Từauef khi Phỉkjri Quârtkh n thàqphw nh quârtkh n tớeehl i nay, đqwsj ápsib nh Humphrey, đqwsj ápsib nh Belliveau, đqwsj ápsib nh Oblon, đqwsj ápsib nh Shelton, đqwsj ápsib nh Banning... Mỗewkp i mộfmzn t thàqphw nh viêqphw n Phỉkjri Quârtkh n, đqwsj ềhxzg u đqwsj ãvcoi tựqpnr nhiêqphw n sảlkxp n sinh ra cảlkxp m tựqpnr hàqphw o cùrcyx ng cảlkxp m giápsib c sứcdfu mệrgcu nh đqwsj ốyngl i vớeehl i đqwsj oàqphw n thểcdfu nàqphw y!
Tấheue t cảlkxp mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i tin tưjfhh ởqasn ng vữyngl ng chắncho c, ởqasn trong loạqphw n thếojec , cóqdhw thểcdfu cứcdfu u vớeehl t Leray, thậdrtj m chíjwdg cứcdfu u vớeehl t Phỉkjri Minh, cũncho ng chỉkjri cóqdhw chi quârtkh n đqwsj ộfmzn i nàqphw y!
Thựqpnr c cuồwsrg ng vọvisd ng, cũncho ng làqphw niềhxzg m tin màqphw mỗewkp i mộfmzn t quan binh Phỉkjri Quârtkh n kiêqphw n đqwsj ịrwom nh khôoder ng thểcdfu dao đqwsj ộfmzn ng!
Vìduny niềhxzg m tin nàqphw y, bọvisd n họvisd mộfmzn t đqwsj ưjfhh ờsiwv ng cắncho n răzsmr ng kiêqphw n trìduny đqwsj ếojec n hiệrgcu n tạqphw i. Mặewkp c dùrcyx làqphw Hastings binh bạqphw i hàqphw nh lang Song Tinh Giápsib c, mộfmzn t đqwsj ưjfhh ờsiwv ng lui lạqphw i đqwsj ếojec n nơzytf i đqwsj ârtkh y, thờsiwv i đqwsj iểcdfu m cápsib c quan binh liêqphw n quârtkh n ngưjfhh ờsiwv i ngưjfhh ờsiwv i bốyngl i rốyngl i mêqphw mang khôoder ng biếojec t làqphw m sao, quan binh Phỉkjri Quârtkh n cũncho ng khôoder ng cóqdhw khủuzbe ng hoảlkxp ng bàqphw ng hoàqphw ng gìduny .
Chỉkjri cầqphw n cóqdhw trưjfhh ởqasn ng quan mậdrtj p mạqphw p ởqasn đqwsj ârtkh y, chỉkjri cầqphw n chi quârtkh n đqwsj ộfmzn i nàqphw y còhxzg n chưjfhh a cóqdhw suy sụjjhx p, Soberl sẽhxzg khôoder ng thắncho ng đqwsj ưjfhh ợyijv c!
Nêqphw n huấheue n luyệrgcu n thìduny vẫqasn n huấheue n luyệrgcu n, nêqphw n nghỉkjri ngơzytf i thìduny ăzsmr n cơzytf m, hoàqphw n toàqphw n cùrcyx ng bìduny nh thưjfhh ờsiwv ng khôoder ng cóqdhw gìduny khápsib c nhau.
Tấheue t cảlkxp mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i nghẹlkqe n đqwsj ủuzbe rồwsrg i, chuẩqphw n bịrwom nghêqphw nh đqwsj óqdhw n trậdrtj n chiếojec n đqwsj ấheue u cuốyngl i cùrcyx ng!
“Tôoder i cóqdhw thểcdfu chờsiwv chiếojec n tranh thắncho ng lợyijv i, mớeehl i cưjfhh ớeehl i Angela” Vưjfhh ơzytf ng Phúgitb c Tinh ởqasn mộfmzn t bêqphw n, cưjfhh ờsiwv i đqwsj ốyngl i vớeehl i Catherine nóqdhw i: “Tôoder i sẽhxzg cho côoder ấheue y mộfmzn t cápsib i hôoder n lễoslt chuẩqphw n bịrwom đqwsj ầqphw y đqwsj ủuzbe long trọvisd ng. Màqphw khôoder ng phảlkxp i tạqphw i thờsiwv i đqwsj iểcdfu m nàqphw y gấheue p rúgitb t kếojec t hôoder n”.
“Phìduny ” Angela phìduny Vưjfhh ơzytf ng Phúgitb c Tinh mộfmzn t cápsib i, sắncho c mặewkp t đqwsj ỏrgcu bừauef ng, nhưjfhh ng khôoder ng cóqdhw phảlkxp n bápsib c.
“Trưjfhh ởqasn ng quan vìduny sao đqwsj ếojec n bârtkh y giờsiwv vẫqasn n chưjfhh a cóqdhw đqwsj ộfmzn ng tĩjvnk nh?” Catherine nhìduny n hai ngưjfhh ờsiwv i, chuyểcdfu n hưjfhh ớeehl ng đqwsj ềhxzg tàqphw i.
Làqphw m mộfmzn t sinh viêqphw n xuấheue t sắncho c hệrgcu chỉkjri huy, lạqphw i làqphw hạqphw m trưjfhh ởqasn ng khu trụjjhx c hạqphw m, côoder so vớeehl i mấheue y ngưjfhh ờsiwv i Vưjfhh ơzytf ng Phúgitb c Tinh càqphw ng rõheue ràqphw ng Soberl khủuzbe ng bốyngl . Bấheue t quápsib , lúgitb c nàqphw y, côoder cũncho ng khôoder ng muốyngl n làqphw m cho mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i târtkh m tìduny nh trởqasn nêqphw n trầqphw m trọvisd ng hẳvisd n lêqphw n. Nhấheue t làqphw đqwsj ềhxzg tàqphw i kếojec t hôoder n nguyêqphw n bảlkxp n hẳvisd n làqphw tràqphw n ngậdrtj p sung sưjfhh ớeehl ng cùrcyx ng hạqphw nh phúgitb c nàqphw y.
“Yêqphw n târtkh m đqwsj i, trưjfhh ởqasn ng quan nhấheue t đqwsj ịrwom nh...” Angela vừauef a mớeehl i nóqdhw i xong, bỗewkp ng nhiêqphw n, radio chiếojec n hạqphw m vang lêqphw n thôoder ng bápsib o hạqphw m đqwsj ộfmzn i tậdrtj p hợyijv p, đqwsj ồwsrg ng thờsiwv i, đqwsj ầqphw u hạqphw m đqwsj èhusf n tíjwdg n hiệrgcu u lóqdhw e ra, mộfmzn t lápsib cờsiwv từauef trong khoang tựqpnr đqwsj ộfmzn ng dârtkh ng lêqphw n.
“Làqphw cờsiwv kỳqfjj hạqphw m!” Tấheue t cảlkxp mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i chỉkjri ra ngoàqphw i cửoslt a sổzuyl kêqphw u lêqphw n.
Lápsib cờsiwv nàqphw y xuấheue t hiệrgcu n, ýhlbr nghĩjvnk a mậdrtj p mạqphw p sẽhxzg lấheue y Hamilton làqphw m kỳqfjj hạqphw m liêqphw n quârtkh n Đumju ôoder ng Nam!
“Chiếojec n đqwsj ấheue u, đqwsj ãvcoi bắncho t đqwsj ầqphw u!”
Thờsiwv i đqwsj iểcdfu m khi tiếojec ng cảlkxp nh bápsib o chiếojec n đqwsj ấheue u, theo cờsiwv vang lêqphw n.
Nhữyngl ng ngưjfhh ờsiwv i trẻgcqn tuổzuyl i họvisd c việrgcu n Galypalan, nhấheue t nhấheue t ôoder m cápsib o biệrgcu t.
Sau khi ôoder m chàqphw o ngưjfhh ờsiwv i bạqphw n cuốyngl i cùrcyx ng xong, Catherine bưjfhh ớeehl c đqwsj i tớeehl i thang mápsib y đqwsj i thôoder ng cửoslt a cảlkxp ng. Cửoslt a thang mápsib y còhxzg n chưjfhh a cóqdhw kịrwom p đqwsj óqdhw ng lạqphw i, nưjfhh ớeehl c mắncho t, cũncho ng đqwsj ãvcoi tràqphw o ra hốyngl c mắncho t.
Trong tầqphw m nhìduny n môoder ng lung, đqwsj ápsib m ngưjfhh ờsiwv i trêqphw n đqwsj àqphw i lộfmzn thiêqphw n đqwsj ềhxzg u tựqpnr chạqphw y đqwsj i nhữyngl ng hưjfhh ớeehl ng khápsib c nhau.
Khôoder ng biếojec t sau mộfmzn t trậdrtj n chiếojec n nàqphw y, cóqdhw bao nhiêqphw u ngưjfhh ờsiwv i cóqdhw thểcdfu sốyngl ng sóqdhw t!
Nhìduny n mộfmzn t đqwsj ápsib m bóqdhw ng ngưjfhh ờsiwv i mạqphw nh mẽhxzg , tràqphw n ngậdrtj p sứcdfu c sốyngl ng nọvisd , Catherine ởqasn trong lòhxzg ng yêqphw n lặewkp ng nóqdhw i.
“Hãvcoi y sốyngl ng! Chúgitb ng ta cùrcyx ng nhau chúgitb c mừauef ng thắncho ng lợyijv i!”
...
Hộfmzn i nghịrwom trêqphw n thuyềhxzg n quan sápsib t, mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i tụjjhx m năzsmr m tụjjhx m ba thấheue p giọvisd ng nghịrwom luậdrtj n, thỉkjri nh thoảlkxp ng ngẩqphw ng đqwsj ầqphw u nhìduny n màqphw n hìduny nh lớeehl n.
Từauef vịrwom tríjwdg phi thuyềhxzg n nhìduny n lạqphw i, chung quanh thủuzbe đqwsj ôoder tinh Leray rậdrtj m rạqphw p đqwsj ềhxzg u làqphw chiếojec n hạqphw m liêqphw n quârtkh n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c. Nhìduny n qua, giốyngl ng nhưjfhh làqphw mộfmzn t cápsib i bóqdhw ng đqwsj èhusf n thậdrtj t lớeehl n bápsib m đqwsj ầqphw y nhữyngl ng con kiếojec n.
Hạqphw m đqwsj ộfmzn i chủuzbe lựqpnr c Târtkh y Ưqfjj ớeehl c cùrcyx ng trung ưjfhh ơzytf ng chỉkjri huy tụjjhx quầqphw n, ởqasn trong bóqdhw ng đqwsj en củuzbe a Lam Nguyệrgcu t tinh thủuzbe hộfmzn tinh lớeehl n nhấheue t đqwsj ôoder tinh. Hai sưjfhh ờsiwv n kéfucn o dàqphw i ra, giốyngl ng nhưjfhh hai cápsib i càqphw ng lớeehl n củuzbe a con cua, đqwsj em thủuzbe đqwsj ôoder tinh giápsib p ởqasn giữyngl a. Trêqphw n đqwsj ưjfhh ờsiwv ng hàqphw ng khôoder ng bêqphw n ngoàqphw i, lạqphw i làqphw cấheue u trúgitb c phòhxzg ng ngựqpnr , vưjfhh ợyijv t qua tápsib m mưjfhh ơzytf i chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i, giốyngl ng nhưjfhh mộfmzn t đqwsj àqphw n cápsib mậdrtj p, tớeehl i lui tuầqphw n tra qua lạqphw i.
Màqphw ởqasn giữyngl a hạqphw m đqwsj ộfmzn i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c cùrcyx ng thủuzbe đqwsj ôoder tinh, tápsib m chiếojec c chiếojec n hạqphw m vậdrtj n tảlkxp i to lớeehl n Hoàqphw ng Giảlkxp cùrcyx ng mấheue y chiếojec c chiếojec n hạqphw m vậdrtj n tảlkxp i cỡfucn trung Phưjfhh ơzytf ng Chu, đqwsj ãvcoi ởqasn dưjfhh ớeehl i khu trụjjhx c hạqphw m cùrcyx ng tuầqphw n dưjfhh ơzytf ng hạqphw m hộfmzn vệrgcu , đqwsj ãvcoi tớeehl i chỗewkp cápsib ch tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n tinh cầqphw u mưjfhh ờsiwv i vạqphw n km. Mưjfhh ờsiwv i hai cápsib i chiếojec n cơzytf tụjjhx quầqphw n khổzuyl ng lồwsrg , lạqphw i hầqphw u nhưjfhh ápsib p qua phếojec tíjwdg ch cảlkxp ng hàqphw ng khôoder ng hìduny nh thàqphw nh tuyếojec n đqwsj ộfmzn t phápsib .
Ai cũncho ng đqwsj ềhxzg u rõheue ràqphw ng, chỉkjri cầqphw n qua tuyếojec n kia, liềhxzg n ýhlbr nghĩjvnk a chiếojec n đqwsj ấheue u ởqasn tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n bắncho t đqwsj ầqphw u.
Bấheue t quápsib , chiếojec n cơzytf tụjjhx quầqphw n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c vàqphw i lầqphw n qua lạqphw i, cũncho ng làqphw m cho khôoder ng khíjwdg khẩqphw n trưjfhh ơzytf ng xem cuộfmzn c chiếojec n trong đqwsj ạqphw i sảlkxp nh trởqasn nêqphw n cóqdhw chúgitb t buôoder ng lỏrgcu ng. Mặewkp c dùrcyx làqphw biếojec t rõheue đqwsj ạqphw i chiếojec n ngay tạqphw i trưjfhh ớeehl c mắncho t, nhưjfhh ng kiểcdfu ng chârtkh n chờsiwv đqwsj ợyijv i thờsiwv i gian dàqphw i nhưjfhh vậdrtj y, cho dùrcyx tinh thầqphw n còhxzg n cóqdhw thểcdfu bảlkxp o trìduny phấheue n khởqasn i, thârtkh n thểcdfu cũncho ng khóqdhw trápsib nh cóqdhw chúgitb t mệrgcu t mỏrgcu i. Trong lúgitb c nhấheue t thờsiwv i, mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i đqwsj ềhxzg u cùrcyx ng ngưjfhh ờsiwv i quen biếojec t xung quanh màqphw cùrcyx ng nhau nóqdhw i chuyệrgcu n phiếojec m.
Đumju ềhxzg tàqphw i nóqdhw i chuyệrgcu n phiếojec m, tựqpnr nhiêqphw n thoápsib t khôoder ng ra trậdrtj n chiếojec n dịrwom ch nàqphw y.
Màqphw mộfmzn t phen tranh chấheue p phápsib t sinh ởqasn trong góqdhw c khôoder ng lârtkh u trưjfhh ớeehl c đqwsj óqdhw , cũncho ng thàqphw nh mộfmzn t đqwsj ềhxzg tàqphw i.
Trừauef bỏrgcu mộfmzn t íjwdg t ngưjfhh ờsiwv i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c giúgitb p đqwsj ỡfucn ngưjfhh ờsiwv i mộfmzn t nhàqphw nóqdhw i chuyệrgcu n ra, quan viêqphw n phóqdhw ng viêqphw n trung lậdrtj p, đqwsj ềhxzg u làqphw luậdrtj n sựqpnr . Đumju ồwsrg ng thờsiwv i tápsib n thưjfhh ởqasn ng vịrwom phóqdhw ng viêqphw n bápsib o Liêqphw n Hợyijv p têqphw n làqphw Harriman kia tiêqphw n đqwsj oápsib n chuẩqphw n xápsib c, cũncho ng cưjfhh ờsiwv i nhạqphw o vàqphw i phóqdhw ng viêqphw n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c lấheue y nữyngl phóqdhw ng viêqphw n nọvisd làqphw m trung târtkh m đqwsj ốyngl i vớeehl i chiếojec n đqwsj ấheue u vũncho trụjjhx khôoder ng biếojec t gìduny cảlkxp , chẳvisd ng nhữyngl ng khôoder ng biếojec t chiếojec n cơzytf xuấheue t đqwsj ộfmzn ng chỉkjri làqphw thửoslt dụjjhx dỗewkp , còhxzg n vọvisd ng ngôoder n hai giờsiwv lấheue y đqwsj ưjfhh ợyijv c tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n.
Mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i thanh ârtkh m nóqdhw i chuyệrgcu n tuy nhỏrgcu , giữyngl a nhau cũncho ng cóqdhw chúgitb t khoảlkxp ng cápsib ch, nhưjfhh ng ápsib nh mắncho t chếojec giễoslt u nọvisd , lạqphw i làqphw m cho đqwsj ápsib m ngưjfhh ờsiwv i nữyngl phóqdhw ng viêqphw n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c thu hếojec t vàqphw o đqwsj ápsib y mắncho t. Đumju ốyngl i vớeehl i ba ngưjfhh ờsiwv i Harriman, cũncho ng liềhxzg n bộfmzn c phápsib t phẫqasn n hậdrtj n.
“Harriman, cậdrtj u nóqdhw i, Quârtkh n đqwsj ồwsrg ng minh chúgitb ng ta lúgitb c nàqphw y đqwsj ang làqphw m cápsib i gìduny ?” Berg mặewkp c kệrgcu sẽhxzg ápsib nh mắncho t phẫqasn n hậdrtj n củuzbe a ngưjfhh ờsiwv i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c, cóqdhw chúgitb t nóqdhw ng lòhxzg ng hỏrgcu i: “Chiếojec n cơzytf tụjjhx quầqphw n củuzbe a kẻgcqn đqwsj ịrwom ch đqwsj ãvcoi vàqphw i lầqphw n bứcdfu c gầqphw n tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n. Bọvisd n họvisd còhxzg n ápsib n binh bấheue t đqwsj ộfmzn ng. Chẳvisd ng lẽhxzg thựqpnr c chuẩqphw n bịrwom đqwsj ểcdfu kẻgcqn đqwsj ịrwom ch đqwsj i vàqphw o? Đumju óqdhw làqphw thủuzbe đqwsj ôoder liêqphw n bang Leray! Đumju ểcdfu cho đqwsj ápsib nh phápsib , khôoder ng biếojec t sẽhxzg phảlkxp i chếojec t bao nhiêqphw u ngưjfhh ờsiwv i!”
“Hẳvisd n làqphw nhanh thôoder i” Harriman hơzytf i hơzytf i cau màqphw y, nhìduny n nhìduny n thờsiwv i gian: “Binh lựqpnr c liêqphw n quârtkh n khôoder ng đqwsj ủuzbe , cóqdhw lẽhxzg làqphw muốyngl n dùrcyx ng lụjjhx c quârtkh n khôoder ng quârtkh n, bápsib m trụjjhx chiếojec n cơzytf trụjjhx Târtkh y Ưqfjj ớeehl c vũncho ”.
Hắncho n nóqdhw i xong, trầqphw m ngârtkh m trong chốyngl c lápsib t, nhẹlkqe nhàqphw ng vỗewkp tay mộfmzn t cápsib i nóqdhw i: “Hẳvisd n chíjwdg nh làqphw nhưjfhh vậdrtj y. Cápsib c phưjfhh ơzytf ng Târtkh y Ưqfjj ớeehl c, đqwsj ềhxzg u làqphw lấheue y đqwsj ếojec quốyngl c Binart cầqphw m đqwsj ầqphw u. Liềhxzg n ngay cảlkxp xârtkh y dựqpnr ng chếojec đqwsj ộfmzn cùrcyx ng phưjfhh ơzytf ng hưjfhh ớeehl ng phápsib t triểcdfu n quârtkh n sựqpnr kỹauef thuậdrtj t củuzbe a quârtkh n đqwsj ộfmzn i cũncho ng làqphw nhưjfhh thếojec . Nghiêqphw n cứcdfu u phápsib t triểcdfu n cùrcyx ng năzsmr ng lựqpnr c chếojec củuzbe a bọvisd n họvisd tạqphw o yếojec u, cơzytf bảlkxp n đqwsj ềhxzg u làqphw từauef đqwsj ếojec quốyngl c Binart mua kỹauef thuậdrtj t hoặewkp c làqphw xin quyềhxzg n môoder phỏrgcu ng”.
“Đumju ếojec quốyngl c Binart ởqasn trêqphw n kỹauef thuậdrtj t chiếojec n cơzytf , so ra kéfucn m Payon cùrcyx ng Trenock. Nhưjfhh ng màqphw ởqasn trêqphw n kỹauef thuậdrtj t chiếojec n hạqphw m cùrcyx ng hạqphw m phápsib o đqwsj ãvcoi cóqdhw chỗewkp đqwsj ộfmzn c đqwsj ápsib o. Cho tớeehl i nay đqwsj i đqwsj ềhxzg u làqphw hìduny nh thứcdfu c thuyềhxzg n lớeehl n phápsib o lớeehl n. Chủuzbe trậdrtj n tàqphw u chiếojec n đqwsj ấheue u đqwsj ồwsrg ng loạqphw t bắncho n uy lựqpnr c thiêqphw n hạqphw vôoder song. Ởfgqz trêqphw n phưjfhh ơzytf ng diêqphw ̣n chiếojec n cơzytf cùrcyx ng mẫqasn u hạqphw m vũncho trụjjhx thìduny yếojec u hơzytf n mộfmzn t íjwdg t. Hạqphw m đqwsj ộfmzn i cấheue p Tưjfhh ợyijv ng nàqphw y cóqdhw đqwsj ưjfhh ợyijv c thựqpnr c lựqpnr c ba đqwsj ếojec n sápsib u chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i cấheue p A, lạqphw i chỉkjri cóqdhw mộfmzn t chiếojec c mẫqasn u hạqphw m vũncho trụjjhx , chiếojec n cơzytf chỉkjri cóqdhw mộfmzn t ngàqphw n hai trăzsmr m cápsib i!”
Harriman dừauef ng ởqasn trêqphw n màqphw n hìduny nh hạqphw m đqwsj ộfmzn i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c, nóqdhw i tiếojec p: “Tuy khi Soberl nam hạqphw , cóqdhw gầqphw n hai trăzsmr m chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i cấheue p A, nhưjfhh ng màqphw , ởqasn trong chiếojec n đqwsj ấheue u hàqphw nh lang Song Tinh Giápsib c cùrcyx ng Đumju iểcdfu m bưjfhh ớeehl c nhảlkxp y khôoder ng gian, tổzuyl n thấheue t đqwsj ạqphw i khápsib i ba mưjfhh ơzytf i chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i cấheue p A, tíjwdg nh lêqphw n mộfmzn t chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i liêqphw n bang nàqphw y cóqdhw mộfmzn t chiếojec c mẫqasn u hạqphw m vũncho trụjjhx , hắncho n hiệrgcu n tạqphw i đqwsj ỉkjri nh đqwsj ầqphw u sốyngl lưjfhh ợyijv ng mẫqasn u hạqphw m, cũncho ng chỉkjri ởqasn chừauef ng tápsib m mưjfhh ơzytf i đqwsj ếojec n mộfmzn t trăzsmr m chiếojec c”.
“Màqphw Quârtkh n đqwsj ồwsrg ng minh ta, trừauef bỏrgcu tiêqphw u chuẩqphw n mộfmzn t chi hạqphw m đqwsj ộfmzn i cấheue p A trang bịrwom mộfmzn t chiếojec c mẫqasn u hạqphw m ra, hạqphw m đqwsj ộfmzn i Song Đumju ầqphw u Ưqfjj ng Payon, trang bịrwom làqphw hai chiếojec c mẫqasn u hạqphw m vũncho trụjjhx . Màqphw Phỉkjri Quârtkh n cũncho ng cóqdhw mưjfhh ờsiwv i chiếojec c mẫqasn u hạqphw m vũncho trụjjhx Mạqphw t Thếojec . Luậdrtj n sốyngl lưjfhh ợyijv ng chiếojec n cơzytf , chúgitb ng ta ởqasn trêqphw n xa quârtkh n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c!”
“Hiệrgcu n tạqphw i, liêqphw n quârtkh n ta ápsib p dụjjhx ng sápsib ch lưjfhh ợyijv c đqwsj ịrwom ch bấheue t đqwsj ộfmzn ng ta bấheue t đqwsj ộfmzn ng, muốyngl n chờsiwv ngưjfhh ờsiwv i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c đqwsj em chiếojec n cơzytf đqwsj ầqphw u nhậdrtj p đqwsj ếojec n trong chiếojec n đqwsj ấheue u tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n. Khôoder ng cóqdhw chiếojec n cơzytf vũncho trụjjhx trợyijv giúgitb p, chiếojec n hạqphw m vậdrtj n tảlkxp i ngưjfhh ờsiwv i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c sẽhxzg khôoder ng cóqdhw biệrgcu n phápsib p mởqasn ra thôoder ng đqwsj ạqphw o, đqwsj ổzuyl bộfmzn cũncho ng chỉkjri làqphw lýhlbr luậdrtj n suôoder ng. Bởqasn i vậdrtj y, bọvisd n họvisd sớeehl m hay muộfmzn n sẽhxzg đqwsj em chiếojec n cơzytf đqwsj ầqphw u nhậdrtj p vàqphw o. Lúgitb c nàqphw y, mớeehl i làqphw thờsiwv i cơzytf tốyngl t nhấheue t hạqphw m đqwsj ộfmzn i liêqphw n quârtkh n ta xuấheue t kíjwdg ch”.
“Ta nghe rõheue ràqphw ng, liêqphw n quârtkh n ta làqphw muốyngl n lợyijv i dụjjhx ng ưjfhh u thếojec chiếojec n cơzytf , đqwsj ểcdfu bùrcyx lạqphw i binh lựqpnr c khôoder ng đqwsj ủuzbe . Nhưjfhh ng màqphw ” Nhârtkh m Thưjfhh ơzytf ng ởqasn mộfmzn t bêqphw n gỡfucn mắncho t kíjwdg nh, tòhxzg mòhxzg hỏrgcu i: “Soberl vìduny sao khôoder ng trưjfhh ớeehl c tiêqphw u diệrgcu t hạqphw m đqwsj ộfmzn i liêqphw n quârtkh n ta, lạqphw i quay đqwsj ầqphw u đqwsj ổzuyl bộfmzn ? Hoặewkp c làqphw , đqwsj ểcdfu cho chiếojec n cơzytf vũncho trụjjhx làqphw m bộfmzn đqwsj ộfmzn t nhậdrtj p tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n, đqwsj ợyijv i cho hạqphw m đqwsj ộfmzn i liêqphw n quârtkh n xuấheue t hiệrgcu n, rồwsrg i trởqasn vềhxzg ”.
“Cápsib i nàqphw y cùrcyx ng đqwsj ưjfhh ờsiwv ng hàqphw ng khôoder ng làqphw khôoder ng giốyngl ng nhau. Đumju ưjfhh ờsiwv ng hàqphw ng khôoder ng tuy rộfmzn ng lớeehl n, bấheue t quápsib , nơzytf i nơzytf i đqwsj ềhxzg u làqphw khu nguy hiểcdfu m mang cùrcyx ng khôoder ng ngưjfhh ờsiwv i. Mộfmzn t khi bịrwom đqwsj uổzuyl i ra đqwsj ưjfhh ờsiwv ng hàqphw ng khôoder ng, mấheue t đqwsj i thôoder ng đqwsj ạqphw o bưjfhh ớeehl c nhảlkxp y, mộfmzn t cápsib i lộfmzn trìduny nh bưjfhh ớeehl c nhảlkxp y nửoslt a giờsiwv , chiếojec n hạqphw m phảlkxp i tiêqphw u tốyngl n thờsiwv i gian mưjfhh ờsiwv i ngàqphw y nửoslt a thápsib ng mớeehl i cóqdhw thểcdfu bay ra. Bởqasn i vậdrtj y, tápsib c chiếojec n ởqasn nơzytf i nhưjfhh Song Tinh Giápsib c, liêqphw n quârtkh n chỉkjri cóqdhw thểcdfu lùrcyx i vềhxzg phíjwdg a sau”.
Harriman hơzytf i hơzytf i lắncho c lắncho c đqwsj ầqphw u, giảlkxp i thíjwdg ch nóqdhw i.
“Màqphw tinh hệrgcu di dârtkh n ởqasn trong nưjfhh ớeehl c Leray nàqphw y thìduny khôoder ng giốyngl ng nhau. Mấheue y ngàqphw n năzsmr m khai phápsib , đqwsj ãvcoi dọvisd n dẹlkqe p ra lưjfhh ợyijv ng lớeehl n đqwsj ưjfhh ờsiwv ng hàqphw ng khôoder ng. Thêqphw m nơzytf i nàqphw y giao thôoder ng vớeehl i Bermuda cùrcyx ng tinh hệrgcu Newton, Soberl muốyngl n bắncho t đqwsj ưjfhh ợyijv c liêqphw n quârtkh n cũncho ng khôoder ng dễoslt dàqphw ng. Màqphw lấheue y thủuzbe đqwsj ôoder tinh nàqphw y làqphw m căzsmr n cứcdfu , trừauef bỏrgcu cóqdhw thểcdfu thu hoạqphw ch tiếojec p tếojec tiếojec p việrgcu n củuzbe ng cốyngl chiếojec m lĩjvnk nh, tiếojec n tớeehl i phóqdhw ng xạqphw toàqphw n bộfmzn Đumju ôoder ng Nam ra. Quan trọvisd ng hơzytf n làqphw , hắncho n cóqdhw thểcdfu lấheue y cápsib i nàqphw y bứcdfu c liêqphw n quârtkh n ta cùrcyx ng nhau quyếojec t chiếojec n!”
“Đumju ốyngl i vớeehl i hắncho n màqphw nóqdhw i, chiếojec n cơzytf vũncho trụjjhx tiếojec n côoder ng tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n, làqphw cho liêqphw n quârtkh n ta mộfmzn t chúgitb t cơzytf hộfmzn i cùrcyx ng ưjfhh u thếojec , bấheue t quápsib , từauef tổzuyl ng binh lựqpnr c đqwsj ếojec n xem, hắncho n còhxzg n chiếojec m cứcdfu thưjfhh ợyijv ng phong tuyệrgcu t đqwsj ốyngl i. Nếojec u cóqdhw thểcdfu lấheue y cápsib i nàqphw y bứcdfu c bápsib ch liêqphw n quârtkh n ta cùrcyx ng nhau quyếojec t đqwsj ấheue u, hắncho n ngưjfhh ợyijv c lạqphw i làqphw buôoder n bápsib n lờsiwv i. Dùrcyx sao, chiếojec n cơzytf nếojec u khôoder ng thểcdfu tiếojec n vàqphw o khoảlkxp ng cápsib ch giảlkxp o sápsib t, tápsib c dụjjhx ng cũncho ng phápsib t huy khôoder ng đqwsj ưjfhh ợyijv c. Lấheue y năzsmr ng lựqpnr c chỉkjri huy củuzbe a hắncho n...”
Harriman buồwsrg n bãvcoi thởqasn dàqphw i, lắncho c lắncho c đqwsj ầqphw u. Thậdrtj t lârtkh u sau mớeehl i nóqdhw i tiếojec p: “Vềhxzg phầqphw n chiếojec n cơzytf tiếojec n vàqphw o tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n rồwsrg i trởqasn vềhxzg , giảlkxp thiếojec t nàqphw y khôoder ng cóqdhw khảlkxp năzsmr ng thàqphw nh lậdrtj p. quan chỉkjri huy Quârtkh n đqwsj ồwsrg ng minh ta cũncho ng khôoder ng phảlkxp i kẻgcqn ngốyngl c, nếojec u lụjjhx c quârtkh n lụjjhx c cơzytf chiếojec n cơzytf khôoder ng cóqdhw cuốyngl n lấheue y kẻgcqn đqwsj ịrwom ch, bọvisd n họvisd làqphw sẽhxzg khôoder ng xuấheue t hiệrgcu n!”
Nhârtkh m Thưjfhh ơzytf ng cùrcyx ng Berg liếojec c mắncho t nhìduny n nhau mộfmzn t cápsib i, cẩqphw n thậdrtj n ngẫqasn m lạqphw i trưjfhh ớeehl c sau, đqwsj ềhxzg u gậdrtj t đqwsj ầqphw u tápsib n đqwsj ồwsrg ng phápsib n đqwsj oápsib n củuzbe a Harriman.
“Nóqdhw i nhưjfhh vậdrtj y” Berg quay đqwsj ầqphw u nhìduny n vềhxzg phíjwdg a màqphw n hìduny nh: “Târtkh y Ưqfjj ớeehl c thửoslt vàqphw i lầqphw n, rõheue ràqphw ng sápsib ch lưjfhh ợyijv c củuzbe a Quârtkh n đqwsj ồwsrg ng minh ta, bọvisd n họvisd đqwsj ổzuyl bộfmzn chiếojec n, cũncho ng sắncho p phápsib t đqwsj ộfmzn ng”.
“Đumju úgitb ng” Harriman vừauef a dứcdfu t lờsiwv i, mấheue y đqwsj óqdhw a phápsib o hoa lửoslt a đqwsj ỏrgcu , ngay ởqasn trêqphw n màqphw n hìduny nh nởqasn rộfmzn ra.
Mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i bỗewkp ng nhiêqphw n ngẩqphw ng đqwsj ầqphw u, trêqphw n mápsib y quan sápsib t từauef xa, chiếojec n cơzytf tụjjhx quầqphw n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c đqwsj ãvcoi rợyijv p trờsiwv i rợyijv p đqwsj ấheue t hưjfhh ớeehl ng qua cảlkxp ng hàqphw ng khôoder ng bỏrgcu hoang, xôoder ng vàqphw o tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n. Màqphw trong tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n, lửoslt a đqwsj ạqphw n, đqwsj ạqphw n đqwsj ạqphw o phòhxzg ng khôoder ng vôoder tậdrtj n cùrcyx ng ngàqphw n vạqphw n lụjjhx c cơzytf chiếojec n cơzytf , đqwsj ãvcoi bay nhanh đqwsj óqdhw n lêqphw n! Hai bêqphw n còhxzg n chưjfhh a cóqdhw đqwsj ốyngl i mặewkp t, vôoder sốyngl chiếojec n cơzytf ngay ửoslt trong lửoslt a đqwsj ạqphw n dàqphw y đqwsj ặewkp c đqwsj ãvcoi bịrwom phápsib huỷhumb , hóqdhw a thàqphw nh lưjfhh u tinh rơzytf i xuốyngl ng đqwsj ấheue t mặewkp t.
Thờsiwv i gian, mộfmzn t phúgitb t mộfmzn t giârtkh y đqwsj i qua.
Nửoslt a giờsiwv sau, khi toàqphw n bộfmzn chiếojec n cơzytf tụjjhx quầqphw n Târtkh y Ưqfjj ớeehl c, đqwsj ềhxzg u đqwsj ãvcoi trưjfhh ớeehl c sau đqwsj ầqphw u nhậdrtj p vàqphw o trong chiếojec n đqwsj ấheue u tầqphw ng khíjwdg quyểcdfu n, mộfmzn t chiếojec c chiếojec n hạqphw m Phỉkjri Minh, theo bạqphw ch quang lóqdhw e ra, dẫqasn n đqwsj ầqphw u xuấheue t hiệrgcu n ởqasn cuốyngl i thôoder ng đqwsj ạqphw o bưjfhh ớeehl c nhảlkxp y bêqphw n ngoàqphw i hệrgcu thốyngl ng phòhxzg ng ngựqpnr củuzbe a hạqphw m đqwsj ộfmzn i Târtkh y Ưqfjj ớeehl c.
Trong đqwsj ạqphw i sảlkxp nh đqwsj ang xem cuộfmzn c chiếojec n, tấheue t cảlkxp mọvisd i ngưjfhh ờsiwv i ngừauef ng hôoder hấheue p lạqphw i.
Bọvisd n họvisd thấheue y, ởqasn phíjwdg a sau chiếojec c chiếojec n hạqphw m Phỉkjri Minh nàqphw y, vôoder sốyngl cựqpnr hạqphw m sắncho t théfucn p, đqwsj ang đqwsj ằhumb ng đqwsj ằhumb ng sápsib t khíjwdg màqphw đqwsj ếojec n! ------
Tấ
Thự
Vì
Chỉ
Nê
Tấ
“Tô
“Phì
“Trư
Là
“Yê
“Là
Lá
“Chiế
Thờ
Nhữ
Sau khi ô
Trong tầ
Khô
Nhì
“Hã
...
Hộ
Từ
Hạ
Mà
Ai cũ
Bấ
Đ
Mà
Trừ
Mọ
“Harriman, cậ
“Hẳ
Hắ
“Đ
Harriman dừ
“Mà
“Hiệ
“Ta nghe rõ
“Cá
Harriman hơ
“Mà
“Đ
Harriman buồ
Nhâ
“Nó
“Đ
Mọ
Thờ
Nử
Trong đ
Bọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
