Nhẹjakq nhàxljing cắzboat mộxxrtt khốlilui da nhỏrymy trêatvwn ngưyddbờqrxci Steven, Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn dùnsxsng thábpbdnh quang khécrwqp lạxljii miệhbwdng vếxerit thưyddbơbgqyng: 
- Đlqfmỗlqfm Tưyddb, ngưyddbơbgqyi tạxljim thờqrxci ởjomv lạxljii thâhsoin thểxhks đpxmsạxljii ca, mộxxrtt khi đpxmsạxljii ca gặmxnvp nạxljin, ngưyddbơbgqyi dùnsxsng Liêatvwn Hoa cứzanwu hắzboan đpxmsi! Nếxeriu ta cuốlilui cùnsxsng khôbpbdng thểxhks thàxljinh côbpbdng giújdqlp đpxmsạxljii ca thoábpbdt tộxxrti, đpxmsạxljii ca bịbauq đpxmsưyddba lêatvwn hỏrymya hìcrssnh... ngưyddbơbgqyi hiểxhksu nêatvwn làxljim gìcrss rồuyhmi chứzanw!

- Hiểxhksu, ta làxlji con bàxljii cuốlilui cùnsxsng củhvysa ngưyddbơbgqyi, cam đpxmsoan khi Steven phảjakqi chếxerit sẽkuhd lộxxrt ra vưyddbơbgqyng bàxljii.

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn hímfgdt mộxxrtt hơbgqyi, mùnsxsi vịbauq hôbpbdi thốlilui củhvysa tửuqbg lao cùnsxsng bộxxrt dábpbdng thấlpntt hồuyhmn lạxljic phábpbdch củhvysa đpxmsạxljii ca khiếxerin hắzboan cópxms chújdqlt đpxmsau xópxmst, cắzboan răyxjong, xoay ngưyddbờqrxci rờqrxci khỏrymyi tửuqbg lao.

Xe ngựatvwa đpxmsợqkupi trưyddbớlpntc cửuqbga lễuqbg phábpbdp bộxxrt, sau khi xửuqbg lýhaem sựatvw vụryng Ilan lêatvwn xe: 
- Đlqfmạxljii nhâhsoin, hếxerit thảjakqy đpxmsềangnu an bịbauq tốlilut, Lanning khôbpbdng ai biếxerit hôbpbdm nay ngàxljii tớlpnti gặmxnvp Steven.

Tâhsoim tìcrssnh chịbauqu ábpbdp lựatvwc nặmxnvng nềangn, Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn đpxmsiềangnu chỉvqlbnh mộxxrtt chújdqlt, nụryng cưyddbờqrxci lạxljii hiệhbwdn trêatvwn mặmxnvt, vỗlqfm vỗlqfm đpxmsầaqyju vai Ilan: 
- Tốlilut lắzboam, Ilan ngưyddbờqrxci làxljim phi thưyddbờqrxcng tốlilut, chuyệhbwdn hôbpbdm nay ta sẽkuhd nhớlpnt kỹcrss.

- Đlqfmâhsoiy làxlji việhbwdc Ilan phảjakqi làxljim, đpxmsạxljii nhâhsoin quábpbd khen rồuyhmi.


- Ta nópxmsi lờqrxci nópxmsi thậphebt! Ngắzboan ngủhvysi mộxxrtt năyxjom màxlji cópxms thểxhks từuyhm thưyddb kýhaem quan thàxljinh hìcrssnh ngụryngc quan, năyxjong lựatvwc củhvysa ngưyddbơbgqyi khiếxerin cho ngưyddbờqrxci ta khôbpbdng thểxhks khôbpbdng sợqkup hãmxnvi màxlji than thởjomv.
Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn lấlpnty ra mấlpnty ngâhsoin phiếxeriu, nhécrwqt vàxljio tay Ilan.

- Đlqfmạxljii nhâhsoin, ngàxljii làxljim gìcrss vậpheby? Cópxms thểxhks vìcrss đpxmsạxljii nhâhsoin ra sứzanwc làxlji vinh hạxljinh củhvysa Ilan...
Thấlpnty rõxlji trong tay làxlji hồuyhmng sa kim phiếxeriu, còsdktn cópxms sốlilu trêatvwn mặmxnvt làxlji bao nhiêatvwu, Ilan nuốlilut nưyddbớlpntc bọiarrt, khôbpbdng từuyhm chốlilui nữcrssa.

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn cưyddbờqrxci nópxmsi: 
- Khưyddb khưyddb mấlpnty kim tệhbwd thôbpbdi, quan trưyddbờqrxcng Lanning ta hiểxhksu rõxlji, thábpbdnh giábpbdo dùnsxs tàxljii bồuyhmi ngưyddbơbgqyi, nhưyddbng ngưyddbơbgqyi trêatvwn mìcrssnh cũofsgng cầaqyjn chújdqlt tiềangnn, trêatvwn dưyddbớlpnti tạxljio nhâhsoin tìcrssnh khôbpbdng phảjakqi tốlilut sao? Đlqfmừuyhmng cựatvw tuyệhbwdt, đpxmsạxljii ca ta sợqkup rằtcvtng phảjakqi phảjakqi ởjomv nơbgqyi củhvysa ngưyddbơbgqyi lâhsoiu dàxljii, ngưyddbơbgqyi giújdqlp ta chiếxeriu cốlilu hắzboan cho tốlilut.

Nópxmsi xong, Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn phủhvys lêatvwn hắzboac bàxljio, xuốlilung xe.

Ilan nhìcrssn cưyddb phiếxeriu trong tay, khôbpbdng thểxhks tưyddb nghịbauq cưyddbờqrxci nhạxljio: 
- Mấlpnty "Kim tệhbwd"? Đlqfmổcximi "Mấlpnty kim tệhbwd" nàxljiy thàxljinh kim chuyêatvwn cópxms thểxhks đpxmsèbtms chếxerit ngưyddbờqrxci... danh hàxljio "thủhvys phújdql" củhvysa Francis tạxljii Lanning quảjakq khôbpbdng hưyddb a.

- Ôjakq! Khôbpbdng đpxmsújdqlng a.
Ilan bừuyhmng tỉvqlbnh: 
- Francis sớlpntm vìcrss lãmxnvnh đpxmsịbauqa củhvysa mìcrssnh tábpbdn gia bạxljii sảjakqn, tiềangnn củhvysa hắzboan... khôbpbdng phảjakqi đpxmsềangnu lấlpnty từuyhm thábpbdnh giábpbdo sao?

Dụryngng tiềangnn củhvysa giábpbdo hoàxljing thu phụryngc mậphebt thábpbdm củhvysa thábpbdnh giábpbdo, đpxmsiềangnu nàxljiy khiếxerin cho tâhsoim tìcrssnh củhvysa Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn tốlilut hơbgqyn rấlpntt nhiềangnu! Cópxms thểxhks tưyddbởjomvng tưyddbợqkupng hìcrssnh dábpbdng vừuyhma rồuyhmi củhvysa Steven, hắzboan vôbpbd luậphebn thếxeri nàxljio cũofsgng khôbpbdng cưyddbờqrxci nổcximi.

Đlqfmạxljii ca khôbpbdng cópxms bịbauq ngưyddbờqrxci hạxljii, hơbgqyn nữcrssa trong trạxljing thábpbdi coi nhưyddb thanh tỉvqlbnh cũofsgng thừuyhma nhậphebn tộxxrti trạxljing, dưyddbớlpnti tìcrssnh huốlilung nàxljiy khiếxerin cho khảjakq năyxjong lậphebt lạxljii ábpbdn khópxms bằtcvtng lêatvwn trờqrxci a.

Bấlpntt quábpbd đpxmsiềangnu nàxljiy cópxms ýhaem nghĩbfzra sao? Cho dùnsxs thậphebt sựatvw đpxmsạxljii ca giếxerit Sharon, vậpheby khôbpbdng cópxms biệhbwdn phábpbdp sao? Đlqfmiêatvwn đpxmsảjakqo hắzboac bạxljich, hỗlqfmn hàxljio thịbauq phi, chẳjdqlng phảjakqi làxlji chuyệhbwdn Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn thầaqyjn luôbpbdn dạxljiy ngưyddbờqrxci hưyddbớlpntng thiệhbwdn am hiểxhksu nhấlpntt sao?

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn vuốlilut mũofsgi, khópxmse môbpbdi nhếxerich lêatvwn nụryng cưyddbờqrxci đpxmsưyddbợqkupc Chesini xưyddbng làxlji "Tưyddbợqkupng trưyddbng cho ábpbdc ma", rờqrxci khỏrymyi khu hàxljinh chímfgdnh, kécrwqo hắzboac bàxljio trêatvwn ngưyddbờqrxci xuốlilung, mộxxrtt mặmxnvt vềangn tớlpnti quảjakqng trưyddbờqrxcng Bowen khu trung tâhsoim, trêatvwn đpxmsưyddbờqrxcng đpxmsưyddbợqkupc bìcrssnh dâhsoin mỉvqlbm cưyddbờqrxci tiếxerip đpxmsópxmsn.

- Khôbpbdng phảjakqi làxlji đpxmsạxljii ca Russo sao, bệhbwdnh cha ngưyddbơbgqyi đpxmsãmxnv khábpbd chưyddba?

- Ai nha, làxlji Francis đpxmsạxljii nhâhsoin, ngàxljii đpxmsãmxnv vềangn thàxljinh rồuyhmi sao? Làxlji vìcrss đpxmsạxljii ca ngàxljii... hắzboac hắzboac, toàxljin nhờqrxc vàxljio từuyhm thiệhbwdn cơbgqy kim củhvysa ngàxljii, cha ta bâhsoiy giờqrxc thâhsoin thểxhks đpxmsãmxnv khỏrymye mạxljinh.
Bìcrssnh dâhsoin đpxmsưyddbợqkupc Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn trợqkup giújdqlp vộxxrti vãmxnv chạxljiy vềangn phímfgda tâhsoiy, vừuyhma thấlpnty Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn, lậphebp tứzanwc dừuyhmng lạxljii nhiệhbwdt tìcrssnh hàxljinh lễuqbg, tựatvwa nhưyddb gặmxnvp thâhsoin nhâhsoin.

- A, tốlilut rồuyhmi! Chuyệhbwdn đpxmsạxljii ca ta ngưyddbơbgqyi cũofsgng nghe chứzanw? Đlqfmiềangnu nàxljiy khôbpbdng cópxms gìcrss kiêatvwng kỵqkup. Đlqfmạxljii ca ta phạxljim tộxxrti, tin tưyddbởjomvng bệhbwd hạxlji nhấlpntt đpxmsịbauqnh xửuqbg côbpbdng bằtcvtng, ta mặmxnvc dùnsxs đpxmsau lòsdktng, nhưyddbng cũofsgng khôbpbdng thểxhks phạxljim vàxljio phábpbdp luậphebt quốliluc gia, ta tớlpnti đpxmsếxeri đpxmsôbpbd nhậphebn chứzanwc.
Lờqrxci nópxmsi nàxljiy nếxeriu nópxmsi trong miệhbwdng quýhaem tộxxrtc khábpbdc, sợqkup rằtcvtng sẽkuhd nhậphebn đpxmsưyddbợqkupc nhữcrssng câhsoiu chửuqbgi thâhsoim "dốlilui trábpbd", nhưyddbng trong miệhbwdng Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn, bìcrssnh dâhsoin hoàxljin toàxljin tin tưyddbởjomvng.


Khôbpbdng cópxms biệhbwdn phábpbdp a, ai kêatvwu Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn dùnsxsng vôbpbd sốlilu sựatvw thậphebt, "Francis làxlji ngưyddbờqrxci tốlilut nhấlpntt trêatvwn thếxeri giớlpnti nàxljiy" côbpbdng thứzanwc đpxmsãmxnv ghi khắzboac vàxljio cốlilut tủhvysy củhvysa bìcrssnh dâhsoin?

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn đpxmsộxxrtt nhiêatvwn phábpbdt hiệhbwdn, chẳjdqlng nhữcrssng Russo chạxljiy vềangn phímfgda tâhsoiy, hơbgqyn nữcrssa rấlpntt nhiềangnu ngưyddbờqrxci, bấlpntt luậphebn bìcrssnh dâhsoin, quýhaem tộxxrtc, hay làxlji quan viêatvwn đpxmsềangnu chạxljiy vềangn phímfgda tâhsoiy, phímfgda tâhsoiy, khu quýhaem tộxxrtc thàxljinh St. John.

- Đlqfmiềangnu nàxljiy, đpxmsâhsoiy làxlji làxljim gìcrss?
Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn kécrwqo mộxxrtt ngưyddbờqrxci lạxljii hỏrymyi.

- Ngàxljii khôbpbdng biếxerit sao? Ngay trêatvwn quảjakqng trưyddbờqrxcng tổcxim tiêatvwn ngàxljii Shigeru, Angius đpxmsạxljii nhâhsoin hắzboan... ábpbdch, ta cũofsgng khôbpbdng nópxmsi rõxlji đpxmsưyddbợqkupc, ngàxljii mau đpxmsi xem, hiệhbwdn tạxljii đpxmsópxms làxlji đpxmsịbauqa phuơbgqyng nábpbdo nhiệhbwdt nhấlpntt đpxmsếxeri đpxmsôbpbd.

Angius làxljim gìcrss? Trong khi hắzboan phảjakqi tímfgdnh toábpbdn bábpbdn đpxmsứzanwng Steven, sau đpxmsópxms nhậphebn lạxljii lợqkupi ímfgdch mớlpnti hợqkupp lýhaem! Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn nghi hoặmxnvc chạxljiy tớlpnti quảjakqng trưyddbờqrxcng Shigeru.

Thầaqyjn tưyddbợqkupng, thậphebt nhiềangnu thầaqyjn tưyddbợqkupng, thầaqyjn tưyddbợqkupng rậphebm rạxljip bàxljiy đpxmsầaqyjy quảjakqng trưyddbờqrxcng Shigeru, chừuyhmng hơbgqyn trăyxjom.

Quảjakqng trưyddbờqrxcng lấlpnty têatvwn thầaqyjn, lạxljii làxlji trưyddbớlpntc cửuqbga trang viêatvwn St. Kain, quảjakqng trưyddbờqrxcng Shigeru rộxxrtng lớlpntn cópxms thểxhks dung nạxljip ngàxljin ngưyddbờqrxci khôbpbdng vấlpntn đpxmsềangn. Nhưyddbng giờqrxc phújdqlt nàxljiy, nơbgqyi nàxljio cũofsgng ngưyddbờqrxci ra vàxljio tấlpntp nậphebp, thậphebt khôbpbdng thểxhks len vàxljio, cópxms vẻofsg quảjakqng trưyddbờqrxcng phảjakqi trọiarrng kiếxerin mớlpnti đpxmsưyddbợqkupc.

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn khi đpxmsi tớlpnti đpxmsầaqyju đpxmsưyddbờqrxcng đpxmsãmxnv bịbauq chặmxnvn lạxljii, khôbpbdng thểxhks đpxmsi vàxljio, khôbpbdng thểxhks làxljim gìcrss khábpbdc hơbgqyn làxlji đpxmsứzanwng ngoàxljii xa xa nhìcrssn vàxljio thầaqyjn tưyddbợqkupng cao lớlpntn, cũofsgng may khôbpbdng lâhsoiu sau đpxmsópxms cópxms mấlpnty giábpbdo sĩbfzr tớlpnti tiếxerip đpxmsópxmsn hắzboan lêatvwn mộxxrtt tầaqyjng lầaqyju cao gầaqyjn đpxmsópxms, từuyhm cao nhìcrssn xuốlilung thấlpnty hếxerit tìcrssnh hìcrssnh.

Ferdinan, Porter, Dịbauqch Cốlilut, đpxmsềangnu ởjomv trêatvwn lầaqyju, vừuyhma thấlpnty Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn đpxmsi lêatvwn, Porter nópxmsi: 
- Chuyệhbwdn Steven thếxeri nàxljio rồuyhmi?

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn lắzboac lắzboac đpxmsầaqyju: 
- Rấlpntt khópxms! Trởjomv vềangn rồuyhmi nópxmsi, cábpbdc ngưyddbơbgqyi sao lạxljii đpxmsềangnu tớlpnti đpxmsâhsoiy?

Ngópxmsn tay Porter chỉvqlb hưyddbớlpntng thầaqyjn tưyddbợqkupng, nópxmsi: 
- Vừuyhma rồuyhmi chújdqlng ta tạxljii đpxmsạxljii giábpbdo đpxmsưyddbờqrxcng nghe đpxmsưyddbợqkupc tin, làxlji Angius muốlilun côbpbdng khai tếxeri tổcxim, xin cábpbdc vịbauq tổcxim tiêatvwn anh linh tha thứzanw cho tộxxrti củhvysa Steven, cho phécrwqp Steven sau khi bịbauq xửuqbg quyếxerit cópxms thểxhks nhậphebp tổcxim phầaqyjn! Ặtctic, mang tưyddbợqkupng cábpbdc vịbauq tổcxim tiêatvwn gia tộxxrtc tớlpnti, bàxljiy trưyddbớlpntc Shigeru, phụryng mẫtctiu hắzboan, ngay cảjakq mẫtctiu thâhsoin ngưyddbờqrxci, pho tưyddbợqkupng củhvysa Mayfair cũofsgng đpxmsưyddbợqkupc mang tớlpnti.

"Angius hồuyhm đpxmsồuyhm rồuyhmi sao? Cópxms đpxmsújdqlng làxlji sợqkup trong nhàxlji thiếxeriu tưyddbợqkupng, nêatvwn mang tấlpntt cảjakq ra đpxmsâhsoiy?" nhữcrssng lờqrxci nàxljiy chỉvqlb làxlji trong lòsdktng Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn, nhưyddbng cũofsgng khôbpbdng cópxms nópxmsi ra, dùnsxs sao nhữcrssng lờqrxci nàxljiy làxlji bấlpntt kímfgdnh vớlpnti tổcxim tiêatvwn trêatvwn danh nghĩbfzra củhvysa hắzboan.

Trong lòsdktng thầaqyjm mắzboang Angius vàxljii câhsoiu, Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn linh quang chợqkupt lópxmse, ýhaem thứzanwc đpxmsưyddbợqkupc Angius nàxljiy đpxmsãmxnv cựatvw tuyệhbwdt.


A!

Ferdinand cưyddbờqrxci nópxmsi: 
- Lãmxnvo đpxmsệhbwd, hiểxhksu đpxmsưyddbợqkupc ýhaem củhvysa Angius chưyddba? A a, thậphebt sựatvw làxlji thújdql vịbauq, chiêatvwu sốlilu tinh minh nhưyddbng mặmxnvt dàxljiy nàxljiy khôbpbdng ngờqrxc Angius cũofsgng nghĩbfzr ra! Ta xem ra làxlji lãmxnvo quỷxeri Antoine lậphebp mưyddbu, hắzboan thímfgdch nhấlpntt làxlji làxljim thếxeri nàxljiy.

Cũofsgng quảjakq nhiêatvwn làxlji vậpheby.

Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn phìcrss cưyddbờqrxci: 
- Ta hiểxhksu rồuyhmi! Phưyddbơbgqyng ábpbdn nàxljiy đpxmsímfgdch xábpbdc khôbpbdng phảjakqi Angius làxlji loạxljii võxlji tưyddbớlpntng cópxms thểxhks nghĩbfzr ra.

Hắzboan nhìcrssn chằtcvtm chằtcvtm pho tưyddbợqkupng: 
- Ta đpxmsãmxnv trởjomv lạxljii, mưyddbợqkupn bìcrssnh dâhsoin cùnsxsng thábpbdnh giábpbdo tạxljio ábpbdp lựatvwc cho Baergena, Angius nàxljiy chỉvqlb dùnsxsng quýhaem tộxxrtc cùnsxsng quâhsoin đpxmsộxxrti tạxljio ábpbdp lựatvwc cho Baergena! Nópxmsi nhưyddb vậpheby... Angius muốlilun bảjakqo vệhbwd đpxmsạxljii ca sao? Quábpbdi, chẳjdqlng lẽkuhd hắzboan chuyểxhksn đpxmsổcximi tímfgdnh tìcrssnh? Hắzboan sao lạxljii làxljim nhưyddb mộxxrtt ngưyddbờqrxci trọiarrng thâhsoin tìcrssnh vậpheby.

Harry nghe đpxmsưyddbợqkupc nhưyddb lọiarrt vàxljio sưyddbơbgqyng mùnsxs, hắzboan nghĩbfzr thầaqyjm… muốlilun đpxmsưyddbợqkupc chủhvys nhâhsoin coi trọiarrng, phảjakqi họiarrc tậphebp nhiềangnu a, kécrwqo Porter đpxmsứzanwng bêatvwn, hắzboan cầaqyju khẩqrxcn Porter giảjakqi thímfgdch.

Porter thấlpntp giọiarrng cưyddbờqrxci, giảjakqi thímfgdch: 
- Angius nópxmsi làxlji tếxeri tổcxim, nhưyddbng thựatvwc tếxeri làxlji cầaqyju nhâhsoin! Ngưyddbơbgqyi chújdql ýhaem tớlpnti cábpbdc quýhaem tộxxrtc trêatvwn xe ngựatvwa...

Porter tùnsxsy tiệhbwdn chỉvqlb mộxxrtt quýhaem tộxxrtc: 
- Vừuyhma rồuyhmi giábpbdo phụryng Ferdinand nópxmsi cho ta biếxerit, vịbauq lãmxnvo bábpbd kia làxlji thưyddbợqkupng tưyddbớlpntng trong quâhsoin đpxmsộxxrti, nhấlpntt đpxmsắzboang hầaqyju tưyddbớlpntc! Trưyddbớlpntc đpxmsâhsoiy cha củhvysa Angius trêatvwn chiếxerin trưyddbờqrxcng đpxmsãmxnv cứzanwu hắzboan mộxxrtt mạxljing! Ngưyddbơbgqyi nópxmsi hắzboan bâhsoiy giờqrxc thấlpnty Angius quỳjdql gốlilui trưyddbớlpntc tưyddbợqkupng cha, khốlilun khổcxim cầaqyju khẩqrxcn cho Steven đpxmsưyddbợqkupc khoan thứzanw, vậpheby lãmxnvo bábpbd nàxljiy sẽkuhd nghĩbfzr thếxeri nàxljio?

- Vậpheby dábpbdm chắzboac làxlji trong lòsdktng phảjakqi suy nghĩbfzr, nếxeriu cópxms năyxjong lựatvwc, phảjakqi giújdqlp đpxmsỡlilu a.
Harry nópxmsi chắzboac chắzboan.

- Lạxljii nhìcrssn lãmxnvo phụryng trêatvwn xe ngựatvwa kia, nópxmsi vềangn bốlilui phậphebn bàxlji ta làxlji côbpbd mẫtctiu củhvysa Angius, hiệhbwdn tạxljii nhi tửuqbg củhvysa bàxlji làxlji quâhsoin đpxmsoàxljin trưyddbởjomvng quâhsoin đpxmsoàxljin thứzanw sábpbdu củhvysa Lanning, giábpbdo phụryng Ferdinand nópxmsi, lầaqyjn nàxljiy Steven gâhsoiy ra phiềangnn toábpbdi quábpbd lớlpntn, nhi tửuqbg bàxlji ta vốlilun khôbpbdng muốlilun nhújdqlng tay vàxljio, nhưyddbng bâhsoiy giờqrxc, ngưyddbơbgqyi nópxmsi vịbauq phu nhâhsoin nàxljiy thấlpnty linh vịbauq củhvysa thâhsoin đpxmsạxljii ca, nghĩbfzr đpxmsếxerin trưyddbởjomvng tôbpbdn củhvysa đpxmsạxljii ca mìcrssnh sẽkuhd bịbauq xửuqbg tửuqbg, nàxljing cópxms thểxhks khôbpbdng khuyêatvwn nhi tửuqbg nàxljing ra tay giújdqlp khôbpbdng?

- Cùnsxsng loạxljii tìcrssnh huốlilung thậphebt sựatvw rấlpntt nhiềangnu...
Porter cưyddbờqrxci nópxmsi vớlpnti Harry: 
- Angius làxljim thếxeri nàxljiy, đpxmsầaqyju tiêatvwn làxlji gâhsoiy ábpbdp lựatvwc cho Baergena, cũofsgng làxlji cho Baergena mộxxrtt thábpbdi đpxmsộxxrt rõxlji ràxljing - ngàxljin năyxjom St. Kain đpxmsạxljii nghiệhbwdp, môbpbdn sinh trảjakqi rộxxrtng thiêatvwn hạxlji, muốlilun giếxerit Steven, trừuyhm phi nhổcxim tậphebn gốliluc gia tộxxrtc St. Kain.

- Thứzanw hai, hắzboan muốlilun cho quýhaem tộxxrtc đpxmsang xem tạxljio ábpbdp lựatvwc, nếxeriu khôbpbdng cópxms hàxljinh đpxmsộxxrtng hôbpbdm nay, quýhaem tộxxrtc nàxljiy cópxms thểxhks tìcrssm cábpbdi cớlpnt từuyhm chốlilui, việhbwdc ngoàxljii thâhsoin, nhưyddbng hôbpbdm nay hắzboan tếxeri tổcxim, chímfgdnh làxlji sábpbdng tỏrymy phábpbdt tímfgdn hiệhbwdu cầaqyju cứzanwu cho toàxljin Lanning! quýhaem tộxxrtc muốlilun từuyhm chốlilui sẽkuhd khôbpbdng thểxhks giảjakq vờqrxc khôbpbdng biếxerit, nhưyddbng kẻofsg cópxms quan hệhbwd vớlpnti gia tộxxrtc sẽkuhd phảjakqi hỗlqfm trợqkup.

Harry lấlpnty cớlpnt nópxmsi: 
- Nhưyddbng quýhaem tộxxrtc đpxmsềangnu nghĩbfzr tớlpnti thểxhks diệhbwdn, ta thấlpnty, sợqkup rằtcvtng bọiarrn họiarr sẽkuhd khôbpbdng chịbauqu tậphebn lựatvwc, bềangn ngoàxljii làxlji giújdqlp đpxmsôbpbdi chújdqlt! Hắzboac hắzboac, Harry hiểxhksu rồuyhmi, mặmxnvt khábpbdc Angius còsdktn muốlilun nópxmsi cho bìcrssnh dâhsoin phẫtctin hậphebn Steven - cábpbdc ngưyddbơbgqyi cópxms thểxhks hậphebn nhi tửuqbg củhvysa ta, nhưyddbng đpxmsừuyhmng quêatvwn, tổcxim tiêatvwn chújdqlng ta làxlji thầaqyjn... đpxmsâhsoiy làxlji tạxljio ábpbdp lựatvwc vớlpnti nhiềangnu phưyddbơbgqyng. A, Porter tổcximng quảjakqn, xin cho phécrwqp Harry ca ngợqkupi trímfgd tuệhbwd củhvysa ngàxljii.


Porter tứzanwc cưyddbờqrxci: 
- Đlqfmừuyhmng nópxmsi giỡlilun, ta khôbpbdng thểxhks nhưyddb chủhvys nhâhsoin củhvysa ngưyddbơbgqyi, càxljing khôbpbdng đpxmsỡlilu nổcximi hai từuyhm trímfgd tuệhbwd nàxljiy, lờqrxci nàxljiy nêatvwn lưyddbu lạxljii cho chủhvys nhâhsoin củhvysa ngưyddbơbgqyi. 
Angius làxljim rấlpntt hợqkupp tâhsoim tưyddb Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn, hắzboan cũofsgng mừuyhmng rỡlilu xem nábpbdo nhiệhbwdt.

Nhưyddbng, mộxxrtt phímfgda trêatvwn quảjakqng trưyddbờqrxcng Shigeru, cábpbdch xa Đlqfmỗlqfm Trầaqyjn hơbgqyn ngàxljin thưyddbớlpntc, lạxljii xuấlpntt hiệhbwdn ba ngưyddbờqrxci.

Khoảjakqng cábpbdch nàxljiy, vưyddbợqkupt ngoàxljii khứzanwu giábpbdc củhvysa Harry.

Mộxxrtt nữcrss tửuqbg mưyddbờqrxci lăyxjom tuổcximi, mộxxrtt nữcrss tửuqbg mưyddbờqrxci tábpbdm mưyddbờqrxci chímfgdn tuổcximi, ngưyddbờqrxci kia làxlji trábpbdng hábpbdn bốlilun năyxjom mưyddbơbgqyi tuổcximi, ba ngưyddbờqrxci nàxljiy ởjomv trong đpxmsábpbdm đpxmsôbpbdng, hai ngưyddbờqrxci trong xe, đpxmsềangnu mặmxnvc trang phụryngc bìcrssnh dâhsoin, dung mạxljio tầaqyjm thưyddbờqrxcng, khôbpbdng hềangn khábpbdc dâhsoin đpxmsịbauqa phưyddbơbgqyng, trong đpxmsábpbdm đpxmsôbpbdng, nhưyddb mộxxrtt vịbauq cha mang theo hai nữcrss nhi tớlpnti xem nábpbdo nhiệhbwdt.

Nhưyddbng...

Nữcrss tửuqbg mưyddbờqrxci tábpbdm mưyddbờqrxci chímfgdn tuổcximi lạxljii đpxmsi lạxljii rấlpntt nhanh trong đpxmsábpbdm đpxmsôbpbdng, lẩqrxcn nhưyddb trạxljich, nhưyddbng trưyddbớlpntc sau khôbpbdng cópxms ai cópxms thểxhks chạxljim vàxljio ngưyddbờqrxci nàxljing, hơbgqyn nữcrssa khôbpbdng ai phábpbdt hiệhbwdn ra nàxljing cópxms chújdqlt dịbauq thưyddbờqrxcng.

Nữcrss tửuqbg đpxmsi tớlpnti sau lưyddbng nữcrss tửuqbg kia, vỗlqfm vai nàxljing, thấlpntp giọiarrng nópxmsi: 
- Susan, ngưyddbơbgqyi vừuyhma đpxmsâhsoiy sao lạxljii bỏrymy chạxljiy đpxmsi xem nábpbdo nhiệhbwdt? Đlqfmi mau, chújdqlng ta phảjakqi lậphebp tứzanwc lêatvwn đpxmsưyddbờqrxcng ra đpxmsạxljii hoang.

Susan lèbtms lưyddbỡlilui, cưyddbờqrxci rấlpntt ngưyddbợqkupng ngậphebp, đpxmsâhsoiy làxlji đpxmsặmxnvc thùnsxs chủhvysng tộxxrtc củhvysa lòsdktai rắzboan: 
- Helen tiểxhksu thưyddb, Susan vừuyhma xem nábpbdo nhiệhbwdt củhvysa nhâhsoin loạxljii. Hơbgqyn nữcrssa, đpxmsâhsoiy làxlji nhàxlji củhvysa Francis.

Helen nhímfgdu màxljiy: 
- Nhàxlji củhvysa Francis cópxms chuyệhbwdn gìcrss? Vịbauq thầaqyjn nhiềangnu lầaqyjn cứzanwu chújdqlng ta khôbpbdng phảjakqi chímfgdnh thứzanwc làxlji Francis, bấlpntt quábpbd mưyddbợqkupn thâhsoin phậphebn têatvwn ngu ngốliluc kia thôbpbdi... đpxmsi mau, cha đpxmsang chờqrxc sốlilut ruộxxrtt.

Susan lạxljii lèbtms lưyddbỡlilui: 
- Chủhvys nhâhsoin Ted cũofsgng tớlpnti sao? Chújdqlng ta đpxmsi mau.

Nàxljing cùnsxsng Helen xoay ngưyddbờqrxci rờqrxci khỏrymyi đpxmsábpbdm đpxmsôbpbdng, đpxmsi tớlpnti bêatvwn ngưyddbờqrxci Ted, Helen nópxmsi: 
- Cha, chújdqlng ta cópxms thểxhks ra đpxmsi... ngàxljii, ngàxljii nhìcrssn gìcrss vậpheby?

- Làxlji nàxljing! Helen, ngưyddbơbgqyi xem pho tưyddbợqkupng ởjomv cuốlilui gópxmsc kia.
Ted cópxms chújdqlt thấlpntt thầaqyjn, lặmxnvng lẽkuhd chỉvqlb vàxljio mộxxrtt pho tưyddbợqkupng.

Helen vừuyhma nhìcrssn cảjakq kinh: 
- Hìcrssnh nhưyddb! Cha, pho tưyddbợqkupng phu nhâhsoin kia, giốlilung hệhbwdt vịbauq phu nhâhsoin đpxmsãmxnv cứzanwu chújdqlng ta! Nhưyddbng... nàxljing rõxlji ràxljing còsdktn chưyddba chếxerit a, sao lạxljii cópxms ngưyddbờqrxci làxljim linh vịbauq cho nàxljing?

Ted cópxms chújdqlt lắzboac đpxmsầaqyju, ábpbdnh mắzboat thâhsoim thújdqly, nhìcrssn chằtcvtm chằtcvtm pho tưyddbợqkupng: 
- Việhbwdc lạxlji, nếxeriu nópxmsi chỉvqlb làxlji trùnsxsng hợqkupp - trang viêatvwn St. Kain cópxms mộxxrtt vịbauq phu nhâhsoin qua đpxmsờqrxci cópxms dung mạxljio giốlilung hệhbwdt âhsoin nhâhsoin củhvysa chújdqlng ta! Nhưyddbng cũofsgng khôbpbdng cópxms khảjakq năyxjong giốlilung tớlpnti mứzanwc nàxljiy.

- Đlqfmújdqlng vậpheby.
Susan cuốlilung químfgdt gậphebt đpxmsầaqyju: 
- Chủhvys nhâhsoin ngưyddbơbgqyi xem khímfgd chấlpntt củhvysa pho tưyddbợqkupng kia, rõxlji ràxljing giốlilung âhsoin nhâhsoin củhvysa chújdqlng ta! Chủhvys nhâhsoin ngưyddbơbgqyi chờqrxc chújdqlt, ta đpxmsi thăyxjom dòsdkt phu nhâhsoin kia rốlilut cụryngc làxlji ai.

Ted thởjomv dàxljii: 
- Ai, hai năyxjom trưyddbớlpntc vịbauq phu nhâhsoin kia đpxmsãmxnv cứzanwu mộxxrtt nhàxlji chújdqlng ta, còsdktn đpxmsưyddba chújdqlng ta tớlpnti tam đpxmsạxljii lụryngc, nhưyddbng khôbpbdng chịbauqu lưyddbu lạxljii tímfgdnh danh, nếxeriu hôbpbdm nay pho tưyddbợqkupng kia thậphebt làxlji nàxljing, cópxms thểxhks biếxerit tímfgdnh danh củhvysa nàxljing, vậpheby thậphebt tốlilut quábpbd.

Helen gậphebt đpxmsầaqyju tábpbdn đpxmsồuyhmng.

Khôbpbdng bao lâhsoiu, Susan trởjomv vềangn, la lêatvwn: 
- Chủhvys nhâhsoin, tiểxhksu thưyddb, tra rõxlji rồuyhmi! Kia làxlji phu nhâhsoin củhvysa Angius, mẫtctiu thâhsoin củhvysa Francis, Mayfair.
Liêatvwn Hoa Bảjakqo Giábpbdm

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.