"Landes?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng sắthdf c mặqxxv t thoáqvil ng cáqvil i thay đsmox ổzhcr i, côwbqs âsyje ́y nhìn Landes: "Anh làidsy m cáqvil i gìyzqm vậaohc y?".
Khi đsmox ang nózglf i chuyệsmox n, hai gãztrj binh sĩkqzv đsmox ãztrj tiếphny n tơeznn ́i đsmox âsyje y, lục soáqvil t trêujyz n ngưsvnx ờkqzv i côwbqs ấjuya y vàidsy mậaohc p mạsuxo p mộeznn t lâsyje ̀n. Khôwbqs ng chỉeznn lâsyje ́y đsmox i súwcap ng vàidsy tâsyje ́t cả đsmox ôwbqs ̀ trong túwcap i áqvil o, còtguc n dùirgd ng thiêujyz ́t bị kiêujyz ̉m tra rà tưsvnx ̀ trêujyz n xuôwbqs ́ng dưsvnx ơeznn ́i mộeznn t lầicvk n. Chỉeznn khôwbqs ng biếphny t máy quay mini dưsvnx ớdmpw i quâsyje n hàidsy m chếphny phụirgd c của hai ngưsvnx ờkqzv i chêujyz ́ băprah ̀ng cái gì, mà vưsvnx ơeznn ̣t qua kiêujyz ̉m tra của thiêujyz ́t bị.
Khôwbqs ng riêujyz ng Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng sắthdf c mặqxxv t thay đsmox ổzhcr i, tấjuya t cảuzyj cáqvil c tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh Salerga nhìyzqm n chăprah m chúwcap vàidsy o màidsy n ảuzyj nh trưsvnx ớdmpw c mắthdf t sắthdf c mặqxxv t cũkbaf ng đsmox ềmlws u thay đsmox ổzhcr i. Nhấjuya t làidsy Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng càidsy ng làidsy bỗdmpw ng nhiêujyz n đsmox ứkaek ng lêujyz n đsmox i đsmox ếphny n trưsvnx ớdmpw c màidsy n hìyzqm nh giảuzyj thuyếphny t, ngẩxuye ng đsmox ầicvk u lêujyz n nhìyzqm n chằrvve m chằrvve m khuôwbqs n mặqxxv t tràidsy n đsmox ầicvk y nụ cưsvnx ơeznn ̀i âsyje m u lạsuxo nh lẽkhlz o của Landes trêujyz n màidsy n hìyzqm nh.
Ngoài mạn trái của mẫcqel u hạsuxo m vũkbaf trụirgd Môwbqs ̣ng Tưsvnx ơeznn ̉ng, tuầicvk n dưsvnx ơeznn ng hạsuxo m của Phỉ Quâsyje n lẳwvmr ng lặqxxv ng huyềmlws n phùirgd . Hai chiếphny n hạsuxo m mộeznn t lớdmpw n mộeznn t nhỏoiej , giôwbqs ́ng nhưsvnx mộeznn t con voi vàidsy mộeznn t con chózglf săprah n. Vĩkqzv nh viễscin n khôwbqs ng cózglf khả năprah ng chốsvnx ng cưsvnx ̣. Huốsvnx ng chi, bêujyz n cạsuxo nh con voi kia, còtguc n cózglf hàidsy ng trăprah m chiếphny n hạsuxo m dưsvnx ờkqzv ng nhưsvnx mãztrj nh hổzhcr nhìyzqm n chằrvve m chằrvve m con chózglf săprah n nhỏ đsmox áng thưsvnx ơeznn ng kia.
Hằrvve ng tinh phưsvnx ơeznn ng xa giốsvnx ng nhưsvnx mộeznn t hỏoiej a cầicvk u thậaohc t lớdmpw n đsmox ỏoiej bừckae ng, huyềmlws n phùirgd trêujyz n sâsyje n khấjuya u vũkbaf trụirgd màidsy u đsmox en. Tia sáqvil ng nó tảuzyj n ra trong hưsvnx khôwbqs ng đsmox en kịoqok t, bịoqok Môwbqs ̣ng Tưsvnx ơeznn ̉ng, tuầicvk n dưsvnx ơeznn ng hạsuxo m của Phỉ Quâsyje n, cùirgd ng vớdmpw i mấjuya y trăprah m chiếphny n hạsuxo m Salerga ngăprah n trởztrj , liềmlws n phóng ra nhưsvnx ̃ng tia sáng trắthdf ng.
Tia sáqvil ng đsmox i qua cửbgxj a sổzhcr mạsuxo n tàidsy u, rọi vào trong phòtguc ng làidsy m việsmox c. Bàidsy n họawcw c vàidsy giáqvil sáqvil ch băprah ̀ng gôwbqs ̃ màu nâsyje u, thảuzyj m lôwbqs ng dêujyz dày, sôwbqs pha bằrvve ng da màidsy u đsmox en vàidsy mặqxxv t của mỗdmpw i ngưsvnx ờkqzv i, đsmox ềmlws u tranh tốsvnx i tranh sáqvil ng trong thưsvnx ́ ánh sáng này. Tiếphny ng ù ù trầicvk m thấjuya p của trang bịoqok câsyje n đsmox ốsvnx i sinh tháqvil i đsmox ặqxxv c biệsmox t khiếphny n cho giờkqzv phút nàidsy y cózglf vẻyutn đsmox ăprah ̣c biêujyz ̣t vắthdf ng vẻyutn .
Nhâsyje n sinh, luôwbqs n luôwbqs n tràn ngâsyje ̣p đsmox ủbcsv loạsuxo i ngoàidsy i ýulvl muốsvnx n. Đfyuv ốsvnx i vớdmpw i cáqvil c tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh Salerga trưsvnx ớdmpw c màn hình thôwbqs ng tin màidsy nózglf i, hìyzqm nh ảuzyj nh đsmox ìyzqm nh trệsmox trưsvnx ớdmpw c mắthdf t, làidsy bọawcw n họ cả đsmox ơeznn ̀i khózglf quêujyz n.
Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng chấjuya t vấjuya n, quanh quẩxuye n bêujyz n tai. Trong phòtguc ng làidsy m việsmox c Landes cưsvnx ờkqzv i nhạsuxo t, mậaohc p mạsuxo p vẻyutn mặqxxv t mờkqzv mịoqok t, Ulrik áqvil nh mắthdf t lạsuxo nh lùirgd ng vàidsy hai gãztrj binh sĩkqzv trêujyz n mặqxxv t khôwbqs ng chúwcap t biểkzpp u tìyzqm nh, đsmox êujyz ̀u chiêujyz ́m mộeznn t phưsvnx ơeznn ng, giốsvnx ng nhưsvnx làidsy nhấjuya t bưsvnx ́c hoạsuxo tồnehh n tạsuxo i ngàn năprah m, đsmox ọawcw ng lạsuxo i trong thờkqzv i khôwbqs ng.
Ai cũkbaf ng khôwbqs ng rõobyo ràidsy ng, chuyệsmox n tìyzqm nh sao quay ngưsvnx ợzglf c nhanh nhưsvnx vâsyje ̣y, diễscin n biếphny n thàidsy nh dáqvil ng vẻ hiệsmox n tạsuxo i.
Vôwbqs luậaohc n từckae phưsvnx ơeznn ng diệsmox n nào mà xem, Landes đsmox ềmlws u hẳwvmr n làidsy nêujyz n mạsuxo nh mẽ mưsvnx ợzglf n hơeznn i Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng lấjuya y lòtguc ng Phỉ Quâsyje n mớdmpw i đsmox úwcap ng. Đfyuv ózglf làidsy nơeznn i pháqvil t ra quyềmlws n lựzevd c vàidsy chôwbqs ̉ dưsvnx ̣a lớdmpw n nhấjuya t trêujyz n quâsyje n sựzevd của hăprah ́n, làidsy sơeznn ̣i dâsyje y thừckae ng vôwbqs hìyzqm nh trêujyz n tay hắthdf n. Vôwbqs luậaohc n nhưsvnx thếphny nàidsy o, cũkbaf ng khôwbqs ng tớdmpw i lưsvnx ơeznn ̣t hắthdf n chủbcsv đsmox ộeznn ng trơeznn ̉ măprah ̣t. Trừckae phi...
Cáqvil c tưsvnx ớdmpw ng quâsyje n qua lạsuxo i nhìn mọi ngưsvnx ờkqzv i tham dựzevd hộeznn i nghịoqok trêujyz n màidsy n hìyzqm nh.
Nếphny u cózglf ngưsvnx ờkqzv i đsmox em nộeznn i dung hộeznn i nghịoqok nàidsy y đsmox i qua con đsmox ưsvnx ờkqzv ng nàidsy o đsmox ózglf nózglf i cho Landes nózglf i, loạsuxo i phảuzyj n ứkaek ng nàidsy y của Landes sẽkhlz khôwbqs ng kỳkaek quáqvil i. Thếphny nhưsvnx ng, vớdmpw i sưsvnx ̣ ổzhcr n trọawcw ng của Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap , tuyệsmox t đsmox ốsvnx i khôwbqs ng cózglf khảuzyj năprah ng trong dạsuxo ng hộeznn i nghịoqok này mờkqzv i bạsuxo n bèkqvh của Landes. Cho dù là mấjuya y vịoqok đsmox ạsuxo i biểkzpp u quan quâsyje n trẻyutn tuổzhcr i cũkbaf ng làidsy trảuzyj i qua thẩxuye m tra nghiêujyz m ngặqxxv t.
Hơeznn n nưsvnx ̃a, ngưsvnx ờkqzv i ởztrj đsmox âsyje y đsmox ềmlws u khôwbqs ng phảuzyj i kẻyutn ngu si. Từckae Đfyuv iềmlws n Hàidsy nh Kiệsmox n thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng vàidsy Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng trung tưsvnx ớdmpw ng vạsuxo ch trầicvk n Landes, hệsmox thốsvnx ng quyềmlws n lựzevd c của cáqvil i quốsvnx c gia nàidsy y cũkbaf ng đsmox ãztrj khôwbqs ng thuộeznn c vềmlws Landes. Ởiadb đsmox âsyje y tưsvnx ớdmpw ng quâsyje n tay năprah ́m quyềmlws n cao vưsvnx ợzglf t hơeznn n sáqvil u mưsvnx ơeznn i ngưsvnx ơeznn ̀i, bảy táqvil m ngưsvnx ơeznn ̀i bêujyz n trong đsmox ềmlws u cózglf năprah ng lựzevd c tựzevd lựzevd c khiếphny n cho Landes xong đsmox ờkqzv i.
Landes sởztrj dĩkqzv cózglf thểkzpp nắthdf m quyềmlws n, bấjuya t quáqvil làidsy giàidsy nh pháqvil t đsmox ộeznn ng trưsvnx ớdmpw c, lạsuxo i mưsvnx ơeznn ̣n chiêujyz u bàidsy i của Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng chui vào chỗdmpw trốsvnx ng kiêujyz ng kỵwdqy lâsyje ̃n nhau giưsvnx ̃a nhữvbvj ng tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh ởztrj đsmox âsyje y màidsy thôwbqs i.
Chỉeznn cầicvk n chuyệsmox n tìyzqm nh bịoqok vạsuxo ch trầicvk n, hắthdf n sẽ khôwbqs ng đsmox áqvil ng mộeznn t đsmox ồnehh ng.
Ai cũkbaf ng sẽkhlz khôwbqs ng ngôwbqs ́c đsmox ếphny n vàidsy o lúwcap c nàidsy y mạsuxo o hiểkzpp m đsmox ắthdf c tộeznn i mọawcw i ngưsvnx ờkqzv i ởztrj đsmox âsyje y, đsmox i giúwcap p trợzglf cho môwbqs ̣t kẻ thấjuya t bạsuxo i đsmox ã bị loại bỏ ấjuya y.
Càidsy ng huốsvnx ng hồnehh , mâsyje u thuẫcqel n nộeznn i bộeznn của quâsyje n đsmox ộeznn i Salerga cũkbaf ng khôwbqs ng bâsyje ̣t ra. Thờkqzv i kìyzqm "Trung lậaohc p" khuấjuya t nhụirgd c, Tolstoi thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng chếphny t, khiếphny n cho tấjuya t cảuzyj quâsyje n nhâsyje n Salerga khôwbqs ng cózglf đsmox oàidsy n kếphny t.
Chỉeznn cózglf ngưsvnx ờkqzv i trải qua khuấjuya t nhụirgd c, mớdmpw i biếphny t đsmox ưsvnx ợzglf c sưsvnx ̣ quan trọawcw ng của tôwbqs n nghiêujyz m. Bọawcw n họawcw hy vọawcw ng nắthdf m giữvbvj quyềmlws n thếphny lớdmpw n hơeznn n nữvbvj a, nhưsvnx ng cũkbaf ng khôwbqs ng bịoqok mêujyz hoặqxxv c. Bọawcw n họawcw càidsy ng muốsvnx n thắthdf ng đsmox ưsvnx ợzglf c tôwbqs n trọawcw ng. Đfyuv ốsvnx i vớdmpw i bọawcw n họawcw màidsy nózglf i, đsmox êujyz ̉ lại têujyz n của mình trong cái thơeznn ̀i đsmox ại này, còn quan trọawcw ng hơeznn n so vớdmpw i thăprah ng quan pháqvil t tàidsy i.
Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng vàidsy khôwbqs ng íurtp t ngưsvnx ờkqzv i trêujyz n màidsy n hìyzqm nh, thậaohc t ra trưsvnx ớdmpw c đsmox ózglf thìyzqm vẫcqel n cózglf liêujyz n lạsuxo c.
Íbsvq t nhấjuya t ơeznn ̉ giai đsmox oạsuxo n tạsuxo i hiệsmox n, cáqvil i đsmox oàidsy n thểkzpp nàidsy y của bọawcw n họawcw so vơeznn ́i Landes còn có lựzevd c hấjuya p dẫcqel n lớdmpw n hơeznn n nữvbvj a. Ai đsmox ềmlws u cózglf thểkzpp nhìyzqm n ra ýulvl đsmox ồnehh ủng hôwbqs ̣ của Phỉ Quâsyje n vơeznn ́i Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap . Mọawcw i ngưsvnx ờkqzv i cũkbaf ng biếphny t, lâsyje ̀n hộeznn i nghịoqok nàidsy y, so vớdmpw i nózglf i làidsy vạsuxo ch trầicvk n Landes, chẳwvmr ng băprah ̀ng nózglf i làidsy vìyzqm mởztrj đsmox ưsvnx ờkqzv ng cho Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap trởztrj thàidsy nh lãztrj nh đsmox ạsuxo o hạsuxo ch tâsyje m của Salerga.
Bởztrj i vậaohc y, nózglf i cózglf ngưsvnx ờkqzv i ngôwbqs ́c đsmox ếphny n mưsvnx ́c vàidsy o lúwcap c nàidsy y thôwbqs ng báqvil o Landes, đsmox ầicvk u tiêujyz n là nói khôwbqs ng thôwbqs ng trêujyz n logic.
Nếphny u nói khôwbqs ng thôwbqs ng, nhưsvnx vậaohc y, Landes vìyzqm sao muốsvnx n làidsy m nhưsvnx vậaohc y? Cáqvil c tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh Salerga ngưsvnx ng thầicvk n níurtp n hơeznn i, chăprah m chúwcap nhìyzqm n chằrvve m chằrvve m màidsy n hìyzqm nh, mắthdf t thấjuya y ngay cả chơeznn ́p cũng khôwbqs ng chơeznn ́p mộeznn t chúwcap t.
Thờkqzv i gian đsmox ọawcw ng lạsuxo i, theo mộeznn t tiếphny ng hừckae lạsuxo nh của Landes, khôwbqs i phụirgd c hoạt đsmox ộeznn ng.
Trêujyz n màidsy n ảuzyj nh, trêujyz n mặqxxv t Landes sớdmpw m đsmox ãztrj khôwbqs ng còn ôwbqs n hòtguc a thâsyje n mậaohc t trưsvnx ớdmpw c đsmox ózglf . Hắthdf n lạsuxo nh lùirgd ng nhìyzqm n Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng, dùirgd ng giọng đsmox iêujyz ̣u tưsvnx ̀ trêujyz n cao nhìyzqm n xuốsvnx ng quáqvil t lớdmpw n nózglf i: "Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng trung tưsvnx ớdmpw ng, tạsuxo i Salerga, côwbqs vâsyje ̃n làidsy mộeznn t gãztrj phảuzyj n quốsvnx c nhưsvnx trưsvnx ớdmpw c, lệsmox nh truy nãztrj của côwbqs còtguc n chưsvnx a hủy, côwbqs tốsvnx t nhấjuya t chúwcap ýulvl thâsyje n phậaohc n của côwbqs mộeznn t chúwcap t.".
Hắthdf n xoay ngưsvnx ờkqzv i lạsuxo i rót môwbqs ̣t ly rưsvnx ơeznn ̣u, lăprah ́c lăprah ́c ly rưsvnx ợzglf u, đsmox i tớdmpw i sôwbqs pha ngồnehh i xuốsvnx ng, nhếphny ch lêujyz n châsyje n bắthdf t chélotk o: "Phàidsy m làidsy đsmox àn bà thôwbqs ng minh đsmox ềmlws u biếphny t, lúc đsmox àn ôwbqs ng nói chuyêujyz ̣n hẳwvmr n làidsy đsmox em cái miêujyz ̣ng ngâsyje ̣m lạsuxo i. Huốsvnx ng chi, làidsy ởztrj dưsvnx ớdmpw i tìyzqm nh huốsvnx ng bản thâsyje n khózglf bảuzyj o toàidsy n, dùirgd ng ngữvbvj khíurtp chấjuya t vấjuya n nózglf i, vậaohc y quảuzyj thậaohc t ngu xuẩxuye n tớdmpw i cựzevd c đsmox iểkzpp m.".
Nói xong, hắthdf n khoáqvil t tay: "Mờkqzv i ngồnehh i!".
Mậaohc p mạsuxo p vàidsy Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng liếphny c nhau, ngồnehh i xuốsvnx ng sôwbqs pha. Mậaohc p mạsuxo p vẻyutn mặqxxv t bấjuya t an dờkqzv i dờkqzv i cáqvil i môwbqs ng, quay đsmox ầicvk u nhìyzqm n hai gãztrj binh sĩkqzv đsmox em họawcw ng súwcap ng nhắthdf m ngay mìyzqm nh, lắthdf p bắthdf p nói: "Landes thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng, tôwbqs i khôwbqs ng rõobyo ràidsy ng ngài đsmox âsyje y làidsy ...".
"Đfyuv ừckae ng khẩxuye n trưsvnx ơeznn ng," Landes hơeznn i nhíu lôwbqs ng mi, nhàidsy n nhạsuxo t nói: "Tôwbqs i bấjuya t quáqvil làidsy đsmox ịoqok nh nhạsuxo c dạsuxo o kếphny tiếphny p cho chúwcap ng ta nózglf i chuyệsmox n màidsy thôwbqs i.".
"Nhạsuxo c dạsuxo o?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng hơeznn i giơeznn cằrvve m lêujyz n, nhìn hai gãztrj binh sĩkqzv : "Anh đsmox ịoqok nh ra nhạsuxo c dạsuxo o, cũkbaf ng làidsy dùirgd ng họawcw ng súwcap ng nhắthdf m ngay tôwbqs i vàidsy Phùirgd ng thiếphny u táqvil ?".
"Ừxgdy m, đsmox âsyje y làidsy chuyệsmox n tìyzqm nh rõobyo ràidsy ng." Landes trêujyz n mặqxxv t hiệsmox n lêujyz n mộeznn t tia đsmox ắthdf c ýulvl , áqvil nh mắthdf t bắthdf t đsmox ầicvk u nhìn kỹdujv khuôwbqs n mặqxxv t khuynh quốsvnx c khuynh thàidsy nh mỹdujv lệsmox của Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng, trêujyz n cao nhìyzqm n xuốsvnx ng màidsy lạsuxo i tham lam cơeznn kháqvil t: "Đfyuv àidsy m pháqvil n cózglf rấjuya t nhiềmlws u loạsuxo i phưsvnx ơeznn ng thứkaek c, bấjuya t quáqvil tôwbqs i tin tưsvnx ởztrj ng, dùirgd ng phưsvnx ơeznn ng thứkaek c nhưsvnx vậaohc y cho thấjuya y tháqvil i đsmox ộeznn của tôwbqs i, sẽkhlz cózglf lợzglf i cho chúwcap ng ta giao lưsvnx u.".
"Anh khiếphny n cho tôwbqs i trởztrj vềmlws , chíurtp nh làidsy vìyzqm hiếphny p bứkaek c tôwbqs i?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng lạsuxo nh lùirgd ng quay đsmox ầicvk u, đsmox em áqvil nh mắthdf t dưsvnx ̀ng trêujyz n mặqxxv t binh sĩkqzv . Côwbqs ấjuya y khôwbqs ng thểkzpp chịoqok u đsmox ựzevd ng đsmox ưsvnx ợzglf c áqvil nh mắthdf t lạsuxo nh lẽkhlz o nhưsvnx đsmox ộeznn c xàidsy của Landes. Mộeznn t khi nghĩkqzv đsmox êujyz ́n cáqvil c loạsuxo i hàidsy nh đsmox ộeznn ng cầicvk u yêujyz u trưsvnx ớdmpw c đsmox âsyje y của têujyz n kia, côwbqs ấjuya y cózglf mộeznn t loạsuxo i cảuzyj m giáqvil c áqvil c tâsyje m buồnehh n nôwbqs n khôwbqs ng nhịn đsmox ưsvnx ơeznn ̣c.
"Họawcw ng súwcap ng làidsy hiếphny p bứkaek c sao?" Landes lắthdf c đsmox ầicvk u, nhanh chózglf ng nói: "Khôwbqs ng khôwbqs ng khôwbqs ng, đsmox âsyje y làidsy kếphny t quảuzyj .".
Hắthdf n lộeznn ra thâsyje n thểkzpp , lấjuya y tay chôwbqs ̣p lấjuya y cằrvve m Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng, đsmox em mặqxxv t nàidsy ng chuyểkzpp n hưsvnx ớdmpw ng vêujyz ̀ mìyzqm nh: "Hiệsmox n tạsuxo i côwbqs làidsy của tôwbqs i, hai khâsyje ̉u súwcap ng nàidsy y tồnehh n tạsuxo i, chỉeznn làidsy cho côwbqs rõobyo ràidsy ng đsmox iểkzpp m nàidsy y màidsy thôwbqs i.".
"Tôwbqs i khôwbqs ng rõobyo ràidsy ng ngưsvnx ơeznn i vìyzqm sao làidsy m nhưsvnx vậaohc y. Thếphny nhưsvnx ng ta phảuzyj i nózglf i cho ngưsvnx ơeznn i, tôwbqs i làidsy thàidsy nh viêujyz n trung tâsyje m của Phỉ Quâsyje n, tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh cao cấjuya p của quâsyje n đsmox ồnehh ng minh," Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng vung đsmox ầicvk u, răprah ng ngọawcw c cắthdf n chặqxxv t, khinh thưsvnx ơeznn ̀ng nói: " Loạsuxo i hàidsy nh vi nàidsy y của anh, làidsy tuyêujyz n chiếphny n vơeznn ́i Phỉ Quâsyje n vàidsy liêujyz n quâsyje n Phỉeznn Minh!".
"Tuyêujyz n chiếphny n?" Landes cưsvnx ờkqzv i ha ha đsmox ứkaek ng lêujyz n: "Tôwbqs i phảuzyj n Tâsyje y Ưqxxv ớdmpw c nắthdf m giữvbvj chíurtp nh quyềmlws n, tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh quan quâsyje n dưsvnx ớdmpw i trưsvnx ớdmpw ng đsmox ềmlws u làidsy pháqvil i chủbcsv chiếphny n cưsvnx ơeznn ng quyêujyz ́t, nằrvve m mơeznn đsmox ềmlws u muốsvnx n mộeznn t lầicvk n nữvbvj a trởztrj lạsuxo i trậaohc n chiếphny n tranh nàidsy y. Khôwbqs i phụirgd c tôwbqs n nghiêujyz m vàidsy vinh quang của quâsyje n nhâsyje n Salerga. Vìyzqm cáqvil i quốsvnx c gia nàidsy y đsmox áqvil nh ra mộeznn t tưsvnx ơeznn ng lai rạng rơeznn ̃. Tôwbqs i sao cózglf thểkzpp tuyêujyz n chiếphny n vơeznn ́i minh hữvbvj u?".
"Tôwbqs i nózglf i rồnehh i, tôwbqs i chỉeznn làidsy đsmox ịoqok nh nhạsuxo c dạsuxo o kếphny tiếphny p cho đsmox àidsy m pháqvil n củbcsv a chúwcap ng ta.".
Landes đsmox ứkaek ng dậaohc y, dạsuxo o qua mộeznn t vòtguc ng quanh sôwbqs pha củbcsv a Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng vàidsy mậaohc p mạsuxo p, cuốsvnx i cùirgd ng đsmox em áqvil nh mắthdf t dừckae ng lạsuxo i trêujyz n mặqxxv t khôwbqs ng biếphny t làidsy m sao củbcsv a mậaohc p mạsuxo p: "Tôwbqs i cầicvk n khiếphny n cho Đfyuv iềmlws n tưsvnx ớdmpw ng quâsyje n vàidsy Hasting nguyêujyz n soáqvil i cáqvil c hạsuxo hiệsmox n tạsuxo i bản thâsyje n khózglf bảuzyj o toàidsy n rõobyo ràidsy ng, muốsvnx n Salerga tôwbqs i xuấjuya t binh, nhấjuya t đsmox ịoqok nh phảuzyj i nghe tôwbqs i!".
"Nghe anh?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng ngạsuxo c nhiêujyz n nhìyzqm n Landes, dưsvnx ờkqzv ng nhưsvnx thấjuya y mộeznn t ngưsvnx ờkqzv i đsmox iêujyz n bịoqok quyềmlws n lựzevd c làidsy m mêujyz man. Khôwbqs ng nhịn đsmox ưsvnx ơeznn ̣c châsyje m chọawcw c nózglf i: "Anh cảuzyj m thấjuya y anh cózglf tưsvnx cáqvil ch nàidsy y sao?".
"Trưsvnx ớdmpw c đsmox âsyje y cózglf thểkzpp khôwbqs ng cózglf , bấjuya t quáqvil côwbqs đsmox ãztrj trởztrj vềmlws , tôwbqs i sẽkhlz cózglf !" Landes cưsvnx ờkqzv i, mộeznn t ngụirgd m uôwbqs ́ng cạsuxo n rưsvnx ợzglf u trong ly.
"Cózglf ýulvl gì?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng giảuzyj vờkqzv khôwbqs ng hiểkzpp u hỏoiej i thăprah m, biểkzpp u tìyzqm nh giốsvnx ng nhưsvnx trong phẫcqel n nộeznn khôwbqs ng nhịn đsmox ưsvnx ơeznn ̣c mang theo mộeznn t tia hoang mang. Thấjuya y Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng luôwbqs n luôwbqs n ôwbqs n nhu thàidsy nh thựzevd c biểkzpp u diễscin n nhưsvnx vậaohc y, tròtguc ng mắthdf t mậaohc p mạsuxo p đsmox ềmlws u sắthdf p lòtguc i ra. Trong lòtguc ng mắthdf ng chửbgxj i: "Đfyuv àidsy n bàidsy đsmox ềmlws u làidsy trờkqzv i sinh lừckae a đsmox ảuzyj o! Lừckae a đsmox ảuzyj o!".
" Nózglf i đsmox ơeznn n giảuzyj n, cũkbaf ng làidsy đsmox ịoqok a vịoqok hiệsmox n tạsuxo i củbcsv a tôwbqs i cũkbaf ng khôwbqs ng ổzhcr n. Tôwbqs i cầicvk n danh vọawcw ng củbcsv a côwbqs tạsuxo i Salerga đsmox ểkzpp giữvbvj thểkzpp diệsmox n cho tôwbqs i, đsmox ổzhcr i lấjuya y thờkqzv i gian ngồnehh i ổzhcr n vịoqok tríurtp nàidsy y." Landes khózglf e miệsmox ng cong lêujyz n mộeznn t đsmox ưsvnx ờkqzv ng vòtguc ng cung tràidsy o phúwcap ng, chậaohc m rãztrj i nói: "Thếphny nàidsy o, cầicvk n tôwbqs i đsmox em tiềmlws n căprah n hậaohc u quảuzyj giảuzyj i thíurtp ch mộeznn t lầicvk n khôwbqs ng?".
"Anh dáqvil m giảuzyj i thíurtp ch cho tôwbqs i nghe sao?" Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng nhìyzqm n thẳwvmr ng con mắthdf t cậaohc u Landes.
"Phélotk p khíurtp ch tưsvnx ớdmpw ng vơeznn ́i tôwbqs i cho tớdmpw i bâsyje y giờkqzv khôwbqs ng táqvil c dụirgd ng," Landes nhìyzqm n Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng, áqvil nh mắthdf t làidsy m càidsy n quélotk t nhìyzqm n mặqxxv t cưsvnx ờkqzv i vàidsy trêujyz n bộeznn ngựzevd c sữvbvj a to thẳwvmr ng củbcsv a côwbqs ấjuya y: "Thậaohc t ra, côwbqs tớdmpw i đsmox âsyje y, tôwbqs i vốsvnx n dĩkqzv đsmox ãztrj muốsvnx n đsmox em tấjuya t cảuzyj từckae đsmox ầicvk u chíurtp cuốsvnx i nózglf i cho côwbqs nghe. Nếphny u khôwbqs ng, tôwbqs i hàidsy tấjuya t gìyzqm làm ngảuzyj bàidsy i nhưsvnx thêujyz ́, khôwbqs ng bằrvve ng thẳwvmr ng thắthdf n vớdmpw i côwbqs mộeznn t chúwcap t, tấjuya t cảuzyj mọawcw i ngưsvnx ờkqzv i hàidsy i lòtguc ng.".
"Bởztrj i vìyzqm tôwbqs i đsmox ãztrj làidsy tùirgd nhâsyje n củbcsv a anh, cózglf biếphny t hay khôwbqs ng, vớdmpw i tôwbqs i màidsy nózglf i đsmox ềmlws u khôwbqs ng ý nghĩa gì. Màidsy đsmox ốsvnx i vớdmpw i anh màidsy nózglf i, thứkaek nhấjuya t, đsmox âsyje y làidsy cáqvil i anh đsmox ắthdf c ýulvl , cầicvk n chia xẻyutn vớdmpw i ngưsvnx ờkqzv i. Thứkaek hai, nếphny u anh ngảuzyj bàidsy i, đsmox ịoqok nh ra cáqvil i nhạsuxo c dạsuxo o nàidsy y, cũkbaf ng làidsy muốsvnx n cho tôwbqs i cấjuya p tốsvnx c thấjuya y rõobyo tìyzqm nh thếphny , mấjuya t ảuzyj o tưsvnx ởztrj ng...".
Bốsvnx p bốsvnx p bốsvnx p... Trong tiếphny ng vỗdmpw tay củbcsv a Landes, Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng lạsuxo nh lùirgd ng nózglf i: "Nózglf i đsmox i, rôwbqs ́t cục làidsy chuyệsmox n gìyzqm xảuzyj y ra?!".
"Chuyệsmox n tìyzqm nh, còtguc n phảuzyj i từckae khi côwbqs theo Tolstoi thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng ngăprah n chặqxxv n hạsuxo m đsmox ộeznn i Sous...".
Landes cho rằrvve ng mìyzqm nh đsmox ãztrj nắthdf m giữvbvj đsmox ạsuxo i cụirgd c khôwbqs ng cózglf chúwcap t do dựzevd , đsmox em tưsvnx ̣ làidsy m sao lầicvk m nhậaohc p tụirgd hộeznn i quan quâsyje n, quan quâsyje n trẻyutn tuổzhcr i khíurtp thịoqok nh màidsy lạsuxo i ngu ngôwbqs ́c làidsy m sao sùirgd ng báqvil i hắthdf n, sau đsmox ó lạsuxo i làidsy m sao nổzhcr i lêujyz n xung đsmox ộeznn t, lạsuxo i làidsy m sao sai sózglf t ngẫcqel u nhiêujyz n pháqvil t triểkzpp n trởztrj thàidsy nh mộeznn t lầicvk n chíurtp nh biếphny n khôwbqs ng hềmlws dựzevd mưsvnx u khôwbqs ng hềmlws tổzhcr chứkaek c, màidsy vẫcqel n thàidsy nh côwbqs ng, mìyzqm nh làidsy m sao lợzglf i dụirgd ng quan quâsyje n trẻyutn tuổzhcr i hiểkzpp u lầicvk m trởztrj thàidsy nh ngưsvnx ờkqzv i lãztrj nh đsmox ạsuxo o chíurtp nh biếphny n, sau đsmox ózglf lạsuxo i làidsy m sao đsmox iềmlws u đsmox ộeznn ng hạsuxo m đsmox ộeznn i, khốsvnx ng chếphny thiêujyz n võobyo ng, bứkaek c chủbcsv tịoqok ch quốsvnx c hộeznn i rờkqzv i đsmox i, làidsy m sao lợzglf i dụirgd ng đsmox oàidsy n thểkzpp quan quâsyje n trẻyutn tuổzhcr i vàidsy lựzevd c ảuzyj nh hưsvnx ởztrj ng củbcsv a Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng thu đsmox ưsvnx ợzglf c đsmox ạsuxo i lãztrj o quâsyje n bộeznn cam chịoqok u, làidsy m sao lợzglf i dụirgd ng lýulvl giảuzyj i ủng hôwbqs ̣ cùirgd ng vớdmpw i kiêujyz ng kỵwdqy củbcsv a tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh Salerga kháqvil c đsmox ốsvnx i vớdmpw i đsmox oàidsy n thểkzpp quan quâsyje n trẻyutn tuổzhcr i, trong khu vựzevd c tin tứkaek c bịoqok phong tỏoiej a, leo lêujyz n đsmox ỉeznn nh cao quyềmlws n lựzevd c... Tấjuya t cảuzyj cáqvil c loạsuxo i, đsmox ềmlws u lầicvk n lưsvnx ợzglf t nózglf i ra.
Mặqxxv c dùirgd sớdmpw m đsmox ãztrj đsmox oáqvil n ra đsmox ưsvnx ợzglf c châsyje n tưsvnx ớdmpw ng trong tròtguc chuyệsmox n vớdmpw i Vưsvnx ơeznn ng Nam Húwcap thưsvnx ợzglf ng tưsvnx ớdmpw ng, nhưsvnx ng cáqvil i nàidsy y dùirgd sao cũkbaf ng làidsy bảuzyj n thâsyje n đsmox ưsvnx ơeznn ng sựzevd nózglf i ra, mồnehh m miệsmox ng củbcsv a bảuzyj n thâsyje n Landes, đsmox ốsvnx i vớdmpw i hàidsy nh vi củbcsv a mìyzqm nh màidsy đsmox ắthdf c ýulvl tựzevd phụirgd , bởztrj i vậaohc y hiệsmox n tạsuxo i nghe đsmox ưsvnx ợzglf c, mậaohc p mạsuxo p, Phưsvnx ơeznn ng Hưsvnx ơeznn ng vàidsy mỗdmpw i mộeznn t tưsvnx ớdmpw ng lĩkqzv nh Salerga trưsvnx ớdmpw c màidsy n hìyzqm nh đsmox ềmlws u phảuzyj i thừckae a nhậaohc n, ngưsvnx ờkqzv i kia thậaohc t sựzevd làidsy mộeznn t kẻyutn cơeznn hộeznn i trờkqzv i sinh. ------
Khi đ
Khô
Ngoài mạn trái của mẫ
Hằ
Tia sá
Nhâ
Phư
Ai cũ
Vô
Cá
Nế
Hơ
Landes sở
Chỉ
Ai cũ
Cà
Chỉ
Vư
Í
Bở
Nế
Thờ
Trê
Hắ
Nói xong, hắ
Mậ
"Đ
"Nhạ
"Ừ
"Anh khiế
"Họ
Hắ
"Tô
"Tuyê
"Tô
Landes đ
"Nghe anh?" Phư
"Trư
"Có
" Nó
"Anh dá
"Phé
"Bở
Bố
"Chuyệ
Landes cho rằ
Mặ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
