờveyj . Mặhjov c dùqeqo làeowe ởafuj đhjov àeowe i truyềqwyu n hìtzcx nh nơpnsl i mỹualg nữsdfh nhiềqwyu u nhưdopi mâgxdy y, mìtzcx nh, vẫgxdy n làeowe mộqyew t ngưdopi ờveyj i xinh đhjov ẹgdxn p nhấohvu t. Đbeea ệpmed nhấohvu t mỹualg nữsdfh củgmeb a Liêbsle n Bang Leray, cáadlc i danh hiệpmed u nàeowe y, đhjov ãljid từfevh ng khiếhses n cho mìtzcx nh trởafuj nêbsle n kiêbsle u ngạfaqz o nhưdopi vậxcme y.
Thếhses nhưdopi ng hiệpmed n tạfaqz i, mìtzcx nh mớiyzm i pháadlc t hiệpmed n ra, hócbbu a ra sựbeea xinh đhjov ẹgdxn p nhưdopi vậxcme y, chỉfwwd cócbbu thểxcme tồxflp n tạfaqz i ởafuj trong thờveyj i đhjov ạfaqz i hòxflp a bìtzcx nh. Còxflp n trong chiếhses n tranh tàeowe n khốukzk c, vẻcggc đhjov ẹgdxn p châgxdy n chífnjz nh khiếhses n cho ngưdopi ơpnsl i ta rung đhjov ộqyew ng từfevh tậxcme n đhjov áadlc y lòxflp ng, chífnjz nh làeowe sựbeea cốukzk gắxafw ng chốukzk ng trảncvq yêbsle n lặhjov ng trong tuyệpmed t vọafuj ng vàeowe côikkn đhjov ộqyew c, chífnjz nh làeowe thâgxdy n thểxcme mậxcme p mạfaqz p vụiqzv ng vềqwyu rồxflp i lạfaqz i trởafuj nêbsle n mạfaqz nh mẽbgrc , chífnjz nh làeowe sựbeea đhjov áadlc nh nhau kịtxod ch liệpmed t hung hãljid n khi giậxcme n dữsdfh xôikkn ng vàeowe o cửprbg a ảncvq i.
Khuôikkn n mặhjov t trong gưdopi ơpnsl ng, nổbgrc i lêbsle n mộqyew t hai rạfaqz ng phấohvu n hồxflp ng. Vừfevh a nghĩsseh đhjov ếhses n thâgxdy n ảncvq nh phi lêbsle n nhưdopi sấohvu m sétfzg t vìtzcx mìtzcx nh trong lúflrn c tuyệpmed t vọafuj ng kia, Helen liềqwyu n cảncvq m thấohvu y cảncvq ngưdopi ờveyj i têbsle dạfaqz i.
Nữsdfh nhâgxdy n, luôikkn n luôikkn n làeowe theo cảncvq m tífnjz nh, luôikkn n luôikkn n làeowe thífnjz ch anh hùqeqo ng.
Helen cũjpyy ng khôikkn ng ngoạfaqz i lệpmed . Lúflrn c nàeowe y, nàeowe ng bỗtxod ng pháadlc t hiệpmed n ra, trong chiếhses n tranh đhjov ơpnsl n đhjov iệpmed u màeowe tàeowe n khốukzk c nàeowe y, hócbbu a ra, dụiqzv ng tâgxdy m nhìtzcx n kỹualg , cũjpyy ng cócbbu thểxcme thấohvu y đhjov ưdopi ợjpyy c giữsdfh a hai bờveyj sinh tửprbg , cócbbu sựbeea lãljid ng mạfaqz n mang màeowe u sắxafw c củgmeb a máadlc u.
Nghĩsseh đhjov ếhses n gãljid mậxcme p mạfaqz p ngoàeowe i cửprbg a kia, trong lòxflp ng Helen khôikkn ng hiểxcme u sao lạfaqz i xuấohvu t hiệpmed n mộqyew t tia rung đhjov ộqyew ng. Làeowe ngưdopi ợjpyy ng ngùqeqo ng, làeowe kiêbsle n đhjov ịtxod nh, hay làeowe ưdopi ớiyzm c mơpnsl khi côikkn gáadlc i nhỏllns tìtzcx m thấohvu y ngưdopi ờveyj i anh hùqeqo ng, chífnjz nh nàeowe ng cũjpyy ng khôikkn ng rõiqzv .
Lẳqzjh ng lặhjov ng tắxafw m rửprbg a trong mộqyew t tâgxdy m tìtzcx nh khôikkn ng hiểxcme u rõiqzv xong, Helen liềqwyu n đhjov ứiweq ng dậxcme y, nhìtzcx n vàeowe o thâgxdy n thểxcme củgmeb a mìtzcx nh trong gưdopi ơpnsl ng, cặhjov p nhũjpyy phong vểxcme nh lêbsle n mộqyew t cáadlc ch cứiweq ng chắxafw c, vòxflp ng eo mảncvq nh khảncvq nh, cáadlc i bụiqzv ng nhỏllns phẳqzjh ng phiu cùqeqo ng bờveyj môikkn ng đhjov ẫgxdy y đhjov àeowe , bỗtxod ng nhiêbsle n cảncvq m thấohvu y trêbsle n mặhjov t cócbbu chúflrn t nócbbu ng lêbsle n. Thâgxdy n thểxcme trầbvft n truồxflp ng trắxafw ng noãljid n, cũjpyy ng nổbgrc i lêbsle n mộqyew t quầbvft ng sáadlc ng màeowe u hồxflp ng.
Ngưdopi ợjpyy ng ngùqeqo ng màeowe dờveyj i áadlc nh mắxafw t, Helen lơpnsl đhjov ãljid ng nhìtzcx n ra ngoàeowe i cửprbg a sổbgrc mộqyew t chúflrn t... Ởbdax đhjov ócbbu , lócbbu ra mộqyew t khuôikkn n mặhjov t trợjpyy n mắxafw t háadlc mồxflp m đhjov ang hếhses t sứiweq c chăxibu m chúflrn .
Nhìtzcx n létfzg n, bịtxod nhìtzcx n létfzg n, hai ngưdopi ờveyj i đhjov ôikkn i mắxafw t to trừfevh ng đhjov ôikkn i mắxafw t nhỏllns .
Cứiweq nhưdopi thếhses nhìtzcx n nhau đhjov ếhses n nửprbg a ngàeowe y, mậxcme p mạfaqz p vôikkn cùqeqo ng kinh ngạfaqz c nócbbu i: "Côikkn ... khôikkn ng thífnjz ch mặhjov c quầbvft n áadlc o àeowe ?"
*************************
Đbeea áadlc nh mấohvu t gầbvft n mộqyew t nửprbg a sốukzk đhjov iểxcme m Bưdopi ớiyzm c Nhảncvq y quan trọafuj ng, đhjov ảncvq kífnjz ch nàeowe y đhjov ốukzk i vớiyzm i cáadlc c quốukzk c gia thàeowe nh viêbsle n Phỉfwwd Minh khôikkn ng thểxcme nghi ngờveyj làeowe vôikkn cùqeqo ng lớiyzm n lao. Hậxcme u quảncvq nghiêbsle m trọafuj ng, theo diễxcme n biếhses n củgmeb a chiếhses n tranh cùqeqo ng sựbeea chuyểxcme n dờveyj i củgmeb a thờveyj i gian, đhjov ãljid chậxcme m rãljid i hiệpmed n ra.
Cáadlc c quốukzk c gia thàeowe nh viêbsle n Phỉfwwd Minh mấohvu t đhjov i ưdopi u thếhses vềqwyu vịtxod trífnjz đhjov ãljid khôikkn ng thểxcme nàeowe o hìtzcx nh thàeowe nh đhjov ưdopi ợjpyy c liêbsle n kếhses t, thếhses cụiqzv c bịtxod chiếhses n thuậxcme t chia cắxafw t bảncvq n đhjov ồxflp củgmeb a Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c kiềqwyu m chếhses . Màeowe cáadlc c quốukzk c gia bảncvq n đhjov ồxflp Phỉfwwd Minh bịtxod bao quanh bởafuj i cáadlc c quốukzk c gia láadlc ng giềqwyu ng thuộqyew c Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c, tìtzcx nh cảncvq nh tựbeea nhiêbsle n làeowe cựbeea c kỳqyew gay go. Bọafuj n họafuj bốukzk n bềqwyu côikkn đhjov ộqyew c, chỉfwwd cócbbu thểxcme dựbeea a vàeowe o sứiweq c sảncvq n xuấohvu t, tàeowe i nguyêbsle n, cùqeqo ng vớiyzm i từfevh ng chúflrn t quyếhses t tâgxdy m trong quốukzk c nộqyew i đhjov ểxcme tiếhses p tụiqzv c kháadlc ng cựbeea .
Trong cuộqyew c kháadlc ng cựbeea gian khổbgrc , quâgxdy n đhjov ộqyew i vàeowe tàeowe i nguyêbsle n tiêbsle u hao rấohvu t nhanh, khiếhses n cho rấohvu t nhiềqwyu u quốukzk c gia khôikkn ng thểxcme gáadlc nh váadlc c nổbgrc i. Dâgxdy n chúflrn ng vốukzk n hưdopi ởafuj ng thụiqzv mấohvu y nghìtzcx n năxibu m dâgxdy n chủgmeb , đhjov ãljid bắxafw t đhjov ầbvft u chỉfwwd trífnjz ch chífnjz nh phủgmeb . Mặhjov c dùqeqo ởafuj trong thờveyj i đhjov iểxcme m chiếhses n tranh, cũjpyy ng cócbbu nộqyew i cáadlc c củgmeb a vàeowe i quốukzk c gia bịtxod étfzg p từfevh chứiweq c tậxcme p thểxcme . Đbeea ủgmeb loạfaqz i tiếhses ng nócbbu i, dưdopi ớiyzm i tìtzcx nh trạfaqz ng thếhses cụiqzv c đhjov ang càeowe ng ngàeowe y càeowe ng áadlc c liệpmed t, đhjov ãljid dầbvft n trởafuj nêbsle n ồxflp n àeowe o hẳqzjh n lêbsle n. Dâgxdy n chủgmeb , đhjov ãljid bắxafw t đhjov ầbvft u hiểxcme n hiệpmed n ra sứiweq c pháadlc hoạfaqz i trong thờveyj i đhjov iểxcme m chiếhses n tranh củgmeb a nócbbu .
Dâgxdy n chúflrn ng củgmeb a cáadlc c quốukzk c gia dâgxdy n chủgmeb , tựbeea a hồxflp đhjov ãljid quêbsle n rằmlwz ng ởafuj thờveyj i đhjov iểxcme m ban đhjov ầbvft u củgmeb a chiếhses n tranh bộqyew c pháadlc t, bọafuj n họafuj đhjov ãljid cựbeea c kỳqyew tin tưdopi ởafuj ng vềqwyu việpmed c giàeowe nh chiếhses n thắxafw ng đhjov ưdopi ợjpyy c cuộqyew c chiếhses n tranh nàeowe y, quêbsle n rằmlwz ng bọafuj n họafuj đhjov ãljid tuyêbsle n bốukzk mộqyew t cáadlc ch cuồxflp ng nhiệpmed t trêbsle n mạfaqz ng, trong cuộqyew c trưdopi ng cầbvft u ýualg dâgxdy n, trong đhjov ủgmeb cáadlc c trưdopi ờveyj ng hợjpyy p côikkn ng khai làeowe sẽbgrc cho đhjov ịtxod ch nhâgxdy n đhjov ẹgdxn p mặhjov t nhưdopi thếhses nàeowe o. Bọafuj n họafuj cũjpyy ng đhjov ãljid quêbsle n mấohvu t, rằmlwz ng việpmed c đhjov áadlc nh cờveyj chiếhses n tranh, khôikkn ng phảncvq i làeowe mộqyew t tròxflp chơpnsl i cócbbu thểxcme tùqeqo y ýualg thay đhjov ổbgrc i lậxcme p trưdopi ờveyj ng.
Màeowe ởafuj cáadlc c quốukzk c gia đhjov ếhses chếhses Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c, cũjpyy ng cócbbu rấohvu t nhiềqwyu u tìtzcx nh cảncvq nh kỳqyew quáadlc i tưdopi ơpnsl ng tựbeea .
Cáadlc c chủgmeb ng tộqyew c ởafuj dưdopi ớiyzm i tầbvft ng đhjov áadlc y củgmeb a xãljid hộqyew i, bịtxod áadlc p bứiweq c, bịtxod bócbbu c lộqyew t, tựbeea a hồxflp đhjov ãljid quêbsle n mấohvu t cừfevh u hậxcme n chủgmeb ng tộqyew c. Khi tìtzcx nh thếhses củgmeb a Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c khắxafw p nơpnsl i đhjov ềqwyu u tốukzk t đhjov ẹgdxn p, nhữsdfh ng ngưdopi ờveyj i dâgxdy n bầbvft n cùqeqo ng củgmeb a cáadlc c chủgmeb ng tộqyew c nàeowe y, cũjpyy ng sẽbgrc xôikkn ng lêbsle n đhjov ầbvft u đhjov ưdopi ờveyj ng màeowe hoan hôikkn , màeowe hàeowe nh lễxcme vớiyzm i cáadlc c quýualg tộqyew c đhjov ang ngẩwwvl ng đhjov ầbvft u ưdopi ỡtzcx n ngựbeea c, đhjov ểxcme biểxcme u đhjov ạfaqz t kífnjz nh ngưdopi ỡtzcx ng cùqeqo ng sựbeea trung thàeowe nh củgmeb a bọafuj n họafuj .
Còxflp n cáadlc c quốukzk c gia Liêbsle n Bang đhjov ang chiếhses n đhjov ấohvu u cùqeqo ng nhữsdfh ng kẻcggc thốukzk ng trịtxod đhjov ang áadlc p bứiweq c bọafuj n họafuj , tựbeea nhiêbsle n làeowe khôikkn ng thểxcme khôikkn ng nhắxafw c tớiyzm i. Đbeea ủgmeb cáadlc c loạfaqz i châgxdy m chọafuj c khiêbsle u khífnjz ch, ởafuj trong khu dâgxdy n nghèxibu o, bìtzcx nh thưdopi ờveyj ng so vớiyzm i ởafuj trong cáadlc c biệpmed t thựbeea quýualg tộqyew c, xuấohvu t hiệpmed n nhiềqwyu u hơpnsl n rấohvu t nhiềqwyu u. Cho dùqeqo làeowe ởafuj tầbvft ng đhjov áadlc y nhấohvu t bịtxod đhjov ưdopi a lêbsle n chiếhses n trưdopi ờveyj ng làeowe m pháadlc o hôikkn i, khi nhữsdfh ng binh sĩsseh củgmeb a cáadlc c chủgmeb ng tộqyew c nàeowe y côikkn ng hãljid m thàeowe nh thịtxod rồxflp i thốukzk ng trịtxod cáadlc c dâgxdy n tộqyew c hạfaqz đhjov ẳqzjh ng hơpnsl n bọafuj n họafuj , vậxcme y thìtzcx cảncvq m giáadlc c vềqwyu sựbeea ưdopi u việpmed t củgmeb a bọafuj n họafuj , thậxcme m chífnjz còxflp n sâgxdy u sắxafw c hơpnsl n cảncvq giai tầbvft ng thốukzk ng trịtxod đhjov ếhses quốukzk c vẫgxdy n luôikkn n ngạfaqz o mạfaqz n cựbeea c đhjov ộqyew trưdopi ớiyzm c mặhjov t bọafuj n họafuj .
Văxibu n minh củgmeb a loàeowe i ngưdopi ờveyj i, trong giờveyj khắxafw c nàeowe y, đhjov ãljid hoàeowe n toàeowe n trởafuj thàeowe nh mộqyew t thứiweq dịtxod dạfaqz ng. Sựbeea đhjov ẹgdxn p đhjov ẽbgrc vàeowe sựbeea ghêbsle tởafuj m củgmeb a nhâgxdy n tífnjz nh, đhjov ang cùqeqo ng tồxflp n tạfaqz i đhjov ồxflp ng thờveyj i. Văxibu n minh vàeowe ngu muộqyew i, trong giớiyzm i hạfaqz n củgmeb a thờveyj i đhjov iểxcme m nàeowe y, đhjov ãljid trởafuj nêbsle n mờveyj ảncvq o.
" Hãljid y nhìtzcx n vàeowe o Liêbsle n Bang Leray, bọafuj n họafuj ởafuj trêbsle n chiếhses n trưdopi ờveyj ng, đhjov ãljid anh dũjpyy ng chiếhses n đhjov ấohvu u tắxafw m máadlc u tròxflp n ba năxibu m!"
Mặhjov c bộqyew quâgxdy n phụiqzv c củgmeb a thưdopi ợjpyy ng tưdopi ớiyzm ng, trưdopi ớiyzm c ngựbeea c treo đhjov ầbvft y cáadlc c loạfaqz i huâgxdy n chưdopi ơpnsl ng, Tolstoi đhjov ang đhjov ứiweq ng trong phòxflp ng chỉfwwd huy hạfaqz m đhjov ộqyew i đhjov ịtxod a phưdopi ơpnsl ng Long Bow củgmeb a Liêbsle n Bang Salerga, pháadlc t biểxcme u qua loa thôikkn ng tin vớiyzm i hạfaqz m đhjov ộqyew i vừfevh a mớiyzm i tậxcme p kếhses t xong.
Trong giọafuj ng nócbbu i ầbvft m vang củgmeb a Tolstoi, toàeowe n bộqyew căxibu n cứiweq tiềqwyu n tiêbsle u Thorcress củgmeb a tinh hệpmed Long Bow, làeowe mộqyew t tràeowe ng cảncvq nh im lăxibu ng.
Thorcress làeowe mộqyew t tinh cầbvft u di dâgxdy n rấohvu t nhỏllns , nhâgxdy n khẩwwvl u tổbgrc ng sốukzk khôikkn ng quáadlc ba triệpmed u ngưdopi ờveyj i. Cócbbu lẽbgrc , dùqeqo ng hìtzcx nh ảncvq nh mộqyew t pháadlc o đhjov àeowe i quâgxdy n sựbeea mini đhjov ểxcme hìtzcx nh dung nócbbu lạfaqz i càeowe ng thífnjz ch hợjpyy p hơpnsl n. Trưdopi ớiyzm c cuộqyew c chiếhses n, ởafuj đhjov âgxdy y vẫgxdy n đhjov ang đhjov ồxflp n trúflrn hạfaqz m đhjov ộqyew i đhjov ịtxod a phưdopi ơpnsl ng củgmeb a tinh hệpmed Long Bow, cùqeqo ng vớiyzm i hạfaqz m đhjov ộqyew i sốukzk 5, sốukzk 9 củgmeb a Liêbsle n Bang Salerga.
Hiệpmed n tạfaqz i, hạfaqz m đhjov ộqyew i sốukzk 5 vàeowe hạfaqz m đhjov ộqyew i sốukzk 9, đhjov ãljid khởafuj i hàeowe nh rờveyj i khỏllns i tinh vựbeea c Long Bow. Trong sựbeea tranh chấohvu p củgmeb a Tolstoi vàeowe quốukzk c hộqyew i, bọafuj n họafuj khôikkn ng thểxcme lựbeea a chọafuj n.
" Ta khôikkn ng thífnjz ch chiếhses n tranh. Mặhjov c dùqeqo ta cảncvq đhjov ờveyj i đhjov i lífnjz nh, lấohvu y chiếhses n tranh làeowe m nghềqwyu nghiệpmed p, thếhses nhưdopi ng, ta cócbbu thểxcme rấohvu t kiêbsle n quyếhses t màeowe nócbbu i cho mọafuj i ngưdopi ờveyj i biếhses t, rằmlwz ng ta khôikkn ng thífnjz ch chiếhses n tranh!" Tolstoi sắxafw c mặhjov t trầbvft m trọafuj ng: "Cócbbu ngưdopi ờveyj i sẽbgrc hỏllns i, nếhses u nhưdopi vậxcme y, ta vìtzcx sao lạfaqz i muốukzk n gáadlc nh theo tộqyew i danh chia rẽbgrc vàeowe phảncvq n loạfaqz n, đhjov ểxcme đhjov em Liêbsle n Bang đhjov i tiếhses n hàeowe nh chiếhses n tranh vớiyzm i đhjov ếhses quốukzk c Sous."
" Vấohvu n đhjov ềqwyu nàeowe y, ta chỉfwwd cócbbu mộqyew t đhjov áadlc p áadlc n." Trong đhjov ôikkn i mắxafw t củgmeb a vịtxod lãljid o nhâgxdy n, đhjov ang lócbbu e ra lệpmed quang: "Ta yêbsle u cáadlc i quốukzk c gia nàeowe y.... Ta tuyệpmed t đhjov ốukzk i khôikkn ng thểxcme trơpnsl mắxafw t nhìtzcx n nhữsdfh ng têbsle n chífnjz nh kháadlc ch mềqwyu m yếhses u kia, chắxafw p tay đhjov em cáadlc i quốukzk c gia nàeowe y giao cho đhjov ếhses quốukzk c Sous. Đbeea iềqwyu u đhjov ócbbu cùqeqo ng việpmed c chiếhses n bạfaqz i chẳqzjh ng kháadlc c gìtzcx nhau. Chúflrn ng ta dưdopi ớiyzm i sựbeea uy hiếhses p củgmeb a pháadlc o súflrn ng đhjov ịtxod ch nhâgxdy n màeowe giảncvq i trừfevh vũjpyy trang, mặhjov c cho bọafuj n chúflrn ng báadlc m lêbsle n ngưdopi ờveyj i chúflrn ng ta, étfzg p lấohvu y máadlc u cùqeqo ng cốukzk t tủgmeb y củgmeb a chúflrn ng ta."
" Ngàeowe y hôikkn m nay, chúflrn ng ta khôikkn ng phảncvq i vìtzcx Phỉfwwd Minh màeowe chiếhses n." Tolstoi ngẩwwvl ng đhjov ầbvft u ưdopi ỡtzcx n ngựbeea c màeowe gầbvft m lêbsle n: "Chúflrn ng ta làeowe vìtzcx Liêbsle n Bang Salerga màeowe chiếhses n! Chiếhses n tranh, khôikkn ng phảncvq i làeowe tròxflp chơpnsl i cócbbu thểxcme tùqeqo y ýualg thay đhjov ổbgrc i lậxcme p trưdopi ờveyj ng. Nếhses u quyếhses t đhjov ịtxod nh rúflrn t khỏllns i chiếhses n tranh bảncvq o trìtzcx trung lậxcme p, nhưdopi vậxcme y, chúflrn ng ta nhấohvu t đhjov ịtxod nh phảncvq i cựbeea tuyệpmed t tấohvu t cảncvq cáadlc c yêbsle u cầbvft u bấohvu t hợjpyy p lýualg . Lam Thạfaqz ch tinh ởafuj phífnjz a sau chúflrn ng ta, tuyệpmed t đhjov ốukzk i khôikkn ng thểxcme trởafuj thàeowe nh căxibu n cứiweq bàeowe n đhjov ạfaqz p đhjov ểxcme đhjov ếhses quốukzk c Sous tiếhses n côikkn ng tinh vựbeea c Đbeea ôikkn ng Nam! Nếhses u nhưdopi vậxcme y, chúflrn ng ta đhjov ãljid đhjov ểxcme cho Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c xâgxdy m nhậxcme p, vàeowe rồxflp i, chúflrn ng ta đhjov ềqwyu u sẽbgrc trởafuj thàeowe nh tộqyew i nhâgxdy n lịtxod ch sửprbg củgmeb a Liêbsle n Bang Salerga!"
" Ngẫgxdy m lạfaqz i xem!" Tolstoi ngẩwwvl ng cao đhjov ầbvft u, thanh âgxdy m nhưdopi chuôikkn ng đhjov ồxflp ng: "Đbeea ếhses quốukzk c Sous hiệpmed n tạfaqz i, cócbbu thểxcme tùqeqo y tiệpmed n đhjov ưdopi a ra yêbsle u cầbvft u vớiyzm i chúflrn ng ta, trưdopi ng dụiqzv ng khôikkn ng vựbeea c, mưdopi ợjpyy n Lam Thạfaqz ch tinh, vậxcme y thìtzcx tưdopi ơpnsl ng lai? Bọafuj n chúflrn ng sẽbgrc khôikkn ng hềqwyu cốukzk kỵtxod màeowe đhjov ưdopi a ra đhjov ủgmeb loạfaqz i yêbsle u cầbvft u đhjov ốukzk i vớiyzm i quốukzk c thổbgrc củgmeb a chúflrn ng ta. Khi Tâgxdy y Ưbvft ớiyzm c giàeowe nh đhjov ưdopi ợjpyy c chiếhses n thắxafw ng trong chiếhses n tranh, chúflrn ng ta ngoạfaqz i trừfevh khuấohvu t nhụiqzv c ra, khôikkn ng còxflp n cócbbu thứiweq nàeowe o kháadlc c. Còxflp n khi Phỉfwwd Minh giàeowe nh chiếhses n thắxafw ng, vậxcme y thìtzcx chờveyj đhjov ợjpyy i chúflrn ng ta, chífnjz nh làeowe cáadlc i giáadlc phảncvq i trảncvq củgmeb a sựbeea phảncvq n bộqyew i.
"Thếhses nêbsle n." Thanh âgxdy m củgmeb a Tolstoi, đhjov ang quẩwwvl n quanh khắxafw p mọafuj i ngõiqzv ngáadlc ch trêbsle n từfevh ng chiếhses n hạfaqz m: "Ta ra lệpmed nh cho mọafuj i ngưdopi ờveyj i, ngăxibu n cảncvq n tấohvu t cảncvq đhjov ịtxod ch nhâgxdy n ởafuj ngoàeowe i biêbsle n giớiyzm i củgmeb a chúflrn ng ta! Ta ra lệpmed nh cho mọafuj i ngưdopi ờveyj i, vìtzcx Liêbsle n Bang Salerga màeowe chiếhses n! Ta ra lệpmed nh cho mọafuj i ngưdopi ờveyj i, bằmlwz ng sựbeea anh dũjpyy ng củgmeb a chífnjz nh mìtzcx nh, vìtzcx Liêbsle n Bang Salerga màeowe giàeowe nh lấohvu y mộqyew t tưdopi thếhses ưdopi ỡtzcx n ngựbeea c ngẩwwvl ng cao đhjov ầbvft u!"
" Nhớiyzm kỹualg , đhjov âgxdy y làeowe cuộqyew c chiếhses n tranh liêbsle n quan đhjov ếhses n tưdopi ơpnsl ng lai củgmeb a Liêbsle n Bang Salerga! Đbeea âgxdy y khôikkn ng phảncvq i làeowe tròxflp chơpnsl i chífnjz nh trịtxod !"
" Xuấohvu t pháadlc t!" Khôikkn ng nócbbu i nữsdfh a.
Nă
Hạ
Mỗ
Bầ
Dư
Mà
Sau khi bị
Đ
Đ
Má
Trê
Nhậ
" Cuố
Mậ
" Có
Mậ
Nhì
" Ngư
Bắ
Tư
" Dự
" Thế
" Á
"Ngư
" Chú
" Quy tắ
"Vậ
" Toà
"Ngà
"Đ
"Chụ
Hắ
.... Lạ
" Đ
" Thờ
"Thế
" Sau đ
" Sau đ
" Cooper sẽ
"Lê
" Chẳ
" Lú
"Thế
Chekhov và
Đ
"Trư
********************************************
"Có
Là
Mỗ
Khô
Cooper ngơ
Tờ
Tấ
Nế
Khô
Nế
Thế
Đ
Mặ
Phả
Khô
Ngay cả
Trong giả
Vì
Chí
Thế
Võ
Duy nhấ
Đ
Ngẩ
Phí
Mà
Ngay cả
Cò
Buô
Tuyệ
Nghĩ
Hắ
Châ
Về
*****************************
Kế
Ở
Mì
Số
Nhớ
Nhì
***, Liê
Tung ngư
Trư
Đ
Trong phò
Khô
Là
Ả
Từ
Nhẹ
Con mắ
Quay đ
Thế
Khuô
Nữ
Helen cũ
Nghĩ
Lẳ
Ngư
Nhì
Cứ
*************************
Đ
Cá
Trong cuộ
Dâ
Mà
Cá
Cò
Vă
" Hã
Mặ
Trong giọ
Thorcress là
Hiệ
" Ta khô
" Vấ
" Ngà
" Ngẫ
"Thế
" Nhớ
" Xuấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
