“Lo lắilzi ng sao?” Ngay sau khi mậnjrn p mạxfml p hổsaju n hểebuv n mắilzi ng, mộvzgz t thanh âpund m từzeik bêhabz n cạxfml nh truyềclea n tớhdyg i. Mậnjrn p mạxfml p quay đjlkl ầqktx u lạxfml i, xem thấwkem y Boswell giáoteu o thụsenz khôdhtg ng biếgods t từzeik khi nàoprx o, đjlkl ãudvc đjlkl i tớhdyg i bêhabz n cạxfml nh hắilzi n, đjlkl ang mỉnwpz m cưpdfw ờxjyc i nhìrhhp n chísenz nh mìrhhp nh.
“Khôdhtg ng cóeiqc ” Mậnjrn p mạxfml p miễlhvn n cưpdfw ỡqtfw ng cưpdfw ờxjyc i, máoteu máoteu mấwkem t tựeiqc nhiêhabz n run rẩiday y hai cáoteu i, lắilzi c đjlkl ầqktx u nóeiqc i: “Chỉnwpz làoprx cảpund m thấwkem y mộvzgz t trậnjrn n nàoprx y xong, trong lòrzfl ng cáoteu i thấwkem y hoảpund ng hốkvml t”.
“Ngàoprx y mai chísenz nh làoprx ngàoprx y thísenz nghiệmfkj m.” Boswell mỉnwpz m cưpdfw ờxjyc i, khôdhtg ng cóeiqc vạxfml ch trầqktx n vịhnks đjlkl ệmfkj tửftvb vịhnks t chếgods t còrzfl n mạxfml nh miệmfkj ng nàoprx y, màoprx làoprx ngồnuxf i xuốkvml ng đjlkl ấwkem t, lạxfml i ýoprx bảpund o mậnjrn p mạxfml p cũqtfw ng ngồnuxf i xuốkvml ng hỏoteu i: “Khẩiday n trưpdfw ơitom ng sao?”
“Nóeiqc i lờxjyc i thậnjrn t” Mậnjrn p mạxfml p ngồnuxf i xuốkvml ng, gãudvc i gãudvc i đjlkl ầqktx u: “Cóeiqc mộvzgz t đjlkl iểebuv m nhưpdfw vậnjrn y”.
“Khẩiday n trưpdfw ơitom ng làoprx bìrhhp nh thưpdfw ờxjyc ng” Boswell nởebuv nụsenz cưpdfw ờxjyc i: “Cóeiqc thểebuv thâpund n mởebuv ra lao tùckts nhâpund n loạxfml i cảpund ngàoprx n năhnks m, xem thấwkem y thếgods giớhdyg i bêhabz n ngoàoprx i, đjlkl ổsaju i làoprx ai cũqtfw ng đjlkl ềclea u sẽtvkc khẩiday n trưpdfw ơitom ng. Bấwkem t quáoteu , đjlkl ốkvml i vớhdyg i cậnjrn u màoprx nóeiqc i, càoprx ng nhiềclea u, nêhabz n làoprx vui mừzeik ng”.
“Đhdyg ốkvml i vớhdyg i tôdhtg i màoprx nóeiqc i?” Mậnjrn p mạxfml p cóeiqc chúqkcl t khôdhtg ng rõnwpz .
“Hai mưpdfw ơitom i năhnks m trưpdfw ớhdyg c, chúqkcl ng ta liềclea n nêhabz n mởebuv ra cáoteu i lao tùckts nàoprx y, anh hùckts ng khi đjlkl óeiqc , làoprx bao gồnuxf m cha mẹnwpz cậnjrn u cáoteu c khoa họkvml c gia nàoprx y” Boswell nhẹnwpz nhàoprx ng vỗsenz bảpund vai mậnjrn p mạxfml p: “Cũqtfw ng khôdhtg ng phảpund i mỗsenz i mộvzgz t ngưpdfw ờxjyc i, đjlkl ềclea u cóeiqc thểebuv cóeiqc cơitom hộvzgz i đjlkl i tựeiqc tay thựeiqc c hiệmfkj n mộvzgz ng tưpdfw ởebuv ng củvqrq a cha mẹnwpz , đjlkl uổsaju i theo con đjlkl ưpdfw ờxjyc ng màoprx bọkvml n họkvml từzeik ng đjlkl i qua. Màoprx ngàoprx y mai, cậnjrn u liềclea n cóeiqc thểebuv tựeiqc tay đjlkl ẩiday y ra cáoteu nh cửftvb a lớhdyg n màoprx cha mẹnwpz cậnjrn u hai mưpdfw ơitom i năhnks m trưpdfw ớhdyg c từzeik ng đjlkl ưpdfw a ra!”
“Tôdhtg i biếgods t” Mậnjrn p mạxfml p gậnjrn t gậnjrn t đjlkl ầqktx u.
“Cậnjrn u khôdhtg ng biếgods t!” Boswell nởebuv nụsenz cưpdfw ờxjyc i trởebuv nêhabz n: “Ngưpdfw ơitom i cóeiqc biếgods t cáoteu i kỹyopu thuậnjrn t nàoprx y, trừzeik bỏoteu cóeiqc thểebuv đjlkl ểebuv chúqkcl ng ta tìrhhp m đjlkl ếgods n khôdhtg ng vựeiqc c mớhdyg i ra, còrzfl n cóeiqc thểebuv làoprx m cáoteu i gìrhhp khôdhtg ng?”
Mậnjrn p mạxfml p chớhdyg p chớhdyg p áoteu nh mắilzi t, còrzfl n chưpdfw a kịhnks p nóeiqc i chuyệmfkj n, liềclea n thấwkem y Boswell đjlkl ưpdfw a ngóeiqc n tay ra nóeiqc i: “Kỹyopu thuậnjrn t bưpdfw ớhdyg c nhảpund y mớhdyg i, ýoprx tứuazr hàoprx m xúqkcl c chúqkcl ng ta cóeiqc thểebuv cóeiqc đjlkl ưpdfw ợvqrq c tinh hệmfkj mớhdyg i, tìrhhp m đjlkl ếgods n càoprx ng nhiềclea u tinh cầqktx u thísenz ch hợvqrq p nhâpund n loạxfml i ởebuv lạxfml i, tìrhhp m đjlkl ưpdfw ợvqrq c tàoprx i nguyêhabz n càoprx ng phong phúqkcl , chúqkcl ng ta còrzfl n cóeiqc thểebuv lợvqrq i dụsenz ng cáoteu i kỹyopu thuậnjrn t nàoprx y, tráoteu nh névqrq chiếgods n hỏoteu a, đjlkl ểebuv dâpund n chúqkcl ng chúqkcl ng ta đjlkl i theo chúqkcl ng ta đjlkl ếgods n mộvzgz t vưpdfw ờxjyc n đjlkl ịhnks a đjlkl àoprx ng khôdhtg ng cóeiqc chiếgods n tranh, đjlkl ểebuv liêhabz n bang Leray cóeiqc mộvzgz t căhnks n cứuazr màoprx nhữuyhz ng ngưpdfw ờxjyc i kháoteu c khôdhtg ng cáoteu ch nàoprx o tìrhhp m đjlkl ưpdfw ợvqrq c, cũqtfw ng khôdhtg ng cáoteu ch nàoprx o pháoteu hủvqrq y. Chúqkcl ng ta cóeiqc thểebuv ởebuv dưpdfw ớhdyg i tìrhhp nh huốkvml ng khôdhtg ng cóeiqc gìrhhp quấwkem y nhiễlhvn u màoprx pháoteu t triểebuv n, thẳtvkc ng đjlkl ếgods n thắilzi ng chiếgods n tranh”.
“Việmfkj c nàoprx y, chúqkcl ng ta trưpdfw ớhdyg c kia đjlkl ềclea u thảpund o luậnjrn n qua” Boswell đjlkl ang nóeiqc i, bỗsenz ng nhiêhabz n đjlkl ốkvml i vớhdyg i mậnjrn p mạxfml p nóeiqc i: “Nhưpdfw ng màoprx , cậnjrn u khôdhtg ng hiểebuv u làoprx m nhưpdfw vậnjrn y, làoprx quáoteu chậnjrn m sao?”
“Chậnjrn m?” Mậnjrn p mạxfml p mởebuv lớhdyg n áoteu nh mắilzi t.
“Kỹyopu thuậnjrn t bưpdfw ớhdyg c nhảpund y khôdhtg ng gian mớhdyg i, tìrhhp m đjlkl ếgods n, cũqtfw ng khôdhtg ng chỉnwpz làoprx tinh hệmfkj mớhdyg i!” Boswell nhìrhhp n kỹyopu áoteu nh mắilzi t mậnjrn p mạxfml p, từzeik ng chữuyhz mộvzgz t nóeiqc i: “Cáoteu i nàoprx y còrzfl n ýoprx tứuazr hàoprx m xúqkcl c, chúqkcl ng ta hiệmfkj n cóeiqc đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng mớhdyg i giữuyhz a cáoteu c tinh hệmfkj !”
“Nếgods u đjlkl em kỹyopu thuậnjrn t bưpdfw ớhdyg c nhảpund y trưpdfw ớhdyg c mắilzi t củvqrq a chúqkcl ng ta, coi nhưpdfw 0, nhưpdfw vậnjrn y, chúqkcl ng ta kỹyopu thuậnjrn t bưpdfw ớhdyg c nhảpund y mớhdyg i, chísenz nh làoprx 1. Chúqkcl ng ta cóeiqc thểebuv lấwkem y kỹyopu thuậnjrn t nhảpund y qua mộvzgz t đjlkl iểebuv m bưpdfw ớhdyg c nhảpund y 0, lạxfml i lấwkem y kỹyopu thuậnjrn t 1 nhảpund y trởebuv vềclea , đjlkl ếgods n mộvzgz t đjlkl iểebuv m bưpdfw ớhdyg c nhảpund y kháoteu c. Lặrlls p lạxfml i vôdhtg sốkvml đjlkl iểebuv m bưpdfw ớhdyg c nhảpund y, vôdhtg sốkvml tổsaju hợvqrq p, đjlkl ểebuv đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng tinh tếgods chúqkcl ng ta, cóeiqc vôdhtg sốkvml loạxfml i khảpund năhnks ng. Nếgods u vậnjrn n khísenz tốkvml t, nóeiqc i khôdhtg ng chừzeik ng chúqkcl ng ta cóeiqc thểebuv tìrhhp m đjlkl ưpdfw ợvqrq c mộvzgz t đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng đjlkl i thôdhtg ng thủvqrq đjlkl ôdhtg đjlkl ếgods quốkvml c Binart”.
Mậnjrn p mạxfml p trong đjlkl ầqktx u ôdhtg ng mộvzgz t tiếgods ng, cảpund thếgods giớhdyg i đjlkl ềclea u từzeik bêhabz n cạxfml nh tiêhabz u thấwkem t. Bêhabz n tai, cũqtfw ng chỉnwpz còrzfl n lạxfml i thanh âpund m Boswell: “Ngưpdfw ờxjyc i trẻvibf tuổsaju i, đjlkl ừzeik ng thấwkem y chúqkcl t chuyệmfkj n liềclea n xem giốkvml ng nhưpdfw làoprx trờxjyc i sậnjrn p xuốkvml ng vậnjrn y. Phảpund i họkvml c bìrhhp nh tĩitom nh”.
Lãudvc o nhâpund n vỗsenz vỗsenz môdhtg ng đjlkl ứuazr ng lêhabz n, khoan thai hưpdfw ớhdyg ng phòrzfl ng thísenz nghiệmfkj m đjlkl i đjlkl ếgods n, “Khôdhtg ng phảpund i làoprx mấwkem y trăhnks m chi hạxfml m đjlkl ộvzgz i sao, cóeiqc cáoteu i gìrhhp lớhdyg n!”
Boswell chắilzi p tay sau lưpdfw ng, khoan thai rờxjyc i khỏoteu i, mậnjrn p mạxfml p vẫhpgd n còrzfl n đjlkl ang trợvqrq n mắilzi t háoteu hốkvml c mồnuxf m.
Rấwkem t lâpund u sau, hắilzi n mớhdyg i lậnjrn p tứuazr c từzeik trêhabz n cỏoteu nhảpund y dựeiqc ng lêhabz n, cưpdfw ờxjyc i ha ha. Tâpund m sựeiqc ưpdfw u phiềclea n đjlkl ềclea u đjlkl ưpdfw ợvqrq c quévqrq t sạxfml ch khôdhtg ng, loạxfml i sung sưpdfw ớhdyg ng nọkvml , đjlkl ơitom n giảpund n làoprx khóeiqc cóeiqc thểebuv miêhabz u tảpund !
Liêhabz n bang Leray, ởebuv mặrlls t bằkdpl ng bảpund n đjlkl ồnuxf tinh tếgods nhâpund n loạxfml i đjlkl ơitom n đjlkl ộvzgz c ởebuv phísenz a đjlkl ôdhtg ng, giăhnks ng ngang ba đjlkl ạxfml i tinh vựeiqc c năhnks m đjlkl ạxfml i tinh hệmfkj . Luậnjrn n quốkvml c lựeiqc c, luậnjrn n sốkvml ngưpdfw ờxjyc i, Leray chỉnwpz cóeiqc thểebuv tísenz nh mộvzgz t trong nhữuyhz ng quốkvml c gia loạxfml i nhỏoteu . Ởncrn bêhabz n trong hơitom n mộvzgz t trăhnks m quốkvml c gia nhâpund n loạxfml i, xếgods p ởebuv bảpund y mưpdfw ơitom i hạxfml ng phísenz a sau. Nhưpdfw ng màoprx từzeik vịhnks trísenz đjlkl ịhnks a lýoprx màoprx nóeiqc i, liêhabz n bang Leray lạxfml i bởebuv i vìrhhp thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray màoprx gặrlls p may mắilzi n!
Tinh hệmfkj Trung ưpdfw ơitom ng Leray cùckts ng tinh hệmfkj Bermuda, làoprx bộvzgz phậnjrn n quan trọkvml ng tạxfml o thàoprx nh đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng tinh tếgods nhâpund n loạxfml i. Hưpdfw ớhdyg ng tâpund y, đjlkl i thôdhtg ng tinh vựeiqc c Trung Ưdhtg ơitom ng, nốkvml i tiếgods p Deseyker, liêhabz n bang Naga, Pudituoke, hưpdfw ớhdyg ng đjlkl ôdhtg ng, nốkvml i tiếgods p Sous, Jaban, Trenock, làoprx đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng chủvqrq cảpund đjlkl ôdhtg ng nam. Mậnjrn u dịhnks ch khắilzi p nơitom i lui tớhdyg i, đjlkl ềclea u tấwkem t nhiêhabz n phảpund i đjlkl i qua chỗsenz nàoprx y.
Liêhabz n bang Leray sởebuv dĩitom cóeiqc thểebuv trởebuv thàoprx nh mộvzgz t cưpdfw ờxjyc ng quốkvml c mậnjrn u dịhnks ch ngạxfml ch vưpdfw ợvqrq t qua Sous cùckts ng Jaban, tậnjrn n hưpdfw ởebuv ng ba trăhnks m năhnks m kinh tếgods phồnuxf n vinh, nguyêhabz n nhâpund n lớhdyg n nhấwkem t, đjlkl úqkcl ng làoprx mộvzgz t cáoteu i đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng nàoprx y.
Nhưpdfw ng màoprx , bấwkem t luậnjrn n lịhnks ch sửftvb hay hiệmfkj n tạxfml i, tấwkem t gặrlls p phảpund i mộvzgz t cáoteu i têhabz n kháoteu c, đjlkl úqkcl ng làoprx nơitom i binh gia tấwkem t tranh!
Nguyêhabz n nhâpund n vìrhhp tầqktx m quan trọkvml ng củvqrq a thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray, hoàoprx ng thấwkem t Gatralan Moulton mớhdyg i ởebuv dưpdfw ớhdyg i Tâpund y Ưdhtg ớhdyg c âpund m thầqktx m ủvqrq ng hộvzgz ngang nhiêhabz n xâpund m nhậnjrn p liêhabz n bang Leray. Cũqtfw ng bởebuv i vìrhhp cáoteu i thôdhtg ng đjlkl ạxfml o nàoprx y, Leray mớhdyg i ởebuv sau đjlkl áoteu nh bạxfml i Gatralan, hưpdfw ởebuv ng thụsenz khôdhtg ng đjlkl ếgods n thắilzi ng lợvqrq i cùckts ng hòrzfl a bìrhhp nh, ngưpdfw ợvqrq c lạxfml i nghêhabz nh đjlkl óeiqc n Deseyker, Sous, Jaban cáoteu c nưpdfw ớhdyg c luâpund n phiêhabz n tiếgods n côdhtg ng.
Thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray, nguyêhabz n bảpund n làoprx kiêhabz u ngạxfml o củvqrq a liêhabz n bang Leray, làoprx đjlkl ưpdfw ờxjyc ng sinh mệmfkj nh kinh tếgods Leray. Nhưpdfw ng màoprx sau khi áoteu nh mắilzi t tấwkem t cảpund mọkvml i ngưpdfw ờxjyc i đjlkl ềclea u nhìrhhp n chằkdpl m chằkdpl m đjlkl ếgods n cáoteu i đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng nàoprx y, thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray, lạxfml i đjlkl ãudvc trởebuv thàoprx nh dâpund y quấwkem n ởebuv trêhabz n cổsaju liêhabz n bang Leray.
Cáoteu i gọkvml i làoprx thấwkem t phu vôdhtg tộvzgz i hoàoprx i bísenz ch cóeiqc tộvzgz i.
Căhnks n nguyêhabz n tấwkem t cảpund tai nạxfml n củvqrq a Liêhabz n bang Leray, đjlkl úqkcl ng làoprx yếgods u đjlkl ạxfml o giao thôdhtg ng cóeiqc thểebuv cung cấwkem p cho cáoteu c nưpdfw ớhdyg c Tâpund y Ưdhtg ớhdyg c đjlkl i thôdhtg ng vớhdyg i nhau, cóeiqc thểebuv từzeik Trenock vu hồnuxf i, hưpdfw ớhdyg ng phísenz a đjlkl ôdhtg ng nưpdfw ớhdyg c cộvzgz ng hòrzfl a Payon mởebuv ra chiếgods n tuyếgods n thứuazr hai!
Nếgods u chỉnwpz làoprx mộvzgz t khốkvml i ngọkvml c bísenz ch, mộvzgz t móeiqc n trâpund n bảpund o, chỉnwpz cầqktx n đjlkl âpund u đjlkl i ra ngoàoprx i làoprx đjlkl ưpdfw ợvqrq c. Nhưpdfw ng thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray, làoprx từzeik Bermuda cùckts ng tinh vựeiqc c Trung Ưdhtg ơitom ng Leray tạxfml o thàoprx nh, làoprx mộvzgz t bộvzgz phậnjrn n quốkvml c thổsaju thầqktx n tháoteu nh Leray khôdhtg ng thểebuv phâpund n cáoteu ch!
Lúqkcl c đjlkl óeiqc vìrhhp khôdhtg ng đjlkl ểebuv cáoteu i thôdhtg ng đjlkl ạxfml o nàoprx y kévqrq o suy sụsenz p cảpund liêhabz n bang Leray, tổsaju ng thốkvml ng Hamilton thậnjrn m chísenz lấwkem y hi sinh chísenz nh mìrhhp nh, mớhdyg i ởebuv đjlkl ồnuxf ng thờxjyc i bấwkem t đjlkl ộvzgz ng thanh sắilzi c giao ra thôdhtg ng đjlkl ạxfml o, vìrhhp liêhabz n bang Leray bảpund o lưpdfw u lạxfml i đjlkl ịhnks a vịhnks ởebuv trong Phỉnwpz Minh. Lạxfml i dốkvml c tậnjrn n quốkvml c lựeiqc c đjlkl ểebuv lạxfml i mộvzgz t chi bộvzgz đjlkl ộvzgz i Chủvqrq ng Tửftvb !
Kếgods hoạxfml ch củvqrq a Hamilton, vìrhhp liêhabz n bang Leray thắilzi ng thờxjyc i gian, cũqtfw ng vìrhhp mậnjrn p mạxfml p thắilzi ng thờxjyc i gian.
Bấwkem t quáoteu , cáoteu i nàoprx y chỉnwpz làoprx nhấwkem t thờxjyc i.
Lúqkcl c đjlkl óeiqc Hamilton vứuazr t bỏoteu thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng, làoprx do Payon vìrhhp tưpdfw lợvqrq i, Trenock tháoteu i đjlkl ộvzgz khôdhtg ng rõnwpz , Albalqa trưpdfw ớhdyg c trậnjrn n do dựeiqc , dẫhpgd n đjlkl ếgods n liêhabz n bang Leray đjlkl ộvzgz c mộvzgz c khóeiqc chốkvml ng.
Màoprx hiệmfkj n tạxfml i, nưpdfw ớhdyg c cộvzgz ng hòrzfl a Payon ởebuv sau giảpund i quyếgods t nộvzgz i bộvzgz mâpund u thuẫhpgd n, đjlkl ãudvc ởebuv dưpdfw ớhdyg i Hastings vịhnks quâpund n thầqktx n Payon nàoprx y chỉnwpz huy, bắilzi t đjlkl ầqktx u toàoprx n lựeiqc c đjlkl ộvzgz ng viêhabz n. Hastings đjlkl em tinh vựeiqc c Đhdyg ôdhtg ng Nam làoprx m trọkvml ng đjlkl iểebuv m chiếgods n lưpdfw ợvqrq c, làoprx chiếgods n trưpdfw ờxjyc ng quan trọkvml ng nhấwkem t nưpdfw ớhdyg c cộvzgz ng hòrzfl a Payon.
Cũqtfw ng đjlkl ãudvc toàoprx n lựeiqc c pháoteu t đjlkl ộvzgz ng, còrzfl n cóeiqc nưpdfw ớhdyg c cộvzgz ng hòrzfl a Trenock.
Cáoteu i nàoprx y ởebuv chiếgods n tranh sơitom kìrhhp đjlkl ốkvml i vớhdyg i chiếgods n cụsenz c đjlkl ôdhtg ng nam đjlkl ưpdfw ợvqrq c xem nhưpdfw làoprx mộvzgz t lầqktx n sảpund i bưpdfw ớhdyg c lui vềclea phísenz a sau, nhâpund n loạxfml i củvqrq a nưpdfw ớhdyg c lớhdyg n thứuazr ba, rốkvml t cuộvzgz c ởebuv trong tiếgods ng hôdhtg củvqrq a dâpund n chúqkcl ng toàoprx n lựeiqc c đjlkl ầqktx u nhậnjrn p vàoprx o trong trậnjrn n chiếgods n tranh nàoprx y.
Làoprx m mộvzgz t tinh cầqktx u di dâpund n nguyêhabz n thủvqrq y duy nhấwkem t củvqrq a thếgods giớhdyg i nhâpund n loạxfml i, dâpund n tộvzgz c cóeiqc tiếgods ng cho tớhdyg i bâpund y giờxjyc chưpdfw a từzeik ng bịhnks chinh phụsenz c, quâpund n nhâpund n Trenock, luôdhtg n luôdhtg n lấwkem y táoteu c phong anh dũqtfw ng khôdhtg ng sợvqrq hãudvc y cùckts ng ởebuv trong tuyệmfkj t cảpund nh bộvzgz c pháoteu t lựeiqc c chiếgods n đjlkl ấwkem u cưpdfw ờxjyc ng đjlkl ạxfml i màoprx nổsaju i tiếgods ng hậnjrn u thếgods . Trêhabz n lịhnks ch sửftvb , mộvzgz t chi quâpund n đjlkl ộvzgz i nàoprx o ởebuv trêhabz n bảpund n thổsaju Trenock táoteu c chiếgods n, cuốkvml i cùckts ng đjlkl ềclea u ngãudvc xuốkvml ng ởebuv trưpdfw ớhdyg c mặrlls t quâpund n nhâpund n Trenock.
Mặrlls c cho ngưpdfw ờxjyc i Trenock nàoprx y đjlkl ãudvc xanh xao vàoprx ng vọkvml t, lảpund o đjlkl ảpund o muốkvml n ngãudvc , nhưpdfw ng màoprx , tísenz n niệmfkj m khôdhtg ng bịhnks chinh phụsenz c củvqrq a bọkvml n họkvml , ýoprx chísenz củvqrq a bọkvml n họkvml , cóeiqc thểebuv so vớhdyg i chiếgods n hạxfml m sắilzi t thévqrq p càoprx ng thêhabz m cứuazr ng rắilzi n!
Truyềclea n thuyếgods t nhâpund n loạxfml i, chỉnwpz cóeiqc Trenock bịhnks pháoteu hủvqrq y, khôdhtg ng cóeiqc Trenock bịhnks chinh phụsenz c!
Trưpdfw ớhdyg c kia nhưpdfw thếgods , hiệmfkj n tạxfml i cũqtfw ng nhưpdfw thếgods !
Sous cùckts ng Jaban hai đjlkl ếgods quốkvml c lớhdyg n, mặrlls c dùckts đjlkl ãudvc vévqrq t sạxfml ch từzeik ng đjlkl ồnuxf ng cuốkvml i cùckts ng trong quốkvml c khốkvml , pháoteu i toàoprx n bộvzgz bộvzgz đjlkl ộvzgz i bao gồnuxf m cảpund bộvzgz đjlkl ộvzgz i thủvqrq vệmfkj hoàoprx ng gia chưpdfw a từzeik ng rờxjyc i khỏoteu i quốkvml c cảpund nh, nhưpdfw ng màoprx , ởebuv Reske, bọkvml n hắilzi n vẫhpgd n chiếgods m khôdhtg ng đjlkl ưpdfw ợvqrq c thưpdfw ợvqrq ng phong!
Ởncrn dưpdfw ớhdyg i Nguyêhabz n soáoteu i Lýoprx Tồnuxf n Tísenz n lãudvc nh đjlkl ạxfml o, nhóeiqc m việmfkj n quâpund n thứuazr tưpdfw Háoteu n kinh, đjlkl ãudvc tậnjrn p kếgods t hoàoprx n tấwkem t, ísenz t ngàoprx y nữuyhz a liềclea n đjlkl ưpdfw a tớhdyg i Reske.
Nếgods u nóeiqc i, chiếgods n dịhnks ch Reske trưpdfw ớhdyg c đjlkl óeiqc , làoprx trậnjrn n giằkdpl ng co giữuyhz a Trenock cùckts ng Sous Jaban, làoprx mộvzgz t trậnjrn n chiếgods n dịhnks ch nhưpdfw làoprx máoteu y xay thịhnks t thếgods cùckts ng lựeiqc c đjlkl ịhnks ch màoprx nóeiqc i, nhưpdfw vậnjrn y, theo nhóeiqc m bộvzgz đjlkl ộvzgz i tiếgods p việmfkj n thứuazr ba lêhabz n đjlkl ấwkem t liềclea n Thưpdfw ơitom ng Lãudvc ng tinh, kếgods tiếgods p pháoteu t đjlkl ộvzgz ng thếgods côdhtg ng phảpund n kísenz ch. Theo Phỉnwpz Quâpund n đjlkl áoteu nh bạxfml i Belliveau, thổsaju i quévqrq t Lôdhtg i Phong tinh. Cáoteu n câpund n thắilzi ng lợvqrq i ởebuv Reske đjlkl ãudvc đjlkl ổsaju hưpdfw ớhdyg ng Trenock.
Nhấwkem t làoprx nhóeiqc m bộvzgz đjlkl ộvzgz i tiếgods p việmfkj n thứuazr tưpdfw tậnjrn p kếgods t, cùckts ng vớhdyg i trưpdfw ớhdyg c mắilzi t thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray đjlkl óeiqc ng lạxfml i, càoprx ng làoprx nhữuyhz ng ngàoprx y tháoteu ng Sous Jaban hoảpund ng sợvqrq bàoprx ng hoàoprx ng khôdhtg ng thấwkem y chấwkem m dứuazr t!
Bởebuv i vậnjrn y, so vớhdyg i thờxjyc i đjlkl ạxfml i Hamilton, tầqktx m quan trọkvml ng thôdhtg ng đjlkl ạxfml o trung ưpdfw ơitom ng Leray, thậnjrn m chísenz còrzfl n càoprx ng thắilzi ng hơitom n mộvzgz t bậnjrn c.
Mậnjrn p mạxfml p khôdhtg ng sợvqrq đjlkl áoteu nh trậnjrn n.
Đhdyg ốkvml i vớhdyg i hắilzi n mang theo mộvzgz t chiếgods c khu trụsenz c hạxfml m, cóeiqc thểebuv ởebuv đjlkl ưpdfw ờxjyc ng hàoprx ng khôdhtg ng tựeiqc do Mars pháoteu t triểebuv n lớhdyg n mạxfml nh, mang theo mộvzgz t chi hạxfml m đjlkl ộvzgz i tảpund tơitom i, liềclea n dáoteu m tậnjrn p kísenz ch chỉnwpz huy tụsenz quầqktx n hạxfml m đjlkl ộvzgz i Humphrey màoprx nóeiqc i, đjlkl áoteu nh trậnjrn n chísenz nh làoprx việmfkj c thưpdfw ờxjyc ng nhưpdfw ăhnks n cơitom m ởebuv nhàoprx . Cho dùckts Soberl lĩitom nh dòrzfl ng nưpdfw ớhdyg c lũqtfw khổsaju ng lồnuxf vưpdfw ợvqrq t qua bốkvml n trăhnks m chi hạxfml m đjlkl ộvzgz i màoprx đjlkl ếgods n, cóeiqc thểebuv tưpdfw ởebuv ng tưpdfw ợvqrq ng muốkvml n ăhnks n đjlkl i Phỉnwpz Quâpund n, tuyệmfkj t đjlkl ốkvml i khôdhtg ng phảpund i dễlhvn dàoprx ng nhưpdfw vậnjrn y. ------
“Khô
“Ngà
“Nó
“Khẩ
“Đ
“Hai mư
“Tô
“Cậ
Mậ
“Việ
“Chậ
“Kỹ
“Nế
Mậ
Lã
Boswell chắ
Rấ
Liê
Tinh hệ
Liê
Như
Nguyê
Thô
Cá
Că
Nế
Lú
Kế
Bấ
Lú
Mà
Cũ
Cá
Là
Mặ
Truyề
Trư
Sous cù
Ở
Nế
Nhấ
Bở
Mậ
Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
