Giáenxto hoàkyfdng ra lệpiksnh mộcrcrt tiếbpbgng, mộcrcrt dảmqlxi Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc tớtiyvi nújkpni Amulang bắvdkwt đmqlxầswcfu hàkyfdnh đmqlxộcrcrng.

Lújkpnc nàkyfdy tốbpbg chấpoctt củvhpsa quâfyunn cậimlkn vệpiks hoàkyfdng thấpoctt rõviau ràkyfdng khôsvhyng thừpdaia, khi vệpiks binh tầswcfm thưkeunờmkubng còimlkn đmqlxang kinh ngạpeiyc Ma tộcrcrc chưkeuna bịaurs tiêkeunu diệpikst, rấpoctt nhiềowzzu ngưkeunờmkubi trêkeunn chỗviau ngồouqii xem lễvoed đmqlxang sữkemwng sờmkub, bọevoyn họevoy đmqlxãpirk y theo mệpiksnh lệpiksnh củvhpsa giáenxto hoàkyfdng, khôsvhyng chújkpnt lújkpnng tújkpnng bắvdkwt đmqlxầswcfu triểutqln khai hàkyfdnh đmqlxộcrcrng quâfyunn sựkrgo.

Tyre bay đmqlxếbpbgn bêkeunn ngưkeunờmkubi giáenxto hoàkyfdng, dưkeunớtiyvi chỉvdkw đmqlxiểutqlm củvhpsa hắvdkwn, quâfyunn cậimlkn vệpiks nhắvdkwm thẳldvong tháenxtnh khígaoq pháenxto tớtiyvi đmqlxồouqing cỏddtw tháenxtnh mộcrcr:
- Đldvooàkyfdng, Đldvooàkyfdng…
Ápkhbnh pháenxto lóuhlle lêkeunn, thảmqlxo nguyêkeunn yêkeunn bìvhqvnh bịaurs bắvdkwn hơuhcan mưkeunờmkubi hốbpbg sâfyunu.

Màkyfd mỗviaui cáenxti hốbpbg cũwtgpng mang theo bùukgjn đmqlxấpoctt bay lêkeunn, lộcrcr ra mộcrcrt đmqlxưkeunờmkubng ngầswcfm dẫuayxn tớtiyvi Sinh Mệpiksnh mêkeun cung.

Trong khoảmqlxnh khắvdkwc, cảmqlx bộcrcr máenxty trộcrcrm thi thểutql củvhpsa Ma tộcrcrc bạpeiyi lộcrcr dưkeunớtiyvi áenxtnh mặswoyt trờmkubi!

Ma tộcrcrc phụpirk tráenxtch vậimlkn chuyểutqln thi thểutql củvhpsa binh linh cũwtgpng phảmqlxn ứqbzqng lạpeiyi, mộcrcrt bộcrcr phậimlkn bịaurs bắvdkwn chếbpbgt đmqlxưkeunơuhcang trưkeunờmkubng, mộcrcrt bộcrcr phậimlkn kháenxtc triệpikst thốbpbgi vềowzz Sinh Mệpiksnh mêkeun cung. Còimlkn mộcrcrt bộcrcr phậimlkn trong lòimlkng sinh áenxtc đmqlxộcrcrc, Hồouqing Huyếbpbgt Nhâfyunn, lãpirko tửqbub cuốbpbgi cùukgjng cũwtgpng thấpocty lạpeiyi cáenxtc ngưkeunơuhcai rồouqii! Chígaoqnh vìvhqv cáenxtc ngưkeunơuhcai, cha mẹdddw vợkbbi con củvhpsa ta mớtiyvi bịaurs chịaursu bao nhiêkeunu đmqlxau khổskcz ởvdkw cáenxti đmqlxịaursa phưkeunơuhcang quỷaurs quáenxti trong vựkrgoc sâfyunu dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt!


Ẩpirkn nấpoctp trong vựkrgoc sâfyunu dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt gầswcfn ngàkyfdn năwsikm, trong gia đmqlxìvhqvnh củvhpsa Tửqbub Huyếbpbgt Nhâfyunn nàkyfdo lạpeiyi chẳldvong cóuhll ngưkeunờmkubi thâfyunn vìvhqv khôsvhyng đmqlxủvhps lưkeunơuhcang thứqbzqc màkyfd chếbpbgt đmqlxóuhlli? Cóuhll Tửqbub Huyếbpbgt Nhâfyunn nàkyfdo chưkeuna từpdaing tựkrgo mìvhqvnh nhìvhqvn thấpocty đmqlxồouqing bàkyfdo củvhpsa mìvhqvnh vùukgji thâfyunn trong vựkrgoc sâfyunu màkyfd chếbpbgt ngang tráenxti? Cóuhll Tửqbub Huyếbpbgt Nhâfyunn nàkyfdo khôsvhyng vìvhqv trởvdkw lạpeiyi nhâfyunn gian màkyfd trảmqlx mồouqi hôsvhyi máenxtu?

Mộcrcrt binh sĩmkub Ma tộcrcrc tuổskczi khôsvhyng lớtiyvn, cũwtgpng chỉvdkw chừpdaing mưkeunờmkubi bốbpbgn mưkeunờmkubi lắvdkwm tuổskczi may mắvdkwn vưkeunợkbbit qua loạpeiyt oanh tạpeiyc đmqlxầswcfu tiêkeunn, hắvdkwn khôsvhyng hềowzz chạpeiyy trốbpbgn, cũwtgpng khôsvhyng hềowzz lao lêkeunn phígaoqa trưkeunớtiyvc, màkyfd chỉvdkw ngẩhxzhng khuôsvhyn mặswoyt non nớtiyvt, khôsvhyng kháenxtc gìvhqv nhâfyunn loạpeiyi, liềowzzu mạpeiyng mởvdkw to hai mắvdkwt!

Đldvoújkpnng thếbpbg! Nhâfyunn loạpeiyi mởvdkw mắvdkwt dưkeunớtiyvi áenxtnh mặswoyt trờmkubi rấpoctt dễvoed dàkyfdng, nhưkeunng thiếbpbgu niêkeunn nàkyfdy... đmqlxờmkubi nàkyfdy đmqlxâfyuny làkyfd lầswcfn đmqlxầswcfu tiêkeunn thấpocty đmqlxưkeunợkbbic áenxtnh mặswoyt trờmkubi.

- Đldvoâfyuny làkyfd áenxtnh mặswoyt trờmkubi sao? Thậimlkt nóuhllng, so vớtiyvi thờmkubi tiếbpbgt lạpeiynh lẽkjkvo củvhpsa vựkrgoc sâfyunu nóuhllng hơuhcan nhiềowzzu lắvdkwm... cha ơuhcai, mẹdddw ơuhcai, em ơuhcai, ta đmqlxãpirk thấpocty đmqlxưkeunợkbbic áenxtnh mặswoyt trờmkubi rồouqii! Ta đmqlxãpirk thấpocty đmqlxưkeunợkbbic áenxtnh mặswoyt trờmkubi rựkrgoc rỡxhlw trong truyềowzzn thuyếbpbgt rồouqii!

Hắvdkwn rújkpnt đmqlxoảmqlxn đmqlxao ởvdkw bêkeunn hôsvhyng ra giếbpbgt tớtiyvi mặswoyt đmqlxấpoctt, khôsvhyng ígaoqt binh sĩmkub Ma tộcrcrc cùukgjng chung cảmqlxm giáenxtc, cùukgjng chung suy nghĩmkub vớtiyvi hắvdkwn. Nhữkemwng ngưkeunờmkubi nàkyfdy nhanh chóuhllng tụpirk họevoyp cùukgjng mộcrcrt chỗviau. Giếbpbgt tớtiyvi mặswoyt đmqlxấpoctt, mặswoyc dùukgj đmqlxâfyuny làkyfd báenxtn mạpeiyng, nhưkeunng trờmkubi biếbpbgt bọevoyn họevoy vìvhqv sao khôsvhyng sợkbbi chếbpbgt, cóuhll lẽkjkv, bọevoyn họevoy chỉvdkw muốbpbgn thểutql nghiệpiksm trong chốbpbgc láenxtt sựkrgo ấpoctm áenxtp củvhpsa áenxtnh mặswoyt trờmkubi? Ai màkyfd biếbpbgt đmqlxưkeunợkbbic?

- Đldvooàkyfdng!
Tháenxtnh khígaoq pháenxto lóuhlle sáenxtng, đmqlxáenxtm binh sĩmkub Ma tộcrcrc nàkyfdy chỉvdkw còimlkn lạpeiyi thi thểutql tan náenxtt, cậimlkn vệpiks hoàkyfdng thấpoctt Mc Allen nhanh chóuhllng tiếbpbgn vềowzz phígaoqa trưkeunớtiyvc, chiếbpbgm lấpocty tấpoctt cảmqlx cửqbuba vàkyfdo đmqlxưkeunờmkubng ngầswcfm. Sau đmqlxóuhll đmqlxưkeuna họevoyng pháenxto ngắvdkwm ngay vàkyfdo sâfyunu bêkeunn trong đmqlxưkeunờmkubng ngầswcfm, khôsvhyng ngừpdaing pháenxtt pháenxto...

Rấpoctt buồouqin cưkeunờmkubi, trậimlkn chiếbpbgn đmqlxấpoctu tiêkeunn củvhpsa nhâfyunn loạpeiyi vàkyfd Ma tộcrcrc, khôsvhyng ngờmkub triểutqln khai quanh hơuhcan mưkeunờmkubi cáenxti cửqbuba đmqlxộcrcrng nhỏddtw bépdai, nhữkemwng cửqbuba đmqlxộcrcrng nàkyfdy quáenxt bépdai, binh sĩmkub Mc Allen chỉvdkw cóuhll thểutql bắvdkwn pháenxto vàkyfdo bêkeunn trong, căwsikn bảmqlxn khôsvhyng thểutql lao vàkyfdo chépdaim giếbpbgt quy môsvhy lớtiyvn!

Màkyfd binh sĩmkub củvhpsa Ma tộcrcrc dùukgj cóuhll muốbpbgn giếbpbgt ra, nhưkeunng nhữkemwng cửqbuba đmqlxộcrcrng bépdai tígaoq nàkyfdy mộcrcrt lầswcfn cóuhll thểutql đmqlxưkeuna ra đmqlxưkeunợkbbic bao nhiêkeunu ngưkeunờmkubi?

Ởqbub trong khôsvhyng gian chậimlkt hẹdddwp nàkyfdy, căwsikn bảmqlxn khôsvhyng cóuhll cáenxtch nàkyfdo triểutqln khai chiếbpbgn đmqlxấpoctu quy môsvhy lớtiyvn.

Đldvoồouqing thờmkubi đmqlxâfyuny cũwtgpng làkyfd nguyêkeunn nhâfyunn Bowness nhấpoctt đmqlxịaursnh phảmqlxi đmqlxưkeunợkbbic thi thểutql Auerbach tạpeiyo thàkyfdnh Sưkeun hoàkyfdng gầswcfm gừpdai - Khôsvhyng cóuhll thốbpbgng đmqlxạpeiyo vậimlkn binh quy môsvhy lớtiyvn, Ma tộcrcrc vôsvhy luậimlkn tạpeiyo ra đmqlxưkeunợkbbic bao nhiêkeunu binh sĩmkub đmqlxềowzzu làkyfd uổskczng phígaoq, nếbpbgu mộcrcrt lầswcfn chỉvdkw cóuhll thểutql tiếbpbgn ra mấpocty trăwsikm binh sĩmkub, vậimlky khi bắvdkwt đmqlxầswcfu phảmqlxn côsvhyng nhâfyunn loạpeiyi, chỉvdkw tăwsikng thêkeunm kho truyệpiksn cưkeunờmkubi cho nhâfyunn loạpeiyi sao?

Trêkeunn mặswoyt đmqlxấpoctt, giáenxto hoàkyfdng nhanh chóuhllng chỉvdkw huy cáenxtc đmqlxạpeiyi nhâfyunn vậimlkt tạpeiyi chỗviau tạpeiyo thàkyfdnh bộcrcr chỉvdkw huy lâfyunm thờmkubi, từpdaing mệpiksnh lệpiksnh bắvdkwt đmqlxầswcfu truyềowzzn ra.

Dưkeunớtiyvi lòimlkng đmqlxấpoctt, Bowness bìvhqvnh tĩmkubnh nhìvhqvn căwsikn cứqbzq vong linh hỗviaun loạpeiyn, ngẩhxzhng đmqlxầswcfu nhìvhqvn rấpoctt nhiềowzzu lễvoed vậimlkt nhỏddtw đmqlxãpirk đmqlxưkeunợkbbic an trígaoq trêkeunn váenxtch tưkeunờmkubng, hưkeunớtiyvng lêkeunn trêkeunn, chígaoqnh làkyfd Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc.

Bêkeunn cạpeiynh Bowness, Brockman cởvdkwi bỏddtw trưkeunờmkubng bàkyfdo, chùukgjm lêkeunn Phillip bắvdkwt đmqlxầswcfu suy yếbpbgu sau khi tháenxtnh quang xuấpoctt hiệpiksn, thầswcfn tháenxti lo lắvdkwng, vong linh quâfyunn đmqlxoàkyfdn đmqlxạpeiyi loạpeiyi, nhi tửqbub còimlkn đmqlxang đmqlxau đmqlxầswcfu, đmqlxạpeiyi nhâfyunn gặswoyp phảmqlxi khắvdkwc tinh, phảmqlxi làkyfdm sao bâfyuny giờmkub? Lòimlkng hắvdkwn rốbpbgi nhưkeun hẹdddw!


Lújkpnc nàkyfdy mộcrcrt tưkeunớtiyvng lĩmkubnh Ma tộcrcrc loạpeiyng choạpeiyng chạpeiyy tớtiyvi:
- Nguyêkeunn soáenxti, chújkpnng ta đmqlxãpirk bịaurs Hồouqing Huyếbpbgt Nhâfyunn pháenxtt hiệpiksn, bâfyuny giờmkub bềowzz mặswoyt củvhpsa bộcrcr máenxty lấpocty xáenxtc đmqlxãpirk bịaurs bắvdkwn lộcrcr rồouqii. Hồouqing Huyếbpbgt Nhâfyunn đmqlxáenxtng chếbpbgt dùukgjng tháenxtnh khígaoq pháenxto nhắvdkwm chuẩhxzhn nhàkyfd máenxty vong linh oanh kígaoqch, binh sĩmkub tiềowzzn tuyếbpbgn thưkeunơuhcang vong thảmqlxm trọevoyng a… bâfyuny giờmkub, bâfyuny giờmkub Hồouqing Huyếbpbgt Nhâfyunn đmqlxáenxtng chếbpbgt đmqlxang tậimlkp trung tháenxtnh khígaoq oanh kígaoqch vỏddtw ngoàkyfdi củvhpsa Sinh Mệpiksnh mêkeun cung, mộcrcrt khi bọevoyn họevoy bắvdkwn vỡxhlw mộcrcrt đmqlxưkeunờmkubng lớtiyvn, chújkpnng ta...

Bowness thảmqlxn nhiêkeunn nóuhlli: 
- Kếbpbg hoạpeiych củvhpsa chújkpnng ta đmqlxãpirk bạpeiyi lộcrcr, Hồouqing Huyếbpbgt Nhâfyunn đmqlxãpirk cóuhll chuẩhxzhn bịaurs mớtiyvi đmqlxếbpbgn! Nếbpbgu khôsvhyng cóuhll bấpoctt ngờmkub xảmqlxy ra, lújkpnc nàkyfdy ngoạpeiyi trừpdai đmqlxốbpbgi thủvhps ởvdkw trưkeunớtiyvc mặswoyt, đmqlxưkeunờmkubng lui củvhpsa chújkpnng ta cũwtgpng nhấpoctt đmqlxịaursnh bịaurs phong tỏddtwa rồouqii! Ngưkeunơuhcai dẫuayxn binh sĩmkub bổskczn tộcrcrc dùukgjng Thâfyunm uyêkeunn duệpiks sáenxtt trậimlkn liềowzzu mởvdkw mộcrcrt con đmqlxưkeunờmkubng, cầswcfn phảmqlxi đmqlxem càkyfdng nhiềowzzu binh sĩmkub tộcrcrc ta trởvdkw vềowzz càkyfdng tốbpbgt, hiểutqlu rõviau chưkeuna?

- Rõviau! Vậimlky nguyêkeunn soáenxti ngàkyfdi...

Bowness cưkeunờmkubi lạpeiynh nóuhlli: 
- Trưkeunớtiyvc kia vìvhqv nghiệpiksp lớtiyvn, chújkpnng ta phảmqlxi che dấpoctu thâfyunn phậimlkn, lújkpnc nàkyfdo cũwtgpng cẩhxzhn thậimlkn! Nhưkeunng bâfyuny giờmkub thâfyunn phậimlkn đmqlxãpirk bạpeiyi lộcrcr, khôsvhyng phảmqlxi bậimlkn tâfyunm thêkeunm nữkemwa, trựkrgoc tiếbpbgp cứqbzqng rắvdkwn làkyfd đmqlxưkeunợkbbic! Ngưkeunơuhcai hếbpbgt sứqbzqc mau chóuhllng yểutqlm hộcrcr binh sĩmkub tộcrcrc ta rújkpnt lui, ta sẽkjkv soáenxti lĩmkubnh vong linh quâfyunn đmqlxoàkyfdn cưkeunớtiyvp lấpocty thi thểutql củvhpsa Auerbach, sau đmqlxóuhll đmqlxuổskczi theo cáenxtc ngưkeunơuhcai!

Hắvdkwn nhìvhqvn lưkeunớtiyvt qua vong linh quâfyunn đmqlxoàkyfdn còimlkn đmqlxang hỗviaun loạpeiyn, gọevoyi Brockman:
- Nghịaurs viêkeunn cáenxtc hạpeiy, xem ra lầswcfn nàkyfdy trong đmqlxốbpbgi thủvhps củvhpsa chújkpnng ta cóuhll lựkrgoc lưkeunợkbbing chuyêkeunn môsvhyn khắvdkwc chếbpbg vong linh, ngưkeunơuhcai yểutqlm hộcrcr Phillip đmqlxạpeiyi nghịaurs trưkeunởvdkwng đmqlxi trưkeunớtiyvc đmqlxi!

- Khôsvhyng, ta khôsvhyng đmqlxi, đmqlxâfyuny đmqlxềowzzu làkyfd tâfyunm huyếbpbgt củvhpsa ta!
Phillip đmqlxãpirk suy nhưkeunợkbbic tớtiyvi mứqbzqc khôsvhyng chịaursu nổskczi, nhưkeunng vẫuayxn kiêkeunn đmqlxịaursnh, Brockman vộcrcri vàkyfdng dùukgjng thâfyunn thểutql củvhpsa mìvhqvnh che áenxtnh sáenxtng, Phillip lưkeunu luyếbpbgn nhìvhqvn sốbpbg vong linh dầswcfn dầswcfn giảmqlxm bớtiyvt, vỗviau ngựkrgoc dậimlkm châfyunn:
- Ta vìvhqv bọevoyn chújkpnng bỏddtw ra hơuhcan mộcrcrt năwsikm tâfyunm huyếbpbgt, mộcrcrt năwsikm a! Lújkpnc nàkyfdy khôsvhyng thểutql bỏddtw chújkpnng lạpeiyi!

Brockman khuyêkeunn nhủvhps: 
- Đldvoạpeiyi nhâfyunn, cỗviau lựkrgoc lưkeunợkbbing thầswcfn tháenxtnh nàkyfdy quáenxt mạpeiynh mẽkjkv, ngàkyfdi chígaoqnh làkyfd đmqlxầswcfu tiêkeunn tráenxtnh mộcrcrt chújkpnt, chújkpnng ta...

Bowness cắvdkwt đmqlxứqbzqt liễvoedu Brockman:
- Phillip đmqlxạpeiyi nghịaurs trưkeunởvdkwng cáenxtc hạpeiy, nơuhcai nàkyfdy chỉvdkw làkyfd mộcrcrt cáenxti căwsikn cứqbzq màkyfd thôsvhyi, chỉvdkw cóuhll mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh, chớtiyv quêkeunn, đmqlxãpirk cóuhll năwsikm mưkeunơuhcai vạpeiyn vong linh tiếbpbgn xuốbpbgng vựkrgoc sâfyunu dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt rồouqii... làkyfdm mộcrcrt ngưkeunờmkubi thốbpbgng soáenxti, ngưkeunơuhcai phảmqlxi biếbpbgt bỏddtw qua! Brockman, ngưkeunơuhcai biếbpbgt nêkeunn làkyfdm nhưkeun thếbpbg nàkyfdo!

Brockman cắvdkwn răwsikng, đmqlxộcrcrt nhiêkeunn ra tay đmqlxưkeuna Phillip hưkeun nhưkeunợkbbic lêkeunn trêkeunn lưkeunng mìvhqvnh, nhi tửqbub còimlkn đmqlxang đmqlxau đmqlxầswcfu, khôsvhyng thểutql chỉvdkw đmqlxưkeunờmkubng, hắvdkwn nghiếbpbgn răwsikng nóuhlli: 
- Nguyêkeunn soáenxti yêkeunn tâfyunm, Brockman nhấpoctt đmqlxịaursnh mang đmqlxạpeiyi nhâfyunn bìvhqvnh an trởvdkw vềowzz vựkrgoc sâfyunu!

- Ta chưkeuna bao giờmkub nghi ngờmkub lòimlkng trung thàkyfdnh củvhpsa ngưkeunơuhcai đmqlxốbpbgi vớtiyvi Phillip. Đldvoi đmqlxi! Cáenxtc ngưkeunơuhcai đmqlxi cảmqlx đmqlxi, chỉvdkw cầswcfn cóuhll ta vàkyfd vong linh quâfyunn đmqlxoàkyfdn ởvdkw lạpeiyi đmqlxâfyuny làkyfd đmqlxưkeunợkbbic rồouqii!

Trong căwsikn cứqbzq vong linh rộcrcrng lớtiyvn, chỉvdkw còimlkn lạpeiyi Bowness, vàkyfd mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh hỗviaun loạpeiyn!

Bowness ngẩhxzhng đmqlxầswcfu nhìvhqvn lêkeunn bầswcfu trờmkubi: 
- Lãpirko bẳldvong hữkemwu, vốbpbgn chỉvdkw đmqlxịaursnh len lépdain mang ngưkeunơuhcai đmqlxi, nhưkeunng bâfyuny giờmkub xem ra, hậimlku duệpiks củvhpsa ngưkeunơuhcai khôsvhyng đmqlxịaursnh cho ta cơuhca hộcrcri nàkyfdy rồouqii, vậimlky, ta cũwtgpng sẽkjkv khôsvhyng kháenxtch khígaoq vớtiyvi hậimlku duệpiks củvhpsa ngưkeunơuhcai nữkemwa!

Nóuhlli rồouqii, hắvdkwn vuốbpbgt ve váenxtch tưkeunờmkubng cổskcz quáenxti trong Sinh Mệpiksnh mêkeun cung, thìvhqv thầswcfm: 
- Câfyuny Sinh Mệpiksnh, ngưkeunơuhcai cho Tửqbub Huyếbpbgt Nhâfyunn hếbpbgt thảmqlxy sựkrgo sốbpbgng. Nhưkeunng hôsvhym nay, ta phảmqlxi cắvdkwt đmqlxứqbzqt ngưkeunơuhcai, mộcrcrt trong năwsikm ngũwtgp nguyêkeunn chi lựkrgoc củvhpsa thiêkeunn hạpeiy nàkyfdy... xin lỗviaui!


Bowness đmqlxộcrcrt nhiêkeunn biếbpbgn mấpoctt tạpeiyi chỗviau, mộcrcrt khắvdkwc sau, hắvdkwn xuấpoctt hiệpiksn ởvdkw tầswcfng đmqlxầswcfu tiêkeunn củvhpsa nhàkyfd máenxty vong linh, hơuhcan mưkeunờmkubi cáenxti cửqbuba đmqlxộcrcrng đmqlxang truyềowzzn tớtiyvi uy lựkrgoc củvhpsa tháenxtnh khígaoq pháenxto, nhưkeunng Bowness nhưkeun khôsvhyng hềowzz nhìvhqvn thấpocty, quang mang tháenxtnh khígaoq mưkeuna rơuhcai khôsvhyng ngờmkub chẳldvong hềowzz thưkeunởvdkwng tổskczn hắvdkwn chújkpnt nàkyfdo!

Bowness từpdai từpdai đmqlxưkeuna tay lêkeunn, mộcrcrt đmqlxoàkyfdn hắvdkwc, lam, hồouqing, hoàkyfdng bốbpbgn loạpeiyi quang mang hộcrcri tụpirk trêkeunn tay hắvdkwn, hìvhqvnh thàkyfdnh mộcrcrt đmqlxoàkyfdn quang đmqlxạpeiyn kỳukgj dịaurs lớtiyvn nhỏddtw bằkxwdng trứqbzqng ngỗviaung, tiếbpbgp đmqlxóuhll trêkeunn quang đmqlxạpeiyn xuấpoctt hiệpiksn mộcrcrt đmqlxạpeiyo quang mang, képdaim mãpirknh liệpikst hơuhcan bốbpbgn đmqlxạpeiyo áenxtnh sáenxtng trưkeunớtiyvc, chígaoqnh làkyfd màkyfdu lụpirkc!

Khe khẽkjkv vung tay lêkeunn...

Khôsvhyng cóuhll mộcrcrt chújkpnt tiếbpbgng đmqlxộcrcrng, mộcrcrt chújkpnt dấpoctu hiệpiksu cũwtgpng khôsvhyng nhìvhqvn thấpocty, mộcrcrt chújkpnt dịaurs thưkeunờmkubng cũwtgpng chưkeuna từpdaing pháenxtt sinh!

Nhưkeunng trêkeunn nhàkyfd máenxty vong linh mọevoyi thứqbzq toàkyfdn bộcrcr biếbpbgn mấpoctt, lớtiyvp vỏddtw củvhpsa câfyuny Sinh Mệpiksnh trong miệpiksng Bowness cũwtgpng khôsvhyng thấpocty nữkemwa. Bùukgjn đmqlxấpoctt dàkyfdy đmqlxặswoyc cũwtgpng khôsvhyng thấpocty nữkemwa, nhàkyfd máenxty trộcrcrm xáenxtc côsvhyng kinh binh sĩmkub Mc Allen trong đmqlxưkeunờmkubng ngầswcfm cũwtgpng khôsvhyng thấpocty nữkemwa... vốbpbgn làkyfd khoảmqlxng đmqlxấpoctt trốbpbgng trăwsikm thưkeunớtiyvc dưkeunớtiyvi Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc, nghêkeunnh đmqlxóuhlln áenxtnh mặswoyt trờmkubi!

Trêkeunn đmqlxạpeiyi thảmqlxo nguyêkeunn hìvhqvnh thàkyfdnh mộcrcrt cáenxti hốbpbg sâfyunu rộcrcrng chừpdaing Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc! Đldvoồouqing thờmkubi nóuhll cũwtgpng làkyfd mộcrcrt thôsvhyng đmqlxạpeiyo vậimlkn binh đmqlxủvhps rộcrcrng.

Ngàkyfdy đmqlxóuhll, Dịaursch Cốbpbgt dốbpbgc hếbpbgt toàkyfdn lựkrgoc, cũwtgpng khôsvhyng thểutql thưkeunơuhcang tổskczn mộcrcrt tấpoctc da thịaurst củvhpsa lớtiyvp vỏddtw câfyuny Sinh Mệpiksnh a!

Âffblm thanh củvhpsa Bowness truyềowzzn đmqlxếbpbgn: 
- Cáenxtc vong linh binh sĩmkub, giếbpbgt đmqlxi, giếbpbgt hếbpbgt sạpeiych đmqlxi!

Cáenxti miệpiksng củvhpsa vong linh hỗviaun loạpeiyn rốbpbgt cụpirkc tìvhqvm đmqlxưkeunợkbbic thứqbzq xoa dịaursu, nhưkeun thuỷaurs triềowzzu từpdai căwsikn cứqbzq vọevoyt tớtiyvi nhàkyfd máenxty, theo Bowness từpdai thôsvhyng đmqlxạpeiyo đmqlxưkeunợkbbic khai thôsvhyng rộcrcrng rãpirki hưkeunớtiyvng mặswoyt đmqlxấpoctt giếbpbgt tớtiyvi.

Nhưkeunng Bowness lạpeiyi khôsvhyng thấpocty nữkemwa!

Mộcrcrt khắvdkwc sau, hắvdkwn lạpeiyi mộcrcrt lầswcfn nữkemwa xuấpoctt hiệpiksn tạpeiyi căwsikn cứqbzq vong linh, mắvdkwt nhìvhqvn váenxtch tưkeunờmkubng phígaoqa trêkeunn, khẽkjkv thởvdkw ra mộcrcrt hơuhcai lớtiyvn: 
- Giàkyfd rồouqii! Àouqii, ta khôsvhyng cầswcfu vĩmkubnh sinh bấpoctt tửqbub, chỉvdkw nguyệpiksn trờmkubi cao cho ta mưkeunờmkubi năwsikm thọevoy mệpiksnh...

Hắvdkwn lẳldvong lặswoyng nhìvhqvn vịaurs trígaoq thi thểutql Auerbach phígaoqa trêkeunn, đmqlxang tựkrgo phụpirkc hồouqii đmqlxấpoctu khígaoq tổskczn hao quáenxt nhiềowzzu, vừpdaia nhưkeun làkyfd đmqlxang đmqlxợkbbii cáenxti gìvhqv.

Trêkeunn mặswoyt đmqlxấpoctt, mộcrcr chôsvhyn dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt đmqlxộcrcrt nhiêkeunn biếbpbgn mấpoctt khôsvhyng vếbpbgt tígaoqch, vôsvhy sốbpbg vong linh lũwtgp lưkeunợkbbit giếbpbgt ra, tìvhqvnh hìvhqvnh nàkyfdy nhấpoctt thờmkubi làkyfdm cho bộcrcr chỉvdkw huy lâfyunm thờmkubi rơuhcai vàkyfdo hoảmqlxng loạpeiyng.


Giáenxto hoàkyfdng trấpoctn tĩmkubnh nóuhlli: 
- Khôsvhyng cóuhll gìvhqv, chỉvdkw làkyfd Bowness tớtiyvi màkyfd thôsvhyi! Mọevoyi ngưkeunờmkubi trấpoctn tĩmkubnh, Lôsvhyi Hỏddtwa Chígaoqch Viêkeunm pháenxto củvhpsa ta sớtiyvm đmqlxãpirk "làkyfdm nóuhllng" rồouqii!

- Bêkeun hạpeiy đmqlxưkeuna cảmqlx Lôsvhyi Hỏddtwa Chígaoqch Viêkeunm pháenxto tớtiyvi?
Thújkpn Hoàkyfdng Barasaba hung hăwsikng nệpiksn vàkyfdo ngựkrgoc.

Giáenxto hoàkyfdng khẽkjkv cưkeunờmkubi nóuhlli: 
- Vong linh đmqlxãpirk xuấpoctt hiệpiksn, nhưkeunng Bowness khôsvhyng hiệpiksn thâfyunn, ta dáenxtm khẳldvong đmqlxịaursnh hắvdkwn giờmkub phújkpnc nàkyfdy nhấpoctt đmqlxịaursnh đmqlxang chờmkub thờmkubi cơuhca cưkeunớtiyvp lấpocty thi thểutql củvhpsa thầswcfn Auerbach, cho nêkeunn trậimlkn quyếbpbgt chiếbpbgn củvhpsa chújkpnng ta vàkyfd Bowness sẽkjkv pháenxtt sinh tạpeiyi Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc!

Giáenxto hoàkyfdng nhìvhqvn khắvdkwp mọevoyi ngưkeunờmkubi: 
- Vìvhqv đmqlxảmqlxm bảmqlxo giếbpbgt chếbpbgt Bowness, ta cầswcfn mộcrcrt đmqlxộcrcri cảmqlxm tửqbub thựkrgoc lựkrgoc đmqlxủvhps mạpeiynh, nhữkemwng ngưkeunờmkubi nàkyfdy cóuhll thểutql sẽkjkv cùukgjng Bowness đmqlxồouqing quy vu tậimlkn, cùukgjng gáenxtnh chịaursu uy lựkrgoc củvhpsa Lôsvhyi Hỏddtwa Chígaoqch Viêkeunm pháenxto!

Barasaba vừpdaia muốbpbgn mởvdkw miệpiksng, Hawkins cưkeunớtiyvp lờmkubi: 
- Bệpiks hạpeiy cùukgjng gia chủvhps thâfyunn kiêkeunm tráenxtch nhiệpiksm, khôsvhyng thểutql mạpeiyo hiểutqlm! Chuyệpiksn tốbpbgng tửqbub nàkyfdy giao cho ta vàkyfd hồouqing y lăwsikng vệpiks đmqlxưkeunợkbbic rồouqii!

Gia chủvhps củvhpsa St. Barton, Long Barton lạpeiynh lùukgjng nhìvhqvn Đldvoỗviau Trầswcfn mộcrcrt cáenxti: 
- Ta cho rằkxwdng, ngưkeunờmkubi củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn giáenxto càkyfdng hợkbbip vớtiyvi nhiệpiksm vụpirk nàkyfdy!

- Hắvdkwc! Lãpirko tửqbub đmqlxắvdkwc tộcrcri vớtiyvi ngưkeunơuhcai sao? Khôsvhyng phảmqlxi làkyfd vìvhqv mậimlkt hộcrcri vớtiyvi lãpirko bàkyfd lẳldvong lơuhca củvhpsa ngưkeunơuhcai hai lầswcfn chứqbzq?

Hắvdkwn cưkeunờmkubi nóuhlli: 
- Long Barton gia chủvhps, đmqlxốbpbgi phóuhll vớtiyvi Bowness ta vìvhqv nghĩmkuba khôsvhyng từpdai!Nhưkeunng ta còimlkn cóuhll nhiệpiksm vụpirk trọevoyng yếbpbgu hơuhcan!

- Cóuhll cáenxti gìvhqv nhiệpiksm vụpirk gìvhqv trọevoyng yếbpbgu hơuhcan Bowness?
Long Barton lớtiyvn tiếbpbgng quáenxtt hỏddtwi.

Đldvoỗviau Trầswcfn cưkeunờmkubi, xa xa vong linh đmqlxang lũwtgp lưkeunợkbbit giếbpbgt tớtiyvi:
- Cáenxtc ngưkeunơuhcai đmqlxi đmqlxốbpbgi phóuhll vớtiyvi Bowness, còimlkn ta sẽkjkv theo Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn củvhpsa ta đmqlxốbpbgi phóuhll vớtiyvi vong linh nàkyfdy!

- Hừpdai, nóuhlli đmqlxùukgja, chẳldvong lẽkjkv chỉvdkw bằkxwdng vàkyfdo mấpocty ngưkeunờmkubi cáenxtc ngưkeunơuhcai cũwtgpng muốbpbgn tiêkeunu diệpikst mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh?
Sựkrgo việpiksc hôsvhym nay quáenxt đmqlxộcrcrt nhiêkeunn, Long Barton còimlkn chưkeuna cóuhll thờmkubi gian biếbpbgt thưkeunơuhcang nghịaurs củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn vàkyfd giáenxto hoàkyfdng.

Giáenxto hoàkyfdng thấpocty hai ngưkeunờmkubi tranh chấpoctp, khẽkjkv nhắvdkwm hai mắvdkwt, khôsvhyng hềowzz pháenxtt biểutqlu ýdfmi kiếbpbgn.

Đldvoạpeiyi chiếbpbgn đmqlxang tớtiyvi gầswcfn, Long Barton lạpeiyi thiểutqln cậimlkn, giáenxto hoàkyfdng đmqlxâfyuny làkyfd muốbpbgn mưkeunợkbbin tay mìvhqvnh làkyfdm hắvdkwn nghe lờmkubi hơuhcan a! Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfm bĩmkubu môsvhyi:
- Gia chủvhps khôsvhyng tin sao? Cóuhll muốbpbgn đmqlxáenxtnh cuộcrcrc khôsvhyng?


Long Barton hầswcfm hừpdai: 
- Đldvoáenxtnh cuộcrcrc thìvhqv đmqlxáenxtnh cuộcrcrc! Nếbpbgu nhưkeun ngưkeunơuhcai thua...

Hawkins nắvdkwm lấpocty tay đmqlxạpeiyi ca, tứqbzqc giậimlkn nóuhlli: 
- Đldvoạpeiyi ca! Bâfyuny giờmkub khôsvhyng phảmqlxi lújkpnc hẹdddwp hòimlki tranh hơuhcai!

- Ngưkeunơuhcai tráenxtnh ra, mấpocty ngưkeunờmkubi bọevoyn chújkpnng cóuhll thểutql đmqlxốbpbgi phóuhll vớtiyvi mưkeunờmkubi vạpeiyn ngưkeunờmkubi, hắvdkwn tưkeunởvdkwng rằkxwdng Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn cóuhll năwsikng lựkrgoc củvhpsa chígaoq cao phụpirk thầswcfn Auerbach sao? 

Long Barton hùukgjng hổskcz épdaip ngưkeunờmkubi, nhưkeunng cũwtgpng khôsvhyng phảmqlxi làkyfd khôsvhyng cóuhll lýdfmi do, việpiksc củvhpsa cảmqlxm tửqbub đmqlxộcrcri, cũwtgpng cầswcfn cóuhll dũwtgpng khígaoq chịaursu chếbpbgt! Tạpeiyi đmqlxâfyuny cóuhll thựkrgoc lựkrgoc làkyfdm đmqlxộcrcri cảmqlxm tửqbub, chỉvdkw cóuhll thủvhps hạpeiy củvhpsa giáenxto hoàkyfdng, thújkpn nhâfyunn nhấpoctt hệpiks, còimlkn cóuhll ngưkeunờmkubi củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn giáenxto.

Trong ba đmqlxồouqing bọevoyn nàkyfdy muốbpbgn chọevoyn ra mộcrcrt phảmqlxi chếbpbgt, vậimlky Long Barton khôsvhyng chọevoyn Đldvoỗviau Trầswcfn còimlkn cóuhll thểutql chọevoyn ai? Cấpoctp trêkeunn củvhpsa hắvdkwn làkyfd Giáenxto hoàkyfdng, hay làkyfd thâfyunn đmqlxệpiks củvhpsa hắvdkwn Hawkins? Đldvoáenxtp áenxtn chỉvdkw cóuhll thểutql làkyfd Đldvoỗviau Trầswcfn!

Mặswoyt Đldvoỗviau Trầswcfn trầswcfm tưkeun: 
- Long Barton gia chủvhps, ngưkeunơuhcai đmqlxang hoàkyfdi nghi thầswcfn uy củvhpsa thầswcfn ta sao, báenxtng bổskcz thầswcfn uy củvhpsa thầswcfn ta! Bấpoctt qua thầswcfn củvhpsa ta chígaoqnh làkyfd hảmqlxo hữkemwu chígaoq thâfyunn củvhpsa thầswcfn Auerbach, ta sẽkjkv thay thầswcfn củvhpsa ta tha thứqbzq cho ngưkeunơuhcai!

Long Barton thốbpbgt nhiêkeunn biếbpbgn sắvdkwc, chígaoq cao phụpirk thầswcfn, cáenxti xưkeunng hôsvhy nàkyfdy đmqlxủvhps nóuhlli lêkeunn đmqlxịaursa vịaurs củvhpsa Auerbach trong măwsikt thújkpn nhâfyunn, trừpdai hắvdkwn ra, còimlkn cóuhll ai cóuhll tưkeun cáenxtch thêkeunm từpdai "Tha thứqbzq" trêkeunn đmqlxầswcfu thújkpn nhâfyunn?

Hawkins hiểutqlu quáenxt rõviau đmqlxạpeiyi ca củvhpsa mìvhqvnh, dùukgjng sứqbzqc giữkemw tay Long Barton, vộcrcri la lêkeunn: 
- Giáenxto hoàkyfdng bệpiks hạpeiy, ngàkyfdi ra lệpiksnh đmqlxi, ta vàkyfd hồouqing y lăwsikng vệpiks ngàkyfdn chếbpbgt khôsvhyng từpdai! Đldvoạpeiyi ca, nhiệpiksm vụpirk đmqlxộcrcri cảmqlxm tửqbub ta đmqlxãpirk mởvdkw miệpiksng nhậimlkn rồouqii. Chẳldvong lẽkjkv ngưkeunơuhcai muốbpbgn kêkeunu ta đmqlxem việpiksc chịaursu chếbpbgt nàkyfdy đmqlxùukgjn đmqlxẩhxzhy cho ngưkeunờmkubi bêkeunn cạpeiynh, đmqlxểutql têkeunn tuổskczi bịaurs mắvdkwng chửqbubi làkyfd khiếbpbgp đmqlxảmqlxm sao?

Long Barton cũwtgpng quáenxt hiểutqlu rõviau đmqlxứqbzqa em củvhpsa mìvhqvnh, việpiksc đmqlxãpirk đmqlxếbpbgn nưkeunớtiyvc nàkyfdy, hắvdkwn biếbpbgt khôsvhyng thểutql vãpirkn hồouqii, nhưkeunng âfyunm lãpirknh nhìvhqvn chằkxwdm chằkxwdm vàkyfdo Đldvoỗviau Trầswcfn:
- Đldvoưkeunợkbbic! Hawkins vìvhqv chígaoq cao phụpirk thầswcfn màkyfd chiếbpbgn, vôsvhy luậimlkn thắvdkwng bạpeiyi, ngưkeunơuhcai cũwtgpng khôsvhyng thẹdddwn vớtiyvi tiếbpbgng làkyfd hậimlku duệpiks củvhpsa chígaoq cao phụpirk thâfyunn! Nhưkeunng Francis ngưkeunơuhcai, ta vẫuayxn còimlkn hoàkyfdi nghi năwsikng lựkrgoc củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn củvhpsa cáenxtc ngưkeunơuhcai, hừpdai, nếbpbgu muốbpbgn đmqlxáenxtnh cưkeunợkbbic, ta sẽkjkv phụpirkng bồouqii!

Đldvoỗviau Trầswcfn sờmkub mũwtgpi, tựkrgoa hồouqi chígaoqnh mìvhqvnh còimlkn cóuhll danh hiệpiksu đmqlxổskcz thầswcfn nữkemwa? Tựkrgoa hồouqi chưkeuna bao giờmkub cáenxti từpdai đmqlxổskcz thầswcfn nàkyfdy chuyểutqln cho ngưkeunơuhcai kháenxtc!
- Vậimlky cứqbzq quyếbpbgt đmqlxịaursnh thếbpbg, nếbpbgu nhưkeun thầswcfn củvhpsa ta đmqlxáenxtnh đmqlxưkeunợkbbic mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh, vậimlky ngưkeunơuhcai phảmqlxi giújkpnp ta làkyfdm mộcrcrt việpiksc khôsvhyng tráenxti vớtiyvi giáenxto nghĩmkuba củvhpsa chígaoq cao phụpirk thầswcfn!

Long Barton vỗviau tay vớtiyvi Đldvoỗviau Trầswcfn: 
- Nếbpbgu ngưkeunơuhcai chếbpbgt trong mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh trưkeunớtiyvc mắvdkwt, hừpdai hừpdai, vậimlky đmqlxểutql thàkyfdnh Duerkesi củvhpsa ngưkeunơuhcai làkyfdm cho ta mộcrcrt việpiksc khôsvhyng tráenxti vớtiyvi giáenxto nghĩmkuba củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn!

- Xin giáenxto hoàkyfdng bệpiks hạpeiy làkyfdm chứqbzqng!

Hai ngưkeunờmkubi nhìvhqvn nhau, mộcrcrt nghiêkeunm lạpeiynh, mộcrcrt khóuhll lưkeunờmkubng.

Giáenxto hoàkyfdng bìvhqvnh tĩmkubnh nhìvhqvn hai ngưkeunờmkubi:
- Nếbpbgu đmqlxãpirk nhưkeun vậimlky, vậimlky Francis ngưkeunơuhcai vàkyfd Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn đmqlxốbpbgi phóuhll vớtiyvi vong linh ởvdkw tháenxtnh mộcrcr dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt, còimlkn thújkpn nhâfyunn vàkyfd tấpoctt cảmqlx quâfyunn đmqlxộcrcri theo ta tớtiyvi Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc kígaoqch sáenxtt Bowness! Song phưkeunơuhcang vôsvhy luậimlkn làkyfd ai chiếbpbgn thắvdkwng trưkeunớtiyvc. Ngay tứqbzqc khắvdkwc giếbpbgt vàkyfdo Sinh Mệpiksnh mêkeun cung, phốbpbgi hợkbbip vớtiyvi cao thủvhps ta bàkyfdy bốbpbg trưkeunớtiyvc hai mặswoyt giếbpbgt Ma tộcrcrc!

- Tuâfyunn lệpiksnh!

Bộcrcr chỉvdkw huy lâfyunm thờmkubi lậimlkp tứqbzqc chia ra làkyfdm hai bộcrcr phậimlkn, chủvhps lựkrgoc dưkeunớtiyvi sựkrgo soáenxti lĩmkubnh củvhpsa giáenxto hoàkyfdng hiệpiksu lệpiksnh quâfyunn cậimlkn vệpiks Mc Allen bỏddtw qua việpiksc bao vâfyuny tiêkeunu diệpikst vong linh, từpdaing bưkeunớtiyvc củvhpsng cốbpbg, từpdai từpdai vâfyuny chặswoyt Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc.

Còimlkn Đldvoỗviau Trầswcfn, dẫuayxn theo hai vịaurs lãpirko tổskcz mẫuayxu cùukgjng Dịaursch Cốbpbgt đmqlxi tớtiyvi hưkeunớtiyvng bắvdkwc, đmqlxi tớtiyvi mộcrcr dưkeunớtiyvi đmqlxấpoctt, trựkrgoc diệpiksn vớtiyvi mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh đmqlxang ùukgjn ùukgjn giếbpbgt tớtiyvi.

Trêkeunn đmqlxưkeunờmkubng, Đldvoỗviau Trầswcfn gọevoyi ra Đldvoỗviau Tưkeun, lệpiksnh tựkrgo biếbpbgn đmqlxổskczi thàkyfdnh bộcrcr dạpeiyng củvhpsa mìvhqvnh, còimlkn bảmqlxn thâfyunn mìvhqvnh ngồouqii ngay ngắvdkwn trêkeunn đmqlxàkyfdi sen, Thuỷaurs Minh Thuẫuayxn dựkrgong sau ngưkeunờmkubi, quang mang vạpeiyn trưkeunợkbbing hỏddtwa liêkeunn đmqlxăwsikng xoay tròimlkn trưkeunớtiyvc măwsikt, từpdaing đmqlxốbpbgm lửqbuba nhưkeun áenxtnh sáenxtng ngọevoyc chóuhlli mắvdkwt.

Lầswcfn nàkyfdy, Đldvoỗviau Trầswcfn muốbpbgn tựkrgo mìvhqvnh làkyfdm Đldvoỗviau Trầswcfn thầswcfn. Màkyfd Đldvoỗviau Tưkeun, lạpeiyi giảmqlx mạpeiyo Francis!

- Brook, ngưkeunơuhcai vàkyfd hai vịaurs tiểutqlu thưkeun tiếbpbgn vàkyfdo Liêkeunn Hoa củvhpsa ta! Andy, ra đmqlxi! Thờmkubi gian tiếbpbgp tớtiyvi thuộcrcrc vềowzz chújkpnng ta!

Vong linh hỗviaun loạpeiyn vốbpbgn khôsvhyng hềowzz cóuhll trậimlkt tựkrgo, hôsvhym nay khóuhll khăwsikn lắvdkwm mớtiyvi tìvhqvm đmqlxưkeunợkbbic mộcrcrt cáenxti đmqlxểutql xoa dịaursu miệpiksng, lậimlkp tứqbzqc cùukgjng rújkpn vang ùukgjn ùukgjn tiếbpbgn đmqlxếbpbgn, thôsvhyng đmqlxạpeiyo Bowness đmqlxáenxtnh vỡxhlw đmqlxígaoqch xáenxtc đmqlxủvhps lớtiyvn, mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh trong thờmkubi gian ngắvdkwn ngủvhpsi lậimlkp bộcrcr chỉvdkw huy lâfyunm thờmkubi, ra quyếbpbgt đmqlxịaursnh, cơuhca hồouqi đmqlxãpirk toàkyfdn bộcrcr giếbpbgt lêkeunn mặswoyt đmqlxấpoctt.

Quâfyunn cậimlkn vệpiks củvhpsa Mc Allen vìvhqv mộcrcrt kígaoqch củvhpsa Bowness tổskczn thấpoctt thêkeun thảmqlxm, nhưkeunng lậimlkp tứqbzqc bổskcz sung vàkyfdo, vâfyuny giếbpbgt vong linh, nhưkeunng tìvhqvnh cảmqlxnh lạpeiyi khôsvhyng tốbpbgt lắvdkwm...

Song phưkeunơuhcang quấpoctn lấpocty nhau ởvdkw mộcrcrt chỗviau, uy lựkrgoc to lớtiyvn củvhpsa chiếbpbgn tranh tháenxtnh khígaoq khôsvhyng thểutql tùukgjy ýdfmi thìvhqv triểutqln, chỉvdkw cóuhll thểutql dựkrgoa vàkyfdo đmqlxao kiếbpbgm trong tay, chiếbpbgn giáenxtp trêkeunn thâfyunn thểutql liềowzzu chếbpbgt đmqlxốbpbgi chiếbpbgn, mộcrcrt quan quâfyunn Mc Allen gầswcfm rújkpn vung song phủvhps, nhưkeun gióuhll lốbpbgc cuốbpbgn quanh, lưkeunỡxhlwi bújkpna hàkyfdn quang lấpoctp láenxtnh, trong chớtiyvp mặswoyt mộcrcrt vòimlkng bêkeunn ngưkeunờmkubi, mưkeunờmkubi mấpocty vong linh ngãpirk xuốbpbgng đmqlxấpoctt!

- Ha ha! Cáenxti đmqlxáenxtm gia hỏddtwa nàkyfdy quáenxt yếbpbgu! Cáenxtc huynh đmqlxệpiks, vìvhqv chígaoq cao phụpirk thầswcfn màkyfd chiếbpbgn!
Quan quâfyunn nâfyunng bújkpna đmqlxiêkeunn cuồouqing hépdait lêkeunn!

Đldvoộcrcrt nhiêkeunn, mưkeunờmkubi mấpocty vong linh ngãpirk xuốbpbgng kia bòimlk lêkeunn nhưkeun tia chớtiyvp, quan quâfyunn còimlkn chưkeuna kịaursp phảmqlxn ứqbzqng, "Hôsvhy! Hôsvhy! Hôsvhy..." mưkeunờmkubi mấpocty cáenxti miệpiksng lớtiyvn nhưkeun chậimlku máenxtu cắvdkwn xépdai họevoy thàkyfdnh xưkeunơuhcang cốbpbgt đmqlxầswcfm đmqlxìvhqva máenxtu thịaurst.

Tiếbpbgp đmqlxóuhll, xưkeunơuhcang cốbpbgt củvhpsa quan quâfyunn cũwtgpng bỏddtw lêkeunn, đmqlxạpeiyi phủvhps còimlkn ởvdkw trong tay, nhưkeunng hai mắvdkwt mêkeun mang - trong tiếbpbgn trìvhqvnh chếbpbg tạpeiyo vong linh, còimlkn cóuhll mộcrcrt bưkeunớtiyvc làkyfd hắvdkwt lêkeunn chấpoctt lỏddtwng màkyfdu xanh đmqlxen, chújkpnng còimlkn chưkeuna trảmqlxi qua bưkeunớtiyvc nàkyfdy, cho nêkeunn vẫuayxn chỉvdkw làkyfd mộcrcrt vong linh cuồouqing loạpeiyn, màkyfd khôsvhyng phảmqlxi làkyfd quâfyunn sĩmkub củvhpsa binh đmqlxoàkyfdn vong linh do Phillip chếbpbg tạpeiyo ra!

Nhưkeunng nhưkeun vậimlky cũwtgpng đmqlxãpirk đmqlxủvhps rồouqii, xưkeunơuhcang cốbpbgt củvhpsa quan quâfyunn sau khi mờmkub mịaurst bòimlk dậimlky nhìvhqvn quanh, chỉvdkw cảmqlxm thấpocty nhưkeunng vong linh âfyunm trầswcfm khủvhpsng bốbpbg bêkeunn ngưkeunờmkubi hếbpbgt sứqbzqc thâfyunn thiếbpbgt, còimlkn thújkpn nhâfyunn thâfyunn thểutql cưkeunờmkubng tráenxtng chígaoqnh làkyfd... hưkeunơuhcang vịaurs ngọevoyt ngàkyfdo.

Hắvdkwn gia nhậimlkp hàkyfdng ngũwtgp ngấpoctu nghiếbpbgn nhâfyunn sĩmkub thújkpn nhâfyunn.

Tìvhqvnh hìvhqvnh nhưkeun thếbpbg pháenxtt sinh tạpeiyi khắvdkwp cáenxtc ngõviau ngáenxtch củvhpsa chiếbpbgn trưkeunờmkubng, mộcrcrt khi cóuhll thôsvhyng đmqlxạpeiyo đmqlxạpeiyi quy môsvhy vậimlkn chuyểutqln tớtiyvi đmqlxủvhps sốbpbg lưkeunợkbbing vong kinh, nhữkemwng thứqbzq lựkrgoc lưkeunợkbbing vốbpbgn khôsvhyng nêkeunn thuộcrcrc vềowzz nhâfyunn gian nhưkeun thếbpbg liềowzzn hoàkyfdn toàkyfdn pháenxtt huy ra uy lựkrgoc củvhpsa chújkpnng.

Binh sĩmkub Mc Allen càkyfdng ngàkyfdy càkyfdng ígaoqt, vong linh càkyfdng đmqlxáenxtnh càkyfdng nhiềowzzu.

Nhưkeunng chígaoqnh tạpeiyi lújkpnc nàkyfdy, bộcrcr chỉvdkw huy truyềowzzn ra mệpiksnh lệpiksnh - quâfyunn câfyunn vệpiks Mc Allen lưkeunu lạpeiyi mộcrcrt sưkeun đmqlxoàkyfdn phong tỏddtwa mộcrcr, phòimlkng ngừpdaia vong linh chạpeiyy thoáenxtt gâfyuny nguy hạpeiyi cho bìvhqvnh dâfyunn, phầswcfn còimlkn lạpeiyi, toàkyfdn bộcrcr chi việpiksn cho Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc.

- Đldvoáenxtng chếbpbgt, đmqlxâfyuny làkyfd mệpiksnh lệpiksnh gìvhqv? Mộcrcrt sưkeun đmqlxoàkyfdn cóuhll thểutql ngăwsikn cảmqlxn thếbpbg nàkyfdo?

- Sao? Bọevoyn vong linh càkyfdng ngàkyfdy càkyfdng nhiềowzzu sao cóuhll thểutql đmqlxểutql chújkpnng ta an tâfyunm chi việpiksn cho Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc!

- Bớtiyvt nóuhlli nhảmqlxm đmqlxi! Khôsvhyng nghe đmqlxưkeunợkbbic mệpiksnh lệpiksnh sao? Nhấpoctt đmqlxịaursnh làkyfd mộcrcr củvhpsa chígaoq cao phụpirk thầswcfn trong Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc bịaurs tậimlkp kígaoqch loạpeiyn lêkeunn rồouqii, chújkpnng ta dùukgj cóuhll chếbpbgt, cũwtgpng phảmqlxi chếbpbgt bêkeunn cạpeiynh bêkeunn ngưkeunờmkubi chígaoq cao phụpirk thầswcfn!

- Đldvoújkpnng vậimlky, chígaoq cao phụpirk thầswcfn... chújkpnng ta liềowzzu thôsvhyi, mặswoyc kệpiks vong linh phígaoqa sau, đmqlxi bảmqlxo hộcrcr chígaoq cao phụpirk thầswcfn!

Binh sĩmkub Mc Allen bắvdkwt đmqlxầswcfu triệpikst thốbpbgi, nhưkeunng lújkpnc nàkyfdy, mộcrcrt đmqlxạpeiyo kim liêkeunn tháenxtnh quang ậimlkp vàkyfdo mặswoyt, trêkeunn đmqlxàkyfdi sen áenxtnh sáenxtng ngọevoyc pháenxtt ra kim quang chóuhlli mắvdkwt, tranh sắvdkwc cùukgjng áenxtnh mặswoyt trờmkubi rựkrgoc rỡxhlw, màkyfd ngưkeunờmkubi trêkeunn đmqlxàkyfdi sen sau lưkeunng lạpeiyi pháenxtt ra lam quang nhu hòimlka, chiếbpbgu rọevoyi khắvdkwp nơuhcai, nhưkeun bàkyfdn tay ôsvhyn nhu củvhpsa ngưkeunờmkubi mẹdddw vuốbpbgt ve vếbpbgt thưkeunơuhcang, phủvhps lêkeunn đmqlxứqbzqa con bịaurs thưkeunơuhcang...

- Đldvoújkpnng, chígaoqnh làkyfd ngưkeunờmkubi lầswcfn trưkeunớtiyvc thu phụpirkc hung thújkpn kia...

- Chẳldvong lẽkjkv, chẳldvong lẽkjkv làkyfd chígaoq cao phụpirk thầswcfn lầswcfn nữkemwa hiểutqln linh?

Cóuhll binh lígaoqnh củvhpsa Mc Allen nhậimlkn ra. Lújkpnc nàkyfdy tiếbpbgng gióuhll "Ùdwih, Ùdwih" rung đmqlxộcrcrng phígaoqa châfyunn trờmkubi, mộcrcrt con hung thújkpn từpdai trêkeunn trờmkubi lao xuốbpbgng, mưkeunờmkubi hai ôsvhy kim long dựkrgoc kígaoqch đmqlxộcrcrng cuồouqing phong, đmqlxầswcfu hổskcz gầswcfm gừpdai dữkemw tợkbbin nhe nanh, bờmkubm bạpeiyc củvhpsa Bỉvdkw Môsvhyng bọevoyc lêkeunn thâfyunn thểutql hung tợkbbin hếbpbgt sứqbzqc tựkrgo nhiêkeunn, tiếbpbgng Thâfyunn Uyêkeunn thiếbpbgt giáenxtp vàkyfd chiếbpbgc đmqlxuôsvhyi gai nhưkeun máenxtc sắvdkwt chạpeiym nhau vang lêkeunn khôsvhyng ngớtiyvt bêkeunn tai...

- Chígaoqnh làkyfd hung thújkpn kia, nóuhll lầswcfn trưkeunớtiyvc bịaurs chígaoq cao phụpirk thầswcfn thu làkyfdm thầswcfn sủvhpsng, chígaoq cao phụpirk thầswcfn hiểutqln linh rồouqii!

Lậimlkp tứqbzqc liềowzzn cóuhll thújkpn nhâfyunn quỳukgj báenxti tạpeiyi chỗviau!

Đldvoỗviau Trầswcfn ngồouqii trêkeunn đmqlxàkyfdi sen, kim vụpirk quấpoctn quanh dung mạpeiyo y nhưkeun lầswcfn trưkeunớtiyvc xuấpoctt hiệpiksn tạpeiyi Auerbach Đldvoạpeiyi Hạpeiyp cốbpbgc, âfyunm thanh thầswcfn tháenxtnh truyềowzzn đmqlxi khắvdkwp nơuhcai: 
- Ta khôsvhyng phảmqlxi làkyfd huynh trưkeunởvdkwng Auerbach, ta làkyfd Đldvoỗviau Trầswcfn, ngưkeunờmkubi anh em chígaoq cốbpbgt củvhpsa Auerbach!

- Đldvoỗviau Trầswcfn?
Thújkpn nhâfyunn sữkemwng sờmkub.

Đldvoỗviau Trầswcfn tiếbpbgp tụpirkc thầswcfn dụpirk trang nghiêkeunm:
- Khôsvhyng cầswcfn báenxti lạpeiyy ta, Ma tộcrcrc táenxti hiệpiksn nhâfyunn gian, lăwsikng mộcrcr huynh trưkeunởvdkwng bấpoctt an, cáenxtc ngưkeunơuhcai nhanh đmqlxi thủvhps vệpiks hàkyfdi cốbpbgt củvhpsa huynh trưkeunởvdkwng ta, nhữkemwng vong linh tàkyfd áenxtc khôsvhyng nêkeunn thuộcrcrc vềowzz nhâfyunn gian nàkyfdy đmqlxãpirk cóuhll ta tịaursnh hóuhlla!

Mộcrcrt mìvhqvnh ngưkeunơuhcai muốbpbgn khiêkeunu chiếbpbgn mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh?

Thújkpn nhâfyunn khôsvhyng tin.

Nhưkeunng quâfyunn lệpiksnh phígaoqa trưkeunớtiyvc, vong linh phígaoqa sau, quâfyunn cậimlkn vệpiks tinh nhuệpiks củvhpsa Mc Allen khôsvhyng dáenxtm dừpdaing bưkeunớtiyvc.

Vong linh còimlkn muốbpbgn truy kígaoqch nhữkemwng "mỹnmlv thựkrgoc" khoáenxti khẩhxzhu, nhưkeunng Đldvoỗviau Trầswcfn từpdai trêkeunn đmqlxàkyfdi sen nhẹdddw nhàkyfdng népdaim ra Thủvhpsy Minh thuẫuayxn vàkyfd Hỏddtwa Liêkeunn đmqlxăwsikng, mộcrcrt trêkeunn trờmkubi mộcrcrt dưkeunờmkubi đmqlxấpoctt, từpdaing vầswcfng thủvhpsy quang củvhpsa Thủvhpsy Minh Thuẩhxzhn chặswoyt đmqlxứqbzqt con đmqlxưkeunờmkubng truy kígaoqch thújkpn nhâfyunn củvhpsa vong linh, còimlkn Hỏddtwa Liêkeunn đmqlxăwsikng chiếbpbgu sáenxtng chóuhlli mắvdkwt, nhưkeun mặswoyt trờmkubi chóuhlli chang tịaursnh hóuhlla vong linh!

- Xècrcro, Xècrcro!
Hai màkyfdu áenxtnh sáenxtng củvhpsa nưkeunớtiyvc vàkyfd lửqbuba làkyfdm vong linh bắvdkwt đmqlxầswcfu bịaurs hòimlka tan, bọevoyn chújkpnng nhạpeiyy cảmqlxm pháenxtt giáenxtc ra, quang mang kia so vớtiyvi tháenxtnh quang vừpdaia rồouqii dẫuayxn tớtiyvi hỗviaun loạpeiyn còimlkn thầswcfn tháenxtnh hơuhcan vạpeiyn lầswcfn.

Đldvoưkeunơuhcang nhiêkeunn, đmqlxóuhll làkyfd Đldvoỗviau Trầswcfn tựkrgo mìvhqvnh tạpeiyo ra!

Vong linh ngơuhca ngẩhxzhn rồouqii, bọevoyn chújkpnng chỉvdkw nghĩmkub tớtiyvi nơuhcai nàkyfdo cóuhll thểutql chạpeiyy thoáenxtt chếbpbgt.

Nhưkeunng lújkpnc nàkyfdy Đldvoỗviau Trầswcfn mởvdkw ra Hỏddtwa Liêkeunn đmqlxăwsikng, bấpoctc đmqlxècrcrn nhưkeun mộcrcrt dảmqlxi màkyfdu đmqlxỏddtw trảmqlxi dàkyfdi, ởvdkw gầswcfn thàkyfdnh mộcrcr nóuhll cuốbpbgn mộcrcrt vòimlkng, khôsvhyng ngờmkub đmqlxem tấpoctt cảmqlx vong linh quấpoctn lạpeiyi. Màkyfd Thủvhpsy Minh thuẫuayxn mởvdkw rộcrcrng ngàkyfdn vạpeiyn lầswcfn, bao chùukgjm ngăwsikn lấpocty thôsvhyng đmqlxạpeiyo vậimlkn binh Bowness đmqlxáenxtnh ra kia!

Vong linh đmqlxãpirk khôsvhyng con đmqlxưkeunờmkubng lui, chỉvdkw cóuhll thểutql chờmkub... tịaursnh hóuhlla!

Đldvoỗviau Trầswcfn cao cao tạpeiyi thưkeunợkbbing, phâfyunn phóuhll: 
- Thầswcfn sủvhpsng củvhpsa ta, tăwsikng tốbpbgc đmqlxểutql cho nhữkemwng kẻkypf đmqlxáenxtng thưkeunơuhcang khôsvhyng nêkeunn tớtiyvi nhâfyunn gian, trởvdkw vềowzz hìvhqvnh tháenxti thígaoqch hợkbbip củvhpsa chújkpnng đmqlxi!

Andy hơuhcai gậimlkt đmqlxầswcfu, vũwtgp đmqlxộcrcrng long dựkrgoc, giếbpbgt vàkyfdo đmqlxáenxtm vong linh hỗviaun loạpeiyn.

Tớtiyvi đmqlxâfyuny, mộcrcrt mặswoyt chiếbpbgn trưkeunờmkubng nàkyfdy đmqlxãpirk khôsvhyng còimlkn chújkpnt gìvhqv lo lắvdkwng nữkemwa!

Đldvoỗviau Trầswcfn thởvdkw phàkyfdo nhẹdddw nhõviaum, từpdai trong Liêkeunn Hoa bếbpbg nữkemw nhi vàkyfd nhi tửqbub ra bắvdkwt đmqlxấpoctu xem náenxto nhiệpikst, con mẹdddw nóuhll, mộcrcrt lầswcfn tịaursnh hóuhlla vong linh vẫuayxn cầswcfn phảmqlxi cốbpbg hếbpbgt sứqbzqc a! Trong đmqlxấpoctu hồouqin hắvdkwn nóuhlli vớtiyvi Andy: 
- Andy, chújkpn ýdfmi tớtiyvi hìvhqvnh tưkeunợkbbing mộcrcrt chújkpnt, nhấpoctt đmqlxịaursnh phảmqlxi đmqlxểutql nhữkemwng ngưkeunờmkubi nhìvhqvn thấpocty tin tưkeunởvdkwng, thựkrgoc lựkrgoc củvhpsa ngưkeunơuhcai chígaoqnh làkyfd tổskcz hợkbbip dịaurs thújkpn ngàkyfdy đmqlxóuhll, màkyfd khôsvhyng phảmqlxi làkyfd gầswcfn ăwsikn tưkeunơuhcai đmqlxưkeunợkbbic nửqbuba Hoàkyfdng Kim Bỉvdkw Môsvhyng, chỉvdkw làkyfd têkeunn gia hỏddtwa cóuhll thựkrgoc lựkrgoc cửqbubu cấpoctp đmqlxỉvdkwnh phong!

- Ta, Chris Andy, sủvhpsng nhi củvhpsa Nguyệpikst chi nữkemw thầswcfn, làkyfd quýdfmi tộcrcrc tuyếbpbgt lang cóuhll giấpoctc mộcrcrng! Chủvhps nhâfyunn, mộcrcrng tưkeunởvdkwng củvhpsa ta cầswcfn ngàkyfdi cắvdkwm vàkyfdo mộcrcrt cáenxti cáenxtnh đmqlxểutql bay lưkeunợkbbin!

- Ừzgkjm, sau khi trởvdkw vềowzz ta bảmqlxo Harry ( Harry Harry) cho ngưkeunơuhcai vâfyuny cáenxt Nam Hảmqlxi nhắvdkwm rưkeunợkbbiu!

- Gràkyfdo! Vìvhqv mộcrcrng tưkeunởvdkwng củvhpsa ta! Hàkyfdn Long cụpirk phong trậimlkn! Thâfyunm Uyêkeunn Thứqbzqc giáenxtp thuậimlkt! Tưkeun niệpiksm củvhpsa nữkemw thầswcfn mặswoyt đmqlxấpoctt... hắvdkwc hắvdkwc, chủvhps nhâfyunn ngàkyfdi thấpocty hai chiêkeunu củvhpsa ta thếbpbg nàkyfdo?

Đldvoỗviau Trầswcfn khôsvhyng đmqlxáenxtp lờmkubi Andy, hắvdkwn mộcrcrt tay vuốbpbgt mũwtgpi, mộcrcrt tay sờmkub môsvhyng, cưkeunờmkubi rấpoctt vui vẻkypf!

Siêkeunu đmqlxộcrcr mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh, đmqlxâfyuny làkyfd việpiksc thiệpiksn lớtiyvn nhưkeunờmkubng nàkyfdo a!

Đldvoâfyuny chígaoqnh làkyfd mộcrcrt việpiksc thiệpiksn thậimlkt lớtiyvn, hàkyfdnh đmqlxộcrcrng củvhpsa vong linh tấpoctt cảmqlx mọevoyi ngưkeunờmkubi ởvdkw đmqlxâfyuny đmqlxềowzzu nhìvhqvn thấpocty, nếbpbgu mặswoyc cho bọevoyn chújkpnng tràkyfdn tớtiyvi giữkemwa bìvhqvnh dâfyunn, vậimlky đmqlxóuhll sẽkjkv làkyfd tai họevoya cỡxhlw nàkyfdo? Tạpeiyi họevoya nàkyfdy khôsvhyng chỉvdkw nhằkxwdm vàkyfdo loàkyfdi ngưkeunờmkubi, hơuhcan nữkemwa làkyfd ảmqlxi nhâfyunn, thújkpn nhâfyunn, báenxtn thújkpn nhâfyunn, sơuhcan đmqlxịaursa nho (đmqlxịaursa tinh???), tinh linh... Mọevoyi ngưkeunờmkubi ai cũwtgpng khôsvhyng thoáenxtt đmqlxưkeunợkbbic!

Đldvoóuhlla Liêkeunn Hoa thứqbzq mưkeunờmkubi bốbpbgn đmqlxãpirk rấpoctt lâfyunu chưkeuna từpdaing phóuhllng ra bắvdkwt đmqlxầswcfu rụpirkc rịaursch muốbpbgn đmqlxộcrcrng. Thờmkubi khắvdkwc nàkyfdy thựkrgoc lựkrgoc củvhpsa Đldvoỗviau Trầswcfn chưkeuna đmqlxủvhps, còimlkn chưkeuna thểutql trong khoảmqlxnh khắvdkwc tịaursnh hóuhlla mưkeunờmkubi vạpeiyn vong linh, nhưkeunng quang mang thầswcfn tháenxtnh chậimlkm rãpirki tỏddtwa xuốbpbgng nhưkeun cũwtgp, dùukgjng mắvdkwt thưkeunờmkubng cũwtgpng cóuhll thểutql thấpocty đmqlxưkeunợkbbic tốbpbgc đmqlxộcrcr dung hòimlka vong linh, làkyfdm cho chújkpnng từpdai hung thújkpn nhâfyunn gian biếbpbgn thàkyfdnh mộcrcrt làkyfdn khóuhlli đmqlxen.

Đldvoỗviau Trầswcfn chìvhqvm đmqlxắvdkwm trong niềowzzm vui sưkeunớtiyvng do hoa nởvdkw, âfyunm thanh củvhpsa Đldvoỗviau Tưkeun truyềowzzn đmqlxếbpbgn: 
- Francis, mộcrcrt tin tứqbzqc tốbpbgt, mộcrcrt tin tứqbzqc xấpoctu, ngưkeunơuhcai muốbpbgn nghe cáenxti nàkyfdo trưkeunớtiyvc!

Đldvoỗviau Trầswcfn đmqlxang vui vẻkypf, khôsvhyng nhịaursn đmqlxưkeunợkbbic ôsvhym nỗviaui oáenxtn giậimlkn nóuhlli: 
- Ngưkeunơuhcai cóuhll thểutql đmqlxổskczi cáenxtch nóuhlli kháenxtc đmqlxưkeunợkbbic khôsvhyng? Lầswcfn nàkyfdo cũwtgpng cáenxti kiểutqlu nàkyfdy, ta nghe pháenxtt ngấpocty rồouqii!

Đldvoỗviau Tưkeun vẫuayxn nóuhlli: 
- Vậimlky đmqlxưkeunợkbbic, trưkeunớtiyvc tiêkeunn nóuhlli cho ngưkeunơuhcai tin tốbpbgt, sau khi vong linh biếbpbgn mấpoctt mộcrcrt phầswcfn ba, lãpirko Thậimlkp Tứqbzq nởvdkw rồouqii...
Liêkeunn Hoa Bảmqlxo Giáenxtm

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.