Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 47-Chương 1 : Bắt đầu của một ngôi sao
Mộhmqw t vũuxom trụzvdc khổutdv ng lồguqe , vôpxse tậzcft n vớmimw i mặiuzg t trờpokl i nóytyz ng bỏheky ng vàgtzf hằrmvv ng hàgtzf sa sốzjfg nhữjoan ng ngôpxse i sao.
Vìrylt giai đrccx oạhraf n cuốzjfg i cùwxxd ng củfcpu a Nhiệqxxc m vụzvdc Bâzafp ̣c thâzafp ̀y Đhusr iêbgko u khămwqh ́c, Weed rờpokl i Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles, rờpokl i Đhusr ịjucr a cầrylt u vàgtzf giờpokl thìrylt cậzcft u đrccx ang đrccx ứnucz ng giữjoan a vũuxom trụzvdc .
“Quy môpxse thậzcft t kinh khủfcpu ng!”
Cáxygz c ngôpxse i sao trêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m củfcpu a Royal Road đrccx ãrfjt trởxflf nêbgko n sắcjpx c négtzf t hơhzjd n vàgtzf tầrylt m nhìrylt n mởxflf rộhmqw ng vưbgko ơhzjd n đrccx ếjbdt n nhữjoan ng khu vựnjbo c xa xôpxse i.
Nhữjoan ng ngôpxse i sao chổutdv i tưbgko ởxflf ng chừcqxb ng nhưbgko vôpxse hạhraf n bay qua cậzcft u vớmimw i tốzjfg c đrccx ộhmqw khôpxse ng thểpokl tưbgko ởxflf ng tưbgko ợjqqt ng đrccx ưbgko ợjqqt c.
Ởvkma phíxflf a xa, cậzcft u cóytyz thểpokl nhìrylt n thấjoan y khíxflf vàgtzf bụzvdc i tạhraf o thàgtzf nh mộhmqw t dảvxjk i tinh vâzafp n màgtzf u xanh sáxygz ng rựnjbo c rỡpokl giữjoan a cáxygz c vìrylt sao.
Cóytyz vôpxse vàgtzf n nhữjoan ng bíxflf ẩzdcb n trong khôpxse ng gian vàgtzf thếjbdt giớmimw i kháxygz c.
Đhusr ưbgko ợjqqt c giảvxjk i phóytyz ng khỏheky i lựnjbo c hấjoan p dẫhzet n củfcpu a Đhusr ịjucr a cầrylt u, Weed trôpxse i nổutdv i mộhmqw t mìrylt nh trong khôpxse ng gian.
Cảvxjk m giáxygz c bưbgko ớmimw c vàgtzf o vũuxom trụzvdc khiếjbdt n Weed cảvxjk m thấjoan y côpxse đrccx ơhzjd n hơhzjd n bìrylt nh thưbgko ờpokl ng.
“Nếjbdt u đrccx ưbgko ợjqqt c nhìrylt n thấjoan y cảvxjk nh tưbgko ợjqqt ng nhưbgko thếjbdt nàgtzf y, thìrylt mọwfkq i ngưbgko ờpokl i cóytyz thểpokl khôpxse ng còxscq n quan tâzafp m đrccx ếjbdt n nhữjoan ng vấjoan n đrccx ềhraf tầrylt m thưbgko ờpokl ng kháxygz c nữjoan a.”
Con ngưbgko ờpokl i, thờpokl i gian, bấjoan t đrccx ộhmqw ng sảvxjk n, tuổutdv i táxygz c.
Nóytyz dưbgko ờpokl ng nhưbgko vưbgko ợjqqt t xa mọwfkq i giớmimw i hạhraf n nàgtzf y.
Mặiuzg t trămwqh ng vàgtzf cáxygz c hàgtzf nh tinh trong hệqxxc mặiuzg t trờpokl i dưbgko ờpokl ng nhưbgko lớmimw n hơhzjd n.
“Con ngưbgko ờpokl i chỉqyvz sốzjfg ng trong mộhmqw t khu vựnjbo c chậzcft t hẹovgq p thôpxse i.”
Chúdcdj ng lớmimw n gấjoan p hàgtzf ng chụzvdc c lầrylt n so vớmimw i Đhusr ịjucr a cầrylt u, còxscq n mộhmqw t sốzjfg chỉqyvz cóytyz thểpokl nhìrylt n thấjoan y qua vệqxxc tinh.
Nếjbdt u mọwfkq i ngưbgko ờpokl i cóytyz thểpokl trựnjbo c tiếjbdt p nhìrylt n thấjoan y vũuxom trụzvdc bằrmvv ng mắcjpx t thưbgko ờpokl ng thìrylt họwfkq sẽaxnk khôpxse ng thểpokl khôpxse ng thay đrccx ổutdv i.
Cơhzjd thểpokl Weed run lêbgko n.
“Thậzcft t làgtzf tựnjbo hàgtzf o khi đrccx iêbgko u khắcjpx c mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng trong khôpxse ng gian.”
Vẻblyl đrccx ẹovgq p, sựnjbo lộhmqw ng lẫhzet y, sựnjbo bíxflf ẩzdcb n.
Đhusr óytyz làgtzf nhữjoan ng gìrylt con ngưbgko ờpokl i kháxygz t khao vềhraf vũuxom trụzvdc trong suốzjfg t lịjucr ch sửjhxz củfcpu a mìrylt nh. Họwfkq luôpxse n nhìrylt n lêbgko n nhưbgko ng khôpxse ng thểpokl đrccx i đrccx ếjbdt n thếjbdt giớmimw i đrccx óytyz đrccx ưbgko ợjqqt c. Trêbgko n mộhmqw t hàgtzf nh tinh nhỏheky , con ngưbgko ờpokl i mơhzjd ưbgko ớmimw c bưbgko ớmimw c đrccx i vàgtzf o vũuxom trụzvdc .
Weed đrccx ãrfjt bưbgko ớmimw c vàgtzf o vũuxom trụzvdc nhưbgko ng sẽaxnk phảvxjk i rờpokl i khỏheky i khi hoàgtzf n thàgtzf nh côpxse ng việqxxc c.
‘Ahem. Mìrylt nh khôpxse ng nêbgko n ngủfcpu gậzcft t trong giờpokl khoa họwfkq c. Mìrylt nh sẽaxnk cóytyz ýzvdc thứnucz c hơhzjd n vềhraf vũuxom trụzvdc .’
Cậzcft u cầrylt n phảvxjk i biếjbdt t thêbgko m vềhraf vũuxom trụzvdc vàgtzf cáxygz c ngôpxse i sao!
Rấjoan t cóytyz khảvxjk nămwqh ng tìrylt nh hìrylt nh hiệqxxc n tạhraf i sẽaxnk đrccx ưbgko ợjqqt c lêbgko n sóytyz ng.
‘Mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i trôpxse ng thậzcft t cool ngầrylt u. Cầrylt n phảvxjk i đrccx ểpokl ýzvdc mộhmqw t chúdcdj t vìrylt sựnjbo nổutdv i tiếjbdt ng củfcpu a mìrylt nh vớmimw i ngưbgko ờpokl i hâzafp m mộhmqw .’
Weed đrccx ãrfjt rấjoan t ngạhraf c nhiêbgko n khi trôpxse ng thấjoan y mặiuzg t trờpokl i, mặiuzg t trămwqh ng vàgtzf cáxygz c hàgtzf nh tinh thậzcft t gầrylt n lầrylt n đrccx ầrylt u tiêbgko n thếjbdt nàgtzf y.
“Đhusr âzafp y làgtzf bưbgko ớmimw c tiếjbdt n vĩxygz đrccx ạhraf i đrccx ầrylt u tiêbgko n củfcpu a loàgtzf i ngưbgko ờpokl i...”
Cậzcft u đrccx ãrfjt nghe nhữjoan ng từcqxb đrccx óytyz trưbgko ớmimw c đrccx âzafp y. Chìrylt a khóytyz a thựnjbo c sựnjbo làgtzf nhữjoan ng gìrylt tiếjbdt p theo.
“Cuốzjfg i cùwxxd ng, loàgtzf i ngưbgko ờpokl i sẽaxnk bưbgko ớmimw c vàgtzf o mộhmqw t thếjbdt giớmimw i rộhmqw ng lớmimw n hơhzjd n. Vàgtzf sẽaxnk cóytyz nhữjoan ng đrccx ạhraf i lýzvdc bấjoan t đrccx ộhmqw ng sảvxjk n ởxflf Gangnam, nhữjoan ng nơhzjd i sẽaxnk mua báxygz n cáxygz c hàgtzf nh tinh!”
Mộhmqw t kháxygz t vọwfkq ng lớmimw n!
Khôpxse ng cóytyz luậzcft t nàgtzf o cấjoan m thu tiềhraf n thuêbgko đrccx ấjoan t từcqxb vũuxom trụzvdc rộhmqw ng lớmimw n vôpxse tậzcft n!
Trởxflf thàgtzf nh chủfcpu nhâzafp n củfcpu a mộhmqw t hàgtzf nh tinh sẽaxnk vưbgko ợjqqt t xa việqxxc c sởxflf hữjoan u mộhmqw t tòxscq a nhàgtzf .
Cóytyz mộhmqw t biểpokl n vôpxse tậzcft n nhữjoan ng ngôpxse i sao trong khôpxse ng gian màgtzf u đrccx en nàgtzf y.
Nóytyz vừcqxb a đrccx áxygz ng sợjqqt , vừcqxb a đrccx ẹovgq p lạhraf i rấjoan t kỳhmqw diệqxxc u.
Weed đrccx ãrfjt rấjoan t ấjoan n tưbgko ợjqqt ng bởxflf i vũuxom trụzvdc trong 3 phúdcdj t, nhưbgko ng cậzcft u nhanh chóytyz ng trởxflf lạhraf i vớmimw i giáxygz c quan thôpxse ng thưbgko ờpokl ng củfcpu a mìrylt nh.
“Nếjbdt u vũuxom trụzvdc đrccx ưbgko ợjqqt c thêbgko m vàgtzf o Royal Road...”
Đhusr ầrylt u Weed hơhzjd i bốzjfg i rốzjfg i.
Nhữjoan ng cuộhmqw c phiêbgko u lưbgko u trong mộhmqw t thếjbdt giớmimw i mớmimw i.
Còxscq n nhiềhraf u thứnucz trong 10 Cấjoan m đrccx ịjucr a vẫhzet n chưbgko a đrccx ưbgko ợjqqt c kháxygz m pháxygz bởxflf i con ngưbgko ờpokl i. Tuy nhiêbgko n, cậzcft u vẫhzet n chưbgko a thôpxse i nghĩxygz vềhraf đrccx iềhraf u nàgtzf y.
“Liệqxxc u cóytyz chắcjpx c rằrmvv ng mộhmqw t ngàgtzf y nàgtzf o đrccx óytyz sẽaxnk khôpxse ng cóytyz nhữjoan ng cuộhmqw c phiêbgko u lưbgko u trong vũuxom trụzvdc ?”
Weed nhìrylt n vàgtzf o khoảvxjk ng khôpxse ng rộhmqw ng lớmimw n.
Cóytyz rấjoan t nhiềhraf u ngôpxse i sao vàgtzf màgtzf u sắcjpx c kháxygz c nhau.
Sẽaxnk khôpxse ng quáxygz tệqxxc nếjbdt u chỉqyvz cóytyz mộhmqw t hàgtzf nh tinh pháxygz t triểpokl n ởxflf đrccx âzafp y.
“Nếjbdt u nhưbgko cóytyz mộhmqw t hàgtzf nh tinh kháxygz c nhưbgko Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles vớmimw i phégtzf p thuậzcft t cựnjbo c kỳhmqw pháxygz t triểpokl n, sau đrccx óytyz mởxflf mộhmqw t cáxygz nh cửjhxz a khôpxse ng gian... Cóytyz thểpokl cóytyz mộhmqw t sốzjfg ngưbgko ờpokl i ngoàgtzf i hàgtzf nh tinh hoặiuzg c con ngưbgko ờpokl i sốzjfg ng trêbgko n mộhmqw t thếjbdt giớmimw i kháxygz c. Hừcqxb m, đrccx iềhraf u đrccx óytyz khôpxse ng thểpokl đrccx ưbgko ợjqqt c. Chắcjpx c khôpxse ng ảvxjk o diệqxxc u đrccx ếjbdt n mứnucz c đrccx ộhmqw đrccx óytyz đrccx âzafp u. Ừifqu m, khôpxse ng thểpokl đrccx âzafp u.”
****
Mộhmqw t nơhzjd i nàgtzf o đrccx óytyz chưbgko a đrccx ưbgko ợjqqt c biếjbdt t đrccx ếjbdt n trong vũuxom trụzvdc bao la.
“Kiki kir?”
“Kyalululuk. Kakalut.”
“Hidihe maru.”
“Hukiya! Hukiya!”
“Pukudarab malrishi adakaide?”
“Bullalao baokadum.”
“Allasap allasap! Hori allasap. Mo guri jebada 300kiri!”
“Puha sunjed rami?”
“Manura...”
****
Theo yêbgko u cầrylt u củfcpu a Nữjoan thầrylt n Hestia, Weed cầrylt n phảvxjk i quyếjbdt t đrccx ịjucr nh vịjucr tríxflf củfcpu a ngôpxse i sao.
“Mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i làgtzf m mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng. Nóytyz sẽaxnk đrccx áxygz nh dấjoan u chuyếjbdt n đrccx i củfcpu a mìrylt nh vàgtzf o vũuxom trụzvdc , vàgtzf rồguqe i tiềhraf n sẽaxnk đrccx ổutdv vềhraf từcqxb quảvxjk ng cáxygz o hoặiuzg c sáxygz ch.”
Sẽaxnk khôpxse ng cóytyz nghĩxygz a lýzvdc gìrylt trong việqxxc c tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao nếjbdt u nóytyz khôpxse ng thểpokl nhìrylt n thấjoan y từcqxb Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles. Tuy nhiêbgko n, nếjbdt u đrccx ặiuzg t nóytyz ởxflf mộhmqw t vịjucr tríxflf nhìrylt n đrccx ưbgko ợjqqt c từcqxb Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles thìrylt sẽaxnk gâzafp y ảvxjk nh hưbgko ởxflf ng đrccx ếjbdt n mặiuzg t trămwqh ng.
“Nhưbgko ng mặiuzg t trămwqh ng sẽaxnk chuyểpokl n đrccx ộhmqw ng.”
Cậzcft u khôpxse ng thểpokl phủfcpu nhậzcft n rằrmvv ng cóytyz thểpokl cóytyz xung đrccx ộhmqw t giữjoan a ngôpxse i sao củfcpu a cậzcft u vàgtzf mặiuzg t trămwqh ng.
“Nguyêbgko n việqxxc c đrccx ặiuzg t nóytyz ởxflf bấjoan t cứnucz nơhzjd i nàgtzf o trong vũuxom trụzvdc đrccx ãrfjt chẳzvdc ng kháxygz c gìrylt đrccx ậzcft u xe bấjoan t hợjqqt p pháxygz p rồguqe i.”
Weed đrccx i sâzafp u vàgtzf o khôpxse ng gian.
Cáxygz c hàgtzf nh tinh di chuyểpokl n xung quanh mặiuzg t trờpokl i rựnjbo c rỡpokl .
Thậzcft t kỳhmqw lạhraf khi cảvxjk m thấjoan y mìrylt nh đrccx ang di chuyểpokl n ra khỏheky i Đhusr ịjucr a cầrylt u tưbgko ơhzjd i đrccx ẹovgq p.
Giốzjfg ng nhưbgko việqxxc c bỏheky đrccx i đrccx ểpokl lạhraf i mộhmqw t túdcdj i đrccx ầrylt y tiềhraf n ởxflf lạhraf i vậzcft y.
“Mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i đrccx iêbgko u khắcjpx c nóytyz ởxflf mộhmqw t nơhzjd i xa xôpxse i hẻblyl o láxygz nh.”
Weed bay xa khỏheky i Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles hưbgko ớmimw ng vềhraf phíxflf a mộhmqw t biểpokl n đrccx ầrylt y sao.
Vớmimw i tốzjfg c đrccx ộhmqw nàgtzf y, áxygz nh sáxygz ng lưbgko ớmimw t nhanh qua cậzcft u nhưbgko trong phim.
Thiêbgko n hàgtzf tuyệqxxc t đrccx ẹovgq p lấjoan p láxygz nh giốzjfg ng nhưbgko đrccx ồguqe trang sứnucz c trưbgko ớmimw c mặiuzg t cậzcft u.
“Khung cảvxjk nh nàgtzf y... Well, đrccx âzafp y cóytyz phảvxjk i làgtzf lýzvdc do tạhraf i sao mọwfkq i ngưbgko ờpokl i bỏheky ra rấjoan t nhiềhraf u tiềhraf n đrccx ểpokl du hàgtzf nh vũuxom trụzvdc ? Nhìrylt n vàgtzf o mộhmqw t thếjbdt giớmimw i khôpxse ng hiểpokl u rõpuxi khiếjbdt n con ngưbgko ờpokl i ta cảvxjk m thấjoan y nhưbgko mìrylt nh cóytyz thểpokl thoáxygz t khỏheky i nhữjoan ng ràgtzf ng buộhmqw c củfcpu a loàgtzf i ngưbgko ờpokl i.”
Cóytyz mưbgko ờpokl i hai hàgtzf nh tinh xung quanh mặiuzg t trờpokl i.
Weed tiếjbdt p cậzcft n mộhmqw t hàgtzf nh tinh pha lêbgko màgtzf u đrccx ỏheky khôpxse ng xáxygz c đrccx ịjucr nh. Cậzcft u cầrylt n phảvxjk i ghi nhớmimw đrccx iềhraf u gìrylt đrccx óytyz .
‘Thỏheky hoặiuzg c mèvkma o sốzjfg ng ởxflf đrccx âzafp y... mìrylt nh cóytyz thểpokl nhậzcft n đrccx ưbgko ợjqqt c nhiệqxxc m vụzvdc .’
Xáxygz c suấjoan t làgtzf 0,1% nhưbgko ng cậzcft u cầrylt n phảvxjk i kiểpokl m tra.
Tuy nhiêbgko n, nóytyz chỉqyvz làgtzf mộhmqw t hàgtzf nh tinh khổutdv ng lồguqe đrccx ầrylt y cáxygz t đrccx áxygz khi cậzcft u đrccx ếjbdt n gầrylt n.
Cậzcft u cảvxjk m thấjoan y mộhmqw t sựnjbo côpxse đrccx ơhzjd n khủfcpu ng khiếjbdt p khi nhìrylt n vàgtzf o nhữjoan ng ngôpxse i sao rộhmqw ng lớmimw n màgtzf khôpxse ng cóytyz bấjoan t kỳhmqw sinh vậzcft t sốzjfg ng nàgtzf o xung quanh.
Weed đrccx i qua hệqxxc mặiuzg t trờpokl i vàgtzf dừcqxb ng lạhraf i ởxflf mộhmqw t vùwxxd ng rộhmqw ng lớmimw n, xa xôpxse i.
Tìrylt m đrccx ưbgko ợjqqt c vịjucr tríxflf hợjqqt p lýzvdc bêbgko n ngoàgtzf i cáxygz c hàgtzf nh tinh đrccx òxscq i hỏheky i thờpokl i gian vàgtzf quan sáxygz t đrccx áxygz ng kểpokl .
Cậzcft u cầrylt n phảvxjk i tráxygz nh quỹfawr đrccx ạhraf o củfcpu a cáxygz c hàgtzf nh tinh xung quanh mặiuzg t trờpokl i vàgtzf xem xégtzf t cáxygz c thiêbgko n thạhraf ch di chuyểpokl n trong khôpxse ng gian.
Weed cầrylt n tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao cóytyz thểpokl tỏheky a sáxygz ng trong bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m củfcpu a Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles!
“Nóytyz ởxflf kháxygz xa vìrylt vậzcft y mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i làgtzf m cho nóytyz lớmimw n hơhzjd n đrccx ểpokl còxscq n nhìrylt n thấjoan y.”
Đhusr óytyz làgtzf mộhmqw t khu vựnjbo c kháxygz lớmimw n nằrmvv m ngoàgtzf i hệqxxc mặiuzg t trờpokl i, nơhzjd i khôpxse ng cóytyz bấjoan t kỳhmqw ngôpxse i sao nàgtzf o.
Weed nhắcjpx m mắcjpx t lạhraf i trong giâzafp y láxygz t.
‘Cuốzjfg i cùwxxd ng mìrylt nh cũuxom ng cóytyz thểpokl trởxflf thàgtzf nh mộhmqw t bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c. Nhiệqxxc m vụzvdc nàgtzf y khôpxse ng thểpokl thấjoan t bạhraf i. Mìrylt nh đrccx ãrfjt phảvxjk i chịjucr u khổutdv quáxygz nhiềhraf u trong quáxygz khứnucz rồguqe i.’
Weed sửjhxz dụzvdc ng mộhmqw t kỹfawr nămwqh ng chưbgko a từcqxb ng cóytyz trong lịjucr ch sửjhxz củfcpu a Royal Road.
“Create a star!” (Tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao)
Mộhmqw t áxygz nh sáxygz ng trắcjpx ng huyềhraf n bíxflf chiếjbdt u sáxygz ng trong khôpxse ng gian. Vàgtzf cửjhxz a sổutdv thôpxse ng báxygz o nổutdv i lêbgko n.
Ddring!
“Tôpxse i sẽaxnk làgtzf m đrccx iềhraf u đrccx óytyz .”
Tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao.
Cậzcft u cóytyz thểpokl thay đrccx ổutdv i kíxflf ch thưbgko ớmimw c vàgtzf hìrylt nh dạhraf ng bằrmvv ng tay.
Cóytyz mộhmqw t quảvxjk bóytyz ng hìrylt nh cầrylt u bằrmvv ng áxygz nh sáxygz ng.
“Đhusr âzafp y làgtzf ?”
Weed nắcjpx m lấjoan y nóytyz vàgtzf kégtzf o cămwqh ng nóytyz sang tráxygz i, phảvxjk i.
Juuuuuok!
Nóytyz bịjucr kégtzf o ra dễvxjk dàgtzf ng nhưbgko mộhmqw t quảvxjk bóytyz ng cao su.
Ngay cảvxjk khi cậzcft u chỉqyvz kégtzf o mộhmqw t bêbgko n chứnucz khôpxse ng phảvxjk i cảvxjk hai bêbgko n, phầrylt n trung tâzafp m liêbgko n tụzvdc c tămwqh ng kíxflf ch thưbgko ớmimw c.
Ban đrccx ầrylt u nóytyz cóytyz kíxflf ch thưbgko ớmimw c bằrmvv ng mộhmqw t quảvxjk bóytyz ng, nhưbgko ng nóytyz sớmimw m tămwqh ng lêbgko n vàgtzf i trămwqh m mégtzf t. Hơhzjd n nữjoan a, nóytyz vẫhzet n tiếjbdt p tụzvdc c pháxygz t triểpokl n nhưbgko cậzcft u muốzjfg n.
“Nếjbdt u đrccx iềhraf u nàgtzf y cứnucz tiếjbdt p diễvxjk n thìrylt mìrylt nh sẽaxnk tạhraf o ra mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng thậzcft t sựnjbo lớmimw n. Kíxflf ch cỡpokl thếjbdt nàgtzf o làgtzf thíxflf ch hợjqqt p nhỉqyvz ?”
Tốzjfg t hơhzjd n làgtzf cóytyz đrccx ấjoan t rộhmqw ng!
Nhữjoan ng cămwqh n hộhmqw 14 pyeong (46m2) đrccx ếjbdt n 17 pyeong (56m2) từcqxb ng đrccx ưbgko ợjqqt c bàgtzf y báxygz n nămwqh m ngoáxygz i. Nhưbgko ng nếjbdt u chi phíxflf sinh hoạhraf t rẻblyl , khôpxse ng ai muốzjfg n sốzjfg ng trong mộhmqw t cămwqh n hộhmqw chậzcft t hẹovgq p nhưbgko vậzcft y.
Cậzcft u muốzjfg n tạhraf o mộhmqw t ngôpxse i sao lớmimw n gấjoan p hàgtzf ng tỷblyl lầrylt n Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles.
“Mìrylt nh lạhraf i đrccx ang nhắcjpx m đrccx ếjbdt n mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng siêbgko u lớmimw n đrccx âzafp y.”
Weed nắcjpx m lấjoan y áxygz nh sáxygz ng vàgtzf kégtzf o nóytyz ra lầrylt n nữjoan a.
Bingryong vàgtzf King Hydra giốzjfg ng nhưbgko nhữjoan ng hạhraf t bụzvdc i khi so vềhraf kíxflf ch thưbgko ớmimw c vớmimw i bứnucz c tưbgko ợjqqt ng ngôpxse i sao.
Ngay cảvxjk nhữjoan ng mảvxjk nh bụzvdc i nhỏheky cũuxom ng khôpxse ng thểpokl nhìrylt n thấjoan y trong thiêbgko n hàgtzf khổutdv ng lồguqe nàgtzf y.
Cậzcft u khôpxse ng biếjbdt t Royal Road đrccx ãrfjt mởxflf rộhmqw ng đrccx ếjbdt n đrccx âzafp u, nhưbgko ng cậzcft u đrccx ãrfjt cóytyz thểpokl đrccx ạhraf t đrccx ưbgko ợjqqt c kíxflf ch thưbgko ớmimw c mong muốzjfg n củfcpu a mìrylt nh.
“Mìrylt nh đrccx ãrfjt nghĩxygz sai hoàgtzf n toàgtzf n. Sựnjbo lãrfjt ng mạhraf n ởxflf đrccx âzafp u khi ta nhìrylt n lêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m? Đhusr ểpokl trởxflf thàgtzf nh mộhmqw t bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c, mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i tạhraf o ra ngôpxse i sao đrccx ẹovgq p nhấjoan t!”
Mộhmqw t ngôpxse i sao khổutdv ng lồguqe cóytyz thểpokl đrccx ưbgko ợjqqt c nhìrylt n thấjoan y trêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m.
“Lãrfjt ng mạhraf n hay nghệqxxc thuậzcft t làgtzf gìrylt ? Mộhmqw t bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c phảvxjk i đrccx iêbgko u khắcjpx c mộhmqw t cáxygz i gìrylt đrccx óytyz nặiuzg ng vàgtzf lớmimw n. Mộhmqw t kíxflf ch thưbgko ớmimw c khổutdv ng lồguqe !”
Weed đrccx ưbgko ợjqqt c khai thôpxse ng vàgtzf bắcjpx t đrccx ầrylt u nhanh tay làgtzf m việqxxc c. Mụzvdc c đrccx íxflf ch làgtzf mộhmqw t táxygz c phẩzdcb m càgtzf ng lớmimw n càgtzf ng tốzjfg t
****
Yoo Byung-jin đrccx ôpxse i khi nghĩxygz rằrmvv ng thếjbdt giớmimw i thậzcft t vôpxse lýzvdc , nhưbgko ng gầrylt n đrccx âzafp y ôpxse ng thưbgko ờpokl ng nghĩxygz đrccx ếjbdt n việqxxc c ămwqh n báxygz nh hamburger vớmimw i coca.
“Mộhmqw t nghệqxxc sĩxygz …”
Ôqlql ng cảvxjk m thấjoan y hạhraf nh phúdcdj c khi nhìrylt n Weed đrccx iêbgko u khắcjpx c mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng ngôpxse i sao trêbgko n màgtzf n hìrylt nh.
Bứnucz c tưbgko ợjqqt ng phảvxjk n áxygz nh nềhraf n vămwqh n hóytyz a, lịjucr ch sửjhxz vàgtzf cảvxjk m xúdcdj c củfcpu a con ngưbgko ờpokl i trong Royal Road.
Tấjoan t cảvxjk cáxygz c táxygz c phẩzdcb m nghệqxxc thuậzcft t, kỹfawr thuậzcft t, nghệqxxc sỹfawr vàgtzf kinh nghiệqxxc m củfcpu a con ngưbgko ờpokl i đrccx ềhraf u đrccx ưbgko ợjqqt c tậzcft n dụzvdc ng vàgtzf giáxygz trịjucr củfcpu a mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng đrccx ưbgko ợjqqt c tựnjbo đrccx ộhmqw ng xáxygz c đrccx ịjucr nh.
Lịjucr ch sửjhxz củfcpu a Royal Road, kinh nghiệqxxc m cáxygz nhâzafp n vàgtzf hồguqe sơhzjd củfcpu a ngưbgko ờpokl i đrccx iêbgko u khắcjpx c cũuxom ng đrccx ưbgko ợjqqt c câzafp n nhắcjpx c.
“Đhusr óytyz làgtzf lýzvdc do tạhraf i sao Sculptor làgtzf mộhmqw t trong nhữjoan ng class khóytyz nhấjoan t đrccx ểpokl làgtzf m vưbgko ơhzjd n đrccx ếjbdt n tầrylt m Master... Dùwxxd sao đrccx i nữjoan a, cậzcft u ta đrccx ãrfjt đrccx ạhraf t đrccx ếjbdt n bưbgko ớmimw c cuốzjfg i cùwxxd ng.”
Yoo Byung-jin quan sáxygz t Weed.
Cậzcft u đrccx ãrfjt kiếjbdt m đrccx ủfcpu tiềhraf n đrccx ểpokl sốzjfg ng tốzjfg t vàgtzf tậzcft n hưbgko ởxflf ng sựnjbo nổutdv i tiếjbdt ng.
Yoo Byung-jin đrccx ãrfjt cháxygz n vàgtzf quyếjbdt t đrccx ịjucr nh đrccx ểpokl tríxflf thôpxse ng minh nhâzafp n tạhraf o phâzafp n tíxflf ch Seo-yoon.
- Ngàgtzf i muốzjfg n tôpxse i phâzafp n tíxflf ch vẻblyl đrccx ẹovgq p củfcpu a côpxse ấjoan y?
“Ừifqu . Ta tựnjbo hỏheky i cáxygz i kiểpokl u đrccx ẹovgq p củfcpu a côpxse bégtzf ấjoan y làgtzf kiểpokl u gìrylt . Ta chưbgko a từcqxb ng thấjoan y vẻblyl đrccx ẹovgq p đrccx óytyz trong cuộhmqw c đrccx ờpokl i ta bao giờpokl .”
- Mỗvxjk i con ngưbgko ờpokl i, mỗvxjk i chủfcpu ng tộhmqw c, mỗvxjk i quốzjfg c gia đrccx ềhraf u cóytyz nhữjoan ng tiêbgko u chuẩzdcb n kháxygz c nhau.
“Phảvxjk n áxygz nh tiêbgko u chuẩzdcb n củfcpu a tấjoan t cảvxjk cáxygz c nưbgko ớmimw c vàgtzf con ngưbgko ờpokl i đrccx i.”
- Tôpxse i sẽaxnk bắcjpx t đrccx ầrylt u phâzafp n tíxflf ch vẻblyl đrccx ẹovgq p bêbgko n ngoàgtzf i, gen, vàgtzf đrccx ặiuzg c trưbgko ng củfcpu a côpxse ấjoan y nhưbgko tríxflf tuệqxxc vàgtzf tíxflf nh cáxygz ch.
Mộhmqw t tríxflf thôpxse ng minh nhâzafp n tạhraf o bìrylt nh thưbgko ờpokl ng sẽaxnk mấjoan t vàgtzf i ngàgtzf y.
Ngoàgtzf i việqxxc c đrccx o lưbgko ờpokl ng mộhmqw t sốzjfg giáxygz trịjucr cho vẻblyl đrccx ẹovgq p, nóytyz còxscq n phâzafp n tíxflf ch cáxygz c bứnucz c ảvxjk nh, video miêbgko u tảvxjk vẻblyl đrccx ẹovgq p củfcpu a mọwfkq i ngưbgko ờpokl i trêbgko n Internet, phảvxjk n ứnucz ng củfcpu a mọwfkq i ngưbgko ờpokl i vàgtzf dữjoan liệqxxc u pháxygz t sóytyz ng.
- Sau khi đrccx áxygz nh giáxygz nềhraf n tảvxjk ng củfcpu a vẻblyl đrccx ẹovgq p trêbgko n Tráxygz i đrccx ấjoan t, Jung Seo-yoon chiếjbdt m vịjucr tríxflf đrccx ầrylt u tiêbgko n.
“Th-thếjbdt cơhzjd àgtzf ?”
- Côpxse ấjoan y cóytyz hầrylt u hếjbdt t cáxygz c đrccx ặiuzg c tíxflf nh tốzjfg t bao gồguqe m tríxflf thôpxse ng minh vàgtzf cáxygz c gen củfcpu a côpxse ấjoan y rấjoan t tuyệqxxc t vờpokl i. Vềhraf mặiuzg t tiếjbdt n hóytyz a, côpxse đrccx ãrfjt đrccx i trưbgko ớmimw c bốzjfg n thếjbdt hệqxxc so vớmimw i nhâzafp n loạhraf i hiệqxxc n đrccx ạhraf i. Đhusr ặiuzg c biệqxxc t, vẻblyl đrccx ẹovgq p củfcpu a côpxse đrccx ứnucz ng nhấjoan t ởxflf châzafp u Árccx , Mỹfawr , Châzafp u Âlqlw u, Châzafp u Phi vàgtzf Nam Mỹfawr . 99,967% đrccx àgtzf n ôpxse ng coi Seo-yoon làgtzf ngưbgko ờpokl i đrccx ẹovgq p nhấjoan t.
“Phầrylt n trămwqh m còxscq n lạhraf i làgtzf sao?”
- Nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i khiếjbdt m thịjucr hoặiuzg c cóytyz sởxflf thíxflf ch kìrylt quáxygz i.
“Bấjoan t kểpokl tuổutdv i táxygz c?”
- Từcqxb nhữjoan ng đrccx ứnucz a trẻblyl chơhzjd i đrccx ồguqe chơhzjd i đrccx ếjbdt n nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i đrccx àgtzf n ôpxse ng lớmimw n tuổutdv i, họwfkq luôpxse n coi Seo-yoon làgtzf đrccx ẹovgq p nhấjoan t.
“Thậzcft t khóytyz cóytyz thểpokl tin nổutdv i. Cóytyz víxflf dụzvdc cụzvdc thểpokl nàgtzf o khôpxse ng?”
- Cóytyz 98% khảvxjk nămwqh ng trẻblyl nhỏheky dưbgko ớmimw i hai tuổutdv i sẽaxnk ngừcqxb ng khóytyz c khi nhìrylt n thấjoan y Seo-yoon. Đhusr ãrfjt cóytyz mộhmqw t thửjhxz nghiệqxxc m hìrylt nh ảvxjk nh thựnjbo c tếjbdt , 454 trẻblyl em ởxflf trong chợjqqt đrccx ãrfjt ngừcqxb ng khóytyz c khi nhìrylt n thấjoan y Seo-yoon. Xáxygz c suấjoan t thựnjbo c tếjbdt củfcpu a sựnjbo kiệqxxc n nàgtzf y làgtzf 100%.
“Chắcjpx c xảvxjk y ra lỗvxjk i rồguqe i. Thửjhxz lạhraf i đrccx i.”
Tríxflf tuệqxxc nhâzafp n tạhraf o lạhraf i nóytyz i lạhraf i y hệqxxc t sau khi làgtzf m hàgtzf ng chụzvdc c phégtzf p tíxflf nh.
- Tôpxse i đrccx ãrfjt xáxygz c minh nóytyz qua tấjoan t cảvxjk cáxygz c cơhzjd sởxflf dữjoan liệqxxc u. Côpxse ấjoan y làgtzf ngưbgko ờpokl i đrccx ẹovgq p nhấjoan t đrccx ưbgko ợjqqt c sinh ra trong 70 nămwqh m qua.
“Cóytyz ai đrccx óytyz đrccx ẹovgq p hơhzjd n trưbgko ớmimw c đrccx óytyz ưbgko ?”
- Việqxxc c nghiêbgko n cứnucz u vềhraf vẻblyl đrccx ẹovgq p phụzvdc thuộhmqw c vàgtzf o thờpokl i đrccx ạhraf i. Tôpxse i khôpxse ng thểpokl phâzafp n tíxflf ch nóytyz do thiếjbdt u dữjoan liệqxxc u, nhưbgko ng côpxse ấjoan y làgtzf đrccx ẹovgq p nhấjoan t trong 70 nămwqh m qua.
Yoo Byung-jin thởxflf dàgtzf i.
“Côpxse ấjoan y quáxygz tốzjfg t cho Weed.”
- Khôpxse ng hẳzvdc n làgtzf nhưbgko vậzcft y, thưbgko a Tiếjbdt n sĩxygz . Cho đrccx ếjbdt n khi Seo-yoon gặiuzg p Weed, vẻblyl đrccx ẹovgq p củfcpu a côpxse đrccx ãrfjt đrccx i trưbgko ớmimw c đrccx ưbgko ợjqqt c khoảvxjk ng 1 hoặiuzg c 2 thếjbdt hệqxxc .
“Vậzcft y làgtzf côpxse ấjoan y trởxflf nêbgko n xinh đrccx ẹovgq p hơhzjd n ưbgko ?”
- Tấjoan t nhiêbgko n.
“Cóytyz vẻblyl nhưbgko khôpxse ng cóytyz sựnjbo thay đrccx ổutdv i lớmimw n.”
- Đhusr ẹovgq p đrccx ếjbdt n từcqxb ng chi tiếjbdt t.
Yoo Byung-jin vẫhzet n mơhzjd hồguqe khi ôpxse ng quan sáxygz t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng đrccx ưbgko ợjqqt c tạhraf o ra.
“Cậzcft u ta khôpxse ng cóytyz mộhmqw t chủfcpu đrccx ềhraf cụzvdc thểpokl vàgtzf chỉqyvz làgtzf m cho nóytyz lớmimw n hơhzjd n. Hay làgtzf thựnjbo c sựnjbo khôpxse ng cóytyz kếjbdt hoạhraf ch gìrylt ?”
Ôqlql ng muốzjfg n từcqxb từcqxb chờpokl đrccx ợjqqt i bưbgko ớmimw c cuốzjfg i cùwxxd ng củfcpu a nhiệqxxc m vụzvdc nhưbgko ng ôpxse ng đrccx ãrfjt quyếjbdt t đrccx ịjucr nh hỏheky i tríxflf thôpxse ng minh nhâzafp n tạhraf o.
“Liệqxxc u Weed cóytyz thựnjbo c sựnjbo thàgtzf nh côpxse ng trởxflf thàgtzf nh mộhmqw t bậzcft c thầrylt y? Cậzcft u ta cóytyz phảvxjk i ngưbgko ờpokl i đrccx ầrylt u tiêbgko n trong Royal Road khôpxse ng? Sẽaxnk khôpxse ng hềhraf dễvxjk dàgtzf ng đrccx ểpokl tạhraf o nêbgko n mộhmqw t táxygz c phầrylt m thỏheky a mãrfjt n Hestia. Cậzcft u ta cầrylt n phảvxjk i tạhraf o nêbgko n mộhmqw t kiệqxxc t táxygz c cấjoan p III.”
- Cậzcft u ấjoan y sẽaxnk thàgtzf nh côpxse ng.
“Tỷblyl lệqxxc ?”
- 95,3%.
“Nóytyz rấjoan t cao đrccx ấjoan y. Dựnjbo a vàgtzf o đrccx âzafp u?”
- Tíxflf nh cáxygz ch củfcpu a Weed đrccx ồguqe ng nghĩxygz a vớmimw i việqxxc c cậzcft u ta sẽaxnk khôpxse ng bỏheky lỡpokl cơhzjd hộhmqw i nhưbgko vậzcft y. Vàgtzf cóytyz 97% khảvxjk nămwqh ng táxygz c phẩzdcb m củfcpu a cậzcft u sẽaxnk liêbgko n quan đrccx ếjbdt n Seo-yoon.
“Thếjbdt thìrylt cậzcft u ta chắcjpx c chắcjpx n sẽaxnk trởxflf thàgtzf nh mộhmqw t bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c.”
****
Ngôpxse i sao củfcpu a Weed đrccx ang dầrylt n thàgtzf nh hìrylt nh.
Ởvkma gầrylt n thìrylt nhìrylt n khôpxse ng rõpuxi , vìrylt vậzcft y cậzcft u phảvxjk i bay ra xa đrccx ểpokl quan sáxygz t toàgtzf n bộhmqw .
“Nóytyz trôpxse ng nhỏheky hơhzjd n cáxygz c ngôpxse i sao xung quanh... Khôpxse ng, nóytyz nêbgko n lớmimw n hơhzjd n mớmimw i phảvxjk i.”
Nóytyz cầrylt n phảvxjk i đrccx ưbgko ợjqqt c nhìrylt n thấjoan y rõpuxi ràgtzf ng từcqxb khoảvxjk ng cáxygz ch xa xôpxse i!
Mộhmqw t ngôpxse i sao sáxygz ng sẽaxnk khôpxse ng bao giờpokl phai mờpokl giữjoan a hàgtzf ng ngàgtzf n ngôpxse i sao.
“Mộhmqw t ngôpxse i sao nêbgko n thậzcft t to vàgtzf rựnjbo c rỡpokl .”
Cậzcft u nhớmimw lạhraf i hồguqe i họwfkq c tiếjbdt t khoa họwfkq c ởxflf trưbgko ờpokl ng trung họwfkq c, mộhmqw t ngôpxse i sao thậzcft t to lớmimw n vàgtzf sáxygz ng phảvxjk i lớmimw n hơhzjd n nhiềhraf u lầrylt n nữjoan a.
Cụzvdc thểpokl , mặiuzg t trờpokl i lớmimw n gấjoan p hàgtzf ng trămwqh m lầrylt n so vớmimw i cáxygz c hàgtzf nh tinh trong hệqxxc mặiuzg t trờpokl i cộhmqw ng lạhraf i.
“Kíxflf ch thưbgko ớmimw c sẽaxnk vưbgko ợjqqt t qua mọwfkq i thứnucz . Đhusr údcdj ng vậzcft y.”
Đhusr ểpokl xáxygz c nhậzcft n đrccx iềhraf u nàgtzf y, Weed đrccx ãrfjt gửjhxz i mộhmqw t tin nhắcjpx n cho Mapan.
“Mapan-nim, bâzafp y giờpokl cậzcft u bậzcft n khôpxse ng?”
- Khôpxse ng. Anh cứnucz nóytyz i đrccx i.
“Cóytyz phảvxjk i đrccx ang đrccx êbgko m rồguqe i khôpxse ng?”
Tùwxxd y thuộhmqw c vàgtzf o khu vựnjbo c, mặiuzg t trờpokl i sẽaxnk mọwfkq c vàgtzf lặiuzg n ởxflf nhữjoan ng thờpokl i đrccx iểpokl m kháxygz c nhau trêbgko n Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles.
- Vâzafp ng, giờpokl đrccx ang buổutdv i tốzjfg i. Tôpxse i đrccx ang ởxflf gầrylt n Lâzafp u đrccx àgtzf i Aren, thủfcpu đrccx ôpxse củfcpu a Đhusr ếjbdt chếjbdt Haven. Kekeke.
“Tôpxse i hiểpokl u rồguqe i.”
- Giờpokl câzafp ̣uđrccx ang ởxflf đrccx âzafp u màgtzf lạhraf i hỏheky i đrccx ang đrccx êbgko m hay khôpxse ng?
Mapan tòxscq mòxscq vềhraf Weed.
Weed thưbgko ờpokl ng chặiuzg n tin nhắcjpx n riêbgko ng khi cậzcft u đrccx ang đrccx i sămwqh n hoặiuzg c làgtzf m nhiệqxxc m vụzvdc .
Tấjoan t nhiêbgko n, sau khi đrccx i sămwqh n vớmimw i Weed trong mộhmqw t tuầrylt n, nhiềhraf u đrccx ồguqe ng đrccx ộhmqw i đrccx ãrfjt bậzcft t chứnucz c nămwqh ng nàgtzf y đrccx ểpokl đrccx ưbgko ợjqqt c ngủfcpu ngon.
“Nhìrylt n lêbgko n trờpokl i đrccx i.”
- Um... Tôpxse i chảvxjk thấjoan y gìrylt vìrylt đrccx ang làgtzf ban đrccx êbgko m. Câzafp ̣u đrccx ang ởxflf Lâzafp u đrccx àgtzf i Aren àgtzf ?
“Khôpxse ng phảvxjk i Lâzafp u đrccx àgtzf i Aren, nhưbgko ng xa mộhmqw t chúdcdj t nữjoan a. Nhìrylt n lêbgko n trờpokl i đrccx i.”
- Câzafp ̣u đrccx ang cưbgko ỡpokl i Wy-3 hay Bingryong sao?
“Khôpxse ng, khôpxse ng phảvxjk i bầrylt u trờpokl i màgtzf còxscq n xa hơhzjd n nữjoan a. Cậzcft u cóytyz thấjoan y mộhmqw t ngôpxse i sao sáxygz ng ởxflf phíxflf a Bắcjpx c khôpxse ng?”
- Đhusr ểpokl xem... Oh. Cóytyz mộhmqw t ngôpxse i sao lớmimw n. Đhusr âzafp y làgtzf lầrylt n đrccx ầrylt u tiêbgko n tôpxse i nhìrylt n thấjoan y mộhmqw t ngôpxse i sao sáxygz ng đrccx ếjbdt n vậzcft y.
“Tôpxse i đrccx ang ởxflf đrccx óytyz .”
- Huh? Câzafp ̣uđrccx ang ởxflf hưbgko ớmimw ng đrccx óytyz ưbgko ?
“Khôpxse ng. Tôpxse i ởxflf cạhraf nh ngôpxse i sao.”
- Từcqxb từcqxb , tôpxse i chảvxjk hiểpokl u gìrylt cảvxjk . Câzafp ̣u cóytyz thểpokl nóytyz i chíxflf nh xáxygz c câzafp ̣u đrccx ang ởxflf đrccx âzafp u đrccx ưbgko ợjqqt c khôpxse ng?
“Ngay bâzafp y giờpokl tôpxse i đrccx ang ởxflf giữjoan a vũuxom trụzvdc .”
- Cough! Câzafp ̣u đrccx ang làgtzf m gìrylt ởxflf đrccx óytyz vậzcft y?
“Tôpxse i đrccx ang tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao.”
Sau khi hoảvxjk ng hốzjfg t xong, Mapan thôpxse ng báxygz o cho cậzcft u nhữjoan ng thôpxse ng tin cầrylt n thiếjbdt t.
Cậzcft u đrccx ãrfjt kiểpokl m tra mọwfkq i chi tiếjbdt t vềhraf ngôpxse i sao lớmimw n vàgtzf sáxygz ng đrccx ếjbdt n nhưbgko ờpokl ng nàgtzf o, cũuxom ng nhưbgko cáxygz c chòxscq m sao ởxflf xung quanh.
Nếjbdt u bứnucz c tưbgko ợjqqt ng củfcpu a Weed bịjucr chôpxse n vùwxxd i hay bao phủfcpu bởxflf i cáxygz c ngôpxse i sao xung quanh thìrylt cậzcft u sẽaxnk coi đrccx óytyz làgtzf mộhmqw t thấjoan t bạhraf i nghiêbgko m trọwfkq ng.
- Nhưbgko ng sao câzafp ̣ulạhraf i cóytyz nhiệqxxc m vụzvdc tạhraf o ra mộhmqw t ngôpxse i sao chứnucz ?
“Bứnucz c tưbgko ợjqqt ng nàgtzf y làgtzf giai đrccx oạhraf n cuốzjfg i cùwxxd ng củfcpu a Nhiệqxxc m vụzvdc Bâzafp ̣c thâzafp ̀y Đhusr iêbgko u khămwqh ́c củfcpu a tôpxse i.”
- Tôpxse i thựnjbo c sựnjbo ghen tịjucr đrccx ấjoan y.
“Thậzcft t đrccx ấjoan y hảvxjk .”
- Nóytyz thựnjbo c sựnjbo tuyệqxxc t vờpokl i.
“Bìrylt nh thưbgko ờpokl ng ấjoan y màgtzf .”
- Tôpxse i thầrylt n tưbgko ợjqqt ng câzafp ̣u quáxygz Weed ơhzjd i. Sau nàgtzf y nhớmimw tiếjbdt p tụzvdc c đrccx ểpokl mắcjpx t đrccx ếjbdt n tôpxse iđrccx ấjoan y nhégtzf .
“Tấjoan t nhiêbgko n rồguqe i.”
- Chúdcdj c mừcqxb ng trưbgko ớmimw c nhégtzf việqxxc c câzafp ̣u trởxflf thàgtzf nh mộhmqw t Bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c. Câzafp ̣usẽaxnk trởxflf thàgtzf nh Bậzcft c thầrylt y đrccx ầrylt u tiêbgko n củfcpu a châzafp u lụzvdc c nàgtzf y. Nhưbgko ng nếjbdt u câzafp ̣u khôpxse ng phiềhraf n trảvxjk lờpokl i... Câzafp ̣u đrccx ang đrccx ịjucr nh làgtzf m gìrylt thếjbdt ?
“Mộhmqw t ngôpxse i sao sáxygz ng rựnjbo c rỡpokl vàgtzf o ban đrccx êbgko m.”
Weed cũuxom ng gửjhxz i mộhmqw t tin nhắcjpx n vớmimw i Yurin.
“Em gáxygz i xinh đrccx ẹovgq p dịjucr u hiềhraf n củfcpu a anh thưbgko ơhzjd ng mếjbdt n.”
- Cáxygz i gìrylt thếjbdt ? Anh muốzjfg n em luộhmqw c ramyun chứnucz gìrylt ?
“Anh muốzjfg n em đrccx i đrccx ếjbdt n mộhmqw t nơhzjd i trong Royal Road.”
- Ởvkma đrccx âzafp u?
“Anh muốzjfg n em di chuyểpokl n đrccx ếjbdt n mộhmqw t vàgtzf i đrccx ịjucr a đrccx iểpokl m vớmimw i Picture Teleportation. Hãrfjt y đrccx i đrccx ếjbdt n cáxygz c vùwxxd ng kháxygz c nhau trêbgko n thếjbdt giớmimw i vàgtzf vẽaxnk mộhmqw t bứnucz c tranh vềhraf bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m nhégtzf .”
- Bao nhiêbgko u bứnucz c?
“Khoảvxjk ng 100.”
Vẽaxnk 100 bứnucz c tranh làgtzf mộhmqw t côpxse ng việqxxc c khóytyz khămwqh n.
- Em hiểpokl u rồguqe i, Oppa. Cho em thờpokl i gian đrccx ếjbdt n ngàgtzf y mai.
Chuyệqxxc n nàgtzf y khôpxse ng hềhraf quáxygz khóytyz vớmimw i em gáxygz i Weed.
Bìrylt nh thưbgko ờpokl ng, Yurin đrccx ãrfjt làgtzf m nhữjoan ng việqxxc c nhưbgko lóytyz t sàgtzf n, trộhmqw n xi mămwqh ng vàgtzf lắcjpx p đrccx ặiuzg t nhàgtzf vệqxxc sinh.
Côpxse cũuxom ng xớmimw i đrccx ấjoan t ởxflf sâzafp n sau khi cậzcft u yêbgko u cầrylt u.
“Đhusr àgtzf o sâzafp u vàgtzf o. Hehe.”
Ngay cảvxjk em gáxygz i cậzcft u cũuxom ng thấjoan y rùwxxd ng mìrylt nh việqxxc c Weed máxygz u báxygz n đrccx ấjoan t đrccx ếjbdt n nhưbgko ờpokl ng nàgtzf o.
‘Sau nàgtzf y em sẽaxnk gặiuzg p mộhmqw t ngưbgko ờpokl i đrccx àgtzf n ôpxse ng tốzjfg t. Còxscq n cảvxjk thếjbdt giớmimw i cứnucz đrccx ểpokl anh lo.’
****
Lee Hyun đrccx ămwqh ng xuấjoan t vàgtzf nhìrylt n thấjoan y nhữjoan ng hìrylt nh ảvxjk nh màgtzf Lee Hayan vẽaxnk trêbgko n màgtzf n hìrylt nh.
Mặiuzg c dùwxxd cáxygz c vùwxxd ng kháxygz c nhau, hầrylt u hếjbdt t cáxygz c bứnucz c tranh đrccx ềhraf u giốzjfg ng nhau.
“Khôpxse ng cóytyz sựnjbo kháxygz c biệqxxc t nhiềhraf u vềhraf chòxscq m sao củfcpu a Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles. Ngôpxse i sao... Mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i tạhraf o ra mộhmqw t táxygz c phẩzdcb m tuyệqxxc t vờpokl i.”
Nóytyz cầrylt n phảvxjk i cóytyz mộhmqw t kíxflf ch thưbgko ớmimw c lớmimw n, tỏheky a sáxygz ng cũuxom ng nhưbgko phùwxxd hợjqqt p vớmimw i cáxygz c ngôpxse i sao xung quanh.
Nóytyz sẽaxnk soi sáxygz ng bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m mộhmqw t cáxygz ch lãrfjt ng mạhraf n.
Mọwfkq i ngưbgko ờpokl i sẽaxnk đrccx ưbgko ợjqqt c mởxflf mang đrccx ầrylt u óytyz c vàgtzf cảvxjk m thấjoan y hạhraf nh phúdcdj c khi họwfkq nhìrylt n bầrylt u trờpokl i đrccx ầrylt y sao vàgtzf o mộhmqw t buổutdv i tốzjfg i máxygz t mẻblyl .
“Hạhraf nh phúdcdj c ởxflf rấjoan t gầrylt n nếjbdt u bạhraf n mởxflf lòxscq ng mìrylt nh ra.”
Cậzcft u rấjoan t hàgtzf i lòxscq ng vìrylt trưbgko ớmimw c khi chuyểpokl n đrccx ếjbdt n ngôpxse i nhàgtzf mớmimw i vớmimw i giáxygz 10tr won cậzcft u đrccx ãrfjt phảvxjk i chi tiêbgko u 1 tháxygz ng hếjbdt t 250.000 won, giờpokl chỉqyvz còxscq n 230.000 won thôpxse i.
Cóytyz mộhmqw t sựnjbo kháxygz c biệqxxc t vềhraf ốzjfg p láxygz t giữjoan a nhàgtzf vệqxxc sinh vàgtzf phòxscq ng tắcjpx m.
“Nóytyz cóytyz thểpokl đrccx ưbgko ợjqqt c nhìrylt n thấjoan y từcqxb phíxflf a Bắcjpx c củfcpu a Morata. Đhusr ịjucr a đrccx iểpokl m tốzjfg t rồguqe i. Vẫhzet n còxscq n thiếjbdt u cáxygz i gìrylt đrccx óytyz . Gìrylt đrccx ưbgko ợjqqt c nhỉqyvz ?”
Lee Hyun ămwqh n cơhzjd m vớmimw i Seo-yoon trưbgko ớmimw c khi quay trởxflf lạhraf i.
****
Weed quyếjbdt t đrccx ịjucr nh kíxflf ch thưbgko ớmimw c củfcpu a bứnucz c tưbgko ợjqqt ng sau khi xem xégtzf t kíxflf ch thưbgko ớmimw c vàgtzf đrccx ộhmqw sáxygz ng củfcpu a cáxygz c ngôpxse i sao xung quanh.
Ngoạhraf i trừcqxb mặiuzg t trămwqh ng, nóytyz sẽaxnk làgtzf lớmimw n nhấjoan t vàgtzf sáxygz ng nhấjoan t.
“Thậzcft t khôpxse ng may, thếjbdt nàgtzf y vẫhzet n chưbgko a đrccx ủfcpu . Mìrylt nh phảvxjk i xem xégtzf t xửjhxz lýzvdc nóytyz .”
Weed cảvxjk m thấjoan y cáxygz i gìrylt đrccx óytyz thiếjbdt u thiếjbdt u nhưbgko ng đrccx ãrfjt quyếjbdt t đrccx ịjucr nh kíxflf ch thưbgko ớmimw c nàgtzf y làgtzf thỏheky a đrccx áxygz ng.
Trong thựnjbo c tếjbdt , nóytyz sẽaxnk trôpxse ng thậzcft t nhỏheky nếjbdt u khôpxse ng tíxflf nh toáxygz n khoảvxjk ng cáxygz ch. Tuy nhiêbgko n, nếjbdt u so sáxygz nh trựnjbo c tiếjbdt p, nóytyz đrccx ủfcpu lớmimw n đrccx ểpokl nghiềhraf n náxygz t mặiuzg t trămwqh ng.
Kíxflf ch thưbgko ớmimw c củfcpu a ngôpxse i sao đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c xáxygz c đrccx ịjucr nh.
Cậzcft u cóytyz thểpokl chọwfkq n nămwqh m khoáxygz ng chấjoan t chíxflf nh làgtzf m vậzcft t liệqxxc u.
Khoáxygz ng vậzcft t cậzcft u chọwfkq n sẽaxnk trởxflf nêbgko n phong phúdcdj hơhzjd n.
Cửjhxz a sổutdv nhiệqxxc m vụzvdc củfcpu a Weed cho thấjoan y cáxygz c chi tiếjbdt t củfcpu a cáxygz c khoáxygz ng chấjoan t vàgtzf đrccx áxygz kháxygz c nhau. Nếjbdt u mộhmqw t giáxygz o sưbgko đrccx ịjucr a chấjoan t họwfkq c chứnucz ng kiếjbdt n thìrylt họwfkq sẽaxnk đrccx ưbgko ợjqqt c mởxflf mang tầrylt m mắcjpx t. Tấjoan t cảvxjk cáxygz c kim loạhraf i vàgtzf khoáxygz ng chấjoan t trêbgko n hàgtzf nh tinh cũuxom ng nhưbgko trong vũuxom trụzvdc đrccx ềhraf u đrccx ưbgko ợjqqt c phâzafp n loạhraf i.
Đhusr óytyz làgtzf mộhmqw t phầrylt n nhỏheky củfcpu a côpxse ng nghệqxxc tuyệqxxc t vờpokl i đrccx ãrfjt tạhraf o nêbgko n Royal Road!
“Cáxygz c tảvxjk ng đrccx áxygz đrccx ềhraf u cóytyz ởxflf đrccx âzafp y. Tạhraf i sao cóytyz quáxygz nhiềhraf u đrccx ếjbdt n vậzcft y?”
Trong trưbgko ờpokl ng hợjqqt p củfcpu a Weed, cậzcft u bỏheky qua cáxygz c khoáxygz ng vậzcft t phổutdv biếjbdt n nhấjoan t vàgtzf hưbgko ớmimw ng vềhraf cáxygz c kim loạhraf i quýzvdc .
“Nóytyz thựnjbo c sựnjbo ởxflf đrccx âzafp y.”
Cậzcft u cóytyz thểpokl chọwfkq n nhữjoan ng thứnucz nhưbgko vàgtzf ng hay kim cưbgko ơhzjd ng.
“Mộhmqw t hàgtzf nh tinh đrccx ầrylt y đrccx áxygz quýzvdc ... Kya. Đhusr âzafp y thựnjbo c sựnjbo làgtzf mộhmqw t sựnjbo đrccx ầrylt u cơhzjd đrccx ấjoan t sang trọwfkq ng.”
Mộhmqw t bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c cầrylt n phảvxjk i làgtzf m ra nhữjoan ng táxygz c phẩzdcb m vĩxygz đrccx ạhraf i, nhưbgko ng cậzcft u khôpxse ng thểpokl chốzjfg ng lạhraf i sựnjbo cáxygz m dỗvxjk củfcpu a sựnjbo đrccx ầrylt u cơhzjd đrccx ấjoan t đrccx ai.
“Kiểpokl u gìrylt cũuxom ng phảvxjk i cóytyz kim cưbgko ơhzjd ng. Vớmimw i tiêbgko u chuẩzdcb n củfcpu a ngôpxse i sao, ba hoặiuzg c bốzjfg n ngọwfkq n núdcdj i kim cưbgko ơhzjd ng làgtzf đrccx ủfcpu .”
Kim cưbgko ơhzjd ng đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c lựnjbo a chọwfkq n.
“Mìrylt nh cũuxom ng cầrylt n vàgtzf ng. Sẽaxnk thậzcft t tuyệqxxc t vờpokl i khi cóytyz nhữjoan ng dòxscq ng sôpxse ng vàgtzf biểpokl n toàgtzf n vàgtzf ng.”
Vàgtzf ng cũuxom ng đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c lựnjbo a chọwfkq n.
“Vàgtzf giáxygz trịjucr ... Ruby. Liệqxxc u đrccx ồguqe ng bằrmvv ng cóytyz ấjoan m cúdcdj ng hơhzjd n khôpxse ng nếjbdt u chúdcdj ng đrccx ưbgko ợjqqt c làgtzf m từcqxb ruby?”
Ruby cũuxom ng đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c lựnjbo a chọwfkq n.
“Đhusr ếjbdt n tầrylt m nàgtzf y, mìrylt nh cầrylt n phảvxjk i suy nghĩxygz vềhraf sựnjbo câzafp n bằrmvv ng tổutdv ng thểpokl vàgtzf sựnjbo hàgtzf i hòxscq a. Sapphire vàgtzf bạhraf ch kim. Đhusr ồguqe i Sapphire vàgtzf thung lũuxom ng bạhraf ch kim sẽaxnk rấjoan t tuyệqxxc t.”
Sapphire đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c lựnjbo a chọwfkq n.
Platinum cũuxom ng đrccx ãrfjt đrccx ưbgko ợjqqt c lựnjbo a chọwfkq n.
Nămwqh m nguyêbgko n liệqxxc u quýzvdc giáxygz tạhraf o nêbgko n ngôpxse i sao củfcpu a Weed!
Đhusr ếjbdt n lúdcdj c đrccx óytyz , trởxflf thàgtzf nh đrccx iêbgko u khắcjpx c bậzcft c thầrylt y khôpxse ng còxscq n làgtzf vấjoan n đrccx ềhraf .
Nhữjoan ng đrccx ồguqe trang sứnucz c trêbgko n hàgtzf nh tinh nàgtzf y cóytyz giáxygz trịjucr gấjoan p hàgtzf ng chụzvdc c ngàgtzf n lầrylt n nhữjoan ng thứnucz cóytyz trêbgko n Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles.
“Mìrylt nh cầrylt n nâzafp ng cao trìrylt nh đrccx ộhmqw củfcpu a mìrylt nh. Mộhmqw t ngàgtzf y nàgtzf o đrccx óytyz mìrylt nh sẽaxnk trởxflf lạhraf i nơhzjd i nàgtzf y.”
Weed đrccx ầrylt y tham vọwfkq ng chinh phụzvdc c vũuxom trụzvdc .
****
Mộhmqw t ngõpuxi hẻblyl m trong Lâzafp u đrccx àgtzf i Aren.
Vàgtzf o đrccx êbgko m khuya, cáxygz c Merchant đrccx ịjucr a phưbgko ơhzjd ng đrccx ổutdv xôpxse đrccx ếjbdt n khu ổutdv chuộhmqw t.
“Tôpxse i đrccx ếjbdt n đrccx ểpokl mua ôpxse liu.”
“Ai bảvxjk o ngưbgko ơhzjd i đrccx ếjbdt n đrccx âzafp y?”
“Chủfcpu tiệqxxc m Pahal củfcpu a cửjhxz a hàgtzf ng vũuxom khíxflf nóytyz i vớmimw i tôpxse i.”
“Ta hiểpokl u rồguqe i. Ngưbgko ơhzjd i đrccx ếjbdt n đrccx údcdj ng lúdcdj c lắcjpx m. Hàgtzf ng còxscq n tưbgko ơhzjd i đrccx ấjoan y. Hehehe.”
“Vềhraf chấjoan t lưbgko ợjqqt ng…”
“Ngưbgko ơhzjd i cóytyz thểpokl tin tưbgko ởxflf ng ta. Chấjoan t lưbgko ợjqqt ng tốzjfg t nhấjoan t đrccx ấjoan y. Xem hàgtzf ng đrccx i rồguqe i hẵcsfh ng quyếjbdt t đrccx ịjucr nh.”
Cáxygz c Merchant đrccx ịjucr a phưbgko ơhzjd ng bưbgko ớmimw c vàgtzf o mộhmqw t nhàgtzf kho dưbgko ớmimw i lòxscq ng đrccx ấjoan t chấjoan t đrccx ầrylt y ôpxse liu vàgtzf nhiềhraf u tráxygz i câzafp y sấjoan y khôpxse trưbgko ớmimw c khi hégtzf t lêbgko n trong sung sưbgko ớmimw ng.
“Kyah. Đhusr âzafp y làgtzf lầrylt n đrccx ầrylt u tiêbgko n tôpxse i nhìrylt n thấjoan y nhiềhraf u hàgtzf ng hóytyz a đrccx ếjbdt n vậzcft y.”
“Côpxse ng ty Thưbgko ơhzjd ng mạhraf i Mapan... Khôpxse ng chỉqyvz cung cấjoan p vềhraf sốzjfg lưbgko ợjqqt ng, chúdcdj ng tôpxse i cũuxom ng phâzafp n phốzjfg i chúdcdj ng vớmimw i giáxygz thấjoan p. Chúdcdj ng tôpxse i khuyếjbdt n khíxflf ch bạhraf n mua bao nhiêbgko u tùwxxd y thíxflf ch!”
Côpxse ng ty Thưbgko ơhzjd ng mạhraf i Mapan!
Họwfkq đrccx ãrfjt kiếjbdt m đrccx ưbgko ợjqqt c rấjoan t nhiềhraf u tiềhraf n từcqxb chiếjbdt n tranh vàgtzf Côpxse ng viêbgko n nưbgko ớmimw c Puhol.
Đhusr ểpokl mởxflf rộhmqw ng ảvxjk nh hưbgko ởxflf ng củfcpu a họwfkq , côpxse ng ty đrccx ãrfjt xâzafp m nhậzcft p vàgtzf o Lâzafp u đrccx àgtzf i Aren ởxflf Đhusr ếjbdt chếjbdt Haven.
Họwfkq mang theo hàgtzf ng hóytyz a giáxygz rẻblyl vàgtzf chấjoan t lưbgko ợjqqt ng từcqxb phíxflf a Bắcjpx c đrccx ếjbdt n Lụzvdc c đrccx ịjucr a Trung tâzafp m, vàgtzf rồguqe i cung cấjoan p chúdcdj ng vớmimw i giáxygz rẻblyl đrccx ếjbdt n cáxygz c Merchant đrccx ịjucr a phưbgko ơhzjd ng.
Ddiring!
Quan hệqxxc , thếjbdt lựnjbo c vàgtzf trốzjfg n thuếjbdt !
Tạhraf i Lụzvdc c đrccx ịjucr a Trung tâzafp m, ảvxjk nh hưbgko ởxflf ng củfcpu a Mapan đrccx ãrfjt lan rộhmqw ng mặiuzg c dùwxxd cáxygz c loạhraf i thuếjbdt đrccx ãrfjt giảvxjk m.
Tuy lợjqqt i nhuậzcft n khôpxse ng nhiềhraf u nhưbgko ng Côpxse ng ty Thưbgko ơhzjd ng mạhraf i Mapan pháxygz t triểpokl n nhưbgko nấjoan m.
“Mua hàgtzf ng do cáxygz c thợjqqt thủfcpu côpxse ng củfcpu a Đhusr ếjbdt chếjbdt Haven đrccx âzafp y.”
“Lợjqqt i nhuậzcft n thấjoan p hơhzjd n cảvxjk giáxygz mua.”
Ngưbgko ờpokl i chơhzjd i Merchant đrccx ặiuzg t câzafp u hỏheky i vớmimw i Mapan.
Câzafp u chuyệqxxc n thàgtzf nh côpxse ng củfcpu a Mapan giốzjfg ng nhưbgko huyềhraf n thoạhraf i, nhưbgko ng họwfkq khôpxse ng thểpokl hiểpokl u lýzvdc do Mapan giao dịjucr ch lỗvxjk vốzjfg n.
“Làgtzf m quen dầrylt n vớmimw i cáxygz c nghệqxxc nhâzafp n. Dùwxxd họwfkq làgtzf NPC hay ngưbgko ờpokl i chơhzjd i.”
“Chúdcdj ng ta khôpxse ng thểpokl mua đrccx ồguqe màgtzf khôpxse ng cầrylt n làgtzf m quen?”
“Mụzvdc c đrccx íxflf ch củfcpu a chúdcdj ng ta khôpxse ng chỉqyvz làgtzf đrccx ểpokl mua hàgtzf ng. Đhusr óytyz làgtzf đrccx ểpokl cóytyz đrccx ưbgko ợjqqt c nhữjoan ng con ngưbgko ờpokl i.”
“Con ngưbgko ờpokl i?”
“Chúdcdj ng tôpxse i cầrylt n phảvxjk i đrccx ưbgko a ngưbgko ờpokl i ta đrccx ếjbdt n Lụzvdc c đrccx ịjucr a phưbgko ơhzjd ng Bắcjpx c.”
Mộhmqw t kếjbdt hoạhraf ch đrccx áxygz ng sợjqqt đrccx ểpokl truyềhraf n báxygz tầrylt m ảvxjk nh hưbgko ởxflf ng củfcpu a phưbgko ơhzjd ng Bắcjpx c qua côpxse ng ty kinh doanh!
Ởvkma Lụzvdc c đrccx ịjucr a Trung tâzafp m, côpxse ng nghệqxxc vàgtzf nềhraf n kinh tếjbdt đrccx ãrfjt sớmimw m pháxygz t triểpokl n mạhraf nh.
Mặiuzg c dùwxxd bịjucr ảvxjk nh hưbgko ởxflf ng bởxflf i chiếjbdt n tranh, nhưbgko ng gốzjfg c rễvxjk củfcpu a họwfkq đrccx ãrfjt cắcjpx m sâzafp u.
Mapan cóytyz mộhmqw t cuộhmqw c họwfkq p bíxflf mậzcft t vớmimw i Weed sau khi Côpxse ng viêbgko n nưbgko ớmimw c Puhol đrccx ưbgko ợjqqt c thàgtzf nh lậzcft p.
Mộhmqw t cuộhmqw c họwfkq p vàgtzf o ban đrccx êbgko m, nơhzjd i khôpxse ng ai cóytyz thểpokl nhìrylt n thấjoan y họwfkq !
“Đhusr ưbgko a 50.000 vàgtzf ng cho mỗvxjk i thợjqqt thủfcpu côpxse ng level cao hơhzjd n 200.”
“Well, thếjbdt làgtzf quáxygz nhiềhraf u.”
“Tôpxse i cũuxom ng đrccx ang mạhraf o hiểpokl m đrccx âzafp y. Hay làgtzf 30.000 vàgtzf ng?”
“Hãrfjt y suy nghĩxygz vềhraf khoảvxjk ng thờpokl i gian vàgtzf tiềhraf n bạhraf c cầrylt n thiếjbdt t.”
“18.973 vàgtzf ng.”
“14.980 vàgtzf ng.”
Weed vàgtzf Mapan đrccx ãrfjt cóytyz mộhmqw t cuộhmqw c đrccx ấjoan u mắcjpx t cămwqh ng thẳzvdc ng.
Ngưbgko ờpokl i đrccx ầrylt u tiêbgko n nháxygz y mắcjpx t sẽaxnk bịjucr đrccx áxygz nh bạhraf i!
Nhưbgko ng nhưbgko mọwfkq i khi, Mapan làgtzf ngưbgko ờpokl i đrccx ầrylt u tiêbgko n bịjucr đrccx áxygz nh bạhraf i.
“Kuhok. Tôpxse i sẽaxnk chấjoan p nhậzcft n giáxygz nàgtzf y.”
Côpxse ng ty Thưbgko ơhzjd ng mạhraf i Mapan đrccx ãrfjt cóytyz kếjbdt hoạhraf ch thu húdcdj t tấjoan t cảvxjk nhữjoan ng NPC xứnucz ng đrccx áxygz ng tạhraf i Lụzvdc c đrccx ịjucr a Trung tâzafp m. Côpxse ng ty củfcpu a Mapan đrccx ãrfjt mởxflf rộhmqw ng kinh doanh củfcpu a họwfkq thàgtzf nh đrccx i buôpxse n ngưbgko ờpokl i.
****
Trong Royal Road, đrccx i sămwqh n vàgtzf o ban đrccx êbgko m kháxygz phổutdv biếjbdt n.
Theo mặiuzg c đrccx ịjucr nh, khôpxse ng cóytyz sựnjbo phâzafp n biệqxxc t giữjoan a ngàgtzf y vàgtzf đrccx êbgko m trong cáxygz c hầrylt m ngụzvdc c. Tuy nhiêbgko n, nhữjoan ng con quái vậzcft t trởxflf nêbgko n máxygz u chóytyz hơhzjd n vàgtzf o ban đrccx êbgko m.
Ngay cảvxjk khi khôpxse ng phảvxjk i class Hunter nhậzcft n đrccx ưbgko ợjqqt c nhiềhraf u kinh nghiệqxxc m vàgtzf đrccx ồguqe hơhzjd n vàgtzf o ban đrccx êbgko m, mọwfkq i ngưbgko ờpokl i vẫhzet n khôpxse ng thểpokl từcqxb bỏheky thóytyz i quen nàgtzf y.
Ngưbgko ờpokl i chơhzjd i khôpxse ng thểpokl đrccx i sămwqh n suốzjfg t 24 giờpokl nhưbgko Weed bởxflf i vậzcft y họwfkq muốzjfg n cóytyz hiệqxxc u quảvxjk cao nhấjoan t.
“Nàgtzf y. Anh cóytyz đrccx iềhraf u muốzjfg n thổutdv lộhmqw .”
“Vâzafp ng.”
Cóytyz mộhmqw t cặiuzg p vợjqqt chồguqe ng ngồguqe i trêbgko n tưbgko ờpokl ng củfcpu a Cung đrccx iệqxxc n.
Họwfkq làgtzf mộhmqw t nam Magician vàgtzf nữjoan Swordswoman.
Thưbgko ờpokl ng thìrylt cáxygz c cặiuzg p vợjqqt chồguqe ng đrccx i sămwqh n vớmimw i nhau.
“Chúdcdj ng ta…”
Nam Magician sắcjpx p chuẩzdcb n bịjucr nóytyz i đrccx iềhraf u gìrylt đrccx óytyz khi bạhraf n nữjoan chỉqyvz vềhraf phíxflf a bầrylt u trờpokl i.
“Nhìrylt n kìrylt a.”
“Nóytyz làgtzf gìrylt ? Mộhmqw t con Wyvern bay qua àgtzf ?”
Tộhmqw c Avian kháxygz phổutdv biếjbdt n ởxflf Morata vàgtzf nhìrylt n thấjoan y bọwfkq n Wyvern cóytyz thểpokl đrccx ưbgko ợjqqt c coi làgtzf mộhmqw t ngàgtzf y may mắcjpx n.
“Mộhmqw t ngôpxse i sao.”
“Ngôpxse i sao?”
Ngưbgko ờpokl i đrccx àgtzf n ôpxse ng sắcjpx p nóytyz i ‘tấjoan t nhiêbgko n làgtzf cóytyz mộhmqw t ngôpxse i sao rồguqe i’ khi anh ngẩzdcb ng đrccx ầrylt u lêbgko n. Vàgtzf anh đrccx ãrfjt rấjoan t ngạhraf c nhiêbgko n. Mộhmqw t ngôpxse i sao sáxygz ng vớmimw i kíxflf ch thưbgko ớmimw c bằrmvv ng nửjhxz a mặiuzg t trămwqh ng cóytyz thểpokl nhìrylt n rõpuxi ởxflf hưbgko ớmimw ng Bắcjpx c.
“Cáxygz i gìrylt vậzcft y?”
“Đhusr âzafp y làgtzf lầrylt n đrccx ầrylt u tiêbgko n em nhìrylt n thấjoan y mộhmqw t ngôpxse i sao lớmimw n nhưbgko vậzcft y. Nóytyz chắcjpx c chắcjpx n khôpxse ng cóytyz ởxflf đrccx óytyz mộhmqw t vàgtzf i ngàgtzf y trưbgko ớmimw c.”
Vàgtzf o thờpokl i đrccx iểpokl m đrccx óytyz , mọwfkq i ngưbgko ờpokl i từcqxb mọwfkq i ngõpuxi ngáxygz ch củfcpu a Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles đrccx ềhraf u nóytyz i vềhraf ngôpxse i sao tỏheky a sáxygz ng.
Ngưbgko ờpokl i chơhzjd i trêbgko n cáxygz c cáxygz nh đrccx ồguqe ng, nhữjoan ng ngọwfkq n núdcdj i, con sôpxse ng vàgtzf thàgtzf nh phốzjfg nhìrylt n lêbgko n bầrylt u trờpokl i.
Đhusr iềhraf u nàgtzf y cũuxom ng đrccx údcdj ng đrccx ốzjfg i vớmimw i cáxygz c thuyềhraf n trưbgko ởxflf ng vàgtzf cưbgko ớmimw p biểpokl n đrccx ang trêbgko n biểpokl n.
“Ngôpxse i sao đrccx óytyz làgtzf gìrylt vậzcft y?”
“Nóytyz thậzcft t lạhraf . Cóytyz nhiệqxxc m vụzvdc nàgtzf o đrccx óytyz đrccx ang diễvxjk n ra sao?”
Cóytyz rấjoan t nhiềhraf u huyềhraf n thoạhraf i vàgtzf bíxflf ẩzdcb n trong Royal Road.
Nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i chơhzjd i cảvxjk m thấjoan y mộhmqw t chúdcdj t vui mừcqxb ng.
Trong xãrfjt hộhmqw i hiệqxxc n đrccx ạhraf i, thậzcft t khóytyz đrccx ểpokl nhìrylt n lêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m vìrylt ôpxse nhiễvxjk m vàgtzf khóytyz i bụzvdc i.
Nhữjoan ng thứnucz duy nhấjoan t rựnjbo c sáxygz ng trêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m làgtzf vệqxxc tinh vàgtzf máxygz y bay!
Khi đrccx i sămwqh n vàgtzf o ban đrccx êbgko m ởxflf Royal Road, sẽaxnk thậzcft t lãrfjt ng mạhraf n khi nhìrylt n thấjoan y nhữjoan ng ngôpxse i sao lấjoan p láxygz nh trêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m nhưbgko đrccx áxygz quýzvdc . Ngay cảvxjk khi họwfkq khôpxse ng đrccx ếjbdt n nhữjoan ng danh lam thắcjpx ng cảvxjk nh, nơhzjd i tốzjfg t nhấjoan t đrccx ểpokl hẹovgq n hòxscq làgtzf dưbgko ớmimw i bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m. Nhữjoan ng đrccx ôpxse i tìrylt nh nhâzafp n đrccx ặiuzg c biệqxxc t thíxflf ch ngắcjpx m khung cảvxjk nh ban đrccx êbgko m củfcpu a nhữjoan ng thàgtzf nh phốzjfg xinh đrccx ẹovgq p nhưbgko Morata hay Dawn City. Vàgtzf cáxygz c cưbgko dâzafp n bắcjpx t đrccx ầrylt u nóytyz i chuyệqxxc n.
“Cáxygz c nhàgtzf tiêbgko n tri tạhraf i Đhusr ềhraf n thờpokl Hestia đrccx ãrfjt nhậzcft n đrccx ưbgko ợjqqt c mộhmqw t thôpxse ng đrccx iệqxxc p.”
“Mọwfkq i ngưbgko ờpokl i cóytyz cảvxjk m nhậzcft n đrccx ưbgko ợjqqt c nóytyz khôpxse ng? Mộhmqw t sựnjbo ra đrccx ờpokl i vĩxygz đrccx ạhraf i đrccx ang xảvxjk y ra. Đhusr óytyz làgtzf mộhmqw t bấjoan t ngờpokl tốzjfg t đrccx ẹovgq p sau mộhmqw t khoảvxjk ng thờpokl i gian dàgtzf i.”
Ngưbgko ờpokl i chơhzjd i chạhraf y đrccx ếjbdt n Đhusr ềhraf n thờpokl Hestia trong mỗvxjk i khu vựnjbo c.
Họwfkq đrccx ềhraf u đrccx ầrylt y nhữjoan ng câzafp u hỏheky i cho cáxygz c Linh mụzvdc c Hestia.
“Đhusr óytyz làgtzf gìrylt ? Chuyệqxxc n gìrylt sẽaxnk xảvxjk y ra?”
“Thểpokl loạhraf i phégtzf p màgtzf u gìrylt vậzcft y?”
Vịjucr Tổutdv ng Giáxygz m Mụzvdc c NPC nóytyz i vớmimw i mọwfkq i ngưbgko ờpokl i.
“Nữjoan thầrylt n Hestia đrccx ang tháxygz ch thứnucz c nghệqxxc sĩxygz giỏheky i nhấjoan t củfcpu a thếjbdt giớmimw i nàgtzf y.”
Nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i chơhzjd i trong đrccx ềhraf n thờpokl lẩzdcb m bẩzdcb m ngay khi họwfkq nghe nhữjoan ng lờpokl i củfcpu a vịjucr Tổutdv ng Giáxygz m Mụzvdc c.
“Weed?”
“Weed.”
Weed làgtzf ngưbgko ờpokl i duy nhấjoan t cóytyz thểpokl làgtzf m mộhmqw t đrccx iềhraf u nhưbgko vậzcft y.
Bard Murray lịjucr ch sựnjbo hỏheky i.
“Thưbgko a Tổutdv ng Giáxygz m Mụzvdc c, ngưbgko ờpokl i nghệqxxc sĩxygz giỏheky i nhấjoan t đrccx óytyz đrccx ang làgtzf m gìrylt vậzcft y?”
“Trong mộhmqw t khoảvxjk ng khôpxse ng rộhmqw ng lớmimw n vôpxse hạhraf n, ngưbgko ờpokl i nghệqxxc sĩxygz đrccx ang tạhraf o ra mộhmqw t táxygz c phẩzdcb m duy nhấjoan t vớmimw i sứnucz c mạhraf nh củfcpu a Nữjoan thầrylt n Hestia. Anh ta đrccx ang trong mộhmqw t cuộhmqw c phiêbgko u lưbgko u sẽaxnk mang lạhraf i vinh dựnjbo vàgtzf thàgtzf nh tựnjbo u cao nhấjoan t...”
“Anh ta thựnjbo c sựnjbo đrccx ang trong mộhmqw t cuộhmqw c phiêbgko u lưbgko u. Ôqlql i trờpokl i ơhzjd i! Mìrylt nh khôpxse ng thểpokl bỏheky lỡpokl cơhzjd hộhmqw i đrccx ểpokl sáxygz ng táxygz c mộhmqw t bàgtzf i háxygz t tuyệqxxc t vờpokl i. Oh, đrccx âzafp y làgtzf mộhmqw t nhiệqxxc m vụzvdc đrccx iêbgko u khắcjpx c.”
Murray cảvxjk m thấjoan y hốzjfg i tiếjbdt c trong khi nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i chơhzjd i kháxygz c lạhraf i đrccx ầrylt y ghen tịjucr .
“Anh ta đrccx ang đrccx iêbgko u khắcjpx c mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng trong vũuxom trụzvdc . Thậzcft t làgtzf chấjoan t.”
“Cầrylt n rấjoan t nhiềhraf u Fame đrccx ểpokl cóytyz đrccx ưbgko ợjqqt c mộhmqw t nhiệqxxc m vụzvdc huyềhraf n thoạhraf i nhưbgko thếjbdt nàgtzf y.”
“Kíxflf ch thưbgko ớmimw c hoàgtzf n toàgtzf n kháxygz c biệqxxc t.”
“Weed. Anh ta lẩzdcb n trốzjfg n tốzjfg t thậzcft t.”
“Ah. Anh ta đrccx ang ởxflf rấjoan t xa Guild Hermes.”
Ngôpxse i sao sáxygz ng trêbgko n bầrylt u trờpokl i đrccx êbgko m trởxflf nêbgko n nổutdv i tiếjbdt ng vớmimw i nhữjoan ng ngưbgko ờpokl i chơhzjd i.
Cáxygz c Archer level cao vớmimw i thịjucr lựnjbo c tuyệqxxc t vờpokl i cóytyz thểpokl nhìrylt n thấjoan y ngôpxse i sao thôpxse ng qua kíxflf nh thiêbgko n vămwqh n vàgtzf cáxygz c Magician cũuxom ng cóytyz phégtzf p quan sáxygz t tưbgko ơhzjd ng tựnjbo .
“Phégtzf p Eagle eye sẽaxnk cho bạhraf n thấjoan y ngôpxse i sao củfcpu a Weed. Chỉqyvz vớmimw i 2 vàgtzf ng!”
Cóytyz nhữjoan ng hàgtzf ng dàgtzf i ngưbgko ờpokl i chơhzjd i xếjbdt p hàgtzf ng bêbgko n ngoàgtzf i cáxygz c doanh nghiệqxxc p củfcpu a Magician ởxflf cáxygz c thàgtzf nh phốzjfg .
Giáxygz kíxflf nh thiêbgko n vămwqh n tămwqh ng gấjoan p 10 lầrylt n.
“Cậzcft u đrccx ãrfjt nghe tin gìrylt chưbgko a? Bứnucz c tưbgko ợjqqt ng ngôpxse i sao củfcpu a Weed đrccx ang rựnjbo c sáxygz ng ởxflf phưbgko ơhzjd ng Bắcjpx c đrccx ấjoan y.”
“Nóytyz cóytyz lýzvdc khôpxse ng vậzcft y? Làgtzf m mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng trêbgko n bầrylt u trờpokl i.”
“Đhusr óytyz khôpxse ng phảvxjk i làgtzf bầrylt u trờpokl i màgtzf làgtzf vũuxom trụzvdc ưbgko ? Tạhraf o mộhmqw t bứnucz c tưbgko ợjqqt ng ngôpxse i sao. Anh ấjoan y chắcjpx c chắcjpx n sẽaxnk trởxflf thàgtzf nh bậzcft c thầrylt y đrccx iêbgko u khắcjpx c.”
Tin đrccx ồguqe n vềhraf cuộhmqw c phiêbgko u lưbgko u củfcpu a Weed lan rộhmqw ng khắcjpx p Lụzvdc c đrccx ịjucr a Versailles trong vàgtzf i giờpokl .
Bấjoan t kểpokl cáxygz c thàgtzf nh phốzjfg hay cáxygz nh đrccx ồguqe ng, ngưbgko ờpokl i chơhzjd i đrccx ềhraf u nhìrylt n lêbgko n bầrylt u trờpokl i.
“Đhusr óytyz làgtzf gìrylt ? Nóytyz cóytyz vẻblyl ngàgtzf y càgtzf ng sáxygz ng hơhzjd n.”
“Đhusr óytyz làgtzf vàgtzf ng ưbgko ? Mộhmqw t ngôpxse i sao đrccx áxygz quýzvdc tuyệqxxc t đrccx ẹovgq p.”
“Tôpxse i nghĩxygz khi hoàgtzf n thiệqxxc n nóytyz sẽaxnk rấjoan t lớmimw n.”
*****
Team dịch: Đhusr éo Câzafp ̀n Têbgko n
Trans: Kiêbgko n
Editor: Lord Ma côpxse
Vì
“Quy mô
Cá
Nhữ
Ở
Có
Đ
Cả
“Nế
Con ngư
Nó
Mặ
“Con ngư
Chú
Nế
Cơ
“Thậ
Vẻ
Đ
Weed đ
‘Ahem. Mì
Cậ
Rấ
‘Mì
Weed đ
“Đ
Cậ
“Cuố
Mộ
Khô
Trở
Có
Nó
Weed đ
“Nế
Đ
Nhữ
Cò
“Liệ
Weed nhì
Có
Sẽ
“Nế
****
Mộ
“Kiki kir?”
“Kyalululuk. Kakalut.”
“Hidihe maru.”
“Hukiya! Hukiya!”
“Pukudarab malrishi adakaide?”
“Bullalao baokadum.”
“Allasap allasap! Hori allasap. Mo guri jebada 300kiri!”
“Puha sunjed rami?”
“Manura...”
****
Theo yê
“Mì
Sẽ
“Như
Cậ
“Nguyê
Weed đ
Cá
Thậ
Giố
“Mì
Weed bay xa khỏ
Vớ
Thiê
“Khung cả
Có
Weed tiế
‘Thỏ
Xá
Tuy nhiê
Cậ
Weed đ
Tì
Cậ
Weed cầ
“Nó
Đ
Weed nhắ
‘Cuố
Weed sử
“Create a star!” (Tạ
Mộ
Ddring!
| Bạ Bạ |
“Tô
Tạ
Cậ
Có
“Đ
Weed nắ
Juuuuuok!
Nó
Ngay cả
Ban đ
“Nế
Tố
Nhữ
Cậ
“Mì
Weed nắ
Bingryong và
Ngay cả
Cậ
“Mì
Mộ
“Lã
Weed đ
****
Yoo Byung-jin đ
“Mộ
Ô
Bứ
Tấ
Lị
“Đ
Yoo Byung-jin quan sá
Cậ
Yoo Byung-jin đ
- Ngà
“Ừ
- Mỗ
“Phả
- Tô
Mộ
Ngoà
- Sau khi đ
“Th-thế
- Cô
“Phầ
- Nhữ
“Bấ
- Từ
“Thậ
- Có
“Chắ
Trí
- Tô
“Có
- Việ
Yoo Byung-jin thở
“Cô
- Khô
“Vậ
- Tấ
“Có
- Đ
Yoo Byung-jin vẫ
“Cậ
Ô
“Liệ
- Cậ
“Tỷ
- 95,3%.
“Nó
- Tí
“Thế
****
Ngô
Ở
“Nó
Nó
Mộ
“Mộ
Cậ
Cụ
“Kí
Đ
“Mapan-nim, bâ
- Khô
“Có
Tù
- Vâ
“Tô
- Giờ
Mapan tò
Weed thư
Tấ
“Nhì
- Um... Tô
“Khô
- Câ
“Khô
- Đ
“Tô
- Huh? Câ
“Khô
- Từ
“Ngay bâ
- Cough! Câ
“Tô
Sau khi hoả
Cậ
Nế
- Như
“Bứ
- Tô
“Thậ
- Nó
“Bì
- Tô
“Tấ
- Chú
“Mộ
Weed cũ
“Em gá
- Cá
“Anh muố
- Ở
“Anh muố
- Bao nhiê
“Khoả
Vẽ
- Em hiể
Chuyệ
Bì
Cô
“Đ
Ngay cả
‘Sau nà
****
Lee Hyun đ
Mặ
“Khô
Nó
Nó
Mọ
“Hạ
Cậ
Có
“Nó
Lee Hyun ă
****
Weed quyế
Ngoạ
“Thậ
Weed cả
Trong thự
Kí
Cậ
Khoá
Cử
Đ
“Cá
Trong trư
“Nó
Cậ
“Mộ
Mộ
“Kiể
Kim cư
“Mì
Và
“Và
Ruby cũ
“Đ
Sapphire đ
Platinum cũ
Nă
Đ
Nhữ
“Mì
Weed đ
****
Mộ
Và
“Tô
“Ai bả
“Chủ
“Ta hiể
“Về
“Ngư
Cá
“Kyah. Đ
“Cô
Cô
Họ
Đ
Họ
Ddiring!
| Giao dị Merchant Jenta rấ Fame tă |
Quan hệ
Tạ
Tuy lợ
“Mua hà
“Lợ
Ngư
Câ
“Là
“Chú
“Mụ
“Con ngư
“Chú
Mộ
Ở
Mặ
Mapan có
Mộ
“Đ
“Well, thế
“Tô
“Hã
“18.973 và
“14.980 và
Weed và
Ngư
Như
“Kuhok. Tô
Cô
****
Trong Royal Road, đ
Theo mặ
Ngay cả
Ngư
“Nà
“Vâ
Có
Họ
Thư
“Chú
Nam Magician sắ
“Nhì
“Nó
Tộ
“Mộ
“Ngô
Ngư
“Cá
“Đ
Và
Ngư
Đ
“Ngô
“Nó
Có
Nhữ
Trong xã
Nhữ
Khi đ
“Cá
“Mọ
Ngư
Họ
“Đ
“Thể
Vị
“Nữ
Nhữ
“Weed?”
“Weed.”
Weed là
Bard Murray lị
“Thư
“Trong mộ
“Anh ta thự
Murray cả
“Anh ta đ
“Cầ
“Kí
“Weed. Anh ta lẩ
“Ah. Anh ta đ
Ngô
Cá
“Phé
Có
Giá
“Cậ
“Nó
“Đ
Tin đ
Bấ
“Đ
“Đ
“Tô
*****
Team dịch: Đ
Trans: Kiê
Editor: Lord Ma cô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
