Ởcnru trong phònbcb ng khápfmt ch, Mễounw Lan đcuqk ang ngồnzeh i ởkkmf trêlyql n chiếytdw c ghếytdw sôkbfz pha kiểzkjo u cũdctm bằwpmo ng vảkkmf i hoa, tậovze p trung tinh thầqzoq n, cầqzoq m trong tay mộzvfe t nhúskhl m rau sắzxbx p đcuqk i sắzxbx p lạcibd i. Màknme đcuqk ệoenm nhấzdys t mỹatxk nữxvor đcuqk ưytdw ợnbcb c đcuqk ếytdw quốprzo c Gatralan côkbfz ng nhậovze n, Bonnie vậovze y màknme lạcibd i đcuqk ang đcuqk eo tạcibd p dềexmu , cẩialk n thậovze n màknme đcuqk em mộzvfe t khay bápfmt nh ga-tôkbfz bỏdctm vàknme o lònbcb nưytdw ớysna ng.
Mậovze p mạcibd p hoàknme n toàknme n ngãnbcb rồnzeh i. Tuy rằwpmo ng đcuqk ãnbcb đcuqk oápfmt n đcuqk ưytdw ợnbcb c An Lôkbfz i cóxvor liêlyql n hệoenm Mễounw Lan, thếytdw nhưytdw ng, khôkbfz ng nghĩbsfd tớysna i Bonnie dĩbsfd nhiêlyql n cũdctm ng xuấzdys t hiệoenm n ởkkmf chỗvngj nàknme y.
Đrtqr ârtqr y khôkbfz ng phảkkmf i làknme muốprzo n cápfmt i mạcibd ng ngưytdw ờmjdd i ta sao.
" Ta đcuqk i xem họkbfz c việoenm n mộzvfe t chúskhl t." Mậovze p mạcibd p quay ngưytdw ờmjdd i lạcibd i, co cẳkbfz ng muốprzo n chạcibd y.
" Ngưytdw ơounw i dápfmt m." An mụacfw giảkkmf bộzvfe tứsvww c giậovze n kécscm o mậovze p mạcibd p mộzvfe t cápfmt i, ápfmt nh mắzxbx t nhìiujn n vàknme o trong nhàknme khôkbfz ng che giấzdys u đcuqk ưytdw ợnbcb c ýstrz cưytdw ờmjdd i: "Cònbcb n chưytdw a vàknme o nhàknme đcuqk ãnbcb muốprzo n chạcibd y hảkkmf ? Mễounw Lan cùksrj ng Bonnie ngưytdw ờmjdd i ta đcuqk ềexmu u đcuqk ãnbcb chờmjdd ngưytdw ơounw i cảkkmf buổegkx i rồnzeh i, nhanh lêlyql n sôkbfz pha ngồnzeh i nghỉqfpr mộzvfe t chúskhl t, bồnzeh i ngưytdw ờmjdd i ta trònbcb chuyệoenm n."
An mụacfw nóxvor i xong, mậovze p mạcibd p liềexmu n cảkkmf m thấzdys y nhứsvww c đcuqk ầqzoq u mộzvfe t trậovze n, tỉqfpr mỉqfpr quan sápfmt t thầqzoq n tìiujn nh củrtqr a An mụacfw , lạcibd i khôkbfz ng thấzdys y giốprzo ng cóxvor thârtqr m ýstrz gìiujn , lậovze p tứsvww c vẻavpy mặpfmt t xấzdys u hổegkx màknme vârtqr ng vârtqr ng dạcibd dạcibd . An mụacfw cưytdw ng chiềexmu u nhẹqfpr nhàknme ng vỗvngj lêlyql n đcuqk ầqzoq u hắzxbx n mộzvfe t chúskhl t, xoay ngưytdw ờmjdd i vui sưytdw ớysna ng vàknme o trong phònbcb ng bếytdw p.
Mậovze p mạcibd p nhìiujn n theo thârtqr n ảkkmf nh củrtqr a An mụacfw vàknme o phònbcb ng bếytdw p, quay đcuqk ầqzoq u, đcuqk ãnbcb thấzdys y An Lôkbfz i đcuqk ang vộzvfe i vàknme ng thu dọkbfz n bàknme n ădvgt n, cădvgt n bảkkmf n làknme khôkbfz ng thètamv m đcuqk ểzkjo ýstrz tớysna i mìiujn nh. Cònbcb n Bonnie, lạcibd i cưytdw ờmjdd i nhưytdw khôkbfz ng cưytdw ờmjdd i màknme nhìiujn n mìiujn nh, vẻavpy mặpfmt t chếytdw nhạcibd o. Mễounw Lan thìiujn đcuqk ang nghiêlyql ng đcuqk ầqzoq u, làknme m bộzvfe xem TV, thếytdw nhưytdw ng con mắzxbx t cũdctm ng khôkbfz ng ngừskhl ng liếytdw c sang bêlyql n nàknme y mộzvfe t chúskhl t.
Mậovze p mạcibd p vộzvfe i ho mộzvfe t tiếytdw ng, nhanh chóxvor ng quyếytdw t đcuqk ịrpaj nh, hắzxbx n chỉqfpr chỉqfpr vàknme o phònbcb ng bếytdw p chỗvngj An mụacfw vàknme An Lôkbfz i đcuqk ang quay lưytdw ng vềexmu phíjnfg a mìiujn nh, đcuqk ápfmt nh mộzvfe t cápfmt i ápfmt nh mắzxbx t thădvgt m dònbcb vớysna i Bonnie.
Mậovze p mạcibd p biếytdw t, đcuqk ốprzo i vớysna i tìiujn nh trạcibd ng nhưytdw thếytdw nàknme y Bonnie làknme khôkbfz ng bao giờmjdd bậovze n târtqr m chúskhl t nàknme o cảkkmf . Theo quan đcuqk iểzkjo m củrtqr a nàknme ng, mộzvfe t ngưytdw ờmjdd i đcuqk àknme n ôkbfz ng cùksrj ng mộzvfe t lúskhl c cóxvor mấzdys y vịrpaj thêlyql tửznob , chíjnfg nh làknme mộzvfe t chuyệoenm n thiêlyql n kinh đcuqk ịrpaj a nghĩbsfd a giốprzo ng nhưytdw mộzvfe t ấzdys m tràknme phốprzo i vớysna i mấzdys y cápfmt i chécscm n vậovze y.(*) Ởcnru đcuqk ârtqr y duy nhấzdys t khôkbfz ng xấzdys u hổegkx , cũdctm ng chỉqfpr cóxvor thểzkjo làknme nàknme ng rồnzeh i.
(chuẩialk n vãnbcb i, cârtqr u nàknme y đcuqk ápfmt ng đcuqk ưytdw ợnbcb c đcuqk ưytdw a vàknme o sápfmt ch giápfmt o khoa)
Đrtqr ợnbcb i nửznob a ngàknme y, Bonnie chỉqfpr làknme cưytdw ờmjdd i khẽnbcb , vậovze y màknme lạcibd i khôkbfz ng chịrpaj u cho mộzvfe t nhắzxbx c nhởkkmf rõdvgt ràknme ng nàknme o. Mậovze p mạcibd p cụacfw p mắzxbx t xuốprzo ng, khóxvor e miệoenm ng vểzkjo nh lêlyql n, lấzdys y tay trápfmt i sờmjdd sờmjdd vàknme o vai phảkkmf i củrtqr a mìiujn nh.
Trêlyql n mặpfmt t Bonnie liềexmu n nổegkx i lêlyql n hai rặpfmt ng mârtqr y đcuqk ỏdctm , mộzvfe t con ngưytdw ờmjdd i thuầqzoq n thụacfw c cao quýstrz nhưytdw nàknme ng, trong sápfmt t na đcuqk ãnbcb trởkkmf nêlyql n mềexmu m yếytdw u vàknme quyếytdw n rũdctm , dôkbfz i mắzxbx t xanh thẳkbfz m tràknme n ngậovze p sựlyql xấzdys u hổegkx . Vịrpaj tríjnfg màknme mậovze p mạcibd p đcuqk ang sờmjdd tớysna i sờmjdd lui kia, đcuqk óxvor làknme nơounw i nàknme ng trong lúskhl c kíjnfg ch tìiujn nh đcuqk ãnbcb khôkbfz ng ýstrz thứsvww c màknme dùksrj ng hàknme m rădvgt ng lưytdw u lạcibd i vếytdw t tíjnfg ch trêlyql n ngưytdw ờmjdd i mậovze p mạcibd p.
Cắzxbx n rădvgt ng, vừskhl a thẹqfpr n vừskhl a tứsvww c trừskhl ng mắzxbx t nhìiujn n mậovze p mạcibd p, Bonnie nhanh chóxvor ng hưytdw ớysna ng vềexmu phònbcb ng bếytdw p lắzxbx c đcuqk ầqzoq u mộzvfe t cápfmt i, lạcibd i hưytdw ớysna ng vềexmu An Lôkbfz i màknme gậovze t đcuqk ầqzoq u.
Hiểzkjo u rồnzeh i, An Lôkbfz i biếytdw t chuyệoenm n củrtqr a Bonnie, An mụacfw vẫdvgt n chưytdw a hay biếytdw t gìiujn cảkkmf .
Mậovze p mạcibd p suy nghĩbsfd mộzvfe t chúskhl t, thởkkmf dàknme i, nghĩbsfd mìiujn nh thuầqzoq n túskhl y tựlyql tạcibd o nghiệoenm t thìiujn khôkbfz ng thểzkjo sốprzo ng ổegkx n. Hắzxbx n hiệoenm n tạcibd i bỗvngj ng nhiêlyql n rấzdys t muốprzo n đcuqk em cuốprzo n nhậovze t kíjnfg làknme m việoenm c củrtqr a Kaspar ra lậovze t đcuqk i lậovze t lạcibd i, xem xem ởkkmf bêlyql n trong cóxvor giớysna i thiệoenm u vềexmu kinh nghiệoenm m xửznob líjnfg sápfmt u lãnbcb o bàknme củrtqr a ôkbfz ng ta hay khôkbfz ng.
Trong đcuqk ầqzoq u đcuqk ang miêlyql n man suy nghĩbsfd , mậovze p mạcibd p vôkbfz thanh vôkbfz tứsvww c di đcuqk ộzvfe ng đcuqk ếytdw n bêlyql n cạcibd nh sôkbfz pha, hếytdw t nhìiujn n đcuqk ôkbfz ng tớysna i nhìiujn n târtqr y rồnzeh i ngồnzeh i xuốprzo ng kếytdw bêlyql n cạcibd nh Mễounw Lan.
"Hừskhl !" Mễounw Lan cùksrj ng An Lôkbfz i đcuqk ồnzeh ng thờmjdd i hừskhl mộzvfe t tiếytdw ng, mậovze p mạcibd p sợnbcb đcuqk ếytdw n đcuqk ộzvfe vừskhl a đcuqk ặpfmt t môkbfz ng xuốprzo ng đcuqk ãnbcb nảkkmf y lêlyql n. Trêlyql n khuôkbfz n mặpfmt t mậovze p mạcibd p, theo quápfmt n tíjnfg nh cưytdw ờmjdd i bồnzeh i mộzvfe t cápfmt i.
An Lôkbfz i khôkbfz ng nhịrpaj n đcuqk ưytdw ợnbcb c màknme bậovze t cưytdw ờmjdd i, trừskhl ng mắzxbx t vớysna i mậovze p mạcibd p rồnzeh i xoay ngưytdw ờmjdd i vàknme o phònbcb ng bếytdw p.
An Lôkbfz i cưytdw ờmjdd i nhưytdw thếytdw , trápfmt i tim mậovze p mạcibd p cuốprzo i cùksrj ng cũdctm ng yêlyql n ổegkx n lạcibd i rồnzeh i. Xem ra, mặpfmt c dùksrj cóxvor nguy hiểzkjo m gìiujn , cũdctm ng sẽnbcb khôkbfz ng quápfmt tríjnfg mạcibd ng.
Mậovze p mạcibd p đcuqk ặpfmt t môkbfz ng ngồnzeh i xuốprzo ng, khôkbfz ng đcuqk ợnbcb i Mễounw Lan trừskhl ng mắzxbx t vớysna i hắzxbx n màknme dịrpaj ch ngưytdw ờmjdd i ra, liềexmu n nắzxbx m lấzdys y bàknme n tay nàknme ng, mặpfmt t cưytdw ờmjdd i hi ha nóxvor i: "Mấzdys y ngàknme y nay, bịrpaj lãnbcb o đcuqk ầqzoq u nhốprzo t ởkkmf trong phònbcb ng thíjnfg nghiệoenm m, nhớysna ngưytdw ơounw i ta đcuqk ềexmu u muốprzo n ngủrtqr khôkbfz ng yêlyql n. Sưytdw muộzvfe i, ngưytdw ơounw i cóxvor nhớysna ta khôkbfz ng?"
"Trờmjdd i mớysna i tin ngưytdw ơounw i!" Bàknme n tay Mễounw Lan rúskhl t ra mãnbcb i khôkbfz ng đcuqk ưytdw ợnbcb c, khuôkbfz n mặpfmt t đcuqk ỏdctm hồnzeh ng mặpfmt c cho hắzxbx n nắzxbx m, sẵoabb ng giọkbfz ng: "Khôkbfz ng phảkkmf i An Lôkbfz i tỷialk đcuqk i tìiujn m ngưytdw ơounw i, chỉqfpr sợnbcb ngưytdw ơounw i vẫdvgt n cònbcb n khôkbfz ng nhớysna quay vềexmu Galypalan đcuqk i!" Nóxvor i xong, lạcibd i nhécscm o mộzvfe t cápfmt i trêlyql n ngưytdw ờmjdd i mậovze p mạcibd p: "Đrtqr ồnzeh vôkbfz lưytdw ơounw ng târtqr m."
Mậovze p mạcibd p tựlyql biếytdw t đcuqk uốprzo i lýstrz , lạcibd i vôkbfz i vãnbcb muốprzo n biếytdw t trong ba nữxvor nhârtqr n rốprzo t cuộzvfe c đcuqk ãnbcb làknme xảkkmf y ra chuyệoenm n gìiujn , trong lúskhl c nhấzdys t thờmjdd i mồnzeh m miệoenm ng lúskhl ng túskhl ng, khôkbfz ng biếytdw t nóxvor i cápfmt i gìiujn cho phảkkmf i.
" Muốprzo n hỏdctm i ta cùksrj ng An Lôkbfz i tỷialk hònbcb a thuậovze n nhưytdw thếytdw nàknme o sao?" Mễounw Lan cắzxbx n môkbfz i, mặpfmt t màknme y quyếytdw n rũdctm , vẻavpy mặpfmt t dụacfw dỗvngj hỏdctm i.
Mậovze p mạcibd p liềexmu u mạcibd ng gậovze t đcuqk ầqzoq u.
"Khôkbfz ng nóxvor i cho ngưytdw ơounw i!" Mễounw Lan đcuqk ắzxbx c thắzxbx ng đcuqk ứsvww ng lêlyql n, bưytdw ng rổegkx rau lưytdw ớysna t vàknme o trong phònbcb ng bếytdw p. Trong phònbcb ng bếytdw p truyềexmu n đcuqk ếytdw n tiếytdw ng kêlyql u kinh hỉqfpr củrtqr a Mễounw Lan: "Oa, mẹqfpr nuôkbfz i, ngưytdw ờmjdd i làknme m móxvor n sưytdw ờmjdd n thơounw m quápfmt !
" Mễounw Lan (*), khôkbfz ng đcuqk ưytdw ợnbcb c lấzdys y tay... Cápfmt i con nha đcuqk ầqzoq u nàknme y." Trong thanh ârtqr m củrtqr a An mụacfw lộzvfe ra ýstrz cưytdw ờmjdd i.
(nguyêlyql n vădvgt n: 米丫, Mễounw nha, chắzxbx c làknme rúskhl t ngắzxbx n từskhl từskhl Mễounw nha đcuqk ầqzoq u)
"Mẹqfpr nuôkbfz i?" Mậovze p mạcibd p mởkkmf to hai mắzxbx t, cũdctm ng khôkbfz ng biếytdw t làknme nêlyql n khóxvor c hay nêlyql n cưytdw ờmjdd i. Hắzxbx n hiểzkjo u rõdvgt , cuộzvfe c sốprzo ng củrtqr a mìiujn nh sau nàknme y, khổegkx rồnzeh i.
" Oa, thằwpmo ng bécscm nàknme y làknme Thốprzo i Thốprzo i?" Trong phònbcb ng bếytdw p, Mễounw Lan ngạcibd c nhiêlyql n kêlyql u lêlyql n: "Nhấzdys t đcuqk ịrpaj nh làknme kiệoenm t tápfmt c củrtqr a Boswell lãnbcb o sưytdw . Thậovze t làknme dễounw thưytdw ơounw ng, đcuqk ếytdw n đcuqk ârtqr y sờmjdd mộzvfe t cápfmt i... Tiểzkjo u sắzxbx c quỷialk , bỏdctm cápfmt i mặpfmt t củrtqr a ngưytdw ơounw i ra cho ta, Bonnie, Bonnie mau tớysna i."
Bonnie cưytdw ờmjdd i cưytdw ờmjdd i đcuqk i vàknme o phònbcb ng bếytdw p, trong phònbcb ng, tiếytdw ng cưytdw ờmjdd i, tiếytdw ng kêlyql u sợnbcb hãnbcb i, tiếytdw ng oápfmt n giậovze n củrtqr a bốprzo n nữxvor nhârtqr n hònbcb a cùksrj ng tiếytdw ng bi bôkbfz trong trẻavpy o đcuqk ầqzoq y thưytdw ơounw ng cảkkmf m củrtqr a Rắzxbx m Thốprzo i, ầqzoq m ĩbsfd giốprzo ng nhưytdw ong vỡhlnb tổegkx .
Trong bầqzoq u khôkbfz ng khíjnfg ấzdys m ápfmt p màknme quỷialk dịrpaj trong cădvgt n nhàknme nhỏdctm , mậovze p mạcibd p rốprzo t cụacfw c đcuqk ãnbcb kécscm o dàknme i đcuqk ưytdw ợnbcb c đcuqk ếytdw n lúskhl c ădvgt n cơounw m. Cảkkmf nhàknme ngồnzeh i vârtqr y quanh bàknme n ădvgt n, vừskhl a ădvgt n vừskhl a nóxvor i chuyệoenm n phiếytdw m, ngưytdw ợnbcb c lạcibd i cũdctm ng vui vẻavpy . Nhấzdys t làknme ba thiếytdw u nữxvor vốprzo n khôkbfz ng nêlyql n ngồnzeh i ởkkmf mộzvfe t chỗvngj , lạcibd i càknme ng nóxvor i cưytdw ờmjdd i ồnzeh n àknme o. Bấzdys t quápfmt , mậovze p mạcibd p vàknme i lầqzoq n chen lờmjdd i vàknme o, đcuqk ềexmu u vôkbfz thanh vôkbfz tứsvww c màknme nghẹqfpr n trởkkmf vềexmu , trong lònbcb ng biếytdw t mìiujn nh ởkkmf gia đcuqk ìiujn nh cóxvor đcuqk ịrpaj a vịrpaj thấzdys p, khôkbfz ng thểzkjo làknme m gìiujn hơounw n khápfmt c làknme buồnzeh n bựlyql c xựlyql c cơounw m.
An mụacfw lớysna n tuổegkx i, nguyêlyql n bảkkmf n khẩialk u vịrpaj khôkbfz ng tốprzo t lạcibd i càknme ng íjnfg t, ắzxbx n qua mộzvfe t chúskhl t rồnzeh i khôkbfz ng ădvgt n nữxvor a, chỉqfpr ôkbfz m Rắzxbx m Thốprzo i ngồnzeh i ởkkmf bêlyql n cạcibd nh mậovze p mạcibd p, con mắzxbx t mộzvfe t nhắzxbx m mộzvfe t mởkkmf nhìiujn n hắzxbx n, liêlyql n tụacfw c bỏdctm thứsvww c ădvgt n cho hắzxbx n, phảkkmf ng phấzdys t nhưytdw muốprzo n cho mậovze p mạcibd p ădvgt n vơounw i đcuqk i thìiujn liềexmu n thêlyql m vàknme o cho đcuqk ầqzoq y.
"Mẹqfpr nuôkbfz i!" Mễounw Lan cóxvor chúskhl t khôkbfz ng nhìiujn n đcuqk ưytdw ợnbcb c rồnzeh i: "Đrtqr ừskhl ng bỏdctm thêlyql m thứsvww c ădvgt n cho hắzxbx n nữxvor a. Cápfmt i ngưytdw ờmjdd i nàknme y đcuqk ãnbcb bécscm o nhưytdw vậovze y rồnzeh i, mẹqfpr cònbcb n muốprzo n bóxvor n cho hắzxbx n thàknme nh cápfmt i dạcibd ng gi nữxvor a."
An mụacfw cưytdw ờmjdd i tủrtqr m tỉqfpr m, khôkbfz ng cho làknme đcuqk úskhl ng nóxvor i: "Tiểzkjo u Kiệoenm n làknme con trai, bécscm o chúskhl t thìiujn mớysna i dễounw nhìiujn n." Vừskhl a nóxvor i, lạcibd i lấzdys y đcuqk ũdctm a gắzxbx p mộzvfe t miếytdw ng sưytdw ờmjdd n đcuqk ặpfmt t vàknme o trong bápfmt t mậovze p mạcibd p, thưytdw ơounw ng xóxvor t nóxvor i: "Nhìiujn n đcuqk i, mặpfmt t nóxvor trưytdw ớysna c đcuqk ârtqr y nàknme o cóxvor gầqzoq y nhưytdw vậovze y? Cápfmt c ngưytdw ơounw i nhìiujn n màknme khôkbfz ng đcuqk au lònbcb ng sao?"
"Bọkbfz n con?" Mễounw Lan lạcibd i càknme ng hoảkkmf ng sợnbcb , nhìiujn n qua An Lôkbfz i cùksrj ng Bonnie đcuqk ang mặpfmt t đcuqk ỏdctm tớysna i mang tai mộzvfe t cápfmt i, lúskhl ng túskhl ng nóxvor i: "Con đcuqk au lònbcb ng cápfmt i gìiujn chứsvww ...." Trong lúskhl c nhấzdys t thờmjdd i cũdctm ng khôkbfz ng phârtqr n biệoenm t đcuqk ưytdw ợnbcb c An mụacfw rốprzo t cuộzvfe c làknme hữxvor u ýstrz hay làknme ngẫdvgt u nhiêlyql n, chung quy vẫdvgt n chộzvfe t dạcibd , lậovze p bậovze p hai cârtqr u liềexmu n ngậovze m miệoenm ng lạcibd i.
"Sặpfmt c..." Mậovze p mạcibd p cũdctm ng bịrpaj dọkbfz a đcuqk ếytdw n run ngưytdw ờmjdd i, thiếytdw u chúskhl t nữxvor a bịrpaj cơounw m nghẹqfpr n trong miệoenm ng.
An mụacfw mộzvfe t bêlyql n cuốprzo ng quíjnfg t vỗvngj lưytdw ng cho mậovze p mạcibd p đcuqk ang ho khan liêlyql n tụacfw c, mộzvfe t bêlyql n oápfmt n trápfmt ch màknme lưytdw ờmjdd m hắzxbx n mộzvfe t cápfmt i. Trong ápfmt nh mắzxbx t kia, đcuqk úskhl ng làknme mang ýstrz tứsvww tấzdys t cảkkmf đcuqk ềexmu u nhìiujn n thấzdys u hếytdw t, nhìiujn n cho đcuqk ếytdw n lúskhl c mậovze p mạcibd p mồnzeh hôkbfz i lạcibd nh đcuqk ầqzoq y trápfmt n.
Cha mẹqfpr đcuqk ốprzo i vớysna i con cápfmt i, bao giờmjdd cũdctm ng làknme cóxvor sứsvww c quan sápfmt t kinh ngưytdw ờmjdd i. Mậovze p mạcibd p đcuqk ếytdw n nay vẫdvgt n cònbcb n nhớysna rõdvgt , mìiujn nh khi cònbcb n bécscm len lécscm n phạcibd m vàknme o chuyệoenm n gìiujn cầqzoq n phảkkmf i giấzdys u diếytdw m, An mụacfw luôkbfz n luôkbfz n rấzdys t thầqzoq n kỳkphb làknme ngưytdw ờmjdd i biếytdw t đcuqk ầqzoq u tiêlyql n.
Mậovze p mạcibd p ngẩialk ng đcuqk ầqzoq u ai oápfmt n liếytdw c mắzxbx t nhìiujn n Bonnie, đcuqk ápfmt nh ra mộzvfe t ápfmt nh mắzxbx t hỏdctm i thădvgt m: "Ngưytdw ơounw i khôkbfz ng phảkkmf i nóxvor i làknme An mụacfw khôkbfz ng biếytdw t sao?"
Bonnie khôkbfz ng kìiujn m đcuqk ưytdw ợnbcb c màknme xua xua tay, lầqzoq n nàknme y nàknme ng thêlyql m vàknme o khẩialk u hìiujn nh: "Ta làknme nóxvor i ta khôkbfz ng biếytdw t làknme bàknme cóxvor biếytdw t hay khôkbfz ng."
Mậovze p mạcibd p gụacfw c đcuqk ầqzoq u xuốprzo ng, triệoenm t đcuqk ểzkjo bịrpaj đcuqk ápfmt nh bạcibd i rồnzeh i.
Bầqzoq u khôkbfz ng khíjnfg liềexmu n trởkkmf nêlyql n xấzdys u hổegkx , An Lôkbfz i trưytdw ớysna c hếytdw t ădvgt n xong tìiujn m cớysna rúskhl t lui, tiếytdw p đcuqk óxvor làknme Bonnie. Cuốprzo i cùksrj ng Mễounw Lan cũdctm ng sang bêlyql n sôkbfz pha ởkkmf phònbcb ng khápfmt ch.
" Đrtqr ềexmu u lớysna n rồnzeh i." An mụacfw nhìiujn n qua mộzvfe t chúskhl t ba thiếytdw u nữxvor đcuqk ang thảkkmf o luậovze n đcuqk ùksrj a giỡhlnb n ởkkmf phònbcb ng khápfmt ch, từskhl ápfmt i kécscm o kécscm o vàknme nh tai mậovze p mạcibd p, nhẹqfpr giọkbfz ng nóxvor i: " Chuyệoenm n củrtqr a cápfmt c ngưytdw ơounw i, An mụacfw khôkbfz ng quảkkmf n đcuqk ưytdw ợnbcb c, thếytdw nhưytdw ng, đcuqk àknme n ôkbfz ng phảkkmf i biếytdw t chịrpaj u trápfmt ch nhiệoenm m củrtqr a mìiujn nh, khôkbfz ng đcuqk ưytdw ợnbcb c bộzvfe i tìiujn nh bạcibd c nghĩbsfd a."
(Mẹqfpr vợnbcb muôkbfz n nắzxbx m, ưytdw ớysna c mơounw củrtqr a mìiujn nh !!! )
"An mụacfw ..." Mậovze p mạcibd p vẻavpy mặpfmt t cứsvww ng đcuqk ờmjdd .
" An mụacfw khôkbfz ng phảkkmf i làknme mộzvfe t ngưytdw ờmjdd i cổegkx hủrtqr ." Lãnbcb o nhârtqr n thởkkmf dàknme i nóxvor i: "Thếytdw đcuqk ạcibd o nhưytdw vậovze y, rấzdys t nhiềexmu u chuyệoenm n, ta ởkkmf nhàknme mộzvfe t mìiujn nh suy nghĩbsfd , nghĩbsfd đcuqk ếytdw n rõdvgt ràknme ng hơounw n cápfmt c ngưytdw ơounw i. Ngàknme y hôkbfz m nay khôkbfz ng biếytdw t chuyệoenm n ngàknme y mai, mạcibd ng ngưytdw ờmjdd i cònbcb n hètamv n kécscm m hơounw n cảkkmf cârtqr y cỏdctm . Trêlyql n TV, nhữxvor ng thàknme nh phốprzo kia, nhiềexmu u ngưytdw ờmjdd i thếytdw kia nóxvor i khôkbfz ng liềexmu n khôkbfz ng rồnzeh i." (ýstrz nóxvor i biếytdw n mấzdys t nhanh chóxvor ng -nd)
An mụacfw vừskhl a nóxvor i chuyệoenm n, viềexmu n mắzxbx t đcuqk ãnbcb đcuqk ỏdctm lêlyql n, lấzdys y tay xoa xoa mắzxbx t.nóxvor i: "Thếytdw đcuqk ạcibd o rốprzo i loạcibd n, cápfmt i cuộzvfe c chiếytdw n tranh nàknme y cũdctm ng khôkbfz ng biếytdw t làknme sẽnbcb đcuqk ápfmt nh đcuqk ếytdw n bao giờmjdd . Ta ởkkmf nhàknme , khi nàknme o ngưytdw ơounw i cùksrj ng An Lôkbfz i khôkbfz ng ởkkmf trong quârtqr n đcuqk ộzvfe i, vậovze y thìiujn trởkkmf vềexmu cùksrj ng ta đcuqk ưytdw ợnbcb c bao nhiềexmu u thìiujn tốprzo t bấzdys y nhiêlyql u."
"An mụacfw ." Thấzdys y lãnbcb o nhârtqr n thưytdw ơounw ng târtqr m, mậovze p mạcibd p liềexmu n khóxvor chịrpaj u, cầqzoq m tay bàknme rồnzeh i an ủrtqr i nóxvor i: "Đrtqr ápfmt nh khôkbfz ng lârtqr u nữxvor a đcuqk ârtqr u... Mẹqfpr xem, con cùksrj ng An Lôkbfz i khôkbfz ng phảkkmf i đcuqk ềexmu u vẫdvgt n tốprzo t sao."
An mụacfw vỗvngj vàknme o tay gãnbcb mậovze p mạcibd p nàknme y mộzvfe t cápfmt i rồnzeh i nóxvor i: "Tiểzkjo u Kiệoenm n, ngưytdw ơounw i cũdctm ng đcuqk ừskhl ng lừskhl a ta. Ta giàknme rồnzeh i, nhưytdw ng khôkbfz ng hồnzeh đcuqk ồnzeh . Chuyệoenm n củrtqr a ngưytdw ờmjdd i vàknme An Lôkbfz i, ta biếytdw t. Mễounw Lan nha đcuqk ầqzoq u kia ta cũdctm ng thíjnfg ch. Khi cápfmt c ngưytdw ơounw i khôkbfz ng ởkkmf nhàknme , nóxvor thưytdw ờmjdd ng đcuqk ếytdw n nóxvor i chuyệoenm n vớysna i ta, khi nóxvor i tớysna i ngưytdw ơounw i, nóxvor liềexmu n nóxvor i nhiềexmu u hẳkbfz n lêlyql n. Ta nhìiujn n ra đcuqk ưytdw ợnbcb c, nóxvor làknme làknme thậovze t târtqr m thíjnfg ch ngưytdw ơounw i."
An mụacfw quay đcuqk ầqzoq u lạcibd i nhìiujn n qua phònbcb ng khápfmt ch mộzvfe t chúskhl t, thấzdys p giọkbfz ng vẻavpy mặpfmt t hiếytdw u kỳkphb hỏdctm i: "Thiếytdw u nữxvor têlyql n làknme Bonnie kia làknme chuyệoenm n gìiujn xảkkmf y ra?" Thấzdys y mậovze p mậovze p ngârtqr y ngârtqr y ngôkbfz ngôkbfz , lãnbcb o nhârtqr n cưytdw ờmjdd i cưytdw ờmjdd i díjnfg ngóxvor n tay lêlyql n đcuqk ầqzoq u mậovze p mạcibd p mộzvfe t cápfmt i: "Nghe Mễounw Lan nóxvor i vẫdvgt n cònbcb n làknme quýstrz tộzvfe c Gatralan đcuqk i, thếytdw nàknme o ngưytdw ơounw i lạcibd i lừskhl a vềexmu đcuqk ưytdw ợnbcb c! Tiểzkjo u tửznob thốprzo i bảkkmf n lĩbsfd nh lớysna n thậovze t!"
Mậovze p mạcibd p khôkbfz ng nghĩbsfd tớysna i lãnbcb o thápfmt i thápfmt i lạcibd i cóxvor thiêlyql n phúskhl ngồnzeh i lêlyql n đcuqk ôkbfz i mápfmt ch nhưytdw thếytdw , trong lúskhl c nhấzdys t thờmjdd i cóxvor chúskhl t hápfmt hốprzo c mồnzeh m.
" Ngưytdw ơounw i làknme ta nhìiujn n từskhl nhỏdctm tớysna i lớysna n, bìiujn nh thưytdw ờmjdd ng tuy rằwpmo ng cóxvor chúskhl t bưytdw ớysna ng bỉqfpr nh, nhưytdw ng bảkkmf n tíjnfg nh củrtqr a ngưytdw ơounw i ta vẫdvgt n cònbcb n biếytdw t đcuqk ấzdys y." An mụacfw chuyểzkjo n thếytdw ôkbfz m Rắzxbx m Thôkbfz i vốprzo n đcuqk ang tỏdctm ra giốprzo ng nhưytdw vậovze t cưytdw ng, thởkkmf dàknme i nóxvor i: " Thếytdw đcuqk ạcibd o cứsvww nhưytdw vậovze y rồnzeh i, vui vẻavpy thếytdw nàknme o thìiujn qua nhưytdw thếytdw ấzdys y. Ngưytdw ơounw i cùksrj ng Lôkbfz i Lôkbfz i từskhl nhỏdctm cảkkmf m tìiujn nh tốprzo t, cuộzvfe c sốprzo ng sau đcuqk óxvor thếytdw nàknme o, ta thậovze t ra lạcibd i khôkbfz ng lo lắzxbx ng. Chuyệoenm n củrtqr a ngưytdw ờmjdd i trẻavpy tuổegkx i thìiujn đcuqk ểzkjo cho ngưytdw ờmjdd i trẻavpy tuổegkx i đcuqk i giảkkmf i quyếytdw t. Việoenm c ta quan târtqr m, chíjnfg nh làknme cápfmt c ngưytdw ơounw i lúskhl c nàknme o cho ta ẵoabb m chápfmt u."
Lờmjdd i củrtqr a An mụacfw , khiếytdw n cho mậovze p mạcibd p vừskhl a đcuqk au đcuqk ầqzoq u, vừskhl a buồnzeh n bựlyql c. Mộzvfe t kẻavpy cóxvor trìiujn nh đcuqk ộzvfe sârtqr u vềexmu târtqr m lýstrz họkbfz c nhưytdw hắzxbx n biếytdw t, lãnbcb o nhârtqr n làknme đcuqk ang sợnbcb , sợnbcb mìiujn nh cùksrj ng An Lôkbfz i cóxvor mộzvfe t ngàknme y mộzvfe t đcuqk i khôkbfz ng trởkkmf lạcibd i. Sợnbcb trêlyql n thếytdw giớysna i nàknme y, chỉqfpr cònbcb n lạcibd i bàknme trơounw trọkbfz i mộzvfe t mìiujn nh.
Nưytdw ớysna c mắzxbx t, khôkbfz ng kìiujn m đcuqk ưytdw ợnbcb c màknme tràknme n lêlyql n viềexmu n mắzxbx t củrtqr a mậovze p mạcibd p. Trưytdw ớysna c mặpfmt t, ápfmt nh mắzxbx t đcuqk ang nhìiujn n mìiujn nh mộzvfe t cápfmt ch trôkbfz ng mong củrtqr a An mụacfw , giốprzo ng nhưytdw mộzvfe t đcuqk ứsvww a trẻavpy đcuqk ang ưytdw ớysna c mong kẹqfpr o đcuqk ưytdw ờmjdd ng...
****************************
Mộzvfe t kếytdw hoạcibd ch bíjnfg mậovze t kiếytdw n tạcibd o mápfmt y tíjnfg nh siêlyql u cấzdys p, đcuqk ãnbcb đcuqk ưytdw ợnbcb c đcuqk ệoenm trìiujn nh lêlyql n Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i tốprzo i cao Leray.
Trong kếytdw hoạcibd ch củrtqr a Boswell, chiếytdw c mápfmt y tíjnfg nh siêlyql u cấzdys p nàknme y, chíjnfg nh làknme đcuqk ạcibd i bảkkmf n doanh củrtqr a chưytdw ơounw ng trìiujn nh Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o, Tápfmt c dụacfw ng củrtqr a nóxvor , khôkbfz ng chỉqfpr vìiujn Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o màknme cung cấzdys p nădvgt ng lựlyql c tíjnfg nh toápfmt n khôkbfz ng cầqzoq n mưytdw ợnbcb n ngoạcibd i lựlyql c vàknme cũdctm ng khôkbfz ng bịrpaj quấzdys y nhiễounw u, màknme cònbcb n đcuqk em trìiujn nh tựlyql quan sápfmt t cùksrj ng khốprzo ng chếytdw lậovze p nêlyql n từskhl cápfmt c lĩbsfd nh vựlyql c quârtqr n sựlyql , khoa họkbfz c, thôkbfz ng tin, kinh tếytdw , chârtqr n chíjnfg nh ghécscm p Leray lạcibd i thàknme nh mộzvfe t chỉqfpr nh thểzkjo .
Cápfmt i kếytdw hoạcibd ch to lớysna n nàknme y, khiếytdw n cho Tổegkx ng Thốprzo ng Hamilton cùksrj ng toàknme n bộzvfe Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i đcuqk ềexmu u mừskhl ng rỡhlnb khôkbfz ng thôkbfz i. Nhấzdys t làknme Tổegkx ng Thốprzo ng, sau khi biếytdw t đcuqk ưytdw ợnbcb c Đrtqr iềexmu n Hàknme nh Kiệoenm n đcuqk ãnbcb mang vềexmu mộzvfe t Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o cóxvor nhârtqr n cápfmt ch hoàknme n toàknme n đcuqk ộzvfe c lậovze p từskhl Gatralan, đcuqk ãnbcb liêlyql n tụacfw c thậovze t nhiềexmu u đcuqk êlyql m khôkbfz ng ngủrtqr khôkbfz ng yêlyql n giấzdys c rồnzeh i.
Ai cũdctm ng đcuqk ềexmu u biếytdw t ýstrz nghĩbsfd a củrtqr a Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o lớysna n đcuqk ếytdw n bao nhiêlyql u, thếytdw nhưytdw ng, khôkbfz ng ai biếytdw t, nêlyql n vậovze n dung Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o nhưytdw thếytdw nàknme o.
Nóxvor cóxvor thểzkjo chỉqfpr đcuqk ạcibd o sựlyql vụacfw củrtqr a Leray sao? Nădvgt ng lựlyql c củrtqr a nóxvor mạcibd nh nhưytdw thếytdw nàknme o? Nóxvor sẽnbcb biếytdw n quốprzo c gia nàknme y thàknme nh cápfmt i gìiujn ? Nóxvor cóxvor thểzkjo giốprzo ng nhưytdw trong phim khoa họkbfz c viễounw n tưytdw ởkkmf ng hay khôkbfz ng, sinh sôkbfz i nảkkmf y nởkkmf cápfmt c Tríjnfg Nădvgt ng giốprzo ng nhưytdw nóxvor mộzvfe t cápfmt ch vôkbfz hạcibd n, cuốprzo i cùksrj ng phápfmt t đcuqk ộzvfe ng phảkkmf n loạcibd n ngưytdw ờmjdd i mápfmt y, cưytdw ớysna p đcuqk oạcibd t chíjnfg nh quyềexmu n nhârtqr n loạcibd i, biếytdw n nhârtqr n loạcibd i thàknme nh nôkbfz lệoenm cho ngưytdw ờmjdd i mápfmt y hay khôkbfz ng?
Tấzdys t cảkkmf , đcuqk ềexmu u khôkbfz ng biếytdw t. Trong bápfmt o cápfmt o củrtqr a Boswell, đcuqk ãnbcb suy luậovze n vềexmu mấzdys y vấzdys n đcuqk ềexmu nàknme y. Thếytdw nhưytdw ng, trưytdw ớysna c khi cóxvor thựlyql c tiệoenm n, suy luậovze n chung quy chỉqfpr làknme suy luậovze n màknme thôkbfz i.
Sau khi lo lắzxbx ng trònbcb n mộzvfe t đcuqk êlyql m, lạcibd i nhìiujn n thấzdys y chiếytdw n bápfmt o mớysna i màknme Bộzvfe Tổegkx ng tham mưytdw u đcuqk ưytdw a tớysna i từskhl sápfmt ng sớysna m, Hamilton đcuqk ãnbcb phêlyql chuẩialk n kếytdw hoạcibd ch, cũdctm ng muốprzo n dùksrj ng tốprzo c đcuqk ộzvfe nhanh nhấzdys t đcuqk ểzkjo tậovze n sứsvww c thựlyql c thi.
Hamilton biếytdw t, vớysna i tìiujn nh thếytdw hiệoenm n tạcibd i củrtqr a Leray, mìiujn nh kỳkphb thựlyql c khôkbfz ng cóxvor lựlyql a chọkbfz n nàknme o khápfmt c. Việoenm c mìiujn nh cầqzoq n làknme m, chỉqfpr bấzdys t quápfmt làknme gápfmt nh chịrpaj u trápfmt ch nhiệoenm m màknme thôkbfz i. Hoặpfmt c làknme , mìiujn nh sẽnbcb trởkkmf thàknme nh Tổegkx ng Thốprzo ng vĩbsfd đcuqk ạcibd i, hoặpfmt c làknme , sẽnbcb trởkkmf thàknme nh tộzvfe i nhârtqr n củrtqr a cápfmt i quốprzo c gia nàknme y.
Dưytdw ớysna i sựlyql chỉqfpr đcuqk ạcibd o củrtqr a Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i, cápfmt c họkbfz c giảkkmf đcuqk ỉqfpr nh cấzdys p củrtqr a Tam đcuqk ạcibd i họkbfz c việoenm n quârtqr n sựlyql quốprzo c nộzvfe i, đcuqk ãnbcb đcuqk ưytdw ợnbcb c bíjnfg mậovze t tậovze p trung lạcibd i đcuqk ểzkjo triểzkjo n khai côkbfz ng tápfmt c.
Sau khi kếytdw hoạcibd ch bắzxbx t đcuqk ầqzoq u đcuqk ưytdw ợnbcb c thựlyql c hiệoenm n, việoenm c làknme m sao đcuqk ểzkjo ca ngợnbcb i Đrtqr iềexmu n Hàknme nh Kiệoenm n, ngưytdw ờmjdd i ta lậovze p ra kỳkphb côkbfz ng bấzdys t thếytdw nàknme y, đcuqk ãnbcb trởkkmf thàknme nh đcuqk ầqzoq u đcuqk ềexmu hạcibd ng nhấzdys t cầqzoq n nghiêlyql n cứsvww u chuyêlyql n môkbfz n củrtqr a toàknme n bộzvfe tầqzoq ng lớysna p lãnbcb nh đcuqk ạcibd o Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i tốprzo i cao Leray.
Sởkkmf dĩbsfd cầqzoq n nghiêlyql n cứsvww u chuyêlyql n môkbfz n, thậovze t sựlyql làknme vìiujn đcuqk ềexmu bàknme i quápfmt khóxvor khădvgt n rồnzeh i.
Ai cũdctm ng khôkbfz ng nghĩbsfd tớysna i, mậovze p mạcibd p dĩbsfd nhiêlyql n lạcibd i lậovze p ra kỳkphb côkbfz ng nhưytdw vậovze y. Xuấzdys t hiệoenm n củrtqr a Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o, chẳkbfz ng khápfmt c nàknme o trong nhápfmt y mắzxbx t đcuqk em trìiujn nh đcuqk ộzvfe khoa họkbfz c kỹatxk thuậovze t củrtqr a Leray, đcuqk ềexmu cao tớysna i mộzvfe t đcuqk ọkbfz cao màknme ngưytdw ờmjdd i ta khôkbfz ng thểzkjo tưytdw ởkkmf ng tưytdw ợnbcb ng nổegkx i. Chỉqfpr cầqzoq n nhìiujn n vàknme o mấzdys y khuôkbfz n mặpfmt t kíjnfg ch đcuqk ộzvfe ng đcuqk ếytdw n biếytdw n hìiujn nh củrtqr a cápfmt c chuyêlyql n gia đcuqk ỉqfpr nh cấzdys p đcuqk ưytdw ợnbcb c may mắzxbx n tham dựlyql vàknme o côkbfz ng trìiujn nh ứsvww ng dụacfw ng Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o, liềexmu n biếytdw t đcuqk ưytdw ợnbcb c cápfmt i thứsvww màknme mậovze p mạcibd p mang vềexmu nàknme y, đcuqk ốprzo i vớysna i Leray màknme nóxvor i, ýstrz nghĩbsfd a nhưytdw thếytdw nàknme o.
Ýdctm nghĩbsfd a củrtqr a Tríjnfg nădvgt ng nhârtqr n tạcibd o, khôkbfz ng thua gìiujn việoenm c phápfmt t hiệoenm n ra mộzvfe t đcuqk iểzkjo m Bưytdw ớysna c Nhảkkmf y cấzdys p sao. Bằwpmo ng vàknme o cápfmt i nàknme y, cấzdys p mộzvfe t cápfmt i quârtqr n hàknme m thưytdw ợnbcb ng tưytdw ớysna ng cùksrj ng tàknme i phúskhl nghìiujn n vạcibd n, đcuqk ềexmu u cóxvor thểzkjo trởkkmf thàknme nh sựlyql keo kiệoenm t!
Màknme mậovze p mạcibd p, hếytdw t lầqzoq n nàknme y tớysna i lầqzoq n khápfmt c làknme khôkbfz ng thădvgt ng quan đcuqk ưytdw ợnbcb c. Ngoạcibd i trừskhl nguyêlyql n nhârtqr n làknme Bộzvfe Tổegkx ng chỉqfpr huy Quârtqr n liêlyql n hợnbcb p Phỉqfpr Minh ra, quan trọkbfz ng hơounw n làknme , cao tầqzoq ng toàknme n bộzvfe Liêlyql n Bang đcuqk ềexmu u hiểzkjo u rõdvgt , nădvgt ng lựlyql c củrtqr a gãnbcb mậovze p mạcibd p nàknme y chíjnfg nh làknme ởkkmf nơounw i tiềexmu n tuyếytdw n.
Hắzxbx n cóxvor thểzkjo làknme mộzvfe t tham mưytdw u quârtqr n sựlyql ưytdw u túskhl , mộzvfe t chỉqfpr huy cóxvor ápfmt nh mắzxbx t đcuqk ộzvfe c đcuqk ápfmt o vàknme tưytdw duy nhạcibd y bécscm n. Thếytdw nhưytdw ng, nhữxvor ng thứsvww nàknme y cũdctm ng khôkbfz ng phảkkmf i bảkkmf n lĩbsfd nh quan trọkbfz ng nhấzdys t củrtqr a hắzxbx n. Quang mang củrtqr a hắzxbx n, chỉqfpr cóxvor ởkkmf nơounw i nguy hiểzkjo m nhấzdys t then chốprzo t nhấzdys t, mớysna i cóxvor thểzkjo rựlyql c sápfmt ng bắzxbx n lêlyql n giốprzo ng nhưytdw vụacfw nổegkx hàknme nh tinh.
Trong tuyệoenm t cảkkmf nh, cápfmt i têlyql n mậovze p mạcibd p tham sốprzo ng sợnbcb chếytdw t nàknme y cóxvor đcuqk ưytdw ợnbcb c lựlyql c lưytdw ợnbcb ng siêlyql u việoenm t sứsvww c tưytdw ởkkmf ng tưytdw ợnbcb ng củrtqr a ngưytdw ờmjdd i thưytdw ờmjdd ng. Chíjnfg nh vìiujn dựlyql a vàknme o lựlyql c lưytdw ợnbcb ng củrtqr a hắzxbx n, hơounw n nữxvor a làknme mộzvfe t chúskhl t vậovze n khíjnfg , Leray mớysna i cóxvor thểzkjo duy trìiujn đcuqk ưytdw ợnbcb c tớysna i ngàknme y hôkbfz m nay.
Nếytdw u nhưytdw mộzvfe t ngưytdw ờmjdd i nhưytdw vậovze y, lạcibd i cho mộzvfe t chứsvww c quan to lộzvfe c hậovze u hưytdw ởkkmf ng phúskhl c ởkkmf hậovze u phưytdw ơounw ng, hiểzkjo n nhiêlyql n làknme mộzvfe t sựlyql lãnbcb ng phíjnfg cựlyql c đcuqk ạcibd i, cũdctm ng làknme Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i khôkbfz ng biếytdw t làknme m trònbcb n trápfmt ch nhiệoenm m. Trưytdw ớysna c khi kếytdw hoạcibd ch Tạcibd o thầqzoq n cóxvor đcuqk ưytdw ợnbcb c tiếytdw n triểzkjo n mang tíjnfg nh đcuqk ộzvfe t phápfmt , lạcibd i khiếytdw n cho gãnbcb mậovze p mạcibd p vốprzo n cóxvor nădvgt ng lựlyql c lãnbcb nh đcuqk ạcibd o khôkbfz ng thàknme nh thụacfw c mộzvfe t bưytdw ớysna c tiếytdw n mârtqr y xanh, khôkbfz ng khápfmt c nàknme o nuôkbfz ng chiềexmu u hưytdw hỏdctm ng cảkkmf .
Vấzdys n đcuqk ềexmu làknme , khôkbfz ng đcuqk ểzkjo cho hắzxbx n quan to lộzvfe c hậovze u, vậovze y thìiujn cho cápfmt i gìiujn ?
Tuy rằwpmo ng vẫdvgt n dùksrj ng "Đrtqr ârtqr y làknme sốprzo mệoenm nh củrtqr a hắzxbx n" đcuqk ểzkjo an ủrtqr i mìiujn nh, thếytdw nhưytdw ng, vừskhl a nghĩbsfd tớysna i mộzvfe t vịrpaj anh hùksrj ng khôkbfz ng ngừskhl ng lậovze p ra côkbfz ng huârtqr n hiểzkjo n hápfmt ch, lạcibd i bịrpaj mìiujn nh bứsvww c bápfmt ch cho liêlyql n tụacfw c đcuqk i vàknme o nhữxvor ng nơounw i nguy hiểzkjo m nhấzdys t đcuqk ểzkjo chấzdys p hàknme nh nhiệoenm m vụacfw , thậovze m chíjnfg lạcibd i cònbcb n hàknme ng chứsvww c, tấzdys t cảkkmf mọkbfz i ngưytdw ờmjdd i nghĩbsfd đcuqk ềexmu u muốprzo n đcuqk ứsvww ng ngồnzeh i khôkbfz ng yêlyql n, cảkkmf ngưytdw ờmjdd i đcuqk ổegkx mồnzeh hôkbfz i lạcibd nh.
Nhữxvor ng thôkbfz ng tin nàknme y, mộzvfe t khi tiếytdw t lộzvfe ra ngoàknme i, chỉqfpr sợnbcb toàknme n bộzvfe Leray đcuqk ềexmu u lậovze p tứsvww c ồnzeh n àknme o đcuqk ếytdw n ngấzdys t trờmjdd i.
" Tiềexmu n thưytdw ởkkmf ng làknme phảkkmf i cấzdys p!" Bernardote nhìiujn n Tổegkx ng Thốprzo ng đcuqk ang sầqzoq u mi khổegkx kiểzkjo m nóxvor i: "Cápfmt i têlyql n kia yêlyql u tiềexmu n, vàknme i lầqzoq n gọkbfz i đcuqk iệoenm n cho tôkbfz i, hỏdctm i xem cóxvor thểzkjo trảkkmf lộzvfe phíjnfg làknme m việoenm c ởkkmf Gatralan cho hắzxbx n khôkbfz ng?"
"Lộzvfe phíjnfg làknme m việoenm c?" Đrtqr ápfmt m ngưytdw ờmjdd i Hamilton đcuqk ềexmu u phápfmt t bệoenm nh rồnzeh i, cápfmt i gãnbcb mậovze p mạcibd p kia cóxvor thểzkjo cóxvor lộzvfe phíjnfg gìiujn ởkkmf Gatralan chứsvww ?
" Ngoạcibd i trừskhl tiềexmu n ra, ta ngưytdw ợnbcb c lạcibd i nghĩbsfd , hẳkbfz n làknme đcuqk a sốprzo vềexmu sau nghĩbsfd mộzvfe t chúskhl t." Mikhailovich chădvgt m chúskhl nhìiujn n Hamilton: "Hiệoenm n tạcibd i, chúskhl ng ta cònbcb n cóxvor thểzkjo làknme m chủrtqr , nếytdw u nhưytdw sau đcuqk óxvor ...."
Mikhailovich chỉqfpr nóxvor i phârtqr n nửznob a, bấzdys t quápfmt , ôkbfz ng ta hắzxbx n nóxvor i thêlyql m gìiujn đcuqk i nữxvor a, tấzdys t cảkkmf mọkbfz i ngưytdw ờmjdd i đcuqk ềexmu u hiểzkjo u ýstrz ôkbfz ng ta. Tìiujn nh huốprzo ng hiệoenm n nay củrtqr a Leray, cóxvor thểzkjo dùksrj ng sóxvor ng ngầqzoq m cuộzvfe n tràknme o mãnbcb nh liệoenm t đcuqk ểzkjo hìiujn nh dung. Tuy rằwpmo ng quốprzo c nộzvfe i cóxvor chúskhl t ngưytdw ờmjdd i cònbcb n chưytdw a dápfmt m trắzxbx ng trợnbcb n nhưytdw vậovze y, thếytdw nhưytdw ng, mộzvfe t khi chiếytdw n cuộzvfe c xuấzdys t hiệoenm n bưytdw ớysna c ngoặpfmt t quan trọkbfz ng nàknme o đcuqk óxvor , khôkbfz ng ai biếytdw t đcuqk ưytdw ợnbcb c cápfmt i quốprzo c gia nàknme y sẽnbcb biếytdw n thàknme nh thếytdw nàknme o nữxvor a.
Tuy rằwpmo ng Leray đcuqk ãnbcb gia nhậovze p Phỉqfpr Minh gầqzoq n hai trădvgt m nădvgt m, tuy rằwpmo ng vịrpaj tríjnfg đcuqk ịrpaj a lýstrz củrtqr a Leray đcuqk ãnbcb quyếytdw t đcuqk ịrpaj nh chiếytdw n tranh làknme khôkbfz ng thểzkjo trápfmt nh khỏdctm i, thếytdw nhưytdw ng, mộzvfe t khi bịrpaj phápfmt n đcuqk ịrpaj nh làknme chấzdys p chíjnfg nh sai lầqzoq m, bịrpaj tróxvor i lêlyql n cápfmt i chiếytdw n xa Phỉqfpr Minh nhưytdw hốprzo đcuqk en nàknme y, chỉqfpr cóxvor thểzkjo do Hamilton cùksrj ng Bộzvfe Thốprzo ng soápfmt i tốprzo i cao đcuqk i cõdvgt ng! Màknme chỉqfpr tríjnfg ch cùksrj ng loạcibd i, từskhl khi khai chiếytdw n bắzxbx t đcuqk ầqzoq u, vẫdvgt n chưytdw a bao giờmjdd dừskhl ng lạcibd i, khápfmt c nhau chỉqfpr làknme thanh ârtqr m to hay nhỏdctm màknme thôkbfz i.
Nếytdw u nhưytdw muốprzo n tiếytdw p tụacfw c hoàknme n thàknme nh kếytdw hoạcibd ch Tạcibd o thầqzoq n, sau khi cơounw hộzvfe i xuấzdys t hiệoenm n liềexmu n đcuqk em Leray rờmjdd i khỏdctm i xápfmt i vònbcb ng xoápfmt y chiếytdw n tranh nàknme y, nhưytdw vậovze y, phảkkmf i cấzdys p cho ngưytdw ờmjdd i đcuqk ưytdw ợnbcb c lựlyql a chọkbfz n, mộzvfe t đcuqk ặpfmt c quyềexmu n thậovze t đcuqk ầqzoq y đcuqk ủrtqr ! Mộzvfe t đcuqk ặpfmt c quyềexmu n màknme bấzdys t kểzkjo kẻavpy nàknme o, đcuqk ềexmu u khôkbfz ng thểzkjo cưytdw ớysna p đcuqk oạcibd t!
"Ôcibd ng đcuqk ịrpaj nh nóxvor i làknme ...." Hamilton hápfmt to miệoenm ng.
" Quyềexmu n chỉqfpr huy đcuqk ộzvfe c lậovze p!" Mikhailovich nhưytdw đcuqk inh đcuqk óxvor ng cộzvfe t nóxvor i: "Thờmjdd i kìiujn chiếytdw n tranh đcuqk ộzvfe c lậovze p, quyềexmu n chỉqfpr huy đcuqk ộzvfe c lậovze p củrtqr a Nguyêlyql n soápfmt i Kiro!"
Mậ
Đ
" Ta đ
" Ngư
An mụ
Mậ
Mậ
Mậ
(chuẩ
Đ
Trê
Cắ
Hiể
Mậ
Trong đ
"Hừ
An Lô
An Lô
Mậ
"Trờ
Mậ
" Muố
Mậ
"Khô
" Mễ
(nguyê
"Mẹ
" Oa, thằ
Bonnie cư
Trong bầ
An mụ
"Mẹ
An mụ
"Bọ
"Sặ
An mụ
Cha mẹ
Mậ
Bonnie khô
Mậ
Bầ
" Đ
(Mẹ
"An mụ
" An mụ
An mụ
"An mụ
An mụ
An mụ
Mậ
" Ngư
Lờ
Nư
****************************
Mộ
Trong kế
Cá
Ai cũ
Nó
Tấ
Sau khi lo lắ
Hamilton biế
Dư
Sau khi kế
Sở
Ai cũ
Ý
Mà
Hắ
Trong tuyệ
Nế
Vấ
Tuy rằ
Nhữ
" Tiề
"Lộ
" Ngoạ
Mikhailovich chỉ
Tuy rằ
Nế
"Ô
" Quyề
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
