"Landes?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng sắzuwc c mặrmrx t thoáthni ng cáthni i thay đzuwc ổxbnt i, côznvo âfdgg ́y nhìn Landes: "Anh làsrzn m cáthni i gìxjtn vậywlm y?".
Khi đzuwc ang nókttz i chuyệahdb n, hai gãvcqb binh sĩwzlo đzuwc ãvcqb tiếcptj n tơwzlo ́i đzuwc âfdgg y, lục soáthni t trêdsug n ngưlxvb ờznvo i côznvo ấcavk y vàsrzn mậywlm p mạbypg p mộogqc t lâfdgg ̀n. Khôznvo ng chỉakuf lâfdgg ́y đzuwc i súqacn ng vàsrzn tâfdgg ́t cả đzuwc ôznvo ̀ trong túqacn i áthni o, còuaki n dùilgo ng thiêdsug ́t bị kiêdsug ̉m tra rà tưlxvb ̀ trêdsug n xuôznvo ́ng dưlxvb ơwzlo ́i mộogqc t lầvvai n. Chỉakuf khôznvo ng biếcptj t máy quay mini dưlxvb ớthni i quâfdgg n hàsrzn m chếcptj phụfmed c của hai ngưlxvb ờznvo i chêdsug ́ băfhvw ̀ng cái gì, mà vưlxvb ơwzlo ̣t qua kiêdsug ̉m tra của thiêdsug ́t bị.
Khôznvo ng riêdsug ng Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng sắzuwc c mặrmrx t thay đzuwc ổxbnt i, tấcavk t cảcnji cáthni c tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh Salerga nhìxjtn n chăfhvw m chúqacn vàsrzn o màsrzn n ảcnji nh trưlxvb ớthni c mắzuwc t sắzuwc c mặrmrx t cũzpro ng đzuwc ềakuf u thay đzuwc ổxbnt i. Nhấcavk t làsrzn Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng càsrzn ng làsrzn bỗqacn ng nhiêdsug n đzuwc ứdnly ng lêdsug n đzuwc i đzuwc ếcptj n trưlxvb ớthni c màsrzn n hìxjtn nh giảcnji thuyếcptj t, ngẩwmtr ng đzuwc ầvvai u lêdsug n nhìxjtn n chằxarc m chằxarc m khuôznvo n mặrmrx t tràsrzn n đzuwc ầvvai y nụ cưlxvb ơwzlo ̀i âfdgg m u lạbypg nh lẽrmrx o của Landes trêdsug n màsrzn n hìxjtn nh.
Ngoài mạn trái của mẫufav u hạbypg m vũzpro trụfmed Môznvo ̣ng Tưlxvb ơwzlo ̉ng, tuầvvai n dưlxvb ơwzlo ng hạbypg m của Phỉ Quâfdgg n lẳzeto ng lặrmrx ng huyềakuf n phùilgo . Hai chiếcptj n hạbypg m mộogqc t lớthni n mộogqc t nhỏuofi , giôznvo ́ng nhưlxvb mộogqc t con voi vàsrzn mộogqc t con chókttz săfhvw n. Vĩwzlo nh viễmkeg n khôznvo ng cókttz khả năfhvw ng chốmvwx ng cưlxvb ̣. Huốmvwx ng chi, bêdsug n cạbypg nh con voi kia, còuaki n cókttz hàsrzn ng trăfhvw m chiếcptj n hạbypg m dưlxvb ờznvo ng nhưlxvb mãvcqb nh hổxbnt nhìxjtn n chằxarc m chằxarc m con chókttz săfhvw n nhỏ đzuwc áng thưlxvb ơwzlo ng kia.
Hằxarc ng tinh phưlxvb ơwzlo ng xa giốmvwx ng nhưlxvb mộogqc t hỏuofi a cầvvai u thậywlm t lớthni n đzuwc ỏuofi bừzeto ng, huyềakuf n phùilgo trêdsug n sâfdgg n khấcavk u vũzpro trụfmed màsrzn u đzuwc en. Tia sáthni ng nó tảcnji n ra trong hưlxvb khôznvo ng đzuwc en kịqfto t, bịqfto Môznvo ̣ng Tưlxvb ơwzlo ̉ng, tuầvvai n dưlxvb ơwzlo ng hạbypg m của Phỉ Quâfdgg n, cùilgo ng vớthni i mấcavk y trăfhvw m chiếcptj n hạbypg m Salerga ngăfhvw n trởlsto , liềakuf n phóng ra nhưlxvb ̃ng tia sáng trắzuwc ng.
Tia sáthni ng đzuwc i qua cửxbjw a sổxbnt mạbypg n tàsrzn u, rọi vào trong phòuaki ng làsrzn m việahdb c. Bàsrzn n họvvai c vàsrzn giáthni sáthni ch băfhvw ̀ng gôznvo ̃ màu nâfdgg u, thảcnji m lôznvo ng dêdsug dày, sôznvo pha bằxarc ng da màsrzn u đzuwc en vàsrzn mặrmrx t của mỗqacn i ngưlxvb ờznvo i, đzuwc ềakuf u tranh tốmvwx i tranh sáthni ng trong thưlxvb ́ ánh sáng này. Tiếcptj ng ù ù trầvvai m thấcavk p của trang bịqfto câfdgg n đzuwc ốmvwx i sinh tháthni i đzuwc ặrmrx c biệahdb t khiếcptj n cho giờznvo phút nàsrzn y cókttz vẻdsug đzuwc ăfhvw ̣c biêdsug ̣t vắzuwc ng vẻdsug .
Nhâfdgg n sinh, luôznvo n luôznvo n tràn ngâfdgg ̣p đzuwc ủahdb loạbypg i ngoàsrzn i ýlxvb muốmvwx n. Đjejc ốmvwx i vớthni i cáthni c tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh Salerga trưlxvb ớthni c màn hình thôznvo ng tin màsrzn nókttz i, hìxjtn nh ảcnji nh đzuwc ìxjtn nh trệahdb trưlxvb ớthni c mắzuwc t, làsrzn bọvvai n họ cả đzuwc ơwzlo ̀i khókttz quêdsug n.
Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng chấcavk t vấcavk n, quanh quẩwmtr n bêdsug n tai. Trong phòuaki ng làsrzn m việahdb c Landes cưlxvb ờznvo i nhạbypg t, mậywlm p mạbypg p vẻdsug mặrmrx t mờznvo mịqfto t, Ulrik áthni nh mắzuwc t lạbypg nh lùilgo ng vàsrzn hai gãvcqb binh sĩwzlo trêdsug n mặrmrx t khôznvo ng chúqacn t biểoojc u tìxjtn nh, đzuwc êdsug ̀u chiêdsug ́m mộogqc t phưlxvb ơwzlo ng, giốmvwx ng nhưlxvb làsrzn nhấcavk t bưlxvb ́c hoạbypg tồyouo n tạbypg i ngàn năfhvw m, đzuwc ọvvai ng lạbypg i trong thờznvo i khôznvo ng.
Ai cũzpro ng khôznvo ng rõxbjw ràsrzn ng, chuyệahdb n tìxjtn nh sao quay ngưlxvb ợvvai c nhanh nhưlxvb vâfdgg ̣y, diễmkeg n biếcptj n thàsrzn nh dáthni ng vẻ hiệahdb n tạbypg i.
Vôznvo luậywlm n từzeto phưlxvb ơwzlo ng diệahdb n nào mà xem, Landes đzuwc ềakuf u hẳzeto n làsrzn nêdsug n mạbypg nh mẽ mưlxvb ợvvai n hơwzlo i Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng lấcavk y lòuaki ng Phỉ Quâfdgg n mớthni i đzuwc úqacn ng. Đjejc ókttz làsrzn nơwzlo i pháthni t ra quyềakuf n lựmvwx c vàsrzn chôznvo ̉ dưlxvb ̣a lớthni n nhấcavk t trêdsug n quâfdgg n sựmvwx của hăfhvw ́n, làsrzn sơwzlo ̣i dâfdgg y thừzeto ng vôznvo hìxjtn nh trêdsug n tay hắzuwc n. Vôznvo luậywlm n nhưlxvb thếcptj nàsrzn o, cũzpro ng khôznvo ng tớthni i lưlxvb ơwzlo ̣t hắzuwc n chủahdb đzuwc ộogqc ng trơwzlo ̉ măfhvw ̣t. Trừzeto phi...
Cáthni c tưlxvb ớthni ng quâfdgg n qua lạbypg i nhìn mọi ngưlxvb ờznvo i tham dựmvwx hộogqc i nghịqfto trêdsug n màsrzn n hìxjtn nh.
Nếcptj u cókttz ngưlxvb ờznvo i đzuwc em nộogqc i dung hộogqc i nghịqfto nàsrzn y đzuwc i qua con đzuwc ưlxvb ờznvo ng nàsrzn o đzuwc ókttz nókttz i cho Landes nókttz i, loạbypg i phảcnji n ứdnly ng nàsrzn y của Landes sẽrmrx khôznvo ng kỳjejp quáthni i. Thếcptj nhưlxvb ng, vớthni i sưlxvb ̣ ổxbnt n trọvvai ng của Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn , tuyệahdb t đzuwc ốmvwx i khôznvo ng cókttz khảcnji năfhvw ng trong dạbypg ng hộogqc i nghịqfto này mờznvo i bạbypg n bèfhvw của Landes. Cho dù là mấcavk y vịqfto đzuwc ạbypg i biểoojc u quan quâfdgg n trẻdsug tuổxbnt i cũzpro ng làsrzn trảcnji i qua thẩwmtr m tra nghiêdsug m ngặrmrx t.
Hơwzlo n nưlxvb ̃a, ngưlxvb ờznvo i ởlsto đzuwc âfdgg y đzuwc ềakuf u khôznvo ng phảcnji i kẻdsug ngu si. Từzeto Đjejc iềakuf n Hàsrzn nh Kiệahdb n thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng vàsrzn Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng trung tưlxvb ớthni ng vạbypg ch trầvvai n Landes, hệahdb thốmvwx ng quyềakuf n lựmvwx c của cáthni i quốmvwx c gia nàsrzn y cũzpro ng đzuwc ãvcqb khôznvo ng thuộogqc c vềakuf Landes. Ởeeyt đzuwc âfdgg y tưlxvb ớthni ng quâfdgg n tay năfhvw ́m quyềakuf n cao vưlxvb ợvvai t hơwzlo n sáthni u mưlxvb ơwzlo i ngưlxvb ơwzlo ̀i, bảy táthni m ngưlxvb ơwzlo ̀i bêdsug n trong đzuwc ềakuf u cókttz năfhvw ng lựmvwx c tựmvwx lựmvwx c khiếcptj n cho Landes xong đzuwc ờznvo i.
Landes sởlsto dĩwzlo cókttz thểoojc nắzuwc m quyềakuf n, bấcavk t quáthni làsrzn giàsrzn nh pháthni t đzuwc ộogqc ng trưlxvb ớthni c, lạbypg i mưlxvb ơwzlo ̣n chiêdsug u bàsrzn i của Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng chui vào chỗqacn trốmvwx ng kiêdsug ng kỵfssk lâfdgg ̃n nhau giưlxvb ̃a nhữlxvb ng tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh ởlsto đzuwc âfdgg y màsrzn thôznvo i.
Chỉakuf cầvvai n chuyệahdb n tìxjtn nh bịqfto vạbypg ch trầvvai n, hắzuwc n sẽ khôznvo ng đzuwc áthni ng mộogqc t đzuwc ồyouo ng.
Ai cũzpro ng sẽrmrx khôznvo ng ngôznvo ́c đzuwc ếcptj n vàsrzn o lúqacn c nàsrzn y mạbypg o hiểoojc m đzuwc ắzuwc c tộogqc i mọvvai i ngưlxvb ờznvo i ởlsto đzuwc âfdgg y, đzuwc i giúqacn p trợvvai cho môznvo ̣t kẻ thấcavk t bạbypg i đzuwc ã bị loại bỏ ấcavk y.
Càsrzn ng huốmvwx ng hồyouo , mâfdgg u thuẫufav n nộogqc i bộogqc của quâfdgg n đzuwc ộogqc i Salerga cũzpro ng khôznvo ng bâfdgg ̣t ra. Thờznvo i kìxjtn "Trung lậywlm p" khuấcavk t nhụfmed c, Tolstoi thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng chếcptj t, khiếcptj n cho tấcavk t cảcnji quâfdgg n nhâfdgg n Salerga khôznvo ng cókttz đzuwc oàsrzn n kếcptj t.
Chỉakuf cókttz ngưlxvb ờznvo i trải qua khuấcavk t nhụfmed c, mớthni i biếcptj t đzuwc ưlxvb ợvvai c sưlxvb ̣ quan trọvvai ng của tôznvo n nghiêdsug m. Bọvvai n họvvai hy vọvvai ng nắzuwc m giữlxvb quyềakuf n thếcptj lớthni n hơwzlo n nữlxvb a, nhưlxvb ng cũzpro ng khôznvo ng bịqfto mêdsug hoặrmrx c. Bọvvai n họvvai càsrzn ng muốmvwx n thắzuwc ng đzuwc ưlxvb ợvvai c tôznvo n trọvvai ng. Đjejc ốmvwx i vớthni i bọvvai n họvvai màsrzn nókttz i, đzuwc êdsug ̉ lại têdsug n của mình trong cái thơwzlo ̀i đzuwc ại này, còn quan trọvvai ng hơwzlo n so vớthni i thăfhvw ng quan pháthni t tàsrzn i.
Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng vàsrzn khôznvo ng íjgsj t ngưlxvb ờznvo i trêdsug n màsrzn n hìxjtn nh, thậywlm t ra trưlxvb ớthni c đzuwc ókttz thìxjtn vẫufav n cókttz liêdsug n lạbypg c.
Ícavk t nhấcavk t ơwzlo ̉ giai đzuwc oạbypg n tạbypg i hiệahdb n, cáthni i đzuwc oàsrzn n thểoojc nàsrzn y của bọvvai n họvvai so vơwzlo ́i Landes còn có lựmvwx c hấcavk p dẫufav n lớthni n hơwzlo n nữlxvb a. Ai đzuwc ềakuf u cókttz thểoojc nhìxjtn n ra ýlxvb đzuwc ồyouo ủng hôznvo ̣ của Phỉ Quâfdgg n vơwzlo ́i Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn . Mọvvai i ngưlxvb ờznvo i cũzpro ng biếcptj t, lâfdgg ̀n hộogqc i nghịqfto nàsrzn y, so vớthni i nókttz i làsrzn vạbypg ch trầvvai n Landes, chẳzeto ng băfhvw ̀ng nókttz i làsrzn vìxjtn mởlsto đzuwc ưlxvb ờznvo ng cho Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn trởlsto thàsrzn nh lãvcqb nh đzuwc ạbypg o hạbypg ch tâfdgg m của Salerga.
Bởlsto i vậywlm y, nókttz i cókttz ngưlxvb ờznvo i ngôznvo ́c đzuwc ếcptj n mưlxvb ́c vàsrzn o lúqacn c nàsrzn y thôznvo ng báthni o Landes, đzuwc ầvvai u tiêdsug n là nói khôznvo ng thôznvo ng trêdsug n logic.
Nếcptj u nói khôznvo ng thôznvo ng, nhưlxvb vậywlm y, Landes vìxjtn sao muốmvwx n làsrzn m nhưlxvb vậywlm y? Cáthni c tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh Salerga ngưlxvb ng thầvvai n níjgsj n hơwzlo i, chăfhvw m chúqacn nhìxjtn n chằxarc m chằxarc m màsrzn n hìxjtn nh, mắzuwc t thấcavk y ngay cả chơwzlo ́p cũng khôznvo ng chơwzlo ́p mộogqc t chúqacn t.
Thờznvo i gian đzuwc ọvvai ng lạbypg i, theo mộogqc t tiếcptj ng hừzeto lạbypg nh của Landes, khôznvo i phụfmed c hoạt đzuwc ộogqc ng.
Trêdsug n màsrzn n ảcnji nh, trêdsug n mặrmrx t Landes sớthni m đzuwc ãvcqb khôznvo ng còn ôznvo n hòuaki a thâfdgg n mậywlm t trưlxvb ớthni c đzuwc ókttz . Hắzuwc n lạbypg nh lùilgo ng nhìxjtn n Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng, dùilgo ng giọng đzuwc iêdsug ̣u tưlxvb ̀ trêdsug n cao nhìxjtn n xuốmvwx ng quáthni t lớthni n nókttz i: "Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng trung tưlxvb ớthni ng, tạbypg i Salerga, côznvo vâfdgg ̃n làsrzn mộogqc t gãvcqb phảcnji n quốmvwx c nhưlxvb trưlxvb ớthni c, lệahdb nh truy nãvcqb của côznvo còuaki n chưlxvb a hủy, côznvo tốmvwx t nhấcavk t chúqacn ýlxvb thâfdgg n phậywlm n của côznvo mộogqc t chúqacn t.".
Hắzuwc n xoay ngưlxvb ờznvo i lạbypg i rót môznvo ̣t ly rưlxvb ơwzlo ̣u, lăfhvw ́c lăfhvw ́c ly rưlxvb ợvvai u, đzuwc i tớthni i sôznvo pha ngồyouo i xuốmvwx ng, nhếcptj ch lêdsug n châfdgg n bắzuwc t chéosiz o: "Phàsrzn m làsrzn đzuwc àn bà thôznvo ng minh đzuwc ềakuf u biếcptj t, lúc đzuwc àn ôznvo ng nói chuyêdsug ̣n hẳzeto n làsrzn đzuwc em cái miêdsug ̣ng ngâfdgg ̣m lạbypg i. Huốmvwx ng chi, làsrzn ởlsto dưlxvb ớthni i tìxjtn nh huốmvwx ng bản thâfdgg n khókttz bảcnji o toàsrzn n, dùilgo ng ngữlxvb khíjgsj chấcavk t vấcavk n nókttz i, vậywlm y quảcnji thậywlm t ngu xuẩwmtr n tớthni i cựmvwx c đzuwc iểoojc m.".
Nói xong, hắzuwc n khoáthni t tay: "Mờznvo i ngồyouo i!".
Mậywlm p mạbypg p vàsrzn Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng liếcptj c nhau, ngồyouo i xuốmvwx ng sôznvo pha. Mậywlm p mạbypg p vẻdsug mặrmrx t bấcavk t an dờznvo i dờznvo i cáthni i môznvo ng, quay đzuwc ầvvai u nhìxjtn n hai gãvcqb binh sĩwzlo đzuwc em họvvai ng súqacn ng nhắzuwc m ngay mìxjtn nh, lắzuwc p bắzuwc p nói: "Landes thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng, tôznvo i khôznvo ng rõxbjw ràsrzn ng ngài đzuwc âfdgg y làsrzn ...".
"Đjejc ừzeto ng khẩwmtr n trưlxvb ơwzlo ng," Landes hơwzlo i nhíu lôznvo ng mi, nhàsrzn n nhạbypg t nói: "Tôznvo i bấcavk t quáthni làsrzn đzuwc ịqfto nh nhạbypg c dạbypg o kếcptj tiếcptj p cho chúqacn ng ta nókttz i chuyệahdb n màsrzn thôznvo i.".
"Nhạbypg c dạbypg o?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng hơwzlo i giơwzlo cằxarc m lêdsug n, nhìn hai gãvcqb binh sĩwzlo : "Anh đzuwc ịqfto nh ra nhạbypg c dạbypg o, cũzpro ng làsrzn dùilgo ng họvvai ng súqacn ng nhắzuwc m ngay tôznvo i vàsrzn Phùilgo ng thiếcptj u táthni ?".
"Ừcavk m, đzuwc âfdgg y làsrzn chuyệahdb n tìxjtn nh rõxbjw ràsrzn ng." Landes trêdsug n mặrmrx t hiệahdb n lêdsug n mộogqc t tia đzuwc ắzuwc c ýlxvb , áthni nh mắzuwc t bắzuwc t đzuwc ầvvai u nhìn kỹrotq khuôznvo n mặrmrx t khuynh quốmvwx c khuynh thàsrzn nh mỹrotq lệahdb của Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng, trêdsug n cao nhìxjtn n xuốmvwx ng màsrzn lạbypg i tham lam cơwzlo kháthni t: "Đjejc àsrzn m pháthni n cókttz rấcavk t nhiềakuf u loạbypg i phưlxvb ơwzlo ng thứdnly c, bấcavk t quáthni tôznvo i tin tưlxvb ởlsto ng, dùilgo ng phưlxvb ơwzlo ng thứdnly c nhưlxvb vậywlm y cho thấcavk y tháthni i đzuwc ộogqc của tôznvo i, sẽrmrx cókttz lợvvai i cho chúqacn ng ta giao lưlxvb u.".
"Anh khiếcptj n cho tôznvo i trởlsto vềakuf , chíjgsj nh làsrzn vìxjtn hiếcptj p bứdnly c tôznvo i?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng lạbypg nh lùilgo ng quay đzuwc ầvvai u, đzuwc em áthni nh mắzuwc t dưlxvb ̀ng trêdsug n mặrmrx t binh sĩwzlo . Côznvo ấcavk y khôznvo ng thểoojc chịqfto u đzuwc ựmvwx ng đzuwc ưlxvb ợvvai c áthni nh mắzuwc t lạbypg nh lẽrmrx o nhưlxvb đzuwc ộogqc c xàsrzn của Landes. Mộogqc t khi nghĩwzlo đzuwc êdsug ́n cáthni c loạbypg i hàsrzn nh đzuwc ộogqc ng cầvvai u yêdsug u trưlxvb ớthni c đzuwc âfdgg y của têdsug n kia, côznvo ấcavk y cókttz mộogqc t loạbypg i cảcnji m giáthni c áthni c tâfdgg m buồyouo n nôznvo n khôznvo ng nhịn đzuwc ưlxvb ơwzlo ̣c.
"Họvvai ng súqacn ng làsrzn hiếcptj p bứdnly c sao?" Landes lắzuwc c đzuwc ầvvai u, nhanh chókttz ng nói: "Khôznvo ng khôznvo ng khôznvo ng, đzuwc âfdgg y làsrzn kếcptj t quảcnji .".
Hắzuwc n lộogqc ra thâfdgg n thểoojc , lấcavk y tay chôznvo ̣p lấcavk y cằxarc m Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng, đzuwc em mặrmrx t nàsrzn ng chuyểoojc n hưlxvb ớthni ng vêdsug ̀ mìxjtn nh: "Hiệahdb n tạbypg i côznvo làsrzn của tôznvo i, hai khâfdgg ̉u súqacn ng nàsrzn y tồyouo n tạbypg i, chỉakuf làsrzn cho côznvo rõxbjw ràsrzn ng đzuwc iểoojc m nàsrzn y màsrzn thôznvo i.".
"Tôznvo i khôznvo ng rõxbjw ràsrzn ng ngưlxvb ơwzlo i vìxjtn sao làsrzn m nhưlxvb vậywlm y. Thếcptj nhưlxvb ng ta phảcnji i nókttz i cho ngưlxvb ơwzlo i, tôznvo i làsrzn thàsrzn nh viêdsug n trung tâfdgg m của Phỉ Quâfdgg n, tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh cao cấcavk p của quâfdgg n đzuwc ồyouo ng minh," Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng vung đzuwc ầvvai u, răfhvw ng ngọvvai c cắzuwc n chặrmrx t, khinh thưlxvb ơwzlo ̀ng nói: " Loạbypg i hàsrzn nh vi nàsrzn y của anh, làsrzn tuyêdsug n chiếcptj n vơwzlo ́i Phỉ Quâfdgg n vàsrzn liêdsug n quâfdgg n Phỉakuf Minh!".
"Tuyêdsug n chiếcptj n?" Landes cưlxvb ờznvo i ha ha đzuwc ứdnly ng lêdsug n: "Tôznvo i phảcnji n Tâfdgg y Ưrnlc ớthni c nắzuwc m giữlxvb chíjgsj nh quyềakuf n, tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh quan quâfdgg n dưlxvb ớthni i trưlxvb ớthni ng đzuwc ềakuf u làsrzn pháthni i chủahdb chiếcptj n cưlxvb ơwzlo ng quyêdsug ́t, nằxarc m mơwzlo đzuwc ềakuf u muốmvwx n mộogqc t lầvvai n nữlxvb a trởlsto lạbypg i trậywlm n chiếcptj n tranh nàsrzn y. Khôznvo i phụfmed c tôznvo n nghiêdsug m vàsrzn vinh quang của quâfdgg n nhâfdgg n Salerga. Vìxjtn cáthni i quốmvwx c gia nàsrzn y đzuwc áthni nh ra mộogqc t tưlxvb ơwzlo ng lai rạng rơwzlo ̃. Tôznvo i sao cókttz thểoojc tuyêdsug n chiếcptj n vơwzlo ́i minh hữlxvb u?".
"Tôznvo i nókttz i rồyouo i, tôznvo i chỉakuf làsrzn đzuwc ịqfto nh nhạbypg c dạbypg o kếcptj tiếcptj p cho đzuwc àsrzn m pháthni n củahdb a chúqacn ng ta.".
Landes đzuwc ứdnly ng dậywlm y, dạbypg o qua mộogqc t vòuaki ng quanh sôznvo pha củahdb a Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng vàsrzn mậywlm p mạbypg p, cuốmvwx i cùilgo ng đzuwc em áthni nh mắzuwc t dừzeto ng lạbypg i trêdsug n mặrmrx t khôznvo ng biếcptj t làsrzn m sao củahdb a mậywlm p mạbypg p: "Tôznvo i cầvvai n khiếcptj n cho Đjejc iềakuf n tưlxvb ớthni ng quâfdgg n vàsrzn Hasting nguyêdsug n soáthni i cáthni c hạbypg hiệahdb n tạbypg i bản thâfdgg n khókttz bảcnji o toàsrzn n rõxbjw ràsrzn ng, muốmvwx n Salerga tôznvo i xuấcavk t binh, nhấcavk t đzuwc ịqfto nh phảcnji i nghe tôznvo i!".
"Nghe anh?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng ngạbypg c nhiêdsug n nhìxjtn n Landes, dưlxvb ờznvo ng nhưlxvb thấcavk y mộogqc t ngưlxvb ờznvo i đzuwc iêdsug n bịqfto quyềakuf n lựmvwx c làsrzn m mêdsug man. Khôznvo ng nhịn đzuwc ưlxvb ơwzlo ̣c châfdgg m chọvvai c nókttz i: "Anh cảcnji m thấcavk y anh cókttz tưlxvb cáthni ch nàsrzn y sao?".
"Trưlxvb ớthni c đzuwc âfdgg y cókttz thểoojc khôznvo ng cókttz , bấcavk t quáthni côznvo đzuwc ãvcqb trởlsto vềakuf , tôznvo i sẽrmrx cókttz !" Landes cưlxvb ờznvo i, mộogqc t ngụfmed m uôznvo ́ng cạbypg n rưlxvb ợvvai u trong ly.
"Cókttz ýlxvb gì?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng giảcnji vờznvo khôznvo ng hiểoojc u hỏuofi i thăfhvw m, biểoojc u tìxjtn nh giốmvwx ng nhưlxvb trong phẫufav n nộogqc khôznvo ng nhịn đzuwc ưlxvb ơwzlo ̣c mang theo mộogqc t tia hoang mang. Thấcavk y Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng luôznvo n luôznvo n ôznvo n nhu thàsrzn nh thựmvwx c biểoojc u diễmkeg n nhưlxvb vậywlm y, tròuaki ng mắzuwc t mậywlm p mạbypg p đzuwc ềakuf u sắzuwc p lòuaki i ra. Trong lòuaki ng mắzuwc ng chửxbjw i: "Đjejc àsrzn n bàsrzn đzuwc ềakuf u làsrzn trờznvo i sinh lừzeto a đzuwc ảcnji o! Lừzeto a đzuwc ảcnji o!".
" Nókttz i đzuwc ơwzlo n giảcnji n, cũzpro ng làsrzn đzuwc ịqfto a vịqfto hiệahdb n tạbypg i củahdb a tôznvo i cũzpro ng khôznvo ng ổxbnt n. Tôznvo i cầvvai n danh vọvvai ng củahdb a côznvo tạbypg i Salerga đzuwc ểoojc giữlxvb thểoojc diệahdb n cho tôznvo i, đzuwc ổxbnt i lấcavk y thờznvo i gian ngồyouo i ổxbnt n vịqfto tríjgsj nàsrzn y." Landes khókttz e miệahdb ng cong lêdsug n mộogqc t đzuwc ưlxvb ờznvo ng vòuaki ng cung tràsrzn o phúqacn ng, chậywlm m rãvcqb i nói: "Thếcptj nàsrzn o, cầvvai n tôznvo i đzuwc em tiềakuf n căfhvw n hậywlm u quảcnji giảcnji i thíjgsj ch mộogqc t lầvvai n khôznvo ng?".
"Anh dáthni m giảcnji i thíjgsj ch cho tôznvo i nghe sao?" Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng nhìxjtn n thẳzeto ng con mắzuwc t cậywlm u Landes.
"Phéosiz p khíjgsj ch tưlxvb ớthni ng vơwzlo ́i tôznvo i cho tớthni i bâfdgg y giờznvo khôznvo ng táthni c dụfmed ng," Landes nhìxjtn n Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng, áthni nh mắzuwc t làsrzn m càsrzn n quéosiz t nhìxjtn n mặrmrx t cưlxvb ờznvo i vàsrzn trêdsug n bộogqc ngựmvwx c sữlxvb a to thẳzeto ng củahdb a côznvo ấcavk y: "Thậywlm t ra, côznvo tớthni i đzuwc âfdgg y, tôznvo i vốmvwx n dĩwzlo đzuwc ãvcqb muốmvwx n đzuwc em tấcavk t cảcnji từzeto đzuwc ầvvai u chíjgsj cuốmvwx i nókttz i cho côznvo nghe. Nếcptj u khôznvo ng, tôznvo i hàsrzn tấcavk t gìxjtn làm ngảcnji bàsrzn i nhưlxvb thêdsug ́, khôznvo ng bằxarc ng thẳzeto ng thắzuwc n vớthni i côznvo mộogqc t chúqacn t, tấcavk t cảcnji mọvvai i ngưlxvb ờznvo i hàsrzn i lòuaki ng.".
"Bởlsto i vìxjtn tôznvo i đzuwc ãvcqb làsrzn tùilgo nhâfdgg n củahdb a anh, cókttz biếcptj t hay khôznvo ng, vớthni i tôznvo i màsrzn nókttz i đzuwc ềakuf u khôznvo ng ý nghĩa gì. Màsrzn đzuwc ốmvwx i vớthni i anh màsrzn nókttz i, thứdnly nhấcavk t, đzuwc âfdgg y làsrzn cáthni i anh đzuwc ắzuwc c ýlxvb , cầvvai n chia xẻdsug vớthni i ngưlxvb ờznvo i. Thứdnly hai, nếcptj u anh ngảcnji bàsrzn i, đzuwc ịqfto nh ra cáthni i nhạbypg c dạbypg o nàsrzn y, cũzpro ng làsrzn muốmvwx n cho tôznvo i cấcavk p tốmvwx c thấcavk y rõxbjw tìxjtn nh thếcptj , mấcavk t ảcnji o tưlxvb ởlsto ng...".
Bốmvwx p bốmvwx p bốmvwx p... Trong tiếcptj ng vỗqacn tay củahdb a Landes, Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng lạbypg nh lùilgo ng nókttz i: "Nókttz i đzuwc i, rôznvo ́t cục làsrzn chuyệahdb n gìxjtn xảcnji y ra?!".
"Chuyệahdb n tìxjtn nh, còuaki n phảcnji i từzeto khi côznvo theo Tolstoi thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng ngăfhvw n chặrmrx n hạbypg m đzuwc ộogqc i Sous...".
Landes cho rằxarc ng mìxjtn nh đzuwc ãvcqb nắzuwc m giữlxvb đzuwc ạbypg i cụfmed c khôznvo ng cókttz chúqacn t do dựmvwx , đzuwc em tưlxvb ̣ làsrzn m sao lầvvai m nhậywlm p tụfmed hộogqc i quan quâfdgg n, quan quâfdgg n trẻdsug tuổxbnt i khíjgsj thịqfto nh màsrzn lạbypg i ngu ngôznvo ́c làsrzn m sao sùilgo ng báthni i hắzuwc n, sau đzuwc ó lạbypg i làsrzn m sao nổxbnt i lêdsug n xung đzuwc ộogqc t, lạbypg i làsrzn m sao sai sókttz t ngẫufav u nhiêdsug n pháthni t triểoojc n trởlsto thàsrzn nh mộogqc t lầvvai n chíjgsj nh biếcptj n khôznvo ng hềakuf dựmvwx mưlxvb u khôznvo ng hềakuf tổxbnt chứdnly c, màsrzn vẫufav n thàsrzn nh côznvo ng, mìxjtn nh làsrzn m sao lợvvai i dụfmed ng quan quâfdgg n trẻdsug tuổxbnt i hiểoojc u lầvvai m trởlsto thàsrzn nh ngưlxvb ờznvo i lãvcqb nh đzuwc ạbypg o chíjgsj nh biếcptj n, sau đzuwc ókttz lạbypg i làsrzn m sao đzuwc iềakuf u đzuwc ộogqc ng hạbypg m đzuwc ộogqc i, khốmvwx ng chếcptj thiêdsug n võxbjw ng, bứdnly c chủahdb tịqfto ch quốmvwx c hộogqc i rờznvo i đzuwc i, làsrzn m sao lợvvai i dụfmed ng đzuwc oàsrzn n thểoojc quan quâfdgg n trẻdsug tuổxbnt i vàsrzn lựmvwx c ảcnji nh hưlxvb ởlsto ng củahdb a Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng thu đzuwc ưlxvb ợvvai c đzuwc ạbypg i lãvcqb o quâfdgg n bộogqc cam chịqfto u, làsrzn m sao lợvvai i dụfmed ng lýlxvb giảcnji i ủng hôznvo ̣ cùilgo ng vớthni i kiêdsug ng kỵfssk củahdb a tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh Salerga kháthni c đzuwc ốmvwx i vớthni i đzuwc oàsrzn n thểoojc quan quâfdgg n trẻdsug tuổxbnt i, trong khu vựmvwx c tin tứdnly c bịqfto phong tỏuofi a, leo lêdsug n đzuwc ỉakuf nh cao quyềakuf n lựmvwx c... Tấcavk t cảcnji cáthni c loạbypg i, đzuwc ềakuf u lầvvai n lưlxvb ợvvai t nókttz i ra.
Mặrmrx c dùilgo sớthni m đzuwc ãvcqb đzuwc oáthni n ra đzuwc ưlxvb ợvvai c châfdgg n tưlxvb ớthni ng trong tròuaki chuyệahdb n vớthni i Vưlxvb ơwzlo ng Nam Húqacn thưlxvb ợvvai ng tưlxvb ớthni ng, nhưlxvb ng cáthni i nàsrzn y dùilgo sao cũzpro ng làsrzn bảcnji n thâfdgg n đzuwc ưlxvb ơwzlo ng sựmvwx nókttz i ra, mồyouo m miệahdb ng củahdb a bảcnji n thâfdgg n Landes, đzuwc ốmvwx i vớthni i hàsrzn nh vi củahdb a mìxjtn nh màsrzn đzuwc ắzuwc c ýlxvb tựmvwx phụfmed , bởlsto i vậywlm y hiệahdb n tạbypg i nghe đzuwc ưlxvb ợvvai c, mậywlm p mạbypg p, Phưlxvb ơwzlo ng Hưlxvb ơwzlo ng vàsrzn mỗqacn i mộogqc t tưlxvb ớthni ng lĩwzlo nh Salerga trưlxvb ớthni c màsrzn n hìxjtn nh đzuwc ềakuf u phảcnji i thừzeto a nhậywlm n, ngưlxvb ờznvo i kia thậywlm t sựmvwx làsrzn mộogqc t kẻdsug cơwzlo hộogqc i trờznvo i sinh. ------
Khi đ
Khô
Ngoài mạn trái của mẫ
Hằ
Tia sá
Nhâ
Phư
Ai cũ
Vô
Cá
Nế
Hơ
Landes sở
Chỉ
Ai cũ
Cà
Chỉ
Vư
Í
Bở
Nế
Thờ
Trê
Hắ
Nói xong, hắ
Mậ
"Đ
"Nhạ
"Ừ
"Anh khiế
"Họ
Hắ
"Tô
"Tuyê
"Tô
Landes đ
"Nghe anh?" Phư
"Trư
"Có
" Nó
"Anh dá
"Phé
"Bở
Bố
"Chuyệ
Landes cho rằ
Mặ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
