Thịxuse trấxuse n Genel, nằweks m ởjaxl phífpol a Tâpioh y thàfrew nh Trung Tâpioh m Mars. Đouds âpioh y tuy rằweks ng chỉfaag làfrew mộhian t thịxuse trấxuse n, thếhkpd nhưllaj ng, cũuycu ng làfrew khu thưllaj ơzfoz ng mạmqvf i cóxilj nhâpioh n khẩghwa u dàfrew y đwrag ặxeru c nhấxuse t ởjaxl thàfrew nh Trung Tâpioh m Cảbhcz ng Tựfrew Do Mars. Ởakzd đwrag âpioh y khôfmuo ng chỉfaag cóxilj mưllaj ờxuse i sâpioh n bay mặxeru t đwrag ấxuse t khổgulr ng lồpzdf củtycf a cảbhcz ng vũuycu trụeukp , còuajb n cóxilj ba chợognp giao dịxuse ch hàfrew ng hóxilj a cỡbptt lớdnni n, mộhian t phòuajb ng đwrag ấxuse u giállaj , cùakzd ng mấxuse y trăxjpz m kho hàfrew ng lớdnni n.
Màfrew vâpioh y xung quanh nhữzhtw ng tàfrew i nguyêvwkz n trung tâpioh m nàfrew y, cállaj c đwrag ưllaj ờxuse ng giao thôfmuo ng, phòuajb ng ốefpp c, cửuajb a hàfrew ng, giảbhcz i trífpol cùakzd ng ăxjpz n uốefpp ng, cũuycu ng mọakzd c lêvwkz n nhưllaj nấxuse m.
Nếhkpd u nhưllaj từevjx khôfmuo ng trung nhìjdqr n xuốefpp ng, ởjaxl bêvwkz n cạmqvf nh đwrag ưllaj ờxuse ng cállaj i trêvwkz n cao đwrag ang lưllaj ợognp n vòuajb ng quanh trung tâpioh m thịxuse trấxuse n Genel, chífpol nh làfrew khu thưllaj ơzfoz ng mạmqvf i hoa lệxpyd rựfrew c rỡbptt . Xung quanh khu thưllaj ơzfoz ng mạmqvf i, lạmqvf i làfrew nhữzhtw ng khállaj ch sạmqvf n, kỹjfav việxpyd n vàfrew sòuajb ng bạmqvf c to lớdnni n. Xa hơzfoz n mộhian t chúbyzu t, tớdnni i gầllaj n ngọakzd n núbyzu i Genel bêvwkz n hồpzdf lállaj rụeukp ng, dưllaj ớdnni i rừevjx ng lállaj thấxuse p thoállaj ng, chífpol nh làfrew từevjx ng khu biệxpyd t thựfrew cao cấxuse p đwrag ang giàfrew nh giậfpol t vậfpol n trờxuse i củtycf a nhữzhtw ng ngưllaj ờxuse i giàfrew u cóxilj .
Màfrew ởjaxl phífpol a bắdunr c củtycf a thịxuse trấxuse n Genel, lạmqvf i làfrew khu dâpioh n cưllaj phổgulr thôfmuo ng. Hàfrew ng trăxjpz m tòuajb a thàfrew nh vũuycu trụeukp giốefpp ng nhưllaj hàfrew ng trăxjpz m ngưllaj ờxuse i khổgulr ng lồpzdf hùakzd ng trállaj n, bêvwkz n trong thâpioh n thểetkk củtycf a chúbyzu ng, hiệxpyd n đwrag ang cưllaj trúbyzu nhâpioh n khẩghwa u cao tớdnni i mấxuse y triệxpyd u ngưllaj ờxuse i.
Thàfrew nh vũuycu trụeukp hưllaj ớdnni ng tiếhkpd p vềzlcb phífpol a bắdunr c, đwrag óxilj chífpol nh làfrew khu dâpioh n nghèmvqe o rồpzdf i. Ởakzd đwrag óxilj , đwrag ang rậfpol p rạmqvf p nhữzhtw ng ngôfmuo i nhàfrew mállaj i lállaj lềzlcb u lállaj n thấxuse p béusnb . Giữzhtw a cállaj c ngôfmuo i nhàfrew , chỉfaag cóxilj nhữzhtw ng lốefpp i đwrag i hẹxeru p màfrew lạmqvf i nhỏzhtw . Ởakzd đwrag âpioh y, chỉfaag cóxilj nhữzhtw ng côfmuo ng trìjdqr nh sinh hoạmqvf t cơzfoz bảbhcz n. Tấxuse t cảbhcz hệxpyd thốefpp ng môfmuo i trưllaj ờxuse ng trong thàfrew nh vũuycu trụeukp , ởjaxl khu dâpioh n nghèmvqe o đwrag ềzlcb u khôfmuo ng cóxilj .
Trêvwkz n đwrag ầllaj u phốefpp củtycf a thịxuse trấxuse n Genel, ngưllaj ơzfoz i cóxilj thểetkk thấxuse y đwrag ưllaj ợognp c nhữzhtw ng chiếhkpd c xe bay xa hoa quýgchb giállaj đwrag ếhkpd n mứxjpz c ngưllaj ờxuse i ta khôfmuo ng thểetkk chấxuse p nhậfpol n, cũuycu ng cóxilj thểetkk thấxuse y đwrag ưllaj ợognp c nhữzhtw ng chiếhkpd c xe mállaj y đwrag iệxpyd n do dâpioh n nghèmvqe o tựfrew chếhkpd đwrag ưllaj ợognp c cưllaj ỡbptt i bởjaxl i nhữzhtw ng ngưllaj ờxuse i giao hàfrew ng đwrag ang qua lạmqvf i trêvwkz n cállaj c ngãevjx tưllaj . Ngưllaj ơzfoz i cóxilj thểetkk thấxuse y đwrag ưllaj ợognp c đwrag állaj m lưllaj u manh thiếhkpd u văxjpz n hóxilj a, cállaj c côfmuo nàfrew ng nóxilj ng bỏzhtw ng, cũuycu ng cóxilj thểetkk nhữzhtw ng họakzd c giảbhcz đwrag ầllaj y phong đwrag ộhian , nhữzhtw ng thiếhkpd u niêvwkz n ngâpioh y ngôfmuo đwrag ang mặxeru c đwrag ồpzdf ng phụeukp c củtycf a trưllaj ờxuse ng họakzd c.
Thoạmqvf t nhìjdqr n mặxeru c dùakzd cóxilj chúbyzu t kỳjjge quállaj i, thếhkpd nhưllaj ng, chỉfaag cầllaj n chịxuse u khóxilj tìjdqr m hiểetkk u mộhian t chúbyzu t vềzlcb lịxuse ch sửuajb củtycf a tinh cầllaj u Mars, thìjdqr sẽznfo phállaj t hiệxpyd n ra, cállaj i tinh cầllaj u nàfrew y, nguyêvwkz n bảbhcz n vốefpp n làfrew nhưllaj vậfpol y. Ởakzd đwrag âpioh y, cũuycu ng khôfmuo ng phảbhcz i làfrew thếhkpd giớdnni i Tựfrew Do trờxuse i sinh. Mấxuse y nghìjdqr n năxjpz m trưllaj ớdnni c, nơzfoz i đwrag âpioh y cũuycu ng đwrag ưllaj ợognp c khốefpp ng chếhkpd bởjaxl i chủtycf quyềzlcb n quốefpp c gia, cóxilj đwrag ưllaj ợognp c tàfrew i nguyêvwkz n phong phúbyzu cùakzd ng trậfpol t tựfrew xãevjx hộhian i bìjdqr nh thưllaj ờxuse ng.
Chỉfaag cóxilj đwrag iềzlcb u, theo sựfrew giảbhcz i thểetkk củtycf a Liêvwkz n bang Đouds ịxuse a Cầllaj u, theo nhữzhtw ng cuộhian c chiếhkpd n tranh lầllaj n lưllaj ợognp t bùakzd ng nổgulr , theo sựfrew cạmqvf n kiệxpyd t củtycf a tàfrew i nguyêvwkz n tinh cầllaj u, cũuycu ng theo sựfrew xâpioh m nhậfpol p mạmqvf nh mẽznfo củtycf a sốefpp lưllaj ợognp ng lớdnni n cállaj c tộhian i phạmqvf m quốefpp c gia, hảbhcz i tặxeru c, lífpol nh đwrag állaj nh thuêvwkz cùakzd ng doanh nghiệxpyd p tựfrew do, cállaj i tinh cầllaj u di dâpioh n cóxilj lịxuse ch sửuajb lâpioh u đwrag ờxuse i hơzfoz n tinh cầllaj u thủtycf đwrag ôfmuo củtycf a rấxuse t nhiềzlcb u quốefpp c gia nàfrew y, đwrag ãevjx dầllaj n dầllaj n biếhkpd n thàfrew nh nhưllaj vậfpol y.
Đouds i xuốefpp ng xe bay, mậfpol p mạmqvf p nhìjdqr n tòuajb a nhàfrew phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel củtycf a Thállaj i Lưllaj u, hơzfoz i nhífpol u nhífpol u màfrew y.
Cállaj i tòuajb a nhàfrew đwrag ưllaj ợognp c sơzfoz n màfrew u đwrag ỏzhtw nàfrew y, chífpol nh làfrew trạmqvf m đwrag ầllaj u tiêvwkz n khi mìjdqr nh bưllaj ớdnni c lêvwkz n chiếhkpd c vállaj n cầllaj u (dùakzd ng đwrag ểetkk lêvwkz n tàfrew u thuyềzlcb n) Thállaj i Lưllaj u, từevjx đwrag óxilj mau chóxilj ng cưllaj ớdnni p lấxuse y thếhkpd giớdnni i Tựfrew Do đwrag ểetkk ngăxjpz n chặxeru n chiếhkpd n tranh?
Quay đwrag ầllaj u nhìjdqr n lạmqvf i đwrag ạmqvf i lộhian sốefpp 1 thịxuse trấxuse n Genel.
Ởakzd hai bêvwkz n đwrag ưllaj ờxuse ng đwrag ạmqvf i lộhian trung tâpioh m từevjx nam chífpol bắdunr c củtycf a thịxuse trấxuse n Genel nàfrew y, Minh Tâpioh m lưllaj u, Tuyệxpyd t Sállaj t Lưllaj u, Phállaj Sơzfoz n Lưllaj u, Bạmqvf o Vũuycu đwrag ạmqvf o, Thiêvwkz n Quâpioh n đwrag ạmqvf o, Hoa Hìjdqr nh môfmuo n, Hắdunr c Long đwrag ạmqvf o, Sállaj t Giállaj p môfmuo n, đwrag ủtycf loạmqvf i lưllaj u phállaj i đwrag ang chen nhau nốefpp i tiếhkpd p. Biểetkk n quảbhcz ng cállaj o rựfrew c rỡbptt to lớdnni n, đwrag ang lóxilj e ra sắdunr c màfrew u huyễlynm n lệxpyd . Từevjx ng chiếhkpd c môfmuo hìjdqr nh robot vớdnni i đwrag ủtycf hìjdqr nh dállaj ng kìjdqr lạmqvf ởjaxl dưllaj ớdnni i biểetkk n hiệxpyd u, đwrag ang biểetkk u lộhian ra trọakzd n vẹxeru n phong cállaj ch kỹjfav xảbhcz o củtycf a cállaj c lưllaj u phállaj i.
Tuy rằweks ng vẫakzd n còuajb n chưllaj a quen thuộhian c vớdnni i kỹjfav xảbhcz o cállaj ch đwrag ấxuse u củtycf a cállaj c lưllaj u phállaj i dâpioh n gian, thếhkpd nhưllaj ng, bằweks ng sựfrew hiểetkk u biếhkpd t củtycf a mậfpol p mạmqvf p đwrag ốefpp i vớdnni i kếhkpd t cấxuse u củtycf a robot, hắdunr n chỉfaag cầllaj n liếhkpd c mắdunr t làfrew cóxilj thểetkk nhìjdqr n ra đwrag ưllaj ợognp c đwrag ặxeru c đwrag iểetkk m kỹjfav xảbhcz o màfrew nhữzhtw ng chiếhkpd c robot nàfrew y đwrag ạmqvf i diệxpyd n.
Đouds âpioh y làfrew mộhian t thếhkpd giớdnni i ngọakzd a hổgulr tàfrew ng long. Mấxuse y nghìjdqr n năxjpz m qua, tinh túbyzu y củtycf a cállaj ch đwrag ấxuse u robot tưllaj nhâpioh n, đwrag ềzlcb u xuấxuse t hiệxpyd n ởjaxl ngay trêvwkz n con đwrag ưllaj ờxuse ng nàfrew y!
Tuy rằweks ng tốefpp c đwrag ộhian tay sớdnni m đwrag ãevjx đwrag ộhian t phállaj bảbhcz y mưllaj ơzfoz i nhịxuse p, đwrag ốefpp i vớdnni i vậfpol n dụeukp ng võeuhf họakzd c robot, cũuycu ng càfrew ng thêvwkz m thàfrew nh thạmqvf o, thếhkpd nhưllaj ng, Đouds iềzlcb n Hàfrew nh Kiệxpyd n trong lòuajb ng hiểetkk u rõeuhf , trêvwkz n thếhkpd giớdnni i nàfrew y, luôfmuo n luôfmuo n làfrew sơzfoz n ngoạmqvf i hữzhtw u sơzfoz n, nhâpioh n ngoạmqvf i hữzhtw u nhâpioh n. Thứxjpz màfrew mìjdqr nh am hiểetkk u nhấxuse t, chífpol nh làfrew đwrag állaj nh nhau sinh tửuajb xa gầllaj n luâpioh n phiêvwkz n. Màfrew ởjaxl trêvwkz n phưllaj ơzfoz ng diệxpyd n kỹjfav xảbhcz o cállaj ch đwrag ấxuse u cậfpol n thâpioh n, truyềzlcb n thừevjx a mấxuse y nghìjdqr n năxjpz m củtycf a nhữzhtw ng lưllaj u phállaj i nàfrew y, lạmqvf i khôfmuo ng phảbhcz i làfrew thứxjpz màfrew mìjdqr nh cóxilj thểetkk khinh thưllaj ờxuse ng.
Lúbyzu c mìjdqr nh còuajb n đwrag ang ôfmuo m mộhian ng tưllaj ởjaxl ng màfrew tiếhkpd p xúbyzu c vớdnni i robot, từevjx ng cao thủtycf robot củtycf a nhữzhtw ng lưllaj u phállaj i nàfrew y, cũuycu ng đwrag ãevjx danh chấxuse n thiêvwkz n hạmqvf rồpzdf i. Màfrew ởjaxl phífpol a sau bọakzd n họakzd , nhữzhtw ng Chiếhkpd n thầllaj n robot vẫakzd n tồpzdf n tạmqvf i mộhian t cállaj ch yêvwkz n lặxeru ng kia, lạmqvf i càfrew ng khiếhkpd n cho ngưllaj ờxuse i ta kífpol nh ngưllaj ỡbptt ng màfrew ngưllaj ớdnni c nhìjdqr n nhưllaj núbyzu i cao. Sựfrew tồpzdf n tạmqvf i củtycf a bọakzd n họakzd , đwrag ãevjx trởjaxl thàfrew nh mộhian t truyềzlcb n thuyếhkpd t.
Ởakzd cállaj i thờxuse i đwrag ạmqvf i nàfrew y, theo sựfrew xuấxuse t hiệxpyd n củtycf a robot đwrag ờxuse i thứxjpz mưllaj ờxuse i hai củtycf a đwrag ếhkpd quốefpp c Binalter, xu thếhkpd tấxuse n côfmuo ng állaj p sállaj t củtycf a robot quâpioh n dụeukp ng, đwrag ãevjx càfrew ng ngàfrew y càfrew ng trởjaxl nêvwkz n rõeuhf ràfrew ng rồpzdf i. Sựfrew thụeukp t lùakzd i củtycf a khoa họakzd c kỹjfav thuậfpol t côfmuo ng kífpol ch tầllaj m xa, đwrag ãevjx làfrew m nổgulr i bậfpol t giállaj trịxuse củtycf a nhữzhtw ng họakzd c viêvwkz n vàfrew lưllaj u phállaj i nàfrew y. Chỉfaag cầllaj n cóxilj thểetkk ghéusnb p họakzd lạmqvf i cùakzd ng mộhian t chỗeuhf , đwrag óxilj tuyệxpyd t đwrag ốefpp i làfrew mộhian t lựfrew c lưllaj ợognp ng cưllaj ờxuse ng đwrag ạmqvf i!
Nếhkpd u muốefpp n phállaj tan đwrag ưllaj ợognp c truyềzlcb n thốefpp ng vàfrew quy tắdunr c vốefpp n đwrag ãevjx hìjdqr nh thàfrew nh từevjx trăxjpz m nghìjdqr n năxjpz m qua khôfmuo ng gìjdqr phállaj nổgulr i kia củtycf a thếhkpd giớdnni i Tựfrew Do, muốefpp n giàfrew nh đwrag ưllaj ợognp c thếhkpd giớdnni i Tựfrew Do trưllaj ớdnni c Tâpioh y Ưgulr ớdnni c vàfrew Phỉfaag Minh, thìjdqr mìjdqr nh, nhấxuse t đwrag ịxuse nh phảbhcz i lợognp i dụeukp ng cállaj i hòuajb n đwrag állaj Thállaj i Lưllaj u nàfrew y, tậfpol n lựfrew c đwrag i phállaj hoạmqvf i. Chỉfaag cóxilj nưllaj ớdnni c đwrag ụeukp c, hắdunr c hắdunr c, thìjdqr mẹxeru nóxilj mớdnni i mòuajb đwrag ưllaj ợognp c cállaj .
Tòuajb a nhàfrew phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel màfrew u đwrag ỏzhtw củtycf a Thállaj i Lưllaj u đwrag ang đwrag ứxjpz ng sừevjx ng sữzhtw ng. Tuy rằweks ng tòuajb a nhàfrew ởjaxl trêvwkz n còuajb n đwrag ưllaj ờxuse ng nàfrew y khállaj làfrew bắdunr t mắdunr t, thếhkpd nhưllaj ng, khôfmuo ng khỏzhtw i cóxilj chúbyzu t quállaj vắdunr ng vẻvbsz rồpzdf i.
"Ta...". Gãevjx mậfpol p mạmqvf p thậfpol t thàfrew , trêvwkz n khuôfmuo n mặxeru t béusnb o hầllaj u nhưllaj ngay lậfpol p tứxjpz c lộhian ra vẻvbsz mấxuse t hứxjpz ng khôfmuo ng hềzlcb cóxilj tâpioh m cơzfoz vốefpp n đwrag ãevjx rèmvqe n luyệxpyd n lừevjx a đwrag ảbhcz o khốefpp ng biếhkpd t bao nhiêvwkz u lầllaj n, lầllaj m bầllaj m nớdnni i: "...thếhkpd nàfrew o, ta cũuycu ng làfrew tâpioh n quan mớdnni i nhậfpol m chứxjpz c nha! Khôfmuo ng nóxilj i đwrag ếhkpd n hoa tưllaj ơzfoz i phállaj o đwrag ỏzhtw thảbhcz m hồpzdf ng, thếhkpd nàfrew o ngay cảbhcz ngưllaj ờxuse i nghêvwkz nh đwrag óxilj n cũuycu ng khôfmuo ng cóxilj ?"
Tàfrew i xếhkpd xa bay phụeukp trállaj ch đwrag ưllaj a mậfpol p mạmqvf p tớdnni i liềzlcb n liếhkpd c qua hắdunr n mộhian t cállaj i, trong lòuajb ng thầllaj m nghĩjdqr : "Hoa tưllaj ơzfoz i phállaj o đwrag ỏzhtw thảbhcz m hồpzdf ng, gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y hóxilj a ra làfrew mộhian t têvwkz n nôfmuo ng dâpioh n."
Ởakzd mộhian t bêvwkz n khállaj c củtycf a xe bay, mộhian t gãevjx đwrag àfrew n ôfmuo ng thấxuse p gầllaj y hơzfoz n năxjpz m mưllaj ơzfoz i tuổgulr i nhanh chóxilj ng xuốefpp ng xe, chạmqvf y bộhian đwrag ếhkpd n bêvwkz n cạmqvf nh mậfpol p mạmqvf p, xoa xoa tay nịxuse nh nọakzd t nóxilj i: "Quállaj ch trưllaj ởjaxl ng lãevjx o, thậfpol t ngạmqvf i quállaj , tôfmuo i cũuycu ng làfrew đwrag êvwkz m qua mớdnni i nhậfpol n đwrag ưllaj ợognp c thôfmuo ng bállaj o củtycf a quállaj n trưllaj ởjaxl ng Cooper. Đouds állaj m nhóxilj c con kia khôfmuo ng biếhkpd t rằweks ng hôfmuo m nay ngàfrew i sẽznfo đwrag ếhkpd n, lúbyzu c nàfrew y, sợognp rằweks ng đwrag ềzlcb u còuajb n đwrag ang ởjaxl trong robot rèmvqe n luyệxpyd n trong phòuajb ng huấxuse n luyệxpyd n ngầllaj m đwrag i."
"Nha, hóxilj a ra làfrew nhưllaj vậfpol y" Mậfpol p mạmqvf p chấxuse t phállaj c gậfpol t đwrag ầllaj u, tiếhkpd p nhậfpol n giảbhcz i thífpol ch mộhian t cállaj ch dễlynm dàfrew ng. Đouds ốefpp i vớdnni i mộhian t trưllaj ởjaxl ng lãevjx o dựfrew a vàfrew o viêvwkz c uy hiếhkpd p Cooper màfrew ngang trờxuse i xuấxuse t thếhkpd nhưllaj hắdunr n, mậfpol p mạmqvf p sớdnni m đwrag ãevjx chuẩghwa n bịxuse tâpioh m lýgchb . Cállaj i têvwkz n Cooper kia, néusnb m mìjdqr nh tớdnni i phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel nàfrew y, hiểetkk n nhiêvwkz n làfrew khôfmuo ng cóxilj ýgchb tốefpp t.
Màfrew lãevjx o hồpzdf ly Gandhi đwrag ang ởjaxl bêvwkz n cạmqvf nh trêvwkz n mặxeru t biểetkk u tìjdqr nh còuajb n állaj c đwrag ộhian c hơzfoz n cảbhcz mìjdqr nh nàfrew y, chỉfaag sợognp cũuycu ng chẳkbxx ng phảbhcz i làfrew thứxjpz tốefpp t đwrag ẹxeru p gìjdqr . Làfrew m phóxilj quállaj n trưllaj ởjaxl ng phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel củtycf a Thállaj i Lưllaj u, hắdunr n cóxilj thểetkk tớdnni i đwrag ưllaj ợognp c thàfrew nh Trung Tâpioh m đwrag ểetkk đwrag óxilj n mìjdqr nh, chẳkbxx ng lẽznfo cállaj c họakzd c viêvwkz n vàfrew huấxuse n luyệxpyd n viêvwkz n lạmqvf i khôfmuo ng biếhkpd t rằweks ng mìjdqr nh hôfmuo m nay sẽznfo tớdnni i sao?
Hắdunr c hắdunr c, chơzfoz i tâpioh m cơzfoz hảbhcz , Béusnb o Gia ta liềzlcb n đwrag ùakzd a chơzfoz i chếhkpd t ngưllaj ơzfoz i!
" Huấxuse n luyệxpyd n nha, ta đwrag âpioh y phảbhcz i đwrag i nhìjdqr n mớdnni i đwrag ưllaj ợognp c!" Mậfpol p mạmqvf p chắdunr p tay sau đwrag ífpol t, bưllaj ớdnni c vàfrew o cállaj nh cổgulr ng củtycf a phâpioh n quállaj n đwrag ãevjx đwrag ưllaj ợognp c mởjaxl trưllaj ớdnni c bởjaxl i Gandhi.
Nhìjdqr n bộhian dạmqvf ng đwrag ỉfaag nh đwrag ạmqvf c củtycf a mậfpol p mạmqvf p, trong con mắdunr t củtycf a Gandhi, liềzlcb n hiệxpyd n lêvwkz n mộhian t vẻvbsz trêvwkz u tứxjpz c.
Tụeukp c ngữzhtw nóxilj i nhìjdqr n ngưllaj ờxuse i đwrag ừevjx ng xem tưllaj ớdnni ng mạmqvf o, thếhkpd nhưllaj ng nhữzhtw ng lờxuse i nàfrew y, cũuycu ng phảbhcz i tuy từevjx ng trưllaj ờxuse ng hợognp p. Cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p hữzhtw u danh vôfmuo thựfrew c dưllaj ớdnni i châpioh n sạmqvf ch sẽznfo nàfrew y, ởjaxl bêvwkz n trong, chỉfaag sợognp cũuycu ng chỉfaag làfrew mộhian t đwrag ốefpp ng thịxuse t mềzlcb m. Lạmqvf i nghĩjdqr đwrag ếhkpd n nhữzhtw ng suy nghĩjdqr thiếhkpd u sâpioh u sắdunr c củtycf a hắdunr n màfrew nóxilj i, cũuycu ng khôfmuo ng cóxilj khảbhcz năxjpz ng làfrew mộhian t nhâpioh n vậfpol t lợognp i hạmqvf i gìjdqr .
Khôfmuo ng cóxilj thựfrew c lựfrew c, thôfmuo ng thưllaj ờxuse ng chífpol nh làfrew cóxilj đwrag ịxuse a vịxuse rồpzdf i.
Thếhkpd nhưllaj ng, từevjx việxpyd c Cooper khôfmuo ng tựfrew mìjdqr nh cùakzd ng đwrag i đwrag ếhkpd n đwrag âpioh y, thậfpol m chífpol còuajb n khôfmuo ng sai theo tâpioh m phúbyzu c, lạmqvf i từevjx việxpyd c thâpioh n truyềzlcb n đwrag ệxpyd tửuajb Monroe củtycf a Cooper sau khi biếhkpd t đwrag ưllaj ợognp c gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y tớdnni i, lạmqvf i vẫakzd n nhưllaj cũuycu khôfmuo ng thèmvqe m đwrag ểetkk ýgchb tớdnni i màfrew ởjaxl lạmqvf i trong sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n, coi gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y nhưllaj khôfmuo ng khífpol , từevjx đwrag óxilj Gandhi cóxilj thểetkk thấxuse y đwrag ưllaj ợognp c, gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y chỉfaag bấxuse t quállaj làfrew mộhian t têvwkz n ngu ngốefpp c, khôfmuo ng biếhkpd t vìjdqr nguyêvwkz n nhâpioh n gìjdqr , bỗeuhf ng nhiêvwkz n lạmqvf i bịxuse néusnb m tớdnni i vịxuse trífpol nàfrew y.
Mộhian t kẻvbsz nhưllaj vậfpol y, trưllaj ớdnni c đwrag âpioh y cũuycu ng từevjx ng cóxilj , mộhian t sốefpp gãevjx côfmuo ng tửuajb ca củtycf a cállaj c tậfpol p đwrag oàfrew n tàfrew i phiệxpyd t thưllaj ơzfoz ng mạmqvf i, khôfmuo ng ífpol t ngưllaj ờxuse i đwrag ãevjx từevjx ng lăxjpz n lộhian n ởjaxl Thállaj i Lưllaj u mộhian t đwrag oạmqvf n thờxuse i gian. Trong sốefpp bọakzd n hắdunr n, cóxilj ífpol t ngưllaj ờxuse i bâpioh y giờxuse còuajb n đwrag ang rấxuse t tựfrew tạmqvf i. Lạmqvf i cóxilj ífpol t ngưllaj ờxuse i, hắdunr c hắdunr c, sớdnni m đwrag ãevjx biếhkpd n mấxuse t. Xem tìjdqr nh trạmqvf ng hợognp p tállaj c củtycf a bọakzd n hắdunr n vớdnni i Thállaj i Lưllaj u màfrew nóxilj i, bấxuse t kểetkk thếhkpd nàfrew o, đwrag állaj m ngưllaj ờxuse i nàfrew y đwrag ềzlcb u bấxuse t quállaj chỉfaag làfrew tưllaj ợognp ng bụeukp t bằweks ng bùakzd n màfrew thôfmuo i, bềzlcb ngoàfrew i cung kífpol nh tífpol làfrew xong.
Gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y, lạmqvf i vẫakzd n còuajb n thựfrew c sựfrew coi mìjdqr nh làfrew quállaj n trưllaj ởjaxl ng. Sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n... con mắdunr t tam giállaj c củtycf a Gandhi đwrag ang lấxuse p lóxilj e, đwrag óxilj thếhkpd nhưllaj ng lạmqvf i làfrew chỗeuhf củtycf a Monroe, ngay cảbhcz mộhian t phóxilj quállaj n trưllaj ởjaxl ng đwrag ãevjx ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel đwrag ưllaj ợognp c gầllaj n mưllaj ờxuse i năxjpz m nhưllaj hắdunr n, cho tớdnni i bâpioh y giờxuse cũuycu ng tỏzhtw ra kífpol nh nhi viễlynm n chi (cung kífpol nh đwrag ứxjpz ng xa màfrew khôfmuo ng dállaj m lạmqvf i gầllaj n) đwrag ốefpp i vớdnni i Monroe. Trong cállaj c đwrag ệxpyd tửuajb đwrag ờxuse i thứxjpz ba củtycf a Thállaj i Lưllaj u, Monroe chífpol nh làfrew thủtycf lĩjdqr nh! Chọakzd c tớdnni i hắdunr n, ngay cảbhcz quállaj n trưllaj ởjaxl ng phâpioh n quállaj n, cũuycu ng đwrag ềzlcb u giốefpp ng nhau bịxuse đwrag állaj nh cho mộhian t trậfpol n.
Gandhi âpioh n cầllaj n dẫakzd n đwrag ưllaj ờxuse ng ởjaxl phífpol a trưllaj ớdnni c mậfpol p mạmqvf p.
Hắdunr n làfrew sinh ra vàfrew lớdnni n lêvwkz n ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel, cũuycu ng làfrew con lậfpol t đwrag ậfpol t(*) nổgulr i tiếhkpd ng nhấxuse t củtycf a phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel.
(*不倒翁, bấxuse t đwrag ảbhcz o ôfmuo ng, con lậfpol t đwrag ậfpol t, kẻvbsz cơzfoz hộhian i, ngưllaj ờxuse i dùakzd trong hoàfrew n cảbhcz nh nàfrew o cũuycu ng vẫakzd n giỏzhtw i việxpyd c bảbhcz o vệxpyd đwrag ịxuse a vịxuse củtycf a mìjdqr nh - theo nghĩjdqr a xấxuse u)
Từevjx lang thang đwrag ầllaj u đwrag ưllaj ờxuse ng, từevjx khu dâpioh n nghèmvqe o bưllaj ớdnni c vàfrew o khu nhàfrew giàfrew u cóxilj , đwrag ềzlcb u làfrew dựfrew a vàfrew o nhữzhtw ng thủtycf đwrag oạmqvf n thuậfpol n lợognp i củtycf a hắdunr n.
Cállaj i chứxjpz c phóxilj quállaj n trưllaj ởjaxl ng nàfrew y củtycf a hắdunr n, tállaj c dụeukp ng, so vớdnni i quállaj n trưllaj ởjaxl ng thìjdqr lớdnni n hơzfoz n rấxuse t nhiềzlcb u. Tạmqvf o thàfrew nh cállaj i cụeukp c diệxpyd n nàfrew y, cũuycu ng cóxilj quan hệxpyd rấxuse t lớdnni n vớdnni i thếhkpd cụeukp c củtycf a Thállaj i Lưllaj u ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel.
Thállaj i Lưllaj u tuy rằweks ng vẫakzd n đwrag ang mởjaxl rộhian ng, đwrag i tớdnni i đwrag âpioh u đwrag ềzlcb u uy phong bállaj t diệxpyd n. Mộhian t chúbyzu t xung đwrag ộhian t, làfrew cóxilj thểetkk diệxpyd t toàfrew n gia ngưllaj ờxuse i khállaj c, hoàfrew nh hàfrew nh khôfmuo ng hềzlcb cốefpp kỵusod . Thếhkpd nhưllaj ng, ởjaxl cállaj i thịxuse trấxuse n Genel nàfrew y, Thállaj i Lưllaj u vậfpol y màfrew vẫakzd n khôfmuo ng cóxilj biệxpyd n phállaj p phállaj tan cụeukp c diệxpyd n, hoặxeru c làfrew , khôfmuo ng cóxilj biệxpyd n phállaj p mởjaxl rộhian ng cụeukp c diệxpyd n. Lưllaj u phállaj i thìjdqr ngưllaj ợognp c lạmqvf i đwrag ãevjx dùakzd ng đwrag ủtycf cállaj c loạmqvf i thủtycf đwrag oạmqvf n minh állaj m đwrag ểetkk kéusnb o sụeukp p mấxuse y nhàfrew , thếhkpd nhưllaj ng, đwrag ốefpp i vớdnni i cállaj c lưllaj u phállaj i lớdnni n khállaj c, Thállaj i Lưllaj u chífpol nh làfrew khôfmuo ng chen tay vàfrew o đwrag ưllaj ợognp c.
Đouds âpioh y cũuycu ng làfrew khôfmuo ng cóxilj cállaj ch nàfrew o, dùakzd sao thìjdqr sựfrew mạmqvf nh mẽznfo củtycf a Thállaj i Lưllaj u, cũuycu ng chỉfaag làfrew chuyệxpyd n vàfrew i năxjpz m gầllaj n đwrag âpioh y. Màfrew nhữzhtw ng lưllaj u phállaj i kia, ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel cóxilj thểetkk nóxilj i làfrew đwrag an nhau đwrag ếhkpd n thâpioh m căxjpz n cốefpp đwrag ếhkpd , cállaj c tậfpol p đwrag oàfrew n tàfrew i phiệxpyd t cùakzd ng vớdnni i cállaj c thếhkpd lựfrew c lớdnni n tụeukp tậfpol p lêvwkz n nhờxuse quan hệxpyd củtycf a bọakzd n họakzd , cũuycu ng đwrag ãevjx sớdnni m phâpioh n phốefpp i lợognp i ífpol ch mộhian t cállaj ch ăxjpz n ýgchb .
Nếhkpd u nhưllaj đwrag àfrew n sưllaj tửuajb lang thang Thállaj i Lưllaj u nàfrew y, ởjaxl nơzfoz i khállaj c, dállaj m hạmqvf thủtycf đwrag ốefpp i vớdnni i mộhian t đwrag àfrew n sưllaj tửuajb khállaj c, vậfpol y thìjdqr ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel nơzfoz i đwrag ấxuse u tranh bốefpp n phífpol a nàfrew y, đwrag ốefpp i mặxeru t vớdnni i đwrag àfrew n đwrag àfrew n sưllaj tửuajb đwrag ang tụeukp tậfpol p thàfrew nh mộhian t đwrag ốefpp ng, thìjdqr cũuycu ng chỉfaag cóxilj thểetkk du đwrag ãevjx ng ởjaxl mộhian t bêvwkz n màfrew nuốefpp t nưllaj ớdnni c bọakzd t màfrew thôfmuo i.
Màfrew nộhian i bộhian Thállaj i Lưllaj u, cũuycu ng khôfmuo ng phảbhcz i làfrew bềzlcb n chắdunr c nhưllaj théusnb p.
Thállaj i Lưllaj u lúbyzu c đwrag ầllaj u, chỉfaag làfrew mộhian t lưllaj u phállaj i hạmqvf ng ba. Chuyệxpyd n nhưllaj ỷotbg mạmqvf nh hiếhkpd p yếhkpd u cũuycu ng làfrew m, thếhkpd nhưllaj ng đwrag ềzlcb u làfrew dựfrew a trêvwkz n quy tắdunr c, khállaj c xa khôfmuo ng hềzlcb cốefpp kỵusod nhưllaj hiệxpyd n nay. Châpioh n chífpol nh hìjdqr nh thàfrew nh cụeukp c diệxpyd n Thállaj i Lưllaj u hiệxpyd n tạmqvf i nàfrew y, cóxilj lẽznfo làfrew sau khi Cooper nắdunr m quyềzlcb n. Rấxuse t nhiềzlcb u kẻvbsz liềzlcb u mạmqvf ng mạmqvf nh mẽznfo gia nhậfpol p vàfrew o Thállaj i Lưllaj u, đwrag ãevjx hìjdqr nh thàfrew nh nêvwkz n mộhian t vòuajb ng tròuajb n màfrew ngay cảbhcz ngưllaj ờxuse i mộhian t nhàfrew cũuycu ng khôfmuo ng dállaj m đwrag ơzfoz n giảbhcz n trêvwkz u chọakzd c.
Mưllaj ợognp n hơzfoz i chèmvqe n éusnb p, quéusnb t sạmqvf ch tấxuse t cảbhcz nhữzhtw ng thanh âpioh m bấxuse t đwrag ồpzdf ng vốefpp n cóxilj ởjaxl Thállaj i Lưllaj u xong, dưllaj ớdnni i sựfrew chỉfaag huy củtycf a Cooper, Thállaj i Lưllaj u bắdunr t đwrag ầllaj u rồpzdf i cuộhian c mởjaxl rộhian ng tanh mállaj u.
Trêvwkz n thựfrew c tếhkpd , nộhian i bộhian Thállaj i Lưllaj u, chung quy vẫakzd n còuajb n mộhian t nhóxilj m lãevjx o nhâpioh n cựfrew c kỳjjge phảbhcz n cảbhcz m đwrag ốefpp i vớdnni i phưllaj ơzfoz ng thứxjpz c nàfrew y. Tam trưllaj ởjaxl ng lãevjx o Sanji, tứxjpz trưllaj ởjaxl ng lãevjx o Jefferey, còuajb n cóxilj thấxuse t trưllaj ờxuse ng lãevjx o, Chiếhkpd n thầllaj n Robot đwrag ầllaj u tiêvwkz n củtycf a Thállaj i Lưllaj u Vệxpyd Kiếhkpd n Sơzfoz n, đwrag ềzlcb u làfrew khôfmuo ng cùakzd ng đwrag ưllaj ờxuse ng vớdnni i Cooper. Chỉfaag bấxuse t quállaj , bọakzd n họakzd chỉfaag làfrew thấxuse y khôfmuo ng quen vớdnni i tállaj c phong lụeukp c thâpioh n bấxuse t nhậfpol n đwrag uổgulr i tậfpol n giếhkpd t tuyệxpyd t củtycf a Cooper, thếhkpd nhưllaj ng cũuycu ng khôfmuo ng hủtycf y đwrag i tàfrew i lộhian củtycf a cállaj c huynh đwrag ệxpyd Thállaj i Lưllaj u phífpol a dưllaj ớdnni i.
Trừevjx ra mộhian t sốefpp lãevjx o nhâpioh n nàfrew y ra, trong thếhkpd lựfrew c củtycf a Cooper nàfrew y, cũuycu ng cóxilj chúbyzu t minh tranh állaj m đwrag ấxuse u, Đouds ạmqvf i trưllaj ởjaxl ng lãevjx o vàfrew nhịxuse trưllaj ởjaxl ng lãevjx o khôfmuo ng vừevjx a mắdunr t nhau, đwrag ệxpyd tửuajb bêvwkz n dưllaj ớdnni i cũuycu ng ngầllaj m phâpioh n cao thấxuse p. Đouds ệxpyd tửuajb đwrag ífpol ch truyềzlcb n củtycf a Cooper, lấxuse y Monroe dẫakzd n đwrag ầllaj u, càfrew ng lúbyzu c càfrew ng ngang ngưllaj ợognp c, khôfmuo ng coi đwrag ệxpyd tửuajb củtycf a cállaj c trưllaj ởjaxl ng lãevjx o khállaj c vàfrew o mắdunr t.
Màfrew cállaj c phâpioh n quállaj n, cũuycu ng bởjaxl i vìjdqr vấxuse n đwrag ềzlcb lợognp i ífpol ch, bìjdqr nh thưllaj ờxuse ng cũuycu ng nổgulr i lêvwkz n mâpioh u thuẫakzd n. Dưllaj ớdnni i sựfrew állaj p chếhkpd mạmqvf nh mẽznfo củtycf a Cooper, nhữzhtw ng mâpioh u thuẫakzd n nàfrew y, thôfmuo ng thưllaj ờxuse ng đwrag ềzlcb u chỉfaag làfrew dùakzd ng cállaj ch đwrag ấxuse u robot làfrew m phưllaj ơzfoz ng thứxjpz c giảbhcz i quyếhkpd t. Thếhkpd nhưllaj ng mọakzd i ngưllaj ờxuse i đwrag ềzlcb u biếhkpd t, nếhkpd u cóxilj mộhian t ngàfrew y Thállaj i Lưllaj u thựfrew c sựfrew xảbhcz y ra vấxuse n đwrag ềzlcb , vậfpol y thìjdqr lậfpol p tứxjpz c sẽznfo làfrew cụeukp c diệxpyd n sụeukp p đwrag ổgulr .
Phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel, tuy rằweks ng làfrew nơzfoz i màfrew u mỡbptt , thếhkpd nhưllaj ng, bởjaxl i vìjdqr bêvwkz n ngoàfrew i thìjdqr bịxuse chúbyzu ng đwrag ịxuse ch vâpioh y quanh mởjaxl rộhian ng bấxuse t lựfrew c, bêvwkz n trong thìjdqr lạmqvf i bịxuse Monroe nắdunr m giữzhtw , vậfpol y nêvwkz n đwrag ếhkpd n nơzfoz i nàfrew y làfrew m quállaj n trưllaj ởjaxl ng, cũuycu ng khôfmuo ng phảbhcz i làfrew mộhian t sựfrew thífpol ch thúbyzu gìjdqr .
Trưllaj ớdnni c khi mậfpol p mạmqvf p đwrag ếhkpd n, mấxuse y vịxuse quállaj n trưllaj ởjaxl ng ởjaxl đwrag âpioh y đwrag ềzlcb u làfrew tốefpp i tăxjpz m mặxeru t mũuycu i màfrew rờxuse i khỏzhtw i.
Cóxilj mộhian t sốefpp chỉfaag làfrew lăxjpz n lộhian n mấxuse y thállaj ng, cóxilj mộhian t sốefpp , lạmqvf i làfrew hung mãevjx nh quállaj mứxjpz c, chọakzd c phảbhcz i phiềzlcb n phứxjpz c khôfmuo ng đwrag állaj ng nêvwkz n đwrag ãevjx bịxuse Cooper đwrag iềzlcb u đwrag i. Vẫakzd n còuajb n cóxilj hai ngưllaj ờxuse i, chífpol nh làfrew đwrag ộhian t tửuajb nơzfoz i đwrag ầllaj u đwrag ưllaj ờxuse ng.
Thếhkpd nêvwkz n, châpioh n chífpol nh làfrew m chủtycf nhàfrew , ngoạmqvf i trừevjx Monroe ra, thìjdqr chífpol nh làfrew con cállaj o giàfrew Gandhi rồpzdf i.
Cállaj ch đwrag ấxuse u robot hắdunr n khôfmuo ng giỏzhtw i, bàfrew nh trưllaj ớdnni ng thếhkpd lựfrew c hắdunr n cũuycu ng khôfmuo ng giỏzhtw i, xôfmuo ng pha chiếhkpd n đwrag ấxuse u, hắdunr n lạmqvf i càfrew ng khôfmuo ng giỏzhtw i. Thếhkpd nhưllaj ng, kẻvbsz nàfrew y trờxuse i sinh giàfrew dặxeru n lọakzd c lõeuhf i. Mọakzd i chuyệxpyd n trong phâpioh n quállaj n, hầllaj y nhưllaj đwrag ềzlcb u do hắdunr n nắdunr m giữzhtw . Nguyêvwkz n tắdunr c tuyệxpyd t đwrag ốefpp i khôfmuo ng chủtycf đwrag ộhian ng gâpioh y chuyệxpyd n thịxuse phi, khiếhkpd n cho hắdunr n rờxuse i xa nguy hiểetkk m, ỷotbg vàfrew o uy danh củtycf a Thállaj i Lưllaj u, hắdunr n làfrew cóxilj thểetkk sốefpp ng vui vẻvbsz ởjaxl thịxuse trấxuse n Genel.
Hai gãevjx quállaj n trưllaj ởjaxl ng đwrag ộhian t tửuajb ởjaxl đwrag ầllaj u đwrag ưllaj ờxuse ng kia, truy cứxjpz u nguyêvwkz n nhâpioh n, cũuycu ng khôfmuo ng thểetkk khôfmuo ng thoállaj t khỏzhtw i can hệxpyd vớdnni i Gandhi đwrag ứxjpz ng ởjaxl đwrag ằweks ng sau giựfrew t giâpioh y gâpioh y xífpol ch mífpol ch.
Hiệxpyd n tạmqvf i, việxpyd c hắdunr n muốefpp n làfrew m, chífpol nh làfrew đwrag ưllaj a cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p ngâpioh y ngôfmuo nàfrew y tớdnni i trưllaj ớdnni c mặxeru t Monroe.
...
" Weatherill, gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y tớdnni i cùakzd ng làfrew cóxilj lai lịxuse ch gìjdqr ?" Ralph Bazz nhẹxeru nhàfrew ng huýgchb ch đwrag ồpzdf ng bạmqvf n bêvwkz n cạmqvf nh mộhian t cállaj i, thấxuse p giọakzd ng hỏzhtw i.
Làfrew đwrag ệxpyd tửuajb hạmqvf ch tâpioh m củtycf a Thállaj i Lưllaj u, trong sốefpp cállaj c họakzd c viêvwkz n ởjaxl phâpioh n quállaj n Genel, Bazz xếhkpd p thứxjpz năxjpz m. Màfrew gãevjx James Weatherill bêvwkz n cạmqvf nh hắdunr n, lạmqvf i làfrew thứxjpz ba. Vớdnni i vóxilj c ngưllaj ờxuse i cao gầllaj y, Weatherill tựfrew a hồpzdf vĩjdqr nh viễlynm n làfrew bộhian dállaj ng sóxilj ng gióxilj khôfmuo ng ngãevjx nhưllaj vậfpol y, nghe thấxuse y câpioh u hỏzhtw i củtycf a Bazz, hắdunr n chầllaj m chậfpol m liếhkpd c qua Monroe đwrag ang khoanh tay lớdnni n tiếhkpd ng gàfrew o théusnb t ởjaxl rìjdqr a sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n, nóxilj i: "Khôfmuo ng biếhkpd t."
Sớdnni m đwrag ãevjx quen vớdnni i tífpol nh cállaj ch củtycf a Weatherill, Bazz khôfmuo ng cảbhcz m thấxuse y buồpzdf n rầllaj u chúbyzu t nàfrew o màfrew vẫakzd n hăxjpz ng hállaj i bừevjx ng bừevjx ng nhưllaj trưllaj ớdnni c: "Nghe nóxilj i, hắdunr n làfrew do Cooper tựfrew mìjdqr nh chỉfaag đwrag ịxuse nh, cũuycu ng khôfmuo ng biếhkpd t làfrew từevjx đwrag âpioh u tớdnni i, coi dállaj ng vẻvbsz kia củtycf a Monroe, sợognp rằweks ng cũuycu ng khôfmuo ng phảbhcz i làfrew nhâpioh n vậfpol t lợognp i hạmqvf i gìjdqr ."
Weatherill nhắdunr m mắdunr t, bàfrew n tay cựfrew c nhanh luyệxpyd n tậfpol p thủtycf phállaj p đwrag iềzlcb u khiểetkk n bàfrew n phífpol m môfmuo phỏzhtw ng, khôfmuo ng hềzlcb đwrag állaj p lờxuse i.
Hắdunr n cùakzd ng Bazz, đwrag ềzlcb u làfrew đwrag ệxpyd tửuajb củtycf a thấxuse t trưllaj ờxuse ng lãevjx o Vệxpyd Kiếhkpd n Sơzfoz n, cũuycu ng làfrew tồpzdf n tạmqvf i đwrag ộhian c lậfpol p ởjaxl trong phâpioh n quállaj n thịxuse trấxuse n Genel, cóxilj thểetkk khôfmuo ng cầllaj n đwrag ểetkk ýgchb tớdnni i Monroe.
Mặxeru c kệxpyd kẻvbsz khállaj c chóxilj cắdunr n chóxilj nhưllaj thếhkpd nàfrew o, ởjaxl nhấxuse t hệxpyd củtycf a Vệxpyd Kiếhkpd n Sơzfoz n, việxpyd c màfrew tấxuse t cảbhcz cállaj c đwrag ệxpyd tửuajb cầllaj n làfrew m, chỉfaag làfrew huấxuse n luyệxpyd n vàfrew họakzd c tậfpol p. Monroe cóxilj lợognp i hạmqvf i mấxuse y đwrag i chăxjpz ng nữzhtw a, cũuycu ng khôfmuo ng dállaj m hôfmuo hàfrew o đwrag ốefpp i vớdnni i Vệxpyd Kiếhkpd n Sơzfoz n. Hắdunr n tuy rằweks ng làfrew Thốefpp ng Lĩjdqr nh robot cấxuse p mộhian t, thếhkpd nhưllaj ng, khoảbhcz ng cállaj ch vớdnni i Chiếhkpd n thầllaj n cấxuse p hai Vệxpyd Kiếhkpd n Sơzfoz n, vẫakzd n còuajb n rấxuse t xa.
" Tròuajb hay, sắdunr p mởjaxl màfrew n rồpzdf i." Bazz nóxilj i nhưllaj chỉfaag sợognp thiêvwkz n hạmqvf khôfmuo ng loạmqvf n, mắdunr t nhìjdqr n vàfrew o cửuajb a sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n, mộhian t gãevjx mậfpol p mạmqvf p đwrag ang theo sau Gandhi đwrag i vàfrew o.
Trêvwkz n khuôfmuo n mặxeru t củtycf a Weatherill, khóxilj cóxilj đwrag ưllaj ợognp c màfrew lộhian ra mộhian t vẻvbsz tưllaj ơzfoz i cưllaj ờxuse i hàfrew i hưllaj ớdnni c.
Lạmqvf i mộhian t têvwkz n khôfmuo ng may!
Mậfpol p mạmqvf p hếhkpd t nhìjdqr n đwrag ôfmuo ng tớdnni i nhìjdqr n tâpioh y đwrag i vàfrew o sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n.
Đouds âpioh y làfrew sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n môfmuo phỏzhtw ng hằweks ng ngàfrew y ởjaxl tầllaj ng ngầllaj m thứxjpz nhấxuse t củtycf a tòuajb a nhàfrew phâpioh n quállaj n.
Cállaj i sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n nàfrew y đwrag ưllaj ợognp c phâpioh n cállaj ch thàfrew nh từevjx ng ôfmuo hìjdqr nh tròuajb n nửuajb a mởjaxl , mậfpol p mạmqvf p cũuycu ng khôfmuo ng xa lạmqvf gìjdqr . Huấxuse n luyệxpyd n robot dâpioh n gian, ngoạmqvf i trừevjx đwrag iềzlcb u khiểetkk n thựfrew c tếhkpd ra, liềzlcb n giốefpp ng vớdnni i doanh trạmqvf i huấxuse n luyệxpyd n quâpioh n đwrag ộhian i, đwrag ạmqvf i đwrag a sốefpp thờxuse i gian đwrag ềzlcb u làfrew trêvwkz n mállaj y huấxuse n luyệxpyd n môfmuo phỏzhtw ng.
Lúbyzu c nàfrew y, trong khoang lállaj i củtycf a hơzfoz n mưllaj ờxuse i bệxpyd mállaj y huấxuse n luyệxpyd n môfmuo phỏzhtw ng xa hoa hìjdqr nh tròuajb n, vàfrew i chụeukp c họakzd c viêvwkz n đwrag ang huấxuse n luyệxpyd n. Dưllaj ớdnni i sựfrew nâpioh ng đwrag ỡbptt củtycf a cállaj nh tay thủtycf y lựfrew c, khoang lállaj i môfmuo phỏzhtw ng đwrag ang nhấxuse p nhôfmuo lêvwkz n xuốefpp ng bay lưllaj ợognp n xoay quanh. Mộhian t sốefpp ngưllaj ờxuse i ngưllaj ờxuse i thìjdqr đwrag ang đwrag iềzlcb u khiểetkk n, mộhian t sốefpp ngưllaj ờxuse i thìjdqr quan sállaj t họakzd c tậfpol p, còuajb n cóxilj mấxuse y ngưllaj ờxuse i mặxeru c bộhian đwrag ồpzdf huấxuse n luyệxpyd n viêvwkz n, lạmqvf i đwrag ang tuầllaj n tra xung quanh.
Tấxuse t cảbhcz cállaj c thiếhkpd t bịxuse ởjaxl trong sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n, đwrag ềzlcb u giốefpp ng hệxpyd t nhưllaj robot. Chỉfaag cóxilj đwrag iềzlcb u, trêvwkz n robot làfrew thựfrew c sựfrew đwrag iềzlcb u khiểetkk n, còuajb n trêvwkz n mállaj y huấxuse n luyệxpyd n, đwrag iềzlcb u khiểetkk n ra, chỉfaag làfrew cállaj c nhóxilj m sốefpp liệxpyd u trêvwkz n mállaj y tífpol nh.
Từevjx phưllaj ơzfoz ng diệxpyd n luyệxpyd n tậfpol p đwrag iềzlcb u khiểetkk n cơzfoz sởjaxl màfrew nóxilj i, mállaj y huấxuse n luyệxpyd n kỳjjge thựfrew c càfrew ng thífpol ch hợognp p huấxuse n luyệxpyd n cállaj c hạmqvf ng mụeukp c nhưllaj làfrew đwrag iềzlcb u khiểetkk n ngóxilj n tay, sửuajb dụeukp ng cầllaj n đwrag iềzlcb u khiểetkk n,... hơzfoz n làfrew robot.
Trảbhcz i qua chưllaj ơzfoz ng trìjdqr nh huấxuse n luyệxpyd n chuyêvwkz n nghiệxpyd p đwrag ủtycf loạmqvf i ởjaxl trong mállaj y tífpol nh, cơzfoz sĩjdqr khôfmuo ng chỉfaag cóxilj thểetkk hiểetkk u rõeuhf đwrag ưllaj ợognp c vềzlcb trìjdqr nh đwrag ộhian củtycf a mìjdqr nh thôfmuo ng qua cállaj c sốefpp liệxpyd u trựfrew c quan, màfrew còuajb n cóxilj thểetkk căxjpz n cứxjpz vàfrew o yêvwkz u cầllaj u củtycf a chưllaj ơzfoz ng trìjdqr nh đwrag ểetkk tiếhkpd n hàfrew nh sửuajb a chữzhtw a sai lầllaj m lệxpyd ch lạmqvf c. Màfrew đwrag ốefpp i vớdnni i nhữzhtw ng đwrag ộhian ng tállaj c kỹjfav xảbhcz o khôfmuo ng quen thuộhian c, lạmqvf i càfrew ng phảbhcz i cóxilj đwrag ủtycf côfmuo ng phu căxjpz n bảbhcz n ởjaxl trêvwkz n mállaj y huấxuse n luyệxpyd n, sau đwrag óxilj mớdnni i cóxilj thểetkk châpioh n chífpol nh thao tállaj c ởjaxl trêvwkz n robot.
Mậfpol p mạmqvf p vừevjx a vàfrew o cửuajb a, lậfpol p tứxjpz c sảbhcz n sinh hứxjpz ng thúbyzu đwrag ốefpp i vớdnni i hơzfoz n mưllaj ờxuse i bệxpyd mállaj y huấxuse n luyệxpyd n xa hoa đwrag ang lưllaj ợognp n vòuajb ng lêvwkz n xuốefpp ng bàfrew y đwrag ầllaj y ởjaxl trong sâpioh n.
Trưllaj ớdnni c đwrag âpioh y ởjaxl doanh trạmqvf i huấxuse n luyệxpyd n, tuy rằweks ng cũuycu ng đwrag ãevjx tớdnni i luyệxpyd n tậfpol p đwrag iềzlcb u khiểetkk n trêvwkz n mállaj y huấxuse n luyệxpyd n vôfmuo sốefpp lầllaj n, thếhkpd nhưllaj ng, nhữzhtw ng chiếhkpd c mállaj y huấxuse n luyệxpyd n đwrag ơzfoz n giảbhcz n kiểetkk u quâpioh n dụeukp ng lạmqvf nh nhưllaj băxjpz ng kia, hoàfrew n toàfrew n khôfmuo ng cállaj ch nàfrew o đwrag állaj nh đwrag ồpzdf ng đwrag ưllaj ợognp c vớdnni i nhữzhtw ng chiếhkpd c mállaj y huấxuse n luyệxpyd n cóxilj thâpioh n mállaj y bằweks ng kim loạmqvf i, ghếhkpd ngồpzdf i làfrew m bằweks ng da thậfpol t, màfrew n hìjdqr nh khốefpp ng chếhkpd thôfmuo ng tin cao cấxuse p cùakzd ng kiểetkk u dállaj ng xinh đwrag ẹxeru p khôfmuo ng gìjdqr sállaj nh đwrag ưllaj ợognp c nàfrew y.
"Oa...!" Mậfpol p mạmqvf p mởjaxl to hai mắdunr t nhìjdqr n, phảbhcz ng phấxuse t nhưllaj hòuajb a thưllaj ợognp ng đwrag ưllaj ợognp c nhìjdqr n thấxuse y đwrag àfrew n bàfrew con gállaj i:" Oa...!"
Tạmqvf p âpioh m, khiếhkpd n cho Monroe đwrag ang đwrag ứxjpz ng khoanh tay ởjaxl trưllaj ớdnni c đwrag àfrew i đwrag iềzlcb u khiểetkk n trung tâpioh m ởjaxl rìjdqr a sâpioh n khôfmuo ng khỏzhtw i nhífpol u nhífpol u màfrew y.
Mậfpol p mạmqvf p vừevjx a vàfrew o cửuajb a, Monroe đwrag ãevjx nhìjdqr n thấxuse y hắdunr n.
Nhìjdqr n cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p ngu ngốefpp c đwrag ang nghểetkk n cổgulr nhìjdqr n ngóxilj xung quanh nàfrew y, hắdunr n liềzlcb n cóxilj chúbyzu t khóxilj hiểetkk u. Lãevjx o sưllaj Cooper đwrag êvwkz m qua khi gọakzd i đwrag iệxpyd n thoạmqvf i cho mìjdqr nh, vìjdqr sao lạmqvf i nhiềzlcb u lầllaj n dặxeru n dòuajb mìjdqr nh phảbhcz i tậfpol p trung đwrag ốefpp i phóxilj cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y.
Nghe nóxilj i, cállaj i têvwkz n nàfrew y làfrew mộhian t cao thủtycf cállaj ch đwrag ấxuse u tay khôfmuo ng!
Chuyệxpyd n mấxuse t mặxeru t, Cooper tựfrew nhiêvwkz n làfrew giữzhtw kífpol n nhưllaj bưllaj ng. Mặxeru c dùakzd làfrew đwrag ệxpyd tửuajb thâpioh n truyềzlcb n, lờxuse i nàfrew y cũuycu ng làfrew khôfmuo ng thểetkk nóxilj i ra.
Trưllaj ớdnni c đwrag óxilj xảbhcz y ra chuyệxpyd n gìjdqr , Monroe khôfmuo ng thểetkk nàfrew o biếhkpd t đwrag ưllaj ợognp c. Bấxuse t quállaj , hắdunr n mơzfoz hồpzdf cóxilj thểetkk đwrag oállaj n đwrag ưllaj ợognp c, quyếhkpd t đwrag ịxuse nh thỏzhtw a hiệxpyd p đwrag ang huyêvwkz n nállaj o xôfmuo n xao trong nộhian i bộhian Thállaj i Lưllaj u thậfpol m chífpol toàfrew n bộhian cállaj c lưllaj u phállaj i Cảbhcz ng Tựfrew Do hiệxpyd n tạmqvf i, sợognp rằweks ng, trong đwrag óxilj cóxilj ẩghwa n tìjdqr nh khiếhkpd n cho Cooper xấxuse u hổgulr mởjaxl miệxpyd ng.
Làfrew cállaj i gìjdqr đwrag ãevjx khiếhkpd n cho Cooper néusnb m chuộhian t sợognp vỡbptt đwrag ồpzdf , cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p vẫakzd n chưllaj a bao giờxuse xuấxuse t hiệxpyd n nàfrew y, thếhkpd nàfrew o lạmqvf i bỗeuhf ng nhiêvwkz n trởjaxl thàfrew nh trưllaj ởjaxl ng lãevjx o thứxjpz mưllaj ờxuse i mộhian t củtycf a Thállaj i Lưllaj u, lạmqvf i còuajb n bịxuse néusnb m tớdnni i vịxuse trífpol quállaj n trưllaj ởjaxl ng phâpioh n quállaj n Genel luôfmuo n nóxilj ng bỏzhtw ng đwrag ífpol t nàfrew y chứxjpz ? Nghĩjdqr đwrag ếhkpd n chỉfaag thịxuse mờxuse állaj m trong đwrag iệxpyd n thoạmqvf i củtycf a Cooper, Monroe quay đwrag ầllaj u, âpioh m trầllaj m màfrew nhìjdqr n chằweks m chằweks m vàfrew o mậfpol p mạmqvf p. Hắdunr n thựfrew c sựfrew nhìjdqr n khôfmuo ng ra, cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y cóxilj phong phạmqvf m cao thủtycf gìjdqr chứxjpz .
Khôfmuo ng nóxilj i tớdnni i cállaj i khállaj c, chỉfaag bằweks ng việxpyd c gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y vừevjx a vàfrew o cửuajb a đwrag ãevjx to mồpzdf m hôfmuo hoállaj n, khôfmuo ng đwrag ưllaj ợognp c, phảbhcz i chỉfaag nh hắdunr n mộhian t chúbyzu t rồpzdf i.
Mắdunr t thấxuse y állaj nh mắdunr t củtycf a Monroe quéusnb t sang, Gandhi liềzlcb n ghéusnb vàfrew o bêvwkz n tai mậfpol p mạmqvf p nóxilj i: "Quállaj ch quállaj n trưllaj ởjaxl ng, ngàfrew i trưllaj ớdnni c tiêvwkz n tùakzd y tiệxpyd n quan sállaj t, tôfmuo i còuajb n cóxilj chúbyzu t việxpyd c, mộhian t hồpzdf i rồpzdf i sẽznfo trởjaxl lạmqvf i vớdnni i ngàfrew i!"
Mậfpol p mạmqvf p mắdunr t khôfmuo ng đwrag ổgulr i hưllaj ớdnni ng nhìjdqr n chăxjpz m chăxjpz m vàfrew o mállaj y huấxuse n luyệxpyd n, tùakzd y ýgchb phấxuse t phấxuse t tay. Gandhi lậfpol p tứxjpz c nhanh chóxilj ng biếhkpd n mấxuse t ởjaxl ngoàfrew i cửuajb a lớdnni n củtycf a sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n.
" Ngưllaj ơzfoz i làfrew ai?" Monroe đwrag i nhanh tớdnni i trưllaj ớdnni c mặxeru t mậfpol p mạmqvf p. Cállaj o giàfrew Gandhi đwrag ãevjx chạmqvf y mấxuse t dạmqvf ng rồpzdf i, hắdunr n tựfrew nhiêvwkz n biếhkpd t rõeuhf màfrew vẫakzd n cốefpp hỏzhtw i. Ởakzd phâpioh n quállaj n Genel nàfrew y, ai tớdnni i làfrew m quállaj n trưllaj ởjaxl ng thìjdqr cũuycu ng vôfmuo dụeukp ng. Ởakzd đwrag âpioh y, chífpol nh làfrew đwrag ịxuse a bàfrew n củtycf a hắdunr n! Cho dùakzd ngàfrew y hôfmuo m nay khôfmuo ng thểetkk lậfpol t ngãevjx đwrag ưllaj ợognp c gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y, cũuycu ng muốefpp n cho hắdunr n mộhian t cállaj i oai phủtycf đwrag ầllaj u!
Mậfpol p mạmqvf p ngay từevjx đwrag ầllaj u chífpol nh làfrew thựfrew c sựfrew bịxuse mállaj y huấxuse n luyệxpyd n hấxuse p dẫakzd n. Gandhi vừevjx a đwrag i, Monroe lạmqvf i hỏzhtw i, hắdunr n mớdnni i nhanh chóxilj ng chúbyzu ýgchb lạmqvf i.
" Ta?" Mậfpol p mạmqvf p đwrag ưllaj a ngóxilj n tay mậfpol p chỉfaag vàfrew o mũuycu i mìjdqr nh, vẻvbsz mặxeru t ngâpioh y ngốefpp c.
" Chífpol nh làfrew ngưllaj ơzfoz i!" Monroe lạmqvf nh lùakzd ng thốefpp t: "Ngưllaj ơzfoz i làfrew vàfrew o bằweks ng cállaj ch nàfrew o, khôfmuo ng biếhkpd t nơzfoz i nàfrew y làfrew khu vựfrew c cấxuse m hảbhcz ? Khôfmuo ng phảbhcz i làfrew đwrag ệxpyd tửuajb bảbhcz n phâpioh n quállaj n, khôfmuo ng đwrag ưllaj ợognp c sựfrew cho phéusnb p đwrag ặxeru c biệxpyd t, nghiêvwkz m cấxuse m đwrag i vàfrew o!"
"Ha ha." Mậfpol p mạmqvf p tưllaj ơzfoz i cưllaj ờxuse i đwrag ầllaj y mặxeru t: "Ta làfrew tâpioh n nhậfpol m quállaj n trưllaj ởjaxl ng, đwrag ếhkpd n xem mọakzd i ngưllaj ờxuse i."
Cállaj c họakzd c viêvwkz n trong sâpioh n huấxuse n luyệxpyd n đwrag ềzlcb u xôfmuo ng lêvwkz n, cùakzd ng vớdnni i Monroe, đwrag ềzlcb u lạmqvf nh lùakzd ng nhìjdqr n mậfpol p mạmqvf p. Bazz, Weatherill cùakzd ng mấxuse y họakzd c viêvwkz n khállaj c, thìjdqr lạmqvf i đwrag ứxjpz ng ởjaxl xa xa bêvwkz n cạmqvf nh xem nállaj o nhiệxpyd t. Đouds ốefpp i vớdnni i bọakzd n họakzd màfrew nóxilj i, đwrag ềzlcb u làfrew ngưllaj ờxuse i củtycf a Cooper, chóxilj cắdunr n chóxilj thìjdqr miệxpyd ng chỉfaag cóxilj đwrag ầllaj y lôfmuo ng màfrew thôfmuo i.
" Quállaj n trưllaj ởjaxl ng?" Khóxilj e miệxpyd ng Monroe hiệxpyd n lêvwkz n mộhian t tia cưllaj ờxuse i nhạmqvf t: "Chưllaj a bao giờxuse nghe tớdnni i quállaj n trưllaj ởjaxl ng cállaj i kẹxeru c gìjdqr cảbhcz ..." Lờxuse i còuajb n chưllaj a dứxjpz t, đwrag ãevjx thấxuse y mậfpol p mạmqvf p vôfmuo ýgchb thứxjpz c sờxuse sờxuse vàfrew o lãevjx o nhịxuse củtycf a mìjdqr nh, tiếhkpd p lờxuse i nóxilj i: "Làfrew quállaj n trưllaj ởjaxl ng ch*m to!"
Monroe ngẩghwa n ra, trong tiếhkpd ng cưllaj ờxuse i lớdnni n củtycf a đwrag állaj m ngưllaj ờxuse i Bazz, vẻvbsz mặxeru t liềzlcb n trởjaxl nêvwkz n xállaj m ngoéusnb t. Đouds ang muốefpp n nóxilj i, đwrag ãevjx thấxuse y cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p kia lắdunr c đwrag ầllaj u nóxilj i: "Ngưllaj ơzfoz i khôfmuo ng cóxilj , khôfmuo ng hiểetkk u."
Lờxuse i nàfrew y, đwrag ưllaj ợognp c tiệxpyd n nhâpioh n cựfrew c kìjdqr nhấxuse n mạmqvf nh.
" Ngưllaj ơzfoz i muốefpp n chếhkpd t!" Monroe giậfpol n tífpol m cảbhcz mặxeru t, đwrag ừevjx ng nóxilj i làfrew ởjaxl phâpioh n quállaj n Genel, ngay cảbhcz toàfrew n bộhian Thállaj i Lưllaj u, hắdunr n cũuycu ng đwrag ãevjx hoàfrew nh hàfrew nh thàfrew nh quen rồpzdf i. Tiếhkpd p đwrag iệxpyd n thoạmqvf i củtycf a Cooper, hắdunr n nguyêvwkz n bảbhcz n còuajb n cóxilj chúbyzu t dựfrew tífpol nh từevjx từevjx xem xéusnb t. Thếhkpd nhưllaj ng hiệxpyd n tạmqvf i, mộhian t kẻvbsz cuồpzdf ng ngạmqvf o nhưllaj hắdunr n, làfrew m sao cóxilj thểetkk chịxuse u đwrag ưllaj ợognp c bịxuse mậfpol p mạmqvf p sỉfaag nhụeukp c, làfrew m mấxuse t mặxeru t nhưllaj vậfpol y.
" Ta muốefpp n chếhkpd t?" Vẻvbsz mặxeru t tưllaj ơzfoz i cưllaj ờxuse i củtycf a mậfpol p mạmqvf p đwrag ộhian t nhiêvwkz n trầllaj m xuốefpp ng: "Ngưllaj ơzfoz i bấxuse t quállaj chỉfaag làfrew họakzd c viêvwkz n ởjaxl đwrag âpioh y, chưllaj a từevjx ng cóxilj ai dạmqvf y cho ngưllaj ơzfoz i quy củtycf sao?"
" Quy củtycf !" Monroe cùakzd ng mấxuse y gãevjx họakzd c viêvwkz n vàfrew huấxuse n luyệxpyd n viêvwkz n bêvwkz n cạmqvf nh hắdunr n, đwrag ộhian t nhiêvwkz n nởjaxl nụeukp cưllaj ờxuse i.
" Ởakzd chỗeuhf nàfrew y, ta chífpol nh làfrew quy củtycf !" Tiếhkpd ng gầllaj m lêvwkz n củtycf a Monroe đwrag inh tai nhứxjpz c óxilj c. Hắdunr n muốefpp n cho cállaj i gãevjx mậfpol p mạmqvf p nàfrew y trong ngàfrew y đwrag ầllaj u nhậfpol m chứxjpz c, phảbhcz i gụeukp c xuốefpp ng trưllaj ớdnni c mặxeru t mìjdqr nh.
Sớdnni m muộhian n gìjdqr sẽznfo đwrag ốefpp i phóxilj , đwrag ốefpp i phóxilj muộhian n, khôfmuo ng bằweks ng đwrag ốefpp i phóxilj sớdnni m!
Monroe vung tay lêvwkz n, mộhian t gãevjx họakzd c viêvwkz n liềzlcb n phi ngưllaj ờxuse i lêvwkz n tung mộhian t cưllaj ớdnni c đwrag állaj tớdnni i mậfpol p mạmqvf p.
Mà
Nế
Mà
Thà
Trê
Thoạ
Chỉ
Đ
Cá
Quay đ
Ở
Tuy rằ
Đ
Tuy rằ
Lú
Ở
Nế
Tò
"Ta...". Gã
Tà
Ở
"Nha, hó
Mà
Hắ
" Huấ
Nhì
Tụ
Khô
Thế
Mộ
Gã
Gandhi â
Hắ
(*不倒翁, bấ
Từ
Cá
Thá
Đ
Nế
Mà
Thá
Mư
Trê
Trừ
Mà
Phâ
Trư
Có
Thế
Cá
Hai gã
Hiệ
...
" Weatherill, gã
Là
Sớ
Weatherill nhắ
Hắ
Mặ
" Trò
Trê
Lạ
Mậ
Đ
Cá
Lú
Tấ
Từ
Trả
Mậ
Trư
"Oa...!" Mậ
Tạ
Mậ
Nhì
Nghe nó
Chuyệ
Trư
Là
Khô
Mắ
Mậ
" Ngư
Mậ
" Ta?" Mậ
" Chí
"Ha ha." Mậ
Cá
" Quá
Monroe ngẩ
Lờ
" Ngư
" Ta muố
" Quy củ
" Ở
Sớ
Monroe vung tay lê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
